MANAGUA
Lunes 08 de enero 2018
diariometro.com.ni/
/@MetroNicaragua
PHILIPPE COUTINHO, LA NUEVA ESTRELLA DEL BARCELONA PÁGINA 11
METRO HABLA CON LA SENSACIÓN DEL POP JACOB SARTORIUS
LOS GLOBOS DE ORO VISTEN DE NEGRO Actrices, actores, cantantes y modelos vistieron de negro en la alfombra roja de la 75 edición de los Globos de Oro, reflejo del movimiento “Me Too”, cuyo objetivo es denunciar el acoso sexual que sufrieron las mujeres en Hollywood. PÁGINA 13
PÁGINAS 14 Y 15
EXPORTACIONES CRECIERON 14,2% EN EL 2017 PÁGINA 03
CIENTOS SE SUMARON A LA INICIATIVA “NO PANTS SUBWAY RIDE”
PÁGINA 06
NOTICIAS
02 /@MetroNicaragua
Inician matrículas escolares en todo el país
NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
En varios centros médicos todo el año se reportaron casos de neumonía. ÓSCAR SÁNCHEZ
287 personas fallecieron por neumonía en 2017 Más de 140.000 pacientes fueron diagnosticados con la enfermedad. KEYSI GARCÍA @MetroNicaragua
El año pasado las autoridades del Ministerio de Salud (Minsa) reportaron el fallecimiento de 287 personas por neumonía, un 3,24% más que el 2016, cuando se registraron 278 decesos por esa misma causa. De acuerdo con el Boletín Epidemiológico de la institución, el comportamiento de la neumonía en Nicaragua a finales del 2017 fue ligeramente inferior al año anterior, el descenso correspondió apenas un 0,54%, según las estadísticas oficiales. Al finalizar el año, se había detectado un total de 140.735 pacientes que se contagiaron con la enfermedad, a un ritmo de 2.706 nuevos casos cada
semana de 2017. La cantidad total fue menor que en 2016 cuando se reportaron 141.504 casos. “Cuando tenés menos casos y más muertos significa que el riesgo de morir por neumonía en el año pasado, fue mayor que en los años anteriores”, afirmó el epidemiólogo Leonel Argüello, quien además aseguró que uno de los principales factores de riesgo para desarrollar complicaciones por neumonía es no estar atentos ante las señales de alerta para buscar atención médica oportuna.
Empezó a bajar Aunque la neumonía fue una de las afecciones que manifestó un repunte durante el primer semestre, a partir de la semana epidemiológica 44 del año, a finales de octubre, la cantidad de casos comenzó a descender en comparación con 2016, apunta el informe de la institución sanitaria. Por otro lado, Argüello señaló que el aumento de lluvias en 2017 incidió en la prolifera-
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
ción de las enfermedades respiratorias, lo que predispone a los pacientes a adquirir una neumonía bacteriana o viral que puede causar complicaciones. “Hay gente que tiene gripe y puede complicarse con una neumonía viral, o alguien que tuvo una infección de garganta puede complicarse con una neumonía bacteriana”, advirtió.
El año escolar 2018 dará inicio el próximo 5 de febrero y desde hoy el Ministerio de Educación (Mined) empieza el proceso de matrícula presencial y en línea con la expectativa de llegar a 1,7 millones de estudiantes inscritos. El Mined espera igualar o superar el número de matriculados que registró para la misma fecha en el año 2017. El Mined anunció en un comunicado que iniciarán las matrículas en todo el país para todas las modalidades educativas, desde preescolar, hasta el bachillerato, incluyendo la educación nocturna, a distancia, entre un total de 17. Para el año 2017, en el mes de febrero, el Mined confirmó haber matriculado a 1.689.072 estudiantes distribuidos en las distintas modalidades de educación. Las matrículas para el año lectivo 2018 iniciaron el pasado 20 de noviembre y hasta mediados de diciembre, cuando el proceso se detuvo temporalmente, se había inscrito 1.211.841 estudiantes.
Miles de estudiantes iniciarán el año lectivo el 5 de febrero. ARCHIVO
Los alumnos que en estos días se preparan para hacer exámenes de reparación tendrán del 29 de enero al 3 de febrero para inscribirse en los colegios. Este año, al Ministerio de Educación se le asignó una partida presupuestaria de C$14.685 millones que incluye un monto de C$636.6 millones para aumentos salariales en el Mined, que equivale a un incremento promedio del 8% en esta institución, que también abrirá mil nuevas plazas. El Ministerio coordinará
Seguínos en Twitter @MetroNicaragua
la entrega de merienda escolar a 1,2 millones de niños y niñas en primaria, preescolar, educación especial, jóvenes de primaria y secundaria en el campo, distribuidos en 12.000 centros escolares. Esta es una tarea registrada en el documento del Presupuesto General de la República. El Mined también entregará 643.517 “paquetes educativos solidarios”. JOSÉ ISAAC ESPINOZA
Empezaron las fiestas patronales en Diriamba
Atentos a las alertas Argüello enfatizó en la necesidad de estar atento a los signos de alerta, cuando hay una enfermedad respiratoria para evitar complicaciones fatales, en especial cuando los pacientes son menores de cinco años, adultos mayores o personas con enfermedades crónicas. La principal recomendación para evitar las enfermedades respiratorias y las complicaciones por neumonía es lavarse las manos con agua y jabón lo más frecuentemente posible.
Las fiestas en honor de San Sebastián, que resumen la cultura de Nicaragua, iniciaron ayer en Diriamba. Miles de fieles católicos y turistas colmaron las principales calles de la ciudad para presenciar la llamada bajada de San Sebastián, en la básilica menor, y algunas de las danzas tradicionales nicaragüenses más reconocidas como El Güegüense y el Toro Huaco. El Güegüense, reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco, se baila al ritmo de melodías lentas y rápidas interpretadas con pito, tambor y violín. Las fiestas de San Sebastián, que duran más de dos semanas, incluyen el Tope de Santos, que ocurre cuando la imagen del venerado se encuentra con las réplicas de Santiago y San Marcos, de los municipios de Jinotepe y San Marcos, respectivamente. TEXTO: EFE|FOTO: CORTESÍA EL 19 DIGITAL
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Editorial: Yade L a ade a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodistas: alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
NOTICIAS
03
2017 dejó buenos números en exportación Las exportaciones de Nicaragua generaron US$2.648,5 millones, en 2017, según el Centro de Trámites de las Exportaciones (Cetrex). Ocho de los diez principales productos de exportación crecieron el año pasado. El año pasado fue un buen año para las exportaciones nicaragüenses. Ocho de los diez principales productos de exportación de Nicaragua experimentaron crecimiento en su valor en 2017, de acuerdo con los datos del Centro de Trámites para las Exportaciones (Cetrex). Los diez principales productos de exportación fueron el café, la carne de bovino, el oro, el azúcar de caña, el maní, el camarón de cultivo, el frijol, las langostas, el queso morolique y el tabaco en rama, ordenados de forma descendente, según la magnitud del valor exportado. De enero a diciembre, el café oro, principal producto de exportación del país en 2017, generó US$514,7 millones, 28,5% más que en 2016, cuando las ventas al exterior de ese bien generaron US$400,5 millones, registrando la tercera tasa de crecimiento más alta. De acuerdo con las cifras del Cetrex, en 2017 se exportaron 148,89 millones de kilogramos de café, con un precio promedio de US$3,5 por kilogramo. El que más creció En términos de variación porcentual, las mejoras más notorias en el valor exportado
77,42 millones de kilogramos (crecimiento de 18,9%) y el precio subió un 21,4%.
las experimentó el azúcar, con 61,3%, al pasar de US$111,76 millones en 2016 a US$180,27 millones en 2017. El valor de las exportaciones de maní, por su parte, creció en 44,39% en 2017 en relación con 2016. Los ingresos por ventas al exterior de este bien pasaron de US$80,25 millones, en 2016 a US$115,87 millones en 2017. Tanto el volumen como los precios del maní experimentaron incrementos con tasas superiores al 15%. El volumen exportado cerró en 2017 con
Ingresos Según la magnitud de los ingresos por exportaciones, la carne de bovino fue el producto que más ingresos reportó: US$511,39 millones, 18,9% más que en 2016. En volumen, registró aumentos de 17,3%, hasta alcanzar 16,4 millones de kilogramos. El precio promedio de la carne subió solo un 1,5%. De los diez principales productos de exportación, solo el oro y el queso morolique experimentaron una caída en su valor. Las exportaciones de frijoles alcanzaron los US$75 millones y las de camarones, US$87,5 millones, reflejando incrementos de 17,18% y 16,7%, respectivamente. Esos diez productos generaron US$1.965,5 millones, un valor equivalente al 72,4% del total exportado el año pasado, de US$2.648,4 millones, según cifras del Cetrex. Las exportaciones totales, según los datos de la entidad, aumentaron 14,2% el año pasado, al pasar de US$2.319,2 millones en 2016 a US$2.648,4 millones en 2017. MARÍA JOSÉ MARTÍNEZ R
Gobierno sugiere revisar planes de emergencia tras sismos El Gobierno de Nicaragua recomendó ayer a la población revisar sus planes de emergencia ante terremotos, luego de que un sismo de magnitud 5,5 en la escala de Richter agitó el océano Pacífico frente al Golfo de Fonseca, sin causar afectaciones. Las autoridades recomendaron “revisar con toda la familia el Plan Antiterremoto y poner en práctica todas las medidas de prevención”. El Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (Sinapred) y el Instituto Nicaragüense de
Estudios Territoriales (Ineter) anunciaron que mantienen una “vigilancia continua” tras dos sismos de 5,5 y 4,2 en la escala de Richter registrados la noche del sábado y la madrugada de ayer. El sismo de 4,2 en la escala de Richter ocurrió la noche del sábado (cerca de Masachapa) y madrugada del domingo (5,5 cerca de Cosigüina). Un comunicado divulgado por el Sinapred indica que a la 2:55 de la madruga de ayer hubo un temblor de 5,5 en la escala Richter, que ocurrió a 73 ki-
lómetros al suroeste del volcán Cosigüina, en Chinandega, con una profundidad de 36 kilómetros. El sismo también se sintió en El Salvador. Asimismo, en los municipios de Corinto, El Viejo, Morazán, El Realejo, Chichigalpa y Chinandega, según reportes del Sinapred. Ese fue el segundo sismo de gran magnitud en Nicaragua en pocas horas, pues por la noche del sábado hubo otro de 4,2 en la escala de Richter, cerca de Masachapa, de acuerdo con el Ineter. EFE Y URIEL VELÁSQUEZ
NOTICIAS
04
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
Chocoyero, un refugio de vida silvestre natural Diversas especies de flora y fauna se encuentran en este hermoso sitio cercano a Managua. Un bosque en forma de catacumba verde que es animada al ritmo del canto de centenares de pericos y otras aves nacionales y migratorias es lo que caracteriza al “Chocoyero”, un refugio de vida silvestre que se sitúa a unos 33 kilómetros al sureste de Managua. Con al menos 131 hectáreas de zona núcleo de reserva y otras 1.500 hectáreas que comprende el área de amortiguamiento, fue declarada lugar protegido el 25 de junio de 1993, y 11 años después, en 2004, elevada a la categoría de Refugio de Vida Silvestre.
Impresionantes cascadas Esta reserva, principal proveedor de agua potable de pueblos vecinos, cuenta con dos cascadas de más de 20 metros de altura, El Brujo y El Chocoyero, sumando también como principales atractivos de la zona.
720 galones de agua cristalina por minuto.
G lería
www.diariometro.com.ni
Variedad de especies
El sendero está lleno de árMientras se recorre un boles de diferentes especies, sendero de más de un kilóme- algunos con cientos de años tro para llegar a la cascada El de antigüedad y que alcanza hasta los 55 metros de Chocoyero, el guía turístico altura, y son los que Adrián Campos comendan más protecta que el área proteción al bosque, gida reporta unas de acuerdo 172 especies de con el guía. aves, 42 de ellas Entre los migratorias gigantesque provienen, cos árboles en su mayofue el año en que este sitio fue y flores de ría, de Alaska, declarado como Refugio de Vida todo tipo y Canadá, Costa Silvestre. colores, tamRica, Estados bién se aprecia Unidos y Francia. reposando sobre La ave emblelas frondosas ramas mática de la zona es el monos aulladores y el coChocoyo o perico verde del Pacífico (Aratinga strenua), rreteo de ardillas en busca de de ahí el nombre de la reser- alimentos. Campos cuenta que la reva, y alberga una población de al menos 800 de estos que serva tiene al menos 52 tipos anidan en huecos de los deno- de mamíferos: el escurridizo minados “farallones”, un pro- chancho de monte, el silenmontorio rocoso que se alza a cioso leopardo tigre, que dilos costados de la cascada El fícilmente se observaría en Chocoyero, que genera unos otros sitios del país, además
2004
Los chocoyos son muy fáciles de observar en este destino. EFE
de venados o ciervos. También se han identificado 33 especies de reptiles, entre ellos, garrobos, lagartijas, boas constrictor, serpiente falsa y verdadera coral o la también venenosa víbora cascabel, que se caracteriza por tener unos estuches córneos
Vista de la cascada El Chocoyero. EFE
en el extremo de la cola que les permiten emitir un sonido de aviso. Otras 10 especies de anfibios, como la exótica rana verde de ojos rojos, también forman parte de la diversidad de animales que se encuentran en la zona.
Un recorrido que vale la pena Recorriendo otro sendero con superficies llenas de grandes rocas, pendientes muy inclinadas o árboles caídos por recientes fenómenos naturales, se llega a la segunda cascada El Brujo, con un chorro que genera hasta 120 galones por minuto de agua que perfectamente podría ser consumida en el momento. El sendero que va hacia la cascada El Brujo es cerrado al público en la temporada de invierno, que comienza en mayo y termina en octubre, por las dificultades que presenta el camino y que puede ser “un peligro” para los turistas, dijo el guardaparque Felix Pedro Carballo. El Refugio de Vida Silvestre El Chocoyero es vigilado por seis guardaparques y son otras seis personas las encargadas de guiar a los visitantes por los verdes senderos. El tour más económico tiene un costo promedio de US$3, por un recorrido nocturno US$25 y escalar la parte alta de la reserva unos US$45, de acuerdo con Carballo. Al año al refugio ingresan un promedio de entre 10.000 a 11.000 personas; un 40% turistas extranjeros. RENÉE LUCÍA RAMOS |EFE
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
OPINIÓN
05
ELAINE MIRANDA EXPERTA EN FINANZAS PERSONALES. AUTORA DEL BLOG PLATA CON PLÁTICA: WWW.PLATACONPLATICA.COM
El crédito no es ni bueno ni malo, su abuso sí lo es y dependerá de vos sacarle el máximo provecho o desperdiciarlo en vil consumismo que no te generará más dinero. En la medida en que seamos personas responsables, entendamos las reglas del juego y no pidamos créditos que no podemos pagar, todo saldrá bien.
Cómo se sale de deudas Aunque yo soy fiel amante del método bola de nieve para salir de deudas, sé que lo que muchas personas buscan es consolidar: una institución financiera que les junte todo lo que deben y
quedarse pagando una sola cuota. Pero, ¿qué pasa cuando ya estas no son opciones? Me he dado cuenta que esta es precisamente la situación en la que muchos se encuentran y hay muchísimas dudas alrededor de los famosos arreglos de pago.
Arreglos de pago Lo primero es lo primero: la banca analizará tu posibilidad real de seguir pagado la deuda después de hecho el arreglo. Pues, ¿de qué sirve llegar a un arreglo que luego no podrás cumplir? Así que veamos algunas situaciones:
SEGUINOS
CÓMO FUNCIONAN — REALMENTE— LOS ARREGLOS DE PAGO va meses en mora sin pagar absolutamente nada.
Metro Nicaragua
1. Cuando la persona sabe que no podrá pagar y avisa con anticipación. Imaginate que sos un productor y trabajás con un ciclo productivo. La cosecha no salió como vos pensabas y no podrás pagar al banco lo que debés. Podrías sentarte a negociar con ellos, esperar 6 meses (hasta el siguiente ciclo) y cancelar en ese momento lo que debés.
2. Cuando la persona ya lle-
Si el tipo de crédito era con garantía (por ejemplo, en el caso de los créditos hipotecarios o automotrices), podrías vender de ese bien para pagar, arreglar darlo en dación de pago, o que alguien más asuma tu deuda (un familiar, una pareja, una amistad cercana). En este último caso, se cancela la deuda y se crea un nuevo crédito a nombre de la otra persona.
3. Si es un crédito de consumo (no hay garantía) y te quedaste sin empleo. Si te quedaste sin salario, no tenés garantía y no podés pagar, no hay nada que
hacer y poco que negociar. El banco se dedicará a darte un seguimiento cada mes, hasta que llegue el momento en que podás pagar o hacer abonos. Como verás, cada caso es particular y podría ser, incluso, que el tuyo mezcle varias de estas situaciones. Por esto, lo mejor que podés hacer es sentarte con el banco. Ellos valoran que un cliente interesado en hacer un arreglo de pago se presente con alguna propuesta de solución y no solo decir “resolveme”. Al final, recordemos que fuimos nosotros, como usuarios de créditos, quienes solicitamos o aceptamos ese crédito para
comenzar. Así que si estás en un problema serio de no poder pagar, te recomiendo acercarte a tu entidad bancaria, exponerle su situación y solicitar asesoría sobre alguna forma de arreglar el problema. No me queda más que recordarte que sí se puede dar vuelta a nuestra vida financiera, pero esto requiere tiempo, esfuerzo y entrega. No queramos hacer grandes cambios de la noche a la mañana, sino pequeños cambios en nuestros hábitos paulatinamente, que nos permitan salir de deudas, ahorrar y sentirnos bien con nosotros mismos.
MUNDO
06
1 2
Cientos viajan sin pantalones en el metro Muchas personas desafiaron ayer el frío al viajar en metro sin pantalones, como parte del evento anual “No Pants Subway Ride”, que se celebra cada enero en distintas ciudades del mundo. METRO | FOTOS: AFP Y EFE
1
La iniciativa.
“No Pants Subway Ride” nació en 2002 en Nueva York.
2
Varios países.
España, México, Estados Unidos, Gran Bretaña, son algunos de las más de 30 ciudades que suman.
3
4
Mucha diversión.
Los pasajeros de transporte cantan, bailan y lucen sexis.
5
Los pasajeros viajan normalmente.
En muchos países los pasajeros suben sin problema en el transporte y en otros se quitan la ropa al viajar.
Un evento anual.
Personas de todas las edades se unen a esta iniciativa que ya se ha vuelto tradición.
6
Mejores atuendos .
Algunos participantes sacan toda su creatividad.
3 G lería
www.diariometro.com.ni
5 6
4
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO2018
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
MUNDO
07
La bailarina embarazada de pole dance que sorprendió al mundo Metro habló con Svetlana Volkova, de 32 años de edad, para saber más sobre su afición. STANISLAV KUPTSOV Metro World News
Svetlana Volkova, contadora rusa quien actualmente vive en Suecia, ha sorprendido al mundo con sus fotografías hechas durante su practica del baile del tubo. “Los fotos son impresionantes”, declararon varios medios de comunicación, señalando que la mujer de 32 años está realizando acrobacias difíciles durante las últimas etapas
“Quería demostrar que el embarazo no es una enfermedad, y el deporte solo es beneficioso, dentro de límites razonables”. Svetlana Volkova
del embarazo. “Me encontraron con un hashtag en Instagram”, nos dice la contadora. “El baile
Las fotografías de esta joven rusa le dieron la vuelta al mundo. |CORTESÍA
en barra es popular en Europa, así como tomar algunas clases durante el embarazo. Aunque, creo, los periodistas están más interesados en el escándalo alrededor del asunto. Porque para muchos este deporte sigue siendo un tabú debido a ciertas asociaciones. ¡Y en mi caso el embarazo está implicado también! (risas)”. El Instagram de Svetlana tiene fotografías que son verdaderamente asombrosas. La mujer que lleva un traje de baño y zapatos de tacón alto realiza complejas maniobras en el tubo. Por ejemplo, se cuelga boca abajo, arqueando su espalda y aferrándose al tubo con sus pies. O retrata una estrella de mar, sosteniendo el tubo con ambas manos y pie. “Durante el embarazo no
El hijo de Volkova nació sano y activo, aunque la ginecóloga obstetra Juliana Abaeva no lo recomienda para cualquier tipo de persona. |CORTESÍA
hubo dificultades, cambié mi programa de ejercicios solo durante el sexto mes, porque se hizo difícil de realizarlos”, dice Svetlana. “Pero en el noveno mes, todavía podría hacer unos diez ejercicios”. Según Svetlana, su ginecólogo obstetra sabía lo que estaba haciendo, y le pidió que hiciera solo ejercicios con los que se sentía cómoda. “Quería demostrar que el embarazo no es una enfermedad, y el deporte solo es beneficioso, dentro de límites razonables”, destaca. “El embarazo y el parto bajo tales cargas se hacen mejor y más fácil. El organismo restaura más rápido también”. El hijo de Volkova nació sano y activo, y la feliz madre lo llamó Leo. Tal vez en el futuro se dedicará a los deportes, como Svetlana. “Empecé a estudiar pole dance hace casi cuatro años,
SEGUINOS
@metronicaragua
tres meses después del nacimiento de mi primer hijo”, recuerda Svetlana. “Fue necesario recuperar la forma después del embarazo. Al principio los ejercicios no eran fáciles, ni siquiera era capaz de escalar el caño y realizar un ‘giro’. Lo instalé en casa y me entrené con la ayuda de YouTube. Estoy involucrada con el deporte en serio y por un largo tiempo”. Sin embargo, la ginecólo-
ga obstetra Juliana Abaeva no es tan optimista. “Ningún ginecólogo va a decir ‘haz tales ejercicios, cuelga tu cabeza para abajo’, dice la experta. “Es preferible que las embarazadas hagan otros tipos de ejercicios. En general, estos son de estiramiento, actividades relajadas asociadas con la respiración. Un deporte de pilones ya es algo extremo. Todo puede y va a ir bien, pero ¿quién dará una garantía de que no caerá o perderá la orientación? Hay mujeres embarazadas que se dedican a deportes extremos antes de dar a luz, pero es su decisión privada, no podemos recomendar esto. En cualquier caso, debe haber una preparación preliminar”. Más fotografías en www.diariometro.com.ni
MUNDO
08
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
Trump furioso con autor de libro El presidente de Estados Unidos Donald Trump atacó duramente ayer al autor de un libro muy crítico con su gestión y su capacidad para gobernar, mientras sus aliados calificaron de “genio político” al mandatario. Es un “li-
bro lleno de falsedades”, tuiteó el mandatario al referirse a “Fuego y Furia: Dentro de la Casa Blanca de
en el mundo El Gobierno de Venezuela espera abrir en un plazo máximo de mes y medio el acceso al “Petro”, criptomoneda lanzada por el presidente Nicolás Maduro y respaldada por las reservas petroleras del país, anunciaron autoridades. La población “va a poder comprar sus petros en un plazo no mayor a mes y medio”, dijo ayer el jefe de la superintendencia creada para regir el Petro, Carlos Vargas, en entrevista con
Trump”, del periodista Michael Wolff. Publicado el viernes pasado y ya convertido en un best-seller, el libro sostiene que el propio entorno presidencial duda sobre la capacidad de Trump para gobernar y pinta al presidente como un hombre inestable, con frecuentes y graves pérdidas de memoria y que se informa sobre todo a partir de la televisión. “Tengo que soportar un libro falso escrito por un autor totalmente desacreditado”, señaló el presidente en Twitter. Un día antes, el propio mandatario se calificó a sí mismo como “un genio muy estable”. AFP
Venezuela espera estar lista para criptomoneda
la televisora estatal VTV. Maduro, quien asegura que la iniciativa traerá “nuevas formas de financiamiento” ante las sanciones de Estados Unidos que prohíben a sus ciudadanos y empresas negociar deuda del gobierno venezolano y su petrolera PDVSA, adelantó que la “primera emisión” será de 100 millones de petros. El valor del Petro, según el mandatario, equivaldrá al de un barril de crudo. La cotización de la canas-
ta petrolera venezolana cerró esta semana en 59,06 dólares por barril, tras una media de 46,66 dólares en 2017. Analistas consideran que las distorsiones económicas de Venezuela, con declaratorias de default por pagos atrasados de deuda, alto gasto público e hiperinflación, erosionan las posibilidades de éxito del Petro. “Sería la primera moneda virtual emitida por un Banco Central y no cualquier Banco Central, sino uno que ha generado hiperinflación”, declaró Jean Paul Leidenz, experto en criptomonedas. AFP
Casi 200 guatemaltecos albergados por ola de frío que afecta la región Un total de 181 guatemaltecos pasaron la noche del sábado y madrugada del domingo en 20 albergues oficiales debido a las secuelas de un frente frío que azota a la región, informó protección civil. Un informe de la Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred), a cargo de Protección Civil, indica que en el occidente del país se registran temperaturas de 1 grado y
en la capital ha descendido a 9 grados. “Esto (el frío es) producto del sistema de alta presión que aún se encuentra posicionado sobre Norteamérica y que se encuentra arrastrando masas de aire frío sobre el mar Caribe hacia nuestra región centroamericana”, afirma el documento. El reporte advierte que estas condiciones de bajas temperaturas podrían continuar en los
próximos días. Los países centroamericanos se han visto golpeados desde hace varios días por un frente frío que afecta a una amplia región, con fuertes vientos y temperaturas inusualmente bajas para esta zona tropical. AFP Más noticias del mundo en www.diariometro.com.ni
www.diAriometro.com.ni lunes 08 de enero 2018
TEKNIK
09 /@MetroNicaragua
¡OMG! pantalla portátil para tu cara Vuine es una pantalla manos libres de alta deinición que se conecta a tus dispositivos móviles. Ahora podés jugar Pokémon Go sin estar pegado a la pantalla de tu smartphone. DANIEL CASILLAS Metro World News
Vufine es un portátil para la cara que funciona con la tecnología existente. El gizmo ofrece una vista cabeza arriba y manos libres de la pantalla de tu teléfono inteligente, lo que te permite jugar Pokémon Go sin mirar hacia abajo todo el tiempo. El dispositivo, desarrollado por una empresa startup californiana, se adhiere al costado de un par de lentes (si no usas lentes, el gadget viene con un par) y se conecta a un teléfono inteligente o laptop a través de un cable HDMI. Goro Kasaka, CEO y fundador de Vufine, explica cómo esta pantalla podría cambiar la forma en que interactúas con tus dispositivos.
P&R
Brother’ de Google Glass dio miedo. Nos sentimos seguros de que al evitar las dos mayores preocupaciones de Glass —el precio y privacidad— podremos entrar con las mejor característica: la pantalla. A las primeras ferias a las que nos dirigimos, la gente estaba muy interesada en el dispositivo que finalmente se tradujo en el increíble éxito durante nuestra primera campaña de Kickstarter.
GORO KASAKA
CEO y fundador de Vufine +
¿Por qué decidiste desarrollar este gadget? – La mayor parte de nuestro equipo se conoció en otra empresa startup de portátiles interesado en ser la versión ‘elegante’ de Google Glass, por lo que vinimos directamente de ese mundo de lentes inteligentes de gama alta. Nosotros queríamos adoptar un enfoque sencillo y desenfadado de los portátiles. Al investigar el Glass, la mayoría de las aplicaciones que se ejecutan en su dispositivo solo utilizan la pantalla y no aprovechan realmente su promesa de realidad aumentada. Así que decidimos construir un monitor HDMI dedicado, compatible con una gran variedad de tecnología disponible para que la gente pueda ampliar la funcionalidad de su tecnología existente. ¿El fallo de Google Glass les afectó en absoluto?
CORTESÍA
– Estamos convencidos de que Google Glass estaba adelantado a su tiempo. Imagínate si el primer teléfono celular hubiera sido un smartphone, habría sido extremadamente caro y habría dado miedo de la misma forma que el ‘Big
¿Qué ventajas ofrece Vufine sobre Google Glass? – La ventaja más grande de Vufine es que es un dispositivo dedicado. El objetivo de Glass era replicar la funcionalidad de tu teléfono inteligente en tu cara. Con esto en mente, se pensó que se usaría durante todo el día creando un límite social muy visible para el dispositivo. Debido a que Vufine es simplemente un monitor, está diseñado para ser usado solo mientras está en uso. No podemos imaginar un mundo en el que dos personas estén sentadas en un café con Vufine.
PLUS
¿Cómo funciona Vufine? – Vufine es un WWW.DIARIOMETRO.COM.NI monitor micro HDMI que se conecta a una amplia variedad de lentes a través de nuestra estación de acoplamiento magnético, lo que permite que sea fácilmente conectado o retirado. Vufine luego se ha sido con conecta con un cable HDMI compatible pilotos de drones. con cualquier dispositivo que pueda El dispositivo les permite ver lo que su emitir una señal HDMI de 720p. Vufine drone está viendo, manteniendo un ojo es capaz de conectarse con la mayoría en la nave. A través de nuestros 1.400 de los principales teléfonos inteligentes, patrocinadores en Kickstarter hemos tablets, laptops, drones y cámaras con el escuchado una increíble variedad de adaptador HDMI correcto. Vufine tiene usos que van desde ver videos en un una batería interna que dura 90 minutos tren lleno de gente a usarlo como un y se puede cargar mientras está en uso segundo monitor con su computador durante un tiempo extendido. portátil. Hemos hablado con operaciones de búsqueda y rescate en el Reino ¿Cuál es el propósito principal de este Unido y ávidos jugadores de Pokémon dispositivo? Go en París. La sencillez de Vufine nos – Debido a que Vufine es simplemente ha permitido incorporar a nuestros un micromonitor, los casos de uso son usuarios y hacerlos parte de nuestro prácticamente infinitos. El principal recorrido. caso de uso que hemos visto con Vufine DANIEL CASILLAS, MWN
DEPORTES
10
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
/@MetroNicaragua
DEPORTES
Tigres de Chinandega rugen ante el Bóer
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Los chinandegados anotaron cinco carreras en el séptimo episodio. HAROLD BRICEÑO @MetroNicaragua
Hasta el quinto episodio en el estadio Efraín Tijerino Mazariego, el Bóer le estaba dando batalla los Tigres de Chinandega en el primer juego de las semifinales de la Liga de Beisbol Profesional Nacional (LBPN). El marcador reflejaba un 2-1 a favor de los felinos, no obstante, una carrera en el séptimo y un rally de cinco en el séptimo, con jonrón de tres carreras de Jamar Walton, hizo trizas al pitcheo capitalino, cambiando la pizarra a 8-1, la que finalmente
terminó 8-2 por una anotación india en el noveno. Los Indios fueron los primeros en tomar ventaja en el propio primer episodio, cuando el cubano Dayner Moreira descifró un envío del abridor felino Marcos Frías y conectó la bola con tal contundencia de que la hizo viajar al otro lado del jardín izquierdo, poniendo la pizarra 1-0.
El conjunto chinandegano dominó el partido de la serie. ALEJANDRO SÁNCHEZ
Tigres sacan las garras Los Tigres empataron el encuentro en el cierre del cuarto inning. Curt Smith conectó un doblete y anotó gracias a dos elevados de sacrificios conectados por Jesús López e Ismael Munguía.
La segunda anotación occidental llegó un episodio más tarde, cuando con las bases llenas López conectó un profundo elevado de sacrificio que llevó al plato a Osman Marval y explotó al
abridor Manuel Soliman. Una entrada después, los Tigres, actuales campeones de la Liga, se fueron más arriba 3-1. Con Leonardo Ortiz en la tercera base y solo un out en la pizarra, Jamar Wal-
ton conectó una rola por la segunda, batazo que le permitió a Ortiz moverse a la caja registradora. El séptimo fue un verdadero inning de la suerte para Chinandega, pues amplió su
ventaja a 8-1, gracias a un desborde ofensivo de 5 carreras que incluyó un monstruoso cuadrangular con dos en base de Jamar Walton ante el relevista Juan Bermúdez. Walton cobró venganza, ante la Tribu, ya que hace unos días en la lucha por el liderato de bateo, la dirigencia capitalino decidió no lanzarle y le sacaron de sus casillas para que saliera expulsado. Walton, quien al final fue sublíder de bateo, ayer se desquitó, disparando ese jonrón de tres carreras, celebrado en Chinandega con júbilo y euforia desde las tribunas. Tras ese bambinazo, el partido prácticamente estaba sentenciado. El Bóer sumó una en el noveno contra Norman St. Clair, carrera que solamente sirvió para dejar el marcador en 8-2. Ganó el abridor Marcos Frías y perdió Manuel Soliman. Hoy en el Estadio Nacional Dennis Martínez, Bóer recibirá a los Tigres a partir de las 6:30 p.m., en el segundo desafío de las semifinales.
Barcelona continúa imparable y el Real Madrid se desinfla más El Real Madrid, cuarto clasificado, no pudo pasar del empate 2-2 en el campo del Celta de Vigo (14º), ayer en la 18ª jornada de la Liga española, con lo que queda todavía más descolgado, a 16 puntos ya del líder Barcelona. Un gol del uruguayo Maxi Gómez en el 82 hundió las esperanzas de los merengues, después de que un doblete del galés Gareth Bale (36, 38) hubiera remontado provisionalmente el partido tras la ventaja inicial de los gallegos gracias al danés Daniel Wass (33). El Barcelona, que horas antes había ganado tranquilamente por 3-0 al Levante (16º) con tantos de Lionel Messi, Luis Suárez y Paulinho, suma 48 puntos y se
mantiene invicto en esta Liga. Resistió bien la presión que le habían enviado el sábado sus perseguidores más directos, el Atlético de Madrid (2º) y el Valencia (3º), que vencieron respectivamente el sábado a Getafe (11º) por 2-0 y Girona (13º) por 2-1, acercándose entonces provisionalmente a 6 y 8 puntos de los azulgranas. Tras su victoria del domingo en el Camp Nou, el Barcelona vuelve a ponerse con 9 y 11 puntos de margen sobre ambos.
¿Resignados? El Real Madrid, que tiene un partido disputado menos que el trío de cabeza, está 7 puntos por detrás del Atlético y a 5 del Valencia, sus
referentes más directos. Los 16 puntos que le saca el Barcelona antes incluso de la mitad del campeonato hacen que el objetivo de revalidar el título liguero se presente prácticamente inalcanzable. “No vamos a hablar de la Liga todos los fines de semana. Si perdemos puntos no podemos llegar. Toca volver al día a día, a ir partido a partido”, se resignó el entrenador de los blancos, Zinedine Zidane. Tras el tanto de Wass (33), Bale permitió al Real Madrid reaccionar sin mucha demora, con un rápido doblete: el galés igualó en el 36 en un contragolpe en el que un pase entre líneas de Toni Kroos le dejó solo ante el arquero celtiña, al que ba-
El conjunto catalán parece no tener rival en la Liga. AFP
tió por bajo, y en el 38 firmó el segundo, metiendo el pie en la zona de penal para rematar un pase de Francisco Alarcón ‘Isco’. En la segunda parte, el
Celta desaprovechó un penal a favor, que el costarricense Keylor Navas detuvo a Iago Aspas en el 72, hasta que el tanto de cabeza de Maxi Gómez (82) a centro de
Wass pusiera el 2-2 definitivo en el marcador de Balaídos. AFP Las noticias deportivas en www.diariometro.com.ni
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
DEPORTES
11
Coutinho saborea “un sueño hecho realidad” El jugador brasileño será presentado hoy. El brasileño Philippe Coutinho, convertido en el tercer jugador más caro de la historia al fichar por el Barcelona, declaró ayer que saborea “un sueño hecho realidad” tras una sesión de fotos organizada en Camp Nou en la víspera de su presentación oficial por el club azulgrana. “Fans del Barça, ya estoy aquí. ¡Es un sueño hecho realidad! Espero que nos veamos mañana (hoy). ¡Visca el Barça!”, declaró en un breve video difundido por las redes sociales del club.
Algo más tarde, en Barça TV, la televisión oficial del club, ofreció su primera entrevista como azulgrana: “Estoy muy contento y feliz. Siempre he dicho que era un sueño lo que estoy viviendo y estamos muy felices (él y su familia)”. Coutinho añadió que su deseo ahora es “poder jugar aquí, ganar títulos y hacer felices a los fans. Esos son mis objetivos”. Por último, el brasileño destacó que llegar al Barça supone “poder jugar con ídolos, jugadores que son historia como
Messi, Luis Suárez, Iniesta, Piqué, Busquets... Estoy muy contento por poder convivir con ellos y poder aprender de ellos”. Coutinho pasará la revisión médica este lunes, antes de la firma del contrato en las oficinas del Camp Nou. Según el programa anunciado por el Barça, el jugador será presentado a los aficionados en el césped del Camp Nou y después ofrecerá su primera conferencia de prensa
Expectativa El entrenador del FC Barcelona, Ernesto Valverde, celebró la llegada a su equipo del
brasileño. “Es un jugador que pienso que puede aportarnos muchas cosas, que se relaciona bien con el gol, que hace goles y que da asistencias. Sobre todo en el plano ofensivo es un jugador que nos puede ayudar mucho en la construcción del juego”, afirmó Valverde. “Puede jugar tanto en el interior o el exterior, tiene cierta versatilidad y esto lo podemos aprovechar. Desde luego, es un fichaje importante, del que se viene hablando desde hace tiempo, aunque yo siempre daba largas. Pero bueno, ya está aquí”, añadió. AFP
Philippe Coutinho
En la selección brasileña
Transferido del Liverpool al FC Barcelona
120
8 goles millones de euros
(+ 40 en bonificaciones)
Clubes anteriores Vasco da Gama BRA / 2009-2010 Inter Milán ITA / 2010-2013 Espanyol ESP 2012 Liverpool ENG 2013-2018
Hoy será presentado en el Camp Nou el nuevo fichaje. AFP
32 partidos Palmarés: Campeón de Sudamérica sub-17 (2009)
25 años Brasileño 1,71 m Centrocampista ofensivo
Campeón del Mundo sub-20 (2011) En club - con el Inter Copa de Italia (2011) Supercopa de Italia (2010) Copa del Mundo de Clubes (2010)
www.diariometro.com.ni Lunes 08 de enero 2018
12
Walmart recibe reconocimiento por labor social Fundación El Maná y la Cooperativa de Servicios Múltiples Mujeres Emprendedoras La Chureca (Coosmech) otorgaron reconocimientos a Walmart de México y Centroamérica por contribuir a mejorar el bienestar de los nicaragüenses con sus iniciativas de Responsabilidad Social. Fundación El Maná es la organización aliada local para impulsar la operación del Programa Banco de Alimentos de Nicaragua, una de las princi-
pales iniciativas de Walmart que permite aportar a la nutrición promedio mensual de más de 20.000 nicaragüenses. Juana María Obando, directora ejecutiva de Fundación El Maná, entregó a Eduardo García Montenegro, gerente de Asuntos Corporativos, de Walmart de México y Centroamérica, una placa de reconocimiento que destaca el sostenido compromiso de la empresa “para contribuir a la nutrición de los nica-
ragüenses”. De igual forma Bertha Somoza, presidenta de la Cooperativa de Servicios Múltiples Mujeres Emprendedoras La Chureca, entregó a María Martha Rodríguez Gómez, Coordinadora de Asuntos Corporativos, de Walmart de México y Centroamérica, una placa de reconocimiento que subraya el sólido compromiso de la empresa de “fomentar el empoderamiento económico y bienestar de las mujeres
nicaragüenses y sus familias”. La cooperativa Coosmech está integrada por mujeres que antes se dedicaban a recolectar basura en el vertedero municipal La Chureca, de Managua, pero que con el apoyo de Walmart se organizaron para elaborar y comercializar bisutería hecha a mano con material reciclado. Actualmente, Coosmech está en proceso de completar todos los requisitos para ser proveedora de Walmart.
Inauguran primera tienda Pandora en Nicaragua La joyería de origen danés Pandora, abrió las puertas de su primera tienda en Nicaragua, ubicada en la planta baja de Galerías Santo Domingo en Managua. Esta joyería ofrece pulseras, cadenas, charms y anillos con diseños únicos y de magnífica calidad. Pandora tiene presencia en 55 países a través de diez mil tiendas, siendo esta la tercera empresa de joyería más grande del mundo y su apuesta por Nicaragua es una muestra de la seguridad que ofrece el país a inversionistas. “Esta inversión la hemos hecho porque vimos que aquí las mujeres tenían el deseo de tener Pandora, además Nicaragua nos ha brindado todas las
Lotería Nacional cumplió su meta 2017 en aportes sociales Lotería Nacional realizó su doceava entrega de utilidades correspondientes al mes de diciembre, en el que el Ministerio de la Familia Adolescencia y Niñez (Mifan) y el Instituto Nicaragüense de Deportes (IND) recibieron cheques por 5 millones de córdobas cada uno, con
esta contribución se alcanzó el récord histórico de 120 millones 500 mil córdobas. El licenciado Ernesto Vallecillo, gerente general de Lotería Nacional, afirmó que en esta última entrega se alcanzó un poco más de la meta propuesta. “Esta es la contri-
bución más grande realizada por nuestra institución en los últimos años, ya que es un récord histórico alcanzando el 100,42 por ciento”. Asimismo, agradeció el aporte de miles de hombres y mujeres que día a día recorren calles y caminos ofreciéndonos la oportunidad de encontrar la suerte. En el acto donde estuvieron presentes medios de comunicación y periodistas independientes, el público disfrutó de la presencia de Malli, la mascota de los Juegos Deportivos Centroamericanos, y de coplas alusivas al momento que irrumpieron y llenaron de alegría dicha celebración. El licenciado Vallecillo destacó que Lotería Nacional continuará trabajando para hacer realidad los sueños de los nicaragüenses, de igual forma instó a seguir comprando lotería, ya que por la compra de un pedacito se contribuye a los distintos programas sociales.
oportunidades para poder estar acá, y con esta nueva tienda estamos dando oportunidades de empleo a muchos jóvenes nicaragüenses”, expresó Gracia Fortín, gerente regional de Grupo CCSD en Centroamérica. Fortín también explicó que cada diseño y colección de la joyería Pandora es único, pues trata de reflejar esos momentos de la vida. “La joyería es hecha a mano en Tailandia, el material que utilizan es plata esterlina 925, también enchape de oro rosa y la colección en oro de 14 quilates”, agregó. Pandora está abierta al público de lunes a domingo con un horario de 10:00 a.m. a 8:00 p.m.
Movistar sin fronteras Con el propósito de ampliar sus beneficios, los clientes Movistar prepago y pospago que viajen a Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Panamá, México y Venezuela, podrán utilizar su saldo para navegar, llamar y mensajear a tarifa local como si estuvieran en Nicaragua. “Ampliamos nuestro servicio Movistar Sin Frontera para ofrecer a los nicaragüenses una oferta integrada y que tengan el mejor beneficio. Con estos nuevos cambios, los clientes de Movistar en Nicaragua pueden usar su saldo en prepago y pospago para navegar y ahora llamar y mensajear a precio local cuando viajen a Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Panamá, México y Venezuela,” confirmó Giancarlo Peñalba, subdirector de mercadeo de Telefónica y su marca Movistar para Nicaragua.
Para disfrutar de este nuevo beneficio los clientes no deben activar nada, únicamente conectarse a la red Movistar al momento de llegar al país destino. Una vez conectado, podrán hacer o recibir llamadas desde Nicaragua o llamar a cualquier número en el país que se encuentre, así como enviar mensajes de texto o nave-
gar en Internet. Adicionalmente, los clientes podrán utilizar la app Mi Movistar para llevar un control de su consumo y aprovechar al máximo su saldo. Cualquier llamada de roaming internacional de otro destino se cobrará como excedente.
www.diariometro.com.ni lunes 08 de enero 2018
ESPECTÁCULOS
13 /@MetroNicaragua
El negro inundó la alfombra roja de los Globos de Oro Hollywood celebró sin olvidar el escándalo sexual. Los Globos de Oro abrieron ayer la temporada de premios de Hollywood, y además de celebrar lo mejor del cine y la televisión, fueron la primera vitrina para condenar el escándalo sexual que sacudió a la industria. Los vestidos y trajes de color negro inundaron la alfombra roja de la 75 edición de los Globos de Oro, reflejo del movimiento “Me Too”, cuyo objetivo es denunciar el acoso sexual a las mujeres en Hollywood. Meryl Streep, Hugh Jackman, Chris Hemsworth, Jessica Biel, Justin Timberlake, Catherine Zeta-Jones, Dakota Johnson, Emma Watson y los niños de la serie “Stranger Things” fueron algunos de los artistas que llegaron al evento luciendo el negro para la ocasión. Entre los primeros invitados que aparecieron, también optaron por ese color Caitriona Balfe, Debra Messing, Katherine Langford, Jamie Chung, Alison Brie, Édgar Ramírez, Freddie Highmore, Alexis Bledel o Alfred Molina. “Este movimiento es muy importante; es solo un pequeño gesto, pero espero que lleve a grandes cambios. Hay que escuchar a las mujeres, creerlas y apoyarlas cuando lo necesiten”, dijo a Molina, nominado por “Feud”.
Así empezó la gala
“Señoras y lo que queda de caballeros”: así abrió la gala de los Globos de Oro. El presentador, Seth Meyers, lo hizo desde sus primeras palabras. “Hay una nueva era en marcha, puedo decirlo porque hacía tiempo que un hombre blanco no estaba tan nervioso en Hollywood”, dijo Meyers en referencia a Harvey Weinstein. “Para los nominados en la sala esta noche, esta es la primera vez en tres meses que no será aterrador escuchar su nombre leído en voz alta”, añadió Meyers.
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
5 cosas que quizás no sabías de los Globos de Oro
1 Reese Witherspoon y Eva Longoria vistieron de negro. AFP
Muchos hombres también se sumaron a la iniciativa. AFP
Fundados en 1944, durante los primeros 14 años, estos galardones fueron entregados por periodistas que pertenecían a la Asociación de Corresponsales Extranjeros de Hollywood, precursor de la HFPA.
2
A diferencia de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, que otorga los premios Óscar, la HPFA no entrega premios técnicos, limitándose a reconocer el trabajo de actores, directores, productores y escritores.
3
Meryl Streep ostenta la mayor cantidad de nominaciones; la número 31 tiene lugar este año por la película de suspenso sobre los Papeles del Pentágono “The Post”.
4 El negro fue el color de la noche en la alfombra. AFP
Tras el escándalo por las acusaciones de abuso sexual contra el productor Harvey Weinstein y la campaña “Me Too” (yo también), que señaló también a Dustin Hoffman, John Lasseter o Brett Ratner, se esperaba esta gala como la primera gran protesta pública contra el acoso en Hollywood a las mujeres. La iniciativa ha unido sus esfuerzos a la acción llevada a cabo por más de 300 mujeres poderosas de Hollywood, entre ellas las actrices Meryl Streep y Eva Longoria, que lanzaron recientemente un fondo de defensa legal destinado a ayudar a mujeres menos privilegiadas que ellas a
defenderse de posibles abusos sexuales en el entorno laboral. Ese fondo de defensa legal llamado “Time’s Up” (“Se acabó el tiempo”) suma más de 13 millones de dólares en donaciones y busca ayudar a esas mujeres con salarios bajos a protegerse de las consecuencias que puede tener denunciar los abusos sexuales.
Escuchar las voces que denuncian
Escalofriantes denuncias contra el otrora productor Harvey Weinstein develaron una cultura de acoso, abuso y violación practicada por pesos pesados como Kevin
Incluso famosas parejas decidieron llegar del mismo color. AFP
“La gente está consciente del desequilibrio en el poder. Ha llevado al abuso en nuestra industria”. Meryl Streep. Actriz
Renee Zellweger estaba en el baño cuando su premio a la mejor actriz por “Persiguiendo a Betty” se anunció en 2001, dejando a un desconcertado Hugh Grant preguntando a sus compañeros de mesa por su paradero. Con la cara roja, la estrella apareció en el último minuto para recibir su premio, bromeando con que había estado limpiando lápiz labial de sus dientes.
5 Spacey, Brett Ratner, Dustin Hoffman y James Toback, entre muchos otros. Se abrieron varias investigaciones policiales, pero hasta ahora nadie está en prisión. “La gente está consciente del desequilibrio en el po-
der. Ha llevado al abuso en nuestra industria (...) está en todas partes”, dijo la múltiple ganadora de los Óscar y los Globos de Oro Meryl Streep, que como muchas estrellas llegó a la alfombra roja vistiendo de negro. AFP Y EFE
“Alguien voló sobre el nido del cuco” fue la primera película en ganar todas las categorías de los “cinco grandes” —mejor película, actor, actriz, director y guion— como parte de un recorrido de seis victorias en 1975. Era la única película con ese logro hasta que “La La Land” se hizo con las principales categorías como parte de un barrido limpio de siete trofeos el año pasado.
ESPECTÁCULOS
14
www.diariometro.com.ni lunes 08 de enero 2018
“Siempre estoy a experimentar con n
JACOB SARTO
Hablamos con el nuevo fenómeno de la música po
GABRIELA ACOSTA SILVA Metro World News
Jacob Sartorius es la nueva sensación del pop, con tan solo 15 años de edad, ya encabeza una gira mundial, su tema debut, Sweatshirt, que salió en mayo de 2016, que se posicionó en el número 86 del top 100 de la revista Billboard. Muchos lo señalan como el próximo Justin Bieber. Jacob realiza una gira mundial
que abarca siete países con su nuevo material titulado, Left me hangin. La carrera de este joven de Oklahoma, Estados Unidos, comenzó por medio de Internet en la plataforma Vine, causando más de 14 millones de seguidores. El año pasado realizó tres conciertos en México. Los números lo señalan como un artista en ascenso, en Spotify estuvo por los cielos con 15.1 millones de reproducciones, y logró destacar en YouTube.
“Como alguien que ha sido y sigue siendo intimidado, me parece muy importante inspirar a mis fanáticos y ayudarlos en los momentos difíciles de sus vidas”.
El cantante habló en exclusiva con Metro y expresó que es un joven que ha sido
y sigue siendo intimidado, que ha pasado por el bullying, por eso trata de
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 08 DE ENERO 2018
ESPECTÁCULOS
15
abierto nuevos sonidos”,
ORIUS
SEGUINOS SEGUINOS SEGUINOS SEGUIN UINOS
Metro Metro Nicaragua Nicar
— Sí. Creo que la música siempre ha sido algo que ha moldeado y cambiado a la sociedad.
op en medio de su gira. | GETTY IMAGES
¿Cuál es tu percepción sobre los países de América Latina? — Estoy realmente emocionado de venir y tocar para todos mis fanáticos. ¡Nunca había estado antes en México, por ejemplo! Estoy muy emocionado de experimentar la cultura y conocer a todos mis fanáticos por primera vez. ¿Podríamos decir que tu música no tiene fronteras? ¿Qué tan dispuesto estás a experimentar con otros sonidos? — Siempre estoy abierto a experimentar con nuevos sonidos, ritmos, etc. Cada vez que estoy escribiendo, trabajo con productores de diversos orígenes. Creo que es importante como artista experimentar con diferentes sonidos para crecer. Estás en una extensa gira por el mundo. ¿Cómo se ven tus planes durante el resto del año, además de tus shows en vivo, películas o series? — En este momento me estoy enfocando en producir los mejores shows en vivo para mis fanáticos. Fuera de mi gira, estoy trabajando en música nueva y estoy deseando pasar vacaciones con mi familia.
apoyar a fans que pasan por lo mismo. “Soy un adolescente que ha pasado por malos momentos”. Eres considerado como un cantante que se ha desarrollado con éxito en las redes sociales. ¿Cómo puedes mantener la atención de la gente en un mundo tan competitivo? — Los fanáticos en estos días realmente pueden decir cuando alguien está siendo auténtico. Creo que es im-
Elvis Crespo honra al vallenato colombiano en su nuevo disco
portante ser verdadero, ya sea frente a los fanáticos o detrás de los escenarios. Ser auténtico y fiel a mí mismo, es lo que realmente me ha permitido conectarme con mis fanáticos. Eres muy joven, pero tienes un mensaje importante para el adolescente como bullying o depresión, ¿es importante para ti? — Como alguien que ha sido y sigue siendo intimidado,
me parece muy importante inspirar a mis fanáticos y ayudarlos en los momentos difíciles de sus vidas, y más contra el bullying. Para cualquiera que haya sido o esté siendo intimidado, quiero que sepa que no está solo; lo importante es rodearse de personas positivas, y con mi música trato de darle ese apoyo a mis seguidores. ¿Todavía crees en el poder de la música para cambiar el mundo?
¿Qué nos puedes adelantar de tus shows? — Esperen un espectáculo absolutamente increíble lleno de buena música. ¿Estás nervioso por tu primera vez en muchos países que no conoces? — No, diría que estoy nervioso, pero definitivamente estoy ansioso por ver a todos mis fanáticos y actuar para ellos. Más exclusivas en www.diariometro.com.ni
El artista se declara fanático del vallenato. EFE
El cantante puertorriqueño Elvis Crespo lanzó una versión en merengue de “La ventana marroncita”, el primer sencillo de su nuevo disco “Diomedizado” y un testimonio de su admiración por el fallecido ícono colombiano del vallenato Diomedes Díaz. “Es un disco hecho no por ambición, sino por amor. Espero que nos vaya bien, pero nada de lo que tuvo que ver con el proceso se hizo pensando en el dinero”, aseguró Crespo en entrevista desde Miami. La producción de siete temas, entre los que se incluyen también los éxitos de esta música folclórica colombiana “El cóndor herido”, “Por qué razón”, “Simulación”, “Tú eres la reina” y “Sin medir distancias”, entre otros, sale al mercado el próximo 9 de febrero. Para explicar su decisión de dedicar su décimo álbum de estudio a Díaz, Crespo se remontó a la Bogotá de 1999 a donde fue a promocionar su
primer gran éxito “Suavemente”. Allí vio a Díaz por primera vez en televisión. Le impresionó tanto, que su casa discográfica Sony Music le terminó enviando todo el catálogo musical del artista vallenato, quien falleció en Colombia en diciembre de 2013 a los 56 años. “Me quedé impactado con su magia, con su carisma”, recordó. De allí nació una afición y admiración por la música colombiana. “Es de playa, es negra, es sabrosa, como la que hacemos en el Caribe”, lo que lo llevó a incluir dos temas de Díaz en sus discos anteriores. “No comprendo” es parte del disco “Píntame” (1999) y “Ay, la vida” está en “Tatuajes” (2015). También dice que hasta sus padres le ataron sin saber al vallenatero. “Mi papá se llama Diomedes y mi mamá se apellida Díaz. Yo soy Elvis Crespo Díaz”, señaló. EFE
BREVES Fallece France Gall La cantante francesa France Gall, de 70 años, falleció ayer a consecuencia de un cáncer, indicó su encargada de comunicación. Gall representó a Luxemburgo en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1965, con la canción del compositor Serge Gainsbourg “Poupée de cire, poupée de son”. AFP
Lady Gaga cantará en los Grammys La Academia de Grabación anunció recientemente que la estrella del pop Lady Gaga cantará en los Grammys 2018, que marcará su sexta vez y cuarto año consecutivo en el escenario en la ceremonia anual. Gaga, seis veces ganadora del Grammy, está nominada para dos premios. METRO