Nimga 2018 05 18 by Metro Nicaragua

MANAGUA

diariometro.com.ni/

Viernes 18 de mayo 2017

/@MetroNicaragua

EFE

VÍCTOR CUADRA DICE QUE ESTAMOS EN UNA “REVOLUCIÓN ÉTICA” PÁG. 04

RESIDENTE HABLA SOBRE LA SITUACIÓN DEL PAÍS

PÁG. 15

NICARAGUA: 30 DÍAS DE PROTESTAS Tras cumplirse un mes de protestas ciudadanas en Nicaragua, el Gobierno y diversos sectores sociales se encontrarán en la primera sesión de trabajo del diálogo nacional, donde los protestantes han puesto sobre la mesa tres temas de fondo: justicia, seguridad y democratización. PÁGS. 6 Y 7

LA CIDH ULTIMA SU AGENDA DE TRABAJO

PÁG. 05

NOTICIAS

www.diaRioMetRo.CoM.ni vieRnes 18 de Mayo 2018

/@MetroNicaragua

NotiCiaS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

La caliicadora internacional Fitch Ratings advierte que el crecimiento económico de 5%, proyectado para este país en 2018, será difícil de alcanzar porque con las protestas hay “un clima de negocios más difícil”. JOSÉ DENIS CRUZ @MetroNicaragua

Fitch Ratings prevé que, por consecuencia de la crisis política que atraviesa Nicaragua desde el 18 de abril y que hoy cumple un mes, el crecimien-

Fitch: Crisis desacelerá la economía de Nicaragua

to económico se desacelere en 2018. La firma calificadora de riesgos también prevé una menor confianza del consumidor y que el espacio presupuestario para la inversión en infraestructura pública frene la demanda interna, mientras “la economía se enfrenta a desafíos debido a los precios más altos de importación de combustible, el final del apoyo financiero venezolano y un clima de inversión más incierto”. Sin embargo, señala que externamente el crecimiento económico de los Estados Unidos respalda la demanda de exportaciones y los envíos de remesas. La directora asociada de calificación soberana de América Latina de la agencia Fitch Ratings, Kelli Bissett-Tom, aseguró a Metro que si las tendencias políticas y de violencia siguen en Nicaragua, pueden

poner presión negativa a la calificación crediticia de este país, que Fitch ratificó como ‘B+’ con perspectiva estable en agosto 2017. “Vemos mayores riesgos por la inestabilidad política, una alza de la deuda pública y requisito de financiamiento a partir del 2018, un clima de negocio más difícil con menos certidumbre por la inversión, y algunos riesgos al choque de confianza que —al extremo— si superan los colchones de liquidez externa y capital bancario pueden perjudicar la estabilidad macroeconómica”, analizó la especialista.

Sistema inanciero estable “El sistema financiero es estable, aunque tiene algunas vulnerabilidades estructurales. El capital del banco nicaragüense y los niveles de liquidez son suficientes, a

pesar de que los bancos están por encima del promedio. El crecimiento del crédito y la rentabilidad probablemente caerán a tasas más acordes con pares de América Central”, agrega la firma en un comunicado emitido este jueves. Según Fitch, la gran proporción de depósitos a corto plazo y la alta dolarización aumentan la vulnerabilidad de los bancos y la economía a la confianza de choques. Fitch espera que haya un aumento de préstamos en mora desde los niveles bajos (1.0% de los préstamos brutos) de diciembre de 2017. Fitch Rating considera que “los continuos disturbios políticos podrían socavar las condiciones de inversión y el crecimiento económico, así como elevar los riesgos de los choques de confianza a la estabilidad macro”, valoró la firma.

Ciudadanos en Masaya irman acuerdos para cese de violencia Los pobladores de la ciudad de Masaya, miembros de las cámaras empresariales, sectores económicos, Movimiento 19 de Abril, sociedad civil, Instituto Nicaragüense de Desarrollo (INDE); así como la Policía Nacional, y como mediadores la Iglesia Católica, crearon ayer una Comisión de Seguridad para restablecer el orden en esa ciudad. El comisionado Ramón Avellán fue el encargado de leer los acuerdos que incluye vigilancia y patrulleo de los oficiales usando uniforme azul celeste. “A partir de hoy (ayer) vamos a patrullar la ciudad de Masaya exceptuando Monimbó. A partir del día de

hoy (ayer) la policía comenzará a tomar las denuncias, atender los accidentes de tránsito y todos los servicios policiales establecidos en la constitución y las leyes de la Policía Nacional”, mencionó Avellán. El comisionado aseguró que intercederán ante la Alcaldía Muncipal de Masaya “para sellar el local donde funcionó la alcaldía y Anden, eso a partir de hoy (ayer). Se acepta la comisión de seguridad para tratar todos los temas atingente a este mismo concepto”, informó Avellán a través de un video publicado en la cuenta de Facebook de la parroquia Nuestra Señora de la Asunción-Masaya. metro

Masaya ha sido una de las ciudades donde los manifestantes fueron atacados por fuerzas antimotines y paramilitares. efe

autoconvocados emiten reglas para comportarse en protestas Los manifestantes “autoconvocados” divulgaron ayer una serie de recomendaciones sobre cómo comportarse durante las protestas contra el Gobierno, con instrucciones que van desde no tirar basura, hasta prohibir el acoso, o dejar un perímetro de seguridad inviolable cada vez que sea derribado un “árbol de la vida”.

Alcohol y basura

La prohibición del alcohol es el primer punto, ya que “las protestas son para exigir justicia y democracia”, seguido de la máxima de no tirar basura, pues “la ciudad es nuestra casa”.

Perímetro de seguridad

Los “autoconvocados” establecieron un perímetro de seguridad de 50 metros alrededor de cada “Árbol de la vida”, para evitar muertes por aplastamientos, tal y como le ocurrió a un cineasta guatemalteco la noche del miércoles.

Cero acoso

También advierte que “no hay espacio para el acoso”, por lo que frases como “adiós amor”, “mamacita”, “papacito rico o peores”, están vetadas.

Noticias falsas y videos

“Si fumas, recordá que también hay niños en las protestas”, indica la lista, que añade que “un cigarro se disfruta más compartiendo, así que compartí”. Los “autoconvocados” llaman a tener cuidado con no imponer criterios religiosos y a no filmar rostros para evitar persecuciones oficiales posteriores. Otro punto manda compartir únicamente información verificada y denunciar las “fake news” o noticias falsas, elaboradas “por el oficialismo”.

efe

Otras recomendaciones

Se establece que la vestimenta debe ser blanca por la paz, o negra por el luto de los manifestantes fallecidos. Finalmente, recuerdan dar prioridad a las ambulancias y policías durante los bloqueos de carreteras. acan-efe

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Editora: Ka e E i a ae e i a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodista: a e a d a che dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

www.DiarioMetro.coM.ni vierneS 18 De Mayo 2018

noticias

Exembajador Díaz cree que las elecciones son la única salida Mauricio Díaz dice, que en un país “normal” un Gobierno admite las fallas y decide corregirlas”. El exembajador social-cristiano y experto nicaragüense en política internacional, Mauricio Díaz, opinó ayer que la “única salida” para la crisis que vive el país desde hace casi un mes es la convocatoria de unas elecciones anticipadas con todas las garantías constitucionales. “No veo una solución pacífica que nos garantice una transición hacia la creación de un sistema democrático, de un país en paz”, aseguró en una conversación con Acan-Efe. Agregó que su única “esperanza” es que en la mesa de diálogo se acuerde la realización de unos comicios con observadores nacionales e internacionales. Ahí también tiene mucho que ver qué tiene que decir el Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), una pieza “clave” en este escenario y un ente que durante muchos años ha estado “comiendo de la misma mesa” y que ahora se ha posicionado en contra del Gobierno, dirigido por

BREVE

Muere joven arrollado por un autobús en medio de protestas Un adolescente de 16 años murió ayer arrollado por un autobús conducido por una persona aún desconocida, mientras apoyaba las protestas, informaron diversas fuentes. El suceso ocurrió por la tarde cerca de la Universidad Politécnica de Nicaragua (Upoli). Los estudiantes de la Upoli identificaron

Daniel Ortega y Rosario Murillo, y contra quien se ha levantado el pueblo desde hace unos 30 días.

La Policía ya “no es coniable”

Díaz, exdiputado ante el Parlamento Centroamericano (Parlacen) y exembajador de Nicaragua en Costa Rica, forma parte de esa población “frustrada” tras el inicio del diálogo el miércoles al ver que el Gobierno “no tiene una propuesta” y no quiere ceder su poder. A su juicio, la situación de violencia ha escalado tanto que la Policía Nacional ya no es “un órgano confiable para la sociedad”, que ve a los agentes “con temor”, una estrategia parecida a la que utilizó en su momento la dinastía de los Somoza, lo que abre un escenario aún de “más inestabilidad”. “Se ha escalado demasiado en materia de confrontación y en utilizar la Policía cómo

a la víctima como Ángel Reyes, de 16 años, estudiante de secundaria del colegio Rigoberto López Pérez, en Managua. Según la versión de los estudiantes atrincherados, el joven se encontraba en una las barricadas que han levantado cerca de la Upoli cuando un autobús del transporte colectivo de Managua le pasó por encima causando su muerte. ACAN-EFE

Muerte de Spiegeler fue accidente, dice su familia Los familiares del cineasta guatemalteco, Eduardo Spiegeler Szejner, informaron ayer que su muerte bajo un “Árbol de la vida” durante una protesta contra el presidente Ortega en Nicaragua, fue un “accidente”. La familia descartó culpables y pidió que su caso no sea manipulado. “Los dolorosos sucesos que nos han dejado sin su amada presencia son resultado de un accidente, del que no puede culparse a nadie, pues nadie hubiera querido que ocurriera semejante tragedia, razón por la que rogamos que no sea manipulado bajo ninguna forma”,

escribieron los familiares en una nota de duelo. Spiegeler falleció anoche al caerle un “Árbol de la vida”, un armatoste metálico de entre 15 y 20 metros de altura y 9 toneladas de peso, que los manifestantes suelen derribar para mostrar su inconformidad con los símbolos esotéricos de la vicepresidenta Rosario Murillo, a quien se le atribuye su presencia en las calles. El cineasta, de 30 años de edad, se encontraba documentando la caída del “Árbol de la vida” en el centro actual de Managua, cuando se percató del peligro e intentó alejarse sin éxito. ACAN-EFE

sión internacional, que podría ser la Organización de Naciones Unidas, pues parece que “el comandante” Ortega “no tiene control sobre las fuerzas paramilitares que él mismo creó”. Esta será una demanda de varios partidos opositores y organizaciones, que aunque requiere del consentimiento del Estado es “útil” que se haga una presión en ese sentido, porque los órganos nacionales, como los de justicia, no se están encargando de hacer su trabajo porque son “leales al partido” y “subalternos de Ortega”, advirtió. Sobre la visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que llega hoy al país y que mañana inicia su trabajo, Díaz cree que la población tiene demasiadas expectativas al no tener en cuenta “sus límites”. ACAN-EFE

“Se ha escalado demasiado en materia de confrontación y en utilizar la policía cómo órgano represor”. Mauricio Díaz

órgano represor”, lamentó el político, quien ve como se abren “de nuevo las venas de la guerra, de la lucha interna del país” con una “extrema polarización” de los “fanáticos” del sandinismo y de la sociedad civil. Especificó que “en un país normal, no en este, el Gobierno admite las fallas y decide corregirlas”, pero como no se ha hecho es urgente la presencia en Nicaragua de una mi-

noticias

www.diariomEtro.com.ni viErnEs 18 dE mayo 2018

Esta es una revolución ética VÍCTOR CUADRAS El dirigente estudiantil pensó que —el miércoles— el Gobierno tendría una postura diferente; sin embargo, estima que “continúa siendo intransigente y dictatorial en su postura”. Tiene 25 años, es enérgico, estudia Ingeniería Química ¿Cómo valoras la apertura y no se amilana frente al po- del diálogo con el gobierder: Víctor Cuadras, uno de no de Ortega? El Gobierno continúa los dirigentes estudiantiles que participan en el diálogo siendo intransigente y dicNicaragua, afirma que im- tatorial en su postura. Creípulsan “una revolución éti- mos que íbamos a ver un Gobierno abierto a negociar, ca” en el país. Los estudiantes conside- a cesar la represión, pero Orran que el gobierno de Da- tega continúa reprimiendo niel Ortega, en el poder des- al pueblo. de hace 11 años, ha perdido el apoyo del pueblo, sobre ¿Van a seguir en la mesa todo en importantes bastio- de diálogo? Vamos a seguir (porque) nes sandinistas como Managua, Masaya y León, que en Ortega ha venido acusando el último mes sufrieron una al movimiento estudiantil dura represión en el marco de que no desea dialogar y de las protestas antiguber- no quiere la paz. Queremos namentales que dejan 58 demostrar que sí queremos la paz. muertos. “Planteamos la renuncia de Ortega, el establecimien- ¿Cuáles son los puntos to de una junta de gobierno de agenda que llevan al transitoria y el inicio de un diálogo? La seguridad de todos los proceso de democratización”, declaró Cuadras, uno estudiantes universitarios y de los dirigentes de la Coa- sociedad civil involucrados lición Estudiantil Universi- en el movimiento que están taria y la Sociedad Civil, en siendo perseguidos. Exigir el cese a la represión y justicia entrevista con AFP. “Esta es una revolución (por los muertos). Exigimos ética”, sostiene el joven, el ingreso de la Comisión uno de los estudiantes que Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y los el miércoles, en la aperrelatores de deretura del diálogo, se chos humanos plantó frente a de las Naciones Ortega, un podeUnidas. roso exguerrilleEl tercer ro de 72 años, punto es la para exigirle el democratizacese de la reción, que inpresión contra años tiene Víctor Cuadra. cluye un monlos manifestantón de cosas. tes. Cuadras naConlleva a una reció en una familia forma profunda de la sandinista: su abuelo constitución, a la indepenmurió acribillado por la exguardia de la dictadura so- dencia de todos los poderes mocista antes del triunfo de del Estado. la Revolución de 1979, y su padre es un excombatiente ¿Plantean también la renuncia de la pareja presandinista. Ahora encabeza, junto a sidencial? Ese es el punto primormiles de jóvenes y sectores de la sociedad nicaragüen- dial de la democratización, ses, una protesta que ame- la salida pacífica del réginaza el poder de Ortega y men, porque esta es una su esposa, la vicepresidente revolución ética, una revolución en la que estamos Rosario Murillo.

luchando con ideales y con el pueblo en las calles. Aquí no hay armas del lado del pueblo y no queremos que se convierta en una guerra civil. ¿Se proponen adelantar las elecciones presidenciales del 2021? Es uno de los propósitos. Planteamos la renuncia de Ortega, el establecimiento de una junta de gobierno transitoria y un proceso de democratización con reformas profundas. ¿Cómo vieron a Ortega en la mesa de diálogo? Ortega quiso aparentar ser fuerte, su esposa también. Ellos están acabados desde el momento que asesinaron al pueblo. El pueblo los desprecia. ¿Van a seguir en las calles durante el diálogo? El pueblo está en las calles. Se está trabajando en tranques a nivel nacional. ¿Crees que se pueden alcanzar acuerdos en el diálogo? Sí se puede. Lo que Ortega quiere asegurar es que él y su familia puedan huir del país con toda la fortuna que se han robado. ¿Qué pasará si en un mes no se logra nada con el diálogo? Nosotros estamos esperanzados, porque las bases del sandinismo están destruidas. Ortega atacó y mató en León, en Masaya, en Estelí, en Managua. Ha matado en lugares estratégicos donde sus bases políticas se habían asentado. ¿El sector privado está de acuerdo con ustedes? El sector privado está fraccionado. Hay una parte que apuesta por el aterrizaje suave, o sea que Ortega

AFP

salga hasta el 2021 y otra parte más radical que apoya al estudiantado, que quiere que Ortega se vaya ya.

del Frente Sandinista, pienso, le van a decir: “Esto con vos no funciona, por favor retirate”.

¿Creés que Ortega va a soltar el poder? Creo que Daniel y Rosario van a soltar el poder. Los cuadros históricos

Ortega acuso a los estudiantes de promover la violencia y que tienen grupos paramilitares. Es totalmente falso, es

la excusa que utiliza para seguir reprimiendo al pueblo. Ortega recibió clases de (Hugo) Chávez y de (Nicolás) Maduro y quiere copiar en Nicaragua el mismo modelo desvirtuando ante la opinión pública el verdadero sentido de la lucha popular. BLANCA MOREL/AFP

www.diariometro.com.ni viernes 18 de mayo 2018

noticias

CIDH visita cárceles y hospitales en una observación preliminar de cuatro días, los miembros de la cidH recabarán testimonios de estudiantes y familias afectadas por la represión en las protestas. también visitarán el chipote, la cárcel modelo y hospitales. Los estudiantes, la sociedad civil, las organizaciones de derechos humanos, los presos, los heridos y las víctimas de la crisis que atraviesa Nicaragua, son las prioridades de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), cuyos miembros llegaron este jueves al país para una primera visita que durará hasta el próximo lunes. Según un documento al que tuvo acceso ACAN-EFE, los miembros de esta delegación, formada por más de una decena de personas, se reunirán con entidades nacionales, internacionales y también con autoridades estatales, así como con representantes de países cooperantes de Nicaragua y la Conferencia Episcopal. Entre los puntos destacables de esta agenda, que puede sufrir pequeñas variaciones que no afectan a los ejes centrales, está una visita a la cárcel conocida como El Chipote, la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ) de la Policía Nacional, el mismo lugar donde, según organizaciones

de derechos humanos, se encuentran recluidas decenas de personas desaparecidas por grupos paramilitares. Otra cárcel que visitarán es La Modelo, en Tipitapa, donde estuvieron retenidos jóvenes manifestantes antigubernamentales. La comisión también estará en el hospital Alemán Nicaragüense que durante este último mes ha sido el que más cantidad de heridos y muertos recibió, y en el Hospital Escuela Óscar Danilo Rosales (Heodra) de León. Los otros dos hospitales que visitarán es el Lenín Fonseca, donde aparecieron muertas personas que habían sido reportadas como desaparecidas, y el Manolo Morales, donde, según denuncias, los médicos no se presentaron a laborar para no atender heridos en las protestas. La comitiva visitará la ciudad de Masaya, y en particular el barrio indígena Monimbó. La comisión se reunirá además con familias de las víctimas, con las

El secretario de la CIDH, Paulo Abrão, arribó ayer al país. ÓSCAR SÁNCHEZ

madres de los estudiantes, con los heridos y con los universitarios que permanecen atrincherados en la Universidad Politécnica de Nicaragua (Upoli) y la UNAN-Managua, esto último confirmado por el mismo organismo, según una nota publicada ayer en su sitio web. Se conoció que igual visitarán el Instituto de Medicina Legal (IML). En estos cuatro días también habrá espacio para los

medios de comunicación, que han sufrido amenazas o robos e incluso violencia, como el asesinato de Ángel Gahona, el 21 de abril.

La comisión El organismo instaló desde el 3 de mayo una Sala de Coordinación y Respuesta Oportuna e Integrada (Sacroi) con el objeto de dar especial atención a la situación de derechos huma-

nos en Nicaragua, por “los graves hechos de violencia ocurridos en las últimas semanas”, según informó en su momento. La CIDH llega en un contexto en el que, según organismos nacionales de derechos humanos, hay al menos 60 muertos, centenares de heridos, desaparecidos y personas detenidas por participar en las protestas ciudadanas, y la condena

de distintos sectores a la represión policial. La delegación está liderada por la comisionada Antonia Urrejola, relatora de la CIDH para Nicaragua, quien estará apoyada por el comisionado Joel Hernández, relator sobre los Derechos de las Personas Privadas de Libertad, y el comisionado Francisco Eguiguren, relator sobre Defensores y Defensoras de Derechos Humanos. Además, estará asistida por Paulo Abrão, secretario ejecutivo de la CIDH, quien a su llegada al país informó que parte de la delegación ya está en Managua. “Mañana (hoy) nosotros vamos a realizar una declaración pública a la prensa. Todos los detalles de la visita serán oportunamente presentados”. La misión la completan María Claudia Pulido, secretaria ejecutiva adjunta para el Monitoreo, Promoción y Cooperación Técnica en Derechos Humanos; especialistas de la Secretaría Ejecutiva y los relatores especiales de libertad de expresión, Edison Lanza y Soledad García Muñoz, para analizar las denuncias de agresiones a periodistas y cierres temporales de medios de comunicación. URIEL VELÁSQUEZ, JOSÉ ESPINOZA Y EFE

Hoy se discutirán los “verdaderos temas” Primera sesión de trabajo La mesa multisectorial, que incluye a estudiantes, sector privado y sociedad civil, espera debatir desde hoy en el diálogo nacional los “verdaderos temas” que les llevaron a participar en este proceso: justicia, cese a la represión y democratización del país. Michael Healy, presidente de la Unión de Productores Agropecuarios de Nicaragua (Upanic) y uno de los cinco representantes del sector privado, afirmó que como empresarios mantienen los puntos de agenda expresados y no permitirán que se trate de desviar el objetivo principal del proceso. Mauricio Herdocia, experto en derecho internacional y con experiencia en procesos similares, dijo que las condiciones para dialogar no son las más idóneas en este momento, pero el entendimiento entre las partes es un proceso necesario para el país. “Lo importante es que los actores realmente quieran que el diálogo se concentre en los temas previstos, que se concentran en detener cualquier tipo de violencia, justicia para las víctimas y la democratización”, explicó. Herdocia, quien asesora a la Conferencia Episcopal en este evento, señaló que el pasado miércoles solo estaba planificada la instalación del diálogo, un acto protocolario, “pero que se transformó en un acto profundamente sustantivo en donde explotó el dolor contenido y el sentimiento”.

ZOOM

Para este viernes en la continuación del proceso, se espera que las partes planteen sus puntos de agenda para deinir los temas inales a debatir y posteriormente alcanzar acuerdos. Mauricio Herdocia, experto en derecho internacional.

EFE

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 18 DE MAYO 2018

NOTICIAS

Nicaragua, 30 días para la Al cumplirse hoy un mes de protestas ciudadanas en Nicaragua, el Gobierno y diversos sectores sociales se encontrarán en la primera sesión de trabajo del diálogo nacional, donde los protestantes han puesto sobre la mesa tres temas de fondo: justicia, seguridad y democratización. NOHELIA CELINA GUTIÉRREZ Metro Nicaragua

Las protestas iniciaron el 18 de abril motivadas por las reformas al Seguro Social impuestas por el Gobierno, y un mes después han dejado al menos 60 muertos y más de 500 heridos, la mayoría jóvenes pertenecientes al lado de los protestantes. Este jueves 17 de mayo, un adolescente que permanecía en los alrededores de la Universidad Politécnica (Upoli) se sumó a la lista de fallecidos, al ser atropellado por un bus que, según ciudadanos del barrio Rafaela Herrera, era conducido por miembros de la Juventud Sandinista, un grupo afín al Gobierno. Un día antes de arribar a los 30 días de manifestaciones continuas en todo el país, en las ciudades de Nandasmo y Jinotega se registraron hechos violentos, al enfrentarse policías y grupos progobierno con protestantes. En Managua, los estudiantes y ciudadanos que reclaman justicia por las muertes

y exigen la democratización del país siguen llamando a mantener las protestas en las calles, mientras una misión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) empezó a documentar ‘in situ’ las violaciones a los derechos humanos en este período. Hoy también es un día clave porque los participantes del diálogo nacional, instalado el miércoles, tratarán de fijar los temas claves de la negociación. Los estudiantes, el sector privado y la sociedad civil plantean que lo más importante es la justicia, institucionalidad y democratización del país. En todos los sectores representados en el diálogo parece haber consenso en que este foro es el único camino para salir de la crisis que atraviesa Nicaragua, cuyo saldo ha sido decenas de víctimas humanas y pérdidas económica estimadas de más de US$200 millones. El detonante El 18 de abril pasado, un grupo de jubilados salió a protestar de forma cívica en la ciudad de León, en con-

Las madres también han salido a las calles para pedir justicia por los caídos. EFE

tra de la reforma al Seguro Social que reduciría en 5% sus pensiones, pero fueron golpeados por gente afín al Gobierno y policías que les obligaron a dispersarse. Las imágenes de esa represión motivaron a un grupo de jóvenes de Managua a plantarse, pancartas en mano, en la zona de Camino de Oriente y la Universidad Centroamericana, adonde llegaron a atacarlos grupos de motorizados que vestían camisetas con la insignia de la Juventud Sandinista. Tras estas acciones violentas, las protestas ciudadanas aumentaron y se propagaron por diferentes ciudades del país el días 19 de abril y en cuatro días hubo más de 30 muertos, centenares de heridos y detenidos producto de los enfrentamientos en los recintos universitarios y las calles. Las protestas crecieron incluso en ciudades que por décadas habían sido consideradas bastiones del gobernante Frente Sandinista (FSLN), como León y Estelí. Una de las primeras comunidades en alzarse fue la de Monimbó, en Masaya, considerada clave en el derrocamiento de la dictadura de Anastasio Somoza en 1979. Lo mismo pasó en los barrios orientales de Managua, donde la gente empezó a levantar barricadas, como hicieron hace 40 años contra Somoza. Entre los primeros muertos está el periodista de Bluefields, Ángel Gahona, alcanzado por un disparo de escopeta mientras cubría una protesta en esa ciudad del Caribe. El domingo 22 de abril, el presidente Daniel Ortega revocó las reformas al Seguro Social, pero las manifestaciones continuaron, ahora exigiendo una investigación sobre las muertes, castigo a los culpables y la democratización del país. El sector privado propuso un diálogo y el Gobierno accedió, invitando a los obis-

Durante estos 30 días se han realizado cuatro marchas multitudinaria en la capital, pero los departamentos del país también se han

Hoy también es un día clave porque los participantes del diálogo nacional, instalado el miércoles, tratarán de fijar los temas claves de la negociación.

pos de la Conferencia Episcopal para que mediaran. Estos aceptaron ser mediador y testigos, pero no garantes. Marchas masivas En un mes de protestas han ocurrido cuatro marchas multitudinarias: la pri-

mera, el 23 de abril, convo- de la primera gran marcha, cada por el sector privado; el 23 de abril, se detuviela segunda el 28 de abril, de- ron los ataques a las maninominada peregrinación y festaciones por más de una convocada por la Iglesia Ca- semana. La policía liberó a tólica; una más el 9 de mayo detenidos en las protestas, por iniciativa de la sociedad restableció la señal de varios civil y los estudiantes; y la úl- canales de televisión que hatima el 13 de mayo, cuando bían sido bloqueados en el miles de personas salieron servicio de cable. El Gobierno negó la entrade Managua hacia Masaya en caravana para respaldar da a la Comisión Interameria la población de esta ciudad cana de Derechos Humanos afectada por enfrentamien- (CIDH), que solicitó venir al país a investos violentos que tigar las dejaron un muertes y muerto, SEGUINOS otras violamás de ciones a los 40 hederechos ridos, humanos, edificios tal como incenpedían los diados y protestanestabletes. cimientos La AsamcomerciaMetro Nicaragua blea Nacioles saqueanal creó una dos. Comisión de la Después

www.diariomEtro.com.ni viErnEs 18 dE mayo 2018

noticias

historia Luto en el gremio periodístico Entre los primeros muertos está el periodista de Bluefields, Ángel Gahona, alcanzado por un disparo de escopeta mientras cubría una protesta en esa ciudad del Caribe.

Empresarios granadinos se reúnen con autoridades para restablecer la seguridad KATHERINE CHAVARÍA @MetroNicaragua

organizado. EFE

Verdad, la Justicia y la Paz para investigar a los responsables de las muertes y violaciones a los derechos humanos, y el Ministerio Público anunció el inicio de investigaciones de las muertes durante las protestas, sin que hasta hoy hayan presentado ningún informe. Más violencia El domingo 6 de mayo volvieron a registrarse enfrentamientos violentos entre protestantes y policía antimotines, esta vez en Catarina y Niquinohomo. Un días después, en las universidades los estudiantes volvieron a marchar en sus recintos, exigiendo la salida de los dirigentes de la Unión Nacional de Estudiantes de Nicaragua (UNEN), afines al Gobierno. Los enfrentamientos reaparecieron en Managua,

dejando más muertos y lesionados, sobre todo en la Universidad Politécnica (Upoli). El 10 de mayo los taxistas en Managua se unieron a las protestas exigiendo un alto al alza del combustible, mientras en carreteras del norte y del centro de Nicaragua los tranques impedían el paso de vehículos. En esa semana, más ataques de agentes del orden se registraron en Masaya, y en los días posteriores en Granada, Matagalpa y Chontales. En la cuarta semana de protestas, el Gobierno aceptó que la CIDH llegara al país a observar y documentar la situación de derechos humanos. En consecuencia, los obispos anunciaron que el diálogo nacional iniciaría el miércoles 16 de mayo en el Seminario Nacional Nuestra Señora de Fátima. El diálogo se instauró con la presencia del presidente Daniel Ortega y la vicepresidenta Rosario Murillo. De entrada, los estudiantes, los obispos y la sociedad civil le exigieron el cese de la represión, a lo que Ortega respondió que los policías tenían orden de no disparar en las manifestaciones. El diálogo continúa hoy viernes 18 de mayo, un mes después de iniciadas las protestas, las que continúan. Hay expectativa sobre si el Gobierno aceptará discutir a fondo los temas planteados por los protestantes: justicia, seguridad, democratización. Este último punto incluye el adelanto de las elecciones previstas para el 2021.

Empresarios del sector turístico de la ciudad de Granada se reunieron por tercera vez con las autoridades municipales para valorar qué tanto se han cumplido los acuerdos de la “Comisión de Paz” que firmaron el pasado lunes 14 de mayo para restablecer el orden y la seguridad en esta ciudad. A pesar que en los últimos días la ciudad ha tenido tranquilidad, Jonatham Hudson, propietario de Pachamama Travel, dice que todavía existen “pequeños incovenientes” que se deben corregir. “Tenemos siete acuerdos en conjunto, como dar seguridad a la sociedad, el libre funcionamiento de las calles, dar protección a las marchas, el patrullaje policial en las calles, entre otras; por eso estamos aquí reunidos para darle seguimiento, pero aún se han presentado pequeños inconvenientes”, mencionó Hudson. Según este empresario, todavía persiste la inseguridad tanto en los comerciantes del mercado como en otros negocios turísticos.

En los últimos días no se han reportado enfrentamientos. CORTESÍA

“Todavía hay mucha inseguridad, los comerciantes o trabajadores vienen a trabajar, pero con temores, todo eso se está recuperando poco a poco, hay tranques, pero están dando pase cada 20 a 30 minutos, las personas pueden realizar sus protestas libremente y todo esto es parte de los acuerdos realizados”, agregó el empresario. Xiomara Díaz, propietaria de Graden Café, dijo que están “identificando cada una de las necesidades que hay en Granada, no estamos velando solamente por los sectores turísticos sino por toda la ciudad en general, dispuestos a trabajar por el bien y que haya libertad de expresión. Es necesario que exista mucha comunicación para que esto pueda ser un total éxito”, mencionó.

Mercado aún en problemas

En la mesa también se abordó la problemática que viven los comerciantes por los saqueos que realizan algunos delincuentes por la noche, donde los mismos propietarios han tenido que mantener vigilancia continua para no ser víctimas de robos. Algunos comerciantes entrevistados por Metro, expresaron que no sienten seguridad al trabajar. Asimismo, señalaron que deben cerrar sus negocios a tempranas horas para no exponer sus propias vidas. “Queremos más que todo seguridad, que haya patrullaje en el mercado a todas horas, para sentirnos satisfechos y ver ese respaldo por parte de las autoridades, ya se ve un ambiente más tranquilo, pero no podemos confiarnos”, dijo Rosa María Sánchez, comerciante de verduras.

Estudiantes en protestas no quieren un paro total

Desde el miércoles por la noche, los pobladores apostados en el tranque en la salida de Juigalpa a Managua comenzaron a permitir la pasada de vehículos livianos y pesados cada dos horas, con el fin de evitar el desabastecimiento a la población, principalmente de alimentación y combustible, dijo el estudiante Oliver Medal, uno de los organizadores del tranque. Representantes del movimiento estudiantil en protesta afirmaron en un video publicado en las redes sociales, que ellos no han llamado a un paro nacional total, porque quieren afectar lo menos posible al pueblo. El Movimiento Estudiantil 19 de Abril difundió un video en su cuenta de Facebook, en el que solicitan a la ciudadanía “mantener las protestas pacíficas en las calles”. CORTESÍA

mundo

www.diarioMetro.CoM.Ni VierNes 18 de Mayo 2018

Maduro se prepara para la reelección pese a un rechazo de 70% No fue tarea fácil para Nicolás Maduro suceder a Hugo Chávez como líder de la revolución venezolana. Heredero de un personaje que mantuvo bajo control a Venezuela durante 14 años, el actual presidente se prepara para dar continuidad al proyecto bolivariano, en las elecciones del próximo domingo, cuando su triunfo se da por descontado. ELIZABETH OSTOS Especial desde Caracas

Militantes de los principales partidos políticos opositores venezolanos no participarán en las elecciones de este domingo; algunos están proscritos y otros consideran que el proceso comicial está viciado y que favorece abiertamente al actual presidente. Los rostros visibles de los antagonistas al mandatario bolivariano están presos o en el exilo. Las divisiones en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y el Frente Amplio por la Liberación de Venezuela son evidentes y en la actualidad la oposición nacional no cuenta con un líder de peso que pueda enfrentar a Nicolás Maduro. Sin el carisma, retórica, dinero y capacidad de persuasión de su antecesor, el actual presidente fue sorteando dificultades hasta consolidar su liderazgo al interior de la revolución. Una crisis económica y social sin precedente, una oposición unida que venía de un triunfo importante en las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional (2015) y las dudas sobre la capacidad del gabinete ejecutivo no fueron factores que comprometieron la continuidad del gobierno actual. Así lo considera el economista y consultor gerencial, Benjamín Tripier, en conversación con Metro “Sin pausa, ha ido consolidando la revolución bolivariana, aunado a los grupos de poder que conforman el aparato estatal: el Tribunal Supremo de Justicia, el Consejo Nacional Electoral, la Fuerza Armada Nacional y la Asamblea Nacional Constituyente. En este escenario que se efectuarán las elecciones

La última vez que hubo elecciones en el país sudamericano fue en abril de 2013, poco más de un mes después de la muerte de Hugo Chávez. En ese año Maduro ganó con 50.61%, seguido muy de cerca por Henrique Capriles, exgobernador del estado de Miranda y actualmente con discapacidad política, que obtuvo el 49,12%.

del domingo 20”, afirmó. Maduro enfrenta al exgobernador del estado Lara (occidente), Henri Falcón, quien proviene de las filas del oficialismo y quien ha prometido enfrentar la crisis económica y dolarizar los salarios de los venezolanos. La hiperinflación sacude a esta nación petrolera. Tanto Falcón como otro contrincante a Maduro, el pastor evangélico Javier Bertucci, han prometido trabajar para recuperar la economía y el poder de compra de los sueldos. El candidato a la reelección promete futuro, patria y una Venezuela unida.

|getty

Sobre encuestas Sondeos de opinión divulgados en Caracas apuntan a que al menos ocho de cada 10 venezolanos estima que la situación del país es mala o muy mala. En el grupo se incluyen simpatizantes del Gobierno y de la oposición. En relación con la intención de voto para el domingo, el grupo pro oficialismo, que representa 30% de apoyo al Gobierno, está muy dispuesto a participar, mientras que el casi el 70% que rechaza a Maduro se debate entre participar o no en los comicios, calificados como “no competitivos”, por dirigentes políticos antagonistas a Maduro. Para el sociólogo Oscar Schemel, presidente de la encuestadora Hinterlaces, “Maduro está en campaña desde hace mucho tiempo y se ha convertido en el protector del pueblo venezolano con su política de pago de bonos de compensación para enfrentar la hiperinflación. El presidente ha construido una imagen a pesar de que es rechazado por el 51% de los venezolanos”. Aseveró que 80% de los militantes y simpatizantes del

oficialismo están dispuestos a votar el domingo y que “con ese apoyo es suficiente para ganar una elección”. El consultor Benjamín Tripier afirma que “de eso se trata… de tener 30% o 20% a favor y 80% en contra y gobernar y ganar elecciones; es cómo triunfar siendo minoría política y social (…) la respuesta está en un férreo control social que hace que “candelita que se prende, candelita que se apaga” (protestas y conflictos) tanto en el ámbito civil

13k% tasa de inflación anual hay en Venezuela el Parlamento controlado por la oposición.

90% de la población vive por debajo del umbral de la pobreza, con más de la mitad en la pobreza extrema.

como en el militar”. Advierte que “tanto poder (para el gobierno) puede llevar a la arrogancia y a la soberbia, y estas llevan a perder los fusibles y alertas protectoras cuando son más necesarias. Las vulnerabilidades actuales del chavismo provienen del exceso de poder y de la práctica de reemplazar participación por control. Las protestas civiles son aisladas, atomizadas y controladas, y los movimientos militares también son aislados y castigados con dureza”.

Un voto, una bolsa Metro visitó este miércoles varios mercados populares. Los más grandes pertenecen al Gobierno y hasta hace dos semanas estuvieron semivacíos. A pocas horas de las elecciones fueron surtidos, según declararon algunos ciudadanos entrevistados. Para Magdalena Aparicio, desempleada de 37 años, “tengo que hacer una larga cola (fila) desde la madrugada para poder entrar al abasto Bicentenario de Caracas y así poder comprar algunos pro-

ductos como arroz, espagueti, aceite, granos, mayonesa o mantequilla. Son muy baratos, cuestan un poco más de 6 mil bolívares (0.6 centavos de dólar al tipo de cambio no oficial). Con eso resuelvo algo de comida aunque no venden pollo, carne o pescado. Tengo meses sin saber lo que es una proteína porque no puedo pagar el kilo de bistec en 3.600 bolívares (3,6 dólares al tipo de cambio no oficial). Dijo estar consciente de que en fechas cercanas a elecciones “hay comida, alguna que otra medicina en la calle a precios muy baratos. Pero la cola (fila) que hay que soportar es infernal. No voy a votar por Maduro, ni por nadie, no me interesan las elecciones, esta gente (el oficialismo) se atornilló en el Gobierno y no voy a perder mi tiempo escogiendo candidato”. Pablo Rosas de 39 años explica que llegó al abasto Bicentenario, ubicado al este de Caracas, a las 3:00 a.m. de un martes, “dormí en la calle junto a mucha gente para que el miércoles a las ocho los militares nos dejen entrar al mercado. Esto no me gusta, pero mi consuelo es llevar mis dos bolsas; yo trabajo como oficial de seguridad y gano el salario mínimo (2,5 millones de bolívares, 2,7 dólares al tipo de cambio no oficial). Yo tengo que votar por Maduro, yo recibo otras ayudas del gobierno y no quiero que me las quiten. Mis hijos y yo tenemos qué comer, y yo no me puedo ir de Venezuela. No tengo pasaporte o lugar donde llegar. Me dicen que Chile apretó y ahora nos piden visa a los venezolanos. Pa’ que me maltraten en otro lado, me quedo acá haciendo mi cola”. La enfermera Rosiris Salazar expresa su desilusión y descontento. “No hay luz, no hay agua, no hay Internet, no hay medicinas o comida. No aguanto más, luché mucho por mi país, pero creo que lo mejor es irme del país con mi esposo y mis dos niñas. Unas amigas están en Perú y me dijeron que nos recibirían. Ya estamos sacando el pasaporte. No me volveré vieja esperando el cambio”.

P&R PHIL GUNSON analista senior del International Crisis Group en Venezuela

Si Maduro gana la Presidencia, ¿cuáles serán los principales desafíos de su próximo mandato? – Para sobrevivir en la Presidencia, Maduro tendrá que encontrar una manera de estabilizar la economía, incluso si eso significa que los venezolanos deben acostumbrarse a la pobreza crónica. Pero no ha mostrado ninguna inclinación a emprender el tipo de reforma económica que se requeriría, que incluiría levantar los controles de precios y cambios y renegociar la deuda externa masiva del país, sobre la cual ya comenzó parcialmente a incumplir. Ninguna negociación de deuda es factible sin el acceso a nuevos préstamos, pero una combinación de sanciones financieras estadounidenses y la falta de confianza por parte de los acreedores hacen que esto sea imposible. Si Maduro no puede presentar un plan creíble, es probable que se enfrente a la presión de su propio lado para hacerse a un lado. ¿Cuáles pueden ser las próximas acciones de la oposición? – La oposición necesita reunirse si quiere tener alguna posibilidad de influir en el resultado. Si Maduro es declarado ganador el 20 de mayo, es posible que Falcon y los partidos abstencionistas se unan para rechazar el resultado y reanudar las demandas para unas elecciones libres y justas, en línea con la posición adoptada por los partidarios extranjeros de la oposición. Pero por el momento ninguno de los dos parece tener una estrategia viable. Una tercera ala de la oposición, incluidos algunos líderes en el exilio, llama a una “intervención humanitaria” extranjera, que implicaría el uso de tropas, principalmente de los Estados Unidos. Migel velázquez|Mwn

WWW.METROLATAM.COM VIERNES 18 DE MAYO DE 2018

NUEVAMUJER.COM

W15

Nueva Mujer

Empieza a cerrar ciclos en tu vida de forma adecuada

@NuevaMujer

@nueva_mujer

WWW.NUEVAMUJER.COM

ISTOCKPHOTO

Lo importante es poder dejar ir momentos de la vida que han quedado atrás. GISELA HENGL Facilitadora Certificada del Método The Work

Puedes pasar mucho tiempo de tu vida preguntándote por qué sucedió tal o cual hecho. El desgaste va a ser infinito porque en la vida, tú, yo, tus amigos, tus hijos, tus hermanas, todos estamos destinados a ir cerrando capítulos, pasar la hoja, terminar con etapas de la vida y seguir adelante. No podemos estar en el presente añorando el pasado, tampoco preguntándonos ¿por qué? Lo que sucedió, ya pasó, quedó atrás. Hay que soltar, hay que desprenderse. Tampoco podemos ser niños eternos, ni adolescentes tardíos, tampoco empleados de empresas inexistentes, ni tener vínculos con quien no quiere estar vinculado a nosotros. ¡Nooooo! ¡Los hechos pasan y hay que dejarlos ir! Por eso es tan impor-

tante destruir recuerdos, regalar presentes, ¡cambiar de casa!, romper papeles, vender o regalar libros. Los cambios externos pueden simbolizar procesos interiores de superación. En la vida nadie juega con las cartas marcadas y hay que aprender a perder y a ganar. Hay que vivir solo lo que tenemos en el presente. No esperes que te devuelvan, no esperes que te reconozcan, no esperes que alguna vez se den cuenta de “quién eres tú”. Suelta el resentimiento, al prender ‘tu televisor’ personal (mente) para darle vueltas al asunto, lo único que consigues es dañarlo mentalmente, envenenarlo, amargarlo. La vida es hacia adelante, nunca hacia atrás. Porque si tú andas por la vida dejando ‘puertas abiertas’, por si acaso pasa algo... nunca podrás desprenderte completamente; ni vivir lo de hoy con satisfacción. Noviazgos,

EJERCICIO PARA AYUDAR A CERRAR CICLOS 1

Primer paso: Identiﬁca Haz una lista llenando el siguiente espacio en blanco. Utiliza la frase: No puedo dejar ir ___________________ (Ejemplo: mi expareja) Haz la lista en relación a cada una de tus parejas con las que sientes que no has cerrado el círculo y no estás en paz al 100% como sucedió en el inicio, en el ﬁnal y en todas las experiencias vividas en esta relación. Por ejemplo: no puedo dejar ir... Con M. * Que la separación fuera de esta manera. Con A. * Si solo me hubiera dado otra oportunidad. Con H. * Pudo haber funcionado

matrimonio, amistades que no clausuras, posibilidades de “regresar” (¿a qué?), necesidad de aclaraciones, palabras que no se dijeron, silencios que lo invadieron. Si puedes enfrentarlos aquí

Segundo paso: Cuestiona. Una vez que identiﬁcaste la creencia... Cuestiona tus creencias con una Hoja de “una creencia a la vez”

y ahora, ¡hazlo! Si no, déjalos ir, cierra capítulos. ¡Di a ti misma que no!, que no vuelve. Pero no por orgullo ni por soberbia, sino porque tú ya no encajas allí, en ese lugar, en ese corazón,

Tercer paso: Escribe. Una carta de amor y dale la vuelta: que sea hacia a ti y hacia él.

en esa habitación, en esa casa, en ese escritorio, etcétera. Tú ya no eres la misma que se fuiste hace dos días, hace tres meses, hace un año. Por lo tanto, no hay nada a qué volver. Cierra la

puerta, pasa a la siguiente página, cierra el círculo. Ni tú serás la misma ni el entorno al que regresas será igual porque en la vida nada se queda quieto, nada es estático. Cerrar círculos es por tu salud mental, por amor a ti misma des-pren-der lo que ya no está en tu vida. Recuerda que nada ni nadie es indispensable. Ni una persona, ni un lugar, ni un trabajo, nada es vital para vivir porque cuando tú viniste a este mundo, ‘llegaste’ sin ese adhesivo, por lo tanto es ‘costumbre’ vivir pegado a él y es un trabajo personal aprender a vivir sin él, sin el adhesivo humano o físico que hoy te duele dejar ir, sólo es costumbre, apego, necesidad. Este año empieza a cerrar ciclos, clausura, limpia, tira, oxigena, despréndete, sacude y suelta. Hay tantas palabras para significar salud mental y, cualquiera que sea que escojas, te ayudará definitivamente a seguir adelante con tranquilidad y armonía.

DEPORTES

WWW.diAriomEtro.Com.ni viErnES 18 dE mAyo 2018

/@MetroNicaragua

DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

La próxima misión del capitalino Alexander “Supernova” Espinoza es finalmente disputar un título mundial. La oportunidad está en proceso de concretarse, sus manejadores negocian con el nicaragüense Ricardo Rizzo, apoderado de Reymart Gaballo, campeón mundial interino 118 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). No hay una fecha exacta todavía, pero lo importante es que las conversaciones se abrieron desde mucho antes de que Espinoza enfrentara a Cardoza en el gimnasio Nicarao. “Solo teníamos que ga-

Alexander Espinoza respeta la pegada de Gaballo Alexander “Supernova” Espinoza está por concretar una pelea de título mundial.

nar esta pelea para optar a esa oportunidad con Gaballo”, dijo Espinoza. “Están en negociaciones con la gente de Gaballo. El filipino pega muy duro con la derecha, es un boxeador fuerte con agallas, no rehúye al combate. Será una pelea difícil, pero creo que con mi técnica puedo presentarle variantes”, dijo Espinoza, con récord de 16 victorias (7 nocauts), una derrota y dos empates. Por su parte, Rosendo Álvarez, uno de los manejadores de Alexander, comentó que “ya me comuniqué con Rizzo y esperamos la fecha que ellos nos indiquen”. Rizzo también está en esa misma línea. “Es cierto lo que dice Alexander, estoy esperando que la

16 victorias (7 nocauts), una derrota y dos empates es la foja de Alexander Espinoza. televisión filipina me diga cuándo se realizaría el combate”, explicó. Alexander hizo una valoración sobre el difícil combate que sostuvo con Yader Cardoza el pasado sábado. Señaló que sufrió mucho por los golpes ilegales (de conejo y bajos), pero tomó esto por el lado positivo, como una experiencia más. “Tengo que saber que no todos los boxeadores van a pelear limpio, no fue el peor round de mi carrera porque Carlos Rueda me tumbó en un asalto, me

levanté y todavía me sentía tocado. Lo de Yader fue una experiencia más, pero no es algo tan grande”, sostuvo.

Invicto Espinoza actualmente está ubicado en el puesto número 11 del ranking de la AMB, de manera que está habilitado para enfrentar al filipino. Gaballo actualmente reside en Miami, donde es entrenado por el cubano Osmiri “El Moro” Fernández. Se coronó el pasado 23 de marzo, derrotando al estadounidense Stephon Young por decisión unánime en el Hard Rock Hotel y Casino, en Hollywood, Florida. Gaballo tiene un récord de 19 victorias sin derrotas, 16 de esos triunfos son por la vía rápida. HAXEL RUBÉN MURILLO

Alexander Espinoza derrotó a Yader Cardoza el pasado sábado. H. MURILLO

Cocinan pelea entre Julio Laguna y Winston Campos El dos veces campeón del mundo Rosendo Álvarez, quien maneja la carrera del prospecto Julio Laguna, se mostró dispuesto a que su pupilo cruce disparos con Winston “El Zurdo” Campos, con el título Fercarbox 140 libras del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en disputa. La única condición para que este combate sea efec-

tivo es que Campos derrote al mexicano Edgar Puerta el próximo 25 de mayo en la cartelera que pretende montar la promotora Nica Boxing en el gimnasio Nicarao. Es necesario que “El Zurdo” tenga un triunfo en su último combate si quiere optar a una oportunidad por el cinturón Fercarbox del CMB. “Por mi parte no hay nin-

gún problema. Laguna también acepta. Lo único que se necesita es que Campos gane una pelea para que el CMB apruebe la defensa del título que hoy está en poder de Laguna”, dijo Álvarez. Julio viene de derrotar al costeño David Bency por nocaut en 6 asaltos el sábado pasado en el gimnasio Nicarao, donde se adjudicó ese

cinturón Fercarbox. Laguna tiene un récord invicto de 14 victorias, 10 por la vía rápida. Tomando en cuenta que es un 140 libras y que en Nicaragua se producen pocos peleadores de calidad en esta categoría, Julio es un peleador talentoso. Tiene un boxeo técnico atractivo, usa mucho su jab de izquierda antes de penetrar con la derecha,

14 triunfos (10 nocauts) sin derrotas es el balance de Julio Laguna. además es un gran contragolpeador y defensivamente es un tipo solvente e inteligente. Por su parte, Campos po-

see una foja de 30 triunfos (18 nocauts), 4 derrotas y 5 empates. Recientemente fue noqueado por Josh Taylor en Glasgow. Ahora enfrentará a Puerta, ante quien sucumbió por nocaut en el 2012 en una pelea celebrada en México. Si quiere pelear con Laguna, Winston está obligado a triunfar el 25 de mayo. HAXEL RUBÉN MURILLO

deportes

www.diariometro.com.ni viernes 18 de mayo 2018

ISTOCK PHOTOS

Esteroides y béisbol: un doble play en la NCAA Metro conversó con un exestudiante atleta egresado de una universidad de primer orden. JOSÉ M. ENCARNACIÓN Metro World News

En la vida de un atleta, hay secretos. También hay temores. Bien lo sabe Carlos (seudónimo), quien hace aproximadamente 15 minutos evita fijar su mirada en la nuestra mientras le confiesa a Metro que, para lograr ser un jugador de béisbol en la Primera División NCAA de los Estados Unidos, tuvo que recurrir al uso de esteroides anabólicos por 3 años. Según cuenta el deportista, fueron sustancias orales, no inyectables, las que utilizó para mejorar su rendimiento. Las ingirió para estar al nivel y manejar la carga física y emocional de los juegos y entrenamientos. Eso dice. Carlos tiene 25 años. Es de Loíza. Y contrario a miles de jóvenes peloteros que han partido de la isla con becas académico-deportivas de instituciones norteamericanas de segunda y tercera categoría, él sí completó un bachillerato en una universidad de primer orden gracias al béisbol. No obstante, a pesar de los múltiples cocteles de pastillas Adderall, multivitaminas prohormonas y cápsulas de cafeína que se metió al cuerpo a diario para complementar

su preparación y optimizar su juego, hoy día el chamaco es una figura prometedora en el béisbol Doble A y Coliceba. Y claro, mantiene viva alguna esperanza de firmar profesional. Carlos mató la liga en la costa sur de los Estados Unidos. Sin embargo, el ser humano que hoy se confiesa en un café del barrio Palmer de Río Grande, entre la brisa fresca de un mediodía en la falda del Yunque y ahogado en la preocupación de compartir su silencio, pasó desapercibido en el draft de Major League Baseball (MLB) para el año 2010; ese hecho, a pesar de haber acumulado un promedio de bateo de más de .320 en la principal liga de béisbol universitario del mundo. Ya han pasado poco más de 30 minutos desde que Carlos llegó a hablar con nosotros. Aunque todavía no ha sido capaz de clavar sus pupilas en las nuestras, el jardinero derecho no lo piensa dos veces para dejar claro que usó esteroides porque en la universidad aprendió a equilibrar el consumo de sustancias prohibidas con un plan completo de nutrición y ejercicios. La meta era clara: firmar a como diera lugar con un equipo de Grandes Ligas. Entretanto, le aclaramos que para Carlos el tema de los esteroides trasciende moralismos y falsas nociones de sana competencia. Según dice, en la

“Yo me mataba a diario en el gimnasio, me comía el terreno de juego y llevaba una dieta religiosa de la mano de una rutina de estudio full. Pero llega el momento en que tu cuerpo no da más”. “Carlos”

tierra del Tío Sam, los atletas universitarios y profesionales son herramientas de producción económica para los grandes intereses envueltos, así como para las diferentes instituciones académicas y sus poderosos programas deportivos. “En los Walmart venden camisas del equipo, gorras, toallas, todo tipo de productos. Vas a las tiendas y los me-

jores atletas de cada disciplina son usados para promocionar eventos y la universidad. Y diría yo que hasta son figuras públicas (los atletas). La prensa los cubre directamente. O sea, no es como en Puerto Rico. Allá hay que pagar para entrar a los juegos y hasta ESPN l o s transmite. No es secreto que el deporte universitario mueve millones de dólares allá afuera”, conectó de hit ante los envíos de este medio. Para este pelotero el uso de esteroides anabólicos, no responde al deseo de sacar provecho sobre el resto de los atletas ni mucho menos busca saciar la sed de la trampa. Al menos, ese nunca fue su objetivo. En su campo de juego mental ese béisbol es mucho más complejo. Arriesgarse a montar esa jugada en el diamante de la vida no

es más que una cuestión de supervivencia. De nuevo, la meta era clara: firmar a como de lugar con un equipo de Grandes Ligas. “Técnicamente, es una lucha de uno, como atleta, contra un sistema que produce un montón de cosas contigo. Te exigen un mundo. Tu ganancia es lo que le saques a la experiencia y si eres un buen estudiante, le sacas los estudios. Brother, uno es humano. Yo me mataba a diario en el gimnasio, me comía el terreno de juego y llevaba una dieta religiosa de la mano de una rutina de estudio full. Pero llega el momento en que tu cuerpo no da más”, pegó de doblete y ahora va de dos, dos. “Y ahí es que empieza lo bueno. Sacrificas horas de estudio por tiempo en el gimnasio o decides hacer un balance donde los esteroides pasan a ser un soporte en tu diario vivir. De eso no se habla. Te sacan el jugo mientras tú eres el único responsable de tu futuro. Yo no me arrepiento, caballo. Todos esperan productividad, los números, pero nadie sabe todo lo que uno tiene que manejar en la mente. Nadie sabe de los verdaderos retos, esas cositas que no se ven en el show”, se apuntó el triple y sigue caliente. Carlos lleva poco más de una hora hablando con Metro. A estas alturas del juego luce más sereno, como sabiendo que está a punto de batear para el ciclo y, teniendo presente que el arsenal de lanzamientos con el que llegamos

a la lomita, ya es bastante predecible como para afincarse bien y hacer swing de verja. Usted sabe, por aquello de sumar el cuadrangular que falta. El buen pelotero sabe que el jonrón no se busca. Ese batazo, simple y sencillamente, llega. Metro le bajó con recta al hombre:

¿Hiciste trampa? ¿Te consideras tramposo? “El que dice que [el uso de esteroides] es trampa lo dice desde la ignorancia. Tú puedes coger a LeBron James y llenarlo de esteroides, pero le pones un uniforme de pelota y no va a ser un super pelotero. Tú tienes la habilidad como atleta. Eso tú lo traes contigo. La ética de trabajo la agarras en el camino y el esteroide sería un aditamento. La persona que use esteroides y no trabaje no está haciendo nada con su vida. ¿Tramposo yo? No creo. Quizá, inteligente, por agarrar todas las herramientas a la mano para ganarme al sistema que se benefició de mí”. Según datos de la NCAA, hasta el año pasado el 7% de los atletas activos en el programa atlético norteamericano reflejaban un aumento anormal en su masa muscular cada año (más de 20 libras de músculo). Asimismo, uno de cada cinco atletas universitarios varones entre los 18 y 25 años consideraban que el consumo de esteroides es la única vía para convertirse en un atleta profesional dentro de las esferas académico-deportivas.

www.diariometro.com.ni viernes 18 de mayo 2018

ESPECTÁCULOS

13 /@MetroNicaragua

Katia Cardenal escribe poema a Alvarito Conrado a través de sus redes sociales, la cantante nicaragüense compartió su escrito poético donde exclama sobre la vida del joven asesinado durante las protestas de abril. ELIZABETH NOGUERA Metro Nicaragua

Katia Cardenal escribió el poema “El niño y el soldado”, inspirado en la historia de Álvaro Conrado, la víctima fatal más joven de las protestas iniciadas en abril. “Una palabra de aliento cuando el corazón se hundía pudo haberle evitado disparar en contra tuya, contra vos que no le hiciste nada, contra vos que no cargabas nada, una botella de agua, una bandera blanca, cuánto amor mal repartido, cuanto amor sin repartir”, expresa la artista en su poesía. Según Cardenal

Katia Cardenal, cantante nicaragüense. TOMADA DE FACEBOOK

el poema es una pregunta, ¿cómo sería si todos recibiéramos amor de niños? “Pensaba en cómo el amor puede cambiar la vida, tratando de entender a los del otro lado, los que no tienen piedad, los que asesinan y golpean”, dice Cardenal sobre su obra poética. La intérprete manifestó que como nicaragüense su postura es de “no dar un paso atrás, defender la libertad y la dignidad de manera pacífica, porque la guerra es un mal que hay que erradicar del planeta”, aseguró. Asimismo, la compositora mandó un mensaje para el país en el que condena la corrupción y en el que invita a las personas

a sumarse a las marchas para denunciar las “atrocidades” que ocurran en Nicaragua. “Mantenernos unidos, ser solidarios, salir a marchar y denunciar las atrocidades, los atropellos, los asesinatos, los saqueos y la manipulación. Cuidar y amar a Nicaragua, dejar de ser partícipes de la corrupción a cualquier nivel, porque esa nos quiere devorar a todos, andar con cuidado, cultivar el amor y orar mucho. Hagamos una nueva patria empezando por casa”. La artista, que recientemente cumplió 4 décadas dedicadas a la música, habló

CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

con Metro sobre su opinión acerca del diálogo nacional, “mi primera sensación fue un dolor inmenso al recordar la sangre derramada de miles de nicaragüenses que dieron su vida por derrocar la dictadura de Somoza y luego por defender la revolución y llorar ahora a más de 60 jóvenes, luchando por la libertad, ver a mi país en esta realidad, por segunda vez, es muy doloroso para todos. Por otro lado, el inmenso orgullo que he sentido al escuchar al pueblo expresarse sin miedo alguno me llena de fe para seguir cantando a la justicia,

amor, naturaleza, respeto, amor e igualdad, a quienes he cantado por 40 años, y siento que Nicaragua está creciendo, está despertando. El diálogo puede ser lento y frustrante, pero hay que seguir intentando por todos los medio evitar más derramamiento de sangre. Es una oportunidad única poder decirle al Gobierno cara a cara lo que el pueblo está sintiendo”. La cantante también se refirió al diálogo como una forma de evitar que “los medios oficialistas no puedan manipular la información, porque es una transmisión directa”, opinó la cantante.

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni VierneS 18 de maYo 2018

¿Cómo será el vestido de Markle? el mundo de la moda es un hervidero de rumores sobre el nombre del diseñador que hará el ajuar de meghan mrkle. ¿Será blanco? ¿De encaje o satén? ¿De un diseñador británico o extranjero? Se sabe poco del vestido de novia que usará Meghan Markle. Los aficionados a la moda tendrán que esperar hasta el mismo momento de la boda para descubrir la respuesta. 7 años atrás, el vestido de novia de Kate Middleton para su boda con el príncipe Guillermo —el hermano de Enrique— ya despertó un gran interés en todo el mundo. La duquesa de Cambridge

Principe Harry y Mehgan Markle. AFP

Stella McCartney, Burbery, Antonio Berardi, Alexander McQueen son las irmas que podría diseñar el vestido.

eligió un modelo blanco y marfil de satén con mangas de encaje, diseñado por Sarah Burton y fabricado en los talleres de Alexander McQueen, una creación 100% británica.

La estadounidense Markle también podría haber optado por un creador del reino de su majestad, para halagar a la opinión pública y promocionar a la industria de la moda británica. Desde hace meses, el mundo de la moda es un hervidero de rumores sobre el nombre del diseñador: entre los más citados están Burberry, Ralph&Russo (creador del vestido que llevaba para las fotos oficiales del compromiso), Stella McCartney, Erdem, Alexander McQueen, Antonio Berardi o Roland Mouret. Este último, preguntado sobre ello durante la Semana de la Moda de Londres, en febrero, declinó comentar. “No responderé”, dijo a la AFP el diseñador francés establecido en Londres, co-

nocido por sus vestidos esculturales, elegantes y sensuales. “Es una amiga y el gran regalo que les puedo hacer a mis amigos es respetar su privacidad”, añadió. Le gusta la moda Gran aficionada a la moda, Meghan Markle describió en la revista Glamour en 2016 su atuendo ideal para el gran día: “Personalmente, prefiero los vestidos de novia extravagantes o sutilmente románticos”. Los imperativos del código indumentario de la realeza pueden haber limitado sus opciones: al unirse a Enrique, se une también a una institución de costumbres seculares con normas para todos los momentos de la vida. AFP

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 18 DE MAYO 2018

ESPECTÁCULOS

Residente dice que Nicaragua se debe manifestar y hacer escuchar El fenómeno de la música urbana soltó el micrófono para ponerse el sombrero de editor de Metro por un día. LYNET SANTIAGO TÚA Metro World News

Luego de musicalizar su ADN, y de paso, prepararse para su debut en solitario en su natalisla caribeña, René Pérez Joglar alias Residente, accedió ocupar por un día la posición de editor global para la cadena de periódicos Metro a nivel mundial.

En su rol como editor, el múltiples veces galardonado compositor, músico, cantante y productor puertorriqueño, asignó a los periodistas abordar temas de carácter local por la coyuntura histórica que vive Puerto Rico y a resaltar la puertorriqueñidad en sus contenidos periodísticos. Esto no fue extraño para los presentes, pues la genialidad del músico reside en conceptu-

alizar la creatividad, que aflora especialmente antes las injusticias sociales y los problemas que aquejan su país. Cerca del mediodía de ayer, el truji-llano dirigió el conclave editorial y comunicó las sugerencias a los editores y periodistas, en torno al contenido que es parte de toda la red de Metro que alcanza países como Puerto Rico, Estados Unidos, Canadá, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, México, Nicaragua, Perú, República Dominicana, Europa, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Hungría, Rusia, Holanda, Suecia, Hong Kong y

Trayectoria de René Pérez Residente junto con su otrora agrupación Calle 13 ha ganado 22 Latin Grammys, más que cualquier otro artista. El dúo Calle 13, compuesto por Residente y su hermano Eduardo Cabra, se disolvió en el 2015. En su álbum debut Residente, el rapero puertorriqueño ganó el Grammy en la categoría de mejor álbum de rock, urbano y alternativo. Ha trabajado con Julian Assange, Eduardo Galeano, y Rubén Blades en sus temas, y ha colaborado con UNICEF y Amnesty International.

Lea el reportaje completo en www.diariometro.com.ni

En el 2015 recibió el premio de la Cumbre Mundial de los Premios Nobel de la Paz por su labor social y su compromiso con los derechos humanos internacionales.

Corea del Sur. Relajado —como en casa— el artista llevó las riendas de la reunión editorial en la que propuso ideas, al tiempo que aprendió sobre la diagramación de la publicación escrita. “Hay algo que cambiarían del periódico. Yo soy el nuevo jefe aquí”, bromeó para dar paso a la asignación de temas a los periodistas para el día siguiente. Cumplida la distribución de temas, Residente pasó de editor a entrevistado y esto fue lo que nos respondió: Has hablado de que las manifestaciones sociales deben tener espacio siempre y que deben ser inteligentes ¿Cómo debería ser una manifestación inteligente? — Promover que sea una manifestación pacíficamente, logrando que la gente que no está en la manifestación se una la próxima vez que se haga. La violencia no ayuda en nada, sino que jode el discurso, lo tira por el caño y no pasa nada. ¿Cuál sería el modelo idóneo para que Puerto Rico supere la crisis? —Hay que crear un sistema nuevo a nivel económico. La gente tiene una idea muy básica del comunismo y el capitalismo. Pienso que hay que crear algo nuevo porque esto son sistemas que se crearon en un momento en que no teníamos ahora, a nivel tecnológico, etc… Ni las mismas fabricas que teníamos antes que el mundo dependía de eso. Este nuevo sistema que propones ¿sería a nivel global? — Sí. Hay que inventarse algo que funcione porque el capitalismo no ha funcionado, y no se ha podido lograr nunca, y el socialismo en algunos países europeos funciona, pero son

El artista dirigió la junta editorial de Metro, durante la cual asignó temas a trabajar a los periodistas. DENNIS A. JONES

híbridos de cada uno. Yo creo, básicamente —que lo digo en un tema— en compartir lo que uno tiene con los demás, pero también el que se esfuerza por tener más, merece tener más. Pero, sí debe haber una preocupación por el que no tiene y ver cómo eso se resuelve. Tampoco puedes fomentar el mantener gente que no está trabajando cuando tú estas trabajando. Hay que crear un balance en cada una de las ideologías y crear una idea nueva. ¿Estamos maduros para aspirar un nuevo sistema a nivel global? — Estamos maduros, pero hay que ver cómo lo haces asequible y dirigible para que todo el mundo lo entienda. Bernie Sanders (senador demócrata en Estados Unidos y exaspirante a la candidatura Presidencial) promovía unas cosas para Estados Unidos bien interesantes y la gente estaba preparada para eso, pero los demócratas le cerraron todas las puertas. Pienso que la gente hubiese votado por él porque lo que estaban buscando era algo nuevo. Romper el sistema que presenta algo nuevo. Están cansados de lo mismo a nivel colectivo, no solo en Estados Unidos, sino en el mundo. Ya la estigma que tiene tanto la izquierda como la derecha por las cagadas que han hecho ambos lados, han creado un espacio en la juventud, que no existe. Han creado un limbo. Nuestros sistemas y los gobiernos están atrás. ¿Cómo pasar de la idea, de la utopía, a la realidad? — Hay que comenzar a trabajar con ideas nuevas que promuevan un ideal nuevo.

Nicaragua te ha servido de inspiración muchas veces. Quisiéramos que nos dieras tu opinión acerca de lo que está viviendo Nicaragua en este momento, la rebelión estudiantil y que nos hables sobre la importancia de las luchas sociales en este contexto. Hoy en día, la izquierda más que la derecha, porque la derecha tiene menos problemas, menos subdivisiones... Un amigo periodista en España me dijo que cuando único se une la izquierda es cuando están presos. Tiene algo de razón. Yo prefiero decirles lo que creo a ponerle un sello. Te describo lo que creo y tú me dices que soy. En cuanto a lo de Nicaragua, yo no he estado completamente metido en la situación, pero tengo amigos que me han mandado imágenes. Las manifestaciones, siempre que sean pacíficas para dar esa batalla inteligentemente, para mí son importantes. Se tienen que manifestar y dejar escuchar. He compartido con líderes de izquierda que decepcionan porque van en contra de la ideas que yo tengo o lo que creo representan al ideal que ellos se suponen representen. Las ideas que yo creía compartíamos no se están llevando a cabo, y eso está pasando ahí con Ortega. Yo lo conocí hace años cuando empecé mi carrera porque sus hijos fueron a mi concierto, y esas situaciones a veces la gente las mal interpreta. Si Trump me dice que me quiere conocer y yo voy, eso no quiere decir que soy partidario o que lo siga. Puedo tener cosas en común con cualquiera, otra cosa es que sea fanático. Estoy seguro que puedo tener conversaciones interesantes con Trump.