MANAGUA
diariometro.com.ni/
Miércoles 24 de octubre 2018
/@MetroNicaragua
EL DRAMA MIGRATORIO DE HONDURAS
PÁGS. 06-07 |AFP
Van 13 adolescentes procesados El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh) señala que alrededor de 243 casos de detención corresponden al departamento de Managua y de esa cantidad, 13 son personas menores de 18 años. PÁG.02
ILUSTRACIONES DE ALEMANIA EN EL PAC |PÁG.14
JOVEN SECUESTRADO APARECE CON GOLPES |PÁG.04
EXPONEN CRISIS DE NICARAGUA EN PARÍS |PÁG.04
NOTICIAS
02
www.diariometro.com.ni miércoles 24 de octubre 2018
/@MetroNicaragua
BREVE Feicaica pide acciones condundentes ante crisis
NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
El 60% de los detenidos son de Managua, reportan los organismos de derechos humanos. |archivo
Detenciones incluyen a 13 adolescentes organismos proderechos humanos contabilizan entre 400 y 500 detenidos a nivel nacional. el 60% es de managua. MAURICIO GONZÁLEZ Metro Nicaragua
La Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH) afirmó que la capital y el resto de sus
municipios siguen siendo los más afectados con las detenciones de personas vinculadas a las protestas antigubernamentales. Managua concentra un 60% de las denuncias de capturas, dijo el defensor
dela CPDH, Pablo Cuevas, y el resto se distribuyen en los municipios de Ciudad Sandino, Tipitapa, Ticuantepe y San Rafel del Sur. Del total de detenidos, 13 son menores de 18 años, dice el Centro Nica-
ragüense de Derechos Humanos (Cenidh). Pablo Cuevas, defensor de derechos humanos de la CPDH, afirmó que estos arrestos continúan, a pesar que el momento más fuerte de las protesta haya pasado. Esto evidencia que hay una persecución selectiva de manifestantes, por lo que Cuevas recomienda tener extrema precaución en el momento de andar en las calles y de compartir información de su perfil político. Según las crifras, aproximadamente de 400 a 500 detenidos por protestar contra el Gobierno, desde abril pasado, el 60% de los casos son del departamento de Managua, coincidieron dos organizaciones de derechos humanos. En tanto, Braulio Abarca del Cenidh, precisa que alrededor de 243 casos de detención corresponde al
“Algunos jóvenes aún están siendo buscados o perseguidos”, airmó Cuevas” Pablo Cuevas, abogado de Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH).
departamento de Managua. En cambio, en Carazo registran 61 personas apresadas por protestar y 38 en Masaya. El secretario ejecutivo de (CIDH) Paulo Abrão denunció, el pasado 19 de octubre, ante la Organización de Estados Americanos (OEA) que en el interior de Nicaragua se siguen levantando listas de personas opositoras al Gobierno y “persiste un ambiente de miedo e intimidación”.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente general: Fernanda Guzmán Editor: Ja ie P eda a ie eda dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
Los miembros del Consejo Directivo de la Federación de Cámaras y Asociaciones Industriales de Centroamérica y República Dominicana (Fecaica) se reunieron, con el fin de analizar a profundidad los problemas que afectan a la región y considerar propuestas de solución con el apoyo de los industriales centroamericanos, sobre todo tomando en cuenta los impactos económicos y sociales que representa la actual crisis en Nicaragua y los problemas y retrasos en puestos fronterizos afectando el comercio intrarregional. El presidente de Fecaica y de la Cámara de Industrias de Costa Rica, Enrique Egloff, expresó la constante preocupación de todo el sector industrial y productivo regional con relación a la situación de Nicaragua. “Hemos venido tratando este tema desde el inicio de la crisis y nos preocupa que no vemos voluntad política para la pronta solución del conflicto nicaragüense. De hecho, vemos más represión y menos diálogo propositivo que conduzca al respeto de los derechos humanos, la libertad y la democracia, por parte de las autoridades de Nicaragua. Esta situación es realmente preocupante por el alto impacto social y económico que tiene en el país y en toda la región”, explicó. Los industriales de Centroamérica y República Dominicana reiteraron una vez más su solidaridad con el pueblo de Nicaragua, en especial con las víctimas mortales de esta crisis, en su mayoría jóvenes que propugnaban por el diálogo, la paz y la democracia; así como con el sector privado y la afectación profunda del empleo y el desarrollo económico y social de Nicaragua y la región. A través de un comunciado difundio el martes, el Fecaica afirmó que se han dirigido a organismos proderechos humanos para que se manifestaran enérgicamente respecto de estos sucesos que están ocasionando pérdidas de vidas y ponen en riesgo el mercado regional centroamericano. metro
www.diariometro.com.ni miércoles 24 de octubre 2018
noticias
03
Liberan por cuarta vez a maratonista Alex Vanegas el maratonista había sido detenido cuando corría por diriomo. El veterano maratonista Alex Vanegas, quien todos los días corre en protesta contra el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, y que ha sido detenido en cuatro ocasiones, fue liberado nuevamente ayer, informó él mismo. El maratonista, de 62 años, que fue arrestado este domingo mientras se desplazaba por una calle del municipio de Diriomo (sur), dijo a periodistas que fue detenido por correr con una bandera de Nicaragua y con mensajes en su camiseta en contra del presidente Ortega. El veterano maratonista, quien grabó a través de un Facebook Live el momento de su detención, afirmó que continuará manifestándose en contra del mandatario, a quien res-
Alex Vanegas, maratonista. |archivo
sPn no le permite medicamento a manifestante detenido Reyna del Socorro Sequeira Báez, hermana del doctor en leyes Nardo Báez, denunció a la administración del Sistema Penitenciario Nacional (SPN) La Modelo, como responsable de la seguridad y salud de su hermano, quien fue diagnosticado con un trastorno depresivo, pero los carceleros no permiten el ingreso de los medicamentos para mantenerlo estableque. Reyna Báez presentó la denuncia ante el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), donde señaló que a su hermano le diagnosticaron el trastorno desde el año 2010 y a través de los medicamen-
Reyna Báez, hermana de detenido. rafael lara
tos logra mantener estabilidad; sin embargo, temen que suceda lo peor. En la denuncia Báez declaró que su hermano “está en las celdas desde el 25 de julio. La policía
y sus encapuchados armados llegaron a su casa en Acoyapa, Chontales, y un agente le dijo que lo acompañara porque el comisionado quería hablar con él, entonces tomó su camioneta y los acompañó, pero ahí quedó apresado. De ahí lo mandaron a la dirección de Auxilio Judicial de Juigalpa y después a Managua”. El abogado del Cenidh, Salvador Marenco, dijo que dan seguimiento al caso y ven como inhumana la falta de atención médica de las personas detenidas en el contexto de las protestas. rafaael lara
ponsabiliza de los cientos de muertos que han dejado las protestas. Esta es la cuarta vez que liberan a Vanegas, y la segunda en el mes de octubre. Las otras dos fueron en septiembre.
Una figura popular en las redes sociales Este hombre de baja estatura, piel morena, ligeramente calvo, de barba grisácea y con facilidad de palabra, se ha vuelto una figura familiar e n l a s m a n i f e s t a c i o n e s antigubernamentales, que iniciaron en abril pasado y que han cobrado la vida de más de 300 personas, confiesa que corre en honor a las víctimas de la represión pese a tener una vieja lesión que le prohíbe realizar esta actividad física. “Cuando yo veo las agresiones, los ataques a los jubilados en León, y luego las primeras muertes, entre ellas la de Alvarito Conrado, me provocó desesperación me parecía algo irreal e irracional”, contó Vanegas en una entrevista realizada el pasado 9 de septiembre.
En todas las tres detenciones ha sido liberado horas después. El maratonista es conocido por correr con una camisa de color azul y blanco, con las frases “Maratón por la justicia” y “Corro para correr a Ortega”, impresas en el pecho
y la espalda. Las manifestaciones contra Ortega comenzaron el 18 de abril pasado por unas fallidas reformas de la seguridad social y se convirtieron en una exigencia de renuncia del mandatario, después de 11 años en el poder. metro
noticias
04
al menos 60 periodistas han solicitado medidas cautelares, según cPdH La Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH) registra, al menos, 21 periodistas se han ido al exilio y 60 tienen solicitudes de medidas cautelares, según Marcos Carmona, director de esa organización. Carmona se refirió a los casos de los periodistas durante la convocatoria a hombres y mujeres de prensa en conmemoración de seis meses del asesinato del comunciador Ángel Gahona López. El director de la CPDH recalcó que Gahona es un héroe de las libertades públicas. “Nosotros respaldamos al gremio periodístico independiente en su lucha por informar. Dadas las condiciones actuales de represión gubernamental contra los hombres y mujeres de prensa, tenemos tramitadas 60 solicitudes de medidas cautelares en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)”. Carmona destacó
21
periodistas han preferido irse del país por amenzas y acoso.
que conocen de al menos unos 21 periodistas que han preferido irse del país por el acoso, asedio y amenazas sufridas. Por su parte, Gustavo Bermúdez, presidente de la Asociación de Periodistas de Nicaragua (APN) señaló que el periodismo está en una de sus peores crisis y son el blanco de los ataques de partidarios del gobierno y funcionarios. “Hay periodistas que también han sido agredidos y heridos. Seguimos pidiendo justicia en el caso de Gahona y de todos aquellos periodistas que siguen siendo amenazados. Gahona es una referencia sobre la forma en que se ha atropellado a la libertad de expresión”, dijo Bermúdez, indicando que los dos condenados por el sistema judicial evidentemente no fueron los autores materiales del crimen. Bermúdez también se refirió a que APN, CPDH y otras organizaciones, el 9 de noviembre presentarán un informe sobre el estado de la libertad de expresión.
www.diariometro.com.ni miÉrcoLeS 24 de octUBre 2018
Joven secuestrado aparece en hospital La madre de Juan Kirkland denunció ante comisión Permanente de derechos Humanos (cPdH) que su hijo apareció golpeado. KEYSI GARCÍA Metro Nicaragua
Juan Kirkland, de 25 años, apareció herido la mañana del martes en un hospital de Managua, unas tres horas después de haber sido secuestrado por encapuchados en el barrio El Riguero, denunció su familia ante la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH). “Me llamaron y me dijeron que está ahorita en el hospital Manolo Morales. Supuestamente a él lo asaltaron, le robaron y lo tenían en la delegación 5, de ahí lo llevaron al (hospital), pero no sé cómo está”, declaró a periodistas Glenda Kirkland, madre del joven, sin precisar el origen de la llamada telefónica. El momento en el que Kirkland fue capturado, a las 6:40 a.m. de ayer, quedó captado en video por las cámaras de seguridad de un establecimiento cercano al sitio, donde se muestra
“Modus operandi” Pablo Cuevas, abogado de la CPDH, se refirió a esta forma de detención de la policía como un “modus operandi”, haciendo alusión al caso del estudiante Álvaro Briceño, que fue detenido el 1 de octubre en la capital luego de un plantón y estuvo recluido más de dos semanas en la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ).
cuando un encapuchado se baja de una camioneta gris, forcejea con el joven y lo intimida con un arma para subirlo al vehículo. Posteriormente, cuando fue difundido en redes sociales, uno de los vecinos se lo mostró a la mamá del joven y esta lo reconoció por la ropa que llevaba puesta, relató la mujer. “Miré que era mi hijo el que estaba siendo secuestrado, siendo metido a esa camioneta en contra de la voluntad de él”, explicó la
Glenda Kirkland, madre del joven secuestrado. MELVIN VARGAS
madre del detenido, quien además aún estaba conmocionada por el hecho. De acuerdo con la mamá del detenido, Kirkland salió unos 10 minutos antes de ser secuestrado y se dirigía al hospital Militar, donde labora como técnico de máquinas desde hace ocho años. Aunque la madre de Juan Kirkland no negó que su hijo haya estado involu-
crado en las manifestaciones, aseguró desconocer si esta captura tiene algún trasfondo “político”. Organismos de derechos humanos han señalado que este “patrón” de detenciones, ejecutadas por civiles armados y sin ninguna orden judicial, está relacionado con la captura de personas que participaron en las protestas antigubernamentales.
RAfAEL LARA
Cambio climático agudiza migración
Situación sociopolítica de nicaragua se expone en Francia
“Glances of Resistance”, una muestra de arte sobre la situaicón sociopolítica del país se presentó con éxito en viaja el Grand Marché Stalingrad, en el centro de París. Además de presentar la situación actual desde perspectivas alternas, la exposición sugiere el surgimiento de un nuevo movimiento artístico sensible a temas feministas y LGBTIQ, entre Los efectos del cambio climático son especialmente graves en el llamado Corredor Seco Centroamericano, una zona donde otros ejes temáticos. Esta fue habitan 10,5 millones de personas que abarca las costas pacíficas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica gestionada por el grupo de y Panamá, según el foro sobre adaptación al cambio climático organizado por ONU Medio Ambiente. Expertos aseguran que solidaridad SOSNicaraguael cambio climático está agravando la pobreza de miles de centroamericanos y agudizando la migración en la región. Alemania por medio de una EfE
convocatoria que contó con la participación de más de cien artistas. La exhibición “Glances of Resistance”, inaugurada por primera vez en julio 2018 en Berlín, Alemania, propone una plétora de perspectivas artísticas hacia la situación política nicaragüense. La exposición marca el inicio de una gira por varias ciudades del mundo, que permitirá a artistas nicaragüenses compartir narrativas desde su propia trinchera: el arte. |MEtRo
Parte de la muestra de Glances. |coRtESíA
www.diariometro.com.ni miércoles 24 de octubre 2018
noticias
05
suspenden decreto de alerta roja por la amarilla
Monseñor Silvio Báez.|archivo
Iglesia bajo ataque mediático
medios oicialistas transmitieron un audio en el que, en una supuesta reunión, báez sugiere seguir presionando al Gobierno para volver al diálogo. URIEL VELÁSQUEZ Metro Nicaragua
Como “ataques mediáticos” calificó la Iglesia católica los señalamientos de simpatizantes sandinistas contra monseñor Silvio José Báez, a quien acusan de ser el “líder de los tranques en Nicaragua” y que debe salir del país o ser enjuiciado por “terrorista, golpista y asesino”, basándose en un supuesto audio donde el religioso presuntamente “conspira” contra el Gobierno. A través de un comunciado, la Arquidiócesis de Managua informó que el cardenal Leopoldo Brenes conversó con el obispo y “le manifestó personalmente su cercanía, oración y apoyo” por los “ataques mediáticos a su persona y ministerio episcopal recibidos en las últimas horas”. “El señor arzobispo exhorta al presbiterio y fieles de la Arquidiócesis de Managua continuar orando por la Iglesia pidiéndole a Dios la fortaleza para seguir cumpliendo su misión”, agrega la nota de prensa.
Los ataques contra monseñor Silvio José Báez arreciaron el martes. Durante varias horas en medios oficialistas se transmitió un audio donde en una supuesta reunión con líderes campesinos, Báez habría hablado de seguir presionando al Gobierno para volver al diálogo y habría dicho que los obispos son los creadores de la Alianza Cívica. “Lo que necesitamos es que vuelvan al ataque. Alguna persona incluso habló de una segunda trancadera porque es lo único que lo hizo sentarse”, se escucha en el audio donde el obispo también se habría referido a la unidad de las fuerzas opositoras. “No es lo mismo una coalición ya de cara a tomar el poder que una unidad de toda la nación para quitarnos de encima este problema. En este momento importa estar unidos por la causa en la que todos estamos de acuerdo. Cuando venga una segunda etapa donde se trate de ir a las elecciones van aparecer las distintas opciones, pero en
un escenario nuevo. Y yo creo que ahora en lo que todos estamos de acuerdo es que Ortega se tiene que ir”, continúa el audio. La supuesta grabación fue dada a conocer en conferencia de prensa por miembros de la comunidad de base San Pablo Apóstol de una iglesia en Managua, quienes además aseguran haber enviado una correspondencia a la Santa Sede con “pruebas” que implican a Báez en el supuesto “intento de golpe de Estado” por lo que el obispo “debería irse de Nicaragua”. “El obispo Báez debe irse de Nicaragua donde nunca tuvo que haber regresado. Le está haciendo mucho daño al país, a la feligresía y a la Iglesia Católica”, dijo Rafael Valdez, coordinador del grupo. La Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia expresó su “total respaldo” a la Conferencia Episcopal de Nicaragua y a monseñor Silvio José Báez ante los ataques que ha recibido en las últimas horas.
El Gobierno de Nicaragua suspendió el martes un decreto de alerta roja, emitido la semana pasada a causa de las lluvias persistentes de octubre, que dejaron 17 muertos en la última semana. “Se levanta la alerta roja”, dijo la vicepresidenta Rosario Murillo, a través de medios oficialistas. La alerta, en vigor desde el pasado 16 de octubre, había sido emitida para 9 departamentos (provincias) del norte, centro y pacífico, así como en las dos regiones autónomas del Caribe. Murillo afirmó que la alerta fue suspendida porque “aparentemente no hay ningún riesgo de que los fenómenos (atmosféricos) que están en la región sean particularmente peligrosos para nuestro país”. La también primera dama agregó que una alerta amarilla emitida
Las lluvias en el país dejaron inundaciones y damnificados. archivo
9 departamentos estaban bajo el rigor del decreto de alerta roja. hace 19 días se mantiene en todo el país. La alerta amarilla advierte a las autoridades y población a estar listos para evacuar ante un desastre probable. Las lluvias persistentes, que han provocado 21 muertos en octubre, cau-
saron desbordes de ríos, inundaciones y suspensión de servicios básicos en Nicaragua, donde además dañaron viviendas, escuelas y edificios privados y estatales. Las autoridades locales creen que las precipitaciones constantes no se repetirán en el resto de la época lluviosa. La temporada húmeda de Nicaragua, que incluye la presencia de ciclones tropicales, se inicia cada año en mayo y se extiende hasta noviembre.
MUNDO
06
México está “entre la espada y la pared”
Análisis MARÍA RUBÍ gerente del Hub de Comunicación para ACNUR Américas.
¿En cuánto se han incrementado las peticiones de asilo en México por razones humanitarias? —Las peticiones para obtener el estatus de visitante humanitario se han incrementado visiblemente en los últimos años, ya que en 2016 se registraron 5.950, mientras que hasta septiembre de 2018 se tenían 14.545. ¿Se había visto antes una movilización masiva de migrantes como la caravana hondureña? —Estamos viviendo una situación excepcional y el Gobierno mexicano debe tomar las medidas necesarias para hacer frente a la migración.
POSIBLES RUTAS HONDURAS-EE. UU. TIJUANA
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE 2018
EL PASO
LAREDO
¿Qué está haciendo Acnur en México? —Apoyamos al Gobierno en la registro de las personas de la caravana de migrantes que se encuentran interesadas en obtener la asistencia humanitaria. El trámite que lleva de 45 a 90 días.
CDMX JUCHITÁN TAPACHULA
GUATEMALA
S HONDURA
Migrantes cruzan el río Suchiate mientras avanzan la frontera de Guatemala a México como parte de la caravana de migrantes. |GETTY
Más de 8.000 migrantes centroamericanos y sudamericanos han recibido tarjetas de visitantes por razones humanitarias este año, según cifras de la Secretaría de Gobernación. JENNIFER ALCOCER Metro World News
Una tensa jornada se vivió ayer en torno a los migrantes centroamericanos que tratan de atravesar México para llegar a Estados Unidos, donde Donald Trump anunció recorte a la ayuda a los países desde donde proviene la caravana. Adolfo Laborde, abogado internacionalista por la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM), aseguró que las autoridades no se encuentran preparadas para este fenómeno masivo de migración que calificó como inusual. “Hay tránsito de personas en la frontera pero no con estas características, este movimiento se da después de la caravana de diciembre y su impacto ha sido una influencia cada vez mayor de migrantes, sobre todo de guatemaltecos y centroamericanos”, apuntó. Precisó que esta situación pone a las autoridades “entre la espada y la pared”, pues por un lado no puede negar la atención humanitaria que, incluso, está normada por las leyes, pero tampoco puede contribuir y darle la espalda a los acuerdos de cooperación con Estados Unidos en materia de inmigración. “Si aplica la normatividad (el Estado mexicano), toda aquella persona que quiera atravesar un punto fronterizo mexicano tiene
“Hago un llamado respetuoso para que tengan claro que de mantenerse en esta actitud, difícilmente podrán lograr su objetivo, ya sea ingresar a EE. UU. o para quedarse en México”. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, expresó ayer durante la 16ª Edición México Cumbre Negocios.
que hacerlo de manera documentada, ya se con una licencia de trabajo, tránsito o humanitaria, en el caso de estos permisos especiales, incluso unos de refugiados, pero vienen con toda la intención de ir a Estados Unidos”, indicó.
Autoridades rebasadas El número de migrantes centroamericanos y sudamericanos que México tiene como refugiados por razones humanitarias se disparó 135%, de acuerdo con cifras de la Secretaría de Gobernación (Segob).
La Unidad de Política Migratoria a cargo de la dependencia federal, emitió 8.181 tarjetas de visitantes por razones humanitarias (TVRH), para migrantes de Centro y Sudamerica de enero a agosto de 2018, lo que representa un incremento de 135% en comparación con las 3.477 otorgadas en el mismo período de 2017. De acuerdo con el Boletín Mensual de Estadísticas Migratorias 2018, estas dos regiones presentan 98% del total de los permisos otorgados a visitantes
19 de octubre llegó la caravana de aproximadamente de 5.000 migrantes hondureños—niños, mujeres y hombres— para intentar ingresar a territorio mexicano por la frontera con Guatemala, con el fin de seguir su destino hacia Estados Unidos en busca de un mejor futuro fuera de la pobreza y la violencia.
EN LA RED @padresolalinde “Que Donald Trump no se rasgue las vestiduras ante el éxodo migratorio: El capitalismo norteamericano ha arruinado a Honduras y corrompiendo a sus autoridades como el presidente Juan Orlando. Y Centroamérica va para peor. Esto no se arregla con la represión. México debe ayudar ya”, dijo Alejandro Solalinde (@padresolalinde), activista y coordinador de la Pastoral de Movilidad Humana Pacífico Sur del Episcopado Mexicano.
extranjeros por razones humanitarias que es de 8.344. Hasta agosto de este 5.000 migrantes hondu2018, 3.122 hondureños reños —niños, mujeres y entraron a la lista de ex- hombres— intenta ingretranjeros que ingresaron sar a territorio mexicano al país por razones huma- por la frontera con Guatenitarias; es decir, 38% de mala, con el fin de seguir los más de 8.000 prove- su destino hacia Estados nientes de Centro y Suda- Unidos en busca de un mejor futuro fuera de la pomérica. Desde el 19 de octubre breza y la violencia. pasado, una caravana de Visita nuestro portal aproximawww.diariometro.com.ni damente de
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE 2018
MUNDO
07
MIGRANTES EN MÉXICO MIGR O DURANTE DURANTE 2018
+8k
3.122
ingresaron por razones humanitarias hasta agosto desde Centro y Sudamérica.
eran hondureños.
38%
Otros refugiados americanos en México: CENTROAMÉRICA 1.720 de E Sa ad 415 de G a e a a 92 de Nica ag a 3 de Be ice 1 de C a Rica 1 de Panamá SUDAMÉRICA 2.691 de Ve e e a 81 de C bia 7 de A ge i a 3 de Chi e 2 de B i ia 2 de Ec ad 2 de Paraguay
“Es una emergencia nacional” El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a través de su cuenta de Twitter, alertó a sus fuerzas armadas y a la Patrulla Fronteriza de una “emergencia nacional”. Argumentó que parece que la policía y el ejército mexicano no pueden detener a la caravana de migrantes. En un primer tuit, el mandatario escribió: “Tristemente, parece que la policía y el ejército no pueden detener a la caravana que se encamina a la frontera sur de Estados Unidos. Criminales y un número no determinado de personas del oriente medio se han inmiscuido con ellos, he alertado a la Patrulla Fronteriza y al Ejército de que esto es una Emergencia Nacional. ¡Debemos cambiar las leyes!”, escribió Trump en su primer mensaje. En otra publicación culpó a los demócratas por no cambiar las “patéticas leyes de inmigración”. Ante lo sucedido, también a través de la red social, Trump anunció que recortará de forma sustancial la ayuda a Honduras, Guatemala y El Salvador debido a que no pudieron detener a los miembros de la caravana.
“Criminales y un número no determinado de personas del oriente medio se han inmiscuido con ellos”. D adT
e T i e ig a e
be
|GETTY
“Guatemala, Honduras y El Salvador, no pudieron cumplir con el trabajo de prevenir que la gente saliera de su país para venir como indocumentados a Estados Unidos. Ahora, cortaremos o reduciremos sustancialmente la masiva asistencia económica que rutinariamente les damos”, advirtió Trump.
Seg
a ONU
a
e
a
ig a hacia E ad
U id
|AFP
¿Venezuela financió caravana de migrantes hondureños? “El presidente de Honduras me dijo que (la caravana) fue organizada por grupos de izquierda hondureños, financiada por Venezuela, y enviada al norte para desafiar nuestra soberanía y nuestra frontera”, afirmó el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence. El vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, aseguró que el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, le dijo que la caravana de migrantes que se dirige al país estadounidense ha sido financiada por el Gobierno de Venezuela. “El presidente de Honduras me dijo que (la caravana) fue organizada por grupos de izquierda hondureños, financiada por Venezuela, y enviada al norte para desafiar nuestra soberanía y nuestra frontera”, afirmó Pence en una conferencia patrocinada por el diario The Washington Post. El vicepresidente subrayó que el Ejecutivo liderado por el presidente, Donald Trump, hará todo lo que
esté en su poder para evitar de 7.000 personas, según que esta caravana llegue a estimaciones de la ONU. El presidente de Méxiterritorio estadounidense y “viole” la frontera sur del co, Enrique Peña Nieto, ha advertido en las últimas país. En este sentido, Pence horas que los migrantes recordó que tanto él como centroamericanos que conTrump han contactado con forman la comitiva que no los presidentes de Hondu- se apeguen a la ley “difíras y Guatemala y han tra- cilmente” podrán cumplir bajado estrechamente con su objetivo de llegar a EE. las autoridades mexicanas UU. o permanecer en el para tratar de frenar la co- país azteca. Trump, por su parte, ha amenazado con mitiva de migrantes mandar al ejército a la hondureños. frontera y ha La caravana, SEGUINOS asegurado que partió el que EE. UU. pasado 13 de recortará octubre de San “sustancialPedro Sula (Honmente” la duras) en direcayuda ecoción a Estados nómica que Unidos, está for@metronicaragua concede anualmada actualmente a Guamente por más
temala, Honduras y El Salvador como represalia por el avance de la caravana, al tiempo que ha arremetido contra México por no detenerla. De acuerdo con los últimos datos oficiales del Departamento de Estado, en el año fiscal 2018 Estados Unidos destinó 84 millones de dólares en asistencia extranjera a Guatemala, 58 millones de dólares a Honduras y otros 51 millones a El Salvador. Aunque Trump tiene el poder de proponer menos fondos para Centroamérica en su siguiente propuesta de presupuesto, no puede detener el desembolso de la ayuda que el Congreso ya ha autorizado para la región, según expertos. EFE
MUNDO
08
Cambio climático haría desaparecer los sitios del Patrimonio Mundial de los sitios de patrimonio mundial ubicados en la región del mar Mediterráneo están en riesgo de inundación o erosión: Medina de Túnez y Xanthos-Letoon.
“Es bien sabido que Venecia corre un riesgo muy alto de inundaciones costeras”, dijo la investigadora Lena Reimann a Metro. |GETTY
Lugares icónicos de la costa del Mediterráneo están en zonas de riesgo de inundación, según investigadores alemanes. MIGUEL VELAZQUEZ Metro World News
Algunos de los sitios del Patrimonio Mundial de la Unesco están en peligro de inundación debido al cambio climático. Se encuentran en zonas costeras del mar Mediterráneo y están expuestos a los riesgos del crecimiento del nivel del mar. Esto se confirmó en una investigación reciente realizada por investigadores de la Universidad de Kiel,
Luchando contra el cambio climático Lena Reimann explicó lo importante que es perseguir los objetivos del Acuerdo de París: “Los resultados de nuestro estudio ilustran la importancia de un esfuerzo mundial para perseguir los objetivos del Acuerdo de París. Incluso con un aumento de temperatura de 1.5°C, los impactos del cambio climático serán tremendos. Por lo tanto, es importante mantener el aumento del riesgo de inundación y el riesgo de erosión en los sitios del Patrimonio Mundial lo más bajo posible para garantizar que podamos proteger nuestro patrimonio común de los impactos del aumento del nivel del mar, al menos en gran medida. Si el valor pendiente de los sitios afectados se pierde, no podremos simplemente restaurarlo”.
Alemania, que calcularon el riesgo de inundaciones costeras y erosión en cuatro escenarios de aumento del nivel del mar hasta el año 2100. Los datos muestran que 49 sitios del Patrimonio Mundial de la Unesco están en riesgo, y 42 de ellos están en peligro de erosión costera. Según un estudio,
P&R
LENA REIMANN Investigadora en el departamento de Geografía de la Universidad de Kiel, Alemania.
Cuéntenos de su investigación. –Comenzamos el trabajo casi exactamente hace dos años, cuando comenzamos a corregir los datos de los sitios Patrimonio Mundial proporcionados en el sitio web de la Unesco, revisándolos uno a uno. La base de datos espacial que hemos producido para este estudio incluye una serie de atributos de cada sitio del Patrimonio Mundial (por ejemplo, tipo de patrimonio, ubicación en áreas urbanas o rurales, distancia de la costa). Para calcular el riesgo de inundaciones, combinamos la base de datos con simulaciones de la planicie aluvial costera en los próximos cien años (la probabilidad de que aumente es del 1% en cada año) bajo cuatro escenarios de aumento del nivel del mar hasta 2100 que hemos añadido a la altura de la marejada ciclónica. Combinamos la distancia de la costa con otras características de la costa que determinan la erosionabilidad (por ejemplo, material costero, suministro de sedimento nuevo) para calcular un índice de riesgo de erosión.
2
1.092
SITIOS DE PATRIMONIO MUNDIAL DE LA UNESCO EN 167 PAÍSES.
hasta el año 2100, el riesgo de inundaciones podría 49 aumentar en un 50% y el ESTÁN EN RIESGO DEBIDO AL riesgo de erosión en un AUMENTO DEL NIVEL DEL MAR MEDITERRÁNEO. 13% en toda la región del mar Mediterráneo. Metro habló con Lena de Kiel y autora del estuReimann, investigado- dio, para saber más. ra del departamento de Visita nuestro portal Geografía de www.diariometro.com.ni la Universidad
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE 2018
¿Cuáles son los resultados? –Me sorprendió que un número tan alto de sitios del Patrimonio Mundial estén potencialmente en riesgo hasta 2100, y la gran mayoría de ellos ya están en riesgo en las condiciones actuales. Ambos riesgos pueden aumentar considerablemente en 2100, dependiendo de la cantidad de aumento del nivel del mar. En sitios individuales, el riesgo de inundación puede aumentar en más del 100%; por ejemplo, en las Áreas Históricas de Estambul, Turquía o Siracusa y la Necrópolis Rocosa de Pantalica, Italia, hasta 2100 bajo el escenario de más alto nivel. El riesgo de erosión puede aumentar en más del 40% en las mismas condiciones de escenario, por ejemplo en Éfeso, Turquía o Butrint, Albania. Los resultados de Venecia y su laguna no nos sorprendieron en absoluto porque es bien sabido que Venecia corre un riesgo muy alto de inundaciones costeras.
¿Cómo podría usarse su investigación? –Los resultados de nuestro estudio pueden formar la base para planificar la adaptación. Los desarrolladores de políticas públicas pueden usar nuestros resultados para evaluar los puntos de inflexión de la adaptación. Los puntos de inflexión de adaptación son ciertos umbrales que, cuando se exceden, necesitan una nueva acción política. Esto puede ser especialmente útil en países donde un gran número de sitios del Patrimonio Mundial están en riesgo debido a los dos peligros analizados (por ejemplo, Italia, Croacia, Túnez, Grecia) ya que se pueden identificar las necesidades de adaptación más urgentes. Nuestro estudio puede proporcionar además una base para evaluaciones más profundas a escala local que pueden usar y ampliar la base de datos espacial desarrollada para diseñar medidas de adaptación adecuadas para los sitios individuales del Patrimonio Mundial. ¿Cuánto peligro enfrentan los sitios de la Unesco? - Algunos de los sitios de alto riesgo podrían verse seriamente afectados por un evento extremo, como una tormenta. Sin embargo, el aumento del nivel del mar es un proceso lento, y podemos instalar medidas de adaptación de manera proactiva que ayuden a proteger estos sitios. Por eso es importante sensibilizar a los responsables políticos, a los administradores del patrimonio y al público sobre estos riesgos para que pueda iniciarse una planificación adecuada y se puedan tomar medidas. ¿Qué sigue? –El camino de una investigación futura es realizar evaluaciones de escala nacional a local utilizando una metodología refinada como base para desarrollar estrategias de adaptación más específicas en un número menor de sitios o en sitios individuales. También es de gran interés desarrollar una tipología de sitios del Patrimonio Mundial para diseñar un conjunto de posibles medidas de adaptación a diferentes tipos de Patrimonio Mundial. En este contexto, un taller interdisciplinario que reúna a expertos en Patrimonio Mundial, aumento del nivel del mar y adaptación costera (por ejemplo, ingenieros, arquitectos) puede ser un buen punto de partida.
www.diariometro.com.ni miércoles 24 de octubre 2018
ZOOM
09 /@MetroNicaragua
PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Perros de todo el mundo se hicieron modelos
|INstagraM / @dogs_a_N_d_doors
Mejores amigos del hombre Tatyana Lazarevich, de Moscú, ha comenzado recientemente un proyecto inusual en Instagram. La joven de 24 años colecciona fotografías de caninos posando frente a las puertas como fondo y las publica en la red social. Ella está segura de que estas tomas demuestran claramente que los perros son la compañía ideal para una persona. Y es divertido no solo quedarse en casa o caminar por el parque con ellos, sino también explorar la ciudad. MWN
P&R TATYANA LAZAREVICH, creadora de Dogs&Doors
¿Cómo surgió la idea del proyecto? La idea surgió recientemente y por casualidad. Buscaba ideas para fotos de perros extranjeros y me encontré con una página temática, en la que los perros po-
saban frente a paredes de colores y me inscribí. Quería encontrar publicaciones similares con puertas, pero no había ninguna. Entonces, decidí crearlo por mi cuenta.
ear con un perro no solo cerca de la casa o en el parque. Los caninos pueden convertirse en excelentes compañeros para explorar la ciudad. Así es como todos se involucran: perros y humanos.
¿Cuál es el propósito de dogs&doors? Demostrar que se puede pas-
¿Cómo fue recibido tu proyecto? En este momento, la mayoría de los seguidores son de Rusia y los Estados Unidos. Les gusta mucho nuestro contenido. Los que tienen perros intentan descubrir nuevas rutas para sus paseos, para hacer un par de fotografías para nosotros.
1.3k+ followers tiene el proyecto en Instagram.
ZOOM
|INstagraM / @dogs_a_N_d_doors
DEPORTES
10
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE 2018
/@MetroNicaragua
Pedro Guerrero José Rijo (Dodgers), 1981 (Rojos), 1990
DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Los Dodgers llegaron al Clásico de Octubre con el antecedente de haber perdido dos veces ante los Yanquis en 1977 y 1978. Pero muchas cosas cambiaron en apenas tres años, incluyendo el rol protagónico que esta vez tenía el dominicano Pedro Guerrero. Al igual que Clemente una década atrás, Guerrero coronó con un cuadrangular la cuarta y última victoria de su equipo, que se impuso en seis encuentros a los neoyorquinos.
Los Rojos llegaron al duelo contra los Atléticos en 1990 como la posible víctima, el equipo llamado anticipadamente a cargar con el subcampeonato. Cincinnati tenía una idea diferente y contaba con un as para ejecutarla. José Rijo abrió y ganó dos encuentros en la serie, que ganaron los escarlatas para sorpresa general, barriendo a los grandes favoritos y campeones defensores. Rijo recorrió 15 innings y un tercio en total, con 14 ponches y apenas una carrera merecida. Se llevó dos victorias y anotó su nombre entre los desempeños más notables que se recuerden en la acción decisiva del otoño beisbolero.
Liván Mariano THernández Rivera (Marlins), 1997 (Yanquis), 1999 El cubano Liván Hernández emulo a José Rijo en 1997 y llevó a los Marlins a su primer título en la Serie Mundial. La carrera del diestro apenas comenzaba. Tenía 22 años de edad, pero fue elegido Jugador Más Valioso en la Serie de Campeonato, contra los Bravos, y de nuevo en el Clásico de Octubre, ante los Indios, a pesar de dejar efectividad de 5.27 en el lance de siete juegos. En total, el antillano recorrido 13 actos y dos tercios, y el par de éxitos que anotó en su cuenta le garantizo el galardón a Florida.
El panameño Mariano Rivera también brilló sobre la lomita y cimentó su reputación como cerrador de más de un inning, con su dominante desempeño frente a los Bravos en 1999.
Manny Ramírez (Medias Rojas), 2004 El dominicano Manny Ramírez completó la faena iniciada en la Serie de Campeonato por su compatriota David Ortiz y entre ambos arrasaron con los premios al Jugador Más Valioso en cada instancia, llevando a la apoteosis a la Nación de los Medias Rojas y poniendo punto final a la Maldición de Babe Ruth. Así como Big Papi cargó con Boston a partir del cuarto juego, frente a los Yanquis, en la lucha por el banderín de la Liga Americana, del mismo modo Ramírez castigó el picheo de los Cardenales en la Serie Mundial, con promedios de .412/.500/.588, disparando de hit en los cuatro juegos.
10
JUGADORES DE ORIGEN LATINO MVP EN SERIE MUNDIAL
David Ortiz (Medias Rojas), 2013 La leyenda de Big Papi no necesitaba de otro capítulo como este, para garantizar su lugar en los libros que recogen las faenas especiales de los jugadores predestinados. Pero a falta de Manny Ramírez, el Jugador Más Valioso en la serie de 2003, le tocó a David Ortiz ser nuevamente el protagonista en un choque contra los Cardenales. El último Clásico de Octubre disputado hasta ahora por los Medias Rojas llegó a seis encuentros y tuvo al dominicano como uno de sus grandes animadores, con una producción desbordante, que incluyó 11 hits en 16 turnos, además de ocho bases por bolas y promedios de .688/.760/1.188.
Roberto Clemente (Piratas), 1971 Roberto Clemente le dio América Latina su primera distinción como el Más Valioso del Clásico de Octubre en 1971, al guiar a sus Piratas a un triunfo en el máximo de siete encuentros frente a los Orioles que dirigía Earl Weaver. El legendario boricua tenía ya 37 años de edad y se encontraba en su penúltima temporada en las Mayores. Pero su rendimiento en el terreno fue semejante al de 1960, cuando contaba 26 años se encontraba en el pico de su carrera, ayudando a Pittsburgh ante los Yanquis con indiscutibles en los siete juegos de aquel duelo.
|GETTY
Pablo Sandoval (Gigantes), 2012 Edgar Rentería (Gigantes), 2010 Tres veces disputó Edgar Rentería la Serie Mundial y en cada oportunidad demostró ser un pelotero de alta competencia. Nunca brilló más que en 2010, a pesar de que, sin embargo, su nombre no estaba escrito en el libreto original. Llamado a la acción por el mánager Bruce Bochy, ante los severos problemas ofensivos del entonces joven Pablo Sandoval, respondió con sus primeros dos cuadrangulares en el Clásico de Octubre, y dejó una brillante línea de .412/.444/.765, que sirvió de impulso al line-up de los Gigantes frente a los Rangers.
La revancha para Pablo Sandoval llegó dos años después de haber visto desde la banca cómo sus compañeros aseguraban la corona para los Gigantes. El Panda destruyó a Justin Verlander en el primer compromiso de la serie y dictó el rumbo que seguiría la confrontación ante los Tigres, gracias a los tres cuadrangulares que descargó, empatando un récord para el Clásico de Octubre. El venezolano no la volvería a desaparecer durante la cita, pero mantuvo el paso en las siguientes tres victorias sobre Detroit, para cerrar con una línea de .500/.500/1.125, que incluyó ocho hits en 16 turnos, además de un tubey, cuatro remolques y un boleto.
Salvador Pérez (Reales), 2015 Salvador Pérez lideró a los Reales a su primer anillo en tres décadas, con su desempeño con el bate y detrás del home. El venezolano se soltó a batear después de una floja Serie de Campeonato, en la que fue su compatriota Alcides Escobar el gran protagonista. Y aunque no sacudió cuadrangulares y empujó solamente dos carreras, fue galardonado gracias a la forma en que condujo el picheo de Kansas City y a sus promedios de .364/.391/.455. Fue el primer cácher galardonado desde 1992, cuando Pat Borders recibió el premio por su desempeño con aquellos Azulejos.
www.diariometro.com.ni miércoles 24 de octubre 2018
BREVE Nicaragua cae por la mínima ante Costa Rica La Selección Nacional de Futbol Sub-16 de Nicaragua cayó con marcador de 1-0 ante Costa Rica ayer en su tercer encuentro del VIII Torneo Centroamericano Masculino de dicha categoría, el cual se lleva a cabo en Guatemala y que sirve como fogueo para la
deportes
selección nacional Sub-17 que disputará el Premundial de la categoría en noviembre próximo. El encuentro fue muy parejo, con la tropa nicaragüense fabricando varias llegadas al arco rival pero sin poder concretarlas, mientras los costarricenses, favoritos para este duelo, también se empeñaban en genera peligro. Fue al minuto 17 cuando los ticos aprovecharon uno de sus avances ofensivos y por medio del capitán
11
Manfred Ugalde, quien recibió un pase preciso de Aaron Suárez, que marcaron el único gol del encuentro, con el que conquistaron un triunfo que los mantiene invictos en el torneo, a la vez que le propinaron al combinado pinolero su primera derrota en tres partidos.
Así van Con este resultado, Nicaragua se mantiene con cuatro unidades, pero
Ferretti, al todo o nada frente al Real Estelí el real estelí quiere seguir sumando victorias para tratar de alcanzar al managua Fc en la cima de la tabla, el Ferretti desea mantenerse en zona de repechaje para optar a semiinales. Dos equipos con realidades Diriangén, para mantenerse muy opuestas protagonizarán en el sexto puesto que le da el duelo más destacado de la el último boleto a la repesca jornada 15 del Torneo Aper- de las semifinales. Mientras tura de Liga Primera. El Real tanto, el “Tren del Norte” está Estelí, matemáticamente cla- peleando su propia batalla, sificado a las semifinales, se enfocado en terminar la fase enfrentará a un Walter Ferret- regular del torneo como líder ti que batalla por mantener de la clasificación, puesto que viva la posibilidad del repe- actualmente ostenta el Manachaje, en un clásico joven del gua FC. En el partido de ida enfutbol nacional que se realizará esta noche (7:00 p.m.) en el tre capitalinos y estelianos, Estadio Independencia de la el marcador resultó favorable para los norteños 1-0. En ciudad norteña. Los capitalinos lograron aquella ocasión el salvador de los rojiblancos fue Henalcanzar la zona de ry García, anotador clasificación al redel único tanto del pechaje la pasapartido. Para el da fecha 14 tras Ferretti, la mejor vencer 2-1 a la noticia llega por UNAN-Managua puntos suma el Walter y conseguir un Ferretti quien se ubica en el la recuperación del portero Denis importante emsexto puesto de la tabla Espinoza, quien pate 0-0 el fin del torneo Apertura fue pieza clave de semana ante de Liga Primera. en el duelo ante los los Caciques del
18
El Real Estelí ganó el partido de ida del Clásico Joven del futbol nacional. ARCHIVO
Caciques del Diriangén para dejar en cero la portería capitalina. Más partidos En otros duelos de la jornada de hoy, el Managua FC recibirá a los Caciques en el Estadio Nacional de Futbol a las 6:00 p.m. Los capitalinos llegan al encuentro con el objetivo de mantener la punta de la clasificación, luego de asegurarse su lugar en semifinales el pasado fin de semana tras vencer 2-1 al Juventus FC. El Diriangén, por su parte, actualmente está ubicado en el tercer lugar de la tabla de posiciones con 22 puntos y no quiere ceder terreno en el cierre de la fase regular considerando que tanto el Real Madriz (21), el Juventus FC (19) y el Walter Ferretti (18) le están pisando los talones. También, el Deportivo Ocotal, que bajó la guardia en las instancias finales del torneo, enfrentará al Juventus, equipo que sigue en la lucha por clasificar al repechaje a semifinales. El juego será a las 3:00 p.m. en el Estadio Roy Fernando Bermúdez. Por otro lado, el ART Jalapa, que ahora lucha por no terminar el torneo en zona de descenso enfrenta al último lugar de la clasificación, la UNANManagua, también en el Estadio Roy Fernando Bermúdez, pero a las 11:00 a.m. Finalmente, el Chinandega FC, que está a un punto de meterse en zona de repechaje a semifinales, se enfrentará al Real Madriz en el Estadio La Veranera a las 3:00 p.m. IVÁN FLORES
cayó al quinto puesto de la tabla de posiciones luego que Panamá venciera a Belice temprano en la jornada y asaltara el cuarto puesto. En el torneo, los nicas ahora suman un empate (ante El Salvador 0-0), una victoria (contra Belice (2-1) y la derrota sufrida ayer. La Azul y Blanco Sub-16 descansará hoy y continuará su participación en el torneo enfrentando mañana a Guatemala, a las 3:30 p.m. IVÁN FLORES
Los nicas suman una victoria, un empate y una derrota. TOMADA DE TWITTER DE LA UNCAF
DEPORTES
12
Juventus logra derrotar al Manchester United Luke Shaw, lateral del Manchester United, dijo, tras la derrota de su equipo con el Juventus de Turín en la Liga de Campeones, que respetaron demasiado al rival en el primer tiempo y que le dejaron jugar “demasiado fácil”. Ante los micrófonos de la cadena BT Sport, el defensa inglés explicó que en la segunda parte jugaron mejor y presionaron, aunque no crearon demasiadas ocasiones. “Entrenamos pensando en ellos. Sabíamos lo que venía. En el primer tiempo les dimos demasiado tiempo
con la pelota, les debíamos haber presionado más y más arriba. Al menos el Valencia no ganó. Ahora tenemos que ir a Turín a conseguir un buen resultado”, aseguró. Por su parte, Victor Lindelof, titular este martes con los ‘Diablos Rojos’ como central, expresó que merecieron algo más que la derrota. “En los últimos partidos hemos jugado muy bien en
Demasiado City para el Shakhtar (3-0) El Manchester City fue demasiado potente para la ilusión del Shakhtar y, bajo la batuta de David Silva, se apuntó su segundo triunfo seguido que le permite enfocar la segunda mitad de esta fase de grupos de la Liga de Campeones como se preveía, como jerarca del F. Ya está olvidada la derrota en el encuentro inicial contra el Lyon, la única del conjunto de Pep Guardiola este curso. Las victorias contra Hoffenheim y Shakhtar le han permitido recomponer el rumbo y, como en esta ocasión, con un magnífico juego, sobre todo en la primera mitad, mientras que deja al cuadro ucraniano ya sin margen de error. El técnico español del conjunto ‘blue’ permitió que el belga Kevin de Bruyne, que
reapareció ante el Burnley, disfrutara de su primera titularidad desde mayo. Sergio ‘Kun’ Agüero quedó en el banquillo. También fueron de la partida Gabriel Jesus y Riyad Mahrez. Todos, junto a Raheem Sterling, una auténtica pesadilla para la zaga local, tanto en juego estático como en las vertiginosas contras. El Manchester City, dominador absoluto desde el pitido inicial, tuvo numerosas y claras ocasiones para abrir la cuenta antes de que David Silva (m.30), con una volea que entró por bajo, y Aymeric Laporte (m.35), con un remate de cabeza a la salida de un córner, reflejaran en el marcador lo que estaba ocurriendo en el césped del estadio Metalist de Kharkiv. Los hombres que dirige el
la segunda parte, tenemos que empezar los partidos como lo hacemos en los segundos 45 minutos. Sabemos que el Juventus es un gran equipo, pero tenemos que jugar más veces como hemos hecho en la segunda parte”, añadió el sueco. EFE
Un triunfo que no cura males El Real Madrid rompió su mala racha con un triunfo que mejora su situación en la Liga de Campeones ante al modesto Viktoria Plzen (2-1), pero que no cierra su crisis ni cura sus males -falta de pegada y graves errores defensivos- ni asegura la presencia de Julen Lopetegui en el clásico contra el Barcelona. La goleada que habría permitido llegar al Camp Nou a Julen Lopetegui no se produjo en un Bernabéu donde su afición asiste incrédula al desplome de su equipo. El Real Madrid firmó un triunfo sin confianza y con miedo ante un rival menor. Acabó sufriendo y salvando los puntos por el poco acierto rematador del rival. La oportunidad de reaccionar se escapó entre la desconfianza de un grupo sin fe. Sobrado de voluntad pero falto de acierto para mostrar una reacción contundente, el duelo de esta noche era perfecto para encontrar una vía de escape antes del clásico. Pero da igual el nivel del rival. Con poco se daña mucho a este Real Madrid repleto de inseguridades. Sintiendo la desconfianza de los que mandan y con la amenaza del despido si no llegaba una goleada, Lopetegui tomó decisiones como castigar a Varane por sus fallos infantiles ante el Levante y sentar a Asensio por sus últimas actuaciones. Los jugadores blancos están con su técnico y saltaron con ganas de demostrarlo.
Jornada UEFA portugués Paulo Fonseca trataron de hacer valer su orden y la velocidad a la contra, sobre todo de Fernando, pero de nada les valió ante un rival tan superior. En los anteriores partidos el Shakhtar había sido capaz de equilibrar resultados adversos ante Hoffenheim y Lyon, pero este Manchester City, en un día medianamente bueno, es mucho más. Hace menos de un año, en la pasada edición, el conjunto inglés perdió ante el Shakhtar (2-1), pero llegaba con el pase asegurado y los ucranianos necesitaban ganar para pasar a octavos. EFE
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE 2018
Encerraron al Viktoria Plzen y lo empequeñecieron a base de un fútbol veloz con llegadas hasta que pronto encarrilaron el partido. Los postes aparecían de nuevo ante un remate de Ramos y la endeblez defensiva blanca no faltaría tampoco a la cita. Primero perdonó Petrzela, tras ganar la espalda a un Lucas Vázquez aportando mucho en ataque de lateral pero con despistes defensivos de peso, en un mano a mano que sacó Keylor Navas en la competición que le toca jugar. Segundos después, en el minuto 11, Benzema enganchaba un testarazo tras un pase preciso de Lucas que le convertía en el cuarto goleador de la historia de la Liga de Campeones. Nunca un 9 madridista tuvo tan poco romance con el gol en el resto de competiciones, pero sí en la más prestigiosa. Disfrutó en una primera parte en la que Karim fue el mejor. Movimientos inteligentes, un control en carrera mágico para dejar solo a Bale, pero el Real Madrid no sentenciaba. Dominio sin pegada.
La frustación comienza a sentirse en los jugadores. AFP
Nada hace reaccionar a los jugadores madridistas. La charla del descanso de Lopetegui, los ánimos pidiendo intensidad desde la banda. El Real Madrid es vulnerable. Salió a sentenciar, pero se encontró con otra falta de entendimiento de la zaga, de Ramos con Marcelo, y Rezník remató solo en el segundo palo. Le faltó precisar su remate para incendiar el Bernabéu. El Real Madrid se ‘desangraba’ por sus laterales. Isco, muy lejos de un buen tono físico, dejó solo a Bale, que chutó a las nubes. Lopetegui hacía a los 54 minutos un cambio de entrenador. Hizo debutar a Fede Valverde con una tarea, cubrir la espalda de Marcelo en sus incorporaciones ofensivas. Y así fue como llegó el segundo. Fede inició con casta una acción, un taconazo de Bale dejó solo a Marcelo, que enseñó a los delanteros a definir. Con la zurda, picó el balón a la red. Quien pensase que el actual Real Madrid sentenciaba un partido estaba soñando. Nuevamente perdonaba las ocasiones de gol que tenía. La más difícil de explicar, una de Lucas Vázquez a puerta vacía de cabeza. Otro tanto anulado y a sufrir. Petrzela plasmó la inseguridad de la zaga blanca, entrando con facilidad por el centro con paredes y ajustando su disparo lejos del alcance de Keylor. El 1-2 se sumaba a otro mal, las lesiones, con Marcelo cayendo nuevamente por una dura entrada en la que se dañó el tobillo derecho. En inferioridad numérica, con defensa de cinco, el conjunto madridista, atenazado, se agarró en los minutos finales a un triunfo que frena su caída pero puede que no impida el adiós de Lopetegui. EFE
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE 2018
ESPECTÁCULOS
13 /@MetroNicaragua
|GETTY
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
“Todos buscamos en qué creer” ROB HALFORD Conversamos con el vocalista de Judas Priest en medio de su gira mundial.
Amy Schummer, actriz. |GETTY
JOSÉ BARRETO Metro World News
“Firepower” (2018) es el primer disco producido por Tom Allom desde “Ram It Down” (1988), ¿cómo fue volver al estudio con él? Toda una aventura. Tratamos de confiar siempre en nosotros como compositores. Muchas veces iniciamos el día con nada y terminamos con temas que ahora son eternos. Eso nos pone muy orgullosos. Lo mismo sucede con “Firepower”. Representa mucho en la historia de la banda. Si hay una canción que representa el espíritu de
“Muchas veces iniciamos el día con nada y terminamos con temas que ahora son eternos”.
Judas Priest en este disco es “No surrender”, ¿Qué simboliza para ti? En general, esa canción carga un mensaje muy potente para los fanáticos: manténganse firmes con lo que son, crean en sus sueños y sean
fuertes con quienes quieran sacarlos del camino. Y si bien tiene un mensaje especial para cada quien, pensé “No surrender” particularmente para quienes padecen de párkinson. Otra canción que llama mucho la atención es “Evil never dies”, donde hablas de los nazis... Es algo que parece muy lejano en términos de tiempo, pero mira el mundo en que vivimos ahora. Es un tema más vigente que nunca. Es una canción importante y nosotros como banda siempre haremos este tipo de manifiestos. Pero los fanáticos del heavy metal son inteligentes, no necesitan a una banda que les diga las
cosas. Nosotros lo hacemos porque es lo que mejor sabemos hacer. Eres el artista más famoso que se ha declarado abiertamente gay dentro del mundo del heavy metal, ¿Qué significa ser una inspiración para tantos chicos del mundo? Todos buscamos en qué creer. En mi caso, he tratado de hacer lo mejor que he podido en este tiempo, porque el mundo del heavy metal puede ser muy duro para algunas personas. No siento que lo duro del planeta haya cambiado mucho, pero hay que seguir en la lucha. No sé si seamos la mejor voz para los chicos, pero somos honestos.
¿Embarazada por accidente? La humorista y actriz estadounidense Amy Schumer, de la cinta “I Feel pretty” ha anunciado que está embarazada de su primer hijo y para ello ha usado una imagen trucada y la cuenta de una amiga en la red de Instagram. Fiel a su sentido del humor, la actriz ha elegido la cuenta de la periodista Jessica Yellin para hacer este anuncio y se ha servido de una foto trucada de los duques de Sussex, sobre las que ha colocado los rostros de ella misma y su esposo, el chef estadounidense Chris Fischer. La semana pasada, los duques de Sussex, el príncipe Henry y Meghan Markle,
anunciaron precisamente que iban a tener su primer hijo mientras realizaban un viaje oficial en Australia. La imagen trucada publicada por la humorista iba acompañada de un mensaje escrito por Yellin en el que Schumer decía que estaba a punto de anunciar “algunas noticias emocionantes” . La informadora del medio “News not noise” señalaba además un listado de sus recomendaciones para las próximas elecciones que tendrán lugar en Estados Unidos y al final de él publicaba el mensaje: “Estoy embarazada, Amy Schumer”. EFE
ESPECTÁCULOS
14
www.diariometro.com.ni miércoles 24 de octubre 2018
Ilustradores alemanes exponen su arte ZOOM
BREVE Con el fin de apoyar la Campaña “Leer te cambia la vida” dentro del marco de las celebraciones del 25. aniversario de “Libros para Niños”, la Iniciativa Cultural Alemana Nicaragüense, con apoyo del Goethe Institut Mexiko, presentara en Nicaragua una exposición con más de cien obras de 30 de los más reconocidos ilustradores de Alemania denominada “Look! – Ilustración alemana actual”. Se trata de una versión itinerante con reproducciones en alta calidad de las obras originales, así como de la información biográfica de los artistas. La exposición “Look!” pretende dar una muestra de la gran variedad, creatividad y calidad de la escena de la ilustración alemana. Birte Mûller, ilustradora infantil, quien ha centrado su producción literaria en estas temáticas, teniendo como fuente principal de inspiración a su pequeño hijo Willy, que tiene síndrome de Downs.
Talleres creativos En el centro están las obras de la reconocida autora e ilustradora de libros infantiles, Birte Mûller, quien por invitación de la Iniciativa Cultural Alemana Nicaragüense con el apoyo del Goethe Institut, se encuentra en Managua del 24 de octubre al 1 de noviembre para realizar talleres creativos y lecturas con diversos grupos de niños nicaragüenses, promotores e ilustradores.
“La ilustradora alemana estará trabajando con los alumnos del Colegio Alemán Nicaragüense, llevando a cabo lecturas y realizando un taller creativo”.
metro
26 de octubre se llevara a cabo la inauguración de la Exposición “Look!” en la galería del Centro Cultural Pablo Antonio Cuadra, la cual estará abierta al público hasta el 3 de noviembre.
Kohar Peñalba, coordinadora de la Iniciativa Cultural Alemana Nicaragüense.
|cortesía
La Habana acogerá homenaje a Mozart Las salas de concierto del centro histórico de La Habana serán el escenario del festival para homenajear al genial compositor y pianista austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), del 25 al 28 de octubre, con intérpretes de Holanda, Alemania, Austria, Estados Unidos y Cuba. El “Festival Mozart Habana” 2018 reunirá en su
cuarta edición a la violonchelista australianaestadounidense Ani Aznavoorian, la pianista Lera Auerbach (Rusia-EE.UU.), el violista austríaco Firmian Lermer, el clarinetista alemán Florian Schüle, la directora de orquesta cubano-holandesa Libia Hernández y músicos de la isla. El programa de la cita organizada por el Lyceum
Mozartiano de la Habana, la Fundación Mozarteum de Salzburgo y la Oficina del Historiador de la capital cubana, ofrece un conjunto de obras de diversos estilos, formatos y compositores, enfocado en la música de Mozart. Junto a sinfonías y otras piezas de Mozart se escucharán obras de compositores como el minimalista estadounidense Terry Riley, el neerlandés contemporáneo Louis Andriessen, los rusos Igor Stravinsky y Modest Musorgsky, el francés Alexandre Ryd y los cubanos Amadeo Roldán y Alfredo Diez Nieto, Premio
Nacional de Música 2004. De Diez Nieto, autor de sinfonías y partituras de música de concierto y otros formatos orquestales aún en activo que cumple el próximo 25 de octubre 100 años, se estrenará su pieza “Cuarteto para cuerdas No.2” interpretada por jóvenes músicos. Las sedes del Festival serán el centenario Teatro Martí, el oratorio San Felipe Neri, la Basílica Menor de San Francisco de Asís y la sala Ignacio Cervantes, espacios ubicados en el centro histórico de La Habana Vieja. efe
|getty
www.diariometro.com.ni miércoles 24 de octubre 2018
espectáculos
15
Moda made in São Paulo la 46ª semana de la moda de são Paulo aterriza en la capital paulista, con el propósito de instar a la provocación, la busca constante por “el nuevo” y, por encima de todo, la transposición. FOTOS: EFE/AFP
Ante un mundo de “rupturas” y bajo el lema “Transposición”, la Semana de la Moda de São Paulo propone en su 46ª edición ser un punto de convergencia entre innovación, reivindicación, creatividad y, sobre todo, libertad de expresión.El símbolo más expresivo de esa transposición, según cuenta en una entrevista con Efe el director creativo de la “Fashion Week” paulista, Paulo Borges, es el cambio del tradicional escenario, del parque Ibirapuera a Arca, un galpón abandonado en la zona oeste deSão Paulo. “El cambio para un nuevo
local es un símbolo muy fuerte de esa mudanza en el mundo. Y si uno no provoca los cambios, no ocurren”, expresa Borges. “Moda no es ropa. Moda es un instrumento de comportamiento social y cultural de su tiempo. Aquí siempre será un lugar para ejercer la creatividad, y creatividad es sinónimo de libertad”, sostiene Borges. Asimismo, el director cree que, a pesar de todas las dificultades, “las maravillas del mundo están ahí” y cabe a cada uno “mostrarse vivo frente a las cuestiones que son impuestas”.