MANAGUA
diariometro.com.ni/
/@MetroNicaragua
Jueves 08 de noviembre 2018
RELANZARÁN DISCO DE THE BEATLES
¿HABRÁ FESTIVAL DE POESÍA?
PÁG. 14
Organizadores del XIV Festival Internacional de Poesía de Granada consideran que la situación sociopolítica de Nicaragua pone en riesgo la continuidad del prestigioso evento cultural, pero será hasta finales de este mes que se decidirá si habrá o no festival. PÁG.13
NICARAGUA REALIZARÁ FESTIVAL DE CHOCOLATE
PÁG.05
REAL MADRID, A UN PASO DE LA LIGA DE CAMPEONES PÁG.12
REFUGIADOS NICAS MEJORARÁN ECONOMÍA TICA PÁG.02
|ANGEL RUIZ
K-BEAUTY, LA NUEVA TENDENCIA COREANA
PÁG. 09
NOTICIAS
02 /@MetroNicaragua
NOTICIAS
Inculpan a jóvenes sin fundamentos jurídicos
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Nicas refugiados beneficiarán economía tica El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh) consideró que la aprobación de entregar permisos de trabajo a los nicaragüenses en Costa Rica, es una medida que beneficiará a los que solicitan refugio, pero también a la economía de ese país, según organizaciones de derechos humanos que señalaron que esa propuesta se discutió con las autoridades costarricenses. Salvador Marenco, abogado del Cenidh, calificó de acertada la medida que el Gobierno de Costa Rica está aplicando a los nicaragüenses que están en su territorio huyendo de la represión del Gobierno de Nicaragua. “El Cenidh estuvo del 15 al 18 de octubre en Costa Rica, y se tuvo la oportunidad de entrevistar a decenas de personas. Una de las características por la cual todos clamaban, es la falta de acceso al trabajo. Originalmente no bastaba con tener un carné de refugiado, también había que pedir un permiso para trabajar, pero para esto el proceso era largo”, comentó el licenciado Marenco. El proceso normal era pri-
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 08 DE NOVIEMBRE 2018
meramente solicitar refugio y para tener la cita de entrevista transcurría tres meses y te daban un documento provisional, para esperar otros tres meses para acudir a la segunda entrevista en espera del carné de refugiado y hasta entonces poder hacer la solicitud para el permiso de trabajo. El abogado indicó que como organización de derechos humanos ven con buenos ojos la medida del Gobierno costarricense de reducir trámites y agilizar la gestión del permiso laboral. Para Marenco lo que cambia es lo siguiente: “Con la simple entrega del carné provisional ya se puede solicitar el permiso de trabajo”. Marenco interpreta que la media beneficiará a los nicaragüenses, ya que muchos de ellos viven en parques y de la caridad y en centros de refugio. Sin embargo, también será benéfico para el Gobierno de Costa Rica, porque toda esa masa agregada a su país, por la crisis nicaragüense, se logrará integrar al mercando labora y formarán parte de la fuerza productiva. RAFAEL LARA
Verónica Nieto, abogada, junto a familiares de los jóvenes inculpados.| RAFAEL LARA
Según la defensa de los nueve jóvenes de la UNAN-Managua, los elementos presentados en contra de los inculpados no son contundentes. RAFAEL LARA Metro Nicaragua
El Ministerio Público propone 20 años de condena contra un grupo de nueve jóvenes estudiantes de la UNAN, a quienes, según su defensora, en el proceso no se demostró la culpabilidad. Verónica Nieto, abogada defensora de la Comisión Permanente de Derechos Humanos que lleva el caso, explicó que “a ellos se les procesó por terrorismo y portación ilegal de armas. Los detuvieron en una casa de seguridad el 20 de julio, posterior a su salida de la UNAN. Sin embargo, los elementos presentados por la Fiscalía no fueron contundentes, no hubo evidencia fotográfica ni de video, los únicos testigos fueron policías, se les tildó de haber efectuado robos pero no hay
denuncia, los únicos testigos fueron los policías y las armas que presentaron eran supuestas armas hechizas que eran tubos y un arma sin cargador que no contaba con aguja percutora”, comentó la abogada. Nieto indicó que incluso se les ubica en los escenarios de la UNAN y la iglesia de La Divina Misericordia, pero durante el proceso prácticamente solo se les menciona en la iglesia. Son maltratados Nieto y los familiares de los detenidos señalaron los maltratos sufridos. Silvia Elena Paz Alemán, tía de Martín Josué Jarquín, señalo que están preocupada ya que tanto su sobrino como sus compañeros en el proceso judicial, están afectados por la comida que les proporcionan en el penal,
la cual llega en mal estado, en algunas ocasiones tiene hedor a heces fecales y al esculcar se encuentran con fragmentos de vidrio y virutas metálicas. Por lo tanto, procuran alimentarse con la paquetería que se les envía. Pedro Antonio Sánchez Schmitt, padre de Pedro Antonio Sánchez Aguilar quien llevaba su cuarto año de Ingeniería Industrial, comentó que es inhumano el trato, también para los familiares que dan seguimiento de los casos en los juzgados. “Estamos afuera desde las 7:00 a.m. para poderles pasar alimentos luego que entran, porque en los juzgados no les dan de comer. Si lo permiten, con dificultad podemos verlos y solo darles un abrazo y se los llevan. Luego a esperar a que termine el proceso y estamos hablando que esto puede ser todo
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente general: Fernanda Guzmán Editor: Ja ie P eda a ie eda dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
el día hasta las 5:00 p.m., aguantando agua y sol”, comentó el señor Sánchez. Francisca Mendoza, madre de Jeffrey Isaac Jarquín, originarios de Bluefields, indicó que su hijo llevaba su tercer año de Derecho, pero su vida terminó trucada por la represión gubernamental. “Está ahí porque quiso ayudar a otros estudiantes, y les llevada medicamentos para los enfermos y los ayudaba. Por eso tienen meses en las celdas de máxima seguridad”, comentó la señora Mendoza. También Leda Aráuz, madre de Bryan Alexander Palma Aráuz estudiante de Contabilidad en el American College, señaló que estos muchachos tienen limitadas las visitas porque no son reos comunes. “Les dicen terroristas y a nosotras nos dicen terroristas. Así nos han llamado y cuando nosotras comemos en el piso porque no hay sillas ni mesas, en un lugar junto a las letrinas que expela mal olor”, dijo Aráuz. “Mi hijo no es ningún delincuente. Ellos saben que están condenando a inocentes y la justicia divina va a venir por ellos. Todo se paga en esta vida”, comentó la madre de Bryan Palma. La doctora Nieto señaló que en este caso se han violado los procesos legales y derechos humanos contra los detenidos que podrían cumplir una pena de hasta 20 años. La sentencia será leída en los próximos 12 días hábiles. Por otra parte, la doctora Nieto comentó que la Ley de Reconciliación que el Gobierno pretende imponer no tiene sentido, en especial cuando los únicos detenidos son las personas protestantes y los asesinos que han venido atacan a civiles por protestar, ninguno de ellos está procesado.
www.diariometro.com.ni jueves 08 de noviembre 2018
noticias
03
Oacnudh reprueba asedio contra manifestantes el organismo se reirió a la presencia de los antimotines cuando familiares de los detenidos realizaban un plantón. HUMBERTO GALO Metro Nicaragua
A través de su cuenta de Twitter, la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Oacnudh) condenó ayer el asedio policial del que fueron víctimas un grupo de activistas del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), mientras realizaban un plantón en los juzgados de Managua.
“Oacnudh condena las intimidaciones de la policía antimotines ayer (martes) fuera de los juzgados en Managua, Nicaragua, contra miembros del Cenidh y otras organizaciones, que realizaban un plantón pacífico”, escribió el organismo en Twitter. El martes por la mañana activista del Cenidh y familiares de los líderes campesinos Medardo Mairena, Pedro Mena y de un grupo estudiantes universitarios se presentaron en la sede central de los tribunales ca-
“El Estado debe proteger y garantizar la labor legítima de defensa de los derechos humanos”. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
pitalinos en donde estaba previsto se desarrollará el juicio.
sentencia de 5 años y 9 meses para vendedor de banderas Luis Enrique Cuevas Poveda, quien se ganaba la vida vendiendo banderas de Nicaragua en las marchas opositoras, fue sentenciado a 4 años y nueve meses de prisión, más el pago de una multa de C$4.679,25 Así lo determinó la jueza Tercero Local Penal de Managua, Nalía Úbeda Obando se condena a Luis Enrique Cuevas a 15 meses de prisión por cada una de las tres amenazas de muerte con arma que, según la judicial, quedaron probadas en el juicio. Además la jueza Úbeda impuso al comerciante ambulante 15 meses de prisión por obstrucción de servicios públicos (transporte) y nueve meses por portación ilegal de armas para totalizar 5 años y nueve meses. Norvin Cruz, defensor de Cuevas, calificó de “injusta” la sentencia dictada por la jueza Nalía Úbeda, quien establece en la parte resolutiva de la misma que Luis Enrique Cuevas terminara de cumplir su condena el 19 de junio del 2024. El abogado expresó que se está reprimiendo a un hombre por el hecho de ejercer su derecho al trabajo vendiendo banderas azul y blanco a quienes participaban en
las marchas (antigubernamentales). El defensor del sentenciado en declaraciones a los periodistas, reveló que durante el juicio su representado le contó que antes de ser arrestado el pasado mes de septiembre en León, ya había recibido amenazas de que sería apresado sino dejaba de vender banderas en las marchas opositoras. El abogado defensor señaló que el juicio que concluyó con la sentencia condenatoria contra su representado, estuvo plagado de irregularida-
des entre las que destaca el hecho que Luis Enrique Cuevas fue arrestado el 10 de septiembre, pero las prueba de productos nitrados (pólvora) que supuestamente dio positivo en los dorsales del sentenciado se hizo el 9 del mismo mes. Lo anterior significa que el vendedor de banderas la Policía le hizo el peritaje químico de la búsqueda de productos nitrados un día antes de su arresto, “lo que obviamente es ilógico”, señaló el abogado defensor. ernesto garcía
Teodora López, esposa del vendebanderas, y Norvin Cruz. |ernesto garcía
Sin embargo, al arribar al lugar, se encontraron con que la zona estaba resguardada por un fuerte dispositivo policial. Pese a ello, los activistas y familiares se colocaron en la entrada principal al complejo judicial, y gritaban consignas alusivas al respeto de los derechos humanos de los detenidos. En determinado momentos policías de la Dirección de Operación Especiales (DOEP) despojaron de una manta a los activistas, lo que generó tensión en el ambiente, ya que los miembros del Cenidh permanecieron prácticamente rodeados por los efectivos policiales.
Antimotines asediaron el plantón realizado en las afueras de los juzgados.|archivo
noticias
04
www.diariometro.com.ni jueves 08 de noviembre 2018
Paso a desnivel Las Piedrecitas abre a in de mes
El paso a desnivel aliviará el tráfico de unos 60.000 automóviles.| archivo
El paso a desnivel más grande de Nicaragua será inaugurado el próximo 30 de noviembre, al oeste de Managua, informó la Alcaldía de Managua. La estructura, cuyo costo es de 14 millones de dólares, aliviará el tráfico de unos 60.000 automóviles que utilizan a diario la salida oeste
de Managua, informaron las autoridades municipales, a través de medios del Gobierno. Actualmente un vehículo puede tardar 40 minutos en ingresar a Managua, pero con el nuevo paso a desnivel entrar a la ciudad podrá tardar cinco minutos, según dijo el secretario general de la Alcaldía, Fidel Moreno.
La nueva estructura, denominada “Las Piedrecitas” consiste en dos rampas entrelazadas de hasta 23 metros de altura, que serán inauguradas una vez que culminen las obras de iluminación, vallas, áreas verdes y andenes, detalló el funcionario. metro
14
millones de dólares es la inversión realizada con el proyecto municipal.
www.diariometro.com.ni jueves 08 de noviembre 2018
noticias
05
Festival de chocolate busca apoyar a mipymes Pequeñas y medianas empresas tendrán productos de calidad en la feria, la cual busca sustentar la crisis y las bajas ventas MARÍA JOSÉ MARTÍNEZ Metro Nicaragua.
Del 30 de noviembre al 1 de diciembre, transformadores de cacao decidieron que realizarán el primer Festival de Chocolate de Nicaragua para sobrellevar la crisis las micro y pequeñas empresas. Gerardo Páez, presidente de licores Don Juan, indicó que las pérdidas en ventas de las empresas que trabajan en el negocio del cacao (y chocolate) a causa de la crisis oscilan entre el 60% y el 80% en los últimos seis meses. Páez indicó que las expectativa son grandes con este festival porque las pérdidas en ventas que hemos tenido en los últimos seis meses son entre el 60% y el 80%, debido a la situación del país; sin embargo, nos hemos decidido
unir para dar a conocer a la población los productos reconocidos y de alta calidad con los que contamos. Páez agregó que los microempresarios del sector están apostando a las compras navideñas de los nicaragüenses como estrategia de recuperación. La expectativa es que en diciembre se recupere el 30% de las ventas. Asimismo, explicó que la feria se realizará en fechas cercanas a la temporada navideña para que la población pruebe el producto, compre en el festival o en fechas posteriores de cara a la Navidad. “Esperamos recuperar al menos 30% de las ventas en diciembre”, agregó. Además, el aguinaldo que percibirán los nicaragüenses desde finales de noviembre hasta los primeros días de diciembre es una de las variables que los microempresarios del
gremio perciben como favorables para recuperar parte de su a bajas ventas. “Estamos apostando a lo interno como una medida rápida en el flujo que va a tener la gente en diciembre y a las festividades navideñas”, explicó Páez. Los transformadores de cacao que son parte de la Comisión de Cacao de Nicaragua, visualizan a las ferias internacionales como una oportunidad para mantenerse a flote en 2019. Páez dijo que para el otro año ven como única medida participar en las ferias internacionales como Chocoa, en Holanda, en febrero del otro año y otras ferias en Estados
Hambre sigue aumentando en américa Latina, según la Fao La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) informó que el hambre aumentó en 2017 por tercer año consecutivo en América Latina y el Caribe, y se convirtió en un problema que afecta a 39,3 millones de personas, el 6,1% de la población de la región, advirtió ayer Según la FAO, el país en el que más aumentó el hambre fue Venezuela, donde la cifra de personas desnutridas alcanzó 600,000 entre los años 2014 y 2017. En cuanto a Nicaragua, el informe “Panorama de la seguridad alimentaria y nutricional en América Latina y el Caribe 2018” indica que junto a otros diez países de la región, se ha logrado mantener sin cambios el número de personas subalimentadas; es decir, la proporción de personas del total de los habitantes del país, que no cuenta con alimentos suficientes para satisfacer sus necesidades energéticas para llevar una vida sana y acti-
Prevalencia de obesidad El reporte destaca que el aumento en la prevalencia de la obesidad entre la población nicaragüense y el lento crecimiento de los menores de edad, especialmente en las zonas rurales del país. Al respecto en el documento se indica que en el área rural el retraso de crecimiento se ubicó en 2012 (último dato disponible) en 21,6%, mientras que en las zonas urbanas, el dato fue de 12,8%. Mientras que con respecto a la prevalencia de la obesidad el porcentaje se ubicó en 23,7%.
va. “La mayor cantidad de personas subalimentadas se encuentra en Sudamérica, con 21,4. De acuerdo al documento en el trienio 20152017, la prevalencia de la subalimentación en Nicaragua se ubicó en 16,2%; lo que representa que un millón de
|archivo
personas presentaban esta condición en el país. En Mesoamérica, el número de personas subalimentadas se ha mantenido en 11 millones en los últimos dos años. Mientras, en el Caribe esta cifra se ha reducido en 200.000 personas respecto al año anterior, lo que da un total de siete millones de caribeños subalimentados”, señala el documento. La FAO elaboró el informe junto con la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Unicef y el Programa Mundial de Alimentos (WFP). humberto galo
Unidos y Centroamérica”. El Festival de Chocolate Nicaragüense contará con la participación de ocho empresas productoras de chocolate y otros derivados del cacao, como l i c o - res, productos
de belleza y cuidado personal. Una de las actividades del festival está dirigida a los niños para
que conozcan el proceso de transformación del cacao a chocolate. La feria se realizará en Hispamer, y entrada es gratuita, pero el taller infantil tiene un valor de C$100.
mundo
06
“El Chapo” pide abrazar a su esposa antes de iniciar juicio desde hace casi dos años, la justicia no le permite recibir visitas de su esposa emma coronel, una exuberante reina de belleza de 29 años. El mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán, considerado el mayor capo narco del mundo, pidió el miércoles al juez que preside su proceso que tenga un “gesto humanitario” y le permita abrazar a su joven esposa Emma Coronel el martes próximo, cuando comience realmente el juicio. “El Chapo” acusado de traficar a Estados Unidos 155 toneladas de cocaína a lo largo de un cuarto de siglo y protagonista de dos espectaculares fugas de prisiones mexicanas, fue extraditado hace casi dos años y arriesga una condena a cadena perpetua. Desde entonces la justicia no le permite recibir visitas de su esposa Emma Coronel,
una exuberante reina de belleza de 29 años que ha asistido a casi todas sus audiencias en la Corte. Tampoco le dejan hablar con ella por teléfono. El ex jefe del cartel de Sinaloa, de 61 años y quien fue el hombre más buscado por Estados Unidos durante años, solo es visitado por sus abogados en la cárcel de Manhattan donde está aislado 23 horas al día, así como por sus hijas mellizas de 7 años, pero todo a través de una mampara de vidrio. “El Chapo” desea dar a su esposa “un saludo breve y momentáneo que incluya quizás un abrazo el martes 13 de noviembre, antes del inicio de los argumentos de apertura” de la Fiscalía y
la defensa, escribió al juez Brian Cogan la abogada Mariel Colón Miró en nombre del acusado. “Puede ser un breve abrazo en la corte delante de todo el mundo, separados por la barrera. El proceso total no llevaría más que un par de segundos”, precisó. La abogada asegura que un abrazo “no plantearía una amenaza a la seguridad”. “No es razonable inferir que un saludo momentáneo, hecho bajo la mirada de los alguaciles estadounidenses, pueda presentar un riesgo de que Guzmán se escape de la corte o incluso de que pase mensajes a su esposa”, afirmó. La defensa de “El Chapo”
subraya que su salud se ha deteriorado debido a su casi total aislamiento y al hecho de que casi no es tocado por nadie, salvo por los guar-
dias que le ponen y sacan las esposas y por un rápido apretón de manos cuando se ve con sus abogados en las audiencias. AFP
www.diariometro.com.ni jueves 08 de noviembre 2018
BREVE Cerca de 200 haitianos dejan Chile y se regresan a su país Sin trabajo, sin adaptarse al clima y al idioma en la mayoría de los casos, 175 haitianos regresaron este miércoles a Haití gracias al programa de retorno voluntario que ha instaurado el Gobierno chileno para esta comunidad que en los últimos años creció exponencialmente en Chile. El primer grupo salió este miércoles desde la Fuerza Aérea de Chile (FACH) en Boeing 767 con dirección a Puerto Príncipe. “¡Dios, sabe, estoy en las manos de Dios!”, dice fatalista a la AFP Daniela Romurus. Tras dos años en Chile, vuelve por “problemas de trabajo, el frío también era un poquito complicado”, asegura. Hasta ahora, más de un millar de los 165.000 haitianos que llegaron a Chile en los últimos cuatro años. AFP
www.diariometro.com.ni jueveS 08 de noviembre 2018
mundo
07
El 74% de los hispanos votó por los demócratas para la Cámara Baja Sondeo revela que el 37% de los latinos preguntados consideró que el partido republicano fue “hostil” con la comunidad hispana. El 74% de los hispanos en Estados Unidos que votaron este martes en las elecciones legislativas lo hicieron por candidatos demócratas a la Cámara de Representantes, según una encuesta divulgada ayer por la firma de investigación de opinión política Latino Decisions. “Estos números demuestran que los latinos fueron un componente clave para que el poder de la Cámara cambiase hacia el partido demócrata; jugaron un rol importante”, apuntó en una llamada con los periodistas el cofundador de
“Estos números demuestran que los latinos fueron un componente clave para que el poder de la Cámara cambiase”. Matt Barreto, Latino Decisions.
Latino Decisions Matt Barreto. La consultora política realizó más de 9.000 entrevistas en 70 distritos a lo largo de la geografía estadounidense para completar esta encuesta, que tiene un margen de error del 1,9%. El sondeo encontró también que el presidente estadounidense, Donald Trump, “ha hecho enfadar” a siete de cada diez latinos con comentarios “racistas y descalificativos”, según Barreto. “Ese porcentaje es incluso superior entre las latinas y los más jóvenes: ha sido un ingrediente importante para la movilización y la participación de la comunidad hispana”, añadió el experto. La inmigración, la cobertura sanitaria y el programa migratorio de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que protege a miles de jóvenes indocumentados de la deportación, fueron detectados como los temas que más preocuparon a los latinos de cara a los comicios legislativos. Asimismo, la encuesta analizó el trabajo que hicieron ambos partidos para llegar a la comunidad hispana durante la campaña electoral. En este sentido, el 37% de los latinos preguntados consideró que el partido republicano fue “hostil” con la comunidad hispana;
mientras que el 65% opinó que los demócratas sí hicieron una buena labor para contactar con ellos. “Los latinos no solo votaron en contra del odio y la división, también votaron por candidatos que re-
presentan más verdaderamente el rostro de Estados Unidos”, indicó al respecto Janet Murguía, presidenta del Consejo Nacional de la Raza (NCLR), organización que ha cambiado su nombre al de UnidosUS. EFE
Latina victoriosa Una de las candidatas latinas que salió victoriosa fue Alexandria Ocasio-Cortez, que cumplió con todos los pronósticos y se hizo con el distrito 14 de Nueva York para convertirse en la congresista más joven en la historia de Estados Unidos. Tras los comicios de este martes, los demócratas han ganado ya oficialmente los 218 escaños suficientes para tener la mayoría en la Cámara de Representantes, mientras que los republicanos continúan con el control del Senado con al menos 51 escaños. El 116 Congreso de la historia, con mayoría republicana en el Senado y demócrata en la Cámara, iniciará su andadura el próximo 3 de enero.
mundo
08
www.diariometro.com.ni jueves 08 de noviembre 2018
Luces conmemoran inal de la Primera Guerra Mundial
GETTY
100 años desde el final de la Primera Guerra Mundial El 11 de noviembre se cumplirán 100 años del final de la Primera Guerra Mundial. La Torre de Londres decidió conmemorar la importante fecha con una instalación titulada: “Más allá de la sombra que se profundiza: los recuerdos de la torre”, que llenará el foso con miles de llamas individuales: un acto público de recuerdo por las vidas de los caídos, honrando su sacrificio. MWN
Datos sobre la instalación:
La instalación es “un acto público de recuerdo por las vidas de los caídos, honrando su sacriicio”.
La a cha encendidas todos los días por voluntarios en el foso de la torre. La i a aci ei i a á de 5:00 a 9:00 p.m. todas las noches hasta el día del Armisticio, el domingo 11 de noviembre.
Dice el sitio web de la Torre de Londres. Las antorchas son encendidas por voluntarios en el foso durante la primera ceremonia de iluminación en la Torre de Londres. GETTY
E á c i i ad d cid Hi ic R a Palaces, por el diseñador T Pi e a a i a de sonido Mira Calix.
ZOOM
10k flamas son utilizadas por la instalación de la Torre de Londres para conmemorar el centenario del final de la Primera Guerra Mundial.
www.diariometro.com.ni juves 08 de noviembre 2018
SALUD Y BELLEZA
09 /@MetroNicaragua
4
PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Hits virales feministas 1. “No soy bonita” ide
de Li a Bae c i e ch cie a i a d de i i a a a i a e c d c e ai e e dice a a ie cia
Una industria millonaria Ha cie de a ca c ea a e e e cad á e c a ie a de d
2. Antes/ Después, ide de
e e e fec a e e a e e ca bia adica e e a a ie cia c e a i ae a d c a c é ica e cá e a a c ea e á da e i ib e
3. “Beauty Recovery Room”, de Ji Ye a i a de cia a b e e e á da e C d a c ec hi i a e
á ica e i ea e cia Se
4. Fotos de Miss corea en 2014, d de a a ici a e e hicie i a e difee cia e a a de a a
Mi C ea
|getty
en el país asiático el modelo de belleza imperante se comienza a ver como conformismo y no como el ideal que ha metido a miles al quirófano. LUZ LANCHEROS Metro World News
Pa a e e e a e a i d ia c ea a de c é ic e da bi e de d a e La c a a de be e a a a de a d c e
|Istock
Cuerpos en serie: La rebelión de las coreanas ante la K- Beauty Con bisturí o maquillaje, el ideal es el mismo: piel tersa y clara, ojos enormes como las de muñecas de anime, boca suave y casi rosada, de maquillaje tenue. Pelo liso y cuerpo delgado. Tanto la industria cosmética y la cultura de belleza coreana (comprendida de rituales e innovaciones en fórmulas de cuidado de piel y maquillaje) como las cirugías han vendido un ideal de belleza que es característico del país asiático. Pero que también tiene su lado espeluznante: con los videos virales de jóvenes del país asiático que no se acercan al canon y que se maquillan para parecer esas sílfides que manda el estándar (un antes y después viral en todo el sentido de la pa-
labra) o con instalaciones fotográficas como “Beauty Recovery Room”, de Ji Yeo, y que muestran los dolores posoperatorios, y donde se ve cuán grande es el costo de la belleza en este país, donde ser atractivo cuenta tanto como ser competitivo. De hecho, Corea del Sur tiene el más alto índice de cirugía plástica en el mundo: se hacen aproximadamente un millón de procedimientos anuales. Por otro lado, en tan solo 2014 el país asiático exportó 2,6 billones de cosméticos y para 2020 se espera que esta cifra se eleve a 13.1 billones, según Euromonitor. Con innovaciones que llevan adelantadas 12 o 14 años de la cosmética occi-
dental (por ejemplo con las BB Creams) y la inversión de una fuerte industria de belleza, es mandatorio ser bello. Y muy cansado para algunas de sus ciudadanas. Incluso de una industria tan serial como el K- Pop, que no solo tiene ganancias por crear grupos en paquete y en masa para alimentar a un público ávido de moda y perfección tanto en ese hemisferio como en este, sino por también crear ídolos en escuelas y hechos por compañías. Y un grupo ya se rebeló: se trata de MOMOLAND, que aunque va con el cánon estético, quiere hacer actos más realistas. De esta manera, ellas y otras chicas que en Instagram están rompiendo ma-
quillaje, se están poniendo lentes y están quizás despertando ante tal estándar, quieren mirar cómo esto está influyendo en su sociedad. Muchas se ponen lentes, salen al natural en un lugar donde incluso hacerse cirugía, así se quede igual a la vecina, trae éxito social inmediato. Hay otros gestos virales: Bae Li- Na (en Instagram llamada Eunie Sloth) es una joven coreana que también se sale del estándar mandatorio en su país. Ella creó un video en junio de este año donde se maquilla y postea todos los comentarios destructivos solo por lucir como es. Por otro lado —y por parte del gobierno—, el presidente Moon Jae- Jin dijo estar trabajan-
L h b e e c ida á e a e e i e hab a de c é ica U a de e e e de a a ha a ad e i fa
do en un proyecto de ley que ya no incluya fotografías en el currículo (eso es un proceso mandatorio en las empresas coreanas). Sin contar que en los doramas (las telenovelas coreanas que son tipo exportación) también se está criticando ese ideal de la cirugía como elemento transformador: en este verano se popularizó el dorama My ID is Gangnam Beauty, que se enfoca en una mujer que lleva demasiado lejos su cirugía plástica. ¿Están despertando las coreanas en la era del Me Too? Probablemente, aunque faltan años para cambiar una cultura tan estructurada hacia lo “bello” como única forma de ascender. Y más aún cuando su industria es billonaria y mostró otra forma de ser, aún cuando sea tan estandarizada como la de occidente, en donde los movimientos de aceptación llevan años y en Corea parecen ser una callada revolución.
DEPORTES
10
www.diaRiomEtRo.Com.ni jUEvEs 08 dE noviEmbRE 2018
/@MetroNicaragua |archivo
DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
BREVES
Yosmany Guerra. También arribó al país el lanzador canadiense Jay Jhonson.
Erasmo será el tercer abridor de las Estrellas de MLB
BÓER ANUNCIA ENTRENAMIENTOS
El tirador rivense Erasmo Ramírez, agente libre desde hace ya varios días, confirmó ayer que será el tercer abridor en la rotación del equipo de Estrellas de la MLB, mismo que a partir de hoy y hasta el próximo jueves 15 de noviembre realizará una serie de siete partidos amistosos en ciudades de Japón como Tokyo, Hiroshima y Nagoya. Sobre cómo van las negociaciones con otros equipos de cara a la temporada del 2019, el ganador de 32 juegos en siete temporadas en Grandes Ligas, se limitó a decir que “todavía no hay nada”.
Por medio de un comunicado, los Indios del Bóer anunciaron que el próximo lunes 12 de noviembre, a las 2:00 p.m. en el viejo Estadio Nacional Dennis Martínez, pondrán en marcha sus entrenamientos apuntando a tener una gran temporada en la edición XIV de la Liga Profesional. Primero se reunirán únicamente los peloteros de Managua, una semana después se integrarán los jugadores procedentes de los departamentos y el jueves 22 se incorporarán los artilleros extranjeros. El campeonato iniciará el 30 de noviembre.
Llega Lenín Picota
Gigantes confirman extranjeros
El mánager panameño Lenín Picota, quien dirigirá por tercera temporada consecutiva a los Tigres de Chinandega, llegó ayer al país con la motivación de conseguir de convertirse en tricampeón de la Liga de Beisbol Profesional Nacional (LBPN). De la mano de Picota, la tropa chinandegana ha conquistado el título en las temporadas 2016-2017 y 2017-2018, además de haberse coronado en las últimas dos ediciones de la Serie Latinoamericana. El exitoso timonel no llegó solo, sino en compañía del tirador dominicano Marcos Frías y el infielder cubano
El conjunto de Rivas informó que ha firmado a cuatro de los cinco peloteros extranjeros a los que tiene derecho para la Liga Profesional. Además del ya conocido receptor Luis Allen, los sureños contarán con los servicios del primera base Darlin Germán y del lanzador Wander Beras, ambos de República Dominicana; así como del tirador venezolano Juan Colmenarez. De igual forma, los Gigantes confirmaron el arribo del dominicano Carlos Sosa, el otrora jugador que ahora será el mánager. metro
“Chocolatito”, contra el tiempo Román “Chocolatito” González viajó a Estados Unidos para participar ayer en una conferencia de prensa promocional y para iniciar el campamento de cara a su combate del próximo 8 de diciembre contra el mexicano Pedro Guevara. El corazón de Román “Chocolatito” González (47-2, 39 nocauts) ya no explota de júbilo previo a cada combate, como lo hacía antes de ser campeón. Lo que era una pasión ahora se ha convertido en un trabajo, el boxeo es ahora su fuente principal de dinero, y lejos han quedado aquellos años de primer amor a la profesión. Ese sentimiento es normal, se comprende, sobre todo después de ganar cuatro coronas y acumular más de una década soportando golpes, lo cual sumado a su edad (30 años) hace que el cuerpo le pida descanso. Es por eso que no sorprende que el nica ahora esté batallando contra el tiempo. El fin de semana viajó a Los Ángeles para encontrarse con su entrenador Marcos Caballero, específicamente en Coachella, California. Ante la confirmación oficial de que enfrentará al ex campeón mundial mexicano Pedro Guevara (32-3-1, 19 nocauts) el 8 de diciembre en el Stub Hub Center en Carson, California, como
estelar en la despedida de HBO, el tetracampeón tomó sus maletas, aterrizó en Estados Unidos, y ahora solamente tiene un mes para bajar hasta 115 libras (puede marcar 116). Será un reto Román prácticamente tendrá 30 días de reconcentración para cumplir con la categoría, cuando hasta el viernes pasado andaba por encima de las 130 libras. Den por hecho que el nica va a dar el peso, pero será sometido a un desgaste terrible por culpa de él mismo, por no manejarse con prudencia y sabiduría cuando sabía que podía pelear en diciembre. Incluso, Román, después de derrotar a Moisés Fuentes el 15 de septiembre en Las Vegas, dijo que le habían hablado de esa posibilidad que se convirtió en realidad. En Nicaragua estuvo llegando al gimnasio Róger Deshón, en San Judas, de forma irregular. Algunos días sí, otros no, entrenando una hora sin tener una dieta estricta, haciendo al-
gunos rounds de guanteo con boxeadores como Franco Gutiérrez, pero sin la supervisión de su entrenador de cabecera, solamente siendo cronometrado por su padre Luis González. No es un secreto que Román sufre con las 115 libras y ahora con poco tiempo el suplicio será brutal. Cambios en el equipo Habrá cambios en la esquina de Román para enfrentar a Guevara. Se mantiene Marcos Caballero, pero ya no está el preparador físico Alfredo Corrales. Lo de Corrales era la crónica de una salida anunciada. En Coachella, Carlos Blandón, apoderado de Román, llevó a un nuevo entrenador físico especializado en Artes Marciales Mixtas (AMM), obviamente el mensaje de quien sería el perjudicado era clarísimo y así sucedió. Quien sí va a llegar en plenitud de condiciones y adaptado en 115 libras es Guevara. El mexicano sabe que es una oportunidad de
oro para relanzar su carrera y enviar al retiro definitivo a la leyenda de las categorías pequeñas. Pedro se desilusionó un poco cuando Román decidió no enfrentarlo el 5 de mayo, no obstante, ahora que sí llegaron a un acuerdo, el azteca se ha tomado más de dos meses de preparación para llegar al 100%. ¡Ojo con Guevara!, es mucho mejor que Fuentes. En conferencia En la conferencia de prensa realizada ayer, Román González no varió su discurso y fue evidente que necesitará trabajar a fondo para llegar en plenitud de condiciones al pleito contra el peleador azteca. “Pedro Guevara es un boxeador muy bueno, como todo los peleadores mexicanos. Creo que las buenas condiciones en las que me presente al combate son las que me sacarán a flote. Voy a tirar muchos golpes, realizaré combinaciones y pelearé con viveza”, argumentó el pinolero. haxel murillo
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 08 DE NOVIEMBRE 2018
DEPORTES
11
Selección Sub-20 casi sin opciones El conjunto pinolero se mide hoy a San Martín, en la cuarta fecha del Campeonato de Concacaf de la categoría. Tras conseguir su primer triunfo ante Aruba el pasado martes, la selección nacional sub-20 de Nicaragua enfrentará esta tarde (2:00 p.m.) a su similar de San Martín, en la cuarta fecha del Campeonato de Concacaf de la categoría, torneo que otorga un boleto al Mundial Sub-20 que se realizará en Polonia, el próximo año. El escenario para la
Azul y Blanco no es el más alentador, pues tras perder sus dos primeros encuentros por goleada (7-0 ante México y 3-0 contra Jamaica) y vencer por la mínima a Aruba (2-1) está con un pie fuera de la segunda fase, instancia a la que clasifican los primeros dos cada grupo. Panorama complejo La permanencia
de
los pinoleros en el evento ahora no depende solo de ellos, sino de una combinación de resultados que se perfila muy rebuscada. Actualmente, Nicaragua se encuentra quinta del grupo B con tres puntos; por debajo de Granada (3 puntos), que es cuarta; Aruba (4 puntos), que se mantiene de tercera; Jamaica (7 puntos),
que es segunda; y México (7 puntos), que es cabeza de grupo. En la jornada de hoy, Jamaica enfrentará a Aruba y México a Granada; una victoria tanto de los mexicanos como de los jamaiquinos, les aseguraría el pase a ambas selecciones, y dejaría sin posibilidades matemáticas al resto de selecciones. Para
que Nicaragua pueda clasificar, es imprescindible, no solo que la Azul y Blanco juegue perfecto sus dos partidos pendientes, sino que Jamaica tropiece en los dos restantes y Aruba pierda su encuentro ante Méxic o .
Obviamente esa diferencia de goles de -9 es una carga casi fatal para el combinado pinolero. La misión parece difícil para la selección nacional, tomando en cuenta el buen torneo que está teniendo la selección jamaiquina, que ha logrado dos victorias (ante Granada y Nicaragua) y un empate muy importante frente a México. IVÁN FLORES
Nicaragua abre contra Guatemala en Centroamericano de Baloncesto El conjunto representativo de Nicaragua, el Real Estelí, enfrentará al equipo de Xela Basketball de Guatemala, en su primer compromiso en el Campeonato Centroamericano de Baloncesto de Clubes Campeones que se desarrollará en el Polideportivo Alexis Argüello, del 14 al 18 de noviembre. La escuadra pinolera llevará durante todo la jornada el partido estelar programado a las 6:30 p.m. El segundo compromiso de los nacionales será ante el conjunto Banco Atlántida de Honduras el 15 de noviembre, el 16 enfrentarán a Santa Tecla
de El Salvador, descansarán el 17 y cerrarán su actuación el 18 contra Correcaminos Colón de Panamá. “Tenemos una muy buena oportunidad de ganar el torneo, pero debemos jugar como equipo”, afirmó William Colón, estratega puertorriqueño que estará al frente del conjunto norteño. “Ya hemos visto el roster de los equipos que van a estar en el torneo y el de Panamá me parece el más sólido. Los jugadores de ese equipo casi todos radican y juegan en Estados Unidos, y juegan como naciona-
les con Panamá, además de los tres importados que traen que son norteamericanos”, señaló Colón. Toma forma Real Estelí presentará un plantel en el que destacan los foráneos Alejandro Carmona y Jaret Ruiz, junto al norteamericano Jereme Richmond, con la base de jugadores nacionales que encabeza Barthel López, junto a Manuel McKenzie, Róger Muñoz, Dencel Moody, Windel Sloan, Dayton Cacho, Sharlon Hodgson, Jonathan Martínez, Dalton Cacho, Jensen
Campbell y Noel McKenzie. Según comentó Colón, falta que se integre a los entrenamientos Bartel López, quien está jugando en Panamá. Róger Muñoz y Manuel McKenzie estuvieron entrenando la semana pasada, pero ellos están por el momento, en un torneo de Maxibaloncesto en el país canalero, además ya cuenta con los extranjeros Jaret Ruiz y Alejandro Carmona. “Ellos (Jaret y Alejandro) son jugadores de mucha experiencia, meten triples y son altos, en resumen son jugadores con los que uno puede contar”, se-
Parte del plantel del Real Estelí que estará en el tope de Baloncesto. CARLOS MONTEALTO
ñaló Colón. La jornada del Centroamericano de Baloncesto presentará dos partidos diarios, el primero a las 4:00 p.m. y el segundo a las 6:30 p.m., solo el domingo se jugará a las 3:00 p.m., y 5:30
p.m. La entrada tendrá un costo de 110 córdobas al área de duela y 60 córdobas gradas, con el mismo boleto se puede disfrutar de los dos partido de la fecha. CARLOS MONTEALTO
deportes
12
Real Madrid toca las vos puertas de los 8 de inal Real Madrid, Roma, Manchester City y Bayern Munich están a un paso de clasiicarse para los octavos de inal de la Liga de Campeones tras la disputa de la 4ª fecha del torneo continental. victoria era muy importante para la confianza”, destacó el goleador polaco. Solo el empate entre Benfica y Ajax en el otro partido del grupo E (1-1) impide la clasificación de los alemanes, que lideran la llave con 10 puntos, por los 8 de los holandeses y los 4 de los lusos.
El Real Madrid, vigente campeón del torneo, goleó 5-0 al Viktoria Plzen checo y sigue sin conocer la derrota desde la destitución de Julen Lopetegui y su sustitución en el banquillo por el argentino Santiago Solari. Benzema abrió el marcador tras una jugada de fantasía (20) y repitió de cabeza (37), Casemiro amplió la ventaja de cabeza (23), Bale rubricó el 4-0 (40) y Kroos marcó el 5-0 (67) para lograr un pleno de tres victorias desde que Santiago Solari dirige al equipo blanco. Con su doblete, Benzema supera los 200 goles como madridista (201) y se coloca como séptimo goleador histórico del equipo blanco.
Mourinho se encara con el público
Histórico Benzema “Pasamos el partido con nota, los jugadores estuvieron muy bien”, afirmó un sonriente Solari. “Hemos hecho un partido muy serio de principio a fin, los jugadores han mostrado todo su talento de cara al gol, hemos visto algunos preciosos”, añadió. Solari lleva tres victorias en tres partidos al frente del Real Madrid, pero sigue dando todo el mérito a los jugadores. “Hay grandes jugadores en este equipo, son capaces de llegar hasta donde quieran llegar, lo han demostrado en el pasado, no tienen límite, no tienen techo”, dijo. El Real Madrid se coloca líder del grupo G con 9 puntos, empatado con la Roma, que se impuso 2-1 en su visita a Moscú. También goleó el Manchester City, 6-0 a un Shakhtar Donestk muy inferior y que se vio perjudicado además por el árbitro, que señaló un penal inexistente que acabó en el 2-0, en una jugada en
Karim Benzema se convirtió en el séptimo jugador con 200 goles oficiales en la historia del Madrid. EFE
la que Raheem Sterling golpeó al suelo al intentar rematar un balón y pidió disculpas al colegiado al finalizar el partido.
Triplete de Gabriel Jesus El español David Silva (13), el brasileño Gabriel Jesús, (24 y 72 ambos de penal y 90+2), Raheem Sterling (48) y el argelino Riyad Mahrez (84) fueron los autores de los goles del campeón inglés. “Vimos que no era penal. No nos gusta marcar así, pero Sterling no se dio cuenta. Quería picarla y golpeó el césped. Hay que ayudar a los árbitros, el partido es más rápido y
los jugadores más habili- ma es si creemos que es dosos”, admitió el técnico fácil, no lo es. Es una lástima no estar ya clasificaPep Guardiola. El empate in extremis dos, pero estamos cerca”, del Hoffenheim en Lyon destacó Guardiola. Muy cerca de sellar el (2-2) impide la clasificabillete está también el ción matemática del Bayern Múnich, City, que con 9 que derrotó por puntos lidera 2-0 al AEK de el grupo F, seAtenas, amguido por el bos anotados Lyon con 6 por el polay el Hoffenco Robert heim con 3. Lewandows“ Vo l v i goles lleva Benzema como ki (31 de pemos a tener madrilista y se coloca como nal y 71). una actuaséptimo goleador histórico “Hemos ción increídel equipo. dado un paso ble. La forma hacia adelante, en la que atacapero quedan cosas mos, cómo defenpor mejorar, aunque esta dimos. El único proble-
201
La Juventus estaba clasificada matemáticamente, y además como primera del grupo H, cuando Cristiano Ronaldo anotó su primer gol en Europa con el campeón italiano (65), pero Juan Mata de falta (86) y Alex Sandro (90) en propia meta voltearon el marcador para un Manchester United que suma muchos números para entrar en los cruces. Jose Mourinho, exentrenador del Inter, se encaró con el público juventino tras el duelo. “Fui insultado durante 90 minutos. Yo no he insultado a nadie. Sin duda que en frío no lo volvería a hacer. Hay que olvidar esto”, justificó. Su homólogo turinés Massimiliano Allegri lamentó: “No matamos los partidos. Les dimos algunos tiros libres, damos muchos en esos momentos” de los partidos. En el otro choque de la llave, el Valencia superó al Young Boys suizo por 3-1, con doblete de Santi Mina (14 y 42) y otro de Carlos Soler (3-1). “Estamos muy satisfechos con la victoria. Queríamos seguir con opciones en esta competición. Era imprescindible la victoria y se produjo”, dijo el técnico valencianista, Marcelino Toral, tras el partido. Juventus se queda con 9 puntos, seguido por el United con 7 y el Valencia con 5. AFP
www.diaRioMetRo.CoM.ni jueves 08 de novieMBRe 2018
BREVE
El ‘efecto Solari’ también funciona en ‘Champions’ El Real Madrid goleó 5-0 al Viktoria Plzen checo este miércoles, con doblete de Karim Benzema, para seguir en la pugna por el liderato del grupo G de Liga de Campeones. Benzema abrió el marcador tras una jugada de fantasía (20) y repitió de cabeza (37), Casemiro amplió la ventaja de cabeza (23), Bale rubricó el 4-0 (40) y Kroos marcó el 5-0 (67) para lograr un pleno de tres victorias desde que Santiago Solari dirige al equipo blanco. Tras sendas victorias en Copa del Rey y Liga, Solari debutó de la mejor manera en la ‘Champions’ para empezar a soñar con pasar de técnico interino a definitivo tras el cese de Julen Lopetegui hace semana y media. El rotundo triunfo en Pilsen deja de paso al Real Madrid colíder del grupo G, empatado 9 puntos con la Roma, que este miércoles se impuso al CSKA 2-1 en Moscú. “Hemos hecho un partido muy serio de principio a fin, los jugadores han mostrado todo su talento de cara al gol, hemos visto algunos preciosos”, dijo Solari tras el partido, afirmando que “lo pasamos con nota”. El equipo blanco solo sufrió en el primer cuarto de hora de partido en que la presión intensa y adelantada del Viktoria impedía al Real Madrid conservar el balón, forzándolo a cometer muchas imprecisiones. Los locales metían balones al área y un mal despeje de Nacho acabó en el larguero de su propia portería (9). Vinicius fabrica el quinto Jan Kopic puso a prueba a Thibaut Courtois con un disparo lejano, que el meta belga del Real Madrid envió a córner (51). Fue la única ocasión clara que tuvo el equipo local, obligado a quedarse atrás mientras el Real Madrid se hacía con la posesión del encuentro. Solari aprovechó para mover el banquillo y dio entrada a Vinicius, que apenas llevaba cinco minutos en el terreno de juego cuando apareció para originar el quinto tanto ‘merengue’. El joven brasileño arrancó prácticamente desde el centro del campo para llegar al área checa, donde pasó a Kroos que metió el balón por la escuadra izquierda de Hruska (67). El 5-0 fue la puntilla para un Viktoria que pasó los últimos minutos aguantando el acoso madridista y al que ya sólo le queda una pequeña opción de luchar por el tercer puesto de la llave para ir a la Europa League. AFP
www.diariometro.com.ni jueves 08 de noviembre 2018
ESPECTÁCULOS
13 /@MetroNicaragua
Futuro incierto para el Festival de Poesía de Granada
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
El año pasado el festival homenajeó la obra del poeta Fernando Silva.|archivo
a inales de noviembre decidirán si se realiza o no el evento cultural. LETZIRA SEVILLA Metro Nicaragua
El XIV Festival Internacional de Poesía de Granada( FIPG), encuentro literario programado a celebrarse entre el 11 y 17 de febrero de 2018, podría no realizarse debido a la crisis política que atraviesa nuestro país. El poeta Francisco de Asís Fernández, presidente del FIPG, afirmó que fin de mes necesitamos analizar y
decidir qué vamos a hacer. “No queremos atrevernos a hacer o no hacer a la ligera, es necesario decidir lo que conviene por el bien de todos”, señaló “Si aquí hay una realidad es que los nicaragüenses no admiten nada festivo en estas circunstancias, por lo tanto, tememos que todo el amor que nos tiene el pueblo se pueda convertir en rechazo al festival si no respetamos tantos muertos, encarcelados y desparecidos”, sostuvo.
El FIPG emitió un comuPor otro lado, Fernández subrayó que se encuentra nicado en el que hace un llamado al Gobierno muy enfermo y depride la República, mido, “no puedo poderes del Esdormir, me he tado, fuerzas desmayado armadas y varias veces Policía Nay me tiene cional en que estar particular, levantando. así como a La realidad organizade este país ciones de me está haparticiparon en la catorceavo la sociedad ciendo muedición del Festival Intercivil, partidos cho daño. nacional de Poesía de políticos, IgleLa XV edición Granada. sia, entre otros, a del festival sería trabajar para restablededicada a la nicaragüense María Teresa Sán- cer el diálogo nacional. “El llamado es a contrichez y en saludo al escritor buir con la creación de un panameño Rogelio Sinán.
134 poetas
clima de tolerancia y paz, a terminar con la criminalización de la protesta, a cesar la persecución, encarcelamiento y judicialización de personas y organizaciones opositoras y críticas al Gobierno, a cesar con los mecanismos de control de la actividad empresarial y mercantil, a garantizar la libertad de prensa y a bajar el tono ofensivo de las comunicaciones, para posibilitar el diálogo nacional, el entendimiento y la comprensión”, reza el comunicado. Asimismo, piden cesar toda acción contra obispos, sacerdotes, religiosas y pas-
tores, además de que consideran de extraordinaria importancia “la liberación de todos los presos políticos”. “La gran hermandad de poetas nacionales e internacionales del Festival Internacional de Poesía de Granada, creemos que nunca es tarde para darse la mano como nicaragüenses; tender los puentes del diálogo fructífero para poder continuar viviendo reconciliados bajo el mismo cielo azul y blanco de la patria y así poder sembrar juntos en nuestra fértil tierra, las semillas del frondoso árbol de la paz”, exclaman.
ESPECTÁCULOS
14
www.diariometro.com.ni jueves 08 de noviembre 2018
Tras “La casa de papel”, Netlix producirá nuevas series en Europa Las producciones de habla no inglesa han tenido mucha audiencia. Después del éxito de series como la española “La casa de papel” y la alemana “Dark”, Netflix producirá nuevas series en Europa para su público mundial, en otras lenguas que el inglés, indicó el miércoles el gigante estadounidense. “Hemos visto que series realizadas en Europa han hallado gigantescas audiencias mundiales, compuestas muy ampliamente por públicos situados fuera del país de origen”, explicó a la AFP Greg Peters, director de Innovación del Producto en Netflix. También en esa fecha saldrá “Ragnarok”, la primera producción noruega de la plataforma y en la que Adam Price, principal autor de la serie danesa “Borgen”, imaginó un dios de la mitología nórdica que se reencarna en adolescente del mundo moderno. Peters explicó al público del Web Summit que en los últimos tres años, el 90% de los contenidos originales de la Unión Europea difundidos en horas de gran audiencia solo fueron exhibidos en “dos países europeos o menos. Es muy limitado”. “Hay muchas historias que no se contarían si fueran únicamente producidas por las televisiones tradicionales”, dijo en la entrevista con la AFP. El gigante estadounidense, con 137 millones de
Pintura figurativa de 40.00 años afp
encuentran la pintura más antigua
Protagonistas de “La casa de papel”| archivo
abonados en 190 países, ha hecho temblar a las cadenas de televisión. En Europa, Carolyn McCall, dirigente del grupo audiovisual británico ITV, reconoció a Netflix el mérito de “hacer pagar a la gente por los contenidos”. Pero para la BBC o los dirigentes del sector audiovisual francés, la plataforma es sobre todo un enemigo. El grupo France Télévisions, por ejemplo, prevé dejar de vender sus series a Netflix.
Junto a sus compatriotas TF1 y M6, lanzará en 2019 Salto, una plataforma común que aspira a competir con el gigante estadounidense. “Hemos visto que series realizadas en Europa han hallado gigantescas audiencias mundiales, compuestas muy ampliamente por públicos situados fuera del país de origen”, explicó a la AFP Greg Peters, director de Innovación del Producto en
Netflix. “Para ‘Dark’, por ejemplo, el 90% de los visionados tuvieron lugar fuera de Alemania, Austria y Suiza. ¿Cuántas series alemanas conoce que hayan logrado alcanzar semejantes audiencias fuera de estos países?”, prosiguió. En el marco de la feria digital Web Summit, que se celebra esta semana en Lisboa, Peters reveló concretamente dos nuevos proyectos
europeos. En 2020, se prevé el estreno de la serie española “Alma”, en la que una joven sobrevive a un accidente sobrenatural pero pierde la memoria, con Sergio Sánchez, director de la película de terror “El secreto de Marrowbone”, al mando. Algunos críticos subrayaron no obstante que para rivalizar con Netflix, haría falta un proyecto a escala europea. afp
Los científicos fijaron en 40.000 años la antigüedad de una pintura de un animal en una cueva de Borneo, lo que la convierte en la “obra figurativa más antigua conocida hasta ahora”, que confirma además que el arte rupestre no es puramente una invención europea. “Datamos las pinturas rupestres de Borneo y determinamos que el arte figurativo se desarrolló hace, al menos, 40.000 años, más o menos al mismo tiempo que en Europa”, explica a la AFP Maxime Aubert de la Universidad australiana Griffith, coautor del estudio. Este tesoro fue hallado junto a otros miles de pinturas en una cueva de la provincia de Kalimantan, la parte indonesia de la isla de Borneo, por el francés Luc-Henri Fage, en los años 1990. afp
michael douglas revive su estrella de la fama
Michael Douglas, actor. | getty
El actor estadounidense ganador del Óscar Michael Douglas obtuvo una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en honor a sus 50 años en el mundo del espectáculo. La megaestrella estuvo acompañada de su padre de 101 años, el legendario actor de Hollywood Kirk
Douglas y por la actriz Jane Fonda, con quien protagonizó el drama “El síndrome de China” en 1979, sobre un accidente en una planta nuclear. “Este es un gran honor y no me estoy haciendo más joven, quiero disfrutarlo con mi familia”, dijo el actor de 74 años
cuando la estrella fue develada. Douglas se emocionó mientras se dirigía a su padre, y con lágrimas en los ojos le aseguró que su presencia en el evento significaba mucho para él. “Lo diré de manera simple y con todo mi
50 años de carrera artística celebró el actor Michael Douglas. corazón: ‘Estoy muy orgulloso de ser tu hijo’”, dijo, atorándose. afp
www.diariometro.com.ni jueves 08 de noviembre 2018
Un grupo en ebullición creativa, con mil ideas en la cabeza pero también a punto de asomarse a su disolución. Así se presentaron The Beatles en “The White Album”, su disco más audaz y arriesgado que celebra sus 50 años con una reedición de lujo para coleccionistas. Además del célebre doble álbum de los de Liverpool con una nueva mezcla de sonido, este lanzamiento especial de The Beatles, formado por siete discos y que sale a la venta el próximo viernes 9 de noviembre, incluye 27 demos, 50 tomas descartadas y un libro de 164 páginas para sumergirse por completo en el heterogéneo universo de “The White Album”. “Habíamos dejado a la banda del Sgt. Pepper tocar en sus soleados Campos Elíseos y estábamos entonces dando zancadas en nuevas direcciones sin un mapa”, escribió Paul McCartney en la introducción de esta reedición de “The White Album”, que originalmente fue publicado el 22 de noviembre de 1968. Efe asistió el pasado septiembre a un acto en los legendarios estudios Capitol Records de Los Ángeles (EE. UU.) en el que Giles Martin, hijo del famoso productor George Martin y quien ya dirigió la reedición por el medio siglo de “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band” (1967), explicó sus impresiones sobre “The White Album” tras haber estado al frente de esta nueva edición. “’Sgt. Pepper’s’ fue el clímax de mi padre como arquitecto de la banda creando un sonido que nadie hubiera oído antes. Y con ‘The White Album’, The Beatles decidieron que querían construir algo desde cero. Así que el proceso fue muy diferente”, opinó Giles Martin. “La percepción de la gente es que el sonido fragmentado de ‘The White Album’ es el sonido de The Beatles separándose, pero no lo es”, agregó el productor, quien aseguró que, tras bucear en todas las horas de grabación, percibió por sorpresa a un grupo en el que sus integrantes todavía colaboraban y trabajaban juntos durante horas y horas. No es, sin embargo, la opinión mayoritaria de los fans, que en general sostienen que “The White Album” inicia el camino hacia la autodestrucción de un conjun-
espectáculos
15
The White Album cumple medio siglo
El legado El disco apuntaba a los extremos, desde el tono jovial y naíf de “Ob-La-Di, Ob-La-Da” a las alucinaciones experimentales de “Revolution 9”. Aunque el legado más perverso de “The White Album” correspondió, sin pretenderlo, al rock pesado de “Helter Skelter”, tema en el que Charles Manson encontró, al parecer, consignas secretas de un apocalipsis inminente. Aparentemente lejos del lado más comercial de la banda, “The White Album” fue, sin embargo, número uno en Estados Unidos y el Reino Unido. Además de la reedición estrella con siete discos, “The White Album” llegará a las tiendas como triple CD y cuádruple vinilo (en ambos casos incluyendo las demos como extra) y como doble vinilo solo con el álbum original con la nueva mezcla de sonido.
el disco más audaz de the beatles celebra sus 50 años con un reelanzamiento para los coleccionistas.
|getty
to que, sin contar la banda sonora de “Yellow Submarine” (1969), ya solo editaría dos trabajos más: “Abbey
Road” (1969) y “Let It Be” (1970). The Beatles llegaban tras un 1967 para el recuerdo
en el que habían publicado “Sgt. Pepper’s”, una cumbre irrepetible del pop y un brillante testimonio de su
visionaria ambición en el estudio. Entre febrero y abril de 1968, los cuatro integrantes
se fueron de retiro espiritual a la India, donde John Lennon y Paul McCartney comenzaron a concebir “The White Album”. Las sesiones de grabación en Abbey Road durarían veinte semanas y fueron más un martirio que una maratón. George Martin, mano derecha del conjunto, acabó hastiado ante un proceso con muchas idas y venidas, y Ringo Starr llegó a abandonar durante unos días el estudio. El resultado de las tensiones en la banda fue una tremenda explosión de estilos musicales en treinta canciones, una atrevida pero dispar exhibición de recursos en el estudio, un traje abigarrado de incontables retales, y un proyecto muy atrevido pero a veces frustrante para el oyente por no tener un hilo conductor claro. En las aguas de “The White Album” convivían, bajo la portada en blanco de Richard Hamilton, criaturas tan diferentes como el rock contagioso “Back in the U.S.S.R.”, los lamentos melancólicos de “Dear Prudence” y “While My Guitar Gently Weeps”, la luminosa melodía “folkie” de “Blackbird”, el debut como compositor de Ringo Starr en “Don’t Pass Me By” o el grasiento blues de “Yer Blues”. |efe