MANAGUA
Lunes 26 de noviembre 2018
UNFPA: 6 SEÑALES DE UNA RELACIÓN VIOLENTA |PÁG.06
BRENES PIDE REFLEXIONAR SOBRE EL BIEN COMÚN |PÁG.02
NO HABRÁ FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE GRANADA La fecha del festival, que se realiza cada febrero en la ciudad colonial, no será anunciada hasta que la Junta Directiva “considere que ya existe un ambiente propicio”, según el comunicado de los organizadores. |PÁG.13
|ARCHIVO
RALPH LIDERA LA TAQUILLA
|PÁG.15
diariometro.com.ni/
LOS MEJORES INVENTOS NIPONES DEL 2O18 | PÁG.09
/@MetroNicaragua
NOTICIAS
02
www.diariometro.com.ni lunes 26 de noviembre 2018
/@MetroNicaragua
Brenes opina sobre niña que lanzó piedra a policía
NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Leopoldo Brenes, cardenal de Managua. |archivo
Iglesia pide a gobernantes buscar el bien común
el cardenal oició la misa en la catedral de managua, en la conmemoración de cristo rey del universo y llamó a relexionar a los gobernantes sobre el papel que cada uno desempeña en la construcción de la paz, la justicia y el amor. JOSÉ ISAAC ESPINOZA Metro Nicaragua.
El cardenal Leopoldo Brenes, arzobispo de Managua, llamó a reflexionar a los gobernantes sobre el papel que cada uno desempeña en la construcción de la paz, la justicia y el
amor, que son conceptos que deben realzar aquellos que dicen haber aceptado Cristo en sus corazones. El cardenal ofició la misa en la Catedral de Managua, en la conmemoración de Cristo Rey del Universo, marcando el cierre del año litúrgico. El próximo fin de semana, “cuando se
celebre el primer domingo de adviento, se inicia el nuevo año litúrgico”, explicó el cardenal. Una mujer, al momento de la lectura de las rogativas, pidió por los jefes de estados, que ostentan el Poder Legislativo y Ejecutivo en todas las naciones para que hagan de nuestro mundo un lugar de paz donde reine el bien común. También se dio lectura a la siguiente plegaria: “para que podamos poner un sincero esfuerzo de trabajar auténticamente por el bien común, declinando a todo afán egoísta e intereses sectarios, en la búsqueda de nuevos horizontes
para Nicaragua, fundados en el respeto a los derechos humanos y promoviendo una cultura de diálogo y de entendimiento”. Y los participantes en la misa respondieron a cada rogativa: Te lo pedimos Señor. Durante la homilía, Brenes destacó la necesidad de actuar con verdad, justicia y amor. “¿Somos verdaderamente misericordiosos? ¿Abrazamos al hermano? Estas son algunas de las características del reinado de Cristo”, dijo. “Al aceptar a Cristo, nos comprometemos a implementar su reinando con amor, justicia, libertad, verdad y no es con
violencia, no es con confrontación, no es descartando a los otros”, reiteró el prelado. Pero, dijo Brenes “desgraciadamente podemos, cada uno de nosotros, tener otras opciones”. Llamó a reflexionar sobre los compromisos que cada quien debe tener para poder asegurar que Cristo es su primera opción. “Qué ofrecemos, con qué nos comprometemos en este día”, recalcó. Al concluir la misa, el cardenal reiteró que “la fiesta de Cristo Rey nos da normas de cómo debe ser un gobierno, como un reino de justicia, libertad, verdad, de amor, de
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente general: Fernanda Guzmán Editor: Ja ie P eda a ie eda dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
Leopoldo Brenes, arzobispo de Managua y presidente de la Conferencia Episcopal de Nicaragua (CEN), lamentó este domingo que un oficial de la Policía Nacional haya desenfundado su arma como respuesta al hecho de que una niña lanzara una piedra a una patrulla policial en las afueras de un colegio capitalino. “Es bien triste, no sé por qué tendría esa reacción”, sostuvo el prelado al referirse al comportamiento del policía. “Es muy triste que un agente haya amenazado” de esa manera al grupo de niños y adolescentes que se encontraban en el lugar, enfatizó el cardenal. Leopoldo Brenes expresó que en “una ocasión me decían que la Policía, dentro de su normas y reglamentos, son educados en la capacidad para poder desistir de algunos actos, es más dialogante, a veces el Ejército tiene otra cultura, va adelante, son arrasantes, pero la Policía tiene esa capacidad de poder dialogar y convencer”. “A veces no comprende uno, puede ser que la Policía esté cansada, agotada, tanto desvelo, tanto pasar tiempo de pie”, añadió en referencia al trabajo que durante las últimas semanas han realizado los oficiales que son ubicados en las rotondas y mantiene un constante patrullaje por distintos puntos de la capital. Además, catalogó como una “situación muy triste”, que la niña sufra una posible expulsión del colegio. “Ojalá que poco a poco podamos ir construyendo una cultura de paz”. Brenes también pidió que se impulsara una campaña para que en esta temporada navideña los establecimientos comerciales “no vendan juguetes que simulen ser armas”.
misericordia, reconciliación y de paz. La fiesta de hoy tiene que reflexionarse dentro de las familias”. Asimismo, el arzobispo indicó que este lunes los obispos de Centroamérica inician una reunión de cinco días en Honduras.
noticias
04
www.diarioMetro.coM.ni lunes 26 de novieMbre 2018
Director de 100% Noticias denuncia asedio Miguel Mora divulgó un video en las redes sociales, en el que se observa al dron de color blanco, con una cámara, volando a baja altura frente a su vivienda. HUMBERTO GALO Metro Nicaragua.
Miguel Mora, director ejecutivo del Canal 100% Noticias, denunció a través de sus redes sociales que ayer él y su familia fueron víctimas de un nuevo acto de asedio por quienes definió como “paramilitares” que intentaban intimidarle. Según Mora, la acción se hizo en su propia casa de habitación, la cual fue sobrevolada por un dron. “Los paramilitares sandinistas enviaron hoy (ayer) un dron a mi casa con el objetivo de intimidar a mi familia”, escribió
Mora, en su cuenta oficial de Facebook. Agregó que el dispositivo “se mantuvo por varios minutos frente a la casa, incluso entró hasta nuestro patio. Le lancé una piedra y los cobardes me lo dejaron ir a la cara. ¿Qué miedo tienen si Verónica Chávez (esposa) y su servidor apenas somos dos de 6 millones?”, dijo. La publicación del comunicador estuvo acompañada de un video, en el que se observa al dron de color blanco, con una cámara, volando a baja altura frente a la vivienda. Las imágenes también muestran por algunos segundos, a dos personas
uniformadas en el portón principal del residencial, a quienes Mora increpa gritándoles “¿Cuál es el problema?”. Mora, quien ha sido un férreo crítico del Gobierno desde que iniciaron las protestas en abril pasado, experimentó un fin de semana complicado, ya que también el sábado había denunciado que un oficial de la Dirección de Operaciones Especiales (DOEP) de la Policía Nacional lo amenazó a él y su esposa, la también periodista Verónica Chávez, tras ser detenidos en un retén de la carretera Managua-Masaya. Horas después, el mis-
TUIT Así reaccionó el periodista a través de Twitter @MiguelCanal15 Francamente me dan risa, para la próxima quiero enseñárselos en el suelo. Lo pondré como trofeo en mi patio.
mo grupo de policías retuvo nuevamente el vehículo en el que se transportaba la pareja, y arrestaron a su conductor Carlos Navarro, a quien una hora después dejaron en libertad. Mientras que el viernes, la zona en donde están ubicadas las instalaciones del
Miguel Mora, periodista y director del Canal 100% Noticias. |archivo
canal televisivo, amaneció rodeado por simpatizantes del partido de Gobierno y agentes de Policía. Al comienzo de la crisis en Nicaragua, las autori-
dades del estatal Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones y Correos (Telcor), interrumpió la señal del Canal 100% Noticias durante 5 días.
www.diariometro.com.ni lunes 26 de noviembre 2018
noticias
05
al menos 55 mujeres han muerto, según cdd
|archivo
Deportan a 803 nicas de Panamá según el servicio nacional de migración (snm) de Panamá, la mayoría de las deportaciones se realizaron porque a los migrantes se les había vencido el permiso de estadía. este año El informe del Servicio Nacional de Migración Metro Nicaragua. (SNM) de Panamá indica que Entre el 1 de enero y el 31 la mayoría de las deportade octubre pasado, un total ciones se realizaron porque de 803 migrantes nicas han a los migrantes se les hasido expulsados del país ca- bía vencido el permiso de estadía 4.785; otros 414 nalero, según el más recienfueron expulsados te informe del Servicio por ingresado Nacional de Migraa Panamá de ción (SNM) de Pamanera ilenamá. gal. Como ha A s i sido la tendenmismo, cia a lo largo del año, esta cinicaragüenses fueron deportados s e ñ a l a n que a 211 fra representa de Panamá en 2017. En 2016 deportala tercera madeportaron a 1.320. dos se les yor cantidad de consideraba expulsiones, souna amenaza lamente superadas para la seguridad por las deportaciones colectiva, otros 17 de migrantes venezolanos y colombianos que suman fueron expulsados por estar 3.111 y 933 respectivamen- de manera irregular en la nación canalera, 17 migrante. Un total de 5.598 mi- tes fueron sacados, debido grantes que permanecían a que luego de haber sido de manera irregular han deportados en meses antesido expulsados desde Pa- riores volvieron ingresar de namá, la mayor parte de las manera irregular. Mientras que otros 7 fuepersonas deportadas (3.374) eran hombres; mientras que ron deportados luego de ha2.224 eran mujeres, según ber cumplido una pena en las estadísticas del SNM, las prisiones panameñas; HUMBERTO GALO
1.603
Fuertes políticas migratorias En 2017, las autoridades panameñas endurecieron su política migratoria. Dicho recrudecimiento incluye la promulgación del decreto presidencial 269, que entró en vigencia el 1 de junio del año 2017. Esa disposición ejecutiva se redujo de 180 a 90 días, el tiempo de estadía como turista dentro de territorio panameño específicamente a extranjeros de nacionalidades nicaragüenses, venezolanos y colombianos. En este sentido, información del SNM precisa que en lo que va de este año, un total de 1.805 extranjeros por estatus irregular o faltas a la legislación migratoria, han sido retenidos y de este total, 209 eran nicaragüenses, la cuarta mayor cantidad.
tres más de los expulsados no tenían permisos laborales, otros dos eran requeridos en sus países por poseer antecedentes penales y dos más fueron expulsados por haber cometido delitos contra el patrimonio panameño o realizar alguna actividad lucrativa ilegal.
Al menos 55 mujeres han muerto en Nicaragua a causa de la violencia machista en lo que va de 2018, informó la organización no gubernamental Católicas por el Derecho a Decidir (CDD). Del total de víctimas de feminicidios, 30 tenían edades de entre 26 y 50 años, y 38 encontraron la muerte en el ámbito familiar, según CDD. El sábado, organizaciones feministas como el Movimiento Autónomo de Mujeres denunciaron al Gobierno por no haber permitido que Nicaragua se sumara a la conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer y en defensa de los manifestantes presos, anunciada para ayer domingo. También advirtieron que, ante el impedimento de expresarse en las calles, lo harían “de distintas formas
Representantes de la CDD dijeron que buscarán formas de protestar |archivo
creativas, no vamos a estar calladas (...) el miedo que tiene este régimen es esa posibilidad de salir a las calles, de mostrar que queremos un cambio”. Las quejas se dan en el marco de una crisis sociopolítica que mantiene enfrentados a los nicaragüenses y
al presidente Daniel Ortega, con resultado de entre 325 y 545 muertos, miles de heridos y 610 manifestantes presos, según organizaciones humanitarias, mientras el Gobierno reconoce 199 víctimas y 273 reos, que llama “terroristas”, “golpistas” y “delincuentes comunes”. efe
NOTICIAS
06
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 26 DE NOVIEMBRE 2018
DATOS: UNFPA
6
SEÑALES QUE TE INDICAN UNA RELACIÓN VIOLENTA
El Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA)Nicaragua, divulgó a través de las redes sociales la campaña #ElAmorNoesViolento con los hashtag #16Días #25N cuando el mundo conmemorara este domingo Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Esta jornada fue instituida por la ONU en honor a las dominicanas Patria, Minerva y María Teresa Mirabal, asesinadas por la Policía secreta del dictador Rafael L. Trujillo, el 25 de noviembre de 1960.
6
1
“Me grita, pero siempre se disculpa y sé que va a cambiar” Las personas no cambian porque nosotros queramos o lo esperemos.
No es porque “se preocupa”, es para tener control sobre vos.
3
“A veces me presiona para tener relaciones sexuales, pero es por el bien de la relación” Las relaciones sexuales deben ser siempre consensuadas, nunca obligadas.
5
“Me llama y envía varios mensajes al día para saber qué hago y con quién estoy, porque me extraña” Es una manera de control y posesión.
“Me dice que no me vaya de viaje en vacaciones porque no puede estar sin mí” Te está quitando tu libertad.
2
“Revisa mi celular y mis redes sociales porque se preocupa por mí”
4
“No le gusta que salga con mis amigos para que pasemos más tiempo juntos” Es una manera más de aislarte.
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 26 DE NOVIEMBRE 2018
MUNDO
07
Controlan incendio en California “#CampFire... está ahora 100% contenido”, dijo el departamento de bomberos de California (Cal Fire) en su último boletín divulgado en Twitter. El “Camp Fire”, el incendio más devastador del que California tiene registro, con un saldo de 87 muertos y 249 desaparecidos, fue finalmente controlado después de más de dos semanas, dijeron los bomberos este domingo. “#CampFire... está ahora 100% contenido”, dijo el departamento de bomberos de California (Cal Fire) en su último boletín divulgado en Twitter. De los 87 fallecidos, solo 54 fueron hasta el momento identificados, según la ofici-
na del sheriff del condado de Butte, en el norte de este estado de la costa oeste de Estados Unidos. El “Camp Fire” arrasó asimismo casi 62.000 hectáreas, 14.000 viviendas y cientos de otras construcciones. En los últimos días, las fuertes lluvias que cayeron en la zona del incendio ayudaron en la tarea de los bomberos, aunque los aguaceros dificultaron las tareas de búsqueda de cuerpos. Además del “Camp Fire”, otro incendio, el “Woosley Fire”,
Migrantes reciben gas lacrimógeno Un grupo de migrantes de la caravana de centroamericanos que avanzó ayer hacia la garita de San Ysidro (EE. UU.) se desvió de la ruta prevista para intentar cruzar el muro fronterizo por otros puntos, en tanto la policía fronteriza estadounidense les lanzó gas lacrimógeno. “Se pararon unos amigos que iban a tirarse (del muro). Y nos tiraron una bomba y un americano nos hacía señas que nos iba a matar”, indicó a Efe Alexis, un migrante hondureño in-
tegrante de la caravana. Centenares de migrantes rompieron este domingo un cerco de la Policía Federal mexicana con el afán de llegar a la garita de El Chaparral, en la frontera de la mexicana Tijuana con San Ysidro (Estados Unidos). Un grupo de ellos treparon la primera valla fronteriza que divide ambos países, en tanto la policía fronteriza estadounidense les lanzó gases lacrimógenos, tal y como constató Efe, lo que obligó a la ma-
que se desató paralelamente en el sur de California, en Malibú, hogar de varias celebridades de Hollywood, dejó tres muertos. El humo del “Camp Fire” fue tan intenso que afectó a la ciudad de San Francisco, donde obligó a cerrar escuelas y a detener el funcionamiento de su famoso tranvía. Aún no se conoce el origen de los dos incendios, pero en la ciudad de San Francisco, varias víctimas iniciaron una demanda contra el proveedor local de electricidad Pacific Gas & Electricity (PG&E). Según la denuncia, el incendio fue causado por “chispas” en una línea de alto voltaje de
yoría de ellos a replegarse. Pese a sus intentos, hasta el momento ningún miembro de la caravana, conformada por hombres, mujeres y niños, habría logrado en ningún caso pisar terreno estadounidense. Este continente que se ha dispersado en varios puntos del muro con el afán de cruzar pertenecían a un grupo inicial que hoy, en una marcha en un principio pacífica, buscaba llegar a la garita. Este mismo contingente rompieron luego filas y empezaron a correr con rumbo al Canal del Río Tijuana, muy cercano a la garita de San Ysidro, tomando por sorpresa a los agentes federales. En pocos minutos llegaron al área de El Chaparral, donde había poca presen-
la compañía.
Sequía crónica Al visitar el lugar hace una semana, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, expresó su “tristeza” y constató el alcance de los daños junto a la alcaldesa de Paradise, Jody Jones. Su primera reacción, que apuntó a la mala gestión por parte del estado de California, recibió críticas. Trump también amenazó con recortar los fondos federales para combatir los incendios. California ha sufrido varios fuegos importantes en los últimos años víctima de una sequía crónica durante años. En septiembre, el “Mendocino Complex” fue controlado después de casi dos meses de lucha, después de devastar casi 190.000 hectáreas, el mayor incendio forestal en la historia reciente de este estado. El gobernador de California, Jerry Brown,
{{caption|photo_caption}} {{CREDIT|PHOTO CREDIT}}
advirtió que el estado puede esperar un creciente número d e
grandes incendios debido al calentamiento global. |AFP
BREVES Iglesia salvadoreña lamenta lento proceso por asesinato de Romero
|EFE
cia de las fuerzas de seguridad, por lo que después de correr algunos kilómetros, alcanzaron la puerta fronteriza y las instalaciones mexicanas de Aduanas, donde normalmente hay elementos efectivos. EFE
La iglesia salvadoreña cuestionó este domingo el lento proceso para juzgar a los responsables del asesinato de monseñor Óscar Arnulfo Romero, cometido en 1980 por un escuadrón de la ultraderecha. El juzgado Cuarto de Instrucción de San Salvador “evacúa en complicidad con la Fiscalía de una manera lenta e inefectiva (la causa penal), como que si no existiesen ya más de 38 años de inefec-
tividad e inacceso a la justicia”, consignó Tutela de Derechos Humanos, un organismo del arzobispado de San Salvador, en un comunicado publicado en el semanario eclesial Orientación. En el presente “sobra la creatividad para no hacer justicia, pero escasean las soluciones para un pueblo sediento de verdad, de justicia y de paz”, destacó el pronunciamiento. Romero, quien fue canonizado por el papa Francisco el 14 de octubre como un férreo defensor de los derechos humanos, fue asesinado el 24 de marzo de 1980 mientras oficiaba misa en la capilla de un hospital de enfermos de cáncer, en el sector norte de San Salvador. AFP
www.diariometro.com.ni LUneS 26 de noviembre 2018
08
Tecnología OLED de LG con promociones especiales en Black Friday LG ofreció a los nicaragüenses en las diferentes cadenas de tiendas del país los modelos de televisor OLED (Diodo orgánico de emisión de luz) en ocasión al Black Friday. “Los clientes visitaron cualquiera de las tiendas del Gallo Más Gallo, La Curacao y Sinsa, donde ofrecieron descuentos especiales de temporada para quienes deseen adquirir la calidad de imagen que satisface las exigencias de los expertos”, detalló Dafne Ramírez, coordinadora de Mercadeo de LG Nicaragua. LG es pionera en el desarrollo de productos con Tecnología OLED y continúa su evolución, para brindar la mejor calidad a sus consumidores y mantener la vanguardia en el segmento de televisores de alta gama. “Los televisores OLED de LG son los más completos de alta gama del
mercado, destacado por ofrecer el negro perfecto, gracias a sus píxeles
autoiluminables, sello distintivo. Además, te ofrecen diseños únicos
con una imagen suprema que el mundo desea, y que te permite vivir
Red Week de Claro hasta con el 60% de descuento Claro tiene listas las mejores promociones del año en su Red Week. Los nicaragüenses seguirán conectados con la red más rápida y robusta del país, donde se ofrecerá hasta 60% de descuento para compra de equipos en prepago y las mejores tarifas en planes pospago. Desde el 26 de noviembre al 2 de diciembre, los clientes encontrarán en los centros de atención a nivel nacional, los modelos disponibles en descuentos. También podrán contratar o renovar sus planes pospago desde US12.17, que incluye Internet, mensajes y llamadas ilimitadas a la red Claro; además de Facebook, WhatsApp, Twitter, Instagram y Pinterest, sin consumir tus datos.
Entre las marcas que estarán aplicando a descuentos, en equipos seleccionados son: Huawei, Samsung, HTC, LG, ZTE, Sony, M4, Alcatel. Además se aplicará una promoción para cada día de la semana en el Red Week. “Claro, empresa líder en telecomunicaciones, trae en esta temporada del año para los nicaragüenses nuevas promociones, para que se mantengan comunicados con sus seres queridos en estas fechas importantes, y a su vez puedan estar smartphonizados en esta Navidad”, expresó Kenneth Silva, gerente de Mercadeo de Claro Nicaragua.
una experiencia como en el cine con el mejor sonido con DOLBY AT-
MOS®”, rez.
detalló
Ramí-
BDF lanza cuenta de ahorro en línea Banco de Finanzas (BDF) lanzó hoy la nueva “Cuenta Online BDF”, una novedosa cuenta de ahorros que puede solicitarse completamente en línea y que ofrece grandes beneficios para aquellos clientes que prefieren el uso de los canales digitales para administrar su dinero. La nueva cuenta Online se puede abrir con tan solo US$10 o C$300 ingresando a la página web www.bdfnet.com desde tu celular, tablet o computadora. Posteriormente, los clientes pueden visitar cualquiera de las sucursales para activar su cuenta y recibir su tarjeta de débito Visa Internacional completamente gratis con la cual podrán comprar en todos los establecimientos afiliados a Visa alrededor del mundo y hacer retiros de efectivo gratis en los ATM BDF. Adicionalmente, la cuenta online le permitirá a los clientes
tener acceso a la sucursal electrónica iBDF y a la aplicación de banca móvil por medio de la cual podrán hacer consultas de su cuenta, transferencias ACH gratis, pagos de servicios y recargas de tiempo aire, todo desde la comodidad y conveniencia de su teléfono celular. “Con el lanzamiento de la nueva Cuenta Online BDF se posiciona a la vanguardia de la banca digital, ofreciendo a nuestros clientes una opción accesible y fácil para administrar su dinero y comenzar el hábito del ahorro. Su fácil apertura desde el Internet, combinado con todos los beneficios que ofrece nuestro servicio de banca móvil y el acceso a una tarjeta de débito Visa Internacional hacen de esta cuenta la opción ideal para los clientes que prefieren la conveniencia de los canales digitales”, señaló Carolina Pineda, directora de Banca de Personas de BDF.
www.diariometro.com.ni lunes 26 de noviembre 2018
1 2 3
TEKNIK
Aibo
Aibo es un robot de entretenimiento que ofrece a los usuarios un compañero con el que conectarse, crecer y amar.
PENTAX K-1
El último modelo de Pentax apodado K-1 Mark II (lanzado en abril de 2018) fue modificado para ofrecer la siguiente generación de la experiencia “Monozukuri” (término japonés para `fabricación.’ - Ed.)
09
5
/@MetroNicaragua
1
a domicilio. Aprovecha la tecnología de baja radiación utilizada en el panel DR, que sirve como unidad de recepción de imágenes.
Bicicleta de bambú
Spedagi, empresa creadora de este vehículo, cree que el pueblo es nuestro futuro, y la bicicleta de bambú es la metáfora de su esfuerzo por conseguirlo.
PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Gogoro Energy
La Plataforma de Energía y Transporte de Gogoro es un sistema evolutivo que ofrece una solución modular de extremo a extremo para que los consumidores y las empresas puedan acceder y suscribirse a la energía portátil.
4
Sistema de rayos X portátil
El Calneo Xair es el primer sistema portátil de diagnóstico por imágenes de rayos X de Fujifilm para servicios de atención médica
2
Los mejores diseños japoneses de 2018
3
Japón es conocido por crear tecnología de vanguardia y diseños increíbles. recientemente, el Good design award 2018 ha condecorado a los mejores artistas del país. Metro destaca sus creaciones. DANIEL CASILLAS | MEtro WorLD NEWS FotoS: GooD DESIGN AWArD
4
5
DEPORTES
10
www.diAriomEtro.com.ni lunEs 26 dE noviEmbrE 2018
/@MetroNicaragua
DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Román González cancela pelea por lesión y apunta a Khalid Yafai El tetracampeón pinolero cerrará el 2018 con solo un combate. Román “Chocolatito” ante el mexicano Israel González no peleará el 8 González, para terminar de diciembre en Carson, imponiéndose por deciCalifornia. Una supues- sión unánime en el Casino de Mote Carlo la ta lesión en su rodilla noche del sábaderecha durante el do. campamento de En una entrenamiento nota de que realizaba ESPN se coen Coachella noció que junto a su libras es la categoría en la Román ya entrenador que está Román “Chocolatito” tenía una Marcos CabaGonzález; por lo cual no puede oferta en llero, termipermitirse andar en 138-140 sin su mesa nó en la canmostrar preocupación. para encelación del frentar al inpleito contra el glés. La condimexicano Pedro ción era derrotar Guevara. El tetraa Guevara y que Yafai campeón aterrizó ayer en Nicaragua y podría hablar en los próximos días sobre lo que viene en su futuro. Dice un refrán que no hay mal que por bien no venga. Y es que este suceso puede resultar positivo para Román a largo plazo. Si se toma en cuenta que González solamente tomó un mes de reconcentración para esta pelea, a eso súmenle que viajó a Coachella por encima de las 130 libras, teniendo que trabajar en base a un plan que le permitiera bajar de peso, con poco tiempo para un fortalecimiento integral en su físico, la cancelación del combate es lo mejor que le podía pasar.
115
Félix Alvarado podría defender título en Japón La primera defensa del recién coronado Félix “El Gemelo” Alvarado, campeón mundial 108 libras de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), podría llegar más pronto de lo esperado. El promotor Pablo Osuna de Nica Boxing reveló el sábado que William Ramírez, manejador del púgil, ya está negociando el combate con la empresa Teiken Promotions de Akihiko Honda. La primera opción para esta defensa es Japón, sin embargo, debido al auge positivo que han tenido los pesos pequeños en los últimos años en Estados Unidos, se maneja el país norteamericano como segunda sede. “Ya hablé don William Ramírez y él me dijo que ya tiene pláticas con Teiken Promotions para que Félix pelee
en Japón en el primer trimestre del 2019, están viendo si es en Japón o Estados Unidos. No creo que sea un combate de unificación, además no creo que alguien pueda ganarle a Félix en esta categoría”, dijo Osuna. Alvarado con record de 34 victorias (30 nocauts) y dos derrotas, se coronó tras noquear al filipino Randy Petalcorin el pasado 29 de octubre en Manila, Filipinas. Días después de su conquista, Félix manifestó su deseo de unificar títulos con el nipón Ken Shiro, campeón 108 libras del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) o Ángel “Tito” Acosta, monarca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y verdugo de Carlos “Chocorroncito” Buitrago. haxel murillo
Yafai en la mira Ahora Román debe enfocarse en regresar al gimnasio lo más pronto posible y cuidar su alimentación. Un peleador de 115 libras no puede permitirse andar en 138140 sin mostrar preocupación. En el horizonte de Román está el inglés Khalid Yafai, el flamante campeón 115 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), que sufrió
hiciera lo mismo contra el mexicano González. El inglés cumplió, el nica se lesionó. No obstante, este pequeño percance no es impedimento para una pelea lucrativa que posiblemente le deje al tetracampeón del mundo una bolsa de más de medio millón de dólares. Por ahora habrá que esperar el próximo combate de González. Todo apunta a Yafai de manera directa en Inglaterra como primera opción y Estados Unidos de segunda en un evento Superfly. Román noqueó al azteca Moisés
Román González no peleará contra Pedro Guevara. |cortesía
Fuentes el pasado 15 de septiembre en Las Vegas, después de estar inactivo durante un año, producto de las dos derrotas durísimas sufridas contra el tailandés Srisaket Sor Rungvisai. Esta es la segunda vez este año que Román cancela un combate contra Guevara, quien ya estaba listo para viajar a California la próxima semana. González finalizará el 2018 solamente con un combate realizado. haxel murillo
www.diariometro.com.ni lunes 26 de noviembre 2018
deportes
11
Nicas en la mira de scouts de Grandes Ligas cuatro peloteros de la escuadra pinolera sub-18, llama la atención por su talento. HAROLD BRICEÑO @MetroNicaragua
Al Campeonato Panamericano Sub-18 en Chitré, Panamá, los jugadores de las distintas selecciones llegaron impulsados por dos objetivos, uno colectivo y el otro individual. El primero pasa por ayudar al equipo a conseguir uno de los cuatro boletos disponibles para el Mundial del próximo año, y el segundo por llamar la atención de la decena de scouts de organizaciones de Grandes Ligas, que a diario se toman los asientos principales de los estadios donde se juega el torneo, permaneciendo atentos a la aparición de cualquier prospecto que sea objeto de firma. Entre los peloteros que integran la selección nicaragüense hay cuatro, sin incluir a los ya firmados, que
han atrapado el interés de los buscadores de talento. Esto según he podido constatar conversando con la mayoría de ellos. El que más impresión ha provocado es Anthonny Bassett, el short stop que se ha hecho merecedor de un sinnúmero de elogios por lo brillante que ha lucido guante en mano, y lo veloz que se ha mostrado corriendo sobre las almohadillas. “Ese jovencito posee mucho talento y claro que es material para firmar”, me dijo uno de los scouts, quien al igual que el resto pidió no mencionara su nombre ni la organización a la que representa. Otro nicaragüense que también causó buena impresión fue Sergio Umaña, quien relevó en el primer partido contra los mexicanos. Su actuación no fue perfecta, pero la velocidad de sus envíos invitó a los scouts a tenerlo en la mira. Según
los reportes, el derecho capitalino soltó envíos entre las 87 y las 89 millas por hora. El caso de Rayo y Medrano Uno de los scouts me comentó: “vine a ver a Nicaragua para saber cuánto han evolucionado Elián Rayo y Lesther Medrano, pero me dijeron que no podrán jugar por asuntos de reglamento, lo cual es una lástima”. Cuando se dieron cuenta que no iban a poder jugar en el Panamericano, Elián y Lesther lamentaron el hecho de no tener actividad en un torneo que pensaban les serviría para mostrarse a los scouts. “Una de las cosas por las que también me duela no participar en este campeonato es porque sé que andan muchos scouts, y yo estoy buscando la oportunidad de ser firmado para ayudar a mi familia”, dijo Rayo. Pero quizá el capítulo del que ahora son protagonistas
Lesther y Elián, no tenga un final negativo. “No hay mal que por bien no venga, pues anoche (viernes 23) que estábamos viendo el juego entre Guatemala y Panamá, cerca de donde estábamos José Luis Quiroz (entrenador de picheo) y yo habían muchos scouts, de los cuales siete se nos acercaron y nos dijeron que habían venido para ver a los muchachos, refiriéndose a Medrano y a Rayo. Incluso nos manifestaron su deseo de verlos aunque no fuera en un partido oficial”, contó el mánager Jorge Luis Avellán. Los peloteros firmados Rodolfo Bone (Gigantes de San Francisco), Tristan Hansack (Nacionales de Washington) y Milkar Pérez (Marineros de Seattle) también fueron merecedores de elogios por varios de los scouts que han llegado continuamente al estadio Rico Cedeño.
El plantel sub-10 de Nicaragua que batallará en Honduras. carlos montealto
lista la selección que va por el tricampeonato al Panamericano de beisbol sub-10 Tras la jornada de trabajo de este domingo, ya quedaron definidos los 18 peloteros de la escuadra nacional, que este jueves viajan rumbo San Pedro Sula, Honduras, para batallar en el Campeonato Panamericano de Beisbol Sub-10, programado del 1 al 10 de diciembre. La tropa nacional que estará bajo la dirección de Angélica Ramírez, lleva una misión bien clara en el tope, “buscar el tricampeonato”. El plantel nacional lo conforma: Cristopher Paniagua, Francisco Álvarez, Erick Bustos, Juan Holmann, Kendal Jiménez, Geovanny Murillo, Bryan Cuadra, Dielsin Mendoza, Gibshon Yakeen Pablo Pinner, Kenly Hunter, Edgar López, Miguel Membreño, Carlos Sánchez, Wilkar Ulloa, Christopher Castellón, Leyman Hernández, Arle Cruz y Jordy Duvan. La escuadra lleva a un
2 títulos seguidos lleva Nicaragua en el Panamericano Sub-10, alcanzados en 2016 y 2017. Sergio Umaña causó buena impresión con su velocidad. |harold briceño torrez
representante de Chinandega, Masaya y Chontales, dos de Granada y el Triángulo Minero, tres de la RACCN, junto a cuatro de Rivas y Managua. Sobre el plantel Ramírez entró a los libros de historia en 2017, al convertirse en la primera mujer en dirigir una selección nacional, cuando comandó la escuadra nacional sub-10, que conquistó el oro en el Panamericano de la categoría celebrado en Reynosa, México. Hoy Ramírez está de frente a otro hito histórico, al buscar el tricampeonato en una división que Nicaragua domina desde la edición del 2016, celebrada en suelo nacional. “Fue un poco complicado dar forma a esta selección porque tuvimos un tiempo muy corto para entrenar”, detalló Ramírez sobre la tropa que inició sus entrenamientos con 32 peloteros el 9 de noviembre, con jornadas nada más los fines de semana. “Lo bueno fue que los niños estaban activos en los campeonatos de sus departamentos”, valoró. carlos montealto
www.diariometro.com.ni lunes 26 de noviembre 2018
ESPECTÁCULOS
13 /@MetroNicaragua
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
El Festival Internacional de Poesía se relaiza desde 2005. |archivo
Posponen Festival Internacional de Poesía en Granada la fecha del próximo festival, que se realiza cada febrero en la ciudad colonial de Granada, no será anunciada hasta que la Junta directiva “considere que ya existe un ambiente propicio”. El XV Festival Internacional de Poesía de Granada, que cada año atrae a Nicaragua a cientos de prestigiosos poetas y miles de visitantes de todo el mundo, fue pospuesto debido a la crisis que vive el país, informaron hoy sus organizadores. “Tomando en cuenta la terrible situación por la que atraviesa Nicaragua, que ha dejado más de 500 muertos, más de 600 encarcelados, miles de desaparecidos y decenas de miles de exiliados, esta Directiva considera que no existe un ambiente propicio para realizar ninguna actividad festiva”,
informó su Junta Directiva en un comunicado. La fecha del próximo festival, que se realiza cada febrero en la ciudad colonial de Granada, no será anunciada hasta que la Junta Directiva “considere que ya existe un ambiente propicio”, según el comunicado. Más de 80 poetas que habían confirmado su presencia, luego declinaron debido al ambiente de inseguridad que vive Nicaragua desde el estallido social de abril pasado, indicaron los organizadores. “La poesía está de duelo”, publicó en sus redes
sociales la escritora y poeta Gioconda Belli, vicepresidenta de la Junta Directiva del Festival. El Festival de 2019 sería dedicado a la poeta, narradora, pintora, escultora y promotora de la cultura nicaragüense María Teresa Sánchez (1918-1992), considerada como la primera mujer del arte y de las letras en Nicaragua. El XV Festival Internacional de Poesía de Granada también honraría al multipremiado autor panameño Rogelio Sinán (1902-1994), en el marco del doble centenario de los nacimientos del
poeta guatemalteco Carlos Illescas y del literato nicaragüense Julio Icaza Tijerino. En una entrevista a inicios de noviembre Francisco de Asis Fernández, presidnete del Festival Internacional d ePoesía, dijo que “Si aquí hay una realidad, es que los nicaragüenses no admiten nada festivo, tememos que todo el amor que nos tiene el pueblo se pueda convertir en rechazo al festival, si no respetamos tantos muertos, encarcelados y desaparecidos”, explicó. Asimismo a través de las redes sociales La directiva del FIPG emitió un comunicado este miércoles, solicitando al Gobierno de Nicaragua, los poderes del Estado, Fuerzas Armadas, Policía Nacional, organizaciones de
la sociedad civil, partidos políticos e Iglesia católica, que trabajen en restablecer el diálogo nacional.
“Nuestro país está viviendo un tiempo demasiado triste como para venir nosotros con una iesta poética, porque para nosotros eso es, una iesta” Gloria Gabuardi, secretaria ejecutiva del FIPG.
“El llamado es a contribuir con la creación de un clima de tolerancia y paz, a terminar con la criminalización de la protesta, a cesar la persecución, encarcelamiento y judicialización de personas y organizaciones opositoras y críticas al Gobierno, a cesar con los mecanismos de control de la actividad empresarial y mercantil, a garantizar la libertad de prensa y a bajar el tono ofensivo de las comunicaciones, para posibilitar el diálogo nacional, el entendimiento y la comprensión”, expresa la declaración. El Festival Internacional de Poesía de Granada ha reunido a más de 1.500 poetas de 120 países desde su primera edición en 2005. efe
ESPECTÁCULOS
14
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 26 DE NOVIEMBRE 2018
hemos encontrado distintos espacios, pero finalmente espacios. Y pasó algo bien importante. En Chile, en esa época solo había cassettes, no se vendían los vinilos. Todo el mundo tenía el cassette copiado de algún lado, entonces por ahí las canciones encontraron su espacio.
35 años de carrera tiene la agrupación chilena, formada en 1983.
“Las canciones se abrieron camino solas”
LOS PRISIONEROS Los “sudamerican rockers” Claudio Narea y Miguel Tapia se amalgaman para hablar con Metro sobre su historia y lo que significa continuar vigentes. LAURA LÓPEZ Metro World News
Ustedes hicieron parte de un movimiento muy grande de rock en Latinoamérica, y siguen tocando a pesar de las pausas que han hecho en su carrera. ¿Por qué creen que las canciones de Los Prisioneros se mantienen tan vigentes y se convirtieron en clásicos? –Nosotros éramos un grupo de amigos del colegio y nos gustaba tanto la música que empezamos a aprender a tocar. Durante un tiempo casi sin instrumentos, porque era difícil conseguirlos. En un comienzo las canciones eran de amor, un poco típicas y muy poco interesantes. Luego conocimos a The Clash en el 82, más o menos, y Jorge
empezó a componer canciones con contenido social. Al escuchar esas canciones nos dimos cuenta de que tenían buena música, pero que la letra era todavía mejor. Eso hace que las canciones sean notables porque son distintas, eso fue lo que pasó. Jorge en su momento decía que las letras eran un relleno, uno bueno. A nosotros nos cuesta creer que haya sido así, las letras son lo que le dan más peso a la canción. Era una mezcla, por un lado está la música pegajosa, como toda la que escuchas en radio. Pero son canciones que también están dirigidas a las personas, entonces hay un balance. Ese estilo contestatario es, de cierta forma, el sello de Los Prisioneros...
–Claro, es como que están dirigidas de tal forma que la gente se pregunta: “¿Me estás cantando a mí?”. Eso es lo que yo creo que pasó. En Chile nosotros tocamos para público de nuestra edad, pero ahora tocamos para los hijos de ellos. Ahora tocamos en festivales donde todo el mundo es joven y donde incluso hay niños que nos piden autógrafos. Es loco. ¿En qué momento se dieron cuenta que se habían convertido en algo grande? –Ya en el 85, 86, porque en el 84 tocábamos todas las semanas y a finales de ese año sacamos un disco. En el 86, con Pateando piedras, ya era una cosa, un fenómeno. Los dos discos (junto a La voz de los 80) eran los más vendidos,
pero al mismo tiempo empezaron a aparecer grupos argentinos que llegaban a Chile, como Soda Stereo o Charly García. Tocábamos de igual a igual con ellos, pero ellos tenían muchos más recursos porque nosotros estábamos en dictadura, mientras que ellos sí podían llegar a la televisión y las portadas de revistas. No aparecíamos en programas grandes. Todavía no éramos los favoritos de los medios. ¿Cómo fue ese momento histórico para una banda con mensajes como los suyos? –Eran las canciones las que se enfrentaban finalmente con los medios. Nosotros tocábamos, nos enfocábamos en hacer funcionar la banda, pero había una lucha porque
no nos dejaban aparecer como una banda que tenía éxito. Nuestra presencia era ignorada. Las canciones fueron las que se abrieron camino ellas solas en radio. Así finalmente se abrió el espacio y pudimos hacernos más conocidos. Fueron ignorados por los mismos medios que después los buscaron, debió ser una ironía muy grande… –Fue una transición rápida, de hecho. Pero igual, al principio no nos tocaban y después se vieron obligados a tocarnos. Siempre hubo emisoras que nos apoyaron, aunque no eran las grandes. Cuando despegó el fenómeno del rock en español nos empezaron a tocar. De alguna forma, siempre
Hablemos de Los Prisioneros hoy en día, ahora tienen casi una marca nueva porque son Los Prisioneros Narea + Tapia, ¿cómo les ha funcionado? –Llevamos como 9 o 10 años tocando. Cuando nos juntamos de nuevo fue la noticia del día, y la semana siguiente se seguía hablando de eso. Nos empezaron a pedir y a llamar de otros lados, y dijimos, ¿por qué no? Veamos cómo lo armamos y qué hacemos. Nos repartimos las canciones y ha sido muy bueno, aunque ha tomado tiempo. Hemos aprendido mucho de cómo tocar con la banda que tenemos. El sonido nuevo recuerda al que tenían Los Prisioneros en los 80, mejor interpretado, pero conservando el sonido salvaje. Nosotros de alguna forma mantenemos aspectos de ese sonido, pero hay cosas que han quedado en el tintero. A lo mejor en algún momento incorporemos un teclado, pero no lo hemos hecho. En esa reinterpretación de canciones hechas hace varios años, ¿han decidido mejorarlas? –Es que en vivo es distinto, más crudo. Si nosotros quisiéramos meterlas en un nuevo disco tal vez lo pensaríamos, pero en realidad sería mejor hacer algo de ceros, algo distinto. Si una canción funcionó bien durante 15 años o 30, reeditar no nos viene a la cabeza. Las canciones hay que dejarlas como quedaron. Uno siempre piensa que algunos discos pudieron quedar mejor grabados y tal vez mejor interpretados que hace varios años atrás. Ahora, en vivo sí hay una reinterpretación constante de las canciones, especialmente las que tienen secuencias, como Muevan las industrias. ¿Qué sigue para Los Prisioneros? –No sabemos. Ha sido una improvisación constante. No vamos a perder nuestro tiempo para agradar con canciones nuevas, las podemos hacer, pero ya veremos el contexto.
www.diariometro.com.ni lunes 26 de noviembre 2018
espectáculos
15
se viraliza el teaser de “el rey león”
DISNEY
Ralph también rompe la taquilla la película animada dominó la taquilla norteamericana este in de semana, recaudando un estimado de 55,7 millones de dólares. La nueva película de Disney “Ralph Breaks the Internet”, dominó la taquilla norteamericana este fin de semana, recaudando un estimado de 55,7 millones de dólares entre el viernes y el domingo, según la firma especializada Exhibitor Relations. La secuela animada de “Wreck It Ralph” disfrutó del segundo mejor debut del fin de semana de Acción de Gracias de la historia, detrás de la cinta de Disney “Frozen”, según Variety. com. Sin embargo, necesitará seguir con ese impulso para compensar su presu-
puesto de producción de 175 millones de dólares. La película tiene como protagonista a Ralph (en la voz de John C. Reilly) y su amiga Vanellope von Schweetz (Sarah Silverman), aventurándose en el amplio mundo de la web, donde se encuentran con un comportamiento no muy del estilo Disney. El segundo puesto este fin de semana fue para otro nuevo lanzamiento, “Creed II: La leyenda de Rocky” de MGM, con una recaudación de 35,3 millones de dólares. El octavo capítulo de la saga “Rocky” es protagonizado
por Michael B. Jordan, Dolph Lundgren y, por supuesto, Sylvester Stallone como Rocky Balboa. En tercer lugar se ubicó la animación destinada a toda la familia “El Grinch” con 30,2 millones de dólares. Benedict Cumberbatch le pone su voz al malhumorado protagonista, con el apoyo de Rashida Jones y Angela Lansbury. Pasando del primer lugar el hasta el cuarto, está “Criaturas fantásticas: los crímenes de Grindelwald” de Warner Bros., con 29,7 millones de dólares. La precuela de Harry Potter es protagonizada por Eddie Redmayne como Newt Scamander, quien junto a Albus Dumbledore (Jude Law) intentará aca-
Taquilleras
“Instant Family” (12,5 millones de dólares)
“Robin Hood” (9,1 millones de dólares)
“Viudas” (8 millones de dólares)
“Green Book” (5,4 millones de dólares)
“Nace una estrella” (3 millones de dólares)
Walt Disney presentó un primer adelanto de la nueva versión de la película “El Rey León”, que se proyectó en salas de cine hace más de 20 años y es una de los cintas animadas más taquilleras de todos los tiempos. El “teaser” fue realizado con imágenes reales y colgado en Youtube, donde cerca de 54.000 personas lo han visto en apenas unas horas. Entre otras imágenes, el video recrea la mítica escena en que el pequeño león Simba es presentado a los demás animales por el chamán de la corte, el anciano mandril Rafiki. Disney tiene previsto estrenar en julio de 2019 el “remake” de esta cinta, que será dirigida por Jon Favreau y en cuyo elenco figurarán Donald Glover y Seth Rogen, entre otros. La historia de Simba y el
54 mil personas vieron el adelanto de la nueva película. ascenso al trono de su reino en el corazón de África se convirtió en uno de los grandes clásicos de la factoría Disney, tanto por su espectaculares animaciones como por su banda sonora, que ha vuelto a ser utilizada en el vídeo presentado este viernes. El pasado mes de agosto, la compañía de entretenimiento estadounidense sacó a la venta una versión digitalizada de la película original, tanto para formatos físicos -DVD y Blu-ray- como para ser descargada en Internet. EFE
bar con el malvado Gellert Grindelwald (Johnny Depp). En quinto lugar quedó “Bohemian Rhapsody” de Fox, la película biográfica sobre Freddie Mercury y el grupo de rock Queen, con 13,9 millones de dólares. Rami Malek ha sido aclamado por la crítica por su interpretación del cantante y compositor, y la película ha acumulado más de 150 millones de dólares en América del Norte. AFP
La cinta se estrenaría el 29 de julio. CORTESÍA