Лимерики Бориса Вайнера

Page 1

82-14 84(2Рос = Рус)-5 В14 Рисунки Виталия Ромашова В14 Вайнер Борис Д орога по чайному блюдцу. Книга лимериков. –Казань: «Издательство Плутон», 2022. – 64 с. Новая книга Бориса Вайнера адресована ребятам школьного возраста, а также их Художественныйродителям.редактор Наиля Ахунова Технический редактор Илья Чирков © Борис Вайнер, 2022 © Издательство «Плутон», 2022 Издательство «Плутон». Подписано в печать 1.08.2022г. Гарнитура «Comic Sans ». Бумага офсетная. Формат 70х84/32. Усл.печ.л. 1.74 Отпечатано с готового оригинал-макета в типографии «Фолиант»

Один старичок из Тувы Ко всем обращался на «Вы»: К слону и к букашке, К тарелке и к чашке, И даже к кусочку халвы. 4

Жил-был старичок в Ла-Валетта –Учтивей не знала планета. Гуляя, он морю Кричал: «I am sorry! Я вас не поздравил с рассветом!». 5

Один старичок в Сан-Франциско Слыл мастером частного сыска: Он мог отыскать В потёмках кровать И даже – в тарелке сосиску! 6

Один старичок из Монако Ночами качался в гамако –Порою, однако, Роняя во мрако То шляпо своё, то башмако. 7

Один старичок из Найроби Тонул то и дело в сугробе. В очках и в ознобе Уехал он в Гоби –И там заблудился в чащобе. 8

Один старичонка в Румынии Впадал постоянно в уныние, И даже в июне, Зануда и нюня, Был весь из сосулек и инея. 9

Жил один старичок в Абакане, Что держал бегемота в стакане, И слона в коробке, И кита в пузырьке, И десяток акул на кукане. 10

Гулял старичок из Гааги У речки в нарядном фрааке. А невдалеке –На дне, на песке, –Фраак обсуждали рааки. 11

По утрам старушонку из Гжели Вынимали из тёплой постели Любимыми щами, Зубными клещами –И только напрасно потели. 12

Один старичок в Бугульме Вязал что ни день макраме С утра до обеда. Зачем – он не ведал И прочие не понимэ. 13

Одна старушонка в Анталии Борзым покупала сандалии, А если Ходилиборзыебосые, Она затевала скандалии. 14

У сердитой старушки из Дублина Были брови так грозно насуплены, Что даже Годзилла, Что всюду бузила, Подальше держалась от Дублина. 15

Флейтистка отважная в Хельсинки На тучку залезла по лесенке –И с неба на шляпы Не дождик закапал, А польки, гавоты и песенки. 16

Жил поэт в королевстве Непал, Что «малыш» и «кишмиш» рифмовал. Но из строчки малыш Потихоньку кыш-кыш, И куда-то кишмиш запропал. 17

Жил один капитан в Балаклаве. Он, мечтая об оперной славе, Вместо «Право руля!» Вечно пел: «Тру-ля-ля!», Рулевых в затруднение ставя. 18

Жила повариха в Бамако –Кудесница, но задавака: Она пироги Пекла из лузги, А плюшки – из тика и така. 19

Джинн, обнаруженный в Пулково, Спать продолжает в шкатулково –Не отзываясь, Не называясь И не просясь на прогулково. 20

Марина Петровна из Ровно К малине дышала неровно: До ягодки съела, Чуть только поспела Малина Садовна из Ровно! 21

У старушки одной из-под Кушки Носят всё что угодно несушки: В клюве зёрнышки, Всюду пёрышки И ещё – хохолок на макушке! 22

*** Мышонка из города Мышкина Боится Пышонок из Пышкина, А также Сушонок, А также Плюшонок, И даже – Ковриж из Коврижкина! 23

Жил котёнок в окрестностях Праги, Что из миски таскал у дворняги. Ни в далёких краях, Ни в жестоких боях Не встречал я подобной отваги! 24

Пустилась улитка с Борнео По чайному блюдцу в турнео, Отбила все ноги, Уснула в дороге –И всё же довольна вполнео. 25

Жил-был гномик на ёлочном шарике. Он ночами на юрком комарике Между веток летал И игрушки считал С калькулятором и при фонарике. 26

Жил-был гномик на полке буфетной, В опустевшей коробке конфетной. Он хозяйке буфета За пристанище это Целый фантик отдал разноцветный! 27

Жил-был гномик на веточке вишни, Всем соседям приятель давнишний: С червячком он гулял, С пчёлкой в прятки играл, А с мурашками был «третий лишний». 28

Жил-был гномик в пузырике мыльном. Как жилось там – вопрос щепетильный: Тесновато Влажноваточуть-чуть,чуть-чуть, Но уютно, светло и не пыльно. 29

Жил-был гномик на листике клёна. Долго-долго был листик зелёным, А когда пожелтел И как птичка взлетел, Гномик с ним полетел удивлённо. 30

Жил-был гномик на люстре с висюльками, А считал, что на крыше с сосульками: Ведь звенели висюльки, Как в апреле сосульки, И чуть-чуть – если вслушаться – булькали! 31

Жил-был гномик в уютном овражке –В старой куртке, в нагрудном кармашке. Посещал он порой И карман боковой, Где с соседом поигрывал в шашки. 32

Жил-был гномик в альбомной картинке, Где снежинки, сосульки и льдинки, А когда подмерзал –Из неё вылезал И сушил возле печки ботинки. 33

Жил-был гномик под крышкой рояля И, когда на рояле играли, Иногда подпевал, А порой призывал, Чтоб соседи шуметь перестали. 34

Жил-был гномик под шляпою старой, На полях её пас он отару, А с высокой тульи На владенья свои Любоваться любил в окуляры. 35

36

Юный рыцарь не в рыцарской школе Понял главное в рыцарской доле: За отметки не раз Получал лоботряс По забралу от тётушки Молли. 37

Один старичок на Курилах Купался в лиловых чернилах. Понятно без слов, Как был он лилов –Лиловее всех на Курилах! 38

Жил-был старичок у Байкала, Чья лысина ярко сверкала. Сильней чем луна Светила она И в бурю маяк заменяла. 39

Один старичок в Акапулько Впервые увидел сосульку И, молвив: «Милашка, Ты мёрзнешь, бедняжка!», Её пригласил на танцульку. 40

Жил один старичок в Милуоки, Что повсюду таскал уоки-токи. А другой старичок, От прогресса далёк, Повсеместно носил руки-в-боки. 41

Старушонка одна из Лапландии В астрологии, и в хиромантии, И в гаданье на кофе –Как доподлинный профи –Никогда не давала гарантии. 42

Когда старичку из Макао В кофейне подали какао, Он топнул ногао, Взмахнул кулакао И крикнул: «Нашли дуракао!». 43

В зоопарке чудак из Рязани Строил рожи в ответ обезьяне. Не понять ни за что Было публике, кто Тут из джунглей, а кто из Рязани. 44

Был один хулиган из Айдахо Всем известен как парень-рубаха: Он не раз и не два Отутюжен бывал, Как никто в мирном штате Айдахо. 45

Один старикашка в Киншасе, И в боксе умелый, и в джазе, В иные минуты Занятия путал –И саксофониста дубасил. 46

Жил-был старичок в Армавире. Увидев картошку в мундире, Он отдал ей честь И вымолвил: «Есть Солдаты ещё в Армавире!». 47

Один старикашка в Тулузе Катался верхом на арбузе, Но не усидел, С арбуза слетел И дальше поехал на пузе. 48

Одному мафиози в Неаполе В макароны варенья накапали. Долго помнили все, Как бегом по шоссе Повара из Неаполя драпали. 49

Есть торговка на рынке в Нанкине, Что плута проведёт на мякине. А ещё – на малине, А ещё - на калине, Мешковине, овчине и глине. 50

Один часовой в Аппалачах, На шорох пальнув наудачу, Сбил пару Полдюжиныштанов,сновИрадиопередачу. 51

Лоточница из Арканара Чудным торговала товаром*: Дырявые плошки, Корявые ложки, Колючие брошки, Хромые сапожки, Платки из рогожки, Глазки из Ошибки-оплошки,картошки,Пустыеладошки. (По будням и праздникам – даром!). ___________________________ * Стихотворенье длинновато: Товару было многовато.52

Одно привидение в Дании, Согласно старинным преданиям, Являлось цыплятам. Что чуть странновато, Но в целом – в традициях Дании. 53

Для порядочного привидения Жить в старинном замкЕ – невезение: В заржавевшем замке, В тесноте и в тоске Из-за шутки чужой с ударением! 54

Пожилой полтергейст из Кентукки Не замечен был в шуме и стуке, В темноте не бродил И тарелок не бил –Управлялись без дедушки внуки. 55

Жил чудик, венец моветона: Он был целиком из картона И страшно шуршал, Чем очень смущал Соседей своих из бетона. 56

Один старикашка с Тибета Любил прогуляться раздетым: В мороз – до трусов, В жару – до усов, А в зной – вообще до скелета. 57

Жил некто когда-то в Киото, Кто, где-то увидев кого-то, Сказал ему что-то, И нечто, и «То-то!» –А тот промолчал отчего-то. 58

СТИХИ О САМОМ СЕБЕ …Как приятно нам знать, что на свете Есть такой человек – мистер Лир! * Эдвард Лир Мистер Вайнер – чудное творенье: Он в краю парадоксов возрос. Он дитя озорное Сомненья И скорее Курьёз, чем Серьёз. Жизнь свою посвятил он всецело Сочиненью смешной чепухи. Никогда не бывал на Сейшелах, Но сейшельские пишет стихи. * Перевод С.Маршака 59

Ранним утром, в кромешных потёмках, Не спешит он покинуть кровать. Вайнер спорит нечасто, но громко, И тогда его трудно унять. Если он восклицает: «Идея!», Наступает вокруг тишина. Временами он сильно худеет. Но проходят – увы! – времена. 60

Он не любит июльского зноя. Холодов не выносит вдвойне. Но при этом вполне жаростоек И морозоустойчив вполне. 61

Он охотно гуляет на рынке Средь хурмы, винограда и роз. Не умеет играть на волынке, Но волынить – большой виртуоз. Гости в доме у Вайнера редки, И судачат соседки тишком, Что не примет он даже таблетки, Если мало с таблеткой знаком. 62

Впрочем, он не бирюк и не бука И порой выбирается в свет. Посему изучает наука И его среди прочих примет. Тут сокрыта глубокая тайна И возможен крутой поворот: Стоит Вайнера встретить случайно –И когда-нибудь вам повезёт!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.