D e s i g n : P a t r i z i a Vo l p a t o
Alaska La forza di attrazione delle cose inaccessibili c i s f i d a a s u p e r a re i n o s t r i l i m i t i , a n d a n d o s o l o d o v e l a p a s s i o n e p u ò p o r t a rc i . C o n A l a s k a , L a m p p re s e n t a u n a c o l l e z i o n e c h e r a c c h i u d e i n s é i l p o t e re d e l l a n a t u r a p r i m o rd i a l e . Q u i l a l u c e s i c o n c e n t r a p e r f o r m a re p i c c o l e s c u l t u re d i g h i a c c i o c h e re g a l a n o a i n o s t r i s p a z i u n s o r p re n d e n t e t e p o re .
D i e A n z i e h u n g s k r a f t , d e r u n e r re i c h b a re n D i n g e , m o t i v i e r t u n s , u n s e re G re n z e n z u ü b e r w i n d e n u n d n u r u n s e re r L e i d e n s c h a f t z u f o l g e n . L a m p s t e l l t m i t A l a s k a e i n e K o l l e k t i o n d a r, die die Macht von der unberührten Natur zeigt. H i e r s a m m e l t s i c h d a s L i c h t , u m k l e i n e v e re i s t e S k u l p t u re n z u b i l d e n , d i e u n s e re n R ä u m e n e i n e ü b e r r a s c h e n d e Wä r m e g i b t .
T h e a t t r a c t i o n f o rc e o f t h e i n a c c e s s i b l e t h i n g s c h a n g e l l e s u s t o o v e rc o m e o u r l i m i t s , just following the passion. With Alaska Lamp i n t ro d u c e a c o l l e c t i o n , t h a t c o n t a i n s t h e p o w e r o f t h e p r i m o rd i a l n a t u re . H e re l i g h t a s s e m b l e s t o c re a t e l i t t l e i c e s c u l p u t u re s t h a t p re s e n t inside our spaces a surprising heat.
La Fuerza de atracción de las cosas inaccesibles n o s d e s a f i a a s u p e r a r n u e s t ro s l i m i t e s y nos hace seguir sólo nuestras pasiones. L a m p p re s e n t a c o n A l a s k a u n a c o l e c c i ó n q u e contiene en ella misma el poder de la naturaleza p r i m o rd i a l . A q u i l a l u z s e c e n t r a l i z a p a r a re a l i z a r p e q u e ñ a s e s c u l t u r a s e n h i e l o q u e re g a l a n a n u e s t ro s e s p a c i o s u n s o r p re n d e n t e c a l o r.
L a f o rc e d ’ a t t r a c t i o n d e c h o s e s i n a c e s s i b l e s n o u s d é f i e à s u r m o n t e r n o t re l i m i t e s e t à s u i v re n o t re p a s i o n s . Av e c A l a s k a L a m p p ré s e n t e u n e c o l l e c t i o n q u i r a s s e m b l e l a f o rc e d e l a n a t u re p r i m o rd i a l e . I c i l a l u m i è re s ’ a m o n c e l e p o u r f o r m e r d e p e t i t e s s c u l p t u re s d e g l a c e , q u i d o n n e n t à n o t re e s p a c e s u n c h a l e u r s u r p re n a n t .
Modello depositato |
Patented model |
Modèle patenté | Modelo patentado | Geschützten Artikel | Патентованноймодели.
Притягательнаясиланедоступных вещейбросаетвызовпревосходитьнаши возможности,следуязовучувств. Lamp представляетAlaska,коллекцию, содержащуювсебесилупервозданной природы. Светконцентрируется,создавая крохотныеледяныескульптуры, дарящиенашимпространствам поразительнуютеплоту.
114 | 115
Art. 531/PL240
Alaska
L cm 240x40 | H cm 48 | kg 110
14 x E27 [100 Watt max]
116 | 117
Alaska
118 | 119
Art. 531/PL80 L cm 84x21 | H cm 37 4 x E27 [100 Watt max]
Art. 530/F L cm 13x13 | H cm 24 1 x E14 [60 Watt max]
Alaska
120 | 121
Art. 530/S2
Art. 530/S3
L cm 38x13 | H cm 53 - 183
L cm 65x21 | H cm 60 - 190
2 x E14 [60 Watt max]
Alaska
2 x E27 [100 Watt max]
122 | 123
Alaska
124 | 125
Art. 530/LP L cm 16x26 | H cm 39 1 x E14 [60 Watt max]
Art. 530/LT L cm 30x55 | H cm 177 1 x E27 [100 Watt max]
Art. 530/LG L cm 20x36 | H cm 62 1 x E27 [100 Watt max]
Alaska
126 | 127
Alaska
128 | 129
Art. 530/PL1 L cm 54x41 | H cm 23 4 x E14 [60 Watt max]
Art. 530/PL3 L cm 81x60 | H cm 38 4 x E27 [100 Watt max]
Alaska
130 | 131
Art. 530/APP2 L cm 40 | H cm 24 | Sp cm 17 2 x E14 [60 Watt max]
Art. 530/APP1 L cm 16 | H cm 24 | Sp cm 17 1 x E14 [60 Watt max]
Art. 530/APP3 L cm 65 | H cm 24 | Sp cm 17 3 x E14 [60 Watt max]
Alaska
132 | 133