30 d'octubre de 2010
Nº 314
1.5 €uros
D.L.CS-242-04
Castanyes, com mana la tradició...
El CEIP Martínez Ródenas aula per aula
Finalitza la digitalització del fons Palanques L'Ajuntament haurà d'indemnitzar l'empresa adjudicataria del Pai Batra Embut, Barraca, Conquistaors, Mercat Vell i Paperina presenten els seus càrrecs Nou Barri porta el monument a Benicarló La penya Golosa, 20 anys després Vadillo, d'a prop MªCarmen Maestro, musa de la banda
SUMARI
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
17
14
04
15
Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a:
Directora: Noemí Oms Subdirectora: Irene Pitarch Correcció: Rosa M. Camps Disseny: Sergio Forés Col· laboradors: Jose Mª Forner Fontanals, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, David Marzal, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, J.J. Salán, Patricio Abad, Patxi Pérez
K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54 setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com info@kapublicitat.com
Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló)
Els col·legis de Benicarló fidels a la tradició de la castanyada Finalitza la digitalització del fons Palanques L'Ajuntament haurà d'indemnitzar l'empresa adjudicataria del Pai Batra
Societat
Embut, Barraca, Conquistaors, Mercat Vell i Paperina presenten els seus càrrecs Nou Barri porta el monument a Benicarló La penya Golosa, 20 anys després
Cultura
Recorregut per les aules del CEIP Eduardo Martínez Ródenas
Esports
Vadillo, d'a prop Pilotaris a Tots Sants Diana Stomlega assoleix els quarts de final al WTA de Sant Cugat
Miscel·lània
El projecte Comenius comença a rodar MªCarmen Maestro, musa de la banda Isabel González obté el Premi Professional de Música
info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54 Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L. setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com
2
Actualitat
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
EL TEMA DE LA SETMANA
1P COLOR
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
3
EL TEMA DE LA SETMANA
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Castanyes torrades, calentes i bones...
Els alumnes dels cursos superiors de La Consolació van ser els encarregats de apropar les castanyes a la resta de cursos de l'escola. A les classes, els estudiants havien amanit una paperineta per a guardar les castanyes i menjàr-se-les després a plaer. Un cop repartides les castanyes, els alumnes van concentrar-se al pati del col·legi per cantar la cançó de la castanyera i recordar les tradicions de la zona.
4
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
EL TEMA DE LA SETMANA
La castanyada al CEIP Marqués de Benicarló
La festivitat de Tots Sants porta emparellada, a nivell escolar, la festa de la castanyada i amb ella una sèrie d’aspectes com ara el record als difunts, les castanyes, les paperines, la “torrà”, les castanyeres i els castanyers, els panellets, ... I tot això és el que al CEIP Marqués de Benicarló, des de la transversalitat, s’ha estat treballant en la darrera setmana del mes d’octubre. Grans i menuts s’ho van passar molt bé. El punt i final va ser la típica degustació de castanyes.
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
5
EL TEMA DE LA SETMANA
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
El Ródenas celebra la castanyada
Colección
T.
964 465 253
www.kapublicitat.com C/. Valencia, 31 - bj BENICARLÓ (Cs)
6
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Un any més, el passat dia 29, els alumnes del Ródenas, els més menuts i altres que no ho són tant, es van vestir de castanyers i castanyeres. Abans de menjar-nos les típiques castanyes, es van fer uns balls populars per a celebrar aquesta tradició. L’esdeveniment va estar acompanyat pels pares, mares, iaios i exalumnes que també van gaudir d’aquesta tarde de festa.
OPINIÓ
Día a día: Diálogos ►► José Ramón Ferreres
Somos delincuentes Me cambié el móvil –y me enseña el último modelo. ¡Te habrá costado un pastón! No. Realmente, sólo dos y algo de “no se qué”. ¿Cómo que dos y algo? Si, el móvil me lo han regalado por los puntos acumulados por consumo. Entonces, ¿no te ha costado nada? No, pero sí. He pagado… - pensando – espera que busco la factura. Pero, ¿no me estás diciendo que era gratis por tu consumo? Ya, pero igualmente hay que pagar esto – me enseña la factura. ¡Derechos de autor! ¿Cómo? ¿Qué pago derechos de autor al comprar un móvil?
P.G.O.U. Peníscola (IC) ►► Associació de Veïns Afectats Camí Vell
El caso Marina d´Or
Esta semana analizaremos brevemente otros pasajes relacionados con la crisis del ladrillo. El derribo de viviendas sin salida. En el artículo del 8 de octubre en LAS PROVINCIAS, otro pasaje decía: “La opción de derribar los edificios que se levantaron con el boom inmobiliario sin que existiera una demanda real como residencia fue compartida ayer también por Mónica Sentieri, consejera delegada de RKV, y por Jorge Caruana, director de patrimonio de IGSA”. En este contexto, la demolición sostenible, concepto acuñado durante la memorable con-
Exacto. Presuponiendo que pudieras gastarlo para bajarte música, videos, juegos o películas de forma “ilegal”, te cobran por derechos de autor. Pero si sólo lo uso para llamar y como agenda. Este se puede usar para más aplicaciones – le decimos casi al unísono. Bueno, quizás. Pero mi interés es más de trabajo… Como quieras pero se debe pagar y por eso te lo han cobrado. ¡Ah, pues no! Ahora mismo vuelvo y que me devuelvan… ¡Que no, hombre! ¡que es por ley! ¿Por ley? O sea que la ley me considera infractor sin haber hecho nada – sorprendido – No me parece justo. Es así. Aunque pudiera cambiar. ¿Por qué? Hay una sentencia del Tribunal de la Comunidad Europea que dice algo como que si la compra de estos productos (sobre todo si son CDs) es por parte de una empresa o administración que los dedica a guardar datos o textos, no de-
bería pagarlo. Interesante – me quedo pensativo -, en ese caso está el Ayuntamiento. ¿Usa móviles? Por supuesto, pero me refería a los CDs que se usan para guardar datos, como los plenos. O quizás sean USB o Blue Rays. ¿Esos también pagan derechos? Si. Si es correcto lo que decías, ya pueden empezar a reclamar todos los ayuntamientos, los juzgados, los registros, etc. ¿Y yo no? Inténtalo. Demuestra que no usas el móvil para “piratear” y a ver qué pasa. Aunque me temo que te va a costar “mes el espar que l’escura”. Así que ¡a pagar y callar! Tu mismo, chico.
ferencia de José Antonio Martín Pallín, se muestra cada vez más como una opción cada vez más cercana. El caso Marina d´Or. Este es un extracto del artículo publicado el 28 de agosto en el periódico EL MUNDO nada susceptible de veleidades ecologistas, por otra parte-: “En 2006 Jesús Ger ya había puesto enmarcha otro gran proyecto: Marina d´Or Golf. Una ciudad de diversión asentada sobre casi 19 millnes de metros cuadrados: 48.000 viviendas, una pista de esquí artificial, un parque temático, un campo de golf diseñado por Greg Norman, un balneario científico de agua marina, seis grandes hoteles de lujo que recordarían ciudades o zonas del mundo como Venecia, los Alpes, París, Inversión: 6.000 millones de euros. En fin, una gran ciudad que, a pleno rendimiento albergaría a unas 200.000 personas. ¡Más que
Castellón de la Plana! “Ger ya no vende pisos. Las deudas de Ger se comen los beneficios. Ger despidió a mil personas. El famoso sueño de Ger, Marina d´Or Golf, se encuentra paralizado en los cajones de los ayuntamientos. El aeropuerto de Ger también. Ger está acusado de tráfico de influencias.” Aprovechamos estas líneas para informar a los socios que debido a la rectificación del Ayuntamiento, la Asamblea General se celebrará el sábado, 6 de noviembre a las 18:30 h en el edificio del Centro Socio-cultural. Posteriormente, a las 20 h se estrenará el corto “Peñíscola 2010”, un recorrido por el impacto del urbanismo en el paisaje de Peñíscola. Invitamos a todos los que deseen asistir al estreno de este corto. (Vea los artículos ya publicados en www.camivell.blogspot.com y a partir del 6 de noviembre, el corto “Peñíscola 2010”)
P.D.: Quizás sea poco importe, no lo sé; pero si es un pago indebido (aplicando esa sentencia) de las arcas municipales; se debería considerar y actuar: al fin y al cabo es dinero de los impuestos, y a alguna otra cosa se podría dedicar.
Muchos vecinos de Benicarló han denunciado los problemas que actualmente tienen en la recepción de la TDT. Aseguran que a pesar de las buenas intenciones con las que parte, a día de hoy no ha supuesto ninguna solución sino más problemas . "O se tiene tiene televisión de pago o no se ve la TV". A quien corresponda se le pide la pertinente solución. Gracias
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
7
OPINIÓ
La columna ►► Andrés Giménez––––
La buena memoria del prudente Sostenía, Sócrates “que ninguna virtud puede existir si no hay prudencia.” Y confirmaba Aristóteles, en positivo, que “dada la sola virtud de la prudencia, todas las demás virtudes derivan necesariamente de ella.” Tal prudencia refleja el discurso de Alonso de Quintanilla ante los diputados del reino, reunidos en 1476 para tratar sobre la fundación de la Santa Hermandad (precedente de la actual benemérita. Guardia Civil ) “Siete cosas, honorables señores, a mi parecer se deben considerar en esta hacienda que queréis comenzar. La primera, si es servicio de Dios y del rey y reina, nuestros señores. La segunda, es de considerar quien sois vosotros. La tercera,
Coplas de Ciego ►► Patricio Abad
Sufriendo Halloween Hace unos días vi un Frankenstein en motocicleta. Y un vampiro que caminaba muy deprisa y hablaba a gritos por el móvil mientras su capa le precedía flotando al viento. También me he cruzado con varios zombies que subían a un pequeño coche mientras reían sin parar. Después he caminado, desconfiando del suelo que pisaba, frente a un gran cartel donde dice: Plan Confianza, y una cifra astronómica que me ha hecho desconfiar aun más, mientras, algo parecido a una momia vomitaba en la acera. El día anterior ya fue un preludio de que el domingo no seria nada normal. En el supermercado, se me coló una abuela, alegando que ella era más mayor y, por lo tanto no podía perder el tiem-
8
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
quien son aquellos con quien debatís. La cuarta, de la calidad de la cosa sobre qué debatimos, La quinta, en qué tierra es el dicho debate. Sexta, qué cosas son necesarias para aquello que queremos comenzar. La séptima y postrimera, que es el provecho o el daño que en el fin se nos puede seguir. Un buen debate. ¡Qué magnifico principio para un buen debate en nuestro Parlamento actual! Eso sí que sería traer a colación, acertadamente, un valioso retazo de buena memoria histórica. De esa misma prudencia ha hecho gala recientemente ese “jubilado” excepcional que presidió durante 23 años la Generalitat de Cataluña, Jordi Pujol. Hace cinco años, la misma noche electoral cuyo resultado comportaba su despedida de la primera línea política, un periodista le preguntó qué haría al día siguiente. El entonces todavía president fijó en el su mirada, sonrió y anunció: A las 9 de la mañana esteré en mi despacho para seguir trabajando. Y así sigue, un mayor que se aproxima a los 80 años, hiperactivo, asistiendo a más de veinte
po. Ni rechiste. Después salí a la calle y vi. Una mujer con burka y completamente de negro. Y me horrorice. Por la tarde, entre dos luces, creí ver a la Santa Compaña, pero solo era gente con chilaba y en procesión casual. Ya el domingo tardenoche una nube de polvo lo envolvió todo mientras pasaba gente disfrazada de fantasma. Llevaban hasta cadenas. Pero lo mejor, el tuétano del asunto fue el jambo que avanzaba calle arriba disfrazado de hombre lobo. O eso creí. Creo que fue en ese preciso momento cuando me desaturdí y me dije a mí mismo: No es posible que todos se hayan contagiado a la vez de esa estupidez anglosajona llamada Halloween. Y comprendes que todos esos pobres fantasmas disfrazados, son
actos o acontecimientos al mes, publicando sus memorias, dictando conferencias y con una jornada laboral que a veces alcanza las 15 horas. Un hombre con mucha prudencia. Como pudimos ver, en toda su trayectoria política, Jordi Pujol, es una persona con mucho seny (prudencia, sentido común ) y toda esa prudencia le ha llevado a manifestarse con respeto, con educación, en todos los terrenos. Lo que se dice: un hombre sano, sin arrebatos, sin esos prontos tan inadecuados que un día tras otro nos ponen de manifiesto algunos políticos. Pero como se puede obtener esa gran virtud como es la prudencia. Yo creo que esa virtud se nace con ella, aunque una buena educación puede conseguir, tapar o modificar, aspectos tan negativos generados por la imprudencia. Termino con aquel refrán que nos dice: no te acostarás sin aprender una cosa más. Ninguna virtud puede existir, en el ser humano, si no tiene prudencia. Así lo afirmó Sócrates y lo confirmó Aristóteles.
sólo eso, fantasmas resucitados por el oportunismo comercial de cuatro listos. De cualquier modo, antes no era así. En años no tan lejanos, cuando la muerte y su tragedia aun eran socialmente correctas se visitaba los cementerios y se guardaban unos días de recogimiento. Hoy no. Hoy nos vamos de fiesta y hacemos que la calle parezca un museo de los horrores rebozado de chabacanería y mal gusto. Al final conseguirán que no sólo nosotros, sino nuestros hijos y nietos, por estas fechas acabemos haciendo el payaso y se ignore quien fue el Tenorio. En fin... Que el purgatorio festivo os sea leve y hasta la semana que viene.
ACTUALITAT
El BLOC denuncia que les al·legacions del PAI Palmar, continuen sense resposta El Bloc per Benicarló ha lamentat que Antonio Cuenca, regidor d’Urbanisme, haja reconegut als jutjats que no ha contestat a les al·legacions presentades pels veïns afectats pel PAI sector 9.A Palmar. Els nacionalistes denunciaren davant el jutjat del Contenciós nº 2 de Castelló l’impedient de l’alcalde Marcelino Domingo per a què el ple debatira una moció del Bloc on es demanava la retirada del PAI per les nombroses queixes dels veïns afectats. La denúncia es va presentar contra l’actual equip de govern, dins del procediment de protecció dels Drets Fonamentals 86/2010 davant la sala del contenciós. Dins de les actuacions realitzades pel jutjat per a aclarir els fets, es troba la petició d’informació que es fa al regidor d’Urbanisme sobre la situació en la que es troben les al·legacions presentades pels propietaris afectats pel programa d’actuació del PAI Palmar. A l’escrit de resposta al jutjat, el regidor d’Urbanisme reconeix que, més d’un any després de la presentació de les al·legacions, no han segut contestades. El Bloc considera poc ètica la inactivitat de l’equip de govern en aquest punt i creu que s’hagués hagut de respondre ràpidament als veïns afectats, que es troben en una situació d’incertesa davant de l’administració local. Els afectats, en estos moments, desconeixen les intencions de l’equip de govern respecte als seus terrenys, donat que se’ls està negant el dret a la informació al no haver estat contestades les seues al·legacions. El Bloc ha instat l’equip de govern a que resolga amb celeritat la situació del PAI Palmar i a donar resposta als veïns que han presentat al·legacions per a intentar defendre els seus drets. El silenci, asseguren des de el BLOC, no es la millor resposta a les inquietuds veïnals.
FCC denuncia a un vecino por verter residuos de la construcción que provocaron desperfectos en el camión de la basura
La empresa concesionaria del servicio de recogida de RSU en Benicarló, FCC, ha presentado una denuncia ante el juzgado, contra un vecino del municipio. El motivo de la denuncia radica en los daños ocasionados en uno de sus vehículos recolectores. La empresa denuncia que no se trata de un hecho aislado sino que este tipo de hallazgos en contenedores regulares se produce al menos seis veces al año. Los hechos ocurrieron la noche del 22 al 23 de junio, cuando el camión de las basuras habilitado para esta función fue a recoger un contenedor situado en la calle Comercio a la altura del cruce con la calle Sant Telm. Cuando el camión atrapó el contenedor con los brazos elevadores para levantarlo y vaciarlo, uno de estos brazos cedió y se rompió a consecuencia del excesivo peso. Ante esta circunstancia, el personal de la empresa se vio obligado a abrir el contenedor y vaciarlo manualmente, con el fin de comprobar que había en el interior. En el trascurso de estas labores, se observó que guarnecía gran cantidad de restos de construcción. “Eran restos procedentes de una reforma que se había lle-
vado a cabo según parecía en más de la sanción que contemuna cocina de una casa vieja, ple la Ordenanza Reguladora a juzgar por los azulejos -ex- de la Gestión de los Residuos plicaba el portavoz de FCC, Urbanos de Benicarló. En este Julio Argudo-. Estos residuos sentido, dicha norma municihabían producido un sobre- pal tipifica depositar residuos peso en el contenedor que no de construcción o demolición pudo soportar el brazo eleva- en los contenedores munidor”. Los daños alcanzaban los cipales de cualquier fracción como muy grave, pudiendo 7.000 euros. Tras este suceso, la empresa ser la multa de entre 1500 y decidió abrir una investigación 3.000 euros. El vecino al que se ha respara determinar el origen de dichos escombros, y compro- ponsabilizado por esta actuabó que en ese vial no se habían ción, y que ha defendido su estado realizando obras gran- inocencia, deberá ahora dedes, por lo que podría tratarse mostrar ante el juzgado que de alguna obra menor. Como no es responsable de los carsi de una película se tratara, la gos que se le imputan. Policía Local montó juntamenHechos habituales te con la empresa un dispositiEsta no es la primera vez vo de control y vigilancia en el que llegó a partipar un agente que se producen incidencias de incógnito, ya que durante de este tipo en la recogida de varios días se estuvo detectan- residuos, si bien es cierto que do el vertido de este tipo de nunca se ha llegado al extreresiduos. La investigación ob- mo de provocar la rotura de tuvo sus frutos y consiguieron un elemento del camión de identificar al presunto respon- recigda de basuras. En estos sable de estos vertidos, el mismo al que ahora se le piden los 7.000 euros con experiencia para llevar que ha supuesto el una cabina en peluquería. arreglo del brazo del camión que se rompió al intentar cargar y vaciar el contenedor, ade-
Se precisa esteticien Mas información 964 461 568 NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
9
ACTUALITAT
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Benicarló acull la clausura del taller d'ocupació “Tierra de Encuentros”
Després de tres anys, el taller d'ocupació “Tierra de Encuentros”, de la Mancomunitat de la Taula del Sénia, ha arribat al seu fi. 88 alumnes formats amb una taxa d'inserció laboral de quasi el 80% avalen l'èxit d'aquest taller. L'alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, i la presidenta de la Mancomunitat de la Taula del Sénia, Núria Ventura, han presidit la clausura del taller d'ocupació “Tierra de Encuentros”, acompanyats del director territorial de l'INEM a Castelló i del subdirector de Tarragona. La clausura ha reunit també els alumnes de l'edició d'enguany, juntament amb alumnes de les anteriors edicions i el professorat que durant tres
anys ha format fins a 88 alumnes en els àmbits de l'atenció domiciliària per a persones dependents i els serveis d'informació turística. El balanç del taller d'ocupació ha estat molt positiu, i així ho acrediten les dades d'inserció laboral dels alumnes que hi han participat. Dels 16 participants en la primera edició, un 80% treballen en el sector per al qual han estat formats, mentre que en l'edició de 2009, la taxa d'inserció supera el 70%. De l'edició d'enguany encara no es tenen dades, però ja abans de finalitzar el taller, 5 dels 24 alumnes ja tenen un contracte laboral. Tant l'alcalde de Benicarló com la resta d'autoritats presents han destacat la importàn-
L'Ajuntament posarà en marxa un Pla Integral d'Ocupació L' Ajuntament de Benicarló ha sigut beneficiari d'un Pla Integral d'Ocupació per a perceptors d'ajudes a la desocupació, subsidi o Renda Activa d'Inserció (RAI) de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació. El Pla, que porta per nom “Motiva't”, es posarà en marxa en breu i té com a principal objectiu afavorir la creació d'ocupació entre les persones que actualment estan realitzant una recerca activa de treball. La naturalesa del pla es informar, orientar i assessorar itineraris d'inserció amb la finalitat d'aconseguir la inserció laboral dels desocupats. En principi, el Pla està dissenyat per a la inserció laboral de 23 persones, amb un contracte d'almenys sis mesos. La informació sobre aquest Pla Integral d'Ocupació la podeu aconseguir al Centre Social Municipal “La Farola” (carrer del Port, 37) o al telèfon 964 473 968.
10
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
cia d'apostar per la formació i la inserció laboral i s'han mostrat esperançats davant del futur laboral en l'àmbit de l'assistència a domicili. La presidenta de la Mancomunitat, Núria Ventura, ha agraït l'ajuda de les institucions i les empreses que han col·laborat en el taller i ha assegurat que un dels objectius principals de la Mancomunitat en aquests moments és “continuar treballant de la mà dels ajuntaments en matèria d'ocupació”. Al final de l'acte es van repartir els diplomes acreditatius del taller i un detall a cadascun dels alumnes participants, així com al professorat i institucions que han col·laborat en els tallers.
Ateneu sale a la calle
"La Asociación de Daño Cerebral Adquirido Ateneu Benicarló estuvo el pasado martes, 26 de octubre, en el Mercado Central Benicarló, ofreciendo información de la entidad con motivo de la celebración del día del Daño Cerebral Adquirido. Los usuarios también tuvieron oportunidad de mostrar los resultados de las horas dedicadas a talleres: puntos de libro, lapiceros, cuadros, y una novedad, bisutería de material reciclado, en este caso, hecho con cápsulas de café Nespresso."
ACTUALITAT
Els bars propers a l’Auditori presenten una campanya per dinamitzar la zona “Tapea a l’Auditori” és el nom de la campanya que 12 bars i cafeteries ubicats als carrers dels voltants de l’Auditori posaran en marxa durant el mes de novembre per donar a conèixer els locals i promocionar la zona com a espai d’oci.
Fins el 30 de novembre, els clients dels bars dels voltants de l’Auditori podran participar en la campanya “Tapea a l’Auditori” demanant, juntament amb una consumició de beguda, una tapa al preu d’un euro. D’aquesta manera, amb només un euro més que el preu de la beguda, els clients podran degustar alguna de les tapes típiques del local. L’objectiu és crear en els clients un hàbit de consum de tapes, a més de promocionar la zona dels voltants de l’Auditori, una de les més privilegiades de la ciutat pel fet d’estar pròxima a la platja i al centre de la ciutat, a més de ser una zona exclusiva per a vianants.
Les persones que participen en la campanya rebran una targeta amb 12 cupons, un per cadascun dels bars participants, i podran segellar els cupons en cadascun dels locals. Al final de la campanya, es farà un sorteig d’un televisor de 32 polzades entre tots els cupons participants. Els locals que participen en la campanya “Tapea a l’Auditori” són: Cafeteria La Lonja, Cafeteria Roma, Bar Cafeteria Can Cristina, Restaurant Benitariano, Cafeteria Lofaro, Can Povero, La Tasqueta de Benicarló, Babilon, Port Vell, Olvida o Recuerda, Metropizza i Davant del Port.
Tot a punt per a l’Exaltació de les Falleres Majors de Benicarló 2011 Natalia Sanz i Laura Piñana faran els discursos d’homenatge a les màximes representants falleres. ►► JLF / Benicarló
La Junta Local Fallera de Benicarló ja ultima detalls en vistes a l’acte d’Exaltació de les Falleres Majors de la ciutat per al cada vegada més pròxim 2011. L’esdeveniment, que serà el pròxim dissabte 27 de novembre, compren tota una jornada en la qual tindran lloc dos sessions diferents que serviran per enaltir a Jessica Chaveli i a Laura Ancosta com a Fallera Major i Fallera Major Infantil respectivament. La jornada començarà de bon matí, i en aquest cas seran les representacions dels xiquets les protagonistes. Laura Ancosta i tota la seua cort d’honor rebran els honors corresponents i la imposició oficial de les seues bandes a les dotze del migdia i en el marc de l’Auditori Municipal de Benicarló. L’acte comptarà amb la intervenció
de l’artista Laura Piñana, mantenidora escollida en aquesta ocasió. L’experiència d’aquesta benicarlanda nascuda a Alacant és notòria pel que fa a aquest tipus d’intervencions. Especialista en temàtica destinada al públic infantil, Piñana compta amb una considerable experiència en el món del teatre, la interpretació i l’espectacle, on han tingut fins i tot cabuda aparicions en produccions televisives i cinematogràfiques. D’entre les seues implicacions més recents cap destacar la direcció que des de 2008 ve assolint en l’obra de l’Estel del Collet. Ja de vesprada serà el torn per a la jove Jessica Chaveli i la seua cort d’honor. L’acte, en el mateix escenari de l’Auditori Municipal de la nostra ciutat, te prevista com a hora d’inici les vuit de la nit. Natalia Sanz, llicenciada en Història de l’Art i doctora en Restauració de Bens Culturals, combina una vida laboral vinculada a diferents àmbits, com són els de la formació acadèmica, monitora de restauració de mobles,
el teatre infantil i la comunicació. Natalia Sanz, després d’haver assolit diverses etapes en diferents mitjans periodístics a la nostra comarca, és actualment redactora de la Veu de Benicarló i del periòdic digital Vinaròs News; també ho és del diari El Mundo com a corresponsal a les localitats de Benicarló i Peníscola. Natalia Sanz i Laura Piñana guarden inquietuds comunes dintre del panorama cultural benicarlando, però també el tenen per separat dintre del món faller. Natalia Sanz, nascuda a València, ha estat lligada a la festa fallera formant part de diverses comissions a la ciutat del Túria, arribant a ser Fallera Major de la falla Escalant Marina a la barriada del Cabanyal. Laura Piñana, per la seua banda, també compta amb experiència a les festes falleres de Benicarló, i ha sigut fallera Major de la falla Els Cremats l’any 2001, fallera de la cort d’honor de la Fallera Major de Benicarló 2003 i component de la Junta Local Fallera durant els exercicis 2004 i 2005.
Finalitza la primera fase del PAI Sant Isidre Urbanisme ha recepcionat les obres del carrer de la Tossa de Llevant que donen per acabada la primera fase del PAI Sant Isidre. A hores d'ara, la segona fase d'urbanització del PAI està paralitzada. El regidor d'Urbanisme, Antonio Cuenca, ha firmat l'acta de recepció de les obres del carrer de la Tossa de Llevant que feia més de tres anys que estaven en marxa. El carrer està situat entre l'avinguda del Maestrat i el carrer d'Alcalà de Xivert. El final de les obres d'aquest vial suposa també el final de la primera fase del PAI Sant Isidre, que ha de desenvolupar tot el sector que correspon a l'antiga Cooperativa Agrícola. Actualment, la segona fase està paralitzada, a pesar que l'Ajuntament ha instat en diverses ocasions a la promotora perquè comence els treballs. NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
11
ACTUALITAT
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Benicarló deberá pagar más de 100.000 euros a la empresa adjudicataria del PAI Batra por anular el proyecto
El Ayuntamiento de Benicarló tendrá que indemnizar a la empresa L3M Construcción, Urbanismo y Servicio con más de 100.000 euros por “los daños ocasionados y quebrantamiento patrimonial a cosnecuencia de no haber adjudicado el PAI del sector industrla Batra. el PAI Batra cuando ya se les había encargado el proyecto. El consistorio aprobó en el plenodel jueves por la noche una modificación presupuestaria de 260.800 euros de los cuales una parte se destinarán a saldar la indemnización. El abono de la indemnización se realizará en tres anualidades según certifió el interentor, tras el acuerdo alcanzado con la mercantil. El edil portavoz del Bloc, José Luis Guzmán, recriminó al ejecutivo local “el despilfarro de 130.000 euros por haber decidido asumir el riesgo de anular
el PAI". “En febrero de 2009 preguntamos en salon de plenos por esta cuestión y el concejal de urbanismo nos dijo que esta empresa había hecho una petición y que los servicios téncicos municipales no la habían aceptado. Esta indemnización demuestra que no íbamos desencaminados y que se tendrá que pagar esta cantidad a la empresa”, explicó Guzmán. Por su parte el alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, calificó de perlita, el PAI y recordó que los populares siempre se habían opuesto al proyecto, y que incluso los vecinos y las empresas estaban en contra del mismo. Asimismo, explicó que la cantidad final será seguramente de 105.000 euros y que se acordó con los principales implicados, vecinos y empresarios, que “los gastos originados por el traslado de las empresas ubicadas
El Seprona se incauta de 743 kilos de pulpo en el puertode Benicarló
12
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
en ese sector, así como el dinero que podría costar la anulación de ese PAI se cargarían en el futuro proyecto” que se llevara a cabo en esa misma zona que pasaría así a ser residencial. Domingo recordó que él había llevado personalmente las negociaciones, y justificó la decisión basándose en el desplazamiento de la N-340 y las dificultades que podría comportar en el futuro la coexistencia de industria y viviendas para todos ellos y para el Ayuntamiento. “Fuimos consecuentes con lo que pedían los vecinos, las industrias y con lo que creía el PP de Benicarló”, sentenció Por su parte, el portavoz del grupomunicipal socialista, Enric Escuder lamentó que el alcalde se hubiera referido al PAI Batra como una “perlita” ateniendo a la legalidad del mismo dentro del actual PGOU.
Modifican la ordenanza reguladora de vados Benicarló ha dado luz verde a la ordenanza reguladora del aprovechamiento de bienes de dominio público para la entrada y salida de vehículos. La decisión ha contado con el respaldo del grupo popular y la oposición de PSOE y Bloc que solicitaban nuevas medidas que facilitaran más espacio para aparcar. La modificación de la ordenanza permitirá aplicar precios más justos en función del espacio que ocupe el vado en cuestión. Así lodefendió el edil de policía y seguridad, Marcos Marzal, quien recordó que con esta nueva norma se elimina el redondeo a la alta a la hora de tarifar el espacio del vado. “De este modo, ya no sucederán casos, como los que venían sucediendo, donde un vado para una zona de 2’05 metros pagaba lo mismo que otro de 2,95”, recordó. Al respecto el portavoz del grupo municipal socialista, Enric Escuder, pidió al ejecutivo local que se estudien otras modalidades, como podría ser el caso de los vados a tiempo parcial, ya que a su parecer esto podría garantizar la disposición de más espacios libres para aparcar. En esta línea, el portavoz del Bloc per Benicarló, José Luis Guzmán, también defendió el uso de estos vados a tiempo parcial al entender que beneficiarían a todos, ya que, por un lado, serían más baratos para los propietarios de la plaza y, por otro, permitirían al vial contar con más plazas de estacionamiento a partir de ciertas horas. Por otro lado, el consistorio ya ha autorizado el convenio de cesión gratuita de los terrenos afectados por el proyecto de la carretera que enlaza Benicarló y Peñíscola. Asimismo, se ha dado luz verde a la memoria valorada para el asfaltado de la calle Mestre Serrano, Paseo Marítimo, Avenida del Marqués de Benicarló en el tramo que bordea la playa del Morrongo, la avenida Papa Luna en el cruce del Paseo Marítimo y la Calle Comercio.
El Seprona se incautó de un total de 743 kilos de pulpo la semana pasada en el puerto de Benicarló. Los agentes habían observado operaciones sospechosas en una embarcación. La aprehensión se produjo cuando agentes pertenecientes al Servicio de Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil de Vinaròs y Sant Mateu comprobaban las operaciones de desembarco realizadas en el puerto de la localidad de Benicarló, fue entonces cuando observaron como desde una de las embarcaciones de pesca se descargaban y posteriormente se introducían en un vehículo isotermo varios contenedores que podían contener pulpo. Poco
después procedieron a darles el alto al mismo, comprobando que efectivamente transportaba las piezas de cefalópodos sin ir amparadas por albarán ni portar las correspondientes etiquetas que acreditan su paso por la Lonja de Pescado de Benicarló. Los agentes de la Guardia Civil realizaron una propuesta de denuncia ante la Consellería de Medio Ambiente, agua, Urbanismo y Vivienda, contra la embarcación implicada por no respetar la veda para la captura de los moluscos que finalizaba el pasado domingo 31. La carga, tras realizar las gestiones adecuadas, se entregó a centros benéficos.
SOCIETAT
Sumamente agradecidos El cuadro de honor de la Falla L'Embut agradece a su comisión la atención recibida durante su mandato. El pasado sábado 16 de octubre, y para culminar con el ejercicio del año 2010, los cargos obsequiaron a las comisiones de la Falla L'Embut a una suculenta cena, en la que asistieron cerca de 75 personas en el patio del casal de la falla. Al finalizar, en agradecimiento a su entrega y dedicación , las comisiónes de la falla les entregaron un detalle conmemorativo. La Falla L'Embut, presentará el próximo sabado 6 de noviembre a su cuadro de honor para el ejercicio 2011 en un conocido restaurante de la ciudad, y el próximo domingo 14 de noviembre realizarán un viaje cultural a Poblet y Montblanc, a los cuales están todos invitados. Pueden hacer sus reservas en la panaderia Petit Four de la calle Mossen Lajunta de Benicarló.
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
13
SOCIETAT
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
El Grill presenta els seus càrrecs Quadre d'honor de la falla El Grill per a l'any 2011 Fallera Major Sandra Forés Asensio Fallers Majors Infantils Montserrat Márquez Almarcha Didac Juan Bosch Regina del Foc Meritxell Vizcarro Coll Padrina de la falla Encarna Pérez Belmonte President d’honor Iñaki Pérez García Padrina del casal Ximena Padrina de l'estendart Conchita García Andrade Representants a la Junta Local Fallera Paula Llorach Arrufat Ariadna Mercader García
Durant aquest mes d'octubre la Falla el Grill ha fet dos sopars per a presentar a la comissió de la falla els càrrecs que els representaran durant l'any 2011. El primer va ser el dissabte 16 d'octubre al casal de la falla, on els nous càrrecs van oferir
un sopar als membres de la comissió. Durant el transcurs del mateix els càrrecs 2010 van col·locar els banderins als estendarts infantil i major. També cal destacar que es va donar a conèixer el nom del mantenidor de la presentació, responsabilitat que aquest any ha recaigut
en Enric Escuder Arín. I passat dissabte 30 d'octubre es va celebrar el sopar de gala en un conegut restaurant de Peníscola, on es van presentar un a un els càrrecs de la quarta falla.
Sopar de càrrecs de La Barraca
La falla La Barraca es va vestir de gala dissabte passat per a celebrar el sopar de presentació dels càrrecs 2010. Unes 150 persones van poder disfrutar d'un magnífic sopar ball en el qual se var fer el lliurament de bandes a les falleres majors i padrines, a més de lliurar els corresponens faixins als president infantil i al
14
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
president d'honor. A la cita no va faltar el pastís d'aniversari per a celebrar els 30 anys que compleix la falla La Barraca. El quadre d'honor queda format per la fallera major Araceli Montes Gil, la fallera major infantil Nerea Ferri Castillo, el president infantil Borja Blasco Cerdá,les padrines Rosana Marzá
Caldés, Mª Nieves Garcia Burguillo i Mª Carmen Vaquer Domínguez,. la fallera del foc Eva Salvador Gago, la fallera del foc infantil Ainhoa Casas Echemendia, y finalment la mantenidora per a este aniversari serà Lorena Cerdá Moros.
SOCIETAT
Els Conquistaors ja tenen representants per 2011
El passat dissabte 23 d'Octubre la falla els Conquistaors va realitzar el seu tradicional sopar de presentació de càrrecs per tal d'agrair la bona representació de tots els seus càrrecs de la falla de l'any 2010 i donar la benvinguda als nous càrrecs que portaran el nom de la seva falla Els Conquistaors per tot arreu durant tot l'exercici faller 2011 que es va iniciar aquest mateix dissabte. En aquest acte celebrat en un conegut restaurant de la ciutat van acudir gran part de la familia fallera Conquistaora aixi com Olatz Ros fallera major 2010, Sheila i Javi fallerets majors infantils 2010, Maribel, Noelia i Pili padrines de l'any 2010, Marta com a reina del foc 2010, Olga i Maria com a representants de la JLF i els que ens han representat la gent gran del 2010, Montse i Benet.
Com no, després de reconèixer la seva magnífica tasca portada a terme durant tot aquest any van presentar els seus successors que seran: Bea Leo com a falllera major 2011, Emma Caballo i Ruben Cornelles els fallerets majors infantils, Noelia Bayarri i Mª Isabel Orero padrines de l'estendard i la falla respectivament i reines del foc Olatz i Sheila. Després que el nou president Javier Constante debutara nomenant a tots ells amb el clàsic pergamí es va donar l'enhorabona als que seran els representants de la gent gran Josep i Pepita, a la mante-
nidora de l'acte d'exaltació Noemí Giner i a Marta Muñoz com a representant de la JLF. I amb les ganes de ballar i passar-ho bé dels Conquistaors van continuar amb el ball, inagurat per tots aquests càrrecs i van seguir amb tots els balls que els van oferir animicament el duo Sensación. Ara tots esperen impascients i amb els preparatius oportuns el gran dia de la presentació que serà el 29 de gener i disfrutar d'una any més de festa fallera tots junts.
El Mercat Vell presenta els seus rostres per a 2011 El càrrecs son: Fallera Major : Begoña Carretero Faller Major: Iván del Castillo Fallera Major Infantil: M.Pilar Martínez
Faller Major Infantil: Jesús Martínez del Castillo Padrina del foc: Sonia Febrer Padrina de la Falla: Anna Aran Padrina de l'estendard: Patri Querol Mantenidor: José Luis Octavio
El passat dissabte 23 d'octubre va tindre lloc al Casal de la Falla Mercat Vell la presentació del nous càrrecs per a l'any 2011, així com el comiat dels càrrecs de l'any 2010.
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
15
SOCIETAT
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Nomenament de càrrecs a La Paperina
El passat 23 d’octubre, la falla La Paperina va fer el nomenament dels càrrecs del nou any faller 2011. El president, Vicent Igual, va fer lliurament dels pergamins als nous representats al casal de falla i els va presentar a la comissió. La padrina del foc serà Begoña Ayza, la padrina de la falla Tere Domínguez, el president infantil Aleix Senar, la fallera major infantil Noelia López i com a Fallera major Sara López. Acte seguit es va gaudir d’un sopar en companyia de tots els membres de la falla i familiars. Esperem que gaudiu amb molta alegria este nou any faller que ha començat per a vosaltres.
Penya Golosa... 20 anys ja Amb motiu del seu 20è aniversari la Penya Golosa de Benicarló va decidir congregar el màxim número possible de socis i retrobar-se el passat 16 d’Octubre en el Restaurant Neptuno. Aquesta associació de joves que van marcar un abans i un després en la cultura, la música i l’oci de la joventut va decidir no continuar fa més de 10 anys. Es per això que ara arribat els 20 anys de la seua existència s’ha aprofitat per fer un repàs a aquells millors moments i recordar circumstàncies i anèdotes que van marcar la seua joventut. El mateix president assegurava estar molt satisfet al veure la resposta tan positiva de la gent que va assistir així com la cordialitat entre tots en un sopar que va resultar bastant emocionant alhora que divertit. Qui sap que pot ocórrer a partir d’ara...
16
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
SOCIETAT
El monument ja està a casa
►► La fallera major amb l'artista a la porta del taller
►► La festa va continuar al casal
►► Una de les padrines i reines a les que es va obsequiar amb un detallet
El passat dissabte 30 d'octubre, una seixantena de components de la falla Nou Barri ens desplaçàrem al taller de l'artista Vicent Martínez Aparici per portar la nostra falla gran fins Benicarló. La jornada va començar ben de matí,i va finalitzar ben entrada la tarde de dissabte, ja que la festa es va allargar com ja ve sent costum tots els anys quant arriba aquest dia tant faller i festiu per a la Comisssió de la falla. Cal a destacar la presència dels Càrrecs 2011 que serán presentats el proper dissabte en un Sopar/Ball en un conegut Restaurant de la veina localitat de Peníscola. Falla Nou Barri sempre per avant !!!
Que no sea un obstáculo
la ducha. Instalación sencilla y rápida de cualquier elemento (mámpara, bañeras, ...)
Piensa en tu salud
OBRA NUEVA REFORMAS EN GENERAL PISOS CHALETS APARTAMENTOS
T. 964 475 777 M. 666 447 524
C/. Covadonga, 6 NÚMERO 1ºB •31512580 BENICARLÓ (Cs) - 6 DE NOVEMBRE DE 2010 17
CULTURA
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
7dies visita el CEIP Martínez Ródenas
Infantil 3anys Jenny Piñana Fany Villaroya
Infantil 3anys Monica Virgos
18
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
CULTURA
Infantil 4anys Maria Jesus Fandos
Infantil 4 anys Patri Rodriguez
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
19
CULTURA
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Infantil 5anys Noemi Vizcarro
Aula CyL. Professores: Mª Teresa Roselló, Rosa Mª Fonollosa i Fuensanta Robles
La pròxima setmana
visitarem les aules del CEIP Martínez Ródenas
Aquestes fotos les trobaràs a cromàtic fotografia. Rei En Jaume, 30
La Bruixeta reobri les seues portes
El parc infantil La Bruixeta ha obert ja les seues portes. La instal·lació va ianugurar-se el passat dia 30 d'octubre per oferir als més menuts tot tipus d'entreteniment.
20
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
SOCIETAT
Los Mojito, de aniversario
La peña Los Mojito celebraron su primer aniversario. El colectivo impulsado por Miguel Alcalá y Ramón “el del Rayfe” cuenta con 25 socios y cada mes se reúne para celebrar un sabrosísimo almuerzo. En esta ocasión, el menú unas manitas de cerdo.
CAVITACIÓN - La novedosa solución contra la grasa. - La alternativa a la liposucción. - Sus resultados garantizados posicionan esta técnica como la mejor alternativa en remodelación corporal y tratamientos anticelulíticos. - Infórmate de nuestros bonos especiales::
- Plataforma Vibratoria + cavitación + presoterapia.
info@erikamontesinos.com Plaça VI de Carlón, 3 - local C • 12580 BENICARLÓ (Cs)
T. 964 462 956 - M. 653 487 625 NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
21
SOCIETAT
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Exalumnos La Salle en Galicia
El pasado puente del Pilar un grupo de 40 personas visitó Galicia en un viaje organizado por la Asociación de Exalumnos La Salle de Benicarló. Con base en Santiago de Compostela, se vi-
sitó: el Castillo de Vimianzo, Muxia, Finisterre, los faros más relevantes de la Costa da Morte, las Rías Baixas (con degustación de mejillones y Ribeiro), La Toja, O Grove, el pueblo marinero de Combarro, Pontevedra, A Coruña y, como no,
se asistió a la Misa del Peregrino en la Catedral de Santiago. Fue un viaje en el que reinó la cordialidad y simpatía de todo el grupo.
ESPORTS
Diana Stomlega alcanza los cuartos de final en el WTA de Sant Cugat
Los juniors del Club de Tenis Benicarló arrasan en la Comunidad y promocionarán para 1ª división
►► Ginés Perez
►► G. P.
Una vez más, la jugadora del Club de Tenis Benicarló Diana Stomlega alcanzó los cuartos de final en un torneo que rayó la perfección ya que derrotó a sus rivales con facilidad. En primera ronda se deshacía de la italiana Maria Dall’osso con un rotundo 6/0 6/1. En segunda ronda se enfrentaba a la mallorquina Carolina Prats, una jugadora muy dura por su forma de juego, pero Diana hizo un partido muy serio y la derrotó por 6/1 6/1. En cuartos de final se enfrentó a otra italiana, la cabeza de serie número uno Federica Quercia número 400 del mundo. En este punto, Diana tuvo su opción ya que en el segundo set dominaba con un resultado por 2/0 y 3/2 pero acabó cediendo por 6/3 6/4. Finalmente, Diana sumó 4 puntos para el ranking WTA y se pone 740 mundial con 23 puntos. "Diana está en estos momentos en un estado de forma excepcional y esto hay que aprovecharlo", asegura su entrenador, Ginés Pérez. La tenista se desplaza esta semana a Mallorca donde jugará tres torneos seguidos a la espera de los tres torneos de nuestra comunidad, uno de ellos en nuestro Club. Suerte Diana en tierra baleares.
El Club de Tenis Benicarló está de enhorabuena ya que sus juniors están arrasando en 2ª división. Se suponía más complicado pero el nivel de nuestros chavales está siendo verdaderamente bueno y no están dando opciones a sus rivales. Los resultados del grupo han sido:
22
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
CLUB TENIS BENICARLÓ-CLUB TENIS OLLERIA 7-0 CLUB TENIS SALADAR-CLUB TENIS BENICARLÓ 3-4 CLUB TENIS ALZIRA-CLUB TENIS BENICARLÓ 2-5 CLUB TENIS BENICARLÓ- CLUB TENIS MONTEREAL 4-3
Con estos resultados, el Club de Tenis Benicarló se clasifica primero de grupo y jugará las semifinales de esta división. Los resultados avalan el trabajo de estos jugadores que a diario entrenan en nuestra escuela y también el nivel que está alcanzando la escuela siendo una de las mejores de la Comunidad Valenciana.
ESPORTS
El Benicarló Aeroport de Castelló Nombre: Antonio Jesús Vadillo Sanchez Alias: Vadillo Posición: Ala-cierre Lugar de nacimiento: Jerez de la Frontera Fecha: 28 – 3 - 1977 Como empezaste en el fútbol sala? Por “culpa” de unos amigos que jugaban en 1ªB Nacional y aprovecharon que yo habia dejado el fútbol en edad juvenil para convencerme. Ayudó mucho que en Jerez había un equipo en División de Honor y este deporte me gustaba mucho, la verdad. Practicas otro deporte? Alguna “pachanga” de fútbol 7 en verano, y sobre todo Paddel y Squash. Tu peor momento profesional? Los dos años anteriores, con los problemas económicos que se tradujeron en noches sin dormir, más los problemas obvios (personales, desportivos, profesionales…), y perder en la Copa en Cuenca contra el Móstoles. Con que recuerdo te quedas? Jugar con la selección nacional en Brasil. También con el ascenso a División de Honor, y el Play off de permanencia contra Boadilla. Alguna anécdota? EN un partido en Pontevedra contra el Leis, tomábamos café en el hotel y al ir a pagar y salir, el autobús ya se habia ido. Le costó dar la vuelta para buscarme pero todo se arregló. Luego ganamos 2-3 (un gol mío). Todo terminó en fiesta porque nos enteramos de los otros resultados y ya éramos terceros de la mejor liga del mundo.
El trato que tanto mi familia como yo, hemos recibido. Como ves a la afición del Benicarló? La mejor de España sin duda. Es patrimonio de este club. Que mensaje les darías? Que no abandonen al equipo. Sin ellos no somos nada y con ellos somos grandes. Que capricho te permitirías si pudieras? Tener unaurbanización cerrada para vivir juntos mi familia y mis amigos. Un lugar para perderte? Roma Que te llevarías? A mi mujer y a la Visa (risas) Aficiones? Estar con mis amigos, fútbol, paddel…. Que echas de menos de tu tierra? Mi familia y mis amigos
d'a prop...
Tu mayor virtud? Soy muy amigo de mis amigos Tu mayor defecto confesable? Tengo varios supongo, pero a veces doy la sensación de ser mas seria de lo que realmente soy. Que te gustaría hacer si no te dedicaras al futbol sala? Cualquier cosa relacionada con el deporte Una canción: Cualquiera de Estopa y El barrio Una película: El fuego de la venganza (Denzel Washington) Un libro: Todos mis hemanos – Manuel Estiarte Un color: Azul Un ídolo: Pep Guardiola, Michael Jordan y Rafa Nadal Una frase: Con trabajo, entrega y sacrifio, puedes luchar por tus sueños. Un sueño: Ser entrenador de División de Honor de fútbol sala. Un plato: Una “berza” con su pringada.
Que cualidad te gustaría mejorar? Que me diera más igual las cosas y no darle tanta importancia a “todo”. Como estás viviendo tu experiencia en Benicarló? Llevo muchos años aquí, y aquí he crecido como persona y deportista. Por mucho que quieras los sentimientos no se pueden dominar. Yo siento a este club como algo mío y siempre lo llevaré en el corazón, y si algún dia me voy de Benicarló está claro que aquí habré pasado una parte importante y positiva de mi vida. Así que solo tengo palabras buenas para la ciudad. Que es lo que más te gusta de esta ciudad? NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
23
ESPORTS
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
El Castell de Peñiscola remonta en 2 ocasiones y se lleva los 3 puntos ante el Manresa En un partido marcado por la igualdad de ambos conjuntos, el equipo peñiscolano logro sumar una nueva victoria, consiguiendo subir a la 4ª plaza en la clasificación. El primer tanto del partido fue obra de Adri al 2º palo tras una jugada de estrategia en la ejecución de un saque de banda. El equipo peñiscolano supo reaccionar y Tocho en uno contra uno logro batir a Ernest y empatar el partido. Llopis adelantaba por primera vez a los locales, al rematar un despeje que termino en el fondo de la portería. Tras la reanudación, Adri nuevamente al 2º palo empataba el encuentro para los catalanes. En una pérdida de balón del Castell de Peñiscola, Josan volvía a adelantar al Manresa FS. A partir de ese momento, ambos equipos dispusieron de varias ocasiones para anotar, siendo resueltas por sendos guardametas. El conjunto peñiscolano presionaba al Manresa FS, siendo clave la expulsión de Oliveras, la cual fue aprovechada por Cacho para anotar y empatar el partido. Rápidamente a escasos 30 segundos, Soto al aparecer al 2º palo daba la vuelta al
marcador y ponía el definitivo 4 a 3 en el marcador. El próximo encuentro del Castell de Peñiscola FS, será el Sábado 6 de noviembre a las 17 horas en el Pabellón de Lleida ante el Sicoris Club, FICHA TÉCNICA: Castell de Peñiscola FS: Mauri, Soto, Migue, Cacho, Tocho -cinco inicial- Llopis, Juanjo, Iván y Gallego.
Roger y Flores (Manresa FS) Expulsaron a: Oliveras (Manresa FS) con doble tarjeta amarilla.
Árbitros: Pablo Orero y Juan Carlos Serra (Valencia) Amonestaron a: Tocho, Cacho, Migue, Gallego y Mauri (Castell de Peñiscola FS) Ernest,
Goles: 0-1 Min. 06:53 Adri 1-1 Min. 10:26 Tocho 2-1 Min. 12:31 Llopis 2-2 Min. 22:54 Adri 2-3 min. 27:27 Josan 3-3 Min. 35:29 Cacho 3-4 min. 35:59 Soto
CADETE MASCULINO El cadete masculino consiguió una merecida victoria frente al Castellón por 54-83, en la que los chicos de Jorge Lara no dieron ninguna opción a un buen equipo como es el Castellón, el próximo sábado se desplazarán hasta Paterna para intentar conseguir la victoria, para así seguir en la zona alta de la tabla.
El cadete femenino no disputó de ningún encuentro, por su parte el infantil femenino ganó en la siempre difícil pista del Vinaròs, al igual que el infantil masculino, que también obtuvo una trabajada victoria ante el Vila-real, en cambio los 2 equipos alevines no corrieron la misma suerte, ya que no pudieron hacerse con la victoria.
Manresa FS: Ernest, Calle, Barrero, Josan, Flores -cinco inicial- Estefanell, Oliveras, Adri, Pere, Roger, Gerard y Bermusell.
Repaso a la jornada del CB Benicarló SENIOR MASCULINO El senior masculino se desplazó el pasado sábado 30 de octubre hasta Puerto de Sagunto para disputar el partido correspondiente a la jornada 4, fue un partido muy igualado hasta el último cuarto en el que el equipo local se distanció en el marcador para lograr finalmente la victoria por 75-62; el próximo 7 de noviembre se disputará en el Municipal de Benicarló, a las 19:00, Benicarló Construcciones Malloms - Onda, esperando poder conseguir la victoria para así poder auparse a las primeras posiciones de la clasificación. JUNIOR MASCULINO El juvenil masculino logró una importante victoria en Torrent por 54-80, en la que el entrenador pudo dar minutos a todos sus jugadores, partido bien encarrilado ya en el descanso en el que se llegaba con una diferencia de 20 puntos, el la segunda parte el equipo siguió intenso en defensa para así poder ampliar progresivamente la diferencia en el marcador; próximo partido el próximo sábado 6 de noviembre a las 17:00 en Valencia frente a Escolapias.
24
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
ESPORTS
Partidos próxima jornada sábado-06-11-10 CAMPO BENEDICTO XIII -PEÑISCOLA10:30 A.C.D. PEÑISCOLA 'B' - BBF BENJAMIN 'D' 11:30 A.C.D. PEÑISCOLA 'B' - BBF ALEVIN 'D' CAMPO MPAL. DE BENICARLO 10:00 BBF INFANTIL 'A' - C.F. SAN PEDRO 'A' 11:45 BBF CADETE - C.F. SAN PEDRO 'A' 15:30 BBF BENJAMIN 'C' - ORPESA C.F. 'A' 16:30 BBF ALEVIN 'C' - ORPESA C.F. 'A' 18:00 BBF JUVENIL 'B' - C.D. CABANES CAMPOS "GAETA HUGUET" - "A" 11:00 C.F. COSTA DE AZAHAR CS 'A' - BBF INFANTIL 'B' 11:00 AT. SAN LORENZO DE CS 'A' - BBF INFANTIL 'C' COMPLEX ESP.MPAL. "L´ESTEPAR" 15:00 C.F. VILLAFAMES - BBF PRE-BENJAMIN 'D' domingo-07-11-10 CAMPO "LA ARBOLEDA" 11:00 U.D. SAN MATEO - BBF BENJAMIN 'E' CAMPO MPAL. "SAN FERNANDO" 12:00 C.F. ALCALA - BBF PRE-BENJAMIN 'B' CAMPO MPAL. DE BENICARLO 10:00 BBF BENJAMIN 'A' - C.D. RODA 'A' 11:00 BBF ALEVIN 'A' - C.D. RODA 'A' 11:00 BBF PRE-BENJAMIN 'C' - C.F. BORRIOL 12:30 C.F. BBF JUVENIL 'A' - C.D. L´ALCORA
Resultados / CLASIFICACIONES BURRIANA F.B. 'A' - BBF ALEVIN 'A' BURRIANA F.B. 'A' - BBF BENJAMIN 'A' BBF INFANTIL 'B' - U.D. SAN MATEO BBF INFANTIL 'C' - C.D. DRAC CASTELLON BBF BENJAMIN 'D' - C.E. FUTUR 09 VINAROS BBF ALEVIN 'D' - C.E. FUTUR 09 VINAROS BBF BENJAMIN 'E' - C.D. ALT MAESTRAT C.F. FUTUR DE CASTELLO 'A' - BBF INFANTIL 'A'
6-3 0-14 1-4 2-1 1-8 11-4 9-1 4-1
C.F. FUTUR DE CASTELLO 'A' - BBF CADETE 5-0 C.D. CABANES - BBF BENJAMIN 'B' 6-1 C.D. CABANES - BBF ALEVIN 'B' 2-3 ORPESA C.F. 'A' - BBF PRE-BENJAMIN 'A' 4-3 A.C.D. PEÑISCOLA 'A' - BBF BENJAMIN 'C' 7-3 A.C.D. PEÑISCOLA 'A' - BBF ALEVIN 'C' 6-5 BBF PRE-BENJAMIN 'B' - U.D. SAN MATEO 2-3 BBF PRE-BENJAMIN 'D' - A.C.D. PEÑISCOLA 'B' 13-5 SPORTING DE CASTELLO 'A' - C.F. BBF JUVENIL 'A' 0-13 C.D. BENICASIM 'B' - BBF JUVENIL 'B' 7-1
Resultats del club el passat cap de setmana CADET FEMENÍ C.H VILA-REAL - 13 CH BENICARLÓ- 20
Partit molt igualat el que van jugar les joves jugadores del club. Amb algunes baixes es va aconseguir guanyar a un dels nostres rivals directes, donant una molt bona imatge tant en atac com en defensa. Per part del Benicarló van jugar: Anastasia (1), Wisden (1), Maria (1), Paola (12), Leila (5) i Azahara. CADET MASCULÍ CH BENICARLÓ- 12 BM. PUÇOL - 57
Des del començament del partit ja es va notar la gran diferència entre un i altre equip. Tan sols
destacar l'orgull per lluitar durant els 60 minuts. INFANTIL MASCULÍ CH BENICARLÓ- 15 HANDBOL CASTELLÓ - 40
Partit igualat durant la primera part. En la segona es va notar la superioritat dels de la Plana. SENIOR FEMENÍ SEGONA DIVISIÓ NACIONAL C.E. UNIVERSITAT VALÈNCIA - 38 CH BENICARLÓ GRUPO PEINADO - 5
A pesar del marcador el partit va començar amb un gran joc de les xiques del Grupo Peinado posant-se per davant en l'electrònic (0-2 minut 4). Unes pèrdues de pilota en els següents atacs van provocar que les jugadores locals capgiraren el resultat. En el minut 15, per a més
►► CLUB HANDBOL BENICARLÓ
desgràcia, es va lesionar una jugadora cadufera, la qual cosa va afectar al joc de l'equip. Al final, victòria merescuda de les valencianes. Pel GRUPO PEINADO van jugar Laura i Anna en la porteria, Arantxa, Aroa, Sheila, Vanessa (1), Jasmin (4), Juliana, Rosamari i Cris. SENIOR MASCULÍ PRIMERA AUTONÒMICA BM PUÇOL - 25 CH BENICARLÓ - 22
Un altre partit igualat el que es va jugar el sènior masculí del club. I un altra volta la sort ens es esquiva en els minuts finals del partit. Pel BENICARLÓ van jugar, Puerto i Joel en la porteria, Fede, Jose, Angel, Pau, Musta, Bilal, Rubén, Víctor, David, Iñaqui i Salva.
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
25
ESPORTS
MANRONADA TOTAL 4 Ni Halloween ni res! Això tot són romanços de les pel·lícules yankis. Al poble sempre ha sigut la Festa de Tots Sants. I per commemorar-ho, els nostres pilotaris van deixar el cap de setmana passat uns quants cadàvers al frontó del Coromines. I és que van caure dos campions de la faixa, un líder de grup i Karce, que passava per allí després de dinar a cals sogres. En fi, si la 4ª jornada de la lliga individual de Frontó a Mà fos una peli de Bruce Willis, s´hagués titolat Manronada Total 4, El Carxot Fatal o La Bragueta de Cristal. Si fos de Woddy Allen, Mañes Xatet Benicarló o Todo lo que quería saber sobre el frontó de frares y no se atrevía a preguntar; si fos porno seria Unos jovencitos y algún veterano, con las bolas en la mano; i si fos d´Eddie Murphy seria Superpilotari en el Frontón II o El príncipe del Coromines. Si la 4ª jornada hagués sigut un drama, l´hagués protagonitzat Mañes, que és del Madrid. Està clar que ser de l´equip de Mourinho i Ronaldo (C3PO) ja és prou drama; però és que a més a més, Mañes - que es jugava a cara de gos la segona plaça del grup A amb Franjo – protagonitzà el desenllaç més tràgic en perdre per 31-20 davant d´un rival que va sortir del Coromines més trempat que un gínjol. Tot i jugar-se a porta tancada, i tot i el resultat un pèl desigualat, la partida va ser d´eixes boniques de vore:
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
dura, treballada, suada, de punts llargs i elaborats; fent córrer i madurar el rival fins a estabornir-lo d´un carxot certer o d´un potent bot de braç. Si hagués estat de cine negre, la víctima hagués sigut Xarli, un altre campió de la faixa que no ha aconseguit cap victòria en la fase de lligueta i que no es classifica per al quadre A. El seu botxí, també Franjo, per 31 – 17. Aquest va fer forat de seguida al marcador i després, ja cansat per la partida amb Mañes, es limità a mantenir l´avantatge tot intentant forçar les errades de Xarli; unes errades que no aparegueren, ja que Xarli jugà potser la seua millor partida tot i el desenllaç tràgic. I s´hagué d´esforçar de valent per a liquidar un cadàver que es negava a assumir el seu paper de víctima. Si hagués sigut una peli d´acció, l´hagueren protagonitzat Peña i Karce. La seua partida va ser d´allò més moguda, farcida de cops durs de tota mena i en què de nou Karce va estar a punt de protagonitzar la remuntada. Malgrat el bon joc desplegat per aquest, Peña demostrà que oficialment és el “namberuán” del club i acabà amb el seu rival per un 31 – 23. Llàstima que Karce no tinga cabuda al quadre A perquè com més avança el campionat, juga millor. I si hagués estat una peli gore, l´hagués pro-
tagonitzat Esteller. I no només perquè va devorar en plan caníbal al seu company de Galotxa Xatet per 31 – 5, sinó també perquè es va “amputar” voluntàriament la mà dreta tot jugant d´esquerres sempre que podia. Xatet, fins aleshores líder del grup C, tardarà a oblidar la pallissa rebuda durant La tarde de los carxots vivientes.
así como la adecuación a la normativa vigente de las diferentes administraciones, entre ellas, la de la Unión Europea. Tras la exposición, nos dividimos en tres grupos para visitar las instalaciones dónde se tratan los residuos con tecnología punta al mismo tiempo que nos explicaban cómo gestionan dichos residuos para que el impacto medioambiental sea mínimo. Fue especialmente interesante la explicación sobre cómo limpian los residuos y cómo funciona la depuradora, que puede gestionar residuos de una población cuatro veces mayor que Benicarló. Hay que re-
saltar la buena disposición de los responsables del departamento de medio ambiente de dicha empresa a la hora de contestar preguntas y resolver dudas de los profesores y profesoras asistentes, lo que hizo de la visita un encuentro gratificante y muy productivo. Desde aquí queremos agradecer al director general de IFF Benicarló, Helio Serrano, por permitirnos visitar la empresa; a Miguel Angel Grasa, Alejandro Esteller y, muy especialmente, a Joaquín Moreno, director del departamento de medio ambiente de la empresa, por sus explicaciones y su excelente trato durante nuestra visita.
Los profesores y profesoras del proyecto COMENIUS visitan IFF Benicarló Con motivo de la primera reunión de los colegios participantes en el proyecto Comenius, el colegio La Salle de Benicarló ha organizado una serie de actividades paralelas a las sesiones de trabajo relacionadas con el proyecto sobre el medio ambiente en que trabajamos. El pasado miércoles organizamos una visita a la empresa IFF Benicarló, centrada en las medidas medioambientales que llevan a cabo en su proceso de producción de productos químicos. Un total de 26 profesores de todos los países participantes (Rumanía, Bulgaria, Portugal, Polonia, Turquía y España) asistimos a una presentación en las oficinas de dicha fábrica donde se expuso de manera exhaustiva todas las directrices que se llevan a cabo en su protocolo de actuación en manera medioambiental
26
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
ESPORTS
Finaliza la digitalización del fondo fotográfico y hemerográfico José Palanques La Fundación Caixa Benicarló, y la Biblioteca y Archivo General de la Universidad Jaume I han finalizado los trabajos de digitalización del fondo fotográfico y hemerográfico de José Palanques. Ambas entidades habían firmado un convenio que pretendía establecer las medidas adecuadas para la preservación de este fondo, así como poner al alcance de los investigadores y ciudadanos en general una nueva fuente de información. Estas fotografías se han convertido con el paso del tiempo en testimonios gráficos de los eventos y actos culturales, deportivos o políticos, lugares y personas, de Benicarló y la comarca, acontecimientos de los que Palanques hablaba en sus crónicas enviadas a diferentes periódicos y medios de comunicación locales, provinciales y nacionales. En definitiva, fotografías de temática variada, con un rico valor documental y testimonial que recuerdan un pasado cercano y todo un conjunto de vivencias para el pueblo de Benicarló. Además de las fotografías, el fondo cuenta también con los textos originales escritos por José Palanques así como recortes de prensa de sus artículos y otras publicaciones periódicas, que permiten relacionar las fotografías con su contexto. Una circunstancia que hace que este archivo fotográfico y hemerográfico se convierta en una riquísima fuente de información para la investigación, que permite además acercarse a la historia de Benicarló, así como de toda la comarca del Maestrat y las comarcas vecinas, entre 1930 y 1990.
La organización y digitalización del Fondo Palanques ha realizado en dos fases: en la primera, en 2008, se llevó a cabo la organización y clasificación de las casi 22:00 fotografías en papel y la digitalización de 654 de estas fotografías, catalogadas y consultables en el archivo de imágenes virtual Jose Palanques. En aquella primera fase, el propio Palanques pudo asistir a la presentación de parte de su trabajo digitalizado. La segunda fase, realizada en 2010, ha consistido en la organización del fondo hemerográfico, incluyendo escritos originales, recortes de prensa y otras publicaciones periódicas, la digitalización de 254 fotografías, con su correspondiente descripción, la digitalización de los 73 números de la revista Benicarló Actual. Aunque las fotografías, por sus características, atraen la atención de los investigadores y personas interesadas, no debemos olvidar su función complementaria a la noticia de que redactaba Palancas como corresponsal de prensa. Es por ello que tan importante como las fotografías es el fondo hemerográfico que contiene los textos originales, manuscritos unos y mecanografiados otros, que escribía Palanques y enviaba a diferentes periódicos locales y nacionales. El fondo lo componen principalmente publicaciones periódicas de Benicarló y el Baix Maestrat, alrededor de 20 títulos, entre los
que destacan aquellos en los que el periodista tuvo un papel relevante en su vocación periodística: como era la cabecera Benicarló actual, en los años 70, Club Deportivo de Benicarló: Campo de deportes, entre 1970-1985, y Benicarló al día, a finales de los 80 y principios de los 90. Tampoco faltan libros de fiestas patronales y fallas, folletos y publicaciones de instituciones deportivas y culturales locales o comarcales, y, a destacar, los originales del premontaje de la publicación Benicarló al día. Paralelamente, en la sede de la Fundación Caixa Benicarló se conservan también los originales de las colaboraciones en diferentes medios de comunicación provincial, además de los mecanoscritos que utilizaba Palanques para realizar sus intervenciones radiofónicas en Radio Popular, Radio Valencia o Radio Nueva. Asimismo, se cuenta incluso con las facturas recibidas por las colaboraciones con las agencias de prensa más importantes del país como Europa Press y la Agencia EFE, correspondencia profesional y una interesante colección de recortes de prensa de noticias locales y de noticias deportivas, entre la década de los 50 y 80 del siglo XX que dan constancia de su voluntad de recopilar y construir la realidad de aquellos años de importantes cambios.
Isabel González obté el Premi Professional de Música El Conservatori Professional de Música “Mestre Feliu” de Benicarló ha atorgat a Isabel González el Premi Professional de Música en l’especialitat de flauta. Isabel González podrà presentar-se al premi autonòmic que convoca la Conselleria d’Educació. El passat divendres, l’Auditori Municipal va acollir el concurs de música que atorga el Premi Professional de Música a aquells alumnes del Conservatori que finalitzen els ensenyaments professionals i que tinguen un expedient acadèmic amb una mitjana de notable i en l’assignatura d’instrument hagen aconse-
guit una puntuació de 9 en el sisé curs. Al concurs es van presentar dos aspirants, un en l’especialitat de flauta i l’altre de trombó. Laura González va guanyar el premi en l’especialitat de flauta, mentre que el de trombó va quedar desert. La flautista va interpretar peces de Bach, Enesco i Ibert, acompanyada al piano per Amparo Ferris. Ara, Isabel González podrà presentar-se al premi autonòmic que convoca la Conselleria d’Educació dins del mes de novembre i podrà optar al premi entre tots els finalistes dels conservatoris valencians.
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
27
MISCEL. LÀNIA
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Editorial Antinea us invita a la presentació de Cròniques de la innocència d’Alicia Coscollano Masip Prologat per Carles Santos Obertura de l’acte a càrrec del periodista Xavier Flores Amb la participació a la taula de l’escriptor i director de l’Espai Llull a l’Alguer: Joan Elies Adell Lectura dramatitzada de textos a càrrec de l’actriu Anna Foix El dia 20 de novembre de 2010 a les 19.30 hores a l’auditori Carles Santos, 4a planta de la Casa Membrillera de la Fundació Caixa Vinaròs, carrer dels Socors, núm. 64 de Vinaròs. Alicia Coscollano Masip va iniciar la seua relació amb la paraula en algun moment concret de la seua preadolescència, quan escriure es va convertir en una ‘necessitat’. Ha publicat la novel·la Cosas rotas, IV Premi d’Autors Benicarlandos 2001. El seu relat breu La Polinèsia va quedar finalista del II Concurs de Narrativa per a Dones convocat per la Generalitat Valenciana. A més, ha escrit i dirigit els espectacles teatrals Símbolos i Cambalache, estrenats a Benicarló i Vinaròs en 2000 i 2002, respectivament. També col·labora assíduament en mitjans escrits i radiofònics amb articles, proses
Servihabitat devolverá los gastos de notario y registro para facilitar la compra de viviendas La compañía de servicios inmobiliarios de “la Caixa” refuerza su estrategia comercial antes de que se suprima la deducción fiscal por compra de vivienda a final de año. Servihabitat, la compañía de servicios inmobiliarios de “la Caixa”, ha iniciado una nueva campaña para facilitar el acceso a la vivienda antes de que desaparezca la deducción fiscal a
28
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
poètiques i relats. Ha sigut corresponsal provincial i, a més, col·laboradora des de l’any 2001 amb la revista digital Vinaròs News, mitjà en què està a càrrec de la columna literària. Des de l’any 2004 desenvolupa la seua activitat literària amb la laboral, tasca que compagina des de maig de 2005 amb la funció que desenvolupa com cap de redacció i periodista de 7dies Actualitat de Vinaròs, setmanari d’actualitat que publica Editorial Antinea.
final de año. Hasta el 31 de diciembre, Servihabitat devolverá el 3% del precio publicado del inmueble, una vez se haya formalizado la escritura de compraventa, con lo que se ayuda a sufragar los gastos de notario y de registro por la adquisición. Actualmente, las dos barreras más importantes para la compra de viviendas son la obtención de financiación y los gastos derivados de la operación compraventa. Con esta nueva iniciativa se intenta minimizar los gastos asociados a la compra, una ayuda que se une a la oferta de una línea de financiación de hasta el 100% que tiene Servihabitat, siempre y cuando se cumplan los criterios de riesgo de “la Caixa”. Además, esta promoción se complementa con los descuentos de hasta el 60% que Servihabitat aplica actualmente sobre el valor de ori-
gen de más de 4.000 viviendas distribuidas en todas las comunidades autónomas. El abanico de precios que ofrece Servihabitat varía notablemente en función del producto y su ubicación. Así, por ejemplo, destacan casas unifamiliares a estrenar de hasta 160 metros cuadrados a 12 kilómetros de Sevilla desde 193.000 euros; amplios pisos de segunda mano en la provincia de Murcia, con parking y trastero incluido, desde 145.000 euros; o pisos con zona comunitaria y parking en Canarias desde 80.000 euros. Adicionalmente, también se pueden encontrar viviendas desde 30.000 euros en comunidades como Navarra, Asturias o Valencia. Toda la cartera viviendas de Servihabitat está disponible en su página web www.servihabitat. com.
MISCEL. LÀNIA
Als Quatre Cantons ►► Jaume Rolíndez
Vida, mort, nínxols i columbaris La mort i la vida. O potser fos millor escriure la vida i la mort. Que sí, tu, que la vida arriba abans que la mort tot i que avui en dia el camí per facilitar la mort abans de la vida està més fàcil i més obert que mai. Però no desitjo escriure sobre avortaments sinó de les “persones” que van poder nàixer, que van poder viure i que van poder morir entre nosaltres. A l'abundor de tantes i tantes reflexions que s'han escrit sobre la vida i la mort vull afegir aquesta altra: “la mort és l'únic premi que toca a totes les persones”. I ho dic perquè la vida és una carrera d'obstacles que tots hem iniciat per arribar a ser cadàvers o cendres incinerades. Tots som iguals darrere la mort. Encara que de cadàvers n'hi ha de més alts, de més baixos, de més grassos, de més prims, ja no n'hi ha de més rics ni de més pobres ni de més intel·ligents ni de més poderosos, vaja. Un cadàver o les seues cendres solament valen per recordar, per agrair, per pregar, per plorar la pèrdua d'una persona, per respectar-la o per alegrar-se'n que de tot n'hi pot haver, però entenent, en tot cas, que algun dia estarem també dins d'un fèretre amb els ulls llastimosament tancats i amb la pell esgrogueïda, freda, inútil i irrecuperable. O serem cendra dins d'una urna. O cendres al vent sota un garrofer. O cendres mediterrànies al vent de garbí. O volant amb al vent de dalt al bell mig del vilar que tan estimava el difunt o la difunta... Ja ha passat la festa de Tots Sants. A Benicarló molts l'hem celebrada amb paraules eucarístiques al cementeri o als llocs de culte, altres ho
han fet amb flors de tots els colors i altres també amb disfresses de calaveres, carabasses, bruixes i dimonis com es feia a Irlanda els segles passats. Que cadascú gasta espardenyes ben diferents per caminar, tu! He anat al cementeri i he compartit paraules encara vives amb diferents persones. I cosa curiosa, nosaltres que formem una societat força cridanera, per no dir massa cridanera, dins el recinte sant no alçàvem la veu per a res. Totes les veus que escoltava eren silencioses, com si no volguessen molestar el descans dels difunts. Me n'he adonat també de les obres que fan al cementeri a fi de preparar els diversos habitacles que ens han d'acollir algun dia. I hi ha els habituals nínxols i molta varietat de columbaris, és a dir de nínxols menuts dins els quals es posen les urnes cineràries amb una part de les cendres d'un cadàver incinerat. I dic diversitat perquè hi ha columbaris ben grans, uns altres més menuts i uns altres molt menuts, però tots suficients per acomplir la seu finalitat. N'hi ha de quatre, de cinc i de sis altures. Varietat tota la que cal. En tot cas val a dir que la majoria de
famílies es decanten pel nínxol clàssic, “el de tota la vida”. Però canviarem, de segur, a poc a poquet, però canviarem, sí... Ja sé de moltes persones que desitgen la incineració. En tot cas que a cadascú el posen a on millor li semble, faltaria més! I per si de cas algú no ho sap, aquests són els preus actuals dels habitatges per a difunts: preu dels nínxols de baix cap a dalt: 364 €, 1.133 €, 556 € i 86 €, és a dir que el preu mitjà per nínxol és de 534,75 €, Preu dels columbaris de quatre nivells, és a dir dels que tenen més capacitat i de baix cap a dalt: 69 €, 225 €, 236 € i 46 € és a dir que el preu mitjà de cada columbari és de 144 €. Condicions per adjudicar-los: el nínxol o columbari que toca segons la data de defunció, toca. I “no es pot canviar per un altre més car”. Ara bé, sí que es pot canviar per un altre més barat. I açò és el millor de tot: els familiars del difunt al qual li ha tocat el 4t pis, és a dir, el més barat, no poden canviar-lo per un altre de cap de les maneres. Una condició encertada del tot, sí. I tant! Bona salut per a tothom!
Perritas en adopción En Can Pou de l’Olla han recogido a dos jóvenes perritas, ambas muy dóciles y que necesitan encontrar a su propietario o alguien que las quiera adoptar. ¿Te animas? Más información en: www.canpoudelolla.es o tel : 616587327
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
29
MISCEL. LÀNIA
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Agenda Setmanal
Policia Local 964 475 300 Ajuntament 964 470 050 Guàrdia Civil 964 465 010 / 062 Bombers 964 460 222 / 085 Ambulància Creu Roja 676 956 415 - 964 471 079 Protecció Civil 964 472 667 / 629.666.208
Telèfons d’interés
Farmàcies de guardia 30
Novembre 10
Emergències Hospital Vinaròs: Centraleta Cita prèvia Habitacions
112 964 477 000 964 477 160 964 402 600
DIA
FARMÀCIA
ADREÇA
TELÈFON
30-31
Pablo Sastre
Avda. Cataluña, 31
964 828 766
Consuelo Gonzalez
Hernan Cortés, 45
964 46 22 77
1
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
MISCEL. LÀNIA
Crònica Social:
7 dies en imatges
►► Un beset molt fort a la abuela Pilar en el dia del seu sant i aniversari de tots el seus nets. T'estimem moltissim. MOLTES FELICITATS!!!!! Fran, Cristian, Ana, Adrián i Ian
►► Unos benicarlandos de cacería en las Lagunas de Ruidena (C.Real)
AGENTE DE SEGUROS Col. N.º 74.459 ►► Les dos cosines, Clara i Patricia, van fer la ruta cap a Traiguera a cavall. A la imatge, una parada en el camí entre la frondosa vegetació que envolta el trajecte.
r.albiol@ono.com NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
31
MISCEL·LÀNIA
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
Los miembros de San Luis Gonzaga se desplazan a Valencia
►► fotos SLG
Aprovechando el ofrecimiento de la CAM de su programa "Te acercamos a la Cultura", la Sección San Luis Gonzaga de La Salle, viajamos este jueves a Valencia, donde una muy ilustrada guía nos acercó a los lugares más emblemáticos de esa Ciudad. Tuvimos ocasión de recorrer la Lonja, la Longeta, el Mercado Central, la Catedral, la Basílica, la Plaza Redona y el Museo de la Ciudad entre otros. Terminamos la tarde con la visita al Palau de les Arts "Reina Sofía", donde quedamos maravillados de admirar, tanto por fuera como por dentro, ese maravilloso monumento a la música.
Mari Carmen Maestro, Musa 2011 de la Banda
El passat dissabte 23 d’octubre els directius de l’Associació Musical “Ciutat de Benicarló” encapçalats pel seu president es van apropar fins la casa de la flautista i component de la Banda Mari Carmen Maestro per a fer-li entrega juntament amb un ram de flors del diploma
32
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
que l’acredita com a propera Musa de la Música per a l’any 2011. Un any plenament musical que Mari Carmen podrà gaudir com a màxima representant. Van ser nombrosos els amics, músics i familiars que emocionats i en un ambient distés, es
van aplegar per a celebrar aquest acte tan emotiu que dona pràcticament el tret de sortida cap a la festivitat de Santa Cecília on el concerts i les activitats socials, als quals està tothom convidat, seran l’eix de la celebració.
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social:
7 dies en imatges
Enllaç de Víctor i Marta ►► Fotos: Roda
Marta i Víctor van contraure matrimoni el passat mes d'octubre. Després de molts anys de festeig aquests joves van decidir unir les seues vides per sempre.
Cena de reencuentro
El pasado 22 de octubre fue la fecha escogida para celebrar, como manda la tradición la cena anual de compañeras de Doña Conchita. NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
33
MISCEL. LÀNIA
Crònica Social:
Nº315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
7 dies en imatges
Boda Marcos y Sonia
►► Fotos: Roda
Nota de redacción: Hemos tenido problemas con el servidor de correo electrónico. Si has enviado alguna fotografía y no ha salido publicada, ¿podrías volverla a mandar? A veces la informática nos juega malas pasadas. Gracias.
34
NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
MISCEL. LÀNIA
Agustín y Encarna, 50 años juntos El Policía Local jubilado Agustín Meseguer Folch y su mujer Encarna Conesa, celebraron sus bodas de oro. Sus hijos les prepararon una bonita y emotiva fiesta con muchos regalos y sorpresas. Los compañeros de la Policía Local de Benicarló os desean muchos años más de felicidad.
Bolilleras en La Jana
►► Text i fotos: Manuela Chamorro
Casi 300 mujeres se congregaron el pasado 30 de octubre en La Jana para participar en el tradicional encuentro de bolilleras. Alcanar, Alcalà de Xivert,Benicarló, Càalig, Les Cases d'Alcanar, Canet lo Roig, o Peníscola fueron sólo algunos de los municipios que estuvieron representados en la cita. La jornada permitió ver auténticas obras de arte confeccionadas a partir de ganchillo, frivolité,bolillos y todo tipo de artesanía. NÚMERO 315 - 6 DE NOVEMBRE DE 2010
35
La contra