Altres titulars
18 de març de 2011
ESPECIAL
Nº 333
2 €uros
D.L.CS-242-04
Benicarló i Nou Barri arrasen amb els
primers premis
Liciten la carretera de Càlig S'inauguren les drassanes El PSPV denuncia caos circulatori Lliurament de premis a les falles L'ofrena de Flors a la Mare de Déu Concert del Ninot Desplaçament del Grup de Bombos i Tabals
SUMARI
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
34
14
10
Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a:
Actualitat
facebook.com/setdies.benicarlo
Directora: Noemí Oms Subdirectora: Irene Pitarch Disseny: Sergio Forés Correcció: Raimon Collet Col· laboradors: Jose Mª Forner Fontanals, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, David Marzal, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, J.J. Salán, Patricio Abad, Patxi Pérez
2
K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
Especial falles:
setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com info@kapublicitat.com
Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54 Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L. setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
dddd Liciten la carretera de Càlig
S'inauguren les drassanes El PSPV denuncia caos circulatori Lliurament de premis a les falles L'ofrena de FlorsCultura a la Mare de Déu Sopar de Dones (II)
Esports
Miscel·lània
Concert del Ninot Desplaçament del Grup de Bombos i TabalsMiscel·lània Crònica social
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
FOTODENÚNCIES
Deje de pasar frío en su hogar y...
% 0 3 n u e r r o Ah s u s e d o i b m en el ca ! ! ! s a n a t n e v
Plan Renove De Ventanas
Si alguna vez ha pensado en cambiar las ventanas de su casa, ahora es el momento. Aprovéchese del PLAN RENOVE VENTANAS y podrá beneficiarse de una subvención de hasta el 30% del coste de sus nuevas ventanas.* Venga a Benjamín Martí, donde le informaremos de las ayudas que ha puesto en marcha la Generalitat Valenciana, con el fin de sustituir sus viejas ventanas por otras más eficientes térmicamente. Como empresa instaladora y adherida al Plan Renove le gestionaremos su solicitud gratuitamente.
*La fecha fin de esta campaña será el 15 de Junio de 2011, o bien en el momento en que se agote el importe asignado a esta primera convocatoria. .
Confíe en Benjamín Martí, que pone a su alcance una amplia gama de soluciones para hacer de su hogar un lugar más confortable y seguro.
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
3
EL TEMA DE LA SETMANA
La falla Benicarló es va desfer en alegries per celebrar el primer premi
4
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
EL TEMA DE LA SETMANA
La falla Nou Barri va fetejar l'ansiat banderí del primer premi
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
5
EL TEMA DE LA SETMANA
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
El Mercat Vell va aconseguir el segon premi Els socis de Els Cremats tenien motius per a estar contents. Segon premi de falles infantils, banderí d'enginy i gràcia i guardó de la Penya Mechero a la millor crítica local
La falla El Caduf es va fer amb el quart premi de falles infantils i de falles grans
6
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
EL TEMA DE LA SETMANA
La Paperina va aconseguir el cinqué premi de falles infantils i de falles grans
La Barraca va obtindre el banderí del tercer premi de monuments infantils i el cinqué de grans, compartit amb La Paperina
L'Embut va adjudicar-se el banderí de la penya L'Arjup a la millor representació a la cavalcada del ninot La Unió de Comerços va premiar els millors aparadors
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
7
ACTUALITAT
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Infraestructures firma la licitació de la carretera Benicarló-Càlig El conseller d'Infraestructures, Mario Flores, ha firmat la licitació de la carretera Benicarló-Càlig. La Conselleria enviava dimarts a publicar la licitació al DOCV, que serà efectiva en tres o quatre dies. Finalment, la carretera Benicarló-Càlig ha rebut el vistiplau de la Conselleria d'Economia i Hisenda i sortirà a licitació en els propers quatre dies. El conseller d'Infraestructures, Mario Flores, va telefonar personalment a l'alcalde a primera hora de dimarts per comunicar-li que s'anava a firmar la licitació, just després que ho fes el president de la Diputació, Carlos Fabra per anunciar-li la licitació. Marcelino Domingo s'ha mostrat molt satisfet amb una notícia que esperava des de feia mesos i ha reconegut que es tracta “d'un dels grans èxits de la legislatura”. L'alcalde, que havia fet d'aquesta licitació una forta aposta personal, ha agraït al President de la Generalitat l'esforç fet i ha assenyalat que Benicarló serà un dels pocs pobles que veurà millorades les seues carreteres.
La licitació serà efectiva per al tram de carretera que afecta al terme municipal de Benicarló, on es construirà un vial de quatre carrils que ajudarà a desembossar el trànsit entre la ciutat i el Polígon Industrial El Collet. Amb la licitació de la carretera s'iniciaran els tràmits administratius de presentació d'ofertes i d'obertura de pliques, després dels quals es procedirà a l'adjudicació de les obres. Respecte de la carretera Peníscola, el conseller s'ha compromés amb l'alcalde a licitar-la en els propers tres o quatre mesos.
El PSOE acusa al ejecutivo del caos circulatorio El grupo municipal socialista ha acusado al equipo de gobierno de Benicarló de ser el responsable del caos circulatorio de la ciudad. Acusan al ejecutivo de improvisar a la hora de planificar los cambios de sentido y provocar en consecuencia graves perjuicios entre comerciantes y vecinos. La edila socialista Ángeles Romero lamentó que el ejecutivo hubiera decidido cambiar el sentido de Pius XII sin pasar el asunto previamente por la comisión de gobernación. Al respecto, recordó que los cambios habían provocado el inicio de una campaña de recogida de firmas entre los afectados al considerar que no se había tenido en cuenta a los vecinos ni tampoco valorado las consecuencias de estas modificaciones. Por su parte, la portavoz socialista, Xaro Miralles, incidió en que en lo que va de legislatura ya se han cambiado varias veces los sentidos del tráfico, por lo que instó al equipo de gobierno a que se atenga a aplicar las recomendaciones efectuadas en el estudio del RACC, ya que “no puede ser que por el capricho del concejal de turno se cambien las direcciones, ya que eso perjudica grave-
8
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
mente los intereses de los comerciantes”. Por otro lado, recordó que estos cambios se suman a las obras que se están llevando a cabo en la avenida Yecla y César Cataldo. Las obras de Yecla fueron concedidas a la mercantil CYES, de la familia Cotino, y van con retraso, puesto que “los trabajos que empezaron sobre el 23 de septiembre hubieran tenido que finalizar a finales de enero y, sin embargo, todavía no han concluido”. Ahora, para poder plantar la falla “se ven obligados a trabajar incluso los fines de semana y a todas horas”. En el caso de César Cataldo, el periodo de ejecución era de siete meses, por lo que todavía no se ha agotado. Coincide que los trabajos en ambos viales se enmarcan en el plan Confianza, y “habían sido planificados para el bienio 2009-2010, sin embargo, empezado el 2011 todavía no han acabado”.
La Biblioteca consolida la seua oferta com a espai d'estudi i lectura La Biblioteca Municipal “Manel Garcia Grau” ha experimentat en els últims mesos un increment d'usuaris del 68%. L'estudi, la lectura i l'accés a la xarxa són les principals activitats dels 45.638 usuaris que l'han visitat l'any 2010. L'horari ininterromput que va adoptar la Biblioteca el passat mes d'octubre ha ajudat a consolidar la tendència a l'alça del nombre d'usuaris de la instal·lació municipal. Tot i que les estadístiques assenyalen que el nombre d'usuaris ha augmentat en cadascun dels mesos de l'any 2010 respecte del 2009, els últims mesos de l'any han registrat xifres superiors. Així, el mes de novembre es va assolir el màxim d'usuaris, amb 5.166 persones. En total, durant l'any 2010, 45.638 persones han utilitzat els diferents serveis de la Biblioteca, una xifra que suposa un augment del 68% respecte del 2009. A banda de l'horari ininterromput, les activitats programades al centre també han atret un nombre important d'usuaris, sense oblidar que la crisi econòmica ha apropat a la Biblioteca persones amb més temps lliure per llegir i per estudiar. La utilització de la wifi ha estat també un dels motius d'assistència a la Biblioteca, un servei que ha experimentat un increment del 55% respecte del 2009. El servei de préstec ha registrat un increment del 18% respecte de l'any anterior, tot i que segons les dades dels últims tres anys, l'increment respecte del 2008 ha estat del 42%. Les excel·lents xifres registrades el 2010 suposen un aval a l'aposta de la Biblioteca d'augmentar les hores d'obertura i a la seua tasca de divulgació de la lectura.
ACTUALITAT
El Magatzem de la Mar obre les portes Dimarts es va inaugurar el Magatzem de la Mar amb la presència de nombroses autoritats i representants d'entitats culturals de la ciutat. La rehabilitació de l'edifici, a càrrec del Pla Confiança de la Generalitat, ha redescobert un magnífic espai per la ciutat. L'alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, acompanyat del subsecretari de la Conselleria de Cultura, Carlos Alberto Precioso, va donar per inaugurat el Magatzem de la Mar, un espectacular edifici datat del segle XVIII que s'ha convertit en un ampli i majestuós espai polivalent que gestionarà la Regidoria de Cultura i on tindran cabuda concerts, exposicions i d'altres manifestacions culturals. L'edifici, que ocupa una superfície de més de 500 metres quadrats, ha estat sotmés a un intens procés de recuperació, sobretot de la coberta, que es trobava en condicions ruïnoses. Els treballs han consistit també a reforçar l'estructura de les arcades interiors i a condicionar l'interior de l'edifici, que està dividit en dos alçades per salvar el gran desnivell del sòl. Cadascun dels nivells s'ha pavimentat amb un material diferent: pedra de Sant Vicent per al nivell més baix i fusta per a la resta. L'accés a l'edifici és lateral i la porta que dóna al carrer del Crist de la Mar, tot i que s'ha mantingut, estarà tancada al públic. L'espai té una excel·lent il·luminació natural que li donen tres grans vidrieres laterals. La façana exterior s'ha recobert i pintat, mentre que a l'interior s'han
mantingut algunes parts amb la pedra vista i altres zones recobertes. El Magatzem de la Mar passarà a ser ara un destacat focus cultural de la ciutat, on la Regidoria de Cultura programarà des de concerts fins a exposicions, presentacions, etc. Amb aquesta rehabilitació, Benicarló ha recuperat part de la seua història donat que aquest Magatzem, datat del segle XVIII, és el símbol de la gran activitat comercial que va desenvolupar la ciutat entre finals del segle XVIII i primers del XIX com a nucli exportador del reconegut Vi de Carlon. De fet, el carrer del Crist de la Mar acollia una gran quantitat de naus industrials dedicades a l'emmagatzematge d'aquest vi, que
Visita al menjador social
El passat divendres, la candidata socialista a l’alcaldia, Xaro Miralles i la seva número tres de la llista electoral, Filo Agut, visitaren el menjador social situat al casal del Crist de la Mar, per interessar-se pel seu funcionament. De la mà del senyor Angel Edo, Miralles va conèixer la tasca desenvolupada per Càritas i els voluntaris, que atenen dilluns, dimecres i divendres a una mitja
de 25 persones diàries. A la finalització de la visita, Miralles va declarar que aquesta és una iniciativa a recolzar per part de l’Ajuntament, que mereix ser ampliada i potenciada, tant en els dies que obri, com en les prestacions que dóna. A més a més va recalcar la necessitat de donar continuïtat al menjador, atès que a dia d’avui, encara no es coneix si el servei continuarà obert al mes d’abril.
després s'exportava arreu del món i al qual se li atribuïen algunes propietats medicinals per l'alt grau d'alcohol que contenia (entre un 16% i un 17%).
Preparant la visita dels joves
Aquesta setmana s’han fet molts actes de la Jornada Mundial de la Joventut. Primer, el passat dimecres va venir una representació italiana dels que acollirem a l’agost; van fer una reunió amb la delegació ací a Benicarló i, entre altres coses, van parlar per la ràdio. Per la nit, també van poder compartir un sopar amb els membres de la comissió preparatòria formada
per alguns voluntaris. Aquest divendres, va tenir lloc també al casal de la parròquia de Sta. Maria la segona reunió de voluntaris, on vam parlar sobre el dia de la creu (pròxim 26 d’abril) i també grosso modo del Novenari del Crist de la Mar dels joves i per als joves del dia vuit del mateix mes. Ja per finalitzar la jornada vam sopar tots junts. NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
9
ACTUALITAT
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Els fallers ofereixen les seues flors a la Mare de Déu
La meteorologia va donar una treva a Benicarló. Les pluges van cessar durant tota la nit de dissabte permetent que els casals s'ompliren i no cabés ni una agulla. La gent tenia ganes de falles, i sobretot, ganes de celebrar l'ofrena. L'estament faller havia estat creuant els dits i realitzant les seues pregàries durant tot el dissabte per poder celebrar diumenge un dels actes amb més tradició i més participació del calendari faller de la ciutat. Les 13 comissions falleres i la Junta Local Fallera de la ciutat van desfilar davant la Mare
10
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
de Déu disposada en un escenari davant de l'Ajuntament i l'església de Sant Bartomeu. Una a una les falles van recórrer el circuit establert pel centre de la ciutat fins a la Verge per lliurar el seu ram de clavells, amb el qual els floristes de la ciutat van teixir el mantell de la imatge, aquest any de color blanc i vermell. Cal recordar que el rostre de la Verge va ser elaborat per l'artista faller de Borriana Santiago Soro. L'ofrena va acabar quan les falleres majors de Benicarló, Laura Ancosta i Jéssica Chaveli van pujar a l'escenari, i acompanyades per les
seues corts d'honor juntament amb la reina de les festes, les autoritats, i el president i vicepresident de la Junta Local Fallera, va sonar l'himne regional. Com a novetat en aquesta edició s'havia convidat a les reines de les festes i cort d'honor dels municipis veïns de Càlig, Peníscola, Vinaròs, així com a les reines de la Casa d'Andalusia i Centre Aragonés de Benicarló. D'aquesta manera, es pretenia fer partíceps de les festes de Sant Josep a la resta de localitats, així com a les entitats locals regionals.
SOCIETAT
Amics del foc
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
11
SOCIETAT
La Carrasca
12
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
SOCIETAT
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
13
ESPECIAL FALLES
ElGrill
14
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
15
ESPECIAL FALLES
La Paperina.
16
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
Plan
Renove Ventanas COMUNITAT VALENCIANA
Ahora es el momento de la renovación de tus ventanas, benefíciate de la subvención. AHORRA HASTA
3.000 €
Plazo y Fondos Limitados
y además nos encargamos de solicitar y gestionar su subvención Con la garantía de REGICARP, soluciones técnicas en cerramientos.
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
17
ESPECIAL FALLES
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
El Campanar
18
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
Menús
especial fallas OPCIÓN 1 1er. Plato 2º Plato Postre Pan y Bebida
7€ Disfruta de nuestros menús en fallas
OPCIÓN 2 Bocadillo + Bebida + Helado
4€ Paseo Marítimo, 46 T. 964 467 120 BENICARLÓ
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
19
ESPECIAL FALLES
L'Embut
20
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
encuéntralo
Salud
&
Belleza
Audífonos
Gimnasio
AUDIFONOS ¡ Cuida tu cuerpo ¿DIGAME? cuida de tí ! AUDIFONOS OFERTAS ESPECIALES
Peluquería TEXTURE MIX TEXTURA PERSONALIZADA Y ACONDICIONADA
AUDIOMETRIA Y REVISION SIN CARGO
NO ENTIENDO
si desea anunciarse aquí llame al 964 465 253
AUDIOMETRIA Y REVISION SIN CARGO
Crema arcillosa customizable con fórmula de aclarado, se transforma en rígida bajo el secador. Diseñada para conseguir un cambio de textura en el cabello: engrasa o suaviza aportando una sensación sedosa.
- FAMILIAS - CUERPOS POLICIALES
IRE A OPTICA BENAVENT MATRÍCULA GRATUITA A HACERME UNA Horario continuo: AUDIOMETRIA SIN de 9’00 a 22’00 h. Optica Benavent de Lunes a Viernes COMPROMISO Departamento de Audiologia
Tonificación muscular. Venta de suplementación .
JUANA Centre D’Estilisme
Avenida Jacinto Benavente, 18 Benicarlo Optica Benavent Tels 964 474052 636 666 289 Departamento de Audiologia Optica Benavent opticabenavent@hotmail.com
C/. Francisco Pizarro, 25 - T. 964 462 200
Departamento de Audiologia
Avenida Jacinto Benavente, 18 Benicarlo Avenida Benavente, 18 Tels 964 474052 Jacinto 636 666 289 opticabenavent@hotmail.com Tels 964 474052 636 666
Pon guapa a tu mascota con el mejor servicio de peluquería de la comarca
Benicarlo 289 opticabenavent@hotmail.com
Compra
BICICLETA ORBEA 2011 P.V.P. 429 €
al teu
C/. Escuelas Cristianas, 7
T. 964 475 699
MODEL FESH FESH - CODIGO YD08 - CUADRO O MTB ALU BLA-NEG DE 2010 - HORQUILLA SUNTOUR XCM HLO 100 SILVER disc only - PLATO SHIMANO FC-M171 42-34-24 BLACK - DIRECCION AHEAD ALU 1 1/8 - MANILLAR ORBEA OCI OS RAISED - POTENCIA ORBEA OCI OS - MANETAS SHIMANO M310 - FRENOS SHIMANO BR-M445 SILVER - CAMBIO TRASERO DEORE 08 (11204316) - DESVIADOR SHIMANO TX-050 - CADENA Z8 - BUJE DELANTERO ORBEA DISK - PIÑON SRAM PG 830 - RUEDAS ORBEA DP DISC BLACK (11232234) - CUBIERTAS Kenda K922x1,95" - RADIOS BLACK (OJO LA MEDIDA) - TIJA SILLIN ORBEA OCI - SILLIN SR MATCH BLANCO NEGRO - PEDALES VP-STEEL CAGE EJE PEDALIER SELLADO - PUÑOS MTB ORBEA NEGRO BLANCO
DEPORTES BALAGUER
la antigüedad, (Cicerón, Juvenal), demonizada en la Edad Media como producto diabólico, elevada a la categoría de "diamante negro" por el gastrónomo B-Savarin... Este mismo aura de misterio, es el que envuelve al mejor mercado trufero de España
Benicarló
Dr. Fleming, 12 - T. 964 473 514
MÁMPARA La trufa, ese manjar rodeado de un aura de misterio... apreciada desde
Poble
Hoja abatible y fijo lateral,
Servicio Técnico TARIFA PLANA DE REPARACIÓN.
Serigrafía letras color blanco.
que, durante los meses de invierno, convierte a Morella, en la capital de la trufa y con ella y desde ella elaboramos este exquisito queso del "diamante negro"
Perfilería doble color cromo-blanco REPARACIÓN DE PCs Y VIDEOCONSOLAS
HACKER’S GAMES
C/. Juan XXIII, bj - T. / F. 964 472 128
Crist de la Mar, 64. T 964 472 626 NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
21
ESPECIAL FALLES
Nou Barri
22
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
INFORMA
Cuando falta poco tiempo para las elecciones municipales del 22 de mayo, SER Maestrat te da la oportunidad de dirigir tus preguntas a Xaro Miralles, candidata a la alcaldía de la ciudad de Benicarló por el Partido Socialista. Manda un mail con tu pregunta a xaromiralles2011@gmail.com o a través de la web www.xaromiralles.es y la propia Xaro te las contestará en el programa Hoy Por Hoy Maestrat de la Cadena SER.
Quan ja s'apropen les eleccions municipals del 22 de maig, SER Maestrat et dona l'oportunitat de dirigir les teues preguntes a Xaro Miralles, candidata a l'alcaldia de Benicarló pel Partit Socialista. Envia un e-mail amb la teua pregunta a xaromiralles2011@gmail.com o a través del web www.xaromiralles.es i la pròpia Xaro et contestarà al programa “Hoy por hoy Maestrat” de la Cadena SER.
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
23
ESPECIAL FALLES
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
La Barraca
Estilista uñas de gel - Uñas de gel - Uñas mordidas - Nail Art - Alargamiento con plantilla - Decoraciones ... y además te ofecemos: VENTA DE PRODUCTOS FORMACIONES CON DIPLOMA
Beauty Nails Belyver Cita previa: 633 218 404
24
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Estilistas en uñas de gel Nageldesignerin Nailsgel
ESPECIAL FALLES
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
25
ESPECIAL FALLES
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Els Conquistaors
26
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
L’Ajuntament de Benicarló vos desitja unes bones festes falleres NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
27
MISCEL·LÀNIA
El Caduf
28
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
MISCEL·LÀNIA
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
29
ESPECIAL FALLES
El Mercat Vell
30
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
31
ESPECIAL FALLES
Benicarló
32
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
IDIOMAS ALMAR
28 MARZO Comienzo cursos ALEMÁN para principiantes. Horarios mañana y tarde
Conversación - Repasos Grupos reducidos A partir de 3 años
INGLÉS - ALEMÁN www.idiomasalmar.com
T. 964 472 198 - 619 617 422 C/. dels Alemanys 3 • BENICARLÓ NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
33
ESPECIAL FALLES
Els Cremats
34
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
ESPECIAL FALLES
Concert del Ninot El passat dissabte 5 de març les seccions juvenil i infantil de la Coral Polifònica Benicarlanda van oferir el seu ja tradicional concert, coincidint amb la Cavalcada del Ninot. Tots els cantaires, així com les directores, lluïen les disfresses pròpies de la data.
califragilístico. Per la seua part, i dirigida per Sònia Ferrer, la Coral Juvenil Kylix va interpretar Samba lelê, (una cançó popular brasilenya), Verde Luz, de Antonio Cabán Vale, (dansa portorriquenya) i Thula sizwe, (popular zulú, de Sud-àfrica).
Va encetar el concert la Coral Infantil Petiquillo, que sota la direcció de Raquel Maura va interpretar El Abanico, Tumbai, tumbai i Super-
Per acabar, les dos corals van interpretar conjuntament Cucut i la guimbarda, tradicional italiana, que va dirigir Raquel i L’home de Cro-
manyó, que va ser dirigida per Sònia. Cal destacar la gran tasca de les dos directores, que es reflecteix en la qualitat de les interpretacions de les dos corals. Tot el concert va estar acompanyat al piano per Enrique Serrano. La Dama de l’entitat, Lucía Bel, va presentar l’acte, que va tindre lloc al jardí de l’Auditori i que va comptar amb l’assistència de nombrós públic així com de la regidora de Cultura María Ortiz.
Os deseamos unas Felices Fallas
2011
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
35
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social:
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
7 dies en imatges
►► El pasado domingo día 13 se reunieron en un conocido restaurante los familiares y amigos de Irene para celebrar el 50 cumpleaños.
►► ¡Feliz cumpleaños, papá!
►► Nit de falles al casal de la falla Benicarló
►► Dos princesetes amb les seues mamàs la nit de la cavalcada del ninot.
36
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
►► Patricia, Sofia i Marta
MISCEL·LÀNIA
El Caduf se adjudica el primer torneo interfallas de Benicarló
La falla El Caduf se impuso en la gran final del primer torneo de bolos interfallas de Benicarló disputado en la bolera del centro comercial Costa Azahar de Benicarló. Los caduferos, en un final más que ajustado, se llevaron la victoria por delante de la falla L'Embut con una diferencia mínima de nueve puntos. Las falleras mayores de Benicarló, Jéssica Chaveli y Laura Ancosta, acudieron al torneo acom-
pañadas de su corte de honor y entregaron el banderín a la comisión ganadora, si bien se hizo oficial la entrega del banderín en la ceremonia de los premios el pasado martes. Más allá del banderín, la bolera repartió mil euros en premios. 500 para el primer clasificado, la falla El Caduf, 300€ para el segundo en liza, L'Embut; y 100 para el tercer y cuarto clasifica-
dos, Carrasca y Campanar, respectivamente. El torneo contó con una gran aceptación y afluencia de público que vino favorecido por la gran tensión que se vivió en los momentos finales, y es que la segunda tanda de lanzamientos fue decisiva, ya que El Caduf obtuvo la puntuación más alta del torneo, mientras que en la tercera tanda, supo aguantar el tipo ante la presión de los componentes de L'Embut.
Los tambores de Benicarló se desplazan a Borriol
El pasado 13 de marzo se celebró la jornada del tambor y el bombo en Borriol. Los componentes del Grup de Bombos i Tabals de Benicarló acudimos a la cita y pasamos un día genial rodeado de diferentes formaciones de la provincia. Desde estas páginas queremos agradecer la asistencia a todos los componentes del Grup de Bombos i Tabals de Benicarló NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
37
MISCEL·LÀNIA
Sopar de dones II
38
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
Nº333 - 18 DE MARÇ DE 2011
MISCEL. LÀNIA
NÚMERO 333 - 18 DE MARÇ DE 2011
39
BARREDA