22 d'abril de 2011
Nº 338
1,50 €uros
D.L.CS-242-04
Altres titulars Benicarló es prepara per rebre la Creu dels joves El Bloc presenta la seua candidatura al públic El rector de Sant Bartomeu protagonitza el pregó de la Setmana Santa L'Ajuntament de Benicarló firma l'acord de donació de la col·lecció de Peiró Coronado La Coral Polifònica Benicarlanda participa en la XIIa Trobada de Cors de la Comunitat Valenciana Lliurament dels premis literaris Carmen Segura Els alumnes del Catalan visiten el barranc d’Aiguadoliva Els joves participen dels actes del novenari al Crist de la Mar
Rams de festa per rebre
la Pasqua
El Crist de la Mar torna a la parròquia de Sant Pere
SUMARI
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
23
13
04
14
Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a: facebook.com/setdies.benicarlo
Directora: Noemí Oms Subdirectora: Irene Pitarch Disseny: Sergio Forés Correcció: Raimon Collet Col· laboradors: Jose Mª Forner Fontanals, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, David Marzal, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, J.J. Salán, Patricio Abad, Patxi Pérez
2
K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
Actualitat
Benicarló es prepara per rebre la Creu dels joves El Bloc presenta la seua candidatura al públic El Crist de la Mar torna a la parròquia de Sant Pere L'Ajuntament de Benicarló firma l'acord de donació de la col·lecció de Peiró Coronado
Societat
El rector de Sant Bartomeu protagonitza el pregó de la Setmana Santa El Diumenge de Rams més concorregut dels darrers anys
Cultura
La Coral Polifònica Benicarlanda participa en la XIIa Trobada de Cors de la Comunitat Valenciana Lliurament dels premis literaris Carmen Segura Els alumnes del Catalan visiten el barranc d’Aiguadoliva
Esports
El Castell de Peníscola s'imposa al VilaSport F.S Nova mínima autonòmica d'Ester Segura del Club Natació Benicarló
setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com info@kapublicitat.com
Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54 Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L. setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Miscel·lània
Els joves participen dels actes del Novenari al Crist de la Mar Acaba el Novenari del Crist de la Mar Crònica social
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
EL TEMA DE LA SETMANA
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
3
EL TEMA DE LA SETMANA
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
El Cristo regresa a su casa
La figura del Cristo del Mar regresó el domingo a la parroquia de Sant Pere después de haber estado durante 9 días en el templo de Sant Bartomeu. Terminaba así un novenario marcado por la participación de los jóvenes. La ciudad volvió a salir en masa para acompañar a su icono religioso más venerado, el Cristo del Mar. Nuevamente, más de 13.000 benicarlandos salieron en procesión con su cirio para alumbrar el camino de vuelta a su casa del Cris-
4
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
to, que desde su barca, portada por varios marineros recorrió las principales calles de la ciudad, envueltas en silencio y solemnidad. Benicarló conmemoraba así un año más la llegada del Cristo del Mar en 1650 a las playas de Benicarló a bordo de un bote junto a César Cataldo. Su venida coincidió con una grave epidemia de peste que afectó gravemente a la población y que había sesgado centenares de vidas. Su llegada fue providencial, ya que la en-
fermedad terminó desapareciendo, por lo que su llegada fue calificada de prodigiosa y los milagros que obró todavía se recuerdan con mucho fervor. El obispo de la Diócesis de Tortosa, Xavier Salinas, había sido el encargado de presidir el sábado la última sesión del novenario, mientras que el domingo la procesión fue presidida por las autoridades religiosas, políticas y policiales de Benicarló.
EL TEMA DE LA SETMANA
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
5
EL TEMA DE LA SETMANA
6
Nร MERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Nยบ338 - 22 D'ABRIL DE 2011
OPINIÓ
La columna ►► Andrés Giménez
100 años no son nada (2ª parte) En el tema anterior nos habíamos quedado en los consejos que nos recomendaba la doctora Ramos que son estos. Moderar el consumo de carnes rojas y embutidos Natalia Ramos dietista y nutricionista de SPRIM España, lleva al terreno científico estas afirmaciones. No sólo es recomendable comer de forma moderada. Además es necesario tener una dieta variada y equilibrada, rica en cereales, frutas y verduras, así como tomar todos los
Día a día: Diálogos ►► José Ramón Ferreres
Vicent Ferrer Julià - J. R. te falta franqueo. - ¿Qué? - Esta carta pesa más de 100 gramos y debe llevar 4,88 € en sellos. - ¿Cómo lo sabes? - Por el peso – y la tiene en sus manos. - Pero si no la has pesado - ¿Qué te apuestas? - No lo sé. Es igual, le ponemos lo que falta y así será correcta.
días lácteos, preferiblemente desnatados. Así mismo Ramos aconseja moderar el consumo de carnes rojas y embutidos y evitar la bollería industrial, las salsas excesivamente grasas y las bebidas refrescantes o azucaradas. Formación de radicales libres En el proceso de envejecimiento se forman radicales libres que dañan las células, de forma que con la edad es más difícil reparar los daños. Por ello los nutrientes antioxidantes como la vitamina C, la vitamina E, la vitamina A, el selenio o el cinc, entre otros, previenen el daño que producen los radicales libres. Por ello es recomendable consumir alimentos ricos en estos nutrientes.
Ella contestó lo siguiente: Hago gimnasia todos los días. Subo y bajo escaleras y hago paralelas. Y es que el ejercicio es importante en cualquier etapa de nuestra vida, y a partir de los 75 años hay que tomarlo como parte de los consejos de salud para todos.
La importancia del ejercicio físico Otro método esencial para lograr tener una vida longeva y saludable es practicar el deporte, y como lo demuestra otra persona centenaria que al preguntarle cual es el procedimiento que ha seguido para conseguir esa longevidad.
Fomentar la actividad física Esto es lo que nos recomienda la presidenta de la Sociedad Española de Medicina Geriátrica Jesús Mará López Arrieta. No sólo porque es beneficioso para vivir más años, también por los efectos favorables sobre la cognición y la calidad de vida. Por ello, la mejor forma de prevención consiste en fomentar la actividad física, especialmente andar una hora al día. Este es el mejor consejo que podemos dar a los mayores, y les puedo confirmar que esto es lo que yo hago todos, o bueno casi todos los días, Benicarló Raya Término y vuelta. Y es que a medida que cumplimos años debemos vigilar especialmente el funcionamiento del aparato locomotor.
- Te lo digo porque podrían devolverla por falta de franqueo. - ¡Ya! - Le das a Isabel lo que falta y listo. - ¿Fuiste al pleno ayer? – es su otra faceta, la periodística. - ¡Tú también tendrías que ir, que allí hay tema para tus diálogos! - Ya. Me lo imagino, pero… - Será pesado, si quieres, pero no deja de ser interesante. - Tanto como para que haya “cuatro gatos”, más los concejales. - ¡Hubo tema! Si señor… - las disquisiciones de todos los plenos. - He pasado por Corts Valencianes y parece que terminarán pronto – su faceta periodísticodeportiva permite un buen diálogo. - No me hables, no me hables …
- Bueno, pues de fútbol: ¿Barça o Madrid? - Te lo cuento en otro momento, pero mucho mejor Benicarló – Vinarós. - Totalmente de acuerdo … - Cuarenta y dos años en Correos, todo un récord tal como están las cosas hoy en día. De Telégrafos en un “cuchitril” más bien pequeño, a la oficina de Correos que terminó por ser más pequeña que grande para nuestra localidad, a la actual (que pronto dejará de serlo: ¡Te libraste del traslado, Amigo!) ese es el camino mañanero de Vicent (“el de correos”) que además ha informado (y espero que siga haciéndolo) de todo lo bueno (mucho) y malo (alguna que otra) que por aquí ha pasado. Jubilado del trabajo “ordinario” esperemos que sigas “certificando” la actualidad de nuestra comarca. Nos vemos por estas calles de nuestro Benicarló…
Si eres “cuarentañero" y tienes ganas de celebrarlo informate en Facebook "Quinta del 71 de Benicarló"
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
7
ACTUALITAT
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
El Ministeri autoritza els bars a les platges de Benicarló El Ministeri de Medi Ambient ha autoritzat l'ocupació temporal del domini públic marítimterrestre per a la instal·lació de quatre bars de platja al terme municipal de Benicarló. La concessió comença per les vacances de Setmana Santa i finalitza el 15 de setembre. L'autorització va arribar ahir i permetrà la instal·lació dels bars de la platja de la Caracola, la platja del Morrongo i dos per a la platja de la Mar Xica. Segons diu l'autorització, els establiments han de tenir entre 20 i 150 metres quadrats i han de ser fàcilment desmuntables, donat que està prohibida la construcció d'obres fixes en el domini marítim-terrestre. En un termini de 15 dies, l'Ajuntament haurà de comunicar al Ministeri l'horari que seguirà cadascun dels bars de platja, tenint en compte que no està permesa l'activitat de matinada, i també haurà de facilitar la relació nominal de
La población considera necesario integrar el encauzamiento del Barranco de la Sotada en el paisaje de la zona Los ciudadanos no son partidarios de grandes movimientos de tierra El Ayuntamiento de Benicarló ha publicado los resultados del Plan de Participación Pública del Estudio de integración paisajística del Proyecto de encauzamiento del Barranco de la Sotada. La Dirección General del Agua de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda acordó la redacción del proyecto de canalización del Barranco de la Sotá y se lo adjudicó a la empresa consultora Consomar, SA. El estudio ha permitido recopilar las opiniones expresadas acerca de la valoración de las unidades y recursos paisajísticos existentes en Benicarló. En este sentido, se buscaba compatibilizar la propuesta proyectada con la percep-
8
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
les persones encarregades de l'explotació de cadascun dels bars de platja. L'autorització del Ministeri és fruit de la
sol·licitud que cada any remet l'Ajuntament de Benicarló per tal d'obtenir els permisos pertinents per a la instal·lació dels bars de platja.
ción de los ciudadanos sobre la misma, así como el valor paisajístico que perciben del entorno de la actuación con la finalidad de mejorar y conservar los recursos paisajísticos sobre los que se incide integrando la actuación en el medio.
y por tanto, los más valorados por la población desde el punto de vista paisajístico. El paisaje agrícola y el paisaje litoral adquieren valores similares, la unidad de paisaje con menor puntuación, se corresponde con el paisaje urbano de Benicarló. En cuanto a la valoración de los recursos paisajísticos la mayor valoración se corresponde con la Basseta del Bovalar, el recorrido paisajístico “vuelta al vértice de Navarrós” y el recurso visual “Coll de la Tossa”. Los recursos que presentan una menor puntuación son la vía pecuaria y el campo de tiro. Con este Plan de Participación Pública encuadrado en el Estudio de Integración Paisajística del proyecto de encauzamiento del barranco de La Sotada en Benicarló, se pretendía obtener información valiosa procedente de ciudadanos y grupos de interés en relación con el paisaje que de otra forma no se podría obtener. Al mismo tiempo se intentaba hacer partícipes a los ciudadanos en la toma de decisiones que afecten a los paisajes que les conciernen. El barranco de La Sotada es una cuenca costera de pequeño tamaño, aproximadamente 16,3 km2, situada entre dos de las mayores cuencas del norte de Castellón, la Rambla de Cervera (345 kilómetros cuadrados) y la Rambla de Alcalá (170 kilómetros cuadrados), de la que es afluente. La cuenca de la Rambla de Alcalá, en la confluencia con La Sotada está localizada en zona urbana a 3,2 km de la desembocadura en el mar de la rambla principal.
El 100% de los ciudadanos consultados considera necesario la integración paisajística del proyecto. Para ello, abogan por adaptar la sección transversal del encauzamiento al terreno, siempre que sea posible evitando llevar a cabo grandes movimientos de tierras originando un número excesivo de taludes de desmonte y terraplén. De la misma manera todos coinciden en diseñar la canalización considerando elementos como taludes, materiales, colores, y texturas integrados en el medio. En cuanto a la restauración vegetal, la mayor parte de la población está de acuerdo con la ejecución de plantaciones en el entorno del proyecto para lograr su integración en el paisaje. La población consultada considera que es necesario ejecutar el proyecto de encauzamiento del barranco de la Sotà, y están convencidos que el paisaje del entorno se verá favorecido debido a la presencia de las nuevas plantaciones y a una mejora de las condiciones del entorno. Paralelamente, el 8.3 % piensa que el proyecto producirá afecciones importantes en el paisaje del entorno. En cuanto a las preferencias visuales de paisaje, el paisaje fluvial y el paisaje “Sierra Litoral” son las que adquieren una mayor puntuación
ACTUALITAT
Finalitza el curs de cambrer del PIO “Motiva't” Divendres es van lliurar els diplomes als participants en el curs de cambrer organitzat pel Pla Integral d'Ocupació “Motiva't” i el Centre de Turisme de Castelló. Les regidores de Benestar Social, Sarah Vallés, i de Turisme, Mamen Iruretagoyena, van entregar els certificats. Els 25 alumnes que han participat durant les darreres setmanes en el curs de cambrer al Restaurant Chuanet han rebut un diploma acreditatiu de la formació cursada. El curs, que ha tingut una durada de 60 hores, ha estat organitzat conjuntament pel PIO “Motiva't” i el Centre de Turisme de Castelló i ha comptat amb la col·laboració del personal tècnic del restaurant.
Tant les regidores de Benestar Social i Turisme com els propis alumnes han mostrat la seua satisfacció pel resultat final del curs, que ha servit per ensenyar els alumnes les normes per atendre i servir al client, les tècniques de muntatge de taules, el coneixement de la carta o el protocol per relacionar-se amb els clients per tal de millorar l'atenció turística a la nostra zona.
Benicarló acoge la muestra local del libro
Comencen a asfaltar la tercera fase de Corts Valencianes Ja han començat els treballs d'asfaltat a la tercera fase del vial Corts Valencianes, que permetrà accedir a la zona marítima sense haver de passar per dins de la ciutat. Està previst que les obres finalitzen aquest dimecres. Els treballs han començat per les dos rotondes que tindrà el vial, la primera a l'alçada del
Cal recordar que el Pla d'Ocupació “Motiva't” és fruit de la subvenció que la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació va concedir a l'Ajuntament de Benicarló per tal d'informar, orientar i assessorar itineraris d'inserció amb la finalitat de facilitar la inserció laboral dels 66 participants inscrits en el Servef i perceptors d'una ajuda a la desocupació.
El paseo de Ferreres Bretó se llenó el domingo de literatura. Benicarló acogía la 25 edición de la muestra del libro local y lo hacía incluyendo novedades, como la presentación de libros y la firma de ejemplares por parte de sus autores,.además de abrir la participación de editoriales y autores. Así, aparte de las librerías de la ciudad, también estarán presentes Onada Edicions, el Centro de Estudios del Maestrazgo y el Servicio de Publicaciones de la Diputación de Castellón. Entre los escritores que estuvieron presentes firmando sus trabajos al público se encontraban el autor de “La senda negra” de Josep Usó, el de “L'atzucac del perdedor” Manel Joan i Arinyó, “Del fuet a l'aigua” de Fran-
carrer de Peníscola i la segona a l'alçada del carrer d'Isaac Albéniz. Un cop asfaltades les dos rotondes, començaran a asfaltar-se els més de mil metres de llargada del vial, que tindrà 14 metres d'amplada, amb dos carrils per a la circulació de vehicles, un carril per a vianants i un altre per a bicicletes, sepa-
cesc Monpó, “Emergència al País de la Màgia” de Cinta Arasa i Cristina Girol, “Món animal” de Jordi Colonques, “El secret del guerrer hongarés” de Vicent Andreu Navarro, “Cantaments” d’Ivan Brull, “Tendències” de Rosa Maria Isart, “L'arquitectura popular de Peníscola” y Alicia Coscollano con sus “Cròniques de la innocència”. Como atractivo, los clientes se pudieron beneficiar de un descuento del 10% por la compra de un libro. Para finalizar los actos, el mismo Día del Libro (23 de abril), las concejalías de Cultura y Comercio volverán a editar la campaña "I posa'm un llibre també", con reparto de libros editados por el Ayuntamiento a las personas que compran en el Mercado.
rats per una vorada de seguretat. L'asfaltat, que està previst que finalitze aquest dimecres, és l'últim pas abans de l'obertura del vial, que podria ser efectiva en 10 dies.
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
9
ACTUALITAT
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Bricoking abre en Peníscola su primer centro en la provincia
Bricoking, cadena líder en distribución y venta de artículos de bricolaje, decoración y jardín, abrió el pasado viernes 15 de abril en Peníscola un nuevo establecimiento, el segundo en la Comunidad Valenciana y el primero en la provincia de Castellón. Este nuevo centro contará con una superficie de alrededor de 2.500 m2, ha requerido una inversión de 2 millones de euros y dará empleo directo a 15 trabajadores. El recinto ofrecerá más de 20.000 referencias de productos que giran en torno al mundo del bricolaje, la decoración y el jardín.
revestimientos de paredes, techos y suelos, tratamientos de madera, pinturas, sistemas de iluminación y útiles de jardinería. Toma protagonismo en Peníscola la zona garden, la mayor hasta el momento, con 600 m2 dedicados a mobiliario, madera tratada, casetas, cobertizos, piedra decorativa… etc. Además, pensando en el cliente y en facilitarle su compra, el horario será muy amplio, ya que estará abierto al público de 10 a 22 horas –ininterrumpidamente- de lunes a sábado. Cuenta también con un amplio parking.
El nuevo Bricoking (ubicado en la Nacional 340 kilómetro 1042) incluye en su oferta un gran surtido de artículos, entre los que destacan, todo tipo de herramientas, muebles,
Atención personalizada En este nuevo Bricoking la empresa continúa con su filosofía de venta, basada en una firme apuesta por las técnicas más modernas de ase-
soramiento y atención personalizada ofrecida por personal cualificado. Los nuevos empleados del centro son vecinos de Peníscola y alrededores, y durante el último mes la cadena les ha impartido una formación específica en otros centros Bricoking, participando en la implantación del establecimiento con el fin de involucrar al personal en el proyecto desde el inicio. En la actualidad, Bricoking cuenta con una red de establecimientos en las comunidades de Galicia, Castilla-León, Castilla-La Mancha, Cataluña, Andalucía, Cantabria, Comunidad Valenciana, Murcia y Navarra que, sumados al de Peñíscola, ponen a disposición del público alrededor de 70.000 m2,comerciales, en los que se da trabajo a más de 400 personas.
Miralles se entrevista con el sector turístico En su constante y permanente tarea por conocer, de manera directa, la problemática con la que se enfrentan día a día los distintos sectores económicos de Benicarló, Xaro Miralles recientemente mantuvo reuniones con los señores Francisco Ribera, presidente de la Estación Náutica Benicarló Peñíscola y Fermín Martín Sánchez, director del Parador
10
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
de Benicarló, con los que analizó el presente del sector turístico y las acciones futuras que se podrían adoptar para el desarrollo de esta actividad como motor del crecimiento económico a corto y mediano plazo promocionando un circuito de atractivos en la comarca que permita generar recursos durante todo el año, más allá del posicionamiento clásico como destino de sol y playa. Ambos coincidieron en el importante aporte económico que podría representar para el comercio, la hostelería y, en definitiva, para generar nuevos puestos de trabajo, la implementación de una política coordinada entre el ayuntamiento y los empresarios.
ACTUALITAT
L'Ajuntament firma l'acord de donació de la col·lecció de Peiró Coronado L'alcalde, Marcelino Domingo, i la filla de Fernando Peiró Coronado, Mamen Peiró, han firmat l'acord de donació i cessió temporal d'ús de la col·lecció pictòrica de l'artista. L'acord inclou un total de 61 obres i compromet l'Ajuntament a conservar, difondre i exhibir el conjunt de la col·lecció. El conveni firmat estableix la donació de 25 obres i la cessió de 36 quadres, tots ells representatius de l'extensa trajectòria artística
de Peiró Coronado (Alaquàs, 1932). L'objectiu d'aquesta doble modalitat respon a la voluntat de l'artista de donar més possibilitats i dinamisme al conjunt de la col·lecció, de manera que
XXVII Concurso de Fotografía Premio Fiestas Patronales Ciudad de Benicarló La concejalía de fiestas del Ayuntamiento de Benicarló ha abierto el plazo para la presentación de fotografías candidatas a ganar el concurso de fotografía para la portada del Programa de las Fiestas 2011. El tema de las obras debe ser las Fiestas Patronales de Benicarló. Según figura en las bases se admitirán foto-
Recogen 400 litros de leche para los más necesitados Las parroquias de Benicarló calculán han recogido cerca de 400 litros de leche dentro de la campaña que ha impulsado Cáritas. La necesidad de ayuda y comida se ha multiplicado por seis en estos tiempos de crisis, por lo que Cáritas solicitó la ayuda de las parroquias aprove-
l'exposició permanent que acollirà el Mucbe amb l'obra de Peiró Coronado puga anar renovant-se periòdicament. El període de cessió serà de cinc anys, passats els quals la cessió serà revisada i renegociada, amb la possibilitat que les obres cedides podran adquirir la categoria de donacions. L'obra pictòrica donada i cedida s'ubicarà al Mucbe en una sala, amb caràcter permanent, que rebrà el nom de “Col·lecció Peiró Coronado”, amb un mínim de 25 obres exposades. La resta de la col·lecció que no estarà exposada s'anirà itinerant per altres centres expositius i museus, en compliment de la part de l'acord que estableix que l'Ajuntament es compromet a promocionar i difondre l'obra de Peiró Coronado.
La firma d'aquest acord significa un abans i un després per al patrimoni cultural de Benicarló, pel valor artístic de la col·lecció i també pel reconeixement definitiu a un artista implicat plenament amb la ciutat que fa tants anys que el va acollir.
grafías en color y en blanco y negro, en cualquier técnica fotográfica. Formato vertical y tamaño 24x30 cm, sin montar. Todas las obras llevarán al dorso un seudónimo o lema y se adjuntará un sobre cerrado en el cual constará en el interior nombre y apellidos, D.N.I., domicilio y teléfono del concursante, así como el título de la fotografía.
el Registro General del Ayuntamiento. El fallo del jurado tendrá lugar el día 6 de mayo de 2011, en la Sala de Sesiones del Ayuntamiento, a las 20.30 h. Una deliberación en la que se tendrán en cuenta aspectos como la composición, la dificultad, la perfección técnica y artística, la originalidad, el punto de fuga, la creatividad y la calidad fotográfica.
Las fotografías se podrán presentar en las oficinas del Ayuntamiento o remitirlas por correo certificado u otro medio, de forma que no represente cargo alguno a la recepción, mientras que el plazo de presentación de las obras será el día 3 de mayo de 2011, hasta las 14.00 horas, en
La entrega de premios y exposición se efectuará durante el acto de elección de la Reina de las Fiestas Patronales 2011 y del 1 al 31 de julio de 2011, en el claustro del Mucbe. Los premios serán de 300,00 euros para el ganador y de 50 euros para el accèsit.
chando la celebración del novenario del Cristo del Mar. El rector de Sant Bartomeu, Carlos García Talarn, se mostró satisfecho ante el éxito que está teniendo la iniciativa y explicó que si bien en una primera remesa se consiguieron obtener 270 litros de leche, en la segunda parte de la campaña, que se está llevando a cabo en estos momentos, ya que han recogido 150 litros más. “La gente en general ha respondido muy bien, incluso los niños y niñas de la catequesis han hecho llegar el mensaje a sus casas y han aportado leche”, explicó García, para quien este
tipo de iniciativas son una “forma de educar en la solidaridad de la fe cristiana”. La inciativa pretendía hacer llegar este mensaje de necesidad durante el periodo de cuaresma y Semana Santa para que la comunidad “pudiera reaccionar ante este llamamiento y colaborar”. Los ciudadanos que quieran participar en esta campaña pueden aportar sus donaciones directamente a Cáritas Benicarló o bien llevar sus aportaciones a las parroquias de la ciudad para que desde allí se haga llegar a Cáritas.
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
11
ACTUALITAT
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Turisme reprén les visites dramatitzades al Puig de la Nau
La Regidoria de Turisme, de la mà de l'Associació Cultural Pere de Thous, tornarà a programar les visites guiades dramatitzades al poblat iber del Puig de la Nau per a aquesta Setmana Santa. Els dies fixats són el 21 d'abril i el 2 de maig. Els membres de l'Associació Cultural Pere de Thous tornaran a posar-se en el paper dels ibers que van habitar el poblat iber del Puig de la Nau per escenificar escenes de la seua vida quotidiana. La iniciativa, que es va posar en marxa l'any
Todo preparado para recibir a la Cruz de los jóvenes Benicarló se prepara con entusiasmo para recibir la Cruz de los Jóvenes, la misma que Juan Pablo II entregó en 1989 a los jóvenes del mundo. El icono llegará el 26 de abril a Vinaròs, donde después de una romería y una plegaría será trasladada a Benicarló en barco. Así lo explicó el sacerdote Joan Guerola, quien aseguró que la cruz llegará al puerto de Benicarló a las 20'30 del 26 de abril, donde será recibida por todos los grupos de bombos y tambores de la ciudad que arrancarán en procesión hasta la plaza de la Constitución, donde está previsto que se inicie una vigilia de plegaria. Para la ocasión se dispondrá de un gran escenario de 10X8 metros y una pantalla gigante. Precisamente, las floristerías de la ciudad se han
12
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
passat, va tindre un èxit de públic important i la Regidoria de Turisme, arribat el bon temps, ha decidit repetir l'experiència. Les visites seran els dies 21 d'abril i 2 de maig, amb sortida a les 10.30 hores en autobús des del Casal Municipal. Abans, però, cal apuntar-se al correu acperedethous@hotmail.com o al telèfon 617 928 727. L'activitat, per motius de mobilitat pel jaciment, estarà limitada a 60 persones i l'entrada és completament gratuïta. Les visites dramatitzades al Puig de la Nau responen a un interés per visualitzar com vivien
hecho cargo de la ornamentación floral con el color del vaticano: amarillo y blanco. La cruz pasará la noche en el convento de las monjas concepionistas franciscanas, justo donde al día siguiente se celebrará una eucaristía a las 9h. Desde la parroquia se han reaprtido más de 1500 inscripciones entre los colegios y grupos de catequesis y comunión, y se espera que el miércoles se pueda cerrar la cifra de participantes. Y es que el evento está centrando todas las energías de la organización con múltiples preparativos, y reuniones. Un trabajo importante para poder celebrar la visita de la Cruz el próximo 26 de abril y posteriormente en verano la Jornada Mundial de la Juventud, donde se espera la venida de
els habitants del poblat. Per això, els membres de l'Associació Pere de Thous representen algunes escenes significatives, com ara el taller d'un terrisser, un celler, dos dones teixint, un guerrer, una sacerdotessa i un comerciant. Els actors s'acompanyaran de material divers com ara una rèplica d'un teler, un molí rotatori i divers material bèl·lic. Al final de la visita s'oferirà una xicoteta degustació dels productes que es consumien a l'època, com ara pa, oli, mel o formatge. Aquestes visites tindran continuïtat durant els mesos de juliol i agost, per la vesprada.
400 italianos de Cremona y para los que ya se cuenta con 100 camas, aunque quedan todavía 300 más por obtener. Al respecto, Guerola explicó que el caso de no conseguir suficientes camas se habiliará el gimnasio del colegio la Salle y también el de algun colegio público.
ACTUALITAT
Las políticas de empleo y la rebaja de los sueldos de los ediles son el punto fuerte del programa electoral del Bloc
El Bloc per Benicarló celebró el viernes su primer acto de campaña con la presentación de la candidatura encabezada por Ricardo Mascarell que optará a gobernar Benicarló. La cita tenía lugar en el Parador de Turismo y el acto contó con la presencia del presidente del Bloc, Josep María Pañella. El secretario comarcal del Blco, Joan Manel Ferrer, reclamó la apertura del Centro de Salud integrado de Benicarló y del Hospital, y abogó por la unión con el interior a través de la autovía y la depuradora, además de una autopista sin pejaes si el Bloc gobierna en la Generalitat. Por otro lado, el acto sirvió para presentar a la número tres de la candidatura autonómica, Marta Escudero, quien a su vez concurre a las municipales como número 6. Escudero comparó la trayectoria del Bloc con la de un barco sencillo pero navegando de forma firme y constante y prometió iniciativa, y ganas de trabajo. Por su parte, el presidente del Bloc, Josep María Pañella, agradeció el trabajo realizado por José Luis Guzmán y remarcó que ninguno de los 300 ediles con que cuenta el Bloc en todo el territorio han ido imputados en nada y que si lo hicieran dejarían de ser ediles. Pañella inci-
dió en la necesidad de “recuperar el respeto por la democracia y la transparencia en la gestión”, una transparencia que no tiene la actual Generalitat “que deniega documentación a los grupos de la oposición y censura a todos cuantos realizan un trabajo que no les gusta”. Asimismo, aseguró que sólo eliminando a gran número de cargos de confianza se podrían ofrecer más de 50000 empleos, puesto que “los salarios no son los mismos” y se mostró favorable a eliminar eventos como la Fórmula 1 que sólo por llevarla a Valencia cuesta 90 millones de euros, gastos de montaje y organización aparte. Finalmente, el candidato a la alcaldía, Ricardo Mascarell incidió en su discurso en la necesidad de rebajar el sueldos de los concejales, para utilizar los 700.000€ que se prevé ahorran en la creación de puestos de trabajo gestionados directamente desde el Ayuntamiento. Además, apostó por crear ayudas para el transporte a los universitarios que deben desplazarse
Quatre agents de la Policia Local reben la Creu al Mèrit Policial amb Distintiu Blanc
lliurament de les medalles es farà el proper 30 d'abril a Xest. Dels quatre agents reconeguts, un d'ells, l'oficial José Marzá Anglés, rebrà la condecoració a títol pòstum. Marzá va sumar 37 anys de servei, mentre que els altres tres agents han sumat 33, 32 i 31 anys respectivament (la Creu al Mèrit Policial s'atorga en cas de més de 25 anys de servei).
La Generalitat ha condecorat quatre agents de la Policia Local amb la Creu al Mèrit Policial amb Distintiu Blanc com a reconeixement a la seua extensa trajectòria professional. El
La cerimònia de lliurament de les medalles tindrà lloc el proper 30 d'abril a Xest, a la seu de l'Institut Valencià de Seguretat Pública i Emergències (IVASPE), depenent de la Conselleria de Governació.
a cursas sus estudios fuera de Benicarló. “Queremos escuchar a la gente y estar la lado de los ciudadanos para conseguir un Benicarló mejor para todos”, señaló y cerró su intervención presentando a través de un vídeo a los componentes de su lista electoral: Ricardo Mascarell, Joan Manuel Ferrer, Laura Piñana, Juan Lores, Inma Arayo, Marta Escudero, Pablo Albiol, Pilar Ors, Cèlia Trenzano, Juan Gomis, José Luis Guzmán, Maria Josep Arayo, Eladio Giner, Santiago Añó, Olga Bahent, Pere Ballester, Carme Pellicer, José Maria Querol, Mònica Fa, Teresa Morales y Vicente Cucala. Como suplentes: la actual cocnejala del Bloc Pili Bayarri Bellés y Joanvi Vallés Bou.
Detalles para:
Comuniones Bautizos Bodas
T. 964 465 253
www.kapublicitat.com C/. Valencia, 31 bj BENICARLÓ (Cs)
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
13
SOCIETAT
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Inici oficial de la Setmana Santa
L’obertura oficial dels actes de la Setmana Santa es duia a terme passat dissabte, 16 d’abril, a l’església de Sant Bartomeu, i s’iniciava amb l’entrada al temple dels estandards de les set confraries de la ciutat, la Confraria de la Verge dels Dolors, Santíssim Crist de la Flagel·lació, Oració de Jesús en l’hort de les oliveres, Verge de l’Esperança, i Descendiment de la Creu, i les Germanors de Jesús Natzarè, i de la Bona Mort i Sant Soterrament. El pregó d’obertura el pronunciava enguany
14
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Mossèn Carlos García, que celebrà durant 2011 els seus primers 25 anys com a sacerdot. Mossèn Carlos va comptar en el seu pregó, a través del qual va recordar els principals misteris de la mort i resurrecció de Crist, amb la participació de la Coral de Cant Gregorià de la Salle, que va interpretar un programa composat per les peces "Pueri Hebraerorum", "Christus Factus Est", “Propter quod et Deus", "Tristis est anima mea", “Stabat Mater Dolorosa", "Miserere Mei" i "Victimae Paschali laudes".
Tant el president de la coral com el mantenidor del pregó d’apertura van rebre de mans de la presidenta de la Junta Local de Setmana Santa una placa commemorativa per la seva participació en l’acte. I al finalitzar es va dur a terme un passacarrers de les diferents bandes de Bombos i Tambors de Benicarló des de l’església de Sant Bartomeu fins el pati del col·legi La Salle, on es va oferir als presents un aperitiu.
SOCIETAT
Domingo de Ramos en Benicarló
La plaza de la Constitución se convirtió el domingo en el epicentro de la celebración del Domingo de Ramos en Benicarló. Y es que la celebración más concurrida fue un año más la organizada por la parroquia de Sant Bartomeu que citó a los feligreses en esa plaza tan céntrica donde se celebró la bendición de las palmas para luego iniciar un pasacalle que les llevaría de nuevo a la parroquia.
Menú Especial
de Primavera Precio por persona 25 € (I.V.A NO INCLUIDO)
Primeros Ensalada Mezclum con cítricos y queso de Burgos. Cigalitas de lonja a la plancha en salsa Veronic. Risotto de espárragos silvestres. Segundos A ELEGIR:
Brocheta de rape con langostinos acompañados de salsa guacamole y Romescu. ó Solomillo de pato a la plancha con ñoquis y salsa de frutos rojos.
Postre de la casa ó Café. Aguas y vino Rioja Cosecha.
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
15
SOCIETAT
16
Nร MERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Nยบ338 - 22 D'ABRIL DE 2011
SOCIETAT
Dr. Pera, 2 - BENICARLÓ - T. 964 465 014 • F. 964 475 301
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
17
SOCIETAT
18
Nร MERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Nยบ338 - 22 D'ABRIL DE 2011
SOCIETAT
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
19
CULTURA
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Camins d’aigua: barranc d’Aiguadoliva, tram muntanya del Puig
►► Abril, Àngels, Àlex i Virgínia Alumnes de Sisè d’EP CP Mestre Francesc Catalan
El passat dijous 31 de març de 2011 els alumnes de cinquè i sisè de l’escola Mestre Francesc Català vam anar al Barranc d’Aiguadoliva per participar per segon any projecte d’educació ambiental ”Camins d’aigua”. Enguany vam visitar la zona mitjà, la que està al costat de la muntanya del Puig de la Nau. Al lloc hi vam anar amb autocar. Una vegada vam baixar de l’autobús vam entrar al Barranc per costat del pont de l'autopista i des d'allí vam anar cap amunt. Vam observar uns 500 metres, vam mesurar la seua amplada, vam dibuixar el seu perfil transversal, van buscar les plantes i els animals més característics del lloc, etc. També vam aprendre a orientar-nos i a usar la brúixola. Després d’esmorzar cadascú de nosaltres vam omplir el quadern “CAMINS D'AIGUA” que ens havia facilitat la Fundació Caixa Castelló. Aquesta vegada estem més contents perquè no vam trobar tantes escombraries com l'any passat. Però no sabem si és degut a que la gent tira menys fem en aquest tram o perquè com feia pocs dies que havia plogut molt i havia baixat aigua pel barranc, aquesta s'havia emportat les deixalles cap a la desembocadura. No vam trobar molts animals, però al contrari vam disfrutar de la molta i variada vegetació que hi ha en aquesta zona. Vam trobar molta diversitat de plantes i arbres, com per exemple el margalló, l'esbarzer, la boga, l'esparreguera, el baladre, el salze blanc, el roure mediterrani... Tot i que no hi havia moltes escombraries, vam trobar algunes deixalles com ara plàstics, vidres, metalls, llaunes, bosses de fem, restes animals..., i que ens indicaven que malgrat l'apartat que estava aquest tram del barranc els efectes negatius de la gent també arribaven allí. A les dotze va tornar l'autobús per a portar-nos a l'escola i per la vesprada vam acabar de fer el quadern de camp.
20
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
CULTURA
La Coral Polifònica Benicarlanda a la XIIa Trobada de Cors de la Comunitat Valenciana
El cap de setmana del 9 i 10 d’abril la Coral Polifònica Benicarlanda va participar a la XIIa Trobada de Cors de la Comunitat Valenciana que es va celebrar a Ibi (Alacant). En aquesta Trobada la Coral va actuar el dissabte en diferents llocs del poble (parcs i placetes), cantant diverses peces del seu repertori. Cada cançó de les actuacions va ser acollida amb mostres de grat per part del nombrós públic, en forma d’aplaudiments i cares de felicitat per la música escoltada. El diumenge, la Coral va intervindre en l’acte més important de la Trobada, en què els cors, en grups de 3 o 4 (Pretrobades) van cantar 3 o 4 cançons. La Coral va cantar amb el Cor da Capo, del nostre poble, i la Coral Sant Sebastià de Vi-
naròs que formaven la Pretrobada de Vinaròs. Els tres cors junts van interpretar “A tu lado” que va dirigir Carles Vives, “Gabriel’s Oboe” que va ser dirigida per David Rubiera i “Cantares” dirigida per Mª Carmen Gellida. Valorant els aplaudiments dels assistents al Concert, vam quedar molt satisfets de la nostra actuació, ja que vam arrancar el goig del públic inclús abans de donar l’última nota de cada cançó. D’altra banda, tots i cada un dels cantaires ens vam sentir molt a gust interpretant el repertori. Després dels grups de cors, va cantar el Cor de la Federació, format per cantaires de tota la Comunitat (amb benicarlandos i vinarossencs entre les seues veus) i per acabar, tots els Cors
junts vam cantar el “Gloria” de Stephenson i “Aleluya” de Haendel. Dos jornades dures per la temperatura i la distància, però molt satisfactòries en l’artístic i per haver portat un trosset de la nostra cultura fins al sud de la Comunitat
Manuela Chamorro expone en Benicàssim Manuela Chamorro expuso el pasado 1 de abril en Benicàssim. La artista benicarlanda mostró 10 lienzos, alguno de ellos de madera y otros de plástico que se distinguen por utilizar material reciclado. El próximo mes de mayo, concretamente el día 19 Chamorro llevará su obra a la sede dels “Amics de Vinaròs”.
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
21
CULTURA
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Primer premi de la banda de l’Associació Musical Verge de l’Ermitana de Peníscola al certamen provincial de Castelló
►► Carlos Blasco
Diumenge al matí la Banda de l’Associació Musical Verge d’Ermitana aconseguí un primer premi al XXXIV Certamen Provincial de Castelló realitzat a l’auditori del Palau de Congressos de la mateixa ciutat. En el seu debut com a banda de segona secció obtingué per part del jurat qualificador 335’25 punts, quedant a tant sols 9 punts de la guanyadora Societat Unió Musical banda de Soneja. L’actuació començà a càrrec de la banda de la localitat de Soneja, que interpretà com a pasdoble La Dehesa de Juan Francisco Plasencia Civera, l’obra obligada d’Òscar Senén Tirant lo Blanc i com a peça lliure Poeme Montagnard del compositor Jan Van Der Roost. Tot dirigit per Juan Francisco Plasencia Civera. Així doncs, acabada la primera actuació, la
►► Actuació banda de l’Associació Musical Verge d’Ermitana de Peníscola
banda de la localitat de Peníscola es disposà a interpretar el pasdoble Peníscola en festes composat pel mateix director Salvador García Sorlí, de nou l’obra obligada Tirant lo Blanc i, finalment, The Count of Montecriso de Otto M. Schwarz com com a peça de lliure elecció. En el mateix acte també es va poder gaudir de l’excel·lent actuació de La Societat Unió Musical Santa Cecília de Moncofa, la qual va obtenir un
primer premi i Menció d’Honor en primera secció amb 366 punts. El matí va estar replet de melodies elaborades i cuidades que es veieren reflectides amb 3 primers premis de les 3 bandes participants en segona i primera secció en aquesta XXXIV edició. La Societat Unió Musical Santa Cecília de Moncofa i la Societat Unió Musical banda de Soneja amb Menció d’Honor.
Entregan los premios Carmen Segura entre los jóvenes estudiantes
►► Fotos: Vicent Ferrer
La Biblioteca Municipal “Manuel García i Grau” acogió el pasado jueves la entrega de los los premios correspondientes al XXVI certamen de cuentos Carmen Segura. La cita fue presidida por el alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, y contó con la actuación musical de las hermanas Anglés: María del Mar al arpa, Lucía al violoncelo y Pilar también al arpa, que sorprendieron a los asistentes con la calidad de la interpretación a pesar de su corta edad. El jurado estaba compuesto por la concejala de cultura, María Ortiz; el director del colegio Marqués de Benicarló, Fernando López; la representante del colegio Consolación, Carmen
22
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Zaragozá; el director del CEIP Francisco Catalán Joaquim Bueno; un representante del IES Joan Coromines, Francisco del Castillo; la alumna del Coromines, Mar González; y actuó como secretaria, la técnica de cultura Asunción Añó. El jurado decidió que el ganador del premio en valenciano y en nivel de primaria fuera para Pau Llopis Tejedor, del colegio Ródenas, por “Amb tanta sort no fa falta punteria”. El segundo galardón se lo llevó David Altabas Caldés, de La Consolación, por “El mal somni d´un corc”. En castellano, el primer premio fue para Ciro Prats Quixal, del Marqués, por “El informe 10.000.200”, y el segundo premio para Carlos
Goñi Serret de La Consolación, por “Música en la selva”. Ya en secundaria los premios fueron en valenciano para Andréu Sorlí Rolindez, del Ramón Cid, por “Sonen els tambors”, y para María Mateo Guarch, de La Salle, por “El llor perdut”. Mientras que en lengua castellana los premios recayeron en Román Marzá Sorlí, de La Salle, por “El muro”, y Nerea Mateu Guarch, de la Salle, por “Un invento, un asesino”. Los premiados fueron los encargados de leer sus cuentos al público asistente. Este certamen literario sirve para recodar la figura de Carmen Segura, por su labor educativa durante la posguerra.
CULTURA
Matrícul·les obertes al CEIP Ángel Esteban El CEIP Ángel Esteban iniciarà el proper 5 de maig el periode de matricul·lacions per a tots els xiquets que vulguen assistir el proper curs com alumnes. L'Ángel Esteban es un centre plurilingüe des dels 3 anys amb dos hores d'angles setmanal i oferirà enguany un total 50 vacants per al nou curs. El centre està immers en un bon grapat de programes i projectes com ara el projecte Comenius. A més, el seu programa de ràdio ha estat guardonat per la Conselleria d'educació. D'altra banda, els alumnes d'infantil tenen també una hora setmanal d'informàtica amb pissarra digital en altra sala del centre. Els especialistes de música, anglès i psicomotricitat també esdediquen al cicle infantil. Les inscripcions per a cursar els estudis al CEIP Ángel Esteban es perllongaran fins el 26 de maig. Per a qualsevol dubte poseu-vos en contacte amb el CEIP Ángel Esteban, carrer de la Pau s/n o bé al telèfon: 964 472 182
►► Els xiquets de 3 anys estan estudiant actualment els cucs de seda, són tan xicotets que han de mirar-se’ls en lupa...
Clausura del curso de cerámica
El jueves 14 de abril, las alumnas de Laura se reunieron en su casa para merendar, y asi, terminar el curso de ceramica. NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
23
ESPORTS
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Partido de baloncesto silla de ruedas
Exhibición del Club Bamesad de Cocemfe Maestrat
►► Rafael Mingo
Con el fin de que nuestro equipo de básquet vaya cogiendo práctica en competición el pasado sábado día 9 de abril se jugó en nuestra ciudad un partido amistoso de baloncesto en silla de ruedas. Nuestros equipo se enfrentó al equipo de la Vall d’Uixó. La asistencia de público era escasa al comienzo del partido pero poco a poco fueron llenándose las gradas para ver una rotunda victoria de los nuestros. La garra, la fuerza y el deseo de ganar, demostrados del principio al final del encuentro, fueron clave para una merecida victoria ante un equipo que hizo lo que pudo. El equipo del club Bamesad se
Es verdad que en algunos tramos del partido anduvieron un poco despistados y eso se acusó en los pases. Fueron muchos los errores en este sentido, es algo en lo que hay que seguir insis-
tiendo en los entrenamientos pues si el pase falla, un partido puede perderse fácilmente. Es indudable que nuestros jugadores quieren demostrar que son iguales, o mejores, que muchos de los profesionales de cualquier equipo de España. Soñar no cuesta nada, pero sus sueños están cimentándose en un trabajo sacrificado y lleno de ilusiones. Gracias una vez más al público asistente, habéis demostrado de nuevo vuestra solidaridad, amistad, comprensión y concienciación de que nadie es tan “diferente” que no pueda ser igual a cualquiera de nosotros. Felicidades especiales a todos los jugadores.
destacaron el esfuerzo que se ha realizado para conseguir el título tras dieciocho temporadas de sequía en fútbol sala masculino y agradecieron el compromiso de FFCV con este deporte, Mateo Castellá se dirigió a los presentes recordando sus inicios como practicante de esta disciplina, curiosamente a las órdenes del hoy directivo de FFCV Juan Antonio García Iborra,
presente también en la comitiva federativa. Destacar la participación castellonense con Gonzalo Galán, Alejandro Peris, Luis Peiro y staff técnico Manolo Peris y Carlos Pallarés. Posteriormente, la FFCV agasajó a los Campeones con una comida en la que se les entregó asimismo una replica del trofeo como recuerdo de la gesta conseguida en Segovia.
impuso al equipo de la Vall d’Uixó por un contundente 46 – 3. Tuvimos siempre la iniciativa del partido, tanto en el juego como en el marcador gracias, y sobre todo, al acierto del tiro y al rebote defensivo. Tanto los puntos de Ramón como del resto de jugadores fueron decisivos para la buena marcha del partido. En este encuentro se notó de manera palpable la mejora del conjunto en su concentración.
Recepción oficial a los Campeones de España de fútbol sala Sub-19 La Selección Valenciana Sub-19 de fútbol sala ha ofrecido hoy a la Generalitat el título de Campeones de España de Selecciones Autonómicas en una recepción oficial en el Consell Valencià de l’Esport. La Secretaria Autonómica y el Director General del Deporte de la Generalitat Valenciana, Niurka Montalvo y Mateo Castellá respectivamente, han recibido al mediodía de hoy a la Selección Valenciana Sub-19 de fútbol sala con motivo del Campeonato de España de Selecciones Autonómicas conseguido recientemente en Segovia. La comitiva de la Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana ha ofrecido a la Generalitat, como representante de todos los valencianos, el título de Campeones de España, obsequiando a ambos mandatarios con sendas réplicas del trofeo. Tras los parlamentos del Seleccionador, Manolo Peris, y del capitán, Gonzalo Galán, que
24
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
ESPORTS
El Castell de Peníscola FS se lleva un derbi muy igualado El Pabellón Campió LLorens se vistió ayer de gala para presenciar el derbi castellonense de la Primera Nacional A entre el VilaSport FS y el Castell de Peníscola FS ante un numeroso público que vibró ante un final de partido emocionante y disputado. Los dos conjuntos querían los tres puntos antes de iniciar el encuentro. El VilaSport FS para despedir la categoría --ya ha descendido a primera Nacional B-- con un triunfo, mientras que el Castell de Peñíscola FS necesitaba los tres puntos para asegurarse su salvación de cara a la próxima temporada. Al final fue el conjunto peníscolano el que se llevó el gato al agua, consiguiendo una victoria muy sufrida y valiosa. El partido empezó con mucha igualdad. Ambos equipos tenían miedo a atacar y preferían defenderse. Cacho inauguraba el marcador tras un disparo que rebotaba con Alex que despistó al guardameta local Xavi. Alex empataba tras una triangulación de Diego y Pedro. Nuevamente Cacho en un potente disparo que se coló por la escuadra de la portería adelantaba a la escuadra peníscolana. Albert solo ante el portero y tras regatearlo, ponía el 1 a 3 antes del descanso. Tras la reanudación, Migue anotaba y encarrilaba la victoria del Castell de Peníscola. Miguel Ángel anotaba para los locales tras un penalti más que dudoso poniendo el 2 a 4 en el marcador. El Vila-Sport no iba a arrojar la toalla tan fácilmente, ya que probó fortuna con la estrategia del portero jugador, anotando Alex y Moreno logrando el empate en el electrónico. Pero sería Cacho, el cual fue el jugador más activo del partido, el que diera el tanto de la victoria a la escuadra peníscolana tras la ejecución de un tiro desde los 10 metros, tras una falta clarísima
de Alex a Albert. Con esta victoria el Castell de Peníscola FS se mantiene en la 4ª posición con 41 puntos. El próximo partido del conjunto peníscolano será el sábado 14 de mayo en el Pabellón Municipal de Peníscola a las 18 horas, frente al Monistrol FS Ficha técnica: VilaSport FS: Xavi, Alex, Diego, Carlos, Pedro -cinco inicial- Manolín, Lluís, Miguel Ángel, Mezquita y Moreno. Castell de Peníscola FS: David, Albert, Cacho, Tocho, Migue, -cinco inicial-, Luis, Gallego, y Astillero.
Árbitros: Alejandro Hidalgo y Mario Lozano (Valencia). Amonestaron a: Diego, Miguel Ángel, Lluís y Alex (VilaSport FS) Tocho, Cacho, Gallego y Astillero (Castell de Peñiscola FS) Goles: 0-1 Min. 02:35 Cacho 1-1 Min. 10:40 Alex 1-2 Min. 16:54 Cacho 1-3 Min. 18:04 Albert 1-4 Min. 27:58 Migue 2-4 Min. 30:55 Miguel Ángel 3-4 Min. 33:33 Alex 4-4 Min. 34:08 Moreno 4-5 Min. 35:51 Cacho
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
25
ESPORTS
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Club Natación Benicarló
Nueva mínima autonómica de Ester Segura del Club Natació Benicarló
El fin de semana del 16 y 17 de abril se celebró en la piscina cubierta de Vinaròs la 6ª jornada de la liga promesas de natación, en la que participaron nadadores del Club Natació Onda, Castalia-Castelló, Aquàtic Castelló, Vila-Real, Vinaròs, Club Natació Lledó y Club Natació Benicarló. En esta ocasión se nadaron las pruebas de 400 estilos y 400 libres para los nadadores de la categoría alevín y las pruebas de 200 y 400 libres para los benjamines, además de la prueba de relevos 8X50 libres mixto, en la que solo participaron equipos del Aquàtic Castelló y Benicarló. Destacar en esta ocasión el éxito obtenido por la nadadora Ester Segura del Club Natació Benicarló, que con un tiempo de 5:55.73 en la prueba de 400 libres, consiguió una nueva mínima y se coloca en la final de los XXIX Juegos Deportivos de la Comunitat Valenciana que se
celebrarán el próximo 18 y 19 de junio en la piscina olímpica de Castellón. Claudia Barrachina estuvo a punto de conseguir nuevas mínimas para este campeonato, pero se quedó a 3 segundos de conseguirlo en la prueba de 400 estilos y a solo 2 segundos en la prueba de 400 libres. De momento y hasta nuevas competiciones, los nadadores de la categoría alevín que tienen mínimas para este campeonato son: Ester Segura en las pruebas de 100 mariposa, 400 libres y 200 estilos, Cristina Garcia en la prueba de 200 braza, Claudia Barrachina en 200 mariposa, Ariadna Coll en los 100 mariposa, Gemma Rillo en 100 braza, Alejandro García en 100 y 200 braza, David Curto en los 100 metros braza.
Curs de rescat 4x4
La tarde comenzó con una extensa explicación sobre el material de rescate, su uso y el mantenimiento. Insistiendo en las normas de seguridad, a continuación dieron paso a unas pequeñas practicas: 1º subir una pendiente con la ayuda del cabestante; 2º descender marcha atrás con polea, atada al camión; 3º descenso
26
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
frontal sujeto por una cuerda de plasma; 4º levantar un coche con diferentes técnicas, y por último, todos al chiringuito, de eso no hay reportage gráfico. Agradecer a Diego de Gruas Sedi y a Walter por la organización de este evento, sin olvidar la colaboración de Kukala y Georges (propietario del camión).
También participaron en esta edición de la liga promesas los siguientes nadadores de las categorías benjamín y alevín: Cristina Garcia, Laura Gimenez, Marina Segura, Nerea Martin, Raul Vicente, Yago Mateo, Alejandro Balagué, Julia Barrachina, Blanca Perez, Gemma Lavernia, Maria Garcia, Lara Muñoz, Bianca Beer, Miguel Saez, Victor Montserrat, Pablo Ebri, Gemma Rillo, Ariadna Coll, Marc Vea y Alberto Garcia, todo un plantel de estupendos e ilusionados nadadores, que con su esfuerzo y entrenamiento están consiguiendo dar a conocer el deporte de la natación a toda la juventud. Próximas competiciones en Benicarló: 14 de mayo XI Trofeo Ciutat de Benicarló en categoría benjamín. 12 de junio, Campeonato Autonómico Benjamín.
ESPORTS
La regata “V Travessia Castelló Baix Maestrat” disputará el I trofeo Estación Náutica Benicarló-Peníscola Es una regata puntuable para el Campeonato Autonómico de Cruceros R.I. La Estación Náutica Benicarló Peníscola patrocina el I Trofeo ENBP que se disputará en la V Travessia Castelló Baix Maestrat, que se celebrará en aguas de la provincia de Castelló entre los días 21 al 24 de abril de 2011, ambos inclusive, organizado por el Real Club Náutico de Castelló, Clubes náuticos de Orpesa, Borriana, Benicarló y Vinaròs con la aprobación de la F.V.C.V., y la colaboración del Puerto Deportivo las Fuentes. La Travessia Castelló Baix Maestrat es un evento de alto nivel de Cruceros en el calendario de la Federación de Vela de la Comunidad Valenciana y es una regata puntuable para el Campeonato Autonómico de Cruceros R.I. además pueden participar en ella también barcos acompañantes, por lo que se espera una gran participación. Aún es posible inscribirse a esta regata de forma totalmente gratuita, antes del 20 de abril, a través del formulario que se encuentra en la página web de esta regata: www.rcncastellon.es además los participantes tendrán atraque reservado y gratuito en los distintos puertos que participan.
Animem al Benicarló El Benicarló Aeroport de Castelló s'enfrontarà dissabte a las 18:30 contra el Carnicer. Un partit trascendental per als interessos dels benicarlandos que s'ha de guanyar per no perdre el fil. Per aquest partit els preus de les entrades es baixen a 10 euros per a adults i 5 per a jubilats, mentre que els xiquets fins a 14 anys, podran entrar gratis.
La Passió vuelve a Peníscola
Peníscola acogerá, por segundo año consecutivo, la representación de la Passió d'Ulldecona en el Palacio de Congresos de la ciudad. El Sábado Santo, a las 18h, más de 150 personas harán posible que la Passió se traslade a la Ciudad en el Mar. "El éxito del pasado año y la acogida de la representación, nos hicieron plantearnos repetir tan sólo acabar la función", aseguraban desde la organización y la dirección artística de la Passió.
Por su parte, el alcalde de la ciudad, Andrés Martínez, agradeció a la Passió su interés por repetir la iniciativa y la calificó como "un aliciente que suma a la oferta cultural de la ciudad en Semana Santa". La venta de entradas se efectuará los días previos en el propio Palacio de Congresos y en el mismo día de la representación. NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
27
MISCEL·LÀNIA
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Benicarló pedirá a la Luz de las Imágenes que se restaure la fachada, el tejado y el sistema eléctrico de Sant Bartomeu El rector de Sant Bartomeu, Carlos García Talarn, ya ha preparado una relación de ámbitos sobre los que la Fundación de la Luz de las Imágenes podría actuar una vez los técnicos del organismo visiten la ciudad para estudiar la situación del patrimonio religioso benicarlando. Benicarló acogerá junto a Vinaròs la próxima sede de la exposición de la Luz de las Imágenes entre marzo y noviembre de 2012. “Estamos expectantes hasta que no venga la comisión y valore que es lo que se debe hacer y las actuaciones se preven. En un primer momento, dijeron que actuarían en Sant Bartomeu, pero ahora también se dice que las actuaciones llegarán a la parroquia del Cristo del Mar y al Convento de las concepcionistas franciscanas”, explicó el rector de Sant Bartomeu, Carlos García. De momento todavía se desconoce la fecha exacta de la visita de la comisión técnica, aunque los focos que requieren inversión para su restauración no son pocos. “La fachada está en my mal estado y en el tejado hace muchos años que no se lleva a cabo ninguna actuación por lo que hay goteras. Además, el exterior de las capillas laterales está muy dejado. En cuanto al sistema eléctrico, está muy deteriorado y justo el año pasado le entregué al alcalde un informe sobre el riesgo de incendio que está situación podría ocasionar. Eso más allá del elevado consumo eléctrico. Cabe recordar que son 35 focos de 1500 watios cada uno que se encienden en cada celebración. Sin duda la actuación en el sistema eléctrico sería una prioridad”, subrayó el rector de la parroquia. Otros aspectos que también necesitarían de una restauración son los altares laterales, y la pintura del recinto. “Hace muchos años que
28
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
se pintó por última vez el templo”, recordó mosén Carlos, quien apuntó que muchos elementos artísticos del recinto tales como cornisas y columnas “no se han sabido realzar” hasta el momento, por no nombrar el púlpito de una gran belleza. Según García, una vez la comisión de expertos de la Fundación de la luz de las imágenes visite el recinto, se sepan las actuaciones que se vayan a realizar y el inicio de los trabajos, se estudiará junto al obispo como se ha llevado a cabo en otras sedes y se analizará qué servicios se podrán seguir ofreciendo durante el tiempo que duren las obras. “Hay que tener en cuenta que la parroquia no se utiliza sólo para el culto, sino que cada semana pasan por aquí
centenares de niños y niñas en las clases de comunión y confirmación”, indicó.
MISCEL. LÀNIA Novenario 2011
Nos han visitado
►► El coro gregoriano de La Salle que, con sus “silbos amorosos”, celebra y presenta con unción la oración del pueblo al Santo Cristo del Mar ►► Manuel Ferrer
El novenario se ha desarrollado con todo su esplendoroso fervor. El Cristo aúna y purifica todos los sentimientos, los cantos y los propósitos de los fieles que le han acompañado con piedad estos días del novenario. El primer día fue realizado por los jóvenes y durante los demás días se desarrolló el tema de la Palabra de Dios, en la vida y en la misión de la Iglesia. Un Dios que habla siempre y que busca ansiosamente encontrar eco en los oídos del corazón de quienes escuchan y hacen suya esa palabra como nos decía Mosén Arín. La tenacidad de Mosén Carlos nos ha regalado la presencia gozosa de tres obispos, sucesores de los apóstoles que nos han hecho disfrutar de la belleza, bondad y verdad de la Iglesia universal. Mons. Romà Casanova i Casanova nacido en Deltebre y Obispo de Vic nos interpeló con el Tengo sed, dame de beber del Señor en la cruz y con la samaritana. Sed de almas. Dios con su
rostro hendido por el pecado de los hombres, por la intolerancia de los hombres, por su alejamiento, pide entrar en cada uno de nuestros corazones. Dios ama al hombre incluso cuando le rechaza, incluso cuando le lleva a la cruz. Es una garantía de esperanza. Y además ofrece la resurrección, entrar en su intimidad. El bautismo es la entrada en el Reino de Dios. Benicarló, ¿qué has hecho de tu bautismo? Dios no necesita sílabas, porque está más allá del tiempo, pero siempre espera que, por fin, musitemos el sí a tanto amor en el tiempo de Dios. Es la espera eterna. Mons. Jaume Pujol Balcells, nacido en Guissona y Arzobispo de Tarragona nos mostró cómo la Iglesia celebra la palabra de Dios. Los obispos están para servir, tal como lo hizo Jesucristo. Servir con alegría, porque nuestro Jesús ha resucitado. Por eso nosotros celebramos la palabra de Dios, la que está en el Credo, en nuestros
►► Mons. Romà Casanova, obispo de Vic
hermanos, en la que escuchamos en la liturgia y en la oración. Nuestro Dios es amigo de intimidades, de entregas gozosas, de salir de nosotros mismos como lo hizo Abraham para ir allí donde Él quiere, que siempre resulta la tierra prometida. ¡Cuánto importa que cada día hagamos propósitos y los pongamos en práctica! El día a día se construye con pequeños ladrillos, con pequeñas escaramuzas para ganar la amistad de Dios. La persona más que recetas, da respuestas concretas a la interpelación diaria de la palabra de Dios. Diálogo de amor en el que la cruz se contempla como una gracia de Dios. San Ignacio de Antioquia, cuando iba camino de Roma para ser sacrificado por las fieras exclamó: ahora sí me siento cristiano. Sentirse arropado por la paz, la pedagogía y serenidad del sucesor de los apóstoles es otro don del Santo Cristo. Y cuando se despidió cantó la amistad con sus hermanos sacerdotes que le acompañaban en la celebración: Mosén Carlos y Mosén Joan.
Mons. Javier Salina Vinyals, nacido en Valencia y Obispo de Tortosa. Como es habitual cerró el Novenario. Nuestro Obispo nos presentó al Crucificado como un enamorado de cada uno de nosotros, como la carta de Dios Amor que suplica, con humildad a pesar de su señorío y de su omnipotencia, nuestra correspondencia amorosa. Y como no sabemos, porque somos pequeños, nada, le pedimos que nos dé la gracia de saber corresponder a su inmenso amor, en las cosas pequeñas del día a día, de modo que nuestros sentimientos, nuestros quereres, nuestros corazones, palabras, aficiones, actitudes… sean los mismos, como los suyos, en un diálogo de amor, tal que quienes nos vean digan: verdaderamente éste es hijo de Dios y comiencen a propalar la grandeza de Dios a todas las personas.
►► Mons. Javier Salinas, obispo de Tortosa NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
29
MI ÉR CO LE Nº338 -S22YD'ABRIL JU DE 2011 EV ES
MISCEL·LÀNIA
Agenda Setmanal Dissabte 23 9.00 h Dia del Llibre. Campanya «I posa'm un llibre també» (entrega d'un llibre editat per l'Ajuntament per les compres realitzades eixe dia). Mercat Central. 18.30 h Futbol sala. Divisió d'Honor. Benicarló Aeroport Castelló vs. Carnier Torrejón FS. Pavelló Poliesportiu (pista central). 12.00 h XIX Trencà de l'Hora. Pl. de Sant Bartomeu. Diumenge 24 10.00 h Tradicional solta de coloms a càrrec del Club Columbòfil Missatger de Benicarló. Pl. del Mercat Vell. Organitza: Junta Local de la Setmana Santa. 10.30 h Regata de Primavera. Trofeu Estació Nàutica. Port Esportiu Benicarló. Dimarts 26 18.30 h Sherlock Holmes a la Biblioteca (per a xiquets a partir de 8 anys). Biblioteca Municipal.
Abril 11
Dimecres 27 19.00 h Cine i literatura. Projecció. Biblioteca Municipal. Dijous 28 18.00 h Conta contes per a xiquets entre 3 i 8 anys, a càrrec de Víctor Palau. Biblioteca Manel Garcia Grau. Organitza: Regidoria de Cultura. 18.00 h Jornada de portes obertes a l'Edifici Gòtic (fins a les 20.00 h). 18.00 h Xarrada «La història del cine a Benicarló», a càrrec de Josi Ganzenmüller. Llar La Salle. Divendres 29 22.30 h Teatre. Teatro de Guardia i La Escalera presenten Las 13 rosas, versió de Josi Ganzenmüller. Preu: 6€. Organitza: Escola de Teatre l'Escenari. Els divendres del Setrill. 20,00 h. Conferència d’Emilio Cerdà: “Cambio climático y modelo energético”. Lloc: Local social Penya Setrill.
Rentabús a Benicarló el 27 de maig El Rentabús (unitat mòbil d'atenció al contribuent) visitarà a Benicarló el proper dia 27 de maig de les 9 a les 14 hores. Cal demanar cita prèvia al telèfon 901 22 33 44.
Policia Local 964 475 300 Ajuntament 964 470 050 Guàrdia Civil 964 465 010 / 062 Bombers 964 460 222 / 085 Ambulància Creu Roja 676 956 415 - 964 471 079 Protecció Civil 964 472 667 / 629.666.208
Telèfons d’interés
Emergències Hospital Vinaròs: Centraleta Cita prèvia Habitacions
DIA
Farmàcies de guardia
964 477 000 964 477 160 964 402 600
FARMÀCIA
ADREÇA
TELÈFON
22
Francisco Santos
C/Major, 1
964 471 897
23
Maores Febrer
C/Mossén Lajunta, 37
964 471 165
24
Mayte Febrer
c/Jacinto Benavente,5
964470102
25
Amparo Carceller
Avda. Yecla, 6
964471143
Pablo Sastre
Avda. Cataluña, 31
964 828 766
Ana Mª. Badenes
c/Pius XII, 23
964 470 799
26-27 28
30
112
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
MISCEL. LÀNIA
Los jóvenes acaban de injertar el nuevo “mallol” en la cepa inveterada del Novenario
►► Ultimando detalles
►► Ya en la calle ►► Manuel Ferrer
Anoche -8 de abril de 2011- era una delicia ver de lo que son capaces nuestros jóvenes benicarlandos. Se empeñaron en protagonizar el primer día del Novenario y lo consiguieron despertando la admiración de todos. En el ensayo previo se mascaba la ilusión al injertar su estilo nuevo en el tronco más que centenario del Novenario. Quienes tenían que llevar la imagen venerada del Cristo Crucificado desde el salón parroquial por la calle de San Francisco y entrar por la puerta de San Bartolomé sentían el dulce peso alado del amor y de admiración por una persona que lo ha entregado todo ya de entrada. Cristo no deja a nadie indiferente. Ver a los jóvenes contemplar a su Amigo, sentados alrededor del Crucificado, recordó a la joven María que dirigió unas palabras esa mirada tan tierna y atrayente de Jesús a Pedro, al
►► A punto de salir
►► Una vez finalizado el acto
joven rico, al ciego de Jericó, a la mujer adúltera, a su amigo Lázaro, a cada uno de nosotros. En el silencio sagrado del acto -rasgado por las peticiones, por las guitarras, por los cantos, por el Evangelio, por la pantalla, por el sereno rostro del Crucificado, por la escucha del corazón, por el asombro de los asistentes, por la media luz- se mascaba la fuerza del amor, la oración y la tierna mirada de quienes acompañaban en la acampada al Amigo de los jóvenes. Cuando los jóvenes se sienten acogidos, animados, protegidos por la entrega feliz de los mayores son capaces de hasta disfrutar en la entrega. ¿No es la entrega un canto alegre de la fiesta? Los jóvenes han mejorado la tradición del Novenario, que al igual que el evangelio, es viejo y siempre nuevo. Le han añadido esa nueva savia que esperamos verla florecer en los sucesivos No-
venarios. Listón alto para los nuevos jóvenes de cada año. También los catequistas se han vaciado en este acto tan singular como histórico. Los jóvenes son capaces de abrir puertas, porque ellos tienen la vida naciente que les regaló el autor de la vida. Felicidades, jóvenes, como dijo Mossèn Joan, al finalizar la celebración. Ellos continuaron después hasta altas horas de la noche, según una costumbre inveterada de estas zonas del Mediterráneo. Les costaba separarse de la noche, desde siempre aliada de amores, como leemos en los primitivos textos literarios. Y ahora a esperar de qué son capaces los jóvenes el día 26 de abril, día en que llega por mar la cruz de palo, regalo de Juan Pablo II a los jóvenes de las Jornadas Mundiales de la Juventud. Esperamos ese díanoche con tanto cariño preparado. ¿Nos asombraréis de nuevo? Estaremos con vosotros.
Sorpresa Crea tu
con:
Informáte cómo: K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
31
MISCEL·LÀNIA
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Novenari carregat de joventut
El passat divendres, complint amb la tradicional Novena al Santíssim Crist de la Mar, els joves de Benicarló van ser els encarregats de preparar-lo. Un primer Novenari carregat d'emoció, il•lusió, alegria, esperança... Els joves van entrar en una processó, fins i tot
►► SOFIA , AMPARO, MAIDO. FELICIDADES CUARENTONAS!!!!!!!!
32
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
amb ciris, el Sant Crist i van estar fent una estona de pregària marcada per les paraules de la delegada de Joventut de la diòcesi, Maria Palau. No sabem quina va ser la impressió que es va endur la gent que va any rere any, però esperem
que haja sigut bona i que siga com alguns dels joves han dit: Immillorable, Inolvidable... Posem als peus del Crist tota la preparació d'aquest esdeveniment mundial i que ens ajude a arrelar-nos i edificar-nos tal com Ell vol i sobretot que ens faci ferms en la fe.
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social:
7 dies en imatges
La Salle present al Novenari
►► Els alumnes de 1r d'ESO de La Salle assisteixen al novenari al Crist de la Mar
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
33
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social:
7 dies en imatges
Comiat a la solteria!
►► Els amics de Iván Forés van prepararli dissabte passat un boig comiat a Castelló amb motiu de la seua pròxima boda dissabte 14 de maig.
►► Tere (la catalana),celebró su 80 aniversario rodeada de su familia, con sus cinco nietas: Nuria, Laura, Veronica,Ainara y Paula, Felicidades.
34
NÚMERO 338 - 22 D'ABRIL DE 2011
Nº338 - 22 D'ABRIL DE 2011
MISCEL. LÀNIA
Crònica Social:
7 dies en imatges
►► "Els companys de correus van acomiadar a Vicent Ferrer per la seua jubil•lació"
►► La festa de Aitana. Moltes felicitats
►► Els fallerets inf antil i les falleres majors de 2001 es van reunir dissabte, 16 d'abril, per celebrar el 10é aniversari des que tots foren representants.
NÚMERO 338 - 22 D'ARBIL DE 2011
35
Hernán Cortés, 48 T 964 460 076 Benicarló número uno en servicios ópticos
Barreda