7dies actualitat de Benicarló 347 - 24 de junio 2011 by Editorial Antinea

Altres titulars

24 de junio de 2011

Nº 347

1,50 €uros

D.L.CS-242-04

Atraquen una empresa del polígon industrial a punta de pistola La colla de Gegants i Cabuts de Benicarló celebrarà l’aplec el 31 de juliol La Penya València presenta a Verónica Batiste com a nova dama La Dona Llauradora ja té dama i nova junta Art solidari al salons de la Caixa Rural Festival de fi de curs a l’IES Joan Coromines Els membres del Centre Social del Bussejador netegen el fons marí

Benicarló premia

Foto: Vicent Ferrer

els millors esportistes de la ciutat

El CEIP Ángel Esteban tanca el curs amb una festa

Els indignats surten al carrer per manifestar-se

SUMARI

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

20 14

Atraquen una empresa del polígon industrial a punta de Actualitat Arribai deixa la Creu dels les Joves Benicarló Ens Fernando Peiróa Coronado ERPV EUPV presenten seues candidatures pistola

Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a:

Els indignats de Castelló i sud de Tarragona es concentraran a Benicarló La colla de Gegants i Cabuts de Benicarló celebrarà l'aplec el 31 de juliol

facebook.com/setdies.benicarlo

Directora: Noemí Oms Subdirectora: Irene Pitarch Disseny: Sergio Forés Correcció: Raimon Collet Col· laboradors: Jose Mª Forner Fontanals, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, David Marzal, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, J.J. Salán, Patricio Abad, Patxi Pérez

K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54

Societat

La Penya València presenta a Verónica Batiste com a nova dama La Dona Llauradora ja té dama i nova junta El rastre solidari pren la plaça de la Constitució

Cultura

Art solidari al salons de la Caixa Rural Festival de fi de curs a l'IES Joan Coromines El CEIP Ángel Esteban tanca el curs amb una festa Viatge de final de curs dels alumnes del CEIP Marqués de Benicarló

Esports

Noves victòries per a les integrants del Club Mabel La Unió Ciclista Benicarló participa en les escoles ciclistes de Nules El Club Natació Benicarló participa a la final dels Jocs Esportius de la Comunitat Valenciana

Miscel·lània

Meritxell Sospedra, dama del CNB Els membres del Centre Social del Bussejador netegen el fons marí IV Certamen de fotografia de la Penya Setrill

setdiesbenicarlo@editorialantinea.com

setdiesbenicarlo@gmail.com info@kapublicitat.com

Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54 Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L. setdiesbenicarlo@editorialantinea.com

setdiesbenicarlo@gmail.com

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

EL TEMA DE LA SETMANA

Cloenda del curs de la Dona Agricultora

L'Associació de la Dona Agricultora de Benicarló va acomiadar el curs 2010/2011 passat divendres amb un berenar celebrat a un conegut restaurant de Benicarló, durant el qual es va dur a terme el canvi de dama de l'entitat per al present any. Així, Laura Querol, dama de 2010, li traspassava la banda a la dama de 2011, Esmeralda Querol.

No van ser les úniques que van protagonitzar la jornada, ja que tres membres de la junta de l'associació van acomiadar-se de les seves funcions per donar pas a tres nous noms. Amparo, Julia i Vicentica van dir adéu a les seves tasques dins de l'entitat, i en el seu lloc han entrat com a part de l'organ d'organització Feli, Rosamari i Lola. D'altra banda, com assenyalava la presiden-

ta de l'Associació de la Dona Llauradora, Maria José Monfort, tot i el tancament de curs, l'entitat continuarà realitzant activitats durant l'estiu. La primera col·laboració que estan organitzant per als mesos estivals és amb l'Ajuntament, ja que el proper 20 de juliol, a les set de la tarde, l'associació oferirà una degustació de síndria als baixos de la Càmera Agrària, acte emmarcat en la programació del mes de l'àrea de Cultura.

Inauguració de la Braseria-Restaurant Sant Gregori

RESERVES: 615 284 844

Camí Sant Gregori s/n - BENICARLÓ (CS)

SÁBADO NOCHE CENA - BAILE 15 €

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

EL TEMA DE LA SETMANA

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Jessica Lores, millor esportista de 2010 L'atleta benicarlanda Jessica Lores va ser escollida millor esportista de l'any 2010 en la Gala de l'Esport celebrada el passat dissabte. El Club Bàsquet Benicarló i el veterà atleta Julio Sánchez van ser premiats en les categories de millor entitat i millor trajectòria esportiva respectivament. Un any més, la Gala de l'Esport va reunir l'elit de l'esport benicarlando en una vetllada que va reconèixer l'atleta del Playas de Castellón Jessica Lores Soto com a millor esportista de l'any 2010. Jessica Lores va ser l'escollida entre els vint candidats proposats per les diferents entitats, pels èxits aconseguits la temporada passada com a corredora de curses de velocitat, una modalitat en la qual ha aconseguit excel·lents marques, inclosa la participació en els campionats d’Espanya de Nerja i Oviedo. Formada a les categories inferiors del Club Atletisme Baix Maestrat, Jessica ha estat seleccionada per la Federació Valenciana d’Atletisme per a participar en els Campionats d’Espanya de Federacions Autonòmiques, i a més està inclosa en el programa de tecnificació i seguiment de la Federació Valenciana d’Atletisme. Entre els molts èxits que ha aconseguit durant

Conversación - Repasos Grupos reducidos A partir de 3 años

el passat any, destaca la primera posició en relleus 4x400 aconseguida a Castelló en el Campionat d’Espanya de Clubs Júnior, el passat mes d’octubre, així com l’or en la mateixa categoria en la fase prèvia el Campionat d’Espanya de Clubs Júnior celebrat a Múrcia. El premi a la millor trajectòria esportiva va ser per al veterà corredor de fons Julio Sánchez Sendil, amb un extens currículum ple d'èxits. Tot i que va començar amb el ciclisme, ha estat el fons el que li ha donat els màxims premis, una modalitat amb la qual ha disputat més de 200 carreres. Maratons, mitges maratons, campionats en modalitat de ruta, pista, olimpíades i diversos cros, són algunes de les proves en què ha participat Julio durant la seua carrera esportiva, en la majoria de les quals ha aconseguit les primeres posicions del pòdium. A pesar dels seus 67 anys, Julio continua planificant carreres, com és el cas de la seua propera participació en els cam-

pionats d’Espanya de Mitja Marató que s'han de celebrat a Mallorca i Astúries, i les Olimpíades de Policies i Bombers que es duran a terme a Nova York. Per últim, el premi per a l'entitat més destacada de l'any 2010 va ser per al Club Bàsquet Benicarló, que ja va obtindre el premi l'any passat. El premi reconeix la labor de foment de l'esport entre els més joves que realitza el Club i el tre-

IDIOMAS ALMAR

REPASOS INGLÉS, CONVERSACIÓN, INTENSIVO ALEMÁN

COMIENZO 27 DE JUNIO. C/. dels Alemanys 3 • BENICARLÓ www.idiomasalmar.com T. 964 472 198 - 619 617 422 4

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

EL TEMA DE LA SETMANA

ball amb la cantera, a banda de buscar futurs jugadors i reforçar els equips que es troben en lligues superiors, juntament amb el foment de

Cristina Vila Ruano millor esportista de l’any 2010 Jugadora de l’equip sènior femení, Cristina Vila Ruano, va néixer en Benicarló el 30 de juny de 1990. Va començar la pràctica de l’handbol al Col·legi del Marqués de Benicarló quan tenia 10 anys, tenint com entrenador a Guillermo Segarra, dins de l’esport escolar. Ràpidament, les seues condicions físiques van fer que destaqués com a jugadora i va formar part del Club Handbol Benicarló. Als 16 anys, malgrat patir una greu lesió que la va apartar de la competició durant 1 any, mai va perdre l’esperança de tornar a jugar amb les seues companyes de l’equip. Amb perseverança i dedicació va superar aquests moments tant difícils. Cristina és el millor expo-

l'esperit del joc en equip i el reforçament de valors com la disciplina o el sacrifici. L'alcalde de Benicarló, que va presidir la Gala,

nent del treball que el Club Handbol Benicarló realitza, al fomentar des de sempre el treball amb la base i en especial amb els equips femenins. Cristina ha jugat al llarg dels darrers anys, començant en un grup de xiquetes, passant per totes les categories base de l’handbol, i fins aconseguir formar part de l’equip sènior que milita actualment en la 2ª Divisió Nacional Femenina, destacant com a màxima golejadora i uns dels pilars fonamentals de l’equip. Més a més cal destacar que l’equip sènior, a nivell local, parlant de categoria femenina i d’esport col·lectiu és un dels equips que està en la categoria més elevada. Aquests darrers anys, ha estat estudiant magisteri en la Universitat de Terol i, malgrat la distància, ha continuat compaginant esport i estudis baixant a entrenar i a jugar tots els caps de setmana. Per tot això, el Club Handbol Benicarló vol agrair a Cristina el seu esforç, la seua constància i la seua col·laboració.

va lloar l'esforç de tots els candidats i va felicitar els tres guanyadors per la seua constància i dedicació.

David Escura Bonet Millor Trajectòria Esportiva Jugador de l’equip sènior masculí, David Escura Bonet va néixer a Benicarló el 18 de desembre de 1975. Va iniciar la pràctica de l’handbol quan estudiava al Col·legi de La Salle, quan tenia 8 anys jugant amb l’equip escolar i participant en les diferents competicions locals i comarcals. Al mateix temps practicava la natació i allí va conèixer al que seria el seu primer entrenador Jesús Fresquet, el qual, veient les seues condicions físiques, el va introduir a la pràctica de l’handbol en el nostre Club. Als 14 anys, va entrar en el Club Handbol Benicarló en la categoria cadet masculí, tenint diferents entrenadors,

entre ells, Ramón Robres, Pepe Forés i José Ignacio Valverde. En el Club va viatjar i es va desplaçar moltes vegades als partits de l’equip sènior quan aquest equip jugava en categoria 2ª nacional. Seguint el model dels grans, després va anar pujant de categories fins a ser com ells. Més a més, David ha jugat en diferents demarcacions dins del camp. Començant per ser lateral quan era menut, fins a ser uns dels pivots de l’equip sènior. Actualment, David juga en l’equip sènior masculí del Club Handbol Benicarló que ha militat enguany en categoria 1ª Autonòmica Masculina. Per tot això, a part del seu caràcter obert i afable, que contagia motivació a la resta de l’equip, la seua entrega i col·laboració amb el Club, la seua constància malgrat les lesions, el seu amor a l’esport i tenint en compte que fa 27 anys que David és jugador d’handbol a Benicarló, pensem que es mereix aquest homenatge.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

EL TEMA DE LA SETMANA

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Els indignats prenen el carrer El passat dissabte 18 de juny els indignats de Benicarló es van reunir en assemblea al Passeig Ferreres Bretó. A més d'informar les diferents comissions de les seves tasques setmanals i intercanviar opinions sobre els últims esdeveniments polítics i socials relacionats amb el moviment 15M es va acordar ampliar a la setmana vinent el termini de recollida de signatures i instàncies per demanar un Ajuntament

més transparent i solidari. Per donar més difusió a aquesta iniciativa, es va decidir muntar una taula informativa al mercat del dimecres i a l'Avinguda del Papa Luna. També van poder gaudir dels primers exemplars de la revista "Indignades" nº1 que es repartirà gratuïtament amb la col•laboració de tots els ciutadans. Es van aprovar les cinc pel•lícules que conformaran el cinefòrum de caire crític i reflexiu sobre l'actual situació socioeconòmica global. Indignats sol·licitaran l'auditori municipal per a aquestes projeccions-debat. A més a més, es va formar la comissió extraordinària per a preparar la propera reunió interassemblearia de tota la província de Castelló i les NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

Terres de l'Ebre el proper 27 de juny a Benicarló. Els indignats volen recordar que la via de comunicació i contacte més directe és el carrer els dissabtes a les 19h i que està tothom convidat, bé sigui aturat, jove, alcalde, regidor, mestressa de casa... Per últim, destacar que més d'un centenar de ciutadans del Baix Maestrat va secundar la manifestació europea en contra de l'anomenat "Pacte de l'Euro" que significarà l'empobriment dels més afectats per aquesta crisi i la dependència econòmica dels països del sud d'Europa, entre ells Espanya. Aquesta manifestació es va dur a terme pacíficament pels carrers de Benicarló el diumenge 19J.

OPINIÓ

Día a día: Diálogos

La columna

►► José Ramón Ferreres

►► Andrés Giménez

Beneficios - Esto está bien, vendrá muy bien. - ¿Y se puede aplicar a más edificios? - Así, de pronto, la Piscina Municipal, el Polideportivo, los colegios… - Pues es una pasada que estas obras den beneficios. - A ver, sin echar las campanas al vuelo, pero sí. - ¿De qué habláis? – (si fuese más puntual, se enteraría). - Que el Auditorio aportará a las arcas municipales de 30 a 40 mil eurillos. - ¿Por la venta de entradas? - Tío, no te enteras, pero ¿tú lees? - Los deportivos… - Así te va… - ¿Qué? - Dejadlo – intento cambiar el tema – Que en el techo del Auditorio han colocado placas fotovoltaicas… - …esas que dan luz ¿no? - ¡Por fin! - Por eso estaban en obras… - Y porque cambiaban el techo. - A lo que iba. ¿Se podría hacer en cualquier edificio? - Teóricamente. - Pues en donde vivo hay una buena azotea. - Proponlo en la asamblea de vecinos. - La idea es buena, si se puede aprovechar el “sol” que es gratis y tenemos de sobra, pueden aportar unos eurillos que hagan sonreír al concejal de Hacienda. - Así deberían ser todas las inversiones: llevar un estudio de utilidad y aplicaciones varias. - Supongo… - No supongas. Por ejemplo, ¿los renovados “Almacenes del Mar”? - ¿Qué les pasa? Están muy guapos. - Y ya está. - ¿Qué quieres más? - Utilidad. Aplicación. ¿Qué se puede hacer allí? - La presentación de… - Pero no hay asientos, la luz no tiene potencia, pocos aseos (¿los hay, supongo?), sin escenario… - Dad tiempo, seguro que se aprovechará. - Podrían poner esos mismos paneles en el techo y los beneficios económicos aplicarlos a la misma instalación. - Pues con 30.000 euros anuales, no veas lo que se podría hacer allí. - ¿Ves? – a todos los presentes y oyentes – la de ideas que sacamos con un simple cafetillo delante. - Pero, ¿tú crees que te van ha hacer caso? - ¿No hay un departamento de “aportaciones ciudadanas”? - ¿De verdad? - Que si… Somos de fácil criticar pero de muy difícil colaborar. Queremos más la “foto” que el “anonimato”. Pero ideas tenemos, sólo hay que aportarlas. Que así sea.

Reforma y fortalecimiento del sistema público de pensiones En línea con el acuerdo social y económico y con las recomendaciones del Pacto de Toledo, aprobadas por el Congreso de los Diputados el pasado 25 de enero, el Congreso de Ministros daba luz verde tres días después, el 28 de enero, al anteproyecto de Ley para la reforma de la Seguridad Social. Una vez que reciba los preceptivos informes del Consejo de Estado y del Consejo Económico y Social, el Gobierno lo remitirá a las Cortes para su tramitación parlamentaria. La reforma se irá aplicando, de forma gradual y progresiva, durante un periodo transitorio comprendido entre los años 2013 y 2027. No afectará en nada a las personas que ya son pensionistas, seguirán cobrando su pensión de por vida, exactamente igual que hasta ahora. Tampoco afectará a las personas que se vayan a jubilar en este año y en el 2011 y en el 2012, porque la reforma no empezará a aplicarse hasta enero de 2013. A partir de 2013, se empezará a aplicar de forma progresiva. Derecho legal a la jubilación

P.G.O.U. Peníscola (CXVI)

►► Associació de Veïns Afectats Camí Vell

Europa y la legislación urbanística valenciana (y II) La semana pasada advertíamos que la LRAU y la LUV no eran espejo de virtudes sin igual. Así lo ha reconocido esta semana la directora general de Territorio y Paisaje de la Generalitat, Arancha Muñoz, al afirmar que la Comunidad Valenciana “ha crecido de una forma desordenada y sin un modelo territorial claro” (El País, 16/6/2011). Ante tal reconocimiento por parte de la propia administración que ha

El desafío demográfico y el aumento de la esperanza de vida de la población hacen necesario ir incrementando progresivamente la edad legal de jubilación. Así, con la reforma, se sitúa con carácter general en un intervalo entre 63 y 67 años (actualmente es de 65 años); mientras que la cotización para recibir la pensión completa pasa a ser de 38 años y 6 meses (ahora se exigen 35 años cotizados para jubilarse con el 100% de la pensión). Pero también será posible jubilarse antes de esa edad en determinados supuestos. a) Jubilación ordinaria. Se incorpora el concepto de carrera laboral completa ante la Seguridad Social para los trabajadores que hayan cotizado 38 años y 6 meses. b) Los trabajadores podrán jubilarse a los 65 años, con el 100% de la pensión, cuando se acredite un periodo de cotización de 38 años y 6 meses. c) También podrán jubilarse a partir de los 65 años quienes no reúnan este periodo de cotización aunque se aplicará un coeficiente reductor a la cuantía de la pensión. d) Igualmente podrán jubilarse a los 65 años, con el 100% de la pensión, si se han cotizado 37 años. e) Antes de los 67 años podrán jubilarse también los trabajadores que realicen trabajos de especial peligrosidad o penosidad. La cotización de 35 a 38 años y 6 meses para acceder a la jubilación a los 65 años se producirá en un periodo transitorio iniciado en 2013 y finalizado en 2027, con una cadencia de 3 meses cada año.

aplicado estas leyes, sobran palabras. Más aún conociendo la escasísima capacidad autocrítica de los cargos políticos. Veamos ahora las implicaciones legales de la sentencia del Tribunal de Justicia Europeo. Las implicaciones legales “El sentido de la argumentación no es concluyente en modo alguno. Lo que el Tribunal afirma es, pura y simplemente, que la Comisión no ha acreditado el incumplimiento porque no ha desarrollado actividad probatoria suficiente para afirmar que el objeto principal de un programa de actuación integrada, cuya naturaleza contractual no cuestiona, por cierto, es una obra. Es más, es el propio Tribunal el que parece apuntar la sujeción de los programas de actuación integrada a normativa comunitaria, sean obras o servicios el obContinúa a la pàgina següent NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

OPINIÓ jeto principal de los mismos.” (§ 97). A mi juicio, hay más de servicios y gestión de servicios públicos que de obra en la relación contractual del urbanizador con la administración actuante, aunque no ocurra siempre así. En todo caso, la cuestión suscitada por la Comisión no está resuelta por lo que resulta previsible que vuelva a plantearla. Mientras tanto la gestión urbanística en España continuará in-

Lladrant a la lluna ►► Marta Escudero

Els límits de la indignació El moviment del 15-M em va agradar des que va sorgir. Em provocava empatia. Potser no coincidíem en les formes, però sí en el transfons. Érem conscients de la situació insostenible del nostre entorn i de la necessitat de canviar. M’alegrava saber que el poble no era passiu, i que d’una manera o un altra es mostrava disposat a actuar contra les injustícies del moment. Un moviment de protesta com aquest, era necessari en un país ofegat pels efectes d’una crisi brutal. El poble es plantava i deia “no volem seguir així”. Després de les eleccions, en un viatge recent a Barcelona, vaig voler visitar la Plaça Catalunya,

Coplas de Ciego ►► Patricio Abad

Rastrillos solidarios y otras reflexiones No todo el mundo esta por la labor de ser solidario. Me refiero a solidario de verdad, comprometido y voluntarioso. A la mayor parte de nosotros, lo de compartir el tiempo libre propio, nos sienta como un escopetazo de sal. Lo pensaba el otro día, bajo una de las blancas carpas instaladas en la plaza de la Constitución de Benicarló, viendo pasar a la gente. Quizás se trate de falta de tiempo, concluí tras mucho mirar, o de tener motivo e ilusión. Quizá falte un resquicio de “bonhomia”. O todo se resuma en una simple falta de hábito. Por no hablar de compromiso personal. Ahora estoy seguro, el asunto debe provenir de ciertos parámetros educacionales cercanos al corazón. Decía mi abuelo, con guasa labradora, que en sus tiempos se comentaba

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

mersa en la incertidumbre e inseguridad que el Tribunal de Justicia pudo y no quiso resolver.” Conclusiones Esto es lo que afirma Julio Tejedor Bielsa, profesor titular de Derecho Administrativo de la Universidad de Zaragoza, y que hemos querido reproducir íntegramente para evitar malas interpretaciones. La sentencia afirma que el ob-

on en aquell moment es concentraven els indignats, per simpatia, curiositat o ambdós. Una única paraula pot definir el que em vaig trobar allí: decepció. Brutícia, tendes buides, només una colla d’acampats que havien begut massa (i no aigua precisament), una xica rentant-se el cos en una font d’aquelles que s’utilitzen per a beure, un cartell en mig de les reivindicacions que deia “necesitamos pan y embutido”. En un segon va desaparèixer l’empatia, la simpatia i qualsevol lligam emocional que m’enganxara amb l’15-M. Als pocs dies es va tornar a parlar dels indignats, però de nou negativament, pels fets ocorreguts durant la constitució d’ajuntaments com el de Castelló o en actes polítics i democràtics importants, com a Barcelona. Havíem passat de consentir que alguns polítics roben a insultar-los, agredir-los, i robar-los siga la cartera o el gos guia. I el pitjor de tot, en nom de la democràcia.

jeto principal de un PAI no son las obras, pero sí puede ser considerado un servicio y/o gestión de servicios públicos, sujeto como tal a la normativa europea. Así que recomendamos a los politicos de turno paciencia, ya que el tema va para largo. (Consulta el artículo de referencia en www.camivell. blogspot.com)

És necessari que la societat demane responsabilitats i canvis als polítics, però sense convertir-los a tots ells sense distinció en l’origen de tots els mals que ens assolen. Estes actituds agressives deterioren la credibilitat, la convivència, posen en perill el propi moviment. Perquè no ens oblidem de que, encara que els indignats ho neguen, els polítics representen a una ciutadania que ha fet valdre el seu dret democràtic a les urnes, i que a hores d’ara és molt més nombrosa que la xifra d’indignats del 15-M. És una llàstima que per fets provocadors i violents es desvie l’atenció del motiu pel qual va sorgir el moviment del 15-M, condemnar les injustícies socials. Ara s’està gestant un altre moviment, de rebuig, el dels indignats amb els indignats. I açò sí que és una verdadera llàstima. Que s’acabe enterbolint eixe esperit de protesta noble i pacífic. El lema dels indignats és “No ens representeu”, referint-se als polítics. Jo els recomano que vagen amb compte, perquè potser ara siga el poble qui els diga a ells: “Indignats, no ens representeu”.

aquello de: “Si te vieres en prosperidad, acuérdate de la adversidad de otros”. Y supongo que se trata de eso, de prosperidad y adversidad. De cualquier modo antes no era así. Antaño la desgracia o la enfermedad eran tan comunes que casi estábamos preparados para enfrentarnos a ella y seguir adelante. Hoy ni siquiera existe ese consuelo. Ni siquiera las palabras solidaridad, voluntariado o compasión conmueven a nadie. Se las dejamos a los consistorios, a las oeneges y a las pequeñas asociaciones de voluntarios, los demás nos echamos la manta a la cabeza y pensamos: ¡Bah! Si ha mí no me va a tocar. Lo jodido de esta perra vida, es que un día u otro, siempre toca. En fin. Desde AFARE, con el rastrillo solidario recién acabado, y de cara a la comida de hermandad del próximo domingo queremos dar las gracias a todos los que han colaborado con nosotros a lo largo del año, y de paso recordar a todos que seguimos teniendo como meta la felicidad de otros. Por si alguien no lo recuerda, somos una asociación de familiares de discapacitados psíquicos profundos.

Ver de cerca, sentir la indefensión de ciertos colectivos conmueve. Es cuando ese mecanismo en nuestro interior llamado conciencia nos obliga a reaccionar, quizás muchos de nuestros objetivos no sean fáciles de alcanzar desde el punto de vista de la coyuntura económica. Pero para eso seguimos confiando en las asociaciones, instituciones y empresas que aportan su granito de arena de forma altruista, generosa y a veces casi anónima. Y qué quieren que les diga, desde la emoción ¡Gracias! Por vuestra solidaridad y apoyo, gracias, a todos sin excepción, hasta a aquellos que sigue pensando que la cosa no va con ellos.

OPINIÓ

Cartes

a la directora

Al senyor Patricio Abad, de la columna “Coplas de Ciego” ►► Juan Gomis.

Senyor Patricio Abad, ja fa un parell de mesos que vaig estar a punt de replicar-li una de les seues columnes, aquella en la que criticava que gent estrangera bevera aigua i es rentara les mans en les fonts públiques, demostrant per la seua banda una total falta de respecte per aquesta gent. Com si els benicarlandos no feren autèntiques barbaritats en aquestes fonts!! Pero és que aquesta setmana se’n torna a passar de la ratlla: utilitza una nota de premsa del Bloc (com igual podria ser de qualsevol altre partit polític, que conste), aquella en la que es denuncia la falta d’espais públics per a que la joventut del poble puga practicar esport, per tornar a escriure una columna plena d’odi, resentiment i mala fe contra aquells que són estrangers (a pesar de viure des de fa molts anys i inclús haver nascut a Benicarló). En la seua columna titulada “Saltando la valla” del 7Dies nº346 diu entre altres perles: “olvidando además un pequeñísimo detalle, que en su casi absoluta mayoría […] son de origen magrebí”. Respecte a aquesta frase tan lamentable li diré un parell de cosetes: quan jo tenia al voltant dels 14 anys, quan arribava l’estiu, anavem tots els “amigatxos” a l’hort d’un senyor, el “tio Gisbert” a botar la seua tanca i menjar figues de la seua figuera. Aquestos amigatxos erem tots del mateix poble. Nascuts i criats a la nostra terra. Vol dir vosté que pel fet de ser espanyols, valencians o benicarlandos teníem més dret que els joves que ara boten la valla per poder, ¡¡atenció!!, no furtar, ni “deteriorar las instalaciones” com diu vosté, sinó jugar a futbol o a bàsket?? I una segona anotació: jo treballe ben a prop d’un d’aquestos centres escolars. I he vist com els xiquets boten la valla… i sincerament li puc assegurar que la majoria (o la “casi absoluta mayoría” com diu vosté) no són magrebís. Són xiquets del poble. Nascuts ací, criats ací, amb pares i mares d’ací. Aleshores què fem, els disculpem per ser benicarlandos? Ah no, és molt fácil dir: “és que estos que boten la valla són tots magrebís i són uns golfos i uns raterillos asocials” (dit per vosté), i que a pesar d’haver nascut a Benicarló sempre seran per a vosté gent marginal. Altra cosa que m’ha sorprés és el final de la

seua columna on diu “cuéntenme la milonga de la falta de espacios deportivos. Sobrando esa explanada tan hermosa en San Gregorio”… O siga que ens vol fer entendre que xiquillos de 10, 12, 15 anys han d’anar a jugar a la pilota a Sant Gregori? I com vol que vagen? En bicicleta o en ciclomotor, veritat? Una carretera que és l’enveja de la Comunitat per la

seguretat que té, les voreres tan amples, on mai han hagut accidents mortals!! El que s’ha de llegir!! En fi, espere que recapacite sobre les seues paraules i se n’adone que ni tots els magrebins són dimonis, ni tots els benicarlandos són uns àngels. Gràcies.

La música part de la nostra infància ►► Mariola Moliner Gonell, Professora superior de Música i Directora de l’Escola de Música SPICATTO

La infància és el període de la vida que comprèn des del naixement fins a l’adolescència i aquesta etapa és molt important per al nostre futur desenvolupament. La psicòloga Amanda Céspedes ens informa de que a partir del tercer trimestre de l’embaràs comencen a desenvolupar-se activament les estructures celebrals que permeten al nen/a establir vincles afectius abans de néixer. Els psicòlegs i músico-terapeutes de tot el món ens parlen de l’estimulació prenatal musical, que s’utilitza per augmentar la comunicació amb el nadó en gestació. La música és l’únic llenguatge que no necessita paraules per a poder comunicar-nos i saber a partir de quan i com escolten els nadons, o què pot arribar a molestar-los durant l’embaràs són preguntes que freqüentment es fan les futures mares. Des de bebès, els nens/es ja tenen preferències musicals, són capaços de localitzar sons musicals, ambientals, de la parla, etc., i manifestar amb la relaxació o l’agitació el seu gust per la música. Nosaltres els podem estimular utilitzant un llenguatge afectiu ric en expressions i entonacions. Quan comencen a parlar, de 2 a 3 anys, juguen amb la seva veu i canten utilitzant els extrems (tant agut com greu) de la seva tessitura vocal, poden coordinar els ritmes corporals i acompanyar amb moviments la música. En una etapa posterior, a partir dels 4 anys, la seva psicomotricitat comença a afinar-se i serà quan podrem desenvolupar la seva creativitat inventant cançons, danses, ritmes i instruments. També veurem com augmenta la seva capacitat d’entonació i com pot classificar els sons segons les diferents qualitats (agut, greu, fort, fluix, etc.), així que ja podrà començar a tocar instruments de tecla, percussió i corda. Els instruments de vent requereixen d’una bona capacitat pulmonar així que es recomana començar a partir dels 8 anys. Finalment recordar que si els pares, mares i mestres afavorim aquesta educació musical en tota la infància, els nostres nens desenvoluparan una sensibilitat per a captar les diferents manifestacions sonores, la facultat d’expressió mitjançant la música, el sentit de l’oïda i la intel·ligència. I contribuirem, durant tot el seu procés evolutiu, al seu desenvolupament integral com a persona.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

ACTUALITAT

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Benicarló congregará a gigantes y cabezudos de todo el levante el 30 de julio La colla de Gegants i Cabuts de Benicarló celebrará el próximo 30 de julio su encuentro anual de gigantes y cabezudos. La colla ha programado por segundo año consecutivo esta cita fuera de las fiestas patronales, atendiendo al gran éxito de afluencia de collas y de público en general que supuso la celebración del año pasado, cuando se conmemoraba el 20 aniversario de la entidad. Benicarlo volverá a llenar sus calles de gigantes y de bailes el próximo 30 de julio. Los gigantes cambian nuevamente de fechas y abandonan las fiestas en favor de fechas anteriores. “Decidimos adelantar el encuentro al mes de julio porque en agosto muchas collas de gigantes y cabezudos están de vacaciones y no asisten a los encuentros, por lo que celebrarlo en julio supone que puedan asistir un mayor abanico de grupos”, explicaba uno de los componentes de la Colla, Óscar Nos. Finalmente, la fecha elegida es el 30 de julio, una fecha en la que no habían actividades programadas en Benicarló. Y es que según Nos, en la semana de fiestas patronales, la colla tenía programada hasta un total de tres salidas, así como el desfile del farolillos de sandía y la procesión de Sant Bartomeu. “Además, en fin de semana estos últimos años siempre había alguna salida fuera de Benicarló y muchas agrupaciones tenían que decidirse entre Benicarló u otra ciudad y bajaba el nivel de las collas participantes”, añadió Nos.

Els panells fotovoltaics de l'Auditori donaran beneficis anuals de més de 30.000 euros Ja s’han recepcionat les obres d’instal·lació dels panells fotovoltaics que ocupen 1.200 metres quadrats de la coberta de l’Auditori. La instal·lació de 1.044 panells fotovoltaics a la coberta de l'Auditori Municipal suposaran uns ingressos anuals per a l'Ajuntament d'entre 30.000 i 40.000 euros. Les obres, finançades pel Pla E, han servit també per reconstruir la cober-

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

Benestar Social i Esports programen un campus d'estiu per a joves Se calcula que acudirán a Benicarló alrededor de unas 15 collas, entre las que ya han confimado la asistencia están la colla de Vinaròs, de Alcanar, Sant Carles de la Ràpita, Ulldecona, Borriana, Benicàssim, Badalona, Calafell, La Bisbal del Penedès y el Passeig de les Palmeres de Tarragona. Paralelamente, a muchas entidades catalanas les resulta muy atractivo intercambiar visitas con las collas valencianas ya que les resultan “exóticas”, dado que plenamente activas únicamente existen 15 en la Comunidad Valenciana. “Cada año nos llaman unas 10 collas lejanas y tenemos que seleccionar porque el presupuesto es limitado. Desplazamientos como los que haremos próximamente a Calafell y la Roca del Vallès suponen un gasto importante entre gasolina, autopista y el transporte de los gigantes que no caben en un vehículo normal”, indicó. La entidad también busca a nuevos integrantes, ya que actuamente la conforman 30 miembros y para cada gigante hay 2 portadores, por lo que “si algún día falla alguien hay que dejar algún gigante o algún cabezudo en casa”. Este año también se volverá a celebrar la replegà para conseguir más financiación en la jornada este año. La cita será el viernes 1 de julio de 18'30h -19h en las calles del centro de la ciudad y no se descarta bajar por la zona marítima, además, continuarán el sábado 2 de julio en la zona del mercado.

ta de l'edifici, que es trobava en molt mal estat. La instal·lació dels panells s'ha completat amb la rehabilitació de la coberta de l'Auditori, que es trobava en pèssimes condicions i que tenia importants problemes de filtracions d'aigua. Els treballs han consistit a substituir la coberta antiga per uns panells prefabricats sobre els quals s'han col·locat les plaques fotovoltaiques. L'alcalde, Marcelino Domingo, ha valorat la importància dels beneficis que donarà la instal·lació, “sobretot en uns moments de crisi com els que estem passant”. A més, ha assenyalat que l'Ajuntament s'està plantejant instal·lar panells fotovoltaics

Els joves de Benicarló d'entre 12 i 16 anys tindran aquest estiu l'oportunitat de disfrutar d'un campus multiaventura centrat en activitats relacionades amb la natura. El campus s'emmarca en el programa Generacció, que busca fomentar l'oci saludable entre els joves. La regidories de Benestar Social i Esports han organitzat conjuntament un campus per a aquest mes de juliol dirigit a joves, que se centrarà en la pràctica de l'esport i més en concret en conèixer la natura a través de l'esport, amb activitats com sortides en bicicleta, senderisme, excursions, paintball o tallers educatius. El contacte amb la natura serà, de fet, el nexe comú de totes les activitats, que tenen com a objectius bàsics, a banda de fer passar un bon estiu als joves, inculcarlos valors com l'autonomia, la responsabilitat o la cooperació, fomentar el contacte amb altres joves, donar a conèixer nous esports, ensenyar-los a gestionar el seu temps d'oci i fomentar el respecte pel medi ambient, entre d'altres. El campus es dividirà en dos torns amb una capacitat màxima de 50 persones per cada torn, que seran del 4 al 15 de juliol i del 18 al 29 de juliol, en horari de dilluns a divendres de 16.30 a 20 hores. El preu de la inscripció serà de 40 euros, que es destinaran a recuperar part de la inversió dels 9.500 euros que costarà el campus.

en altres edificis municipals, com ara la Piscina, amb una excel·lent ubicació, per aconseguir més beneficis.

ACTUALITAT

César Cataldo s’obre al trànsit i completa la renovació de la trama urbana de la ciutat L’alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, i el director general de Ports, Aeroports i Costes, Carlos Eleno, van presidir dijous la inauguració oficial de la reurbanització del carrer de César Cataldo. Les obres s’han finançat a través del Pla Confiança de la Generalitat. Ja s’ha obert al trànsit el carrer de César Cataldo, després de quasi un any d’obres. L’acte d’inauguració va comptar amb la presència de l’alcalde, Marcelino Domingo, i del director general de Ports, Carlos Eleno, que van destacar la importància de la renovació d’aquest vial que comunica el centre amb la façana marítima de la ciutat. L’actuació ha consistit a renovar els paviments, potenciant l’accés dels vianants i s’han eliminat les barreres arquitectòniques que hi havia anteriorment. Les obres han millorat també els serveis d’aigua potable, la xarxa de drenatge, de sanejament i de rec per als més de cent arbres que s’han plantat al llarg de tot el carrer. També s’ha renovat l’enllumenat públic i s’han soterrat algunes línies d’energia elèctrica. La urbanització s’ha executat en dos trams diferents. En el primer, més proper a la zona comercial, s’ha igualat el nivell entre la vorera i el carrer, que quedaran separats per mobiliari urbà. El segon tram (des de l’avinguda de Iecla

fins a l’avinguda del Marqués de Benicarló), més proper a la zona marítima, té dos nivells diferenciats per a vorera i carrer i aparcament als dos costats, mentre que al primer tram només hi ha aparcament a un costat. El pressupost total de l’obra ha estat d’1.431.065,15 euros. La urbanització del carrer de César Cataldo és l’última de les actuacions previstes per renovar la imatge urbana de la ciutat i s’afegeix a les actuacions ja finalitzades als carrers de Iecla (també finançada amb els fons del Pla Confiança), carrer de Colón, Hernán Cortés o avinguda de Catalunya. D’aquesta manera, la connexió entre

el casc antic de la ciutat i el port queda del tot renovada, amb l’objectiu que tota aquesta trama de carrers puguen ser un important focus comercial per a la ciutat. La urbanització de César Cataldo és la quarta de les actuacions finançades pel Pla Confiança que s’inaugura a Benicarló, després del Magatzem de la Mar, l’avinguda de Iecla i el vial Corts Valencianes III. En tres setmanes està previst que s’inaugure l’última obra del Pla Confiança, el pàrquing subterrani del carrer de Méndez Núñez.

Encuentro entre empresarios del mueble de Argentina y del Baix Maestrat

Diversos empresarios del mueble del Baix Maestrat se reunieron la semana pasada con una representación del sector del mueble de Argentina, compuesta por 8 empresarios y 3 representantes de diferentes subsecretarías del Ministerio de Industria de Argentina. La misión empresarial, organizada por el Instituto Valenciano de la Exportación (IVEX), la Secretaría

PyMEyDR, dependiente del Ministerio de Industria Argentina, la Secretaría General Iberoamericana y la Asociación Comarcal de Empresarios del Baix Maestrat (ACEBM), tenía como objetivo facilitar encuentros entre los diferentes empresarios para lograr alianzas estratégicas. La apertura de la jornada, realizada por Javier de Santos, secretario ejecutivo de ACEBM,

ha analizado las características específicas del sector del mueble del Baix Maestrat, destacando datos como la importante concentración de industrias en la zona y el tamaño medio de las empresas en comparación con otras zonas productoras nacionales.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

ACTUALITAT

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Roban a punta de pistola 14.000 euros en una empresa de Benicarló

Dos encapuchados entraron el pasado lunes a punta de pistola en las instalaciones de una empresa dedicada al reciclaje de metal y chatarra, situada en el mercado de abastos, junto al polígono industrial El Collet de Benicarló. Los atracadores consiguieron llevarse un botín de unos 14.000 euros. El caso está siendo investigado por la Guardia Civil. Dos hombres encapuchados irrumpieron sobre las 9:20h de la mañana en las instalaciones de la empresa Tot Metal de Benicarló, al grito de “esto es un atraco”. Ambos iban armados con una escopeta recortada con la que encañonaron a los propietarios de la empresa y un destornillador de grandes dimensiones. Por otra parte, un tercer individuo les esperaba en un coche rojo, presuntamente robado, a la salida para emprender la huida. “Como es habitual, hemos abierto el negocio sobre las 9 de la mañana y tan sólo unos

minutos después, dos individuos han entrado y nos han atracado. En cosa de segundos nos han quitado todo lo que han podido. Éramos siete personas trabajando en esos momentos dentro de la empresa, pero cuando hay armas ya no te atreves a defenderte...”, explicaba Feli Romero, propietaria de Tot Metal. Y es que poco les importó a los ladrones perpetrar su robo a primera hora de la mañana y con todas las empresas de los aledaños en pleno horario de trabajo. “La gente de las empresas adyacentes ha salido a la calle al oír el alboroto, pero tampoco sabían qué estaba pasando. Sólo han sido conscientes de ello cuando los ladrones han huido y nosotros hemos salido fuera para pedir ayuda”, apuntaba la propietaria. Según ha podido saber Levante de Castelló, básicamente, el botín se ha limitado a objetos personales y dinero en metálico que suma un valor de 14.000 euros.

Els tallers d’Orero ja són història

Pedro López, el solar que quedarà una vegada finalitzada la demolició superarà els 3.000 metres quadrats, dels quals 2.000 s’aprofitaran per adequar un aparcament que ajudarà a pal·liar la falta d’estacionament, sobretot durant els mesos de l’estiu. El regidor també ha confirmat que es mantindran en peu els tres arcs de pedra que es troben en una de les naus, molt semblants als del Magatzem de la Mar. També s’ha fet un alçament detallat d’una de les edificacions, una casa amb reminiscències de principis del segle XX, per si l’Ajuntament volgués reconstruir algun dia una vivenda de característiques similars. Una vegada finalitze la demolició, que es pot

L’enderrocament divendres dels tallers d’Orero ha posat punt i final a la reivindicació històrica d’alinear definitivament l’avinguda del Marqués de Benicarló. El solar es condicionarà per a utilitzar-se com a aparcament de vehicles. L’alcalde, Marcelino Domingo, va qualificar de “dia històric” l’enderrocament dels tallers, pel que suposarà de millora per a la circulació, tant de vehicles com de vianants, per un dels carrers més transitats de la ciutat i amb més volum de turisme, per la seua proximitat a la platja. L’alcalde ha reconegut que “no ha estat fàcil” arribar a una solució definitiva però que “finalment ho hem aconseguit”. Segons ha confirmat el regidor d’Urbanisme,

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

Extranjeros La propietaria de Tot Metal explicó que los ladrones no parecían españoles a tenor de como hablaban el castellano. “Se limitaban a decir cuatro cosas Esto es un atraco, ¿dónde dinero? Y gritar ¡suelo, suelo!, por lo que hemos pensado que eran extranjeros”, indicó. A pesar de las continuas rondas de la policía para vigilar el núcleo industrial de Benicarló, el de ayer no fue el único robo perpetrado en el polígono en los últimos meses. De hecho, hace unos meses robaron en una empresa y a falta de metálico decidieron llevarse los bolsos de las empleadas. Estos robos sólo vienen a empeorar la situación que están viviendo las fábricas y empresas. “Con la crisis, las empresas ya vamos mal, ahora sólo falta que te roben...”, exclamaba Romero.

allargar durant uns dies fins que els camions retiren tota la runa, es procedirà immediatament a la construcció de les voreres i a l’adequació del tram de carrer afectat.

SOCIETAT

Verónica Batiste nueva dama de la Peña Valencia CF de Benicarló El pasado sábado día 11 tuvo lugar la presentación de la srta. Verónica Batiste Pérez como dama de la Penya València CF de Benicarló. Al acto asistieron el Vicepresidente de la Agrupació de Penyes Valencianistes, Sr. Manolo Sanahuja, el concejal de deportes Sr. Joaquin Pérez Ollo y el también concejal Pedro Garcia , asi como numerosos socios , familiares y simpatizantes. El Presidente de nuestra Penya le impuso la insignia de plata de nuestra entidad a Verónica y le regaló un balón firmado por to-

dos los jugadores de la plantilla del València CF y el Vicepresidente de la Agrupació de Penyes

también le hizo entrega de la insignia de la Agrupació.

La Banda de Música actua junt a la de Vinaròs ►► Text: Carlos Blasco Imatges: Taray Cuartiella.

Cap de setmana intens el que han viscut els integrants de l’Associació Musical “Verge de l’Ermitana” de Peníscola amb la participació primerament de la Banda de Música a Vinaròs, i en segon lloc del conjunt instrumental de l’escola de música “Ciutat de Peníscola” amb la banda de música “La Lira de Xest”. La primera de les dos cites tingué com a marc la celebració del XXIV Festival de Bandes de Música què organitza la Societat Musical “La Alianza”, i que es desenvolupà al passeig marítim de Vinaròs dissabte 18 de juny. Els músics peniscolans participaren en este festival oferint un repertori variat, amb una peça mora Ben AlSahagui, de Francisco Valor Llorens; una de jazz Frank Sinatra in Concert, selecció de Norbert Studnitzky, i una fantasía descriptiva en darrer lloc, The Count of Monte Cristo, d’Otto M. Scwartz. La segona de les cites es desenvolupà diumenge al matí, i tingué com a marc el cicle d’intercanvis musicals que organitza la FSMCV. En este cas, foren el músics del conjunt instrumental de l’escola de música “Ciutat de Peníscola” els amfitrions del concert. Junt amb la banda juvenil “La Lira” de Xest (València) oferiren un concert al Palau de Congressos de Peníscola amb una actuació per separat i una altra en conjunt. En primer lloc fou el torn dels músics convidats, els de Xest, que oferiren el pasdoble Nerva, de Manuel Rojas, i Reflections of this time, de Ted Huggens, sota la direcció d’ Iván Seda Castellano. Els alumnes de l’escola de música, per la seua banda, baix la batuta de Salvador García

Sorlí interpretaren el pasdoble Sones musicales, de José Mª García, i Jesus Crist Superstar, d’Arthur Lloyd Webber, amb arreglament de Willy Hautvast. Finalitzades les dos intervencions per separat, ambdues formacions s’uniren per interpretar conjuntament Anniversay Marchacha, de Jef Penders, i Copacabana, de Barry Ma-

nilow amb arreglament de Johan de Mey, sota la direcció d’Iván Seda Castellano. Este concert també serví per a rebre el donatiu que oferí l’associació “Amigos de la Cultura Española” a l’escola de música, corresponent al mercat solidari que esta entitat organitzà el passat 7 de maig a Peníscola.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

SOCIETAT

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Benicarló celebró el rastrillo solidario

Un total de 13 entidades sociales de Benicarló salieron el sábado por la mañana a la plaza de la Constitución para celebrar un rastrillo solidario, un acto organizado por la concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Benicarló. Los beneficios irán destinados en su totalidad a fines sociales. La Asociación de maternidad y crianza, Afare, Afivina, la Asociación de Senegaleses del Maestrazgo, la Comunidad Islámica de Benicarló, Ateneu, la Asociación Española Contra el Cáncer, Proyde, Manos Unidas, Amay, el Grupo de Mujeres progresistas, Caritas

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

y Cocemfe Maestrat fueron las entidades que participaron en esta tercera edición del rastrillo solidario. Durante la jornada, las diversas entidades ofrecieron información sobre su actividad social y, además, los visitantes pudieron adquirir de forma solidaria diferentes productos relacionados con los objetivos sociales de las asociaciones participantes. Los beneficios estaban destinados en su totalidad a fines sociales. Además, durante la jornada se ofrecieron diversos juegos tradicionales e interculturales a los participantes más pequeños.

CULTURA

Arte solidario sin presencia institucional

El pasado 16 de junio se inauguró la exposición de arte solidario en el salón social de la Caixa Rural de Benicarló, en la calle Juan Carlos I, número 18. La muestra agrupa un total de 49 cuadros de artistas de una gran calidad huma-

na, ya que parte de la venta de los lienzos va destinada a los voluntarios de Amay y permitirá garantizar, en el caso de producirse la compra, actividades de prevención de incendios forestales, entre otras.

Al acto asistieron la alcaldesa de Càlig y varios concejales, mientras que no asistió ninguna autoridad de Benicarló a pesar de estar invitados los 20 concejales y el alcalde.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

CULTURA

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

El CEIP Marqués de Benicarló participa a l’olimpíada matemàtica El CEIP Marqués de Benicarló ha participat a l’Olimpíada Matemàtica 2011 a L’IES Llombai de Borriana. Un any més, els alumnes que ha preparat el mestre del centre Pepe Prats, han participat i han passat un dia de convivència, jocs i enginy amb altres xiquets/es d’altres pobles de la província, i encara que no han aconseguit classificar-se per a la fase autonòmica, han quedat en un bon lloc en la classificació general. Enhorabona. L’equip participant ha estat format pels alumnes de sisé: Marc Albiol, Àngels Espiell, Eloy Mirabet, Daniel Palau, Joel Sabaté i Elena Taus.

Factoría Los Sánchez presenta ‘Educador Social en Alaska’ La compañía de teatro benicarlanda Factoría Los Sánchez escenificará por fin en Benicarló la obra Educador Social en Alaska. De gira desde mayo del 2009 en que recibió el Premio Retines en Barcelona, ha actuado en más de 20 ciudades españolas y en salas tan prestigiosas como el teatro Tantarantana de Barcelona, la Casa Encendida en Madrid, el Teatre de Ponent en Granollers, l’Escorxador d’Alacant o La Planeta en Girona. Más de 5.000 espectadores avalan un espectáculo que continua de gira haciendo temporada en la sala Azarte de Madrid del 26 al 31 de julio. Educador Social en Alaska, interpretado por Rafa Sánchez, cuenta el día a día de un Educador Social perdido en unos servicios sociales entre Extremadura y Alaska. Un espectáculo cercano, donde el humor y la emoción se pueden tocar. Viernes 24 de junio. Mucbe (Convent de Sant Francesc). Dos pases: 21.00 horas y 23.00 horas. Precio: 5€.

Renate Brändlein expuso en el castillo de Peníscola

La pintora alemana instalada en Vinaròs, Renate Brändlein, ha comisionado la exposición de pintores y escultores de su ciudad (Gelsenkirchen) de la galería BGK, en el castillo de Peníscola. En ello ha colaborado también la pintora Isabel Serrano que expuso con Renate en dicha Galería. Esta serie de artistas están llevando a cabo interesantes intercambios culturales y artísticos en diversos países, entre ellos España: Claus Berges, Doris Brändlein, Renate Brändlein, Gabriele Füting-Huyeng, Ines Gauchel, Elisabeth Gedeon, Evelyn Krick, Sabine Leichner-Heuer, Bernd Mauss, Marion Mauss, Susanne Olbrich-Hantzschk, Annegret Reichmann, Mariele Schulte, Monika Stolarczyk-Salehian, Wilfried Stephan, Rita Theis, Gabriele Tolksdorf, Achim Wagner, Gertrude Weddige y Christel Zibert.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

CULTURA

Excursió de fi de curs dels alumnes de 6é del CEIP Marqués de Benicarló

A principis del passat mes de maig, els alumnes de 6é del CEIP “Marqués de Benicarló” vam realitzar el viatge de fi de curs que amb tanta il·lusió esperàvem. Quatre dies fora de casa. Ens ho vam passar tant bé que us ho volem resumir en unes poques línies per a que intenteu imaginar-lo. El primer dia només vam arribar a l’alberg … a dinar! Després de set hores d’autobús no estàvem per a llançar coets, però … teníem fam i estava tot molt bo. Més tard vam anar a fer senderisme fins a Sort i ens ho vam passar bomba! A l’endemà pel matí teníem molta son però ens alegrava saber que ens esperaven dues coses: un riu molt enfadat i uns bots, el ràfting. Un altre dia vam patinar sobre gel (al·lucinant) i vam anar a Caldea: piscines per ací, piscines per allà… divertidíssim! I per últim tocava Port Aventura. Vam pujar a un fum d’atraccions i vam riure molt. Al capvespre, Benicarló i l’abraçada a la família. Una experiència inoblidable. NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

ESPORTS

Nยบ347 - 24 DE JUNY DE 2011

18 / Junio / 2011

Enlace

Roberto &MamPAUenBODA 2P

Nร MERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

ESPORTS R E S T A U R A N T & EVENTS

El equipo de Pau Restaurant & Events, os desea lo mejor.

Avd. Marqués de Benicarló, 11 - bj

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

CULTURA

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Gran festa d’acomiadament de curs de l’IES Joan Coromines

►► A.C.

l’IES Joan Coromines, divendres passat traslladava la festa de cloenda de curs acadèmic a l’auditori. L’espai municipal es convertia en escenari i acollia diverses propostes. Originals coreografies pensades pels alumnes, a les quals s’afegien propostes dels professors, que es llançaven al món de la cançó com veritables pop-stars; molta poesia en valencià, i la interpretació musical de diversos temes de conegudes pel·lícules en l’apartat de demostració musical, des de Pocahontas fins la fantàstica peça que Enio Morricone va composar per a la banda sonora de Cinema Paradiso, molt ben interpretada pels alumnes. Entre actuació i actuació, els professors de l’institut van muntar a l’escenari per llegir un manifest de rebuig al decret impulsat des de la Conselleria d’Educació de la Generalitat que s’ha viscut com un “atac”, per part d’Escola Valenciana, entitat cívica a la qual s’han sumat diversos organismes, com el IIFV, i el món

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

del professorat en general, que argumenten que “suprimir les línies en valencià és un atac al plurilingüisme i a l’ensenyament de qualitat”. Els professors, acompanyats per una pancarta alusiva, lluïen jerseis amb el lema “Per una educació publica” a la part del davant. En finalitzar la lectura del manifest, van situar-se d’esquenes per tal que el públic pogués llegir la part de darrera de la camiseta, on el lema continuava: “I en valencià’” La nota emotiva arribava en el moment en el qual la presidenta de l’AMPA, Lourdes Jovani, lliurava un ram i una placa commemorativa a la conserge del centre, que es jubila aquest mateix any. Jovani invitava a la resta de pares i mares a formar part de l’AMPA i aportar les seues propostes. La festa continuava posteriorment de la ma dels alumnes conductors de l’acte, amb l’ atorgament de les orles acreditatives als alumnes de 4º d’ESO i als que han finalitzat els estudis

aquest any de 2on de Batxillerat, que marxen per iniciar una nova etapa. La tarda continuava amb la foto de família dels alumnes i del director d’aquest centre de secundària, José Antonio Pérez Hoyo, al qual els propis van aconseguir que montés a l’escenari per compartir amb ells la imatge de final de curs. El passi d’un audiovisual amb tot el claustre de professors recordant que “olelé, olalà, el Coromines és, el millor que hi ha”, posava la nota divertida. Molts alumnes, i pares i mares, que van participar de la intensa jornada, després d’un piscolabis preparat per l’AMPA, finalitzaven el dia a l’Auditori Municipal, gaudint d’un memorable concert acústic d’Obrint Pas, grup que va aconseguir omplir l’auditori al límit, oferint un concert que va calfar l’ambient fins a límits històrics i que va concloure amb tot el públic de peus escoltant La Muixeranga. La iniciativa va estar organitzada per l’IES Joan Coromines, amb la col·laboració de l’AMPA i altres entitats.

CULTURA

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

CULTURA

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

El CEIP Ángel Esteban acomiada el curs amb una festa

Els alumnes de l’Ángel Esteban van celebrar divendres passat la festa de fi de curs. La festa començà a les 18:00 i totes les classes havien preparat una coreografia amb la millor música del moment i amb els clàssics de sempre. Els pares i mares van disfrutar moltíssim veient ba-

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

llar els seus fills i a les seues filles. Per la seua banda, els xiquets i les xiquetes de les activitats extraescolars de l’AMPA havien preparat també un ball molt divertit. A continuació, els alumnes de 5é curs rifaren articles donats per moltes botigues del poble. I després les famílies van sopar

i ballar fins que el cos va aguantar. Els diners recaptats de la festa serviran per a subvencionar el viatge de fi de curs que faran els alumnes el proper any. Des del centre volem desitjar a totes les famílies que passen un bon estiu.

CULTURA

Los miembros de San Luis Gonzaga honran a su patrón

La sección San Luis Gonzaga de los ex alumnos de La Salle, celebró el pasado martes día 21 la festividad de su Patrón. En la ermita de San Gregorio, como es habitual, se celebró la santa misa y posteriormente la típica comida de hermandad. Casi un centenar de socios compartieron una jornada de verdadero compañerismo disfrutando de las nuevas instalaciones.

La clase dels peixets tanca el curs amb un dinar dels pares

El passat dissabte dia 18, els xiquets de la classe els Peixets del CEIP Marqués de Benicarló van celebrar la festa de fi de curs a l'ermita de Sant Gregori. NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

ESPORTS

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Club Natació Benicarló

En la final dels XXIX Jocs Esportius de la Comunitat Valenciana

El fin de semana del 18 al 19 de junio se celebró en la piscina olímpica La Salera de Castellón la fase final de los XXIX Jocs Esportius de la Comunitat Valenciana, adonde se desplazaron los nadadores alevines del Club Natació Benicarló que, a lo largo de la temporada que ahora termina, han ido consiguiendo mediante las diferentes competiciones las mínimas necesarias para poder participar. Los nadadores que al final han conseguido pasar la barrera cada vez más dura y exigente que impone la Federación han sido los siguientes: Marc Vea, 400 libres y 200 estilos, Claudia Barrachina, 400 libres, 100 braza y 400 estilos, Ester Segura, 400 libres, 200 estilos y 100 mariposa, Alejandro García, 100 braza y 200 braza,

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

David Curto, 100 braza y 200 estilos, Cristina García, 100 braza y 200 braza, Gemma Rillo, 100 braza y 200 estilos y, Ariadna Coll, 200 estilos, 100 mariposa y 100 espalda.

Además también tenían mínima autonómica en el equipo de relevos femenino en las pruebas de 4X100 libres y en la de 4X100 estilos. Esta elevada participación en el campeonato supone un gran reconocimiento para el Club Natació Benicarló, que ha pasado de tener una presencia testimonial hace no muchos años, a ser un equipo a tener en cuenta de cara al futuro en las categorías superiores. También este fin de semana, el Club Natació Benicarló participó en la Gala del Deporte, presentando como candidato a mejor depor-

tista del año 2010, a nuestro mejor nadador de la temporada anterior, Carlos Fuente, y como candidata al premio a mejor trayectoria deportiva, a nuestra querida Isabel Muñoz, “madre deportiva” de todos nuestros nadadores. Recordar a los aficionados a la natación que el próximo fin de semana del 9 al 10 de julio, el Club Natació Benicarló organiza una nueva edición de las 24 horas de natación, donde todos los miembros del Club, nadadores, padres y simpatizantes, mantendrán vivo el espíritu de la natación durante 24 horas ininterrumpidas nadando en la piscina. Desde aquí animar a los simpatizantes y amigos a participar en una jornada inolvidable y a informarse de los horarios en el correo del club o en la piscina municipal.

ESPORTS

El Club Mabel consigue tres oros en el Autonómico celebrado en Castelló ►► Vicent Ferrer

Una vez más el Club Mabel de Benicarló ha brillado con luz propia en unos campeonatos, los Autonómicos, celebrados el pasado fin de semana en el Polideportivo Ciutat de Castelló, en el que participaron presentando a cuatro equipos, tres de los cuales subieron a lo más alto del podio y uno acabó en la cuarta posición. La primera medalla de oro la consiguió el equipo prebanjamín del club, formado por Leire, Helena, Alba, Lucia Carla y Ohiane, que realizaron un excelente ejercicio de manos libres. La segunda medalla de oro fue para el conjunto alevín, formado por Sara Anna, Lia, Elena, Alba Andrea y Laura, con un ejercicio de manos libres y tres pelotas. El segundo conjunto alevín tuvo un fallo y se quedó fuera de las medallas en una ejercicio

con cinco pelotas que realizaron Sara, Marta, María Laura, Paula y María. Y la tercera medalla de oro la logró el equipo cadete, realizando un ejercicio muy coordinado con tres pelotas y dos cintas las gimnastas Elena, Sandra, Tania, Andrea y Claudia.

Con pocos días de descanso dos equipos del Club Mabel comenzarán a trabajar para conseguir, en otra competición, el pase a los Campeonatos de España, señaló la entrenadora Manola Belda, muy satisfecha del trabajo de conjuntorealizado por sus gimnastas.

El Club Basiliscus organiza un concurso de dibujo El Club Basiliscus ha convocado un concurso de dibujo para diseñar la nueva imagen del logo central de las camisetas de la Escuela Infantil de Triatlón, que se reflejará en la equipación deportiva. En el dibujo deberán estar representadas las tres disciplinas de las que consta el Triatlón: Nadar, bicicleta y correr. Los aspirantes deberán tener entre 6 y 12 años, ya que son a los que irá dirigida la escuela. Por otro lado deberán depositar los dibujos en el Bar Canpovero (junto al auditorio) o enviarlos en formato JPG u otro de máxima calidad al e-mail triatlobasiliscus@gmail.com antes del 24 de junio, puesto que deberán estar preparadas las camisetas antes del inicio de la Escuela de Verano de Triatlón en el mes de julio. Los participantes deberán hacer constar detrás del dibujo o en el e-mail el nombre del autor, fecha de nacimiento y teléfono. Por último, el ganador recibirá una camiseta con su dibujo, una mochila y un gorro de natación del club.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

ESPORTS

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Exhibición de jiu jitsu como fin de curso del club deportivo kaiden

Para estar informado del Torneo únete a el grupo Facebook/Liga Fútbol 7 Ciudad de Benicarló

Torneo Fútbol 7 Ciudad de Benicarló

El pasado sábado 11 de junio de 2011 se celebró en el tatami del pabellón polideportivo de Benicarló, una exhibición de Jiu Jitsu infantil como fin de curso del club deportivo Kaiden de Benicarló. Al acto asistieron como invitados los alumnos del Systems Sport de Vinaròs, todo bajo la supervisión del director técnico Vicente Agramunt y los monitores Ángel Checa y Pedro Molina. Al finalizar la misma, se hizo entrega de trofeos a todos los alumnos participantes. Al evento asistió gran afluencia de público.

El Club de Tenis Benicarló triunfa en el circuito Catval Gran actuación de nuestra escuela de tenis en Amposta

Finalizó el Catval de Amposta con un excelente resultado de nuestros chavales, ya que cuatro jugaban la final en las siguientes categorías: En benjamines Gerard Guimerà e Iratxe Serrat jugaban las finales, Gerard tuvo un gran rival en Marc Gallardo, que hizo uno de sus mejores partidos y vencía a nuestro jugador por 7/6 y 6/4; Iratxe, por su parte, también jugó un buen partido con puntos muy duros y mucho peloteo, pero también tuvo que ceder ante el buen juego de Joanna Miralles por 6/4, 3/6 y 7/6. Resaltar que Iratxe tuvo dos pelotas de partido. También jugó la final Albert Alberich en alevines contra Albert García. Nada pudo hacer ya que Albert García impuso un ritmo muy alto. Nuestro jugador dio la cara y cedió por 6/1 y 6/3. Resaltar que Albert llegaba a su primera final y estaba un poco nervioso. Por último, Joan Querol en cadetes ganó el primer set 6/4 a Carlos Franco, quien, a su vez, ganó el segundo set por 3/6 y en el tiebreak perdió 7/5. Mala suerte ya que nuestros jugadores jugaron a buen nivel.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

EQUIPOS

PP GF GC

DIF

BBF

PELUQUERIA RACHID

BAR AJEDREZ

-3

RESTAURANTE EL CORTIJO

NOVO INFORMO

AMICS DE VINARÒS

LOS MALAVIDA

PENYA XQSI

BONCLIMA

RESTAURANTE TIP TAP

-1

HOTEL CASABLANCA

-20

KALAPITEK

-10

VILAPLANA FUL DE CLUB

-4

MULTIOPTICAS

-15

BAR TU BAR

-18

LOS PAPIS

-40

ESPORTS

Participación benicarlanda en Nules El pasado domingo se celebró en Nules la carrera de las escuelas de ciclismo. Los ciclistas de la Unión Ciclista Benicarló no volvieron con las manos vacías. Las clasificaciones fueron las siguientes: Principiantes de 2º año: Marc Arnau, 3º en ginkana y 6º en carrera; Raúl García, 2º en ginkana y 5º en carrera. Infantil de 2º año: Àlex Arnau, 1º en ginkana y 7º en carrera. ►► Este fin de semana se ha celebrado la Gala del Deporte. Por parte de la Unión Ciclista de Benicarló los galardonados fueron Manolo Giner, como mejor entidad deportiva, Angel Garcia persona vinculada al deporte y Raul Garcia como mejor deportista.

Nuevas incorporaciones en el Benicarló FS En la asamblea general de socios celebrada la semana pasada, el portavoz de la junta gestora, José Bernat, comunicó los fichajes de Manel Messias Xavier de Paiva, conocido como ‘Messias’, de 29 años, pivot que maneja

muy bien ambas piernas y que llega del Real Cartagena; y de Hugo Sánchez Flores, ‘Hugo’, de 22, procedente del Azkar Lugo, donde se formó y llevaba unas temporadas jugando en el primer equipo. Juanlu lo conoció allí cuando sólo tenía 16 años y ya lo hizo entrenar con el primer equipo. Con ellos dos, ya se da por cerrada la plantilla, con lo que se puede decir que la próxima temporada el equipo estará formado por:

Iván Reverter Mercader - Iván - Portero Antonio Vadillo Sánchez – A. Vadillo - Cierre Raúl Manjón López - Raúl - Cierre (Sala 10 Zaragoza) Manuel Urbano Cañete - Lolo – Ala-Cierre Víctor López Real - Víctor – Ala-Cierre (Carnicer Torrejón) Hugo Sánchez Flores - Hugo - Ala-Ofensivo (Azkar Lugo) Javier Alonso Giménez - Javi Alonso - Ala-Ofensivo Gonzalo Galán Carsí - Gonzalo - Pívot Manoel Messias Xavier de Paiva - Messias - Pívot (Reale Cartagena) Aitor Donoso Cabañas - Chino - Pívot (Gestesa Guadalajara - Cedido por El Caja Segovia

Gustavo Pérez Segura - Gus - Portero

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

MISCEL·LÀNIA

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

El Club Madison recaudará fondos para Afanías Desde el año pasado, Club Madison tiene prevista la realización de un festival benefico con el objetivo de recaudar fondos para alguna de las entidades de nuestra ciudad. El año pasado colaboramos con Afivina (asociación de comarcal de la fibromialgia y la fatiga crónica) y tras el éxito conseguido, este año está organizado para Afanías (asociación pro personas con discapacidad mental) el próximo 25 de Junio en el Auditorio de Benicarló a partir de las 20:00h. El festival consistirá en una exhibición de los socios del club y colaboradores. Tenemos previsto entretenerles durante casi dos horas, con la exhibición de varios estilos de baile de salón, (salsa, rock, vals, cha cha y tango), rock acrobático, (grupos y parejas de varios niveles) funky… y otras sorpresas, al más puro estilo Madison.

Está claro que la mayoría de los participantes no han subido nunca a un escenario, pero la falta de experiencia la suplen con esfuerzo y dedicación, por lo que estamos seguros será un espectáculo fantástico, lleno de color, diverso, entretenido y que como es habitual dentro del club une a gente desde los 4 a los 102 años. Además queremos resaltar que participan más de 100 personas, que desde hace más de dos meses, están entusiasmados con practicar, que ponerse, como peinarse… y si tenemos en cuenta que muchos de ellos son niños, debemos agradecer también a los padres el esfuerzo extra de confección de trajes, accesorios… Pretendemos en definitiva, enseñar a los asistentes lo que hemos hecho durante este año, al tiempo que les aseguramos que se divertirán mientras colaboran en una buena causa. Además, contamos con el apoyo de particulares y empresas que colaboran en su realización, bien con obsequios para los asistentes, como con su trabajo desinteresado.

El proyecto Hada concluye su segunda edición Benicarlo clausuró el martes una nueva edición del Programa HADA con el que se intenta ayudar a encontrar trabajo, especialmente a las mujeres extranjeras. La concejal de Bienestar Social, Sarah Vallés, explicó que Benicarló lleva acogiendo inmigrantes desde finales de los años 80. Así pues, según los datos oficiales, la ciudad contaba a principios de 2009 con 26.655 habitantes, de los cuales 6.274 eran extranjeros y de ellos 4.221 no comunitarios. “Las nacionalidades más destacadas son la marroquí, ecuatoriana, colombiana y ucraniana, y en estos últimos años el incremento ha sido significativo. Por este motivo el municipio se ha preparado ante esta nueva realidad a través de programas sociales o educativos y los planes de convivencia e integración. Todo ello con la colaboración de entidades como Cáritas, Cruz Roja”, explicó Vallés, quien indicó que se han su-

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

mado también nuevas ideas que han permitido ofrecer desde el 2006 programas innovadores a favor de la integración subvencionados por el Ministerio de Trabajo. En este sentido, desde el 2006 se han realizado un total de siete proyectos, entre los cuales destaca el proyecto Hada cuya primera edición en 2010 “tenía como fin la dignidad del empleo doméstico”. Sus buenos resultados motivaron una segunda edición que persigue los mismos objetivos, ampliando la participación también a los jóvenes, que han podido ampliar así sus habilidades para progresar en la sociedad. El coste

total del proyecto ha sido de 72.000 euros, de los cuales 52.000 han sido sufragados en forma de subvención por el Ministerio. El proyecto, iniciado el pasado mes de marzo “ha servido para fortalecer las capacidades de los participantes”, destacó la técnica del área, Laura Campos. Así pues, para empleados de hogar se han realizado 100 horas de estudio, también 100 para cuidadores de personas y 25 horas especiales para los que además van a cuidar a personas con Alzheimer. En total han participado 170 personas en esta segunda edición del Programa HADA.

MISCEL·LÀNIA

Agenda Setmanal

Juny 11

Benicarló Divendres 24 12:00h: Inauguració de l’exposició de pintura «Un jardí tan extrany», de Carlos Gomis i Elsa Medra (fins al 14 d’agost). Mucbe (planta segona). Organitza: Regidoria de Cultura. 19:00h: Inauguració exposició «Dibuixant un territori. Miguel García Lisón (1941-2004) (fins al 24 de juliol). Mucbe. Organitza: Mancomunitat de la Taula del Sénia i Regidoria de Cultura.

ruta. Pl. de la Constitució (sortida). Organitza:RFE de Ciclisme, Diputació de Castelló, Generalitat Valenciana i Ajuntament de Benicarló. 20:00h: Concursos de pesca. Varietat selecte 4ª fase. Categoria: Sènior. Mar Xica. Organitza: Club de Pesca Deportiva El Mero. 20:00h: Festival benèfic del Club Madison. Auditori. Organitza: Club Madison.

20:00h: “Els divendres del Setrill”. Conferència: “Ante una vejez larga y complicada, propuestas jurídicas”, a càrrec de Carlos Ganzenmüller Roig. Lloc: Local social Penya Setrill.

Diumenge 26 9:00h: Natació. Travessia al Port de Benicarló. Port Esportiu de Benicarló. Organitza: Club Natació Benicarló. Col·labora: Regidoria d’Esports.

21.00 h Teatre. La companyia benicarlanda Factoría Los Sánchez presenta Educador Social en Alaska, interpretat per Rafa Sánchez. Mucbe. Preu: 5€. Espectacle en castellà.

11:00h: I Jornada de Cant Gregorià. Missa amb el Cor Gregorià de La Salle. Església de Sant Bertomeu. Cor Gregorià de La Salle.

23:00h: Teatre. La companyia benicarlanda Factoría Los Sánchez presenta Educador Social en Alaska, interpretat per Rafa Sánchez. Mucbe (segona representació). Preu: 5€. Espectacle en castellà.

12:30h: I Jornada de Cant Gregorià. Concert a càrrec dels cors gregorians Resurrexit de Castelló i Cor Gregorià de La Salle. Església de Sant Bertomeu. Cor Gregorià de La Salle.

Dissabte 25 09.00 h Campionat d’Espanya de Ciclisme en

21:00h: Gimnàstica rítmica. Festival de fi de curs. Pavelló Poliesportiu (pis-

DIA

Farmàcies de guardia

ADREÇA

Dimarts 28 18:00h: Jornada de portes obertes a l’Edifici Gòtic. Organitza: Regidoria de Cultura. Dijous 30 19:00h: Inauguració de l’exposició «Ahorro energético y planeta sano» de l’Obra Social Caja Madrid (fins al 4 de setembre). Mucbe (planta baixa). Organitza: Obra Social Caja Madrid i Regidoria de Cultura.

TELÈFON

Maores Febrer

C/Mossén Lajunta, 37

964 471 165

18-19

Mayte Febrer

c/Jacinto Benavente,5

964470102

Pilar San Feliu

Avda. Papa Luna, 18

964 460 980

Consuelo Gonzalez

Hernan Cortés, 45

964 46 22 77

Ana Mª. Badenes

c/Pius XII, 23

964 470 799

Jorge Cid

C/Sant Joan, 33

964 470 748

Telèfons d’interés

FARMÀCIA

ta central) Organitza: Club Mabel. Col·labora: Regidoria d’Esports. 12:00h: Festival de fi de curs de l’Escola de Música. Auditori. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.

Policia Local 964 475 300 Ajuntament 964 470 050 Guàrdia Civil 964 465 010 / 062 Bombers 964 460 222 / 085 Ambulància Creu Roja 676 956 415 - 964 471 079 Protecció Civil 964 472 667 / 629.666.208 Emergències Hospital Vinaròs: Centraleta Cita prèvia Habitacions

112 964 477 000 964 477 160 964 402 600

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

MISCEL·LÀNIA

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

Fotografies al Setrill, 2011

Ha tingut lloc a la Penya Setrill el veredicte del jurat per determinar les fotografies guanyadores del IV Certamen de fotografia organitzat per la Penya Setrill i patrocinat per Foto-Prix amb motiu de la tradicional Marxa a Peu de Benicarló-Cervera-Xert-Morella. Les impressions fotogràfiques havien de captar qualsevol element humà o físic relacionat amb el dos dies de caminada des de Benicarló fins a Morella. I ben cert és que d’elements d’aquestes característiques n’hi ha de sobra perquè el territori del Maestrat atresora tots els miracles que

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

es poden preveure entre les atmosferes a colors que regalen blats i roselles, penombres i sonets, síl·labes sense condicions, sorpreses intransferibles, soledats i patiments, aplecs, testaments i paraigües sense notari, campanes de fusta neta, ablaniments de cames i músculs, somriures de bona marca, coques llamineres... i flaixos i més flaixos de vida de la bona. Ai, sí...! Tots aquests sentiments i mil més que no puc expressar amb paraules i que ablaneixen encara més la timidesa de la nostra condició humana, han estat captats pels ulls fotogràfics

Als Quatre Cantons ►► Jaume Rolíndez

dels caminants i exposats a la Penya Setrill per a gaudi de les persones estimadores de la bellesa. Cal dir també que el jurat va determinar els dos primers premis i que el tercer premi es va decidir, per votació dels assistents com es fa en cada edició que organitza la Penya Setrill. Relaciono tot seguit el veredicte del Jurat:

1r premi a la fotografia titulada “Los últimos escalones” de Patxi Pérez 2n premi a la fotografia titulada “Verd de blat” de Laura Zapater 3r premi a la fotografia titulada “Autoreflejo” de Conchi Rodríguez”.

Un vi setriller d’honor amb cocs casolans va posar fi a un acte d’allò més simpàtic, en el qual tres persones van merèixer l’honor de ser distingides per la seua creativitat en l’art de la fotografia, del senderisme i de l’estima pel nostre territori.

MISCEL·LÀNIA

Experiències al Camí de Santiago ►► Una parada, al punt de major altitud

►► Els quatre al monument dedicat al templari pelegrí

►► Arribada a la Catedral de Santiago

►► L’expedició a la Porta del Perdó (Villafranca del Bierzo)

Juan B. Simó

Quatre conegudes persones de l’àmbit docent i cultural comarcal, Maties Meseguer, José Luis Prats, Jaume Gozalbo i Joan B. Simó, acaben d’arribar del pelegrinatge a Santiago. Ens han manifestat la seua entusiasta satisfacció per tot allò que “el buen camino” els ha reportat (sentiments i pensaments): des de l’experimentar que “sense dolor no n’hi ha glòria” (com es recorda constantment al camí), fins a tot un cúmul de reflexions diverses (fins i tot gastronòmiques, aclareixen) i que, en el futur, volen plasmar en una publicació. En aquesta ocasió partiren del castell templer de Ponferrada (Lleó) i amb

vuit jornades d’ esforçat caminar amb motxilla incorporada, entranyable companyerisme i permanent debat, obert entre ells a multidisciplinaris qüestions, s’aplegaren a la tomba del Sant Apòstol a la Catedral. S’han trobat, també, amb extraordinàries petjades vinculades amb les nostres terres; tant d’evocadores disposicions templeres de promoció del camí sagrat com d’implicacions afavoridores del pelegrinatge sorgides de la Cúria pontifícia de Peníscola (Papa Luna i Calixte III). A hores d’ara, tots ells estan pensant ja, en un altre tram a recórrer de l’ancestral i universal camí vers la ciutat santa. NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

MISCEL·LÀNIA

Crònica Social:

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

7 dies en imatges

Meritxell Sospedra Senar, dama del Club Natación Benicarló

El pasado sábado se celebró el acto de comunicación a la nueva Dama del Club Natación Benicarló para la próxima temporada 2011-2012, Meritxell Sospedra Senar. Meritxell recibió la felicitación de manos de su Presidente Antonio Saura, acompañado de numerosos miembros de la Junta del Club y familiares. La presentación oficial y la puesta de la banda tendrá lugar

el próximo domingo 26 de junio en la comida social del club una vez finalizada la travesía al puerto de Benicarló. La Dama del Club Natación Benicarló, Meritxell Sospedra, de 17 años ha finalizado 1º de Bachiller en el IES Joan Coromines. Es nadadora del Club Natación Benicarló desde los 3 años, participando actualmente en la categoría abso-

luta. En su extensa carrera deportiva, tiene participaciones en los Campeonatos de España en Madrid y Sabadell, mínimas autonómicas y provinciales, así como numerosos trofeos en aguas abiertas en la Comunidad Valenciana y Cataluña. Además, tendrá que compaginar este año con la representación del Club en los numerosos y exitosos actos de la natación en Benicarló.

El menos goleado El pasado fin de semana se celebró el tercer torneo de futbito organizado por la Falla el Nou Barri. La Falla la Carrasca quedó en tercera posición y nuestro presidente Javier Marín consiguió el banderín del portero menos goleado del torneo. Desde aquí queremos agradecer a todos los que han jugado en el equipo de la Falla la Carrasca, porque sin ellos no hubiera sido posible este banderín.

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

MISCEL·LÀNIA

Crònica Social:

7 dies en imatges

“16 Años de fondos limpios”

►► Alfredo Solanas, C.S.B.

El pasado domingo, el Club “Centro Social del Buceador” de Benicarló llevó a cabo su tradicional jornada de fondos limpios en la playa del Morrongo. El objetivo era recoger de los fondos marinos de esta playa, todo objeto no perteneciente a la flora submarina. Con su presencia,

recordaron a la ciudadanía el impacto negativo sobre el ecosistema costero que tiene como resultado el que se trate al mar como un vertedero de basuras. El estado de la mar, con corriente de fondo y la casi nula visibilidad, no permitió que los buceadores pudiesen dedicar más tiempo y es-

fuerzos en la localización de desechos. La fortuna hizo, en cambio, que pudiesen rescatar a dos mujeres mayores y a una niña de corta edad, vencidas por la corriente. Un episodio que podría haber tenido un fatal desenlace, tal y como ocurrió, horas después, en una playa de Borriana. NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

MISCEL·LÀNIA

Crònica Social:

Nº347 - 24 DE JUNY DE 2011

7 dies en imatges

Remedios Burriel s’acomiada de les classes de pintura l’Associació de la dona

Després de 14 anys dedicant-se a ensenyar tot allò que sap de pintura a l’oli junt amb l’Associació de la dona, Remedios Burriel s’acomiada de les seues alumnes com a mestra amb la última exposició de pintura inaugurada el 27 de maig al MUCBE amb ella al capdavant. Després de tot un curs carregat de tardes plenes de converses entre mesclades amb olis, pinzells i llenços, el dia 2 de juny van fer el sopar on van celebrar totes juntes el final de curs. Enguany més emotiu que de costum. El 16 de juny a la tarda, Remedios va voler agrair a totes les seues alumnes la confiança que han dipositat amb ella tots aquest anys amb un berenar de germanor al casal municipal.

Exalumnas de Doña Lolita Marín y Doña Vicentica Beltrán Celebraremos la cena anual el día 7 de julio a las 21 horas. Precio 27€. Pasar a recoger el tique en Lanas Manolita. C/Pubill

NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

MISCEL. LÀNIA

Crònica Social:

7 dies en imatges

Centro juvenil de Peníscola

►► El viernes 10 de junio se celebró en el centro juvenil de Peníscola la clausura del taller de teatro. Los participantes han estado trabajando con su monitora durante todo el invierno y el resultado se pudo ver en la obra que presentaron: “Cabos sueltos”, escrita y dirigida por MªCarmen Roig e interpertada por Ainhoa Martín, Iván Lapadula, Marcos Esteller y Óscar Dot.

re b a j a s

15% 10%

El público disfrutó mucho con su interpretación, ya que amenizaron la velada con unos gags muy divertidos, parodiando posibles escenas reales. La cita sirvió para poner punto y final a las actividades realizadas en el centro. Os esperamos con nuevas actividades a partir del septiembre.

C/ Nueva, 12 PEÑÍSCOLA T. 964 46 75 13 (detras del Museo del Mar)

ABIERTOS SÁBADOS Y DOMINGOS

►► El passat dia 19 de juny, Miguel Marzá, més conegut amb el nom de ‘Barrau’, va estar de comunió, i va recordar la seua infància transformantse en un personaje dels dibuixos animats del moment , Bob Esponja. NÚMERO 347 - 24 DE JUNY DE 2011

BARREDA

Hernán Cortés, 48 T 964 460 076 Benicarló número uno en servicios ópticos

Barreda