Altres titulars
15 de juliol de 2011
Nº 350
1,50 €uros
D.L.CS-242-04
Ingrid i Paula,
Els alcaldes de Benicarló, Vinaròs i Peníscola s’uneixen per reclamar objectius comuns Benicarlandos a San Fermín Els veïns del carrer Pubill celebren la festa de Sant Pere Rosa Palau, nova Dama de la Tercera Edat Festival del Ballet Lupe Fi de curs a l’Escola de Música Sopar anual del Club d’Atletisme Baix Maestrat El Club Madison celebra un festival benèfic en favor d’Afanias
falleres majors de Benicarló 2012
SUMARI
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
11
14
18
16 Ingrid falleres Actualitat Arribai deixa la Creu delsi Paula, Joves a majors de Benicarló 2012 Benicarló Ens Fernando Peiró Coronado ERPV EUPV presenten les seues candidatures
Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a:
Els alcaldes de Benicarló, Vinaròs i Peníscola s'uneixen per reclamar objectius comuns Coordinació policial al nord de la província
Societat
facebook.com/setdies.benicarlo
Directora: Noemí Oms Subdirectora: Irene Pitarch Disseny: Sergio Forés Correcció: Raimon Collet Col· laboradors: Jose Mª Forner Fontanals, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, David Marzal, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, J.J. Salán, Patricio Abad, Patxi Pérez
2
K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54 setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com info@kapublicitat.com
Cultura
Festival del Ballet Lupe Fi de curs a l'Escola de Música
Esports
Sopar anual del Club d'Atletisme Baix Maestrat Cloenda del Torneig Internacional d'Handbol a Peníscola Mar López classificada per al Campionat d'Espanya de Ciclisme
Miscel·lània
El col·lectiu de senegalesos es manifesta i denuncia tracte vexatori El Club Madison celebra un festival benèfic en favor d'Afanias Presenten el Benicarló Summer Festival
Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54 Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L. setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Benicarlandos a San Fermín Els veïns del carrer Pubill celebren la festa de Sant Pere Rosa Palau, nova Dama de la Tercera Edat
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
EL TEMA DE LA SETMANA
Carnes Ros presenta sus nuevas instalaciones
Un nuevo concepto de venta al público será presentado este miércoles 6 de Julio de la mano de carnes Ros. La empresa benicarlanda que ofrece sus servicios desde el año 1970 en su habitual oferta de proximidad a sus clientes, inaugura una nueva tienda “cash and carry” abierta a profesionales y público en general, donde el cliente dispondrá de la más amplia oferta en todo tipo de carnes, embutidos y quesos de toda la comarca. Las nuevas instalaciones cuentan con más de 600 m2, enclavadas en el polígono Industrial Mercat d’Abastos, que junto a la ya tradicional fábrifca de carnes Ros, permitirá al cliente, disponer de sus productos con la mayor calidad precio.
HORARIOS
Polígono Mercado de Abastos 12580 BENICARLÓ
964 46 02 28
“CASH & CARRY” TODO EN CARNES
Para profesionales y particulares
ESTOFADO
DE TERNERA
OFERTAS
Miércoles a Viernes 9.00h. a 14.00h. y 16.00h. a 19.00h. Sábados 9.00h. a 14.00h.
3,90 €/Kg.
LONGANIZAS
3,99 €/Kg.
PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. VÁLIDOS HASTA EL 16/7/2011
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
3
EL TEMA DE LA SETMANA
Ingrid Vizcarro i Paula Gilabert noves falleres majors de Benicarlรณ 4
Nร MERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Nยบ350 - 15 DE JULIOL DE 2011
EL TEMA DE LA SETMANA
Ingrid Vizcarro Coll i Paula Gilabert Bellvís seran les representants falleres de Benicarló en l'exercici 2011-2012. Així ho van decidir dissabte en votació secreta els membres de la Junta Local Fallera, les falleres de la cort d'honor i els presidents de les tretze comissions falleres de la ciutat, a més de les autoritats. Ingrid i Paula rellevaran en el càrrec Jéssica Chaveli i Laura Ancosta com a màximes representants falleres. Dues eren les candidates que concorrien al càrrec de fallera major infantil de la ciutat, d'una
banda, la representant infantil de la falla El Mercat Vell, Paula Gilabert, i, d'altra banda, la de la falla Benicarló, Laia Arín. Finalment, va ser Paula Gilabert la que va aconseguir acumular més vots i erigir-se com a fallera major de la ciutat en 2011-2012. L'acompanyarà al llarg d'aquest regnat la seua cort d'honor, composta per Patricia Ros, Belen Borrelli, Sara Soto, Ainhoa Casas, Sol Mendoza, Andrea Requena, Sheila León, Patricia Ramia, Marina Llorach, Mireia Blasco i Laia Arín.
En el càrrec de fallera major concorrien a la votació la representant del Grill, Ingrid Vizcarro, i la de la falla L'Embut, Noelia Bened. Finalment, va ser Ingrid Vizcarro l'afortunada. Ingrid comptarà amb una cort composta per Rebeca Domingo, Olatz Ros, Jessica Foix, Paula Ferrer, Ángela Sanahuja, Begoña Mañá i Noelia Bened. L'acte va servir per donar a conèixer als nous membres de la Junta Local Fallera i també va suposar el primer acte oficial de l'edil de falles, Álvaro París.
REBAJAS
20, 30, 40 y hasta el
50%
- Entre todas las compras realizadas con la tarjeta I-MAS en Julio, sortearemos unas sandalias FIT-FLOP. -
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
5
SOLIDARITAT
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Art solidari viaja hasta Peníscola
El pasado 3 de julio se inauguró en el Centro Cultural de Peníscola la exposición Art Solidari, organizada por Amay. El acto contó con un gran éxito de afluencia, no en balde acudieron alrededor de 80 personas.
6
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
La exposición llega después de visitar los salones de Caixa Benicarló y pretende recaudar fondos para comprar material con el que llevar a cabo las labores de vigilancia contra incendios forestales en el parque natural de la Serra d'Irta,
además de poder realizar otras actividades. Desde la organización se agradece la colaboración de Sacred Pain y Zonauto Benicarló por facilitar el aperitivo de la ocasión.
OPINIÓ
Día a día: Diálogos ►► José Ramón Ferreres
Hipotecados y… - Buenos días, ¿está Luis? - ¿Qué Luis? - Es quien me tramitó mi hipoteca. - No hay ningún Luis en esta sucursal. - Bueno… pues el director… - ¿No le puedo atender yo mismo? - No lo tengo muy claro, pero como veo gente, usted mismo. - ¿Qué desea? - Tengo un pequeño problema… - ¿Me puede decir su DNI? - ¿Para? - Para ver la ficha y así saber de qué se trata. - Bien, pues es el XX.XXX.XXX, “n” de Navarra. - ¡Veamos! - ¡Menudo cambio de semblante al ver la pantalla! - ¿Pasa algo? - Hombre, ¡esto es grave! Son “varios” meses de
La columna ►► Andrés Giménez
Un gran problema (1ª parte) Estamos ante un momento crucial de la historia de nuestro país porque la salida de la crisis no es igual con unos u otros en el Gobierno. ¿Qué les preocupa a los socialistas, el resultado de las próximas elecciones o salir de la crisis? Indudablemente, superar cuanto antes las dificultades, reforzar y acelerar la recuperación económica y la creación de empleo. El Gobierno consume cada minuto de cada día en el combate a la crisis, frente a una oposición que consume cada minuto de cada día en el combate al Gobierno.
impagos. - Bueno, de eso quería yo venir a hablar. - Difícil, además; por lo que veo, está el coche y un viaje… - Fue idea de Luis, añadir… - Bueno, pero usted firmó ante el notario… - Eso también se puso… - Las cuotas mensuales… - Pero la valoración del piso la hicieron ustedes con su propio tasador… - Eso no tiene nada que ver, usted firmó… - Lo que ustedes escribieron, tasaron, valoraron… - Pero… - Mire, “amigo”, acabo de venir del concesionario de coches, he negociado mi deuda con ellos y les he dejado las llaves del coche recién lavado en su propio lavadero. - Ya, pero… - Lógicamente el viaje (“muy felices de hacerlo”) no se lo puedo devolver, a no ser que quiera las fotos… - ¡No se ponga así! - Ayer mi mujer se fue con la gemela mayor (por minutos) a casa de su madre y yo con la pequeLo que le interesa a los españoles En este momento hay una identidad absoluta entre los intereses de los españoles y los intereses del PSOE. Porque lo que interesa a los españoles, y lo que interesa al PSOE, es acelerar al máximo la recuperación económica y cuanto más se acelere la recuperación económica y más evidente sean para los ciudadanos que los sacrificios realizados están dando sus frutos, mejores perspectivas electorales tendrá el PSOE. Ha habido que realizar recortes sociales por la crisis y en las inversiones. ¿Hubiese sido diferente si el PP estuviese en el Gobierno? No tenga la menor duda Así es, no tenga la menor duda. Sólo hay que pararse a observar lo que han hecho gobiernos conservadores en otros países de la Unión Europea o el propio Partido Popular en aquellas Comunidades Autónomas donde gobierna, con recortes de becas educativas, en presupuesto universitario, en prestaciones sanitarias, con ralentización en la aplicación de la Ley de Dependencia. Como es evidente en Galicia, en Madrid, en la Comunidad Valenciana, en Murcia…
ña (le digo, por minutos) a casa mi padre… - Bueno, ¿y eso? - Limpiamos a fondo, quitamos nuestros cuadros y nuestros muebles; incluso la habitación de las gemelitas la he repintando de otro color… - Señor, usted comprenderá… - Yo sólo veo que ahora “su” valoración es muy inferior a la de hace unos años. Y que me es totalmente imposible pagar lo pendiente, lo actual y lo futuro… - ¿Entonces? - Tome, las llaves del piso. Le garantizo que aquí tiene las tres copias que me dieron entonces y otra que hice yo para mi padre… - ¡Esto no soluciona nada! - Quizás… pero… es lo que hay. P.D.: Espero, con toda sinceridad, que seáis muy pocos los que os veáis reflejados en este texto. Sed positivos, “pronto” empezarán a cambiar las cosas… No continuará… ¿Hablaremos de los conciertos de fiestas la próxima? Quizás…
Estado del Bienestar Si algo define la acción del gobierno contra la crisis es la protección de los pilares del Estado del Bienestar, la educación, la sanidad, las pensiones. Y si algo define a la derecha es el debilitamiento de esos pilares. Y no es de extrañar, habiendo sido Mariano Rajoy el único ministro de Educación que ha bajado las becas, y haberlo hecho en un momento de crecimiento económico. Recuerdan, constantemente, que sacaron adelante a España en el 96 Ellos, el PP, vuelven continuamente al pasado recordándonos que sacaron a España adelante en el año 96, pero se olvidan de lo que habían hecho los socialistas en los años anteriores. ¿Nos volverían a meter en la burbuja inmobiliaria? Indudablemente. Es más, es que el mismo Rajoy y miembros de su dirección, como su portavoz económico, han dicho que lo que se necesita es liberalizar el suelo, tal como hicieron con la Ley del 98, y recuperar las deducciones a la compra de vivienda.
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
7
OPINIÓ A Benicarló trobem parcs “d’elit”, com el de la Plaça Constitució o la plaça Emperador Carles I. Amb construccions de plàstic majestuoses. Tobogans de diferents tamanys, colors i formes, adaptats per a xiquets de totes les edats. Balancins i gronxadors moderns i segurs componen la resta d’estructura. Però per desgràcia, a Benicarló també hi ha parcs de segona. En aquest grup estan recintes com el de la plaça Mestres de Montesa, el del Passeig Febrer Soriano o el de la plaça d’Isabel de Villena. En aquest últim, ens trobem un únic tobogan, només per a xiquets ben grandets i dotats d’elasticitat prodigiosa, ja que les escales d’accés semblen fetes per a gimnastes olímpics. Els gronxadors, només un parell, dels de tota la vida, un parell de cadenes de ferro i una fusteta per assentar-se. Que els menuts no poden pujar? Doncs que n’aprenguen, que la vida és molt dura! Al final, les criatures es conformen en jugar amb l’areneta del terra, entre crits d’espant
de les mares quan algun d’ells desenterra amb les manetes alguna deposició de gos, que l’amo de l’animal no ha arreplegat i els serveis de neteja han passat per alt. El meu fill no comprèn estes disparitats depenent de la zona on ens trobem, i amb raó. Jo tampoc sé trobar l’explicació per estes desigualtats. Al programa electoral del PP d’aquesta campanya passada es destacava com un gran èxit la remodelació dels parcs de la plaça Constitució i Emperador Carles I, curiosament dos parcs que inclús abans d’estos treballs ja eren de primera divisió. I estes obres van costar prou diners. Per què aquestes distincions? No haguera sigut millor idea repartir eixe pressupost entre els parcs infantils del poble dotant a tots ells d’unes mínimes estructures dignes? Sembla que no, i es va optar per seguir diferenciant unes zones d’altres, uns parcs d’uns altres, i al cap i a la fi, a uns xiquets d’uns altres.
P.G.O.U. Peníscola (CXIX)
Peníscola:
►► Associació de Veïns Afectats Camí Vell
Cómo hacerse rico. Pelotazos “La forma más sencilla de hacerse rico consiste en comprar algo a bajo coste y venderlo al mayor precio posible. Supongamos que usted compra un terreno en una zona sin expectativas urbanísticas, es decir, un suelo no urbanizable protegido. Este suelo se halla ubicado en una zona poco accesible, lejos de la playa, en definitiva, en una ubicación poco apta para edificar. Al cabo de poco tiempo aparece un documento de Plan General que le cambia este terreno a razón de 2m2 por 1,1m2 en suelo urbanizable, apto para construir, y en una ubicación privilegiada.” Hace tres años este procedimiento que beneficia a unos pocos (o uno sólo) en detrimento de casi todos era prácticamente desconocido, pero ahora aparece cada vez más vinculado a operaciones especulativas a gran escala, así como
corrupción política y administrativa. Recordamos que suelo ubicado tras las Atalayas pasaba a ubicaciones cerca del mar (entre la Ratlla del Terme, el Camí de La Volta, el Camí Vell y la prolongación entre el Camí Abellers y Camí Artola).
Lladrant a la lluna ►► Marta Escudero
Parcs de primera, parcs de segona Sóc mare d’un xiquet menut, i com a tal, em puc declarar usuària experta de parcs infantils. Ens coneixem al detall tots els recintes infantils del poble. A ulls del meu fill hi ha parcs divertits i parcs “que no són divertits”. I encara que no ha complit els tres anys, té tota la raó del món. Les diferències entre uns parcs i altres són abismals, tant en allò referent a infraestructures com en manteniment d’aquestes.
Un Plan General muy sospechoso La semana pasada vimos que una de las mayores preocupaciones del promotor Enrique Ortiz en el Plan General de Alacant, según los informes policiales, era la ubicación del suelo protegido cuyo aprovechamiento sería trasvasado a suelo urbanizable. Esta práctica se repite en el Plan General de Peníscola aprobado provisionalmente por el Ayuntamiento de Peníscola en julio de 2010, como hemos denunciado en esta serie de artículos desde su primer número. Hace ya casi tres años escribíamos lo siguiente en relación al Plan General promovido en
Señores de la Cofradía Virgen de la Esperanza ►► M. Roca
Voy a darles la réplica de su escrito aunque, en el tiempo que estamos me parece un poco fuera de lugar, pero no me gustaría quedar como un ignorante en referencia a este tema porque me da la impresión de que se creen
8
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
que no sé de qué va la cosa. En primer lugar, sé perfectamente cuantas cofradías y hermandades hay en Benicarló ya que todos los años participo en una, y no sólo cuando a mí me interesa, sino en todos los actos que se organizan desde la Junta de Semana Santa, por lo que recibo mi correspondiente librito. Segundo, sé de buena mano que no todas las cofradías estaban en la reunión donde se tomó esa decisión tan precipitada, y les vuelvo a decir que hoy en día no hay cosa más simple que mirar el tiempo por el meteosat, y sobre
Reclamación contra el IBI del Prat de Peníscola El próximo día 1 de octubre, durante la Asamblea General, todos los interesados en reclamar por la vía judicial podrán sumarse a la acción coordinada desde la Asociación. Recordamos que el Ayuntamiento ha denegado a los afectados la devolución de las contribuciones cobradas indebidamente en el Prat en la vía administrativa, lo que obliga a los afectados a reclamar en la vía judicial. Unirse a esta reclamación implica un importante ahorro de costes para todos.
(Consulta los artículos y la subida de retribuciones de los concejales de Peníscola en www.camivell.blogspot.com)
todo la lluvia paso a paso, y así sabes si va a llover en poco tiempo. Los grupos de bombos ensayan duro y con ilusión durante todo el año para poder ser partícipes de la Semana Santa benicarlanda. Y por último, para acabar, no crean que hice el escrito sin saber lo que pasó, ya que me lo explicó un miembro de una cofradía al conocer la suspensión del acto. Así que con este escrito espero que quede zanjado este asunto y que podamos disfrutar la próxima Semana Santa benicarlanda. Muchas gracias.
OPINIÓ Cartes
a la directora
Carta oberta a Marcelino Domingo: ►► Assemblea de Benicarló
Primer que res voldríem demanar-li disculpes per si la nostra acció de carrer “Sopar Solidari pels que cobren el Salari Mínim Interprofessional” ha causat alguna incomoditat a la seua família. Nosaltres en cap moment hem volgut provocar aquesta reacció, i ens sentim en el deute d’explicar-li-ho perquè han sigut uns quants els ciutadans que ens han fet aquesta reflexió, fins i tot des de dins de l’assemblea. L’única raó per la qual es va decidir anar a sopar “davant la casa de l’alcalde” va ser una reacció immediata al seu propi comentari d’anar a sopar a casa de qui li proposava cobrar 1282 euros (el doble del Salari Mínim Interprofessional). En realitat, i per si algú pensa que nosaltres recolzem propostes polítiques de l’oposició, nosaltres no estem d’acord amb que algú cobre el Salari Mínim Interprofessional, inclús al consistori. Nosaltres volem que els salaris dels treballadors siguen més dignes, que asseguren totes les necessitats mínimes i vitals d’una persona i, com molt bé va dir vostè, amb aquesta misèria és molt difícil. Li demanem més serietat i compromís amb tot allò que diu. Si considera que amb 1.282 euros no es pot menjar, com pensa millorar la situació en la qual ens trobem milers de ciutadans d’aquest poble que cobrem menys de 1.000 euros? O, potser, pensa que hi ha classes, nivells, privilegis i drets diferents, segons l’estatus econòmic de cadascú? Això no seria exemplar per a aquest sistema democràtic que vostès defensen i justifiquen sistemàticament. Li demanem responsabilitat i, sobretot, reflexió abans de parlar. La manera en què al Plenari va prioritzar la importància de l’Ajuntament a la integritat familiar d’una membre de l’oposició és
injust i masclista. Ens preocupen seriosament aquests valors que vostè argumenta i que té l'autoritat moral d’instaurar a moltes cases benicarlandes. Imagines, front les barbaritats que vostè va dir al Plenari, es qüestiona més el fet d’anar a fer-nos un entrepà a la Avda. Catalunya que les seues paraules irresponsables i ofensives. Per últim, cal recordar-li que l’objectiu de Democracia Real Ya! no és tan sols local. És un projecte a llarg termini, universal, sostenible i genuïnament assembleari i democràtic. El nostre objectiu primer i últim és el canvi del sistema econòmic; mai ho seran les persones, ni les seues famílies que tard
o d’hora mostraran -n’estem segurs- la seua indignació i decepció d’aquest sistema depredador i corrupte. Per a qualsevol cosa, ja ho sap, estem al carrer. Davant de l’ajuntament, al Ferreres Bretó, xarrant, creant i reflexionant per un món més just i sostenible, tots els dissabtes, a partir de les 19:00h.
Fe d'errates: La setmana passada va aparèixer signada una carta sobre la jubilació de Don Ignacio amb el nom d'Ana López. Es tractava d'una errada tipogràfica, ja que el nom real de l'autora de la carta era Susana López. Demanem disculpes.
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
9
ACTUALITAT
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Coordinació policial entre Benicarló, Vinaròs i Peníscola Els regidors i caps de la Policia Local de Benicarló, Vinaròs i Peníscola es van reunir per buscar solucions conjuntes a problemes de seguretat que afecten als tres municipis. Els caps de policia mantindran reunions periòdiques per decidir les estratègies a seguir. A pesar que fa temps que els tres municipis més importants de la comarca treballen conjuntament en matèria de seguretat, la reunió va servir per encetar una nova etapa amb dos regidors que estrenen càrrec al capdavant de la Policia, com són el regidor de Governació de Peníscola, Alfonso López, i la regidora de Vinaròs, Mar Medina. Marcos Marzal, regidor de Policia de Benicarlo, repeteix en el càrrec, així com els caps de Policia Local dels tres municipis. A la reunió també
Esquerra VinaròsEls Verds denuncia conseqüències negatives del batxillerat concertat ►► A.C.
Esquerra Vinaròs-Els Verds a anunciat que els sindicats d’ensenyament estan estudiant la possibilitat d’acudir als tribunals per denunciar que la implantació del batxillerat concertat a Benicarló. Consideren que podrien haver irregularitats, inclús, que puga ser il·legal, com assenyalava el portaveu d’aquesta agrupació a l’Ajuntament de Vinaròs, Lluís Batalla. Per Batalla, la normativa de l’administració valenciana “implica que prèviament a un determinat concert educatiu cal que el centre a concertar hagués impartit prèviament durant 2 cursos sencers un batxillerat privat”. Batalla lamentava que la incorporació d’aquest batxillerat concertat pot repercutir negativament en l’ensenyament públic, i que “la nova distribució de l’actual alumnat de batxillerat
10
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Emilio Cerdá serà el mantenidor de les Festes Patronals va assistir el portaveu del Bloc, Ricardo Mascarell, invitat pel regidor. La convocatòria es va fer amb l'objectiu de coordinar actuacions conjuntes dels tres cossos de policia davant de delictes que afecten les tres poblacions i de marcar les directrius que en un futur poden millorar la seguretat. Els robatoris al camp, la venda ambulant il·legal o els robatoris de coure són alguns dels delictes que més preocupen els municipis, de manera que al llarg de les reunions que mantindran els caps de policia s'aniran determinant estratègies conjuntes que ajuden a eradicar aquest tipus de delictes. Els tres regidors implicats, així com els caps de la Policia Local, es van mostrar convençuts de la necessitat de treballar conjuntament per aconseguir una major efectivitat. de Benicarló perjudicarà greument tots els estudiants de tots els instituts perquè es veuran obligats a triar únicament aquelles assignatures optatives que es puguen oferir des dels seus centres. Segons el portaveu, la societat del conjunt del Maestrat hauria d’entendre que “el grau d’especialització del professorat de secundària a l’escola pública és clarament superior al que treballa a la privada”. Suficients places de batxillerat Les conseqüències, segons preveia el portaveu d’Esquerra Vinaròs a l’Ajuntament de Vinaròs “a curt o mitjà termini, es traduiran en una pèrdua de llocs de treball a l’escola pública que repercutirà, a banda de la disminució de la qualitat, en la mobilitat forçosa del professorat, augmentant el nombre de professors desplaçats”. D’altra banda, Batalla traslladava la seua incomprensió perquè “en una època d’austeritat i retallades en les inversions públiques, es destinen diners públics a un servei que està suficientment cobert”. “És ben sabut que als IES de la comarca hi ha suficients places a batxillerat com perquè l’administració no haja de recórrer a la concertació amb altres centres i augmentar per tant les despeses”.
Emilio Cerdá Tena, catedràtic de Fonaments de l'Anàlisi Econòmica a la Universitat Complutense de Madrid, serà el mantenidor de les Festes Patronals 2011. L'alcalde ha informat la Junta de Portaveus de la proposta i aquest mes de juliol ho aprovarà el Ple. Les Festes Patronals ja tenen mantenidor. Es tracta del professor Emilio Cerdá Tena, doctor en Ciències Matemàtiques per la Universitat Complutense i, des del 1992, catedràtic de Fonaments de l'Anàlisi Econòmica per la mateixa universitat. Nascut a Benicarló el 1954, va cursar els estudis primaris al col·legi La Salle i amb només 14 anys va marxar per estudiar el batxillerat superior a la Universitat Laboral d'Alcalá de Henares, on havia obtingut una beca. Tres anys després, va ingressar a la Universitat Complutense per estudiar Ciències Matemàtiques i va obtenir la llicenciatura el 1976. El 1978 es va incorporar com a professor ajudant a la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials i des d'aleshores s'ha mantingut lligat a la mateixa universitat, on ha forjat una brillant trajectòria professional. Actualment és director del grup d'investigació “Economia dels recursos naturals i ambientals” de la Complutense i és professor associat del Centre d'Estudis Monetaris i Financers, creat pel Banc d'Espanya. Forma part del Consell Científic Assessor de l'Associació Hispano-Portuguesa d'Economia dels Recursos Naturals i Ambientals i és membre del consell editorial de les revistes “Recta” y “Cuadernos de Economía” i forma part del consell de redacció de la revista “Principios. Estudios de Economía Política”. Ha estat director del Departament de Fonaments de l'Anàlisi Econòmica de la Universitat Complutense i director de l'Àrea de Medi Ambient de l'Institut Complutense d'Estudis Internacionals. També ha estat membre del grup d'investigació d'economia ambiental del Consell Superior d'Investigacions Científiques i ha impartit cursos de postgrau a l'Agència Estatal de Meteorologia, l'Institut d'Estudis Fiscals i en universitats de tot l'Estat. Al llarg de la seua trajectòria ha publicat diversos llibres i articles en revistes científiques nacionals i internacionals. En total, compta amb més de 50 publicacions i ha dirigit i continua dirigint tesis doctorals. A pesar de la distància a què l'ha obligat la seua carrera professional, el seu vincle amb Benicarló ha estat una constant al llarg de la seua vida. Prova d'aquest lligam i de la relació que sempre ha mantingut amb la vida social de la ciutat, és el recent reconeixement que li va fer la Penya Setrill de Benicarló atorgant-li el Setrill d'Honor de la Penya.
ACTUALITAT
Els alcaldes de Benicarló, Vinaròs i Peníscola defensaran conjuntament els interessos comuns Els alcaldes de Benicarló, Vinaròs i Peníscola han marcat les línies generals de la col·laboració que encetaran aquesta legislatura per reivindicar temes prioritaris comuns als tres municipis. La sanitat, les infraestructures i el transport centraran les principals demandes. Marcelino Domingo alcalde de Benicarló, Juan Bautista Juan alcalde de Vinaròs, i Andrés Martínez alcalde de Peníscola, van tenir dilluns passat la primera reunió conjunta per posar sobre la taula les principals reivindicacions que reclamaran davant de les administracions autonòmica i estatal. Els tres alcaldes van constatar la dificultat d'arribar als centres de poder des d'un lloc de la geografia, com el nord de Castelló, allunyat dels centres de poder i s'han mostrat convençuts de la força de les seues demandes si les presenten conjuntament. Un dels primers i principals aspectes a reivindicar seran les infraestructures sanitàries. Els alcaldes demanaran una reunió urgent amb el nou conseller de Sanitat, Luis Rosado, per concretar aspectes com la posada en marxa de l'ampliació de l'Hospital Comarcal de Vinaròs i del Centre de Salut Integrat de Benicarló,
L'Escola d'Estiu s'amplia a 350 places La Regidoria de Benestar Social ha decidit ampliar el nombre de places de l'Escola d'Estiu degut a l'elevada demanda. L'oferta d'aquest estiu incorpora activitats per fomentar l'educació no sexista i tallers de jardineria que impartiran els alumnes del Taller d'Ocupació. Els alumnes de l'Escola d'Estiu que organitza cada any la Regidoria de Benestar Social han passat de 300 a 350 per tal de cobrir la creixent demanda existent, sobretot per al mes de juliol. Les classes van començar el passat divendres i s'allargaran fins al 12 d'agost, dividides en tres torns que aniran de l'1 al 15 de juliol, del 18 al 29 de juliol i de l'1 al 12 d'agost. Els alumnes, d'entre 3 i 12 anys, es reparteixen entre el CEIP Martínez Ródenas, per als alumnes més menuts, i el CEIP Marqués de Benicarló, que acull alumnes de totes les edats amb servei de menjador i de vesprada inclòs. En total, s'han contractat fins a 18 monitors que s'encarreguen de coordinar les activitats que es realitzen durant el dia, ja siguen treballs manuals, jocs o activitats a l'aire lliure. Com a novetat, enguany
l'acceleració dels tràmits per a la construcció d'un nou Centre de Salut a Vinaròs o l'adjudicació de les obres per al nou Centre de Salut de Peníscola. L'altra gran demanda que depén de l'administració autonòmica té a veure amb les infraestructures, per la qual cosa els alcaldes es reuniran pròximament amb la consellera Isabel Bonig per agilitar temes com l'execució de la carretera Benicarló-Peníscola, Benicarló-Peníscola-Càlig, Càlig-Vinaròs o la connexió entre Sant Mateu i la costa, aprofitant la construcció de l'autovia de l'interior CV-10. Pel que fa a l'administració estatal, les demandes se centraran en la regeneració i protecció dels litorals dels tres municipis i en la reclamació per accelerar les obres del desviament de la N-340, que s'estan executant amb molta lentitud i que són, en paraules dels tres alcaldes, imprescindibles per a vertebrar el desenvolupament dels tres municipis. A més, els alcaldes posaran sobre la taula una altra reivindicació històrica, com és l'arribada al nord de la provín-
es faran tallers de jardineria que aniran a càrrec dels professors i alumnes del mòdul de jardineria del Taller d'Ocupació “Benicarló cuida l'entorn” i s'apostarà especialment per fomentar l'educació no sexista entre els alumnes. L'Escola d'Estiu també inclou, per cinqué any consecutiu, una aula d'educació especial per a usuaris amb discapacitat física, psíquica o sensorial, en horari de matí i servei de menjador. Generaventura també comença amb força Les activitats del campus Generaventura, una altra aposta de la Regidoria de Benestar Social i de la Regidoria d'Esports per a aquest estiu, també han començat aquesta setmana amb un total de 35 joves inscrits. El campus, emmarcat en el programa Generacció, pretén fomentar l'oci saludable entre els joves a través d'activitats relacionades amb la natura, com ara
cia dels trens de llarg recorregut procedents de Madrid. Mancomunar serveis La reunió també va servir per anunciar una altra aposta comuna, com és mancomunar serveis entre els tres territoris. Es tractaria de donar més serveis i de més qualitat amb menors despeses. Tot i que no han especificat com es gestionarien aquests serveis, sí que han assenyalat que començaran a treballar en temes com la recollida de residus i la seguretat, un dels aspectes que més preocupa els alcaldes dels tres municipis. Els tres alcaldes es reuniran amb una periodicitat trimestral, cada vegada en un ajuntament, per comprovar l'estat de les demandes i acordar noves estratègies, tot i que seran els regidors de les àrees implicades i els tècnics de cada ajuntament els qui treballaran de més de prop cadascun dels temes.
sortides en bicicleta, senderisme, excursions, paintball o tallers educatius. El primer torn finalitzarà el 15 de juliol i el segon començarà el dia 18. Les inscripcions per al segon torn encara estan obertes i es poden formalitzar fins al dia 15 de juliol a La Farola. La posada en marxa del campus Generaventura, adreçat a joves d'entre 12 i 16 anys, així com l'Escola d'Estiu, que acull xiquets i xiquetes d'entre 3 i 12 anys, han suposat un esforç important per part de la Regidoria de Benestar Social i han aconseguit donar servei al col·lectiu de joves i menuts d'entre 3 i 16 anys de cara als mesos d'estiu.
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
11
ACTUALITAT
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Els programes públics d'ocupació fomenten el treball a Benicarló La Tourist Info disposa d'un punt d'informació a la platja del Morrongo gràcies a la contractació de dos persones a través del programes d'ocupació pública Emcorp. A més, l'Àrea de Cultura podrà desenvolupar quatre projectes a través d'aquest mateix programa i d'altres com el del Salari Jove, que suposaran la contractació de 7 persones. Un any més, les subvencions que arriben a través dels programes d'ocupació pública possibiliten la contractació de persones desocupades per a la realització d'obres i serveis d'interés general. En total, entre tots els programes subvencionats, es contractaran 16 persones. Concretament, el programa Emcorp permetrà la contractació per a aquest estiu de personal per a dur a terme diversos projectes. El primer que s'ha posat en marxa és el de reforç del servei de la Tourist Info amb la contractació de dos persones que treballaran fins al 31 d'octubre tant a l'oficina central de la plaça de la Constitució com al Punt d'Informació turística que s'ha instal·lat a la platja del Morrongo. La subvenció que ha concedit el Servef per a dur a terme aquest servei és de 20.640,40 euros. L'horari d'aquest punt d'informació serà de dilluns a divendres de 9h a 13h i de 16h a 19h, mentre que els dissabtes i diumenges al matí l'horari serà de 10h a 14h i dissabtes a la vesprada de 16h a 19h. Diumenges a la vesprada estarà tancat. L'Àrea de Cultura també aprofitarà les subvencions de l'Emcorp per desenvolupar quatre projectes durant els propers mesos. En primer lloc, es contractaran dos persones per a la promoció del patrimoni històric de Benicarló mitjançant visites guiades i tallers didàctics. Les visites es faran de dimarts a dissabte a les 20 hores i inclo-
La Virgen de los Desamparados visitará Benicarló en octubre La Virgen de los Desamparados de València estará en Benicarló los días 21, 22 y 23 de oc-
uen un recorregut que començarà per l'Edifici Gòtic del carrer major i, en funció del dia de la setmana, es visitarà l'antic i el nou mercat, el centre històric o la zona del port. Els divendres tindran lloc les rutes guiades amb bicicleta, i els dissabtes un recorregut pels noms dels carrers de Benicarló. A part, continuaran les visites guiades al poblat iber del Puig de la Nau els dimecres, divendres i dissabtes a les 10:30 hores i els dimecres a les 19:00 hores. I els grups escolars també podran disfrutar durant els matins de visites pel centre històric i tallers didàctics al Mucbe i a la Biblioteca. Última fase d'excavacions al Poblat El segon dels projectes de l'Àrea de Cultura serà l'excavació de la fase final de poblat iber del Puig de la Nau, per a la qual ja s'ha rebut l'informe favorable de la Direcció Territorial de Patrimoni Cultural de Castelló. Els treballs, pendents ara de l'informe de la Direcció General de Patrimoni, consistiran a excavar l'única zona del poblat que queda, la que correspon a la zona d'extramurs, darrere de la torre de vigia. L'objectiu és recuperar i consolidar la zona emmurallada. Per a aquest projecte es contractarà un arqueòleg i dos peons. La tercera de les actuacions consistirà a continuar restaurant les peces arqueològiques tubre. Así lo ha confirmado el alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, quien ha explicado que esta petición se efectuó a través de los dirigentes de la Falla La Barraca y el obispado de Tortosa al Arzobispado de València. Durante la estancia de la Virgen en Benicarló se organizará una procesión y la imagen visitará las tres parroquias de la ciudad, Sant Pere, Santa Maria y Sant Bartomeu.
La Productora Mod visita Peníscola Mod producciones, productora de cine y televisión, que ha producido algunos de los títulos de mayor éxito de nuestra cinematografía, como “Ágora”, “Biutiful” o “Primos”, se han interesado en Peníscola para un nuevo proyecto con el director Jorge Torregossa, por lo que han
12
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
visitado la ciudad para conocer los posibles espacios de rodaje. La belleza de la ciudad facilita la promoción de la misma como ciudad-plató y el Patronato de Turismo seguirá apostando por este tipo de acciones promocionales.
que s'han trobat en les diverses campanyes d'excavacions del poblat a través de la contractació d'una restauradora. I per últim, a partir del mes d'octubre s'iniciarà tot l'inventari cultural de forma digitalitzada i actualitzada, un projecte en el que treballarà també una persona. Altres projectes subvencionats L'Ajuntament també ha rebut subvencions, a través del projecte PAMER, per a contractar quatre persones per a la neteja selectiva i condicionament dels llits de les rambles d'Alcalà, Polpís i Aiguadoliva. A més, les ajudes permetran també contractar quatre persones que treballaran en projectes com l'actualització d'una guia comercial de Benicarló, l'inventari del patrimoni històric de Benicarló, la intervenció social en joves amb dificultats o la tramitació de la relació de llocs de treball de l'Ajuntament. El total de les subvencions rebudes a través dels diversos programes d'ocupació supera els 140.000 euros.
Por otro lado, Domingo explicó que los técnicos de la Luz de las Imágenes visitarán Benicarló el próximo verano, con el objeto de estudiar y analizar las actuaciones de rehabilitación e inversión que se deberán llevar a cabo en la ciudad para poder acoger la exposición. Previamente, sin embargo, se tendrá que conformar el patronato de la Luz de las Imágenes que será presidido por la persona que ostente en ese momento la alcaldía.
SOCIETAT
►► Desde San Fermín, alguna benicarlanda disfruta de los toros. Yvana, ¡Prepárate que aquí hacemos lo mismo!
Benicarlandos en San Fermín Unos 50 benicarlandos se han desplazado a lo largo de los sanfermines a Pamplona para vivir la marcha nocturna y los más valientes las emociones que conllevan los encierros. Entre este último grupo destacan Guillermo Palau y Josemi Goméz que no dudan, año tras año, en enfundarse su camisa blanca y pañuelo rojo para perderse entre la multitud de los mozos y sufrir un auténtico subidón de adrenalina. A sus 38 años, Josemi lleva ya ocho años desplazándose a Pamplona para disfrutar básicamente de los encierros. “Una vez dejé el fútbol no me lo pensé dos veces y aproveché para disfrutar de mi sueño: participar en los encierros de San Fermín”, explicaba. A Guillermo su pasión por los sanfermines ya le viene de lejos. “A los 16 años ya soñaba con poder correr por esas callejuelas delante de los toros, pero era menor de edad y también era consciente de que cuando se asiste a esta fies-
ta hay que estar en plena forma. Así que esperé unos años, primero a que mis padres consintieran y me dejaran ir a Pamplona y luego porque sufrí un percance, así que a los 20 me planté en Navarra y de eso ya hace cinco años”, señaló Guillermo. Estos valientes benicarlandos lo tienen muy claro “los mejor de los sanfermines son los toros” por ello prefieren ir a la cama prontito y asegurarse una buena carrera por la mañana. “Tenemos que madrugar para estar a las 7.15 en el recorrido, ya que entramos por Santo Domingo. Así que a la hora de escoger entre la fiesta nocturna y los toros, lo tenemos muy claro. Tenemos que estar frescos por la mañana para poder evitar cualquier accidente”, asegura Guillermo. La experiencia es un atrayente mar de confusiones. “Cada mañana te levantas nervioso porque no sabes lo que va a pasar, pero una vez en el circuito se te pasa todo. Sólo piensas en que
debes correr porque los toros corren tras de ti”. Una buena pista para seguir la evolución del encierro y saber a ciencia cierta donde se encuentran los toros es mirar a los balcones que recorren el circuito: “De repente, empiezan a verse los flashes de las cámaras y puedes saber a qué altura se encuentran los toros. Es como en un estadio de fútbol o un concierto”.
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
13
SOCIETAT
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Rosa Palau, nova Dama de la Tercera Edad
El passat dia 16 de juny es va celebrar el sopar de presentació de la Dama de la Tercera Edat del 2011, Rosa Palau. La Dama del 2010 va ser l'encarregada de posar la banda a la nova dama. Amics i familiars van gaudir d'una nit entranyable. Felicitem a Rosa pel seu càrrec.
14
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
D’altra banda, el passat diumenge 10 de juliol el Club de la Tercera Edat va oferir als residents del centre geriàtric una paella. Així van poder gaudir també d'un dinar de germanor com el que posteriorment es va celebrar a l'annex del Pavelló Poliesportiu de la ciutat.
SOCIETAT
Sopar en honor a Sant Pere
►► Fotos Dani
Els veïns del carrer Pubill van celebrar el dia de Sant Pere el tradicional sopar de germanor en honor al patró del carrer. La cita va comptar amb gran afluència de veïnat i el sopar va estar amenitzat per la música d'Enrique Sanz i Xavi Pons.
Relájate este verano, de los libros del cole nos encargamos nosotros Porque los puedes reservar en julio y recoger cuando vuelvas de vacaciones Como siempre, al mejor precio Y con la tarjeta Pass puedes financiar toda tu compra directamente en línea de cajas en: - 10 meses sin intereses*: Importe mínimo 200€ (TAE 11,93%), importe máximo 2.000€ (TAE 1,10%) Gastos de formalización 10€ - 3 meses sin intereses*: Importe mínimo 200€, importe máximo 2.000€ (TAE 0%). Exclusiva con tarjeta Pass
*Intereses subvencionados por Centros Comerciales Carrefour, S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Servicios Financieros Carrefour S.A Sólo se podrán financiar en un mismo ticket de compra aquellos artículos que puedan ser abonados en la misma caja. El pago de las cuotas se realizará el día 5 de cada mes. Si no tienes tarjeta Pass, solicita la financiación en el stand de Servicios Financieros de tu hipermercado
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
15
Nยบ350 - 15 DE JULIOL DE 2011
CULTURA
Festival del Ballet Lupe
16
Nร MERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
CULTURA ►► Fotos Javier Roda
Los pasados días 24 y 25 de junio, en el Palau de Congressos de Peníscola, tuvo lugar el festival fin de curso de la escuela de danza “Ballet Lupe” con una gran asistencia de público, que llenó el local en las dos actuacio-
nes. Los espectadores pudieron disfrutar de un espectáculo de danza clásica y española lleno de dinamismo y colorido, donde quedó constancia del buen hacer de Lupe y del grado de preparación de sus alumnos.
Ven a disfrutar ...
CAMPING
... del bar terraza y piscina con ALEGRÍA tu familia, abierto a todo el público, paellas por encargo, barbacoa, música en directo, karaoke ...
DEL MAR
para más información visita nuestra página web: www.campingalegria.com T. 964 470 871 PLAYA MAR-CHICA
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
17
CULTURA
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
L’escola de música “Ciutat de Benicarló” finalitza el curs
L’Escola de Música “Ciutat de Benicarló” ha tancat el curs lectiu amb dos actes molt participatius com han sigut el Festival de fi de curs i la Rua Musical. El diumenge 26 de juny, a l’Auditori Municipal, els alumnes de cada aula de llenguatge musical del centre van oferir amb una simpàtica representació teatro-musical, una xicoteta mostra del treball realitzat durat el curs. Amb el títol d’Instruments en Famílies, cada grup d’alumnes va presentar al públic que omplia l’Auditori una secció instrumental diferent, enriquida prèviament amb la intervenció de diferents grups de cambra. El vestuari dels xiquets, les cançons interpretades per tots ells, les continuades bromes dels alumnes o els sons de la corda, metall, fusta o percussió van fer passar una estona molt agradable al públic present. I ja com a acte final, el diumenge dia 3 de juliol, una Rua Musical va omplir de notes els carrers de la ciutat. El recorregut es va iniciar al local del centre, on l’aula de percussió va iniciar la música amb una intervenció de tots els alumnes d’aquesta secció. Amb ritme i acompanyats dels pares, vam anar tots a la Plaça Sant Joan on es van incorporar els alumnes de metall que ja esperaven abans i que ens van regalar abans dos interpretacions més. El següent punt de trobada amb un altra secció i acompanyats cada vegada per més gent va ser a l’extrem del carrer de S. Joan, on l’aula de saxos va participar també de forma molt interessant. Els dos últims punts d’encontre per tots i de noves i participatives audicions van ser la Placeta del Bous, amb la secció de flautes i oboès, i la Plaça de S. Bartomeu, amb l’aula de clarinets que completaren un col·lectiu de més de 100 alumnes d’instrument de totes les edats, participant i fent música al carrer acompanyats de pares i
18
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
simpatitzants. Un refrigeri al local del centre va voler premiar als participants el seu esforç. Queden les audicions tradicionals d’instrument a la Plaça
de S. Joan que s’han programat al mes de juliol per donar pas a un merescut temps de vacances per tots els integrants de l’Escola de Música “Ciutat de Benicarló”.
CULTURA
Diábolus negociará con la UJI que las clases de composición de música de banda sean computables en la Universidad El curso contará con profesores de prestigio como el compositor de Novelda Óscar Navarro La composición para música de banda podría contar con una nueva titulación universitaria, al menos este es uno de los objetivos que se ha planteado la Escuela de Música Diábolus de Benicarló de cara al próximo curso escolar. La entidad ya ha anunciado la puesta en marcha de un curso pionero en la provincia y que se centrará en la composición para música de banda. De momento, el centro realizará un intensivo este verano con el fin de que los más curiosos puedan saber algunos de los conocimientos en los que se profundizará a lo largo de este módulo formativo que contará con algunos de los nombres más prestigiosos en música de banda. Es el caso del compositor de Novelda Óscar Navarro quien aceptó de inmediato la propuesta efectuada por el impulsor del proyecto y director de la banda de música de Càlig, Juan Luis Roig, quien ha sido también alumno de Navarro. “Óscar es una persona muy reclamada y aclamada en toda España, la de mayor relevancia”, indicó Roig, de manera que una vez dijo sí “nos pusimos manos a la obra para prepararlo todo”. El ciclo formativo contará además con prestigiosos intérpretes y compositores entre el cuadro de profesores como es el caso del director de la banda de Benicarló, Pablo Anglés, ganador de numerosos galardones. En total serán cinco los profesores que pondrán sus conocimientos en armonía, composición y dirección de bandas o edición digital de sonidos al servicio de los alumnos. El curso más allá de contar con un destacado cuadro de formadores también se distinguirá por emplear las técnicas más vanguardistas en composición. Así pues, según indicó el director de la escuela, Juanjo Villarroya, las nuevas tecnologías serán una constante. “Vamos a comprar cinco ordenadores Mac, dotados con teclados especiales y tarjetas de sonido apropiadas para la composición”, explicó Villarroya. De momento, los alumnos no disfrutarán de un reconocimiento oficial del aprendizaje de estas asignaturas, aunque desde Diábolus se ha anunciado la intención de negociar con la Universitat Jaume I la posibilidad de “conseguir algún tipo de convalidación o titulación que reconozca estos estudios”. Y es que “parece mentira que en una tierra como la nuestra, de músicos de banda, no exista un título de estas características”, dijo Villarroya. Los cursos de invierno se iniciarán en octubre y se estructurarán en cuatro cursos y alrededor de cuatro grandes bloques a través de los cuales se pretende
obtener una amplia visión de la composición para música de banda. Precisamente, entre los aspectos a tratar se abordará el marketing, con el fin de que los alumnos puedan aprender a vender sus composiciones a productoras y editoriales. El plan inicial es impartir las clases cada quince días durante los fines de semana atendiendo a que “van dirigidos fundamentalmente a gente que ya controla un instrumento, o dirige una banda y quiere ampliar sus conocimientos”, explicó Roig. El trabajo implicará el uso de Internet con el fin de que los alumnos puedan seguir con sus obligaciones diarias sin descuidar su formación personal.
ARRELS JOIES BASIC ARRUFAT MAS BASE DEPORTE MOLINER BAZAR ARIN BOTIGA DE ROBA ANNA CUQUIS FERRETERIA LLEIXA JOYERIA DELSHORTS
LATINO MALU MODA I COMPLEMENTS MODAS KU MULTIOPTICAS BARREDA NUBE OPTICA BENICARLO OPTICA LEVI
PANADERIA SERGIO PASTES I PA MONTSE PELUQUERIA CANINA MISTER DOG PELUQUERIA NUEVA IMAGEN PLANTACAR PUBLIKAT SOL SOLET
TEIXITS ANNA TERMINAL TRIAT SPORT VETES I FILS XIMEN’S MODA-HOME ZAPATERIA MAYBA EVASION MENTHA
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
19
ESPORTS
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
El Club de Atletisme Baix Maestrat de Benicarló celebró la cena anual del Club
El sábado día 18, el Club de Atletisme Baix Maestrat de Benicarló celebró, en un conocido restaurante de la localidad, la cena anual del club en la cual se homenajeó a la mejor deportista del club, Jéssica Lores Soto, la persona vinculada del club Beatriz Ferrando Forés, y la dama de la entidad 2011-2012 Cristina Beltrán Esteller. Jéssica nombrada por el Ayuntamiento en la gala del Esport Benicarlando como mejor deportista de Benicarló, atleta del club desde categorías inferiores, culminó con este premio una gran temporada 2010 en la que quedó 5ª en el Campeonato de España y la llevó a participar en diversos encuentros con el Playas de Castellón, del cual nuestro club es filial. La persona vinculada del club Beatriz Ferrando Forés, desde los cinco años atleta de nuestro club, ha representado al Baix Maestrat en varios campeonatos de España y al que ha dado grandes éxitos, actualmente en las filas del Playas de Castellón, pero no por ello se ha desvinculado ya que lleva tres años siendo directora técnica del club y es la organizadora de los entrenamientos.
20
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
La dama de la entidad 2011-2012, Cristina Beltrán Esteller, también atleta del club desde categorías inferiores ha sido partícipe en dos campeonatos de España y, a buen seguro, nos representará de maravilla en este año. Al acto asistieron socios, familiares, atletas y el concejal de Deportes, Joaquín Pérez, y su es-
posa en representación del Ayuntamiento. Durante el acto, se hizo un pequeño repaso de las trayectorias de los tres homenajeados, el presidente, Pedro Martínez, las obsequió con unas placas conmemorativas, e impuso las insignias de plata del club a las tres. En definitiva, pasamos una agradable velada entre amigos.
ESPORTS
24 horas de natación
►► Fotos: Javier Sospedra
El Club Natació Benicarló ha celebrado este fin de semana una nueva edición de sus ya tradicionales 24 horas ininterrumpidas de natación en las instalaciones de la piscina municipal, donde se han nadado un total de 88.800 metros. Ha abierto esta jornada el mejor nadador de la temporada 2010-2011 Carlos Fuente, seguido de la recién elegida dama de la entidad Meritxell Sospedra, dando paso al resto de nadadores, desde los más “pezqueñines” de la escuela del Club, hasta los de la sección master de reciente creación y a los padres que se animaron,
mucho más curtidos en esta clase de batallas. Durante el transcurso de la intensa jornada, se organizó el tradicional “sopar de pa i porta”, por parte de los familiares de los miembros del Club, al que siguió una larga y animada tertulia que hizo más llevaderas las duras horas de la noche hasta la salida del sol, cuando un chocolate con churros dio paso a las últimas horas del evento. Desde aquí, el Club quiere dar las gracias a los responsables de la piscina municipal y a cuantos han colaborado y participado, haciendo posible que esta nueva jornada de convivencia
permita que la llama del Club continúe viva durante mucho tiempo. Siendo fiel a su tradición de luchar en varios frentes, los miembros del Club también disputaron este fin de semana una nueva edición del trofeo interclubs, donde Carlos Fuente consiguió una nueva mínima nacional en la prueba de 400 estilos, donde acudió acompañado de 22 nadadores del Club. Próximas competiciones en Benicarló 31 de julio, Travessia Peníscola-Benicarló
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
21
ESPORTS
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Jornada multideportiva adaptada de verano en Onda 2011 ►► R. Mingo, técnico-voluntario del club BAMESAD de Cocemfe Maestrat
Toda persona, sin importar su condición física o social, tiene algo valioso que entregar a los demás. Los discapacitados tienen ese tesón, ganas de vivir, espíritu de superación y solidaridad, cualidades éstas de las que, muchas veces, los “capacitados” carecen. Así fue la Jornada de Multideporte Adaptado de Verano en Onda. Dicho evento estuvo organizado por el Club Adaponda de la ciudad y patrocinado por el IPDC (Instituto Provincial de Deportes de Castellón) y el Ayuntamiento de Onda. Cocemfe Maestrat, a través de su Club Bamesad (Baix Maestrat Esport Adaptat), participó en esta jornada en cuatro modalidades deportivas: Tenis de mesa, natación, baloncesto en silla de ruedas y handbike. Me siento orgulloso de nuestros deportistas, de todos. Han demostrado cada uno de ellos que son dignos de pertenecer a un club grande, que trabaja con ahínco no solo para conseguir buenas marcas o buenos resultados, sino algo mucho más importante, está logrando personas, en mayúsculas. Personas educadas, respetuosas, que buscan su integración en la sociedad a través de esta magnífica actividad. Ellos son todo un ejemplo incluso para el deporte de “capacitados”. En mi opinión, estos, deberían buscar más la integración con los deportistas discapacitados acercándoles a su entorno, les ayudaría a conseguir una integración verdadera. Ya centrados en la jornada, nuestros depor-
22
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
tistas participaron en una prueba de extraordinaria dificultad, por su intensidad, duración y por un sol implacable que hacía durante su desarrollo, estoy hablando de hand-bike (bicicleta acoplada a la silla de ruedas), donde Manolo Celma, Ramón Meseguer y Josep Ginovart exhibieron sus buenas cualidades realizando 5000 m. En tenis de mesa, se observó un gran nivel por parte de nuestros jugadores. Citaré sólo a los campeones, pues fueron muchos los deportistas que intervinieron en esta modalidad. Grupo 1 Víctor Chiva, grupo 2 A, Jonathan Guardino, grupo 2 B, Miguel Ángel Arango que a la postre fue el campeón absoluto del grupo 2. Por la tarde, se celebraron las pruebas de natación, donde nuestros nadadores, tanto en la categoría de infantiles como en la de mayores, estuvieron a un gran nivel mejorando la mayoría de ellos sus mejores registros. Asimismo, se desarrolló un partido de baloncesto en silla. Partido entretenido seguido por todos los deportistas y sus familiares. El partido lo jugaron el equipo del Club Bamesad con un equipo mixto, personas discapacitadas y no discapacitadas, todo ello como siempre buscando la integración en la sociedad
de la discapacidad. Quiero felicitar a todas las personas que han hecho posible este evento, muy especialmente al Club Adaponda que a través de su representante Pepe Ramos ha realizado un grandísimo trabajo. Por supuesto felicitar a todos nuestros deportistas, monitores y voluntarios, por la gran labor que están realizando, logrando que nuestro Club Bamesad sea cada día más grande, respetado y reconocido por todos. Sois todo un ejemplo de superación. Mi aplauso más sincero.
ESPORTS
Mar López clasificada para el Campeonato de España de Ciclismo ►► La ciclista benicarlanda en la foto, a la derecha
►► Vicent Ferrer
El domingo se celebró en Llíria el Campeonato Autonómico de Ciclismo, una semana antes de celebrarse el Campeonato de España, y en el que la ciclista benicarlanda María del Mar López Mercè, del Club Ciclista Balaguer, logró clasificarse para formar parte de la Selección Valenciana que este próximo domingo participará en Caspe en los nacionales.
Recordemos que en la última prueba celebrada de las Escuelas de Ciclismo, celebrada en nuestra ciudad, bajo la organización de la Unión Ciclista Benicarló, la joven ciclista benicarlanda logró imponerse en carrera dentro de su categoría. Suerte en los Campeonatos de España.
Presentación de Aitor y Tole con el Castell de Peníscola FS Ambos jugadores salineros fueron presentados en un marco incomparable como es la Playa Norte de Peníscola, junto al presidente de la entidad peniscolana Juan Vizcarro y Andrés Martínez, alcalde de Peníscola y Diputado Provincial de Turismo. Los jóvenes jugadores visitaron la ciudad en el mar para firmar el contrato que les vinculara con el club peniscolano y conocer de primera mano la localidad peniscolana. Jesús Figuerola, entrenador del primer equipo y Carlos Pallarés, coordinador del Club, estuvieron conversando con Aitor y Tole, los cuales trasmitieron su agradecimiento al Castell de Peníscola FS por confiar en ellos en la confección de la plantilla. NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
23
ESPORTS
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
XXXI Torneo de verano de fútbol-sala “Ciutat de Benicarló”
Los favoritos asoman la cabeza
►► Gregorio Segarra
La segunda jornada de la fase regular ha comenzado a desvelar los favoritos para el pase a cuartos en los distintos grupos. Así, en el Grupo I, Gellida e Hijos ganó en un partido muy igualado a Confort Gas/Ferretería Arnau y ya encabeza la clasificación en solitario. Toldos Raiva no podía pinchar ante Pub Tortuga y no lo hizo, aunque tuvo que remontar un resultado adverso y Puchal Climatización sufrió un importante revés en sus aspiraciones al empatar contra Sa-
lón de Té Akram. En el Grupo II, Centro Infantil AEIOU y Sacred Pain ganaron sus partidos contra El Pinche de Oro y Bazar Arín Assardoune y comandan con paso firme la clasificación. El Chiringuito de Pepito y Pizzería Trevi acabaron empatando un partido vibrante que pudo ganar cualquiera de los dos. Y en el Grupo III, Plantacar y Neumáticos Polito/Iurisor disputaron uno de los mejores partidos del torneo, que acabó cayendo del lado de los primeros, lo que les permite encabezar la clasificación junto a
uno de los grandes favoritos, Frutería Remi/Bar Enmi, que goleó a Excavaciones Majo/Pinturas JPB, con cinco goles en el haber del MVP del Torneo del verano pasado, Migue. Por su parte, Bar de Willy sigue imbatido en el tercer lugar, tras ganar a Amigos y mantiene intactas sus opciones a la espera de los enfrentamientos con los dos primeros. En la clasificación de la deportividad, ya no quedan equipos sin penalizar y encabeza la tabla Pub Tortuga, con 1 tarjeta amarilla en los dos partidos.
Finalitza el vuitè Torneig d’Handbol “Peníscola Internacional Cup”
El Pavelló Municipal de la ciutat peníscolana va ser testimoni de la cerimònia de cloenda i lliurament de premis del 8è Torneig Internacional d’Handbol de Peníscola amb la presència dels regidors Daniel Biosca i Sandra Albiol i del President del Club Juan A. Escuder. Els equips guanyadors van anar desfilant per
24
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
rebre els trofeus acreditatius, sota els aplaudiments de la resta d’esportistes que han pogut gaudir d’una setmana d’handbol i platja en la ciutat en el mar. Després, els equips vinguts de bona part de la geografia espanyola i de França, així com els àrbitres i acompanyants van celebrar el fi
de festa amb una sopar barbacoa a la zona del camp de futbol i es van acomiadar dels membres de l’organització del torneig, format enguany per nombrosos jugadors i jugadores de totes les edats, pares, mares i acompanyats dels clubs d’handbol de Peníscola, de Benicarló i de la zona del Maestrat.
ESPORTS
Arrea-li bona, de Torreblanca a Sueca i tire perquè em toca Des del començament del Torneig Individual d’escala i corda de la Federació Valenciana de Pilota, els jugadors d’Arrea-li bona sabien que haurien de desplaçar-se per les comarques de Castelló. Principalment perquè no tenim ni una pedra del suposat trinquet que tant es parla per la Diputació de Castelló. Així que carretera i manta, vam anar a para a Onda, eixa població veïna i propera que gentilment ens deixa la seua instal·lació per a que Peña, Esteller i Jon puguen jugar a l’esport de la pilota. I així van anar passant les partides dels benicarlandos davant els diferents jugadors de la província. Semblava llunyana la possibilitat de creuar la franja d’Almenara per passar cap a les Valls i entrar en València. Però tal i com van anar desenvolupant-se els enfrontaments Jon es va posar de líder del grup. Sols va cedir una partida davant el Martell Esteller, va saber mantindre la posició i va classificar-se per continuar la competició del Torneig Individual d’escala i corda. Com ja sabíem, aquesta classificació implicava baixar al rovell de l’ou de la pilota. En el sorteig dels enfrontaments de quarts de final, va ser Josep Escriba d’Albalat de la Ribera el jugador que hauria d’enfrontar-se amb Jon. Recordem que les partides de classificació dels
tornejos de la Federació són d’anada i tornada. Així que durant els passats caps de setmana van tindre lloc les partides de classificació tant en el trinquet d’Onda i com en el de Sueca. Tot i tindre les seues opcions de guanyar en les dos partides, Josep finalment ha aconseguit aquest cap de setmana en Sueca la victòria en l’emparellament. A Jon encara li falta millorar en un terreny on no pot entrenar, però aquests tornejos li estan oferint nous reptes i està coneixent nous trinquets de la pilota professional amb tan sols dos anys de participació en el tornejos de la Federació. Al mateix temps, començava el torneig de pilota organitzat pel Club de Pilota de Torreblanca. Un torneig ja típic d’aquestes dates i que aquesta vegada compta amb la modalitat individual i per parelles. Així que tant Peña, el Martell Esteller i el jove Jose Senar estan jugant en les dos modalitats. Per ara els resultats estan sent diferents per tots els jugadors, ja que el nivell és diferent i també el temps que cadascú li porte pegant. A més, el trinquet de Torreblanca amb els frarets dels cantons i la seua llargària reduïda fa que es desenvolupe un joc molt tècnic i ràpid, on la força no ho és tot. Ara sols queda donar el nostre suport i que els nostres jugadors tinguen sort.
Handbol pista
L’organització ha valorat de forma molt positiva aquesta edició del torneig, destacant la fidelitat de participació de la majoria de clubs que vénen any rere any, amb més de 40 equips d’handbol pista i d’handbol platja i més de 400 participants, així com el comportament esportiu tant dins com fora de la pista de tots els jugadors i monitors. El quadre d’equips guanyadors ha quedat de la següent manera:
Categories Aleví Infantil F Infantil M Cadet F Cadet M Juvenil M Sènior F Sènior M
Campió Iplacea Almassora Pilar B Almassora Iplacea Vinaròs Gora gora Benicarló
Sub-campió Benicarló Alcobendas Vinaròs Itxaco Alcobendas Alcobendas Benicarló Alcobendas
Tercer Cervera Benicarló Alcobendas A Betxí Vinaròs ----Icadel
Handbol platja Categories
Campió
Aleví Infantil masculí Cadet masculí Cadet femení Sènior masculí Sènior femení
Iplacea El pilar Benicarló A Itxaco Almassora Benicàssim
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
25
MISCEL·LÀNIA
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
El colectivo senegalés denuncia la situación del colectivo en Peníscola Un grupo de senegaleses denuncia ante el Palau de Justicia de Vinaròs una presunta agresión con pistola de aire comprimido el pasado fin de semana ►► A.C.
A las puertas del Palau de Justicia de Vinaròs se concentraban el pasado martes por la mañana un numeroso grupo de senegaleses en protesta por los acontecimientos que el pasado fin de semana tuvieron lugar en Peníscola y que provocaron, según informaba el portavoz del colectivo, Darik Sene, un presunto herido por arma de aire comprimido. Este suceso ha sido, según Sene, el punto de inflexión que ha provocado la protesta antes los juzgados y que refleja la situación que están viviendo los senegaleses en Peníscola. El portavoz del colectivo explicaba que el sábado día 9 “la policía disparó a uno de nuestros amigos”. El presunto herido por arma de aire comprimido durante el fin de semana, Ibraim Sek, comparecía ante los juzgados informando de que ese mismo día debía declarar el policía que presuntamente le había disparado, y daba su versión de los hechos, “iba en bicicleta con mi mujer y me paré en una máquina expendedora de bebida, y ellos me dijeron que eran la Policía Local, y que les diera la documentación”. Según seguía informando Sek, les preguntó para qué necesitaban su DNI porque él solamente estaba circulando en bicicleta por la calle, y que, tras descender de la bicicleta “me dispararon dos veces”. Sek incidía en que, “lo que quiero saber es si los negros no tienen derecho a caminar por las calles de Peníscola”. Además, explicaba que fue atendido de las heridas en las propias instalaciones de la Policía Local, ya que en ningún momento fue trasladado a un centro sanitario. Desde el colectivo temen un aumento de la animadversión hacia los senegaleses, “el año pasado rompieron una pierna y una mano, este año han estado a punto de matarme, y el año que viene pueden matar a una persona”. Top manta Respecto a la venta de top-manta ilegal que
26
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
últimamente prolifera en Peníscola, Darik Sene, precisaba que, “todos no nos dedicamos a eso”, y que, en este sentido, es todo el colectivo el que está sufriendo repercusiones a raíz de la persecución a los vendedores de top-manta, hasta el punto que Sene declaraba que el problema “es un tema de color ”, en clara referencia a la procedencia geográfica del colectivo. Además, Sene se preguntaba si este colectivo no tiene derecho a utilizar el servicio de autobuses, “entran dentro de los autobuses a buscar a los negros, y no es tema de venta, porque todos no vendemos”, matizaba, y explicaba que también registran los bolsos, “para saber lo que llevas”. “Sólo hacen bajar a los negros, no bajan ni marroquís, ni rumanos, ni alemanes, ni italianos, sólo los negros”. “¿No tenemos ahora derecho a circular?”, se preguntaba. El colectivo no descarta organizar una próxima concentración de protesta en Peníscola.
López niega tener constancia de que “se haya disparado a nadie” Por su parte, el edil de Gobernación del Ayuntamiento de Peníscola, Alfonso López, explicaba horas después de la concentración que se está llevando a cabo un control de la venta y del género de una práctica, el top-manta, que está perjudicando al comercio de la localidad. Sin embargo, López afirmaba que no tenía constancia de que “se hubiera disparado a nadie“, aunque sí reconocía que un policía había estado declarando en los juzgados sobre una detención que se produjo el domingo por la tarde, “porque se agredió verbalmente y a empujones a unos policías y los policías lo detuvieron”. Según López, se trataba de una infracción que tuvo lugar en vía pública y, al pedir la documentación, negó tener cualquier clase de documentación, con lo cual se tuvo que proceder a su detención”.
MISCEL·LÀNIA
Als Quatre Cantons ►► Jaume Rolíndez
Al passeig de Febrer Soriano Al passeig de Febrer Soriano avui fa calor, molta calor. I els matisos grisencs dels plàtans que acullen sintaxis caduferes entre un “pos” i un “monanem” per exemple, no poden enviar cap a la mar salada tots els instants inútils, totes les espardenyes ja amb vetes mortes, tots els llibres sense pàgines, totes les anèmies socials que fugen de recobrar el color de la salut parlada. Sí, aquest estiu, a mitjan juliol i en matins com el d’avui, el Passeig no està per escriure solfes. Ni avui ni des de ja fa massa anys. Que sí, tu, que quan el temps era temps entre pols feta clots i carrilades, guixassos i cansalada viada, els plàtans obsequiaven benestar i es gronxaven sota l’ombra juganera del finestral de l’estiu. Ara, avui en dia, l’ombratge minvat gratifica solament l’aire condicionat dels automòbils que transiten per la calçada. I a l’hivern lluïen cimals i no sarments com ara. I de façanes n’hi havia d’ostentoses però també de senzilles i sempre netes. Tot i això no vull dir ni de bon tros que aquella època era millor que la d’ara, naturalment. I tant que no! Però l’alegria de la calç i el blavet de les cases són fragments enganxats a la meua memòria. I dic a la meua memòria perquè és l’única que val per a mi. N’hi ha d’altres
de memòries en les quals no crec massa perquè s’escriuen o es conten a base de paraules, de murmuris, d’ideals, d’opinions, de sentiments. Ai l’estiu al Passeig de Febrer Soriano! Arriba com avui, fa el que vol i no li cobrem peatge. Però així com camino de cara al poble, me n’adono, com ho faig cada dia que hi passo, d’un pany de paret que fa ganes de plorar. I és que amb la façana, ordenadament desballestada, reixes de sol oxidat, argila abandonada a les aventures de l’atmosfera, panys guarnits amb cadenes sense pàtria, portes de misèria i pedres oblidades injustament entre la melsa de la paret, crema els ulls i fa cara a tots els estaments de la civilització.
I allí segueix temps i temps. Humiliada, la paret, com una ardència negra i perduda sense ribera, com un símbol de la desafecció, de la inèrcia més inútil. I sembla que no hi ha ningú que puga obligar a restituir-la, a netejar-la... Misèria punyetera! Mentrestant, el sol fa faena sense vent. El vent no em fa massa peça però recordo un refrany que diu així: “Quan passa el vent per la flauta és l’hora de fer anar els dits”. I desitjo que alguna persona o personalitat o personatge o entitat o institució o corporació o organisme o delegació amb classe, amb categoria, amb caràcter.., faça anar els dits per la flauta d’aquest passeig. I s’escolte música agradable, perquè tu, que ja toca, sí, ja toca recuperar part de la dignitat del passeig de Febrer Soriano.
Recepción a una coral polaca
El alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, recibió la semana pasada acompañado de la concejala de Cultura, Nieves Eugenio, a los 40 miembros de la Coral Slowiki, de Szczecin (Polonia) para agradecerles su presencia en la ciudad. El alcalde aprovechó para desearles lo mejor para el concierto que ofrecieron en el Almacén de la Mar. NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
27
MISCEL·LÀNIA
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
La tertulia de los jueves
En Roma con Juan Pablo II
►► Gozamos de una tertulia al ver y recordar la entrega sincera de la vida del nuevo beato Juan Pablo II ►► En el aeropuerto de Roma encontramos a un sacerdote agustino, de Alicante, que ahora vive en Castellón, y que estuvo atendiendo a Juan Pablo II desde 1997 hasta el 2002
►► La familia es base de la sociedad y lugar donde se aprenden por primera vez los valores y virtudes
►► Y vivimos una misa preciosa, la primera, en honor del nuevo Beato: la misa en acción de gracias al día siguiente
►► Todos los caminos conducen a Roma
28
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
►► El domingo, a pesar de levantarnos a las 3:30h de la madrugada, no había forma de tomar el Metro porque pasaban continuamente los vagones tan repletos de personas que era totalmente imposible subir
Gloria, Merche, Flora que estuvieron el 1 de mayo en Roma para asistir a la ceremonia de beatificación de Juan Pablo II nos contaron sus experiencias. Valoraron el sentido de peregrinación que había entre todos los viajeros del barco. Muchos sabían que no podrían ver la ceremonia a causa del gran gentío que asistiría a la plaza de san Pedro, pero no importaba. Valía más la disposición interior, el poder agradecer a Dios la donación de una persona santa a todo el mundo. Contaron que, el último pasajero del barco, Ramón, estaba en su casa viendo el telediario de las 9 de la noche en la que anunciaban que su salida era a las 12 de la noche. Y sintió la urgencia de asistir. En ese barco había hecho un viaje con su mujer. Y en pocas horas solucionó las dificultades de
la policía aduanera, la agencia de viajes y la falta de dinero en efectivo. Lo que puede el amor. Ramón encontró, en este barco peregrino, cariño, comprensión, sentirse escuchado, valorado ya que su mujer y su hijo en el momento de su enfermedad le han abandonado. Y al finalizar la peregrinación bien manifestó que está dispuesto a ayudar a su mujer en cuanto lo necesite, pues así se lo prometió aquel día de su matrimonio con él hasta que la muerte nos separe. Una peregrinación afectiva y efectiva. Quedaban flotando las conferencias en el barco, las confesiones, el sentirse ayudado por muchos aspirantes al sacerdocio de los Quicos, que antes de ordenarse pasarían tres años en misiones. Un efluvio de gracias, tal cual ha sido el pontificado y beatificación de Juan Pablo II.
MISCEL·LÀNIA
Benicarló se prepara para el Summer Festival
La peña XQSI de Benicarló ha organizado la segunda edición del Benicarló Summer Festival. El certamen tendrá lugar el próximo 23 de julio en el recinto de peñas de Benicarló. La cita garantiza 12 horas de fiesta, de 20h a 8h., con más de 12 artistas. El Benicarló Summer Festival pretende este año consolidar el éxito obtenido el año pasado, cuando más de 1500 jóvenes acudieron a la primera edición, y convertirse en un festival
de referencia en la comarca y en la Comunidad Valenciana. Según anunció el vicepresidente de la peña XQSI, Alberto Segarra, el certamen contará con un cartel de auténtico lujo con “algunos de los mejores Dj's de la zona y del país que actualmente incluso se encuentran de gira por diversos países de Europa”. Destacan Víctor Magan, Sak Noel, Marsal Ventura, Ivan Vela, Dj Jaguar, Fanatic Group, Toni López y Juanma Rovira, Pablo Cruz y Jaime Ramia, Dj Nira, Oriol Guimerà, Alberto Segarra y Dj Lisa. Asimismo, la
cita contará con otros alicientes como una fiesta de la espuma o la actuación de gogós, un escenario de 3X225m2, así como la confluencia de 20.000W de sonido y 40.000W de iluminación. Las entradas ya se pueden adquirir en venta anticipada al precio de 12 euros incluida la consumición, y de momento ya se han vendido más de 500. Además, se podrá adquirir el tique en taquilla por 15 euros incluida también la consumición.
L'agenda cultural d'estiu té el teatre com a plat fort La Regidoria de Cultura ha presentat un complet programa per aquest estiu, protagonitzat per cinc propostes teatrals. 15 associacions de la ciutat col·laboren en una ambiciosa programació que inclou més de 30 activitats. L'agenda cultural d'aquest estiu té un marcat accent teatral. La Regidoria de Cultura ha programat cinc espectacles per als mesos de juliol i agost amb l'objectiu de convertir-se en un reclam per al turisme de la ciutat. Les obres començaran el dia 16 de juliol amb l'obra “Tibidabo”, de Germinal Producciones, i continuaran el dia 17 amb la companyia madrilenya La Corazza, que presentarà “Evocando a Yerma”. Els valencians de Bambalina Titelles tornaran a Benicarló el 2 d'agost amb l'espectacle “Carmen”, una versió visualment espectacular i amb
música en directe. L'endemà, també de la mà de Germinal Produccions, es representarà l'obra “El Capo”, amb alguns dels actors de la sèrie “L'Alqueria Blanca”. I tancarà la programació “Por culpa de Yoko Ono”, un divertit musical de la companyia Jácara Teatro. Tots els espectacles tenen un preu de cinc euros, excepte l'obra “El Capo”, que costarà 12 euros. Independentment del teatre, l'agenda inclou altres activitats com exposicions, visites guiades al poblat iber del Puig de la Nau, visites temàtiques als edificis culturals
de la ciutat, concerts, audicions o la tradicional trobada de Gegants i Cabuts, que enguany tindrà lloc el dia 30 de juliol.
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
29
MISCEL·LÀNIA
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Agenda Setmanal
Juliol 11
Benicarló MUCBE
Dimecres a les 10.30 h o a les 19.00 h. DiExposició “Estalvi energètic i planeta sa” de l'Obra So- vendres a les 10.30 h. Dissabte a les 10.30 h. cial Caja Madrid (fins al 4 de setembre). MucExposició permanent Visites temàtiques “Tresors arqueològics, troballes ibèriques be (planta baixa). Organitza: Obra Social Caja Del 5 de juliol al 19 d'agost. Inici de les viside Benicarló”. Lloc: Mucbe (planta baixa). Or- Madrid i Regidoria de Cultura. tes a l'Edifici Gòtic. ganitza: Regidoria de Cultura. Dimarts a les 20.00 h. L'evolució del Mercat. Magatzem de la Mar Dimecres a les 20.00 h. Visita guiada al CenExposició “El canvi climàtic”, de l'Obra SoExposició permanent “Navegar cada dia”. Col•lecció Peiró Coro- cial CAM. Del 8 al 31 de juliol, de 18.00 a 21.00 tre històric de Benicarló. Dijous a les 20.00 h. Recorregut mariner. nado (fins al 16 d'octubre). Lloc: Sala Peiró h. De dilluns a diumenge. Divendres a les 20.00 h. Ruta nocturna Coronado. Mucbe. Organitza: Regidoria de amb bicicleta. Edifici gòtic Cultura. Col•labora: IFF Dissabte a les 19.00 h. Tallers familiars al Exposició Fotografies Antigues de Benicarló II. Del 5 de juliol al 25 de setembre. De Mucbe. Exposició de pintura Dissabte a les 20.00 h. El nom dels carrers. “Un jardín tan extraño”, de Carlos Gomis i dimarts a divendres, de 18.00 a 20.00 h. Dissabtes, de 10.00 a 13.00 h i de 18.00 a 20.00 h. Elsa Medra (fins al 14 d'agost). Mucbe (planta Biblioteca Municipal Diumenges, de 10.00 a 13.00 h. segona). Organitza: Regidoria de Cultura. Del 7 de juliol al 12 d'agost. Dijous i divendres. Lectures d'anada i tornada. Taller de lecVisites al Poblat Ibèric Puig de la Nau Exposició tura d'estiu per a xiquets i xiquetes d'edats Visites a concertar. Inscripcions al Mucbe, “Dibuixant un territori. Miguel García Lisón (1941-2004)” (fins al 24 de juliol). Mucbe. Or- al telèfon 964 460 448 o al correu electrònic entre 6 i 12 anys. Places limitades. Inscripcions i informació ganitza: Mancomunitat de la Taula del Sénia, correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org. a la Biblioteca Municipal. Sortides des del Mucbe amb vehicle propi. Fundació Jaume I i Regidoria de Cultura.
Divendres 15 19.00 h Espai informatiu sobre l’Alzheimer. Pl. del Mercat Vell. Organitza: AFA Benicarló. 19.00 h Inauguració de l’exposició “60 Aniversari de la figura de la Reina” (fins al 2 d’octubre). Mucbe Organitza: Regidoria de Cultura. 18.30 h Audició (flauta, oboè i corda), a càrrec dels alumnes de l’Escola de Música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Pl. de Sant Joan. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló. 20.00 h Audició (saxòfon i clarinet), a càrrec dels alumnes de l’Escola de Música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Pl. de Sant Joan. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.
Telèfons d’interés
30
Dissabte 16 Degustació de menjars típics equatorians. Organitza: Assoc. Cultural d'Immigrants Equatorians Baix Maestrat. 19.30 h Teatre D-Estiu. Germinal Producciones presenta Tibidabo, amb Maria Maroto, Cristina Fernández i Alejandra Mandil. Preu: 5 euros. Auditori. Organitza: Regidoria de Cultura. Diumenge 17 19.30 h Teatre D-Estiu. La companyia Estudio Corazza presenta Evocando a Yerma. Preu: 5 euros. Auditori. Organitza: Regidoria de Cultura. 20.00 h Concert a càrrec de la Banda Juvenil Ciutat de Benicarló i Banda Juvenil de Càlig. Pl. de l'Ajuntament. Organitza: Assoc.
Policia Local 964 475 300 Ajuntament 964 470 050 Guàrdia Civil 964 465 010 / 062 Bombers 964 460 222 / 085 Ambulància Creu Roja 676 956 415 - 964 471 079 Protecció Civil 964 472 667 / 629.666.208 Emergències Hospital Vinaròs: Centraleta Cita prèvia Habitacions
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
112 964 477 000 964 477 160 964 402 600
Musical Ciutat de Benicarló. Del 18 al 29 de juliol Generaventura, campus per a joves (12 a 16 anys ). Més informació i inscripcions: CSM La Farola (Tel. 964 470 335). Organitza: Regidoria de Benestar Social i Regidoria d'Esports.
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social:
7 dies en imatges
►► El pasado sábado 9 de julio se casaron Sergio y Saray, fue un día espectacular y divertido, os deseamos lo mejor y feliz viaje de novios.
El pasado día 30 de junio, Patxi y Antonio participaron en el tradicional Alarde de San Marcial donde desfilaron más de ocho mil soldados a las órdenes del General Satur Ibargoyen, en la foto con los dos benicarlandos.
Tu familia te desea que pases un gran día rodeado de la gente que más te quiere.
CUPÓN OFERTA COMPLEMENTO G R AT I S
POR LA COMPRA DE DOS MEDIANAS.
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
31
MISCEL·LÀNIA
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Presentación madrina 2011 y paella despedida hasta septiembre
Hoy día 9 de julio, en la ermita dels Socors de Càlig, unas 40 mujeres hemos preparado una rica paella y también se ha presentado a la madrina de las amas de casa, la señorita Verónica Cortés, a la cual la presidenta, la señora Loreto, entrega un ramo en un humilde y sencillo acto, un día precioso, una comida que nos une y hermana porque durante el año cada una hace un taller o actividad diferente y en un entorno precioso. Os lo mando por si interesa... Mil gracias por todo.
32
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
MISCEL·LÀNIA
Fin de curso
El pasado día 2 de julio, se celebró la cena fin de curso de las clases de reeducación postural y Yoga del Centro de Quiroterapia J. Bosch, en un conocido restaurante de la ciudad de Benicarló. Al finalizar la cena se hizo entrega de premios a los alumnos más destacados en diferentes facetas, así como diferentes sorteos y concursos.
Multitudinària festa de la farinosa
►► Fotos Dani
Càlig va celebrar la seua multitudinària Festa de la Farinosa. No van ser pocs els que van decidir acostar-se a aquest esdeveniment per gaudir d'aquest dolç i també assistir als balls típics de la localitat. NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
33
MISCEL·LÀNIA
Nº350 - 15 DE JULIOL DE 2011
Festival benéfico en favor de Afanias
El Club Madison celebró un festival benéfico con el objetivo de recaudar fondos para AFANIAS (asociación pro personas con discapacidad mental). En total, se consiguieron recaudar 1530 euros que la entidad destinará a garantizar las actividades de integración y ocio de este colectivo. La intención del Club Madison era asegurar el entretenimiento durante
34
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
casi dos horas, con la exhibición de varios estilos de baile de salón, salsa, rock, vals, cha cha y tango), rock acrobático, (grupos y parejas de varios niveles, y funky, entre otros. En total más de 100 personas pisaron el escenario, después de estar practicando durante más de dos meses.
MISCEL. LÀNIA
►► David Alcón i Ludovico Filippi van ser dels afortunats que van poder assistir a la final del Roland Garros a París, amb victòria de Rafa Nadal inclosa... Quina sort!
NÚMERO 350 - 15 DE JULIOL DE 2011
35
BARREDA
Hernán Cortés, 48 T 964 460 076 Benicarló número uno en servicios ópticos
Barreda