ALTRES TITULARS
24 de maig de 2008
Nº 192
1.50 €uros
D.L.CS-242-04
Què li passa a la plaça dels Mestres de Montesa? Els llauradors homenatgen sant Isidre L’Associació de la Dona, de ruta pel Maresme Els alumnes del Catalán, de colònies per Alboraig Griselda Ros, dama de l’Sporting Benicarló
L’Associació Musical Ciutat de Benicarló imparable,
ara a Lleida
OPINIÓ
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Editorial Noemí Oms
04
Imparables! La Banda de Música Ciutat de Benicarló continua imparable. Si la victòria a Castelló fa algunes setmanes ja va suposar un autèntic èxit per als components de l’entitat, ara la formació ha tornat a demostrar els seus dots i sobretot el treball de preparació realitzat sorprenent-nos novament emportant-se el primer premi del concurs convocat per l’Associació de la Festa de Moros i Cristians de Lleida. Des del 7dies volem felicitar la banda i encoratjar els seus integrants perquè continuen lluint el nom de Benicarló amb els reptes i les consecucions.
16
A la plaça dels Mestres de Montesa, la coneixerem al final per la plaça dels problemes, i és que des que es va començar a gestar, aquest veïnat ha patit més d’un problema. Primer, era l’aparcament indiscriminat que es va denunciar per part dels veïns, després han estat els elements del mobiliari urbà i, finalment, la situació de la calçada, entre d’altres... Els veïns asseguren que ja no saben què fer i que aquesta, la de la denúncia davant l’opinió pública, és la darrera opció que els queda per aconseguir que d’una vegada per totes es faça la normalitat al veïnat.
o
K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
s
p o r a t i va prensa
gráfico n
t
a
blicitarios l
o
Actualitat
La plaça dels Mestres de Montesa sense llum Els carrers franquistes passen a millor vida a Peníscola La policia controlarà la velocitat dins de Benicarló amb radar
Societat
Els llauradors homenatgen sant Isidre L’Associació de la Dona, de ruta pel Maresme Els alumnes del Catalán, de colònies per Alboraig
Cultura
L’Associació Musical Ciutat de Benicarló aconseguix el primer premi a Lleida Primavera cultural al conservatori de música Teatre infantil a Peníscola
Esports
Griselda Ros, dama de l’Sporting Benicarló El Ródenas acull una competició de judo Inés Domingo s’ha proclamat campiona autonòmica de gimnàstica
Miscel·lània
Torna el Mechero Festival aquest mes d’agost Sergio Dalma promocionarà Peníscola amb una cançó De caminada per Villarluengo
Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a:
imagen
blicitarias t
22
setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
s
setdiesbenicarlo@gmail.com info@publibenicarlo.com
l y textil
icitarias
minosos Prensa
Directora:
31 bajos 5 253 5 254 RLÓ (CS)
Andrés Giménez, J.J. Salán, Patricio Abad, Patxi Pérez
Noemí Oms publibenicarlo@publibenicarlo.com Subdirector: Raúl Piñana Correcció: Rosa M. Camps Disseny:
Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
Sergio Forés
Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012
Col· laboradors: Jose Mª Forner Fontanals, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, David Marzal, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres,
Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L. setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
AXA
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
LA NOTÍCIA DE LA SETMANA
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
A oscuras y con tropezones en la plaza Mestres de Montesa
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
LA NOTÍCIA DE LA SETMANA Los vecinos de la plaza Mestres de Montesa denuncian que desde hace más de un mes este vecindario y el lindante con la avenida Libertad carecen de alumbrado público. Los propietarios lamentan que ni las autoridades ni la empresa encargada de las obras han sabido darles respuesta y encontrar solución a una situación que no sólo provoca “molestias” en el día a día, sino también “mucha inseguridad”. Según explicaba uno de los vecinos, José Baca, se trata de una situación lamentable ya que a la falta de iluminación se le suma el que no haya “ni la más mínima señalización intermitente en las construcciones de la zona con el fin de alertar del peligro de las obras, como sucede también en la plaza vallada”. En este sentido, alertaba de la existencia de “zonas de la calzada en mal estado” y la incorrecta colocación de tablas provisionales donde existen zanjas”. La situación, explicaba Baca, es muy peligrosa por la noche, cuando la falta de visibilidad impide hacer una vida normal, ya que más allá de la posibilidad de poder ser sorprendido y no gratamente por alguien, se le añade el probable tropezón con alguna zanja, farola sin funcionar o baldosa en mal estado. Todo un riesgo que ya se ha concretado en algún susto. Tras realizar numerosas llamadas a la Policía Local, a la Brigada e incluso al departamento de Urbanismo, coinciden en que “al parecer, nadie quiere hacerse cargo de este problema”. “Desconozco si la responsabilidad es de una empresa constructora de esta zona, del consistorio o de la ineficacia legal ante situaciones de esta índole –explicaba un vecino–, en todo caso, confío en que el Ayuntamiento arregle este hecho tan triste para los ciudadanos que vivimos aquí y que pagando nuestros impuestos como
el resto de benicarlandos, no podemos disfrutar de los mismos derechos que en el resto del municipio”. Recepción Desde el Ayuntamiento el edil de Urbanismo, Antonio Cuenca, aseguró que conocía las quejas de los vecinos y explicó que esta circunstancia se debe a que “esta unidad de ejecución todavía no ha sido recepcionada por parte del Ayuntamiento, por lo que es una cuestión del promotor”. En este sentido, recordó que la administración exige unos “mínimos” que las empresas deben cumplir. El responsable de Urbanismo señaló que durante un tiempo, los vecinos disfrutaron de iluminación puesto que se había establecido una conexión con la red de alumbrado público, pero “al no haberse recepcionado la obra, Iberdrola decidió cortar la luz”. Según Cuenca, “el problema es del promotor”, ya que el Ayuntamiento no puede solucionar ningún problema hasta que no se haya completado la cesión. “El Ayuntamiento exige unas condiciones mínimas al promotor entre las que se encontraba la regularización de determinados aspectos de la plaza. Sin embargo, si bien se comprometió, todavía no lo ha hecho y por ello Iberdrola ha cortado la corriente”, dijo Cuenca.
Tres meses atrás se producía una reunión entre la empresa encargada de las obras y el Ayuntamiento con el fin de “agilizar” el proceso. Ya entonces se le dio a conocer a la mercantil, según Cuenca, que quedaban diversos aspectos por resolver entre los que se encontraban “la centralización del alumbrado, la sustitución de los báculos y luminarias que eran muy sencillas y ya estaban todas dobladas o rotas”. Incluso, remarcó Cuenca que con el objetivo de reducir las molestias a los vecinos y acortar el tiempo de espera, el Ayuntamiento renunció a algunos condicionantes anteriormente ineludibles, a pesar de que no se cumplían los parámetros requeridos. “El consistorio se ofreció a regalar los báculos, de modo que únicamente tendrían que hacerse cargo de la instalación de la luminaria, pero se lo están tomando con mucha tranquilidad”, indicó. Ante esta situación, Cuenca invitaba a los vecinos a dirigir sus quejas a la promotora. Sanciones El edil de Urbanismo descartaba posibles sanciones para la empresa, ya que “el Ayuntamiento no está interesado en llegar a esos extremos y, por otro lado, cualquier cauce legal supondría retrasar todavía más la finalización de las obras”.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
OPINIÓ
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Cartes a la directora Señora directora: / Una benicarlanda indignada
Como ciudadana benicarlanda estoy indignada por los comentarios que leí y escuché en los medios de comunicación dados por un político ahora en la oposición. Este político comentó que unos municipales de baja psicológica se habían incorporado automáticamente a su trabajo el mismo día de la dimisión del regidor Soriano, y eso es lamentable, puesto que parece que sus bajas laborales podrían haber sido una comedia ya que no hay baja laboral psicológica que se cure
de un día para otro o en el mismo momento si no es por un milagro. Es vergonzoso, si las bajas eran simuladas, que los municipales para arreglar sus asuntos internos utilicen nuestros impuestos y dejen al pueblo sin servicio policial. Pido al Ayuntamiento que se abra una investigación y si es cierto que los municipales de baja cogieron el alta el mismo día que el regidor dimitió, se les abra expediente y se haga justicia. Yo no quiero para mi ciudad unos policías vagos que se
despreocupan por nuestra seguridad y más si les pago su jornal que no es de peón de obra digamos, con esa gente no me extraña que el señor Soriano dimitiera. Es una lástima que tantos jóvenes que hay que quieren colocarse (mi hijo uno), trabajadores honrados, no puedan ser policías municipales porque los puestos los están ocupando algunos pillos. Lo triste es que pagan justos por pecadores y no todos los municipales son iguales, alguno bueno habrá.
Tiene la vida mil peligros; tiene la vida mil verdades, tiene incluso seres desvalidos que son como ángeles caídos del pedestal del vivir cotidiano. Pero afortunadamente también estos seres tienen un ángel de la guarda que les ampara en silencio, sin hacer ruido como un mecenas clandestino que se esconde para no presumir y acude cuando se le pide ayuda. Aprovechando el comienzo de las clases de musicoterapia, subvencionadas por la Caixa Rural Vinaròs, en el centro de discapacitados psíquicos profundos de Benicarló, los familiares aprovechan estas líneas para dar las gracias a la entidad anteriormente citada. Es de justicia hacer saber que su generoso donativo ha llegado a su destino. De todo corazón. Gracias. AFARE
FOTONOTÍCIA
La imatge del poc civisme Aquest és el panorama amb què es troba la propietària d’una perruqueria de Benicarló molts dels matins quan obri l’establiment. Assegura que tot i els avisos fets fins al moment a l’ajuntament, els trastos continuen arribant i el poc civisme de part del veïnat continua manifestant-se. “Més enllà dels contenidors situats a la porta i la casa del costat plena de grafits molts dies ens trobem tot un repertori de residus a la porta”, denunciava aquesta comerciant. Objectes variats que van de matalassos passant per graelles, neveres i en els darrers dies ha fet acte d’aparició fins i tot un vàter... De vegades, la realitat supera la ficció.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
OPINIÓ
Tempus Illud
Coplas de Ciego _Patricio Abad
_J.J. Salán Rodríguez
Pocas luces
Alguns dels desgavells de la Conselleria d’Educació
No sé si se han dado cuenta pero da un poco de repelús atisbar la calle en Benicarló a partir de las 10 de la noche y comprobar que camina uno más solo que Adán en el Día de la Madre. Y luego la luz, o mejor dicho la falta de ella, esa iluminación de atmósfera rancia, neblinosa y triste que gozamos en cada calle. No sería exacto decir que Benicarló sea una ciudad a oscuras, pero sí a media luz. Una urbe sumergida entre soledades callejeras y sintonías televisivas, con habitantes encerrados a cal y canto y calles tenebrosas y desangeladas, pese a la reciente subida de las temperaturas. Y si en algunos puntos hay más visibilidad, se debe a escaparates y fachadas de entidades bancarias y el resto de calles con esas farolas de color amarillo –que ni siquiera es intenso– semejan arrabales mortecinos. Francois Mauriac decía que cada uno de nosotros somos un desierto, y eso que jamás tuvo ocasión de pasear por Benicarló, ya anochecido. ¿Qué sucede? ¿Es miedo? ¿Es la crisis? ¿Es una pesadilla? La calle por la que transito, más oscura que el alma de un usurero, es el paraje perfecto para que aparezca algún marginal y decida hacer el reparto de las riquezas norte-sur por el método más expeditivo. De vez en cuando pasa un coche, el último absolutamente lleno, por el número de cabezas que se atisbaban y a toda leche, como si tuviera mucha prisa por llegar a retirar a su madre de trabajar en la calle a horas tan intempestivas. Ojalá te la pegues, cabronazo, le deseé con más susto que corazón. Se queda uno pensando que no sólo la noche es oscura, hasta el silencio duele. Ha llegado, así, el momento ideal para los ladrones nocturnos. Y además resulta, por si alguno de ustedes es tan cortito o tan desinformado que aún lo ignora, que la calle dentro de poco se llenará de gente buscándose la vida. Y si no, al tiempo. Y entre la oscuridad y los manguis noctívagos, para qué vamos a poner más luz si cualquier día se llevan los cables y nos dejan igual a oscuras. Cierren sus ventanas y no se preocupen, la calle es de todos. Hasta de los que nunca han sido honrados y hay cosas para las que no es necesaria mucha luz. Así que no lo dude nadie, si quiere usted la posibilidad de fascinantes tinieblas, emociones fuertes y subidón de adrenalina, pasee, pasee cantando por lo bajini aquello de: “Y todo a media luz…” Señores que nos gobiernan, luz, más luz. Con estas iluminaciones actuales será más barato, pero se envilece la calle, aumenta el riesgo y se deprime el vivir cotidiano.
Pel que fa als nous horaris i currículums pel desplegament de la Llei Orgànica d’Educació (LOE), l’administració ha presentat documents que han provocat la indignació del professorat, perquè es redueixen innecessàriament hores lectives mentre es deixa en situació de privilegi l’ensenyament de la religió, es dirigeix i es retalla l’optativitat de l’alumnat, i no es compleix la LOE en la implantació dels nous batxillerats. Pel que es veu, s’ha augmentat el nombre d’hores de religió en 2 hores quan aquest temps es podria dedicar a fer classes de conversa en anglés, o d’altres llengües que tinguen els IES; també es podria fer educació vial perquè els nostres alumnes tingueren consciència de com respectar els senyals i la gent en la xarxa viària. O aquesta hora també es podria reforçar per a fer tècniques d’estudi –cosa que ja es pot fer en la classe de tutoria– o per fer activitats lúdiques i esportives, per tal que els alumnes també puguen gaudir de les instal·lacions que ens ofereixen. El que passa és que només interessa la religió, quan aquesta matèria en un estat aconfessional s’hauria de fer fora de les escoles i el que vulga. Per tant, eixes 6 hores de religió que es fan en tota l’ESO, mira si es podria traure profit per fer altres coses importants en la vida, perquè les escoles no són per això, penso jo, i que deixen de menysprear la nova assignatura d’educació per la ciutadania tal com es fa a tot Europa, i no en anglés, una llengua que no dominen els alumnes a l’ESO i que està preparada als llibres en un nivell universitari. Com que s’ha de fer, que es faça en castellà o valencià, que són les 2 llengües oficials a la nostra comunitat i no porten la contrària a allò que s’ha aprovat a les Corts Generals, per més que no els agrade i volien llevar si guanyaven les eleccions. Endavant amb propostes per fomentar l’ús de les noves tecnologies, les classes orals en llengües estrangeres i pròpies i educacions vials i cíviques anirien més que bé per formar vertaders ciutadans.
RECORDAMOS QUE TODOS LOS ARTÍCULOS DE OPINIÓN DEBEN IR ACOMPAÑADOS POR LA FIRMA DE SU RESPONSABLE Y UNA COPIA O ESCANEO DE SU D.N.I.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
ACTUALITAT
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
La columna de Andrés Giménez
Día a día: Diálogos _José Ramón Ferreres
Cuando mi amigo se va … “Cuando mi amigo se va, Algo se muere en el alma, Cuando tu amigo se va …” Qué difícil es escribir cuando los sentimientos te invaden, cuando los ojos se empañan a pesar de mi aparente fortaleza. Coincidíamos en muchas cosas, además de en nuestro nombre. Cuántas noches hemos vivido juntos. Aquellas Olimpiadas de Atlanta en directo, en mi casa, porque no podía salir. Aquellos kilómetros al estrenar el coche. (Las naranjas, por delante del capó.) Fuimos a Valencia, aunque dijimos (¿creo?) otra cosa. Muchas diabluras (¿de juventud? ¡Quizás!), pero que te unían. Gracias, en parte a ti, yo era uno más. Y eso, ahora, años después, se agradece y se nota. Las cenas en tu casa (¿o en la mía? Es lo mismo). Tus padres, mis padres. Tus amigos, toda la “pandilla” (y no éramos pocos). ¿Qué decir? Cuando en un segundo todo pasa… Hoy mi hija me ha enviado una frase que quiero compartir: “La memoria sia l’unico e grande filo che ci lega ai nostri affetti con le persone che se ne vanno” (Foscolo) [“La memoria será el único y gran hilo que une nuestros sentimientos con las personas que se van” (Ana Ferreres)]. Donde estés no te olvides que en esta “tu” casa, hay tres mujeres que te quieren y “un tocayo” que te recuerda. Gracias, José.
LA FAMILIA BURRIEL – ROIG Agradece las numerosas muestras de afecto y condolencia recibidas por el fallecimiento de José Ramón y ruega una oración por el eterno descanso de su alma.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
_Andrés Giménez
Resuelve tus dudas sobre la Ley de Dependencia (9ª parte) PRODUCTOS FINANCIEROS PARA CUIDADORES Ejemplo nº 22 pregunta Me gustaría saber si existirá un producto financiero específico para que los cuidadores no profesionales puedan disponer de más recursos económicos. Respuesta: Si un cuidador no profesional considera que con la prestación económica que recibe de las administraciones no puede hacer frente a los costes que supone atender a un familiar dependiente podría, por ejemplo, solicitar una hipoteca inversa sobre la casa en la que ambas personas residen. De hecho, este tipo de productos está diseñado sobre todo para la gente que opta por quedarse en su domicilio habitual en vez de ingresar en una residencia. CÓMO HACER EFECTIVAS LAS AYUDAS Ejemplo nº 23 Pregunta ¿Cuál es el proceso que deben seguir los ciudadanos después de que el equipo de profesionales haya realizado la valoración de las personas dependientes? Respuesta: Después de que el equipo de trabajadores haya entrevistado a los ciudadanos en situación de dependencia para determinar su situación y; tras el informe médico que se debe incluir en el proceso, a los solicitantes de ayudas se les notifica su grado y nivel de dependencia y se les pide que presenten la documentación económica necesaria para comenzar a tramitar los servicios y prestaciones que les correspondan. En cualquier caso, el Gobierno todavía debe aprobar el documento del copago, en el que se establecerá qué parte de los servicios debe abonar cada persona, en función de su renta y patrimonio, y a qué ayudas tiene derecho. FUNCIONES DEL SISAAD Ejemplo nº 24 Pregunta: ¿Cuáles son las funcionalidades básicas del Sistema de Información para la Autonomía Personal y Atención a la Dependencia (SISAAD)? Respuesta: Con la aprobación de la Ley de Dependencia, el Gobierno ha puesto a disposición tanto de los usuarios como de las administraciones el SISAAD, un sistema que tiene como fin garantizar la información y la comunicación entre las administraciones, al mismo tiempo que potencia la relación de los órganos vinculados con la puesta en marcha de este marco regulatorio. Además, este mecanismo proporcionará a las entidades involucradas las herramientas necesarias para manejar los datos de los beneficiarios, así como información sobre la red de centros y los profesionales que contribuyen a su prestación. CURSOS DE GERIATRÍA A DISTANCIA Ejemplo nº 25 Pregunta: ¿Existen en la actualidad cursos a distancia sobre geriatría y dependencia? Sí. Al margen de los planes formativos puestos en marcha por las distintas administraciones públicas, entidades privadas especializadas en impartir enseñanza no presencial han preparado sus propio temarios sobre geriatría y dependencia para hacer frente a las necesidades del sector. Por ejemplo, CEAC apuesta por mejorar la atención al colectivo senior a través de la formación de cuidadores y proporcionando a distancia los conocimientos y técnicas de un auxiliar de geriatría.
ACTUALITAT
Carreteras no se muestra dispuesta a escuchar a los afectados por la variante
El Bloc exige el cumplimiento de la ordenanza de residuos
E
l portavoz del BLOC per Benicarló, José Luis Guzmán, ha denunciado la falta de control del Gobierno local para el cumplimiento de la ordenanza sobre la eliminación de materiales de construcción de la vía pública por parte de las empresas constructoras que obliga, por ejemplo, a ensacar los residuos de tierra evitando así que, con las lluvias, deriven al alcantarillado. Guzmán criticó que el Ayuntamiento esté permitiendo que las empresas “depositen de cualquier manera montículos de arena en plena calle” que, con las lluvias, “están cegando muchos de los imbornales de la ciudad”. Guzmán señaló que con episodios de lluvias como los de los últimos días “el agua ha arrastrado la tierra hasta el alcantarillado” con lo que posteriormente “es imposible que la red de imbornales se trague el agua”. El portavoz nacionalista lamentó que el PP no recuerde que estos depósitos de arena provocaron hace unos años graves problemas en el colector de aguas residuales ubicado en el paseo marítimo y la avenida Marqués de Benicarló del que se tuvieron que retirar 240 toneladas de residuos que impedían la correcta evacuación de las aguas hacia la estación de bombeo general del municipio. “Los residuos respondían fundamentalmente a materiales arenosos y lodos procedentes de las obras llevadas a cabo en la ciudad”.
Por ello, Guzmán solicitó a las concejalías de Urbanismo y Obras y Servicios un mayor control de esta ordenanza. Por otro lado, criticó que “la asignación parcial de 1.968,40 euros al mes para el responsable de Obras y Servicios se ha notado poco” y ha señalado aspectos como “las señales de tráfico que están llenas de pintadas y pegatinas dificultando el tráfico lo que supone además un delito”, o la puerta del parking de la plaza de la Constitución que “lleva rota hace más de 10 meses quedando abierta por las noches”. El portavoz del BLOC lamentó que en muchos edificios municipales aparezcan pintadas y dibujos obscenos y recordó que algunos acuerdos de la comisión no se hayan ejecutado, como es la colocación de un espejo en el cruce entre la calle 9 de Octubre y Peñíscola a la altura del centro de salud, ya que el estacionamiento de coches dificulta la salida. Por otro lado, lamentó el estado del asfalto en las calles y aceras que ya han generado alguna denuncia por parte de la ciudadanía. Finalmente, criticó la situación peligrosa de los bancos en zonas nuevas que se encuentran mirando hacia la calzada y que el Equipo de Gobierno no se haya preocupado por asegurarse del remate de trabajos como el asfaltado del camino de Sant Gregori, donde quedó una franja del lateral sin asfaltar, entre otros aspectos.
El alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, ha asegurado que la variante de la N-340 sigue adelante, a pesar de las reivindicaciones efectuadas por la plataforma Per un Terme sense Barreres. Según el primer edil, Fomento tiene una predisposición “nula” a dialogar sobre este proyecto y recordó que ya se había solicitado una reunión con Carreteras pero se les advirtió que “no había nada que hacer con lo de la variante”. “Desde entonces parece que desde el Ministerio no hay ninguna intención de sentarse a la mesa y hablar. Llamamos otra vez y nos dijeron que nos darían fecha pero todavía no lo han hecho”, dijo. El primer edil recordó que ante la negativa de Carreteras por establecer cualquier tipo de negociación, la plataforma ha decidido buscar nuevas vías para conseguir sus objetivos y se han mantenido varias reuniones con diputados del grupo popular en Madrid. Además, se ha solicitado diversa documentación al Gobierno central, sobre todo la referida al estudio de impacto ambiental, donde “aparecen aspectos importantes como los ullals que podrían propiciar una paralización del proyecto o el diálogo en torno a este tema Accesos Marcelino Domingo incidió, por otro lado, en que tendrá que ser el centro comercial Costa Azahar el que se haga cargo de los costes que comporte la creación de los accesos al recinto, a pesar de los temores manifestados por los propietarios afectados por el PAI Palmar que recelaban sobre si deberían ser los vecinos los que asumieran la ejecución de estas infraestructuras. “Siempre he dicho que el que debe hacer los accesos es el propio centro comercial, puesto que es el que los necesita y en ningún momento existe la intención de que los vecinos paguen estos accesos”, advirtió. Respecto a la forma que tendrán estas entradas al centro comercial, Domingo se mostró muy crítico con las exigencias de Carreteras que contemplan una carretera elevada, algo “incoherente” para el primer edil dado que esa elevación no tendrá sentido el día en que la N-340 se convierta en un bulevar. “Antes de ejecutarlas se tendría que pensar un poco en el futuro”.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
ACTUALITAT
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Benicarló controlará la velocidad con un radar móvil
Benicarló contará en las próximas semanas con un radar móvil para la regulación del tráfico. El Gobierno municipal ha definido las prioridades de vigilancia en avenidas rectas, largas y amplias como Papa Luna, Méndez Nuñez o Marqués de Benicarló donde con frecuencia los vehículos circulan a una velocidad muy superior a la permitida. El nuevo concejal de Policía y Seguridad Ciudadana, Marcos Marzal, explicó que “se trata de calles donde los vecinos han venido expresando sus quejas ante la circulación de vehículos a gran velocidad”. Marzal expresó su deseo de que el uso del rádar “contribuya a mejorar la seguridad vial en la ciudad, especialmente la de los peatones”.
El jefe de la Policía Local, Agustín Parra, valoró el factor preventivo que supone el uso del radar. “En anteriores ocasiones hemos comprobado cómo disminuye la velocidad de los vehículos y se reduce el número de accidentes”, señaló. Parra mostró la aspiración municipal de contar con un radar para el control del tráfico, pero, de momento, el alto coste de este tipo de dispositivos motiva que el Gobierno recurra a una cesión. Cabe recordar que la Policia Local ya llevó a cabo hace tres años un control de velocidad con el uso de un radar móvil detectando en avenidas como la del Papa Luna vehículos a 90 kilómetros por hora cuando la velocidad en esta vía urbana no puede sobrepasar los 50 kilómetros por hora. La Policía realizó 4.434 controles. De ellos, más de
un 30% iban a más velocidad de lo permitido. La última memoria de la Policía Local registra un descenso de la gravedad de los accidentes en el casco urbano, que no del número, debido sobre todo a la instalación de reductores de velocidad, según se desprende del informe. Por otro lado, el jefe de la Policía Local también anunció una mayor presencia policial en plazas como Blasco Ibáñez, Ladispoli o Santa María donde la presencia de jóvenes que acceden con sus ciclomotores o rompen el mobiliario urbano ha provocado las quejas de los vecinos, mientras que en las próximas semanas también se iniciará un control de ciclomotres para hacer cumplir las medidas relacionadas con el ruido “al ser uno de los que más molestias provocan en verano”.
Objetivo incremetnar la seguridad ciudadana La Guardia Civil y la Policía Local de los municipios de Benicarló, Peñíscola y Vinaròs han puesto en marcha un dispositivo coordinado de actuación para incrementar la seguridad ciudadana en estas tres localidades. Así se acordó tras la celebración de una Junta de Seguridad Ciudadana que reunió a los mandos de la Guardia Civil y a los jefes de las policías locales. El dispositivo consiste en controles conjuntos que llevan a cabo patrullas de la Policía Local
y la Guardia Civil de los tres municipios, especialmente en zonas limítrofes como el barranco de Aiguoliva, entre Vinaròs y Benicarló, o en la Ratlla del Terme, que une éste último municipio con Peñíscola. El jefe de la Policía Local de Benicarló, Agustín Parra, explicó que se trata de controles preventivos de tráfico de drogas, comprobación de antecedentes o documentación que permiten “blindar” la entrada a posibles delincuentes y evitar la consumación de los delitos más
comunes en estas poblaciones. Parra también señaló que, de esta forma, se puede ejercer un control que, en ocasiones, “no se puede llevar a cabo por carencia de personal”. Hasta el momento se han llevado a cabo 132 controles preventivos a vehículos en los que sus ocupantes han sido denunciados por posesión de drogas u objetos falsificados, por carecer de permiso de circulación y seguro obligatorio o por estar en búsqueda y captura para su ingreso en prisión.
Cuarenta agentes rusos visitan Peníscola para incluirla en sus catálogos como destino estrella Natalie Tours, el mayor emisor de turistas rusos hacia la costa española, ha escogido Peníscola como destino estrella. Tras varios años de relación entre ambos países, gracias a la colaboración del Patronato Municipal de Turismo de Peníscola, Natalie Tours ha publicado la Ciudad en el Mar en su folleto de destinos para el 2008. “La media de estancia del cliente ruso en Peníscola es de 10 noches, por lo que el cliente ruso es un mercado potencialmente interesante para nuestra planta hotelera”, valoraba el edil del área, Rafael Suescun, a lo que añadía “la importancia de estos viajes de familialiarización con el destino para nuevos mercados emergentes como lo es el ruso”.
10
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
ACTUALITAT
Peníscola cumple la Ley de Memoria Histórica rebautizando cuatro viales con nombres de la época franquista El pleno ordinario del Ayuntamiento de Peníscola aprobó con la abstención de Cambio y Progreso el impulso de la normativa 52/2007, también conocida como Ley de Memoria Histórica, que supone el inicio de las actuaciones para acometer cambios en los nombres del municipio con referencias a la etapa franquista. El municipio ha cambiado, de momento, el nombre a un total de dos calles y dos plazas de la ciudad con referencias a la exaltación militar. De este modo, la avenida José Antonio pasará a denominarse avinguda d’Espanya, la avenida Primo de Rivera avinguda de la Mar, mientras que se ha procedido a sustituir la plaza Calvo Sotelo por plaça Jaume I y la plaza Caudillo por plaça de Bous. En su intervención, el portavoz municipal del PSPV, Jordi Pau, criticó la “ausencia de consenso” en la nomenclatura de las calles e instó a modificar también el nombre de la calle General Aranda y la plaza Blas de Pérez, situadas en el casco antiguo, que el consistorio peñíscolano ha pospuesto debido a que está pendiente el cambio de todas las placas de la ciudadela. Por su parte, Cambio y Progreso se abstuvo en su votación al considerar que una de las calles debería de haber incluido el nombre del jefe de Estado, Juan Carlos I. Además, su portavoz, Agustín Albiol, instó al Gobierno local a retirar el escudo franquista del antiguo colegio Jaime Sanz. El pleno también aprobó la nueva nominación
en valenciano de cerca de medio centenar de calles. Asimismo, la sesión plenaria también permitió aprobar la ampliación de la zona azul a seis nuevas calles del municipio, algunas de ellas situadas en la zona del entorno de l’Ullal de l’Estany. El punto reavivó el debate en torno al grave problema de falta de plazas de aparcamiento que sufre el municipio. Los tres grupos de la oposición coincidieron en señalar la “improvisación” del Gobiern local al respecto y solicitaron planificar soluciones mientras que el PP reivindicó el edificio del Centro de Estudios como la solución “definitiva” a la falta de aparcamiento en el núcleo suburbano de la ciudad. La sesión plenaria también permitió aprobar diversas modificaciones de crédito que desde Cambio y Progreso calificaron de “muy preocupantes” al contar con más de 70 reparos por parte de la interventora del consistorio. Por último, se aprobaron diversas mociones, entre ellas del PP y el PSPV sobre nuevos modelos de financiación territorial.
Se está preparando una gran fiesta para todos los nacidos en el año
Los vecinos de Peníscola aparcarán gratis en zona azul Los próximos meses de julio, agosto y septiembre, Peníscola activará la zona azul de aparcamiento por el incremento del parque automovilístico en el municipio, tal y como viene siendo habitual con la llegada de la temporada turística. Este año se incorpora en el pliego de condiciones para la empresa explotadora de la zona O.R.A. la creación de una tarjeta para vecinos de Peníscola que, empadronados en el municipio y pagadores del impuesto de circulación, puedan estacionar en una zona determinada sin cargo. Con esta medida el Ayuntamiento pretende que los vecinos y vecinas del municipio se sientan lo menos agravados posible por la activación de la zona azul, tal y como comentaba el edil de Tráfico, Agustín Roca. Previsiblemente, la empresa encargada de la gestión y supervisión de zona azul en Peníscola abrirá una oficina de atención al público donde aquellos vecinos registrados en el padrón municipal que pagan la tasa en el mismo Ayuntamiento por circulación, podrán solicitar la tarjeta en cuestión escogiendo la zona O.R.A. que, bien por motivos de residencia o bien por lugar de trabajo, les sea útil estacionar de manera gratuita. En relación con la revisión de la zona de estacionamiento de pago, el Ayuntamiento aprobó en pleno la ampliación de la zona azul y la incorporación de zona verde en áreas comerciales como lo es la avenida José Antonio. “El objetivo de incorporar la zona verde es el de aumentar la rotación de vehículos que, a petición de los comerciantes, se establecerá en un máximo de dos horas de estacionamiento”, comentaba Roca. Las nuevas zonas de parking con zona azul se concentrarán frente al Palacio de Congresos y en la Urbanización Peñismar. “Las nuevas zonas azules tendrán la peculiaridad que el importe de la hora irá disminuyendo conforme vaya aumentando el tiempo de estacionamiento”, explicaba Roca, a lo que añadía que “con ello se favorecerá y organizará el aparcamiento premiando con la rebaja del precio a los usuarios”.
1958
Contactar con Maria José 670.05.31.75 NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
11
ACTUALITAT
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
La Unidad Móvil de Gestión presenta resultados de su primer mes de funcionamiento
La Policía Local de Peníscola supera la ratio de la Comunitat El secretario autonómico de Gobernación, Luis Ibáñez, visitó la semana pasada el retén de la Policía Local de Peníscola para conocer de primera mano las necesidades de esta localidad en materia de seguridad. Ibáñez remarcó que “el Cuerpo de Policía Local del que dispone este municipio y que a su vez, está integrado en el teléfono único de urgencias y emergencias “112 Comunitat Valenciana”, dedica un 30% de sus esfuerzos a la seguridad ciudadana, dispone de un servicio de 24 horas, así como planes específicos en playas, vigilancia en urbanizaciones, zonas residenciales y del medio rural. “Además –añadía el secretario autonómico–, Peníscola cuenta con la ratio más alta de su comarca y muy superior a la media de la Comunitat, es decir, dispone de 5,52 agentes por cada 1.000 habitantes”. Asimismo, Luis Ibáñez felicitó a la Policía Local de Peníscola “por su esfuerzo velando por la seguridad de los ciudadanos en esta localidad que casi ha duplicado su población en los últimos 10 años y que ha pasado de 3.821 habitantes en 1998 a los 6.884 que hay en la actualidad, según datos del Instituto Valenciano de Estadística”. Además, el secretario autonómico señaló que el 112 ha registrado un incremento de cerca del 34,38% de incidentes de seguridad ciudadana entre 2005 y 2007 en la comarca del Baix Maestrat.
Las actuaciones en materia comercial del Ayuntamiento de Benicarló, reconocidas como buena práctica en el Primer Foro del Comercio Urbano El área de Comercio del Ayuntamiento de Benicarló ha sido reconocido por sus buenas prácticas en materia comercial durante el Primer Congreso Ágora, Foro del Comercio Urbano celebrado en Málaga. El congreso, promovido por el Consejo de Cámaras de Comercio, la Federación Española de Municipios y Provincias y el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, congregó a más de 600 técnicos, representantes de administraciones y colectivos de comerciantes, junto a consultores y especialistas en comercio urbano a nivel estatal y europeo, y contó con varias ponencias de expertos reconocidos. Junto a las ponencias, el congreso contaba con estands de varias ciudades y administraciones, y una zona para exponer, con paneles gráficos, las experiencias comerciales que la organización consideró destacadas, entre las que se encuentran los trabajos de desarrollo del Plan de Acción Comercial de Benicarló. Además, dentro de las conclusiones del congreso Ágora, la experiencia de Benicarló, ha sido recogida en la Guía de buenas prácticas que edita la organización del congreso e incorpora las 50 mejores actuaciones de todo el Estado. A nivel provincial, únicamente las ciudades de Benicarló y Castelló figuran dentro de este repertorio, que tiene la voluntad de dar a conocer las iniciativas de mejora del comercio urbano que pueden servir de ejemplo para otros ámbitos.
12
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
La Unidad Móvil de Gestión ha registrado más de doscientos trámites en los treinta primeros días de funcionamiento. Entre las actuaciones más destacadas del servicio destacan las relacionadas con el padrón, suponiendo éstas un 32% del total. La naturaleza del resto de trámites son consultas administrativas (15%), consultas generales (34%), registro (18%) y quejas y sugerencias (10%). El responsable del área de Servicios Informáticos, de donde depende la UMG, Jesús Ayza, valoró positivamente su primer mes de funcionamiento augurando un incremento de las consultas durante los meses de verano. “Un mes es poco para poder valorar el rendimiento del servicio, pero una media de entre 10 y 11 trámites al día es más de lo que cabía esperar, por lo que esperamos que el servicio crezca e incluso cubra otros horarios y zonas, siempre según la demanda ciudadana”, señaló. Gracias a este dispositivo los ciudadanos y ciudadanas de Peníscola que, bien por restricciones de movilidad física, o bien por tener su vivienda ubicada lejos del núcleo urbano donde se encuentran la mayoría de dependencias municipales, pueden beneficiarse del uso de la Unidad Móvil para tramitar cualquier documentación, solicitud o instancia a través de la UM. Este servicio de oficina móvil facilita, gracias a la atención personal y a una red de sistemas informáticos, que se pueda realizar cualquiera de los servicios que se prestan actualmente en las oficinas municipales de atención al público, ya que son un complemento de la misma estructura. Funciones de la Unidad Dentro de las funciones básicas de la UM, destacamos la realización de una parte muy destacada de las consultas y gestiones entre el Ayuntamiento y los ciudadanos, con objeto de favorecer las relaciones entre la institución y los vecinos, permitiendo así una administración más accesible. Además, el Servicio de Oficina Móvil puede ser un importante instrumento de cara a campañas ciudadanas. En este sentido, se podrá reforzar y dar cobertura en situaciones donde se prevé un importante incremento de la atención ciudadana y de las demandas de información, es el caso de campañas informativas sobre temas de interés a potenciar, campañas de tramitación sujetos a la cumplimentación de un plazo perentorio e incluso campañas de comunicación al ciudadano por urgencias o situaciones especiales El itinerario y horarios de la UM tras haber estado en periodo de pruebas durante el mes de abril, se ha establecido entre un enclave estratégico, como lo es el paseo marítimo, concretamente en la zona donde está ubicada la Tourist Info, y una de las zonas con más afluencia turística de promedio a lo largo del año, como es la urbanización de Peñismar. La unidad se localizará entre lunes y viernes frente a la Tourist Info entre las 9.30 y las 13.30 horas, exceptuando el miércoles en que el servicio se traslada a Peñismar entre las 9.30 y las 11 horas.
ACTUALITAT
Sacan a licitación los servicios de playas
Las obras de Crist de la Mar acabarán esta semana Las obras de remodelación de Cristo de ls Mar terminarán esta semana. Así lo anunciaba el alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, tras las críticas recibidas por parte del edil portavoz del BLOC, José Luis Guzmán, quien denunció hace unos días el retraso de los trabajos en más de dos meses.
El Ayuntamiento de Benicarló ha publicado el pliego de cláusulas regulador del concurso para la concesión de autorizaciones de ocupación de bienes de dominio público de la zona marítimo terrestre durante este verano. Las concesiones se aplicarán en playas la Caracola, Mar Xica y Morrongo, mediante la instalación de actividades de temporada. El pliego tiene por objeto fijar las condiciones administrativas que han de regular la adjudicación, mediante concurso, procedimiento abierto y trámite ordinario, de las licencias a que se ajustará el uso común especial de los terrenos de dominio público de la zona marítimo terrestre localizados en las playas de Benicarló denominada Caracola, Morrongo y Mar Chica, durante el periodo estival correspondiente al año 2008.
total de 10m2 y otro para la venta de helados de 7m2 en la playa el Morrongo. Desde el área de turismo se pretende impulsar los servicios en la Mar Xica. De este modo, además de un restaurante-merendero de 150m2, de los cuales 20m2 serán cerrados, también se aber la posibilidad de instalar tres establecimientos para la venta de bebidas de 10m2 cada uno y uno para la venta de helados de 7 m2.
La efectividad de todas las actuaciones que se efectúen quedarán condicionadas a la aprobación por parte del Ministerio de Medio Ambiente (Servicio Provincial de Costas) del Plan de Explotación de Costas 2008 solicitado por el Ayuntamiento, siendo en este momento cuando los derechos de los adjudicatarios tomarán firmeza, de modo que si el plan no fuera aprobado por el Ministerio de Medio Ambiente decaerían en sus derechos los aspirantes o adjudicatarios sin derecho a ningún tipo de indemnización. Las actividades que se podrán llevar a cabo en la playa serán un establecimiento para la venta de bebidas en la playa La Caracola con una superficie
Las instalaciones deberán ser desmontables o con bienes muebles, precisar a lo sumo obras puntuales de cimentación, que en todo caso no sobresaldrán del terreno, estar constituidas por elementos de serie prefabricados, módulos, paneles o similares, sin elaboración de materiales en obra ni empleo de soldaduras y montarse y desmontarse mediante procesos secuenciales, pudiendo realizarse su levantamiento sin demolición y siendo el conjunto de sus elementos fácilmente transportable. Las autorizaciones se concederán para la temporada veraniega del año 2008, que se extenderá entre el 1 de junio y el 15 de septiembre de 2008.
La falla La Barraca entra a la xarxa Ja s’ha posat en marxa la web de l’entitat. La direcció és http://www. fallalabarraca.com. En ella es poden trobar des de la història de la constitució de l’entitat, passant per la composició de la junta i, per descomptat, les darreres informacions relatives a la falla La Barraca.
Según el alcalde, las obras finalizarán la próxima semana “si la lluvia no lo impide”. En este sentido, se refirió a las intensas precipitaciones que han azotado esta semana a la comarca y que impiden adelantar lo que se quisiera los trabajos pendientes. Marcelino Domingo replicaba de este modo a Guzmán quien había explicado que los trabajos tenían que haber finalizado en el mes de febrero, sin embargo, el inicio tardío y la lentitud de los mismos habían provocado un acentuado retraso de los mismos. A pesar de las criticas de los nacionalistas, Domingo indicó que las obras todavía se encuentran dentro de plazo. “Lo he consultado con los técnicos y me han asegurado que los trabajos están dentro de plazo”, señaló el primer edil de la ciudad.
Nuevo reemisor de televisión El Ayuntamiento de Peníscola ha instalado una nueva emisora repetidora de TV de ámbito local, situada en la Urbanización Cerro Mar, en la misma ubicación donde se encontraba la anterior emisora. La nueva antena se ha elevado a una altura de 26 metros con el fin de poder ser observada por la mayor parte de la población del municipio. También se ha mejorado el sistema receptor, asegurando la calidad de los canales que se van a repetir. Todo ello con el fin de poder reemitir los canales que emiten en abierto para el territorio español con la mejor calidad posible.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
13
ACTUALITAT
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
El modificado de la carretera entre Benicarló y Peníscola está redactándose El Consell está redactando un modificado del proyecto de la carretera entre Benicarló y Peníscola. Así lo anunció el alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, quien explicó que el ejecutivo se negó a aceptar el último proyecto propuesto por la Generalitat para esta sección de la carretera, por no contemplar la anchura reclamada desde Benicarló. “No vamos a transigir ni a renunciar a nuestras pretensiones, sino que siempre hemos querido que tuviera 14 metros y el último proyecto que trajeron los técnicos contemplaba sólo 12 metros, a pesar de que tenemos los terrenos para que sea de 14”, señaló Domingo. El modificado permitirá ajustar el proyecto que había a las pretensiones del ejecutivo local lo que repercutirá en la acera de la parte de arriba. “Espero que el proyecto modificado llegue lo más pronto posible para poder hacer su exposición pública y posterior licitación”, indicó Domingo. Barranquet El tramo de la carretera que discurre por Benicarló también contempla un puente a la altura de la rambla de Alcalà, lo que permitirá resolver los problemas actuales que sufre este vial, que debe cortarse al tráfico, cada vez que hay precipitaciones intensas y se
llena el Barranquet. Precisamente, esta infraestructura no requerirá ser revisada en el modificado, puesto que ya contemplaba una posible ampliación del vial. El alcalde de Benicarló explicó que mientras todo indica que el puente será una realidad, todavía se desconocen los detalles de la anunciada canalización a cargo de la Confederación Hidrográfica del Júcar. “Enric Escuder dijo esta misma legislatura que eso iba a hacerse pero el Ayuntamiento de Benicarló no tiene constancia de nada. Creo que lo que hay en estos momentos es lo que había hace 4 años, nada más y nada menos que un estudio”, sentenció. Por otro lado, anunció que el consistorio pretende poner a disposición del Ministerio los terrenos para el paseo marítimo sur y que “en el próximo pleno se aprobarán las expropiaciones que faltaban y se pondrán los terrenos a disposición del ministerio”. CV-135 Uno de los proyectos que sí está bastante avanzado es la carretera CV-135, más conocida como la carretera de Càlig que en estos momentos ya está en trámite hacia su licitación. “Esperamos que salga pronto la noticia de su licitación de la obra porque ha pasado todos los trámites”, aseguró.
Casting Buena noticia para los aficionados a las artes teatrales y cinematográficas en nuestras comarcas. El próximo mes de junio, la escuela de teatro L’Escenari de Benicarló realizará un casting para elegir nuevos actores y actrices para sus próximos proyectos artísticos. Todos los interesados deberán pasar por la sede de la escuela, sita en la calle Mayor, 42 de Benicarló, los próximos días 27 y 29 de mayo, de 17 h a 20h, a fin de informarse y realizar la preinscripción para participar en el citado casting de selección. Por una parte, se necesitan cantantes y bailarines, de ambos sexos, mayores de 17 años, para participar en el nuevo musical de Teatro de Guardia. Tras el clamoroso éxito alcanzado con Adiós a Berlín - Cabaret, la compañía amateur se enfrenta a un nuevo gran reto, a estrenar en abril del 2009. Por otra parte, se busca a la actriz protagonista de un cortometraje a rodar en el mes de julio. Se necesitan chicas de 22 a 30 años, con más de 1,72 cm de estatura. ¿Te gustaría ser la chica de la película?
14
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
Rastro benéfico en Peníscola
La Asociación de Amigos de la Cultura Española organizaron el pasado fin de semana un mercadillo benéfico. Con la colaboración de socios y amigos de la entidad, esta agrupación de residentes en Peníscola, naturales de diferentes países europeos, se solidariza con los más desfavorecidos. Ropa, objetos decorativos, libros y un sinfín de artículos se puso a la venta en el Casal Municipal que estuvo concurrido desde primera hora de la mañana y hasta media tarde.
SOCIETAT
Crònica Social: 7 dies en imatges
Els benicarlandos van participar en massa a la romeria de Sant Gregori. Tot i la pluja la imatge del Sant va estar acompanyada en tot moment
Els integrants d’Afanias no es van voler perdre la festa de Sant Gregori, això si, preparats amb l’anorak
Esther amb els seus papás i la seua germaneta.
Marisol, ben acompanyada
Mamen Iruretagoyena fora de les taskes municipals
Maite i Jordi amb la xicoteta de casa
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
15
SOCIETAT
Nยบ192 - 24 DE MAIG DE 2008
Los agricultores honran a su patrรณn
16
Nร MERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
SOCIETAT
En Benicarló las campanas al vuelo anunciaban que, al menos por un día, los agricultores dejaban los enseres del campo para honrar a su patrón, san Isidro Labrador. Todos acompañaron el pasado domingo al santo en la tradicional romería hasta la iglesia parroquial de San Bartolomé. Los niños, vestidos de llauradors, llegaban temprano a la misa mayor. “Yo le traigo un repollo de la sénia de mi abuelo”, explicaba Sergio Alemany a la puerta de la iglesia. José Maura llegaba con su pequeño nieto quien sostenía una cesta con cerezas. “Igual me sale agricultor porque cuando lo subo al tractor disfruta muchísimo”, relataba. Y es que ninguno quería dejar de participar en la ofrenda de frutos en la que se ofrecen al santo todo tipo de productos del campo y que este año resultó
más participativa que nunca. Tras la tradicional suelta de palomas, los más de 1.700 socios de la Cooperativa Benihort se desplazaron hasta sus instalaciones para disfrutar de una paella gigante. A pesar de la crisis que azota al campo, el municipio más agricultor de la provincia mantiene a cerca de 200 agricultores profesionales en sus campos. “Benicarló ha sido agricultor y lo será en las próximas décadas. El problema es que no está garantizado el relevo generacional”, decía el presidente de la cooperativa Benihort, Antonio Maura, quien argumentaba que “hemos descendido en número de profesionales pero los que continúan están aumentando la producción en sus explotaciones y modernizando su maquinaria, algo que no ocurre en el resto de la
Comunidad Valenciana”. Los ánimos de este año no eran buenos con los malos resultados de la campaña de hortalizas de invierno y la amenaza de la variante de la N-340 sobre medio millar de fincas en pleno rendimiento. San Isidro también se celebró en Peníscola donde los agricultores se concentraron en la plaza del Ayuntamiento para desplazarse hasta la parroquia de Santa Ana, en la que se celebró una misa en honor a su patrón con la presencia de las autoridades. Posteriormente, se ofreció un aperitivo a los asistentes. Por la tarde se pudo disfrutar de toreo de vaquillas en la plaza San Isidro, una actividad que se prolongará durante el fin de semana.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
17
SOCIETAT
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Colònies a Alboraig
Alumnes de sisé, CP Mestre Francesc Catalan Benicarló
Com cada any els alumnes de 5é i 6é anem de colònies. Aquest any també van vindre els alumnes de Santa Magdalena i tots junts vam anar a Bunyol durant tres dies. Tots nosaltres acompanyats per les mestres del Catalán, Carme, Vicenta i Merxe, vam sortir a les vuit del matí i vam passar per Santa Magdalena a recollir els altres alumnes que anaven acompanyats per Natàlia i Àlvar. Quan vam arribar a Bunyol ens van rebre els monitors de la Casa de Colònies Alberg Rural Actio d’Alboraig que ens van ensenyar una mica les instal·lacions i els seus voltants i vam fer tres grups: les mosteles, els teixons i les raboses. Després de dinar vam fer uns tallers d’aquaris, sabó, paper reciclat i menjadors de pardals. Vam
18
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
berenar i a continuació ens van deixar triar entre jugar a futbol, fer tirolina o anar al rocòdrom. I després d’això a la dutxa i a sopar. A la nit vam fer un joc nocturn de pistes amb les llanternes, després vam fer una assemblea i a dormir. El segon dia, després d’esmorzar, vam estar cantant i jugant fins que vam anar caminant a la Cueva de las Palomas i allí ens vam banyar, malgrat que l’aigua estava força freda. Quan vam acabar de dinar vam fer tallers fins a l’hora de berenar. Després van fer tir amb arc, i més tard vam escoltar el lladruc d’un gos i vam anar a buscar-lo, però no el vam trobar. Després de sopar vam estar molta estona cantant, ballant i jugant. També vam sortir a vore les estrelles.
L’últim dia, després d’esmorzar i deixar preparades les maletes vam anar a fer l’itinerari del Charco Azul fins a la font de la Mezquita. Abans d’arribar vam vore un tros de muntanya que s’havia cremat feia pocs dies. Quan vam arribar a la font vam jugar a un joc d’endevinar animals i vam vore un arbre que estava envoltat de fem. Quan vam tornar a la casa de colònies ens estava esperant un dinar boníssim a base de papes, ensalada, olives, cacauets i una paella fet amb llenya, i per finalitzar el dinar un gelat. A les tres vam fer l’acte de comiat amb un teatre de contacontes. A dos quarts de quatre vam tornar cap a l’escola amb molta pena. Però no cal dir que ens ho vam passar molt bé!
SOCIETAT
Crònica Social: 7 dies en imatges
Els jubilats de Càlig van fer un viatge a la capital d’Espanya i els seus voltants
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
19
SOCIETAT
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
De ruta pel Maresme
L’Associació de la Dona de Benicarló va aprofitar el pont de maig per viatjar fins a la comarca del Maresme. Allí van visitar enclaus turístics.
Ref: 00987 - BENICARLO - Centro piso en venta 2 habitaciones,salón comedor,cocina independiente, cuarto trastero arriba, lavadero, aire acondicionado frio + calor, ascensor, exterior, 6 años de antiguedad, 60 m2 de superficie, se entrega amueblado. Precio: 141.000,00 € (23.460.426 pts)
Ref: 00655 - BENICARLO - Mercadona Mar PISO EN VENTA 2 habitaciones , cocina abierta, salon comedor, 1 baño completo, 1 lavadero, 3 terrazas. A 50 m de la playa. Nuevo a estrenar.
Ref: 00708 - BENICARLO - Colegio Consolación PISO EN VENTA 3 habitaciones, 2 baños completos (1 en la habitacion de matrimonio), cocina independiente amueblada y equipada,salón comedor,terraza con lavadero en la cocina, 2 cuartos trasteros ( 1 arriba), calefaccion por radiadores, aire acondicionado, todo exterior, pàrking cerado (18.000€), superficie 90m2. Precio: 162.000,00 € (26.954.532 pts)
Ref: 00678 - BENICARLO - Colegio ConsoRef: 00778 - LA SALZADELLA lación PISO EN VENTA FINCA RUSTICA EN VENTA 15 000 m2 de finca rustica con agua y 4 habitaciones, cocina independiente, salón-comedor, 1 baño completo, terraza en comedor, posibilidad de luz.
20
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
Precio: 175.257,00 € (29.160.311 pts)
Precio: 108.182,18 € (18.000.000 pts)
Ref: 00656 - BENICARLO - Mercadona Mar PISO EN VENTA 2 habitaciones, cocina - salon comedor, 1baño completo, terraza cubierta ,cerca de la playa,obra nueva. Precio: 150.000,00 € (24.957.900 pts)
lavadero con terraza, amueblado, reformado. Precio: 120.000,00 € (19.966.320 pts)
Ref: 00698 - BENICARLO - Centro PISO EN VENTA 3 habitaciones, 2 baños, 1 cocina independiente totalmente amueblada y equipada, salón comedor, instalacion completa de calefaccion y aire acondicionado, parquet toda la casa excepto la cocina, obra nueva a estrenar. Precio: 156.000,00 € (25.956.216 pts)
Ref: 00654 - BENICARLO - Ambulatorio PISO EN VENTA 3 habitaciones,salón comedor, cocina independiente, 1 lavadero,1 terraza, 1 cuarto trastero, 1 parking, calefaccion central. Se entrega amueblado. Muy buenas calidades. Precio: 177.298,57 € (29.500.000 pts)
CULTURA
L’Associació Musical Ciutat de Benicarló guanya el 1r premi a Lleida
Per quart any consecutiu, en les quatre edicions convocades, la Banda Ciutat de Benicarló ha guanyat el primer premi del concurs convocat per l’Associació de la Festa de Moros i Cristians de Lleida per premiar la millor banda participant a les desfilades de les diferents comparses mores i cristianes lleidetanes. Cinc bandes interpretaren una marxa mora o cristiana a la cèntrica plaça de Sant Joan en aquest concurs: La Banda de la Pobla del Duc, la Unió Musical El Xúquer de Sumarcàcer, La Unió Musical San Diego d’en Fellonet, l’Agrupació Musical La Costera de Llanera de Ranes i l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Després dels parlaments de les autoritats presents, el jurat va atorgar aquest reconeixement a la banda de Benicarló, intèrpret de la marxa mora Ali-Kimael amb una presentació original on la banda es dividia en tres seccions que
desfilaven coordinades fins tornar a unir-se en la part final de l’obra. Aquesta banda va interpretar a continuació la marxa mora Pepe el Moro davant un públic que omplia la plaça. La interpretació conjunta de la coneguda marxa mora Chimo, dirigits per Pablo Anglés, va tancar l’acte del matí. Després del dinar de germanor es va iniciar la gran desfilada de la vesprada, on, acompanyant les comparses mores i cristianes, participaren, a més a més de les bandes esmentades, gran quantitat de grups musicals diversos: ballets, bandes tradicionals, bandes de ministrils, grups de dolçainers... Tots ells donaren a la desfilada un toc de gran brillantor pels carrers més cèntrics de Lleida, plens de gent que aplaudia el pas de tots els participants fins al final a la seu de la Paeria, on l’alcalde, dames de la ciutat i corporació municipal esperaven els participants.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
21
CULTURA
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
II Setmana Cultural al conservatori de música Mestre Feliu de Benicarló
Verònica Ruiz i Stefanos Spanopoulos interpretant
E
ls dies 28, 29 i 30 d’abril es van dur a terme els actes organitzats amb motiu de la IIª Setmana Cultural del conservatori de música Mestre Feliu de Benicarló. Les activitats preparades van ser molt variades: assajos i concerts d’alumnes, jocs musicals, projeccions de DVD amb humor i espectacle, una jornada de portes obertes del conjunt instrumental, la presentació de Rico per a saxòfons i clarinets, així com concerts de nivell professional com el realitzat per la professora de saxòfon del conservatori de Benicarló Verònica Ruiz acompanyada al piano per Stefanos Spanopaulos i el concert-presentació del CD Trio Romàntic amb música per a soprano (Marta Mathéu), clarinet (Josep Vicent Arnau) i piano (Marisa Blanes), on es va poder gaudir de la fusió de la música i la paraula. També cal destacar la conferència realitzada pel compositor Ferrer Ferran on, amb les seues explicacions ens va apropar a la seua simfonia La passió de Crist, mitjançant una anàlisi de les seues tècniques compositives i descriptives. Amb aquestes activitats es pretén que els alumnes s’apropen als grans professionals de la música i que treballen al llarg d’aquests dies de forma
El Trio Romàntic interpretant una de les seues obres El director del conservatori dirigint el grup de metalls
diferent a la resta del curs, per la qual cosa amb només tres dies d’intensos assajos, els conjunts d’elemental de corda, l’orquestra del conservatori i els ensembles de clarinets, flauta, saxòfon i el grup de metalls van aconseguir realitzar magnífics concerts de cloenda d’aquesta setmana cultural.
Els alumnes del CEIP Marqués de Benicarló tornen a guanyar en l’Olimpíada Matemàtica Ivan Pinto de cinqué curs del CEIP Marqués de Benicarló s’ha classificat en primer lloc en la fase provincial de l’Olimpíada Matemàtica, celebrada a Torreblanca el passat 10 de maig. A més, l’alumna de sisé Ana Centelles es va classificar en el lloc vuité. Tots dos participaran en la fase autonòmica que se celebrarà en Alboraig el 14 i 15 de juny. Enhorabona a tot l’equip, alumnes i professor, que ha fet possible l’èxit del nostre cole.
22
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
CULTURA
Escolares de la comarca visitaron Peníscola para ver teatro
Alumnos de educación infantil del CEIP D. Jaime Sanz, acompañados por Matilde Guzmán, concejal de Cultura, y Eliseo Castell, director Caja Madrid Peñícola
Fantasía en Negro Teatro, compañía comprometida con las posibilidades didácticas del arte de la representación, interpretaron para más de 500 escolares de la comarca la obra No eres una lagartija gracias a la obra social de Caja Madrid, patrocinador de la actividad. El espectáculo utilizó la herramienta técnica de la luz negra y la música para intentar incidir en aspectos de la personalidad infantil: la comunicación, la no violencia, el esfuerzo, la solidaridad o la tolerancia, cuyo objetivo es la formación de los hombres y mujeres del mañana. Con este espíritu, las escuelas de Alcalà de Xivert, Sant Jordi, Traiguera i Peníscola asistieron durante el pasado viernes a las representaciones. Escolares de educación infantil y hasta tercero de primaria pudieron entrar en contacto con el mundo mágico de las luces y las sombras en una obra de teatro pensada especialmente para ellos.
Alumnos de El Peixet, acompañados por Agustín Fresquet, edil del Ayuntamiento de Peníscola, y Eliseo Castell, director de Caja Madrid Peñícola
Alumnos de la escuela de educación infantil El Peixet, llegando al Palacio de Congresos de Peníscola NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
23
CULTURA
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Un jove benicarlando de 15 anys fa doblet en la 24a edició dels Joan Fuster Divendres dia 9 de maig es lliuraren al centre Bernat i Baldoví de Sueca els premis de la XXIV edició del certament literari Joan Fuster. Enguany, s’han presentat quasi 100 treballs i el jurat ha destacat la gran qualitat dels premiats en assaig i narrativa. L’acte va ser presidit per l’alcalde de Sueca, Joan Baldoví; el regidor de Cultura, Josep Navarro, i el vicedirector de l’IES Joan Fuster, Miquel Furió. Aquests premis estan organitzats per la regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Sueca i el departament de valencià de l’IES Joan Fuster de Sueca, amb la col·laboració de l’editorial Bromera. Cal destacar en la present convocatòria l’èxit assolit per José Miguel Iruela López de 15 anys, alumne de 4t d’ESO de l’IES Ramon Cid de Benicarló, que va ser guardonat amb un primer premi de teatre de 450 € per l’obra IES Jaume Anyell i un segon premi de teatre de 300 € pel poemari Poc a poc.
L’escola de teatre Diabolus presenta el seu últim espectacle Intrigues i enganys al palau de Serrans. Amb aquest nom ha batejat l’escola de teatre Diabolus la seua darrera posada en escena. Una comèdia ambientada en el segle xvii que parteix d’una situació èpica. L’arxiduc Carles està a punt d’arribar amb la seua comitiva. Tothom l’espera amb impaciència… Aquest és el punt de partida de la història, però el que passarà a partir d’eixe moment és tota una incògnita. Tota eixa tensió dramàtica desembocarà en una trepidant comèdia on la sorpresa es converteix en l’autèntica protagonista i fa que aquest espectacle siga molt diferent als que hem vist fins ara. Es tracta d’un espectacle arriscat que desafia els paràmetres dramatúrgics convencionals i aposta per la innovació.
24
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
Al darrere de tots aquests imprevistos i embolics batega el tema de la fama enfront de l’anonimat, la necessitat de ser conegut com a via per a sentir l’atenció dels altres. L’espectacle de Diabolus s’ha inspirat en textos de Sanchís Sinisterra i situacions de La Cubana per a crear a partir d’ací textos propis que potencien els conflictes, la comicitat i el caràcter dels personatges. És esta última característica un dels cavalls forts en què han treballat el 15 alumnes dirigits pels actors Joan Comes i Regina Prades. Construir personatges amb unes característiques prou singulars, utilitzant els diversos recursos expressius (la veu, la gestualitat, el ritme) ha sigut un dels reptes per a poder mostrar tot una aparador d’arquetips humans sobre l’escenari.
Per a acabar d’arredonir esta trama tan particular l’espectacle compta amb la intervenció estel·lar dels televisius Eduard Claramunt i Claudia Bonetti en els papers protagonistes. La llista d’actors i actrius la formen Manu Vizcarro, Patri Troncho, Àlex Brau, Maite Gilabert, Lorena Ruiz, Gema Alejos, Carmen Palau, Carmen Santarrufina, María Prieto, Rebeca Querol, Olga Lluch, Jesús Arnau, Jose Maria Querol, Sole González i Manuel Arnal. Les representacions es realitzaran a l’Auditori de Benicarló els dies següents: Divendres 23 de maig, a les 22.30 hores Dissabte 24 de maig, a les 22.30 hores Diumenge 25 de maig, a les 19.00 hores
ESPORTS
Griselda Ros Martínez, dama del ascendido Sporting Benicarló C.F.
Campeonato autonómico individual de gimnasia rítmica
/Club Mabel
/ R. Adell
El pasado sábado día 17 de mayo el Sporting Benicarló C.F. celebró una fiesta por el ascenso a la que acudieron 173 personas entre jugadores y simpatizantes en cuyo acto se eligió como nueva dama del Club a Griselda Ros Martínez en sustitución de Nerea Mata, que lo había sido hasta la fecha. En un día en el que la lluvia no perjudicó en modo alguno la fiesta, dado que la misma cayó en el momento de la comida, se dieron cita en la Masia Monllau toda la familia sportinguista con asistencia del concejal de Deportes de Benicarló, Ximo Pérez Hoyo, así como de los concejales Enrique Escuder y José Sánchez. Al terminar la comida se procedió al nombramiento de la nueva dama del club Griselda Ros Martínez en cuyo acto, presentado por el propio presidente del Sporting, Juan Pascual Sorlí Achell, dirigieron unas palabras a los asistentes tanto el concejal de Deportes, Pérez Hoyo, quien destacó la excelente campaña del Sporting en esta temporada, como los concejales Enrique Escuder
GIMNASIA RÍTMICA
y José Sánchez, quienes ensalzaron otras virtudes del club benicarlando formado, exclusivamente, con jugadores de nuestra ciudad. En dicho acto entregó una placa a la elegida por la junta directiva como aficionada modelo del club, Seferina Arayo, quien a lo largo de todos los partidos ha asistido animando al equipo para que consiguiera el ascenso a la Primera Regional. Este próximo sábado día 24 el C.D. Benicarló, aprovechando el último encuentro de liga con el Vinaròs C.F., rendirá homenaje al Sporting por su ascenso a la Primera Regional, cerrándose el capítulo de celebraciones con el viaje a Mallorca que realizarán jugadores y junta directiva los próximos días 29 de mayo al 1 de junio.
La gimnasta del Club Mabel Inés Domingo un año más se proclama campeona autonómica en el Campeonato Autonómico de gimnasia rítmica en modalidad individual, celebrado este sábado pasado día 17 en València en el palacio de deportes, en el velódromo Luis Puig. La otra gimnasta del Mabel, Nuria Sancho, quien a pesar de subir al podio 3 veces consiguiendo la medalla de bronce en cada uno de los ejercicios que realizó, no tuvo tanta suerte como Inés, ya que al sumar sus notas, tan sólo por 0’056 se quedó 4ª en la general y por esas decimitas ya no podrá estar en el Campeonato de España individual a celebrar los días 20, 21 y 22 de junio en Ponferrada (León), en cambio, Inés sí estará. Ahora Nuria se preparará junto con Cristina Ros, su otra compañera del club, para formar equipo y así poder conseguir en el autonómico “de equipos” la clasificación para el Campeonato de España de clubs y autonomías que se celebrará en la ciudad de Tenerife del 3 al 6 de julio. Esperemos que allí tengan la suerte que se merecen.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
25
ESPORTS
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
El colegio Ródenas,
con el Club de Judo & Jiu-Jitsu Benicarló
1º Grupo - Alumnos de 1º curso 1º Marina Beltrán 2º Sergi Alemany 3º Sandra Branchat 4º Saad Medyoun 5º Sergi Bueno 2º Grupo - Alumnos de 2º curso 1º Nabil Medyoun 2º Pau Llopis 3º Iker Ferrer 4º Víctor Gómez
5º Dilan Cobeo 3º Grupo - Alumnos de 2º y 3º curso 1º Pau Colas 2º Juan Alemany 3º Eduart Vasil Enhorabuena a todos or la participación y al APA del colegio por la continuidad de un año más en la actividad del judo. José Ignacio Vicente, maestro en judo / monitor Jiu-Jitsu
Tuvo lugar una competición de judo en el colegio Ródenas dentro de las actividades extraescolares, en el que 20 alumnos y alumnas de edades de 6 a 11 años, han tenido el judo como actividad deportiva. Entre estos alumnos se ha desarrollado una competición de carácter educativo en vistas al ingreso del club de judo. Se establecieron tres grupos por pesos y edades, cuyos resultados fueron los siguientes:
CLUB DEPORTIVO BENICARLÓ Vs
VINARÒS C. de F. Sábado a las 19 h
Campo municipal Benicarló 26
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
ESPORTS
Fútbol Sala
Cena de fin de temporada del Benicarló Onda Urbana con la afición / Gregorio Segarra Calvet
El pasado sábado 17 de mayo la plantilla del Benicarló Onda Urbana, la junta directiva y un buen número de aficionados se reunieron en un restaurante de la ciudad para celebrar una cena de despedida de una temporada en la que se celebraron los éxitos de un equipo que ha logrado mejorar, con el 3º puesto en la fase regular de la liga, la mejor clasificación de su historia en la máxima categoría y alcanzar, por primera vez, la fase final de la Copa de España. En la sobremesa, el capitán Vadillo dirigió un breve parlamento a los asistentes en el que gradeció a los representantes de las peñas y aficionados presentes el apoyo recibido durante la campaña. A continuación, los jugadores departieron con los aficionados en un fin de velada distendido que se prolongó hasta la madrugada.
Balance fin de temporada C.D. Benicarló Juvenil
El juvenil del C.D. Benicarló logra salvar la categoría / Gregorio Segarra Calvet
Después de haber asegurado la permanencia tres jornadas antes, el juvenil del C.D. Benicarló despidió la temporada con tres derrotas consecutivas contra Acero (6-0) y Borriana (7-1) a domicilio y contra el Alcora (1-3), en la despedida liguera en el Municipal. No obstante, la consecución del objetivo deportivo de la temporada, que no era otro que permanecer una temporada más en la Primera Regional, propició que algunos de sus jugadores más destacados participaran en los últimos partidos ligueros del primer equipo del C.D. Benicarló, como fue el caso de Héctor Rodríguez, Albert Monterde, Johan Esbrí o Guillermo Colom. Finalmente, el juvenil ha acabado en la posición
12ª, con 29 puntos después de haber ganado 8, empatado 5 y perdido 17 de los 30 partidos jugados. Curiosamente, la mayoría de los puntos conseguidos lo fueron contra equipos clasificados en la parte alta de la clasificación. Finalmente, serán Tonín B, Borriana y La Vall de Uixó los equipos que militarán en la Segunda
Regional la próxima temporada, mientras que el campeón de grupo C.F. La Creu y el tercer clasificado, C.D. Almassora, jugarán la fase de ascenso a liga nacional, al no poder hacerlo el segundo clasificado, U.D. Levante C, que ya tiene equipo militando en la categoría.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
27
COMPROMETIDOS CON...
Ashland Inc. es una empresa adherida a Responsible Care (Compromiso de Progreso), y el grupo de negocios Composite Polymers está comprometido con una mejora contínua en los objetivos de Ashland para con el Medioambiente, la Salud, y la Seguridad: -
ESPORTS
Política de “cero” accidentes Alcanzar el cumplimiento de los requisitos legales al 100% Esfuerzo constante por conseguir los más altos estándares en Medioambiente, Salud y Seguridad.
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Partidos próxima semana 21/05/2008 18:30 PREBENJAMÍN ·A· / CÀLIG C.F. 24/05/2008
Compromiso de Progreso
*RESPONSIBLE CARE is a registered service mark of American Chemistry Council ® Registered trademark of Ashland Inc. © 2006, Ashland
·CAMPO MPAL. DE BENICARLÓ 10:00 INFANTIL ·A· / ORPESA C.F. Ashland_Publi_mayo 2.indd 1
02/05/2007 19:10:47
11:30 CADETE ·A· / ORPESA C.F. 10:00 INFANTIL B / C.F. BORRIOL (pistes d’atletisme) 13:00 ALEVÍN B / RENOMAR ELS PORTS FC. B 13:00 ALEVÍN D / ALBOCÀSSER C.F. 15:30 BENJAMÍN C / ORPESA C.F. A 15:30 BENJAMÍN ·A· / C.D. ONDA ·A· 16:30 ALEVÍN C / VINARÒS C.F. C 16:30 ALEVÍN ·A· / C.D. ONDA ·A· CAMPO BENEDICTO XIII PEÑÍSCOLA FUTBOL16:00 A.C.D. PENÍSCOLA / PREBENJAMÍN ·B· 16:00 A.C.D. PENÍSCOLA B / BENJAMÍN D 25/05/2008 ·CAMPO MPAL. DE BENICARLÓ 10:00 PREBENJAMÍN ·C· / VINARÒS C.F. ·A·
CAMPO MPAL. DE TORREBLANCA 12:00 C.F. PLATGES TORRENOSTRA / PREBENJAMÍN ·D· CAMPO LA ARBOLEDA
Crònica de la jornada
10:00 U.D. SANT MATEU / BENJAMÍN B
Benicarló Base Futbol Tremenda la golejada que el Cadet A va infringir a domicili a la Unió de Castelló (2-10). En estes categories no és normal victòries fora de casa per tants de gols. Així doncs, felicitacions a l’equip de Viñes, i ara a preparar el pròxim partit enfront de l’Orpesa. L’infantil A segueix al seu ritme, nova victòria esta vegada al camp de la Unió de Castelló per 1-5. A més, l’equip ja va foguejant jugadors en el cadet i va pujant jóvens de l’infantil B. I esta setmana ens visita l’únic equip que ens ha guanyat aquesta temporada, l’Orpesa. Mal partit del Cadet B en el seu desplaçament enfront del Torrenostra. Els molt jóvens benicarlandos van regalar 2 gols en els primers 5 minuts que van fer el partit molt còmode als locals, que van fer un joc directe sempre buscant el baló llarg a la nostra esquena. Bon partit dels jugadors de l’Aleví A en el seu desplaçament que amb baixes significatives va haver de lluitar fins al final cos a cos amb els jugadors de l’Almassora. El 0 a 0 inicial només es va trencar faltant 5 minuts per acabar el partit, el 0-1 pareixia el resultat definitiu però en el
temps complit arribà l’empat i poc després de servir des del centre, el nostre gol de la victòria. Treball durant tot el partit i emoció final. Primera part en què el nostre Aleví D podria haver deixat resolt el partit, no ho va fer i a la segona els d’Alcossebre ens van passar per damunt, sobretot després de la lesió de Miguel. Excel·lent partit dels jugadors del Benjamí A en un partit amb un plantejament arriscat davant d’un Almassora que es va avançar en el marcador als primers minuts. Quan els jugadors benicarlandos es posaren a funcionar, ràpidament desequilibraren la balança. Una bona primera part dóna pas a una colossal segona en què les jugades del mig del camp i les entrades per banda ofegaven l’equip de l’Almassora, tot i que cal destacar les intervencions del porter local (2-11). Gran partit el disputat el divendres a la tarda al municipal, entre el Benjamí D i l’Albocàsser baix una lleugera pluja. El millor joc local no es va veure reflectit en el marcador fins als minuts finals, en què la cistella i l’entrega dels nostres van fer justícia en el 5-3 final.
Gran victòria del Prebenjamí A en la seua visita al Vinaròs A. El partit va ser dur i complicat, però una vegada més els nostres jóvens futbolistes van donar mostra d’una gran maduresa i no es van deixar acovardir pels locals. El resultat d’12 ens deixa, mancant dos jornades, a 1 punt del líder i amb el subcampionat pràcticamente assegurat. Bona victòria l’obtinguda pel Prebenjamí B davant del Torrenostra. El 6-1 es va quedar curt fent que el porter visitant fóra el millor del seu equip. Molt de coratge li va posar el Prebenjamí C en un partit marcat per la pluja que queia en el camp de terra de Vinaròs. A la fi, derrota engruixada, però nosaltres ens quedem una vegada més amb el caràcter i les ganes d’aquests jovenets futbolistes. Esta setmana el més destacable, sense cap mena de dubte, ha sigut l’extraordinari debut dels ara minis, el pròxim any prebenjamins, que s’estrenaven en el seu primer partit oficial de la seua vida en el municipal de Benicarló sota l’atenta mirada dels pares i familiars.
SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL A 50 METROS DE LA N-340 Y A 100 METROS DEL CENTRO COMERCIAL, BENICARLÓ INFORMACION AL Tel. 696 521 233
28
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
Anúnciate: 964 46 52 53 info@kapublicitat.com
ESPORTS Club Natación Benicarló /Javier Sospedra
Trío de ases Los nadadores alevines Carlos Fuente Merino, Albert Astor Capafons y Nerea Sorando Gracia del Club Natación Benicarló, seleccionados por la FNCV para participar en la VI Concentración Autonómica Alevín en València. Carlos, Albert y Nerea estuvieron en VI Concentración Autonómica Alevín seleccionados por la FNCV para participar en la concentración
autonómica en el complejo deportivo tecnificado de La Pechina en València. Los tres nadadores benicarlandos de los años (1997 masculino y 1995 femenino) iniciaron las jornadas el pasado sábado 17 de mayo a las 10.00 horas realizando diferentes pruebas de esfuerzo y una revisión médica deportiva muy completa. Posteriormente, nadaron numerosas series en los estilos de crol, mariposa, braza y espalda, con diversos tests y bajo el atento control de los técnicos de la Federación, Calendario de las próximas competiciones con sede en Benicarló finalizando la concentración el domingo sobre las 12.00 FECHA COMPETICIÓN CATEGORÍA ÁMBITO horas. FASE PROVINC JUEGOS La clasificación para esta concentración indica el buen nivel 7-8 JUNIO ALEVÍN PROVINCIAL ESCOLARES que tienen nuestros jóvenes nadadores y nadadoras y supone 29 JUNIO TRAVESÍA SANT PERE ABIERTA (PUERTO) LOCAL un reconocimiento al mérito de sus esfuerzos en la que acumulan numerosas mínimas provinciales y autonómicas, 6-7 JULIO 24 HORAS DE NATACIÓN TODOS LOS SIMPATIZANTES CN LOCAL un club de natación que bajo la dirección de Lucía Vicente se TRAVESIA PENÍSCOLA ABIERTA (PUERTO Y MAR LOCAL 13 JULIO BENICARLÓ ABIERTO) –NACIONAL encuentra volcado en su base, con las ideas muy claras y muy buenos resultados.
Campeonato Autonómico juvenil
El pasado fin de semana se celebró en las pistas de atletismo del Túria el Campeonato Autonómico juvenil, en el cual participaron las atletas del Grupo Poblet Baix Maestrat Salomé Bel y Alexandra Pascual Diago, así como la benicarlanda del Playas Castelló Cristina Ferrando Forés. Salomé Bel quedó en segunda posición en la modalidad de salto de altura con 1,42 m, consiguiendo marca personal. La prueba fue ganada por Cristina Ferrando Forés con un mejor salto de 1,65 m, intentando
después el 1,71 de altura que a punto estuvo de franquear, lo que hubiera significado mínima para los Campeonatos de España absolutos. Salomé también participó en salto de longitud quedando en cuarta posición. Por otra parte, la atleta de Sant Mateu del Grupo Poblet Alexandra Pascual participó en los 200 ml, consiguiendo una victoria muy trabajada en su serie y una meritoria 7ª posición en el computo final, pulverizando su anterior marca personal de 29’’36 y consiguiendo una mejor marca de 28’’59 casi un segundo menos.
El día 10 de mayo se celebró la Marató i Mitja Castelló-Penyagolosa, de 65 kilómetros. El atleta del Grupo Poblet Baix Maestrat Abel Bellés entró segundo con un tiempo de 5 horas, 41 minutos y 11 segundos, igual tiempo que el benicarlando Sergi Ruiz, que entró junto a Abel, realizando el mismo tiempo. Marc Urgiles entró el 114º con un tiempo de 8h 08’17’’ y Santiago Esteller, 158º, con un tiempo de 8h 29’24’’. Un total de 810 atletas lograron finalizar esta dura prueba. NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
29
MISCEL. LÀNIA
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Sergi Nebot, productor ejecutivo del proyecto, Sergio Dalma y Rafael Suescun tras la firma del contrato en Madrid
Sergio Dalma canta a Peníscola El Patronato de Turismo de Peníscola ha sellado un acuerdo con el cantante Sergio Dalma, para poner su voz a un tema musical dedicado a Peníscola. La pieza se titula Estrella en el Mar (Peñíscola) y se presentará de manera oficial en el acto de clausura del Festival de Cine de Peníscola, que en esta vigésima edición se ha dedicado especialmente a la música. “Queríamos una pieza musical que resumiera el encanto y la historia de Peníscola –explica Rafael Suescun, presidente del Patronato de Turismo–, pero no una canción del verano y ya está, sino como un himno”. El tema ha sido escrito y compuesto por Carlos de López, productor entre otros de Padre Jony, “en la letra he querido reflejar el magnífico pasado histórico de Peníscola, con referencias al mar, a su encanto... una ciudad conocida en todo el mundo, inmortal, que sólo se conquista por amor”, afirma De López. Los arreglos y partituras, así como la producción artística y dirección de orquesta son responsabilidad de Javier Losada, una de los más destacados arreglistas de España, quien trasladó la composición a la Orquesta Filarmónica de Bratislava donde registraron la pieza en versión orquestal, “90 músicos eslovacos muy cohesionados habituados a conciertos y bandas sonoras de películas –dice Losada–, hemos conseguido una pieza que puede ser interpretada instrumentalmente, muy adecuada para cualquier acto oficial. Hemos conseguido algo muy difícil, que es poner fondo musical a una ciudad, sin caer en la chabacanería”. Finalmente, Sergio Dalma le ha puesto voz y alma, logrando en conjunto una excelente pieza musical. “Es pegadiza y reconocible –asegura Dalma–, pero también es un temazo intemporal. Es un lujo para cualquier artista interpretar acompañado por una Orquesta Filarmónica y ha exigido emplearse a fondo en su registro, pero estoy encantado con el resultado”. Dalma, que acaba de publicar su último trabajo, A buena hora, con un notable éxito de ventas, no descarta incluir la pieza en su próximo disco.
El Patronato Provincial aportará 72.000 € al Festival de Cine El Festival Internacional de Cine de Comedia de Peníscola recibirá el apoyo del Patronato Provincial de Turismo de la Diputación de Castelló a través de la subvención de 72.000 € para su organización. Y el informe que así lo acredita valora el Festival como “un evento que a lo largo de sus XIX anteriores ediciones ha colaborado efectivamente en la promoción de Costa Azahar, posibilitando la difusión de la marca turística tanto en el mercado nacional como en el internacional y apoyado en un producto de calidad”. A todo ello, el informe de la Patronato Provincial resuelve que el “Festival Internacional de Cine de Comedia de Peníscola es el único evento de sus características que se celebra en la provincia de Castelló, así como sus particularidades, es lo que lo hacen exclusivo y singular”. En su XX edición, el Festival de este 2008, presenta muchas novedades que la organización irá desvelando a medida que se acerque la fecha de inauguración de la semana de cine en la Ciudad en el Mar, el próximo día 31 de mayo. Por lo pronto, Leslie Nielsen, destacado actor de comedia, protagonista de la saga de Aterriza como puedas, entre otras, será una de las estrellas que pisarán la alfombra roja en Peníscola.
30
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
‘El libro gordo de Pepito: Anécdotas de un chiringuito’ /Jesús Maestro
Un buen día se les ocurrió a unos muchachos recopilar las hilarantes anécdotas que sucedían en el chiringuito de Pepito, el quiosco de helados de la playa del Morrongo, en Benicarló. El resultado de este trabajo es El libro gordo de Pepito, editado por el fanzine La Filoxera. Este divertido anecdotario estival ya está en la nevera y listo para refrescar el sentido del humor de todos los veraneantes. Aunque en breve se presentará oficialmente, ya pueden conseguirse los primeros ejemplares en la heladería Costa Dorada. ¡Porque el verano no empieza hasta que se sirve la primera horchata del chiringuito! -------------Cliente serio: No quiero ni cerveza, ni Coca-cola. ¿Tienes por casualidad un té frío? Marcos: Pues no, sólo tengo cerveza y Coca-cola. Cliente serio: Pues no tienes nada de lo quiero. Marcos: Si le sirve de consuelo, usted tampoco. ----------Turista: Perdone, ¿dónde está Benicarló? Gago: Benicarló es esto. Turista: Sí, pero ¿y el centro dónde está? Gago: ¡No sé, no lo he medido! ------------Marcos: Vamos a calcular una cosa… Argentino: ¿Lo que se debe? Marcos: No, un acertijo. Un gato tiene 30 uñas… ¿Cuántas uñas tienen treinta treintenas de gatos? El argentino se marcha inmediatamente diciendo: ¡Hace falta una calculadora! Marcos: Sí, el tío no sabe de números, ¡pero bien que se ha ido sin pagar!
MISCEL. LÀNIA
Agenda Setmanal
Maig 08
BENICARLÓ Divendres 23 22.30 h Teatre de Primavera. Representació de l’obra Intrigues i enganys al Palau de Serrans, a càrrec de l’Escola de Teatre Diabolus. Auditori. Organitza: Assoc. Cultural Diabolus.
Asociación de la Mujer Dissabte 24 22.00 h Teatre de Primavera. Representació de l’obra Intrigues i enganys al Palau de Serrans a càrrec de l’Escola de Teatre Diabolus. Auditori. Organitza: Assoc. Cultural Diabolus. Diumenge 25 19.00 h Teatre de Primavera. Representació de l’obra Intrigues i enganys al Palau de Serrans a càrrec de l’Escola de Teatre Diabolus. Auditori. Organitza: Assoc. Cultural
PENÍSCOLA Diabolus. Divendres 30 22.30 h Els divendres del Setrill. Conferència sobre medi ambient, a càrrec de Fèlix Tena Cornelles, periodista coordinador del programa Medi Ambient de Punt 2 de RTVV. Seu de la Penya Setrill. Organitza: Penya Setrill. Dissabte 31 19.00 h XXVIII Cicle de Concerts de Primavera. I Trobada de Grups de Percussió a Benicarló, on particparan Perkus-Bló de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló i Grup de Percussió de l’Escola de Música de Vinaròs. Local de la Banda (C. de Cabanes, 16).Organitza: Associació Musical Ciutatde Benicarló. 22.30h Teatre de Primavera. Representació de l’obra Tio Vania,
a càrrec de la Companyia Teatro de la Resistencia.Auditori. Idioma: castellà. Preu: 5€.
ASOCIACIÓN DE LA MUJER AGRICULTORA Martes 27 A las 17.30 h, en los bajos de la Cámara Agraria, concentración de todas las socias para asistir a la visita guiada de “Bona terra, bona collita”, en el Mucbe. Martes 3 de junio A las 19.00 h clausura del curso 2007/2008 en la Cámara Agraria. Sábado 7 de junio Cena presentación de la dama de la Asociación de la Mujer para el curso 2008/2009.
EXPOSICIONES Exposición “Templarios” Salón del Cónclave. Abierta todo el año. Horario: 10.30 a 17.30 horas. Precio de entrada: 2,50 euros. Exposición de aves rapaces y exibición de vuelo Del 15 de marzo al 15 de noviembre. Jardines del castillo. Precio de la entrada 2,50€ adultos, 1,50€ jubilados y grupos.
Manos Unidas – Benicarló Un año más queremos agradeceros vuestra generosidad y vuestro apoyo en todas las actividades que hemos realizado, muy especialmente a todos los que nos habéis ayudado a llevarlas a cabo, ya que sin vuestra colaboración y aportación no podríamos conseguir los objetivos que cada año nos proponemos. De todas las actividades que hemos realizado y las aportaciones que hemos recibido, hemos recaudado lo siguiente: Parroquia San Bartolomé 3.502,92 € Parroquia San Pedro 2.522,00 € Parroquia Santa María 597,00 € Convento Concepcionistas 310,00 € Capilla del Centro Geriátrico 422,40 € Colegio Ntra. Sra. de la Consolación 3.105,00 € Colegio La Salle 1.003,14 €
Colegios e institutos públicos 735,69 € Tienda de Navidad 3.370,76 € Festival 2.134,70 € Cena Del Hambre 525,55 € Mesas informativas 136,75 € Venta camisetas, agendas, etc. 148,00 € Cuotas socios 5.504,21 € Donativos varios 4.694,12 € Cicle Teatre Familiar 1.511,40 € Caixa Rural Benicarló 3.911,10 € Total recaudado 34.134,74 € Este año el proyecto que tenemos es en Kolosso, en la República de Mali en África Occidental, consiste en la ampliación de un colegio para acoger a 180 niños y contribuir así al desarrollo educativo infantil que es tan importante. El importe del proyecto asciende a
34.449,00 euros. También queremos informaros que en agosto de 2007 recibimos de nuestro Ayuntamiento 13.000 euros para el Proyecto de Cooperación correspondiente al 2006 y que consistía en formación laboral y empresarial para 150 mujeres marginadas y cabezas de familia, que les permita mejores oportunidades en San Salvador, El Salvador. Y en febrero de 2007 hemos recibido 13.000 euros correspondientes al 2007 para el proyecto de construcción de una escuela para mejora de las condiciones educativas de la infancia en Bemanaveky, provincia de Mahajunga en Madagascar. Agradecemos una vez más a toda nuestra ciudad la generosidad y solidaridad que año tras año, va aumentando para conseguir entre todos un mundo más justo.
Kilómetro 1.042, encuentro de motoristas El día 24 de mayo por la tarde, las motocicletas que pasen por Benicarló tienen una cita en el kilómetro 1.042, ya que el centro comercial Costa Azahar propone, a partir de las 18.00 h, diversas actividades dedicadas a los amantes de las dos ruedas. En primer lugar, se obsequiará a los asistentes con un número especial del fanzine La Filoxera, que es una de las publicaciones independientes más veteranas y conocidas de su género. La tarde continuará con una charla acerca del mundo del motociclismo, y para terminar este encuentro de motoristas actuará el grupo musical Motorzombis.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
31
MISCEL. LÀNIA
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Vuelve el Mechero Festival
Benicarló recuperará este año el Mechero Festival, un evento vinculado a la música rock cuya última edición se celebró en 2003 y que en anteriores año ha contado con la participación de grupos como Hedtrip o Sóber. El grupo local THP (The Happiness Project) será el encargado de inaugurar el cartel de la quinta edición del festival que se celebrará el 8 de agosto en la pista del IES Joan Coromines a partir de las 22 horas. Le seguirán los gallegos Día de Furia, cuyo último disco, Corea, ha recibido numerosos reconomientos durante el 2007 como uno de los mejores discos nacionales según la web oficial de Rockzone o la lista del ZZ Rock Music Awards. Los grupos ZIA, integrado por uno de los componentes de Super Skunk, y UGE, liderado por el ex guitarrista de Extremoduro, serán las actuaciones estelares de esta edición. Las entradas al recinto costarán 8 euros en venta anticipada y 10 euros en taquilla.
32
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
En la presentación del festival su director, Cristian Masip, señaló que el objetivo principal es “servir de plataforma a grupos del ámbito rock que se encuentran fuera de la corriente principal de este estilo”, además de “promover el sector de la música rock y sus distintos subestilos y fusiones”, así como “servir como promoción turística de Benicarló”. La Penya Mechero recupera así un certamen que, por diversos problemas técnicos y de financiación, ha dejado de celebrarse durante los últimos cuatro años. Uno de sus miembros, Juanjo Masip, señaló la “fidelidad” del público en anteriores ediciones mientras que el técnico del área de Cultura en el Ayuntamiento, Rafa Sánchez, recordó que algunos de los grupos que actuaron este certamen de promesas “han estado luego en el FIB”.
MISCEL. LÀNIA
Mallols La tertulia de los jueves
La Gospa de Medjugorje
Es mayo, es el mes de María, la Señora de la ternura y de la paz que siempre está dispuesta a acogernos. En estos tiempos duros es el refugio materno que tanto anhelamos y que tanta alegría genera en nuestros corazones renovados. Hemos disfrutado con la presencia de Miriam y de Mª Lourdes que han estado en el santuario de Medjugorje (Bosnia Herzegovina) en varias ocasiones y nos han hecho ver las delicias del cariño de la Gospa de Medjugorje y las excelencias de una conversión de corazón, en la que el hombre vuelve a su estado puro y excelentemente humano. Se va al encuentro del rostro de Dios. Ver al hombre gozoso en medio de todas las circunstancias es un regalo que nos deseamos para todos los benicarlandos. ¿Qué tiene la Virgen que atrae a millones y millones en “su casa” de Medjurgorje, como en la de Lourdes y Fátima, y esto de manera constante y multitudinaria? Siempre ofrece amor y cariño, y, ante tanta belleza de alma y cuerpo, nadie se puede negar a responder con generosidad. Con la Gospa todo se aligera, brota la paz, el amor, el cariño entre las personas, todas, tan faltas de ello. Insistentemente se nos invita a ir a Medjugorje con la certeza de que las personas regresan “marcadas”. El hecho de las apariciones ya ha
cumplido 25 años y se está a la espera de que la Iglesia dé su confirmación oficial. La Gospa habla con los videntes Vicka Ivankovic (casada y con dos hijos), Mirjana Dragocevic (casada y con dos hijas), Ivan Dragocevic (casado y tres hijos y vive en EE.UU.), Marija Pavlovic (casada, con 3 hijos y que estuvo en Benicarló), Ivanka Ivankovic (casada y 3 hijos) y Jacov Colo (casado y 3 hijos). La Reina de la Paz nos proporciona cinco puntales para recorrer el camino de la vida de una manera sencilla: la oración, el ayuno, la confesión, la eucaristía y la lectura de la Biblia que son una ayuda valiosa para vivir la transformación interior. Los videntes dejan siempre un mensaje de María, Reina de la Paz, como el del 2 de mayo de 2008: “Queridos hijos, yo estoy aquí con vosotros en este lugar, por voluntad de Dios. Deseo que vosotros me abráis vuestros corazones y me aceptéis como Madre. Con mi amor os enseñaré la sencillez de la vida y la riqueza de la misericordia y os conduciré a mi Hijo. El camino hacia Él puede ser difícil y doloroso, pero no temáis, estaré con vosotros. Mis manos os sostendrán hasta el final, hasta la eterna felicidad; por ello, no temáis y abríos a mí. Gracias”.
nueva página web: www.virgendemedjugorje. org donde se encuentran también las múltiples peregrinaciones que se organizan para visitar a la Gospa de Medjugorje. Nosotros agradecemos la ilusión de las invitadas Miriam y María Lourdes que nos acompañaron en la tertulia de los jueves, y nos abrieron los ojos del espíritu. Os invitamos a la próxima tertulia del 5 de junio, en la que se presentarán la película y fotos de la interpretación teatral de los 20 actores del Cuento de las aguas vivas en el bellísimo rincón de la Font del Bosc del pasado 4 de mayo.
A quienes no sabíamos nada de esta nueva manifestación de la Madre nos impactó y por eso hemos comenzado a enterarnos de este nuevo regalo del Cielo. Para mejor conocimiento de esta realidad de almas se ha abierto una
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
33
MISCEL. LÀNIA
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
El Oráculo de Lola Monreal
Del 24 al 31 de maig de 2008
(tel. 964 459 035)
Aries
21 marzo 20 abril
Con relación al dinero vas a tener que cuidar y atender con más cuidado la economía diaria, la de los pequeños gastos. Tu salud te responde, pero no debes forzar la máquina. En lo que se refiere a tu vida sentimental, para que suene la canción que quieres, tienes que tocar todas las teclas.
Leo
23 julio 23 agosto
Tauro
21 abril 20 mayo
En asuntos de amor nunca llueve a gusto de todos, pero en la sensatez está tú virtud. Respecto a la salud, no hay nada que te impida que vivas con más confianza y mejor ánimo. El Sol y Mercurio transitando por tu casa seis afecta a tu trabajo de forma favorable.
Virgo
24 agosto 23 septiembre
La vida te enseña Con relación al trabajo cosas nuevas. Quizá no es el momento de sea el momento de despistarte. Ahora proyectar diferentes debes de concentrar tu tácticas dentro de atención en tus asuntos tu vida sentimental. laborales. En asuntos de Respecto a tu salud, vas a amor llega el momento de consumir o desgastar con más rapidez tu energía personal. Con relación al definirte. Ya no le puedes dar más dinero, ante la duda, no des ningún vueltas. Para mejorar tu salud no debes abusar de estimulantes. Evita paso en falso. cualquier tipo de excitante.
Sagitario
23 noviembre 22 diciembre
Si descuidas la atención a tu pareja acabarás pagando las consecuencias. Respecto a tu salud, es importante que mantengas tu mente más tranquila, más relajada. Con relación al trabajo, si te mantienes centrado tus objetivos laborales se irán cumpliendo dentro de los plazos establecidos.
Capricornio
22 dicie. 20 enero
Géminis
En asuntos de amor vas a tener más tacto, se avecinan cambios en tu manera de hacer las cosas. Para poder mejorar tu salud no debes castigar a tu estómago con estimulantes, cafés, alcohol, etc. Con relación al dinero, no debes hacerte el loco ante ciertas responsabilidades que has contraído en el pasado.
Libra
112 964 477 000 964 477 160 964 402 600
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
Con Marte transitando por tu casa ocho vives un periodo excelente para recrearte y disfrutar de tus aventuras sentimentales. Para mejorar tu salud intenta reordenar tus hábitos y evita la falta de cuidados hacia ti mismo. En asuntos económicos tendrás más experiencia para enfrentarte a nuevos retos y poder superarlos.
Escorpio
24 octubre 22 noviembre
Mercurio y el Sol transitando por tu signo te asegura éxito en el amor, una mejor comunicación y vivir cambios que te beneficien. Respecto a tu salud, vas a tener un tono optimista que contagiará a los demás. Con relación a tu vida laboral debes luchar con determinación para aproximarte a tus metas.
Acuario
Piscis
21 enero 19 febrero
Venus transitando por Le vas a aportar nuevas tu casa ocho te obliga a ideas a tu pareja. Tu buscar un entendimiento, actitud será valorada. material, emocional y Respecto a tu salud, sexual con tu propia pareja. la armonía dentro de Respecto a tu salud, intenta tus relaciones te ayuda oxigenar tus pulmones. Pasea a que te sientas mejor por cualquier parque que tengas a contigo mismo. Tus ideas actuales en mano. En cuestiones económicas vas lo referente a tu economía son más a tener que afrontar una situación audaces y tu perspectiva más amplia. inesperada con toda tu energía.
Policia Local 964 475 300 Ajuntament 964 470 050 Guàrdia Civil 964 465 010 / 062 Bombers 964 460 222 / 085 Ambulància Creu Roja 676 956 415 - 964 471 079 Protecció Civil 679 772 588 - 629 666 208
34
24 septiembre 23 octubre
22 junio 21 julio
Para que todo funcione bien necesitas tener más libertad dentro de tus relaciones afectivas. Marte transitando por tu casa seis te pueden dar más nervios y tensiones de las que te gustaría. Con relación al dinero va a haber bastante movimiento. Los nuevos retos te empujan a tomar decisiones de forma eficaz.
20 febrero 20 marzo
Respecto a la salud, tus biorritmos están en alza aumentando tu sensación de bienestar. Con relación al dinero el tránsito de Venus por tu casa dos puede optimizar mucho tus asuntos económicos. Vives un periodo dinámico y significativo para todo lo relacionado con tu vida en pareja.
Farmàcies de guardia
Telèfons d’interés
Emergències Hospital Vinaròs: Centraleta Cita prèvia Habitacions
Cáncer
21 mayo 21 junio
DIA
FARMÀCIA
ADREÇA
TELÈFON
24-25
Maores Febrer
C/Mossén Lajunta, 37
964 471 165
26
Amparo Carceller
Av. Iecla, 6
964 471 165
27
Pablo Sastre
Avgda Catalunya, 31-b
964 828 766
28
MªPilar SanFeliu
Av. Papa Luna, 18
964 462 273
29
Consuelo González
C/Hernán Cortés, 45 (cantonada c/València)
964 462 273
30
Ana Mª. Badenes
c/Pius XII, 23
964 470 799
31-1
Jorge Cid
C/Sant Joan, 33
964 470 748
“El Sorteo de Oro no es lo que parece.
Es mucho más” SORTEO DE ORO Cruz Roja informa que comprando boletos del Sorteo de Oro no sólo ayudamos a las personas necesitadas, también puede llevarse uno de los 315 premios, entre los que Cruz Roja repartirá 250 kilos de oro o su contravalor en euros. Además, Cruz Roja ofrece la posibilidad de viajar a uno de los países donde realizamos proyectos de cooperación al desarrollo, para conocer de primera mano la labor de los delegados y voluntarios. Información y venta en la Asamblea Local de Benicarló, calle Mayor, nº 44, teléfono de contacto: 964 46 15 14
Desde la Asamblea Local de Cruz Roja en Benicarló informamos que hemos abierto el plazo para la recepción de currículums y fichas de solicitud de empleo para la campaña de playas 2008. Los candidatos deben de tener los siguientes requisitos: Titulación requerida Diploma de socorrista acuático Patrón de navegación básica o superior (sólo para patrones de embarcación de rescate) Carné de conducir clase BTP o superior (sólo para los conductores de ambulancia) Experiencia requerida Experiencia en playas o piscinas Tipo de contrato. Objetivo y funciones a realizar Contrato por obra y servicio. Salvamento y socorrismo en playas Funciones
Socorrista acuático Patrón de embarcación de rescate Conductor de ambulancia Las fichas de inscripción se pueden solicitar en la Oficina Local de Cruz Roja de Benicarló (c/ Mayor, 44) o en www.cruzrojabenicarlo.org y deberán ser entregadas en dicha oficina antes del 31 de mayo. A las personas preseleccionadas se les realizará una entrevista a concretar. La duración máxima del contrato es del 15 de junio al 15 de septiembre. Para más información, llamar al teléfono 964 461 514 (de 10 h a 13 h) o en Internet en www. cruzrojabenicarlo.org
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
35
MISCEL. LÀNIA
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
Juanjo i Jessika preparats per a l’altar El passat dissabte 17 de maig, els amics de Jessika i Juanjo els van preparar un comiat de solters molt faller. Van començar a les 9 del matí amb dolçainers, traques i coets pel barri de la falla La Barraca, on van recollir Juanjo i, seguidament, es desplaçaren fins a Vinaròs on viu Jessika. Els nòvios molt emocionats, a penes es creien el que veien. Tots uniformats amb bruses i mocaors i els nòvios amb la banda i el faixí corresponent, van tornar cap a Benicarló per despertar a tots els veïns i fer-los sabedors que la boda de Juanjo i Jessika se celebrarà el dia 31 de maig. Dalt d’un trenet faller van començar la volteta pel poble i per seguir la tradició fallera, van pujar al seu balcó per llançar caramels. La despertà no podia acabar d’una altra manera que amb un esmorzar en un casal faller i es va allargar fins a la tarda nit.
Éxit al concert de fi de curs de la coral Sambori Fotografies: X. D. y P. G.
Una vegada més ens vam trobar l’auditori de Benicarló ple per gaudir del concert de fi de curs de la coral Sambori del CEIP Marqués de Benicarló. Sota la direcció de Conxa López i acompanyats al piano per Lissy López enguany el concert “...de pel·lícula”, va constar de dos parts. La primera part amb cançons infantils molt divertides d’arreu del món. La segona part es va dedicar a temes de pel·lícules musicals com: Hello Dolly, Edelweiss, Cantant sota la pluja, Chimchibirim i Over the rainbow. A la fi del concert va arribar la part emotiva amb l’acomiadament de les 19 xiquetes de sisé que deixen la coral. Es va fer entrega d’uns obsequis a la directora, la pianista i la presentadora per part de l’AMPA i els cantaires de la coral.
36
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
MISCEL. LÀNIA
C O M P O S I T E P O LY M E R S
“Bona terra, bona collita” recorre el pasado agrario de Benicarló
“Bona terra, bona collita” es el título que recibe la exposición permanente que acoge el Centro Cultural Convent de Sant Francesc como homenaje al pasado agrario de Benicarló. La muestra indaga en los orígenes de la ciudad para ofrecer al visitante una perspectiva de la vida de antaño en la que paneles, indumentarias, herramientas y proyecciones recrean el vínculo entre los benicarlandos y el campo. La exposición pretende convertirse en un punto de partida para el futuro museo agrícola anunciado por el Equipo de Gobierno de Marcelino Domingo.
“Buena tierra, buena cosecha” se podrá visitar durante dos años en la planta baja del Mucbe y ofrece la posibilidad de efectuar visitas guiadas para escolares, que también podrán participar en el taller didáctico relacionado con la temática. Por otro lado, se ha programado, hasta el 30 de agosto, un calendario de visitas guiadas abiertas a todo el público. Las visitas guiadas tendrán lugar a las 19 h los sábados 17, 24 y 31 de mayo; 21 de junio; 5, 12 y 19 de julio, y 2, 9 y 30 de agosto.
COMPROMETIDOS CON... Ashland Inc. es una empresa adherida a Responsible Care (Compromiso de Progreso), y el grupo de negocios Composite Polymers está comprometido con una mejora contínua en los objetivos de Ashland para con el Medio Ambiente, la Salud, y la Seguridad: -
Política de “cero” accidentes Alcanzar el cumplimiento de los requisitos legales al 100% Esfuerzo constante por conseguir los más altos estándares en Medio Ambiente, Salud y Seguridad.
Compromiso de Progreso
*RESPONSIBLE CARE es una marca registrada del Consejo Americano de la Química (ACC) en los Estados Unidos y otras entidades en varios países. ® Marca registrada, Ashland © 2007, Ashland
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
37
MISCEL. LÀNIA
Nº192 - 24 DE MAIG DE 2008
G.R. 8: Villarluengo-Ejulve /Patxi
Novena etapa en què optem per la variant GR 8.1 per a poder coordinar el mitjà de transport. Partim de Villarluengo a la recerca del port de Villarluengo i després descendir al riu Guadalope per a creuar-lo pel pont del Vao i al cap de poc desviar-nos ja pel GR 8.1. A poc a poc anem guanyant altura acompanyats per la Val de la Salina per una mala senda. Després de diverses pujades i poques baixades arribem en un pla amb una pineda de repoblació. Passem per la Masia de les Vaciones on hi ha un abeurador i continuem ascendint junt al barranc del Ventorrillo ara acompanyats per la pluja. Creuem la carretera que porta a Ejulve des de Villarluengo i, entre pinedes i per sendes quasi inexistents, arribem al cim del turó per a després descendir a les Tancades de la Cirujada. Després d’un curt ascens ja veiem allà baix Ejulve
que després de descendir per un camí que ens inventem nosaltres sota la pluja i la pedra fem cap una altra vegada al GR 8.1 que ens porta als seus llavadors en la Val de Gimeno per després pujar al poble d’Ejulve.
Intensa jornada a Barcelona
/ J. J. S.
Els alumnes de 3r i 4t d’ESO del IES Alfred Ayza van fer una sortida extraescolar a Barcelona on van visitar el museu del F.C. Barcelona, l’estadi del Camp Nou, Catalunya Ràdio i van assistir al musical Mamma Mia. Acompanyats de tres professors dels departaments de llengua, van tindre una experiència que volen repetir en anys veniders, tal com està passant amb la majoria d’activitats extraescolars que celebra el nostre IES, més actiu que mai!
38
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
MISCEL. LÀNIA
Als Quatre Cantons _Jaume Rolíndez
Amb bocam Carlón El cronista Martín de Viciana, al segle xvi i al llibre Crònica de Valencia, ressenya que l’any 1562 el producte agrícola més important que hi havia a Benicarló era el vi blanc, així com el vi negre. I que se’n produïen fins a setanta mil cànters anuals. I seguint les afirmacions de les persones estudioses en temes històrics, val a dir que al llarg dels segles xviii i xix, el conreu de la vinya a Benicarló, i naturalment al Maestrat, per elaborar vi amb denominació d’origen vi Carlón, va suposar una època de força progrés econòmic. Però a començament del segle xx, amb l’excusa de la fil·loxera francesa i amb la competència dels vins francesos, el conreu de la vinya va començar a minvar al nostre territori. El llaurador va canviar la vinya per productes hortícoles i cítrics i a mitjan segle xx, a Benicarló pràcticament es pot afirmar que de vinya no se’n feia ni un cep. I en eixa hi era jo recordant els carros, els encerats, la verema, els cups, els rams que assenyalaven un lloc de venda de vi, les tavernes, entre les experiències fantàstiques de la Penya Setrill. I guaita tu que, Manolo Rivera, mestre d’obres, reparador, reformador i constructor de tot tipus d’obra de paleta, casat amb Mari Carmen, i pare de Maika i de Manolo, que resideix a Benicarló des de fa vint-i-dos anys, em convida a visitar la vinya que conrea a la partida dels Clotals, aproximadament dins d’un jornal i mig de terra. I de la qual, em diu Manolo, que ja ha fet collita quatre anys, que aconsegueix un vi extraordinari, que té vora de quatre-cents ceps, que embotella el vi que produeix, que l’etiqueta i que és feliç amb la cura i el treball de la seua vinya. I assegura que val la pena l’esforç i que la treballa com es fa a la seua terra de procedència, és a dir, a Extremadura. I hi vaig anar un dia per observar les meravelles vinícoles de l’obrer de vila, potser amb un punt d’intriga per no dir de dubte. Però, orba,
tu, en arribar-hi confesso que em vaig quedar bocabadat perquè era veritat tot el que m’havia dit. Vint-i-dos filades de ceps ufanosos amb mostres abundoses de raïm de la varietat garnatxa dibuixaven la seguretat d’una collita excel·lent. Ignasi Ribas i Prunés al llibre Vivències i records afirma: “els ceps són plantes fidels. Cada any produeixen. Però, sobretot, són agraïdes. Si les cultives bé i les adobes generosament, et responen tot seguit. No es fan esperar”. Doncs Manolo Rivera a més d’ocupar el temps reparant i obrant allí on el requereixen, cada cap de setmana s’aplica de llaurador i cultiva i adoba generosament els ceps de la seua vinya. I com són plantes fidels i agraïdes, cada any produeixen un vi excel·lent. I verema, esgrana el raïm, prepara adequadament els dipòsits i fa tot el que cal o almenys tot el que sap. I sembla que en sap en abundor sobre el tema. –D’on et ve l’afecció a la viticultura? –Ya de pequeño en mi tierra me gustaba y ayudaba en la vendimia. –Guardes o perds diners amb aquest conreu? –Natualmente que lo pierdo todo porque no gano nada. Solamente me queda la ilusión de hacer un trabajo que me gusta y comparto con mi mujer la satisfacción de poder regalar el vino que elaboramos. –Quants ceps tens? –Habrá sobre cuatrocientos y alguno más. –Quants litres arreplegues en cada collita? –Llevo sacando algo más de mil litros al año. Ahora bien, tal como veo la muestra de este año, y la madurez de las parras, no me extrañaría que llegara a los dos mil litros. –Aproximadament, quantes botelles omplis? –Embotello aproximadamente unas cuatrocientas o quinientas para Navidad. Las regalo a los amigos, a los clientes y el resto lo pongo en garrafas pequeñas de cinco u ocho litros... Y es cierto de veras que no vendo nada de nada. –Explica’m el procés que segueixes en l’elaboració del vi. –Vendimiamos y echamos los racimos en la màquina de desgranar la uva. Todo lo que sale
lo metemos en el depòsito convenientemente preparado. Lo movemos todos los días durante el tiempo de cocción. Al terminar la fermentación se tapa y ya está. No hago ningún trasbalse de un bidón a otro. Cuando quiero vino abro el grifo de la parte inferior i sale limpio como el cristal. Lo que sí hago es llenar un bidón de madera de roble para que tenga más fuerza, más sabor. –Defineix-me el teu vi. –Si dejo madurar adequadamente la uva, el vino me sale muy afrutado pero ocurre que si no me espabilo comparto la cosecha con los pájaros i eso no me gusta. Mi vino me parece muy bueno. –Saps d’alguna altra persona que també comparteix l’experiència de produir vi carlón? –Solamente sé de la Penya Setrill que, por cierto, elabora un buen vino. Aquí en Benicarló no sé de nadie más. A mí me han visitado personas para pedirme plantel y también indicaciones para poner viña, pero aún no sé de nadie que lo haga. –Quin futur li augures a la teua vinya? –Me gustaría hablar de esperanza y de ilusión pero los propietarios de las fincas de Els Clotals estamos muy intranquilos porque parece que el Ayuntamiento quiere ampliar el polígono industrial a costa de nuestras propiedades. Y naturalmente defenderemos lo nuestro con todas las maneras legales que podamos. Doncs Manolo Rivera, productor il·lusionat de vi Carlón per al seu gaudi personal i familiar, que tingues sort en tot i que al setembre faces una collita de bon remei i millor salut. I amb gust carlón, naturalment.
NÚMERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008
39
Nยบ192 - 24 DE MAIG DE 2008
LORES
40
Nร MERO 192 - 24 DE MAIG DE 2008