Fotos per al record
1 de novembre de 2013
Nº 465 1,50 €uros
Pág. 12
D.L.CS-242-04
Presentació dels Càrrecs 2014 de la
Falla Nou Barri Visitem la Consolació
Pág. 8
Pág. 6
ÍNDEX
actualitat
El Alcalde anuncia que la empresa que debe construir el nuevo colegio ha pedido la correspondiente licencia de obras
Bústia: Pots fer-mos arribar:
05
· Fotos · Cartes d'opinió · Esqueles setdiesbenicarlo@ gmail.com
K&A C/ València, 31 baixos
Anúnciat:
societat
Sopar i Ball a la presentació dels Càrrecs 2014 de la Falla Nou Barri
Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
L'equip:
Editor: Pablo Castell
06
Cap d’esports: Vicente Ferrer
esports 14
Comencen les competicions de la temporada
Disseny: sergiofores.net Col·laboradors: benicarloaldia.com, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, Patxi Pérez i Dani B. Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
nicarlo
be facebook.com/setdies.
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 250 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
EL TEMA DE LA SETMANA
El Ayuntamiento ha presentado a la televisiva Maribel Gil como merecedora de la Carxofa d´Or 2014 y distingue a la Asociación de Restaurantes
—Vicent — Ferrer i Julià, benicarloaldia.com En el salón de sesiones del Ayuntamiento de Benicarló, se ha presentado a la concursante del programa Masterchef, Maribel Gil, como merecedora de recibir la Carxofa d´Or 2014 al tiempo que se anunció el homenaje a la Asociación de Restaurantes. En el acto han estado presentes el concejal de Agricultura, Eduardo Arín; el presidente de la Asociación de Restaurantes, Manolo Rico; la homenajeada y el alcalde de la ciudad, Marcelino Domingo. Una vez más hemos visto a Maribel muy emocionada tras recibir la noticia de que iba a recibir este galardón, “debo de agradecer esta distinción al alcalde y consistorio, a los periodistas, al Consejo Agrario, por haberme dado este premio que nunca me había imaginado conseguir. No os podéis creer la emoción que siento por este reconocimiento”. Maribel apenas podía continuar pues es una mujer con mucho sentimiento, y no se cansó de agradecer a las personas que habían pensado en ella para recibir la máxima distinción que se da en la Fiesta de la Alcachofa de Benicarló. Antes tomó la palabra el edil de Agricultura, Eduardo Arín, para decir, “este es el primer actos de la XXI Fiesta de la Alcachofa 2014, que se celebrará del 24 al 26 de enero. Quiero indicar que la concesión de este galardón lo tomó el Consejo Agrario por unanimidad, así como el reconocimiento a la Agrupación de Restaurantes. Este año ha sido fácil dar el galardón, pues hay que agradecer a Maribel toda la promoción de Benicarló y la alcachofa en el programa de TVE Masterchef, por lo que creo que es la vez que el galardón está más que merecido. Por otra parte nuestra fiesta no sería lo que es sin la colaboración de los restaurantes de la ciudad”.
Por su parte el representante de los cocineros benicarlandos, Manolo Rico, comentó, “Maribel será a partir de ahora nuestra alma, nuestra embajadora, por la alcachofa y otras cosas. Entregarle la Carxofa d´Or es un reconocimiento para toda la vida y lo que sigue, pues está continuamente llamada para colaborar en medios de comunicación. Lo que hacemos en la fiesta de la alcachofa, con esa demostración culinaria cara al público no tiene igual en toda España y seguiremos mejorándola”. Acabó por intervenir el alcalde Marcelino Domingo, “creo que comenzamos la XXI Fiesta de la Alcachofa con buen pie ya que los homenajes propuestos han sido un gran acierto por parte de todas las entidades representadas en el Consejo Agrario, pues tanto la Carxofa d´Or como el homenaje son muy merecidos por su labor de promoción de nuestra ciudad. A Maribel por la publicidad que dio en la televisión durante tantas semanas en el Masterchef y que tanta audiencia generó en toda España, pues Benicarló es hoy reconocida en todo
el Estado como la ciudad de la alcachofa por lo que se merecía este importante galardón que entrega cada año la ciudad de Benicarló. También reconocer a esas personas que durante 20 años han salido a la calle a ofrecer sus productos gastronómicos teniendo como base la alcachofa, con esos bufets que impresionan a los visitantes, no solo por su aspecto, sino por su calidad gastronómica, en una demostración que no se ve en ningún lugar, fruto de la ilusión y trabajo de una serie de personas que dan prestigio a la ciudad”.
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
3
ACTUALITAT
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Adjudicadas las obras de urbanización de la Calle Moreras a la empresa JUJOSA por 240.000 euros —Vicent — Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Las obras de adjudicación de la Calle Moreras, una vez separadas del PECAD 2 zona de la Fundación Compte Fibla, han sido adjudicadas a la empresa JUJOSA por un total de 240.000 euros. Con las mismas se pondrá fin a las reivindicaciones de los vecinos de un vial que, durante muchos años tuvo que soportar el tráfico desde la Avenida Cataluña al centro de la ciudad. Ahora se espera que la adjudicataria acometa las obras de urbanización, en las que los vecinos no tendrán que aportar nada (ya que en su día ya pagaron las obras de saneamiento de sus bolsillos), en el mínimo de tiempo posible.
Comencen els treballs de neteja al Barranquet
Aquesta setmana han començat el desbrossament i la neteja de la Rambla d'Alcalà, el Barranquet, en diversos trams del terme de Benicarló. Els treballs formen part de la planificació de la temporada de pluges. L'Ajuntament de Benicarló, a través de la Regidoria de Serveis Municipals, ha encarregat la neteja de la Rambla d'Alcalà (el Barranquet) per tal d'evitar problemes en cas d'episodis f0rts de pluja, tan habituals en aquestes dades.
Els treballs han començat per la zona del Centre Comercial i continuaran per la desembocadura del Barranquet, on s'acumula una gran quantitat de vegetació. L'objectiu és obrir camins perquè l'aigua puga desembocar, en cas de grans avingudes. La neteja també ha afectat a la zona que comprén el camí de Sant Gregori i la N-340.
El Ayuntamiento asume la tarea de recogida de basuras en el recinto del puerto —Vicent — Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El Ayuntamiento de Benicarló ha solucionado el problema de la limpieza del recinto del puerto, al incluir ese punto en la red de limpieza de la ciudad, con lo que tendrán que pagar desde la Cofradía de Pescadores una cuota anual de 600 euros. Al respecto el alcalde Marcelino Domingo ha comentado, “creo que ha sido una buena solución la dada por el Ayuntamiento, tras mantener primero unas
4
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
conversaciones con la empresa adjudicataria del servicio de limpieza municipal y después con la Cofradía de Pescadores, y creo que con ello solo pagaran el mismo impuesto que tienen otras empresas de la población, que es de 600 euros al año, por un servicio que antes les costaba 14.000. Con ello se van a ahorrar dinero”, indicó Domingo, para añadir, “el servicio ya se está prestando desde hace unos días”.
ACTUALITAT
El alcalde anuncia que la empresa que debe construir el nuevo colegio ha pedido la correspondiente licencia de obras En la foto solar donde se construirá el nuevo centro escolar.
—Vicent — Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Este lunes por la mañana el alcalde Marcelino Domingo ha recibido una llamada de la Conselleria de Educación, en la que se le indicaba que la empresa que debe de construir el nuevo colegio público en nuestra ciudad iba a pedir la correspondiente licencia de obras, formalidad tras la cual ya se podrá comenzar a construir el nuevo centro escolar, que ya podría acoger a los escolares en el próximo curso 2014/15. El alcalde indicaba a los periodistas, “nosotros mantuvimos una reunión el pasado día 10 de octubre con la Conseller de Educación donde recibimos buenas noticias pero preferimos ser prudentes
y esperar por la experiencia que ya tenemos, para después no quedar mal ante el resto del consistorio. Nos dijeron que en 15 días tendríamos la petición de licencia de obras por parte de la empresa adjudicataria, que la pasada semana se había pasado a visar el proyecto definitivo. Esta misma mañana antes de la rueda de prensa sobre la Carxofa d´Or, he recibido una llamada desde la Conselleria indicándome que se había presentado la petición de licencia de obras para la construcción del nuevo Centro Escolar. Creo que para Benicarló es una buena noticia. En esta legislatura tenía sobre la mesa dos importantes obras, este colegio y acabar la depuradora, por lo que por
mi parte el objetivo está cumplido. Una vez entre la licencia de obras el resto es trámite administrativo y creo que si todo va bien antes de Navidad las obras del nuevo colegio estarán en marcha. Es un edificio prefabricado y si todo va bien, como esperamos, para el nuevo curso escolar Benicarló será una de las pocas ciudades que no tiene escolares en aulas prefabricadas. Conseguir en dos legislaturas dos nuevos centros, este y la ampliación del Colegio Ródenas, es fruto del trabajo realizado desde el Ayuntamiento, muchas veces siendo pesados ante otras administraciones”.
El alcalde asegura que las obras de la depuradora de aguas residuales no pararán hasta el final —Vicent — Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Las obras de construcción de la depuradora de aguas residuales está en marcha de nuevo, desde comienzos de octubre, y el Alcalde Marcelino Domingo ha asegurado que las mismas no van a parar hasta su finalización, cuando fue preguntado al respecto. Domingo añadió que tiene una reunión para tratar del tema de los colectores en la EPSAR el próximo día cinco de noviembre, que simplemente es una pequeña corrección en el proyecto, “la intención que tiene la Conselleria y así lo ha comunicado, indicando que está presupuestado todo el dinero para finalizar las obras de nuestra depuradora que puede estar finalizada para finales de 2014 y además según me ha indicado la empresa constructora, esta vez la obra ya no se parará”.
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
5
SOCIETAT
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Sopar i Ball a la presentació dels càrrecs 2014 de la Falla Nou Barri
Càrrecs 2014
El brindis per unes falles 2014 espectaculars
Discurs de despedida FMI 2013, Mónica Cebollero
El dissabte 26 d'octubre va tindre lloc al Restaurant Edén el sopar de presentació dels càrrecs de la Falla Nou Barri per a les Falles 2014. —Falla — Nou Barri El acte va començar amb la despedida als càrrecs 2013, per part del president, David Esteller Marzal i els emotius discursos de la Fallera Major Infantil, Mònica Cebollero Lara i de la Fallera Major, Marta Dosaigües Cuñat, que van traure més d'una llàgrima dels assistents i dels emocionats càrrecs 2013. Des d'açí volem agraïr a les Falleres Majors, Marta i Mònica, a les Padrines, Júlia i Sarah, a les Reines del Foc, Yaiza i Nerea, al President d’Honor, Sergio i a al Mantenedor, Patxi, la seua magnífica representació durant aquest any 2013. A continuación vam donar pas a la presentació dels càrrecs 2014, amb un dels moments més esperats de la nit: el nomenament del president d´Honor 2014, càrrec que va recaure en David París Bretó, un dels fundadors de la Falla Nou Barri. A cotinuació es va cridar a la resta de càrrecs 2014, quedant el Quadre de Honor de la següent manera:
6
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
FALLERA MAJOR: Iluminada Ortega Romero FALLERA MAJOR INFANTIL: Mireya Bayarri Burriel PRESIDENT INFANTIL: Izan Martínez Marín PADRINA DE LA FALLA: Ariella Haber PADRINA DE L’ESTENDART: Blanca Villalba Ozaez REINA DEL FOC: Marta Dosaigües Cuñat REINETA DEL FOC: Mónica Cebollero Lara PRESIDENT D'HONOR: David París Bretó MANTENIDOR: Isidro Coello Camacho Tras el tradicional brindis per unes magnífiques falles 2014, va continuar la festa fins al matí. ENHORABONA ALS CÀRRECS 2014 I VISCA LA FALLA NOU BARRI! QUE SEMPRE VA PER DAVANT!
SOCIETAT
Els càrrecs 2014, amb la FMI de Benicarló 2014, Alba Ribera
Discurs de despedida FM2013, Marta Dosaigües Cuñat
Càrrecs 2013
El President, David Esteller, entrega la pancarta al President d´honor 2014, David Paris
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
7
CULTURA
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Curs 2013-2014 de Primària
7 dies visita La Consolació
3er A
3erB 8
Amb els seus mestres Lledó Martínez, Carmen de la fuente i Enrique Contelles
Amb el seu mestre Cristóbal París
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
CULTURA
3er C
Amb els seus mestres Francisco Foix i Mercedes Saldaña
3er D
Amb la seua mestra Dunia Guarch
SERVICIO DE PELUQUERÍA HORARIO DE CONSULTA
Liberty Seguros
LUNES A VIERNES: MAÑANA DE 10 A 13.30. TARDES DE 17 A 21H.
Canal Segurtop top
SÁBADOS: MAÑANAS DE 10 A 14 HORAS
TELF.
964 467 466 638 622 322 C/ AUSÍAS MARCH,3 12580 BENICARLÓ (CASTELLÓN)
Juan Luís Navarro Díaz Director Sucursal
C/ Juan XXIII, 3 Bj 12580 Benicarló Móvil: 653.124.620 Tel. 964.826.842 Fax. 964.826.840 comecheconsultoresbenicarlo@gmail.com
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
9
SOCIETAT
Curs 2013-2014 de Primària
4rt A
3rt B 10
Amb els seus mestres Adela Blasco i Margarita Bagur
Amb el seu mestre Oscar Carrillo
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
SOCIETAT
—Fotos: — Dani B.
Sopar a la Falla Mercat Vell
Como todos los viernes de final de mes, una cena y unas palabras del Sr. Carmelo sobre temas de la falla. Cada vez, toca hacer la cena a unos cargos, esta vez les tocó a las madrinas.
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
11
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Fotos per al record
—Junta — del colegio "La Salle", anys 1972
—Banda — Municipal de Benicarló, anys 1940-50
—Fiestas — de Benicarló, Cucañas en la playa "La Parreta", actual puerto, años 35-40
12
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
—arrivada — de la nova imatge del Cristo del Mar, Benicarló, any 1940
ESPORTS Cases del Poble
Buscando la casa más antigua Vista general del Convento (hoy MUCBE) desde las celdas.
Vista del interior de la iglesia con los frescos.
El claustro.
—Texto — y fotos: José Manuel Gilabert El edificio más antíguo que he encontrado es el Convento de San Francisco, construído en 1578. La segunda casa es un edificio civil, la Casa de Piñana del Camí Alcalá, construida en el año 1610. Después viene la iglesia de San Bartolomé, de la que ya hablé. Su construcción duró de 1724 a 1743. Los otros edificios conocidos, como el Edificio Gótico, que se estima entre 1500 y 1700, podría ser contemporáneo de Casa Piñana; y el Almacén del Mar data de 1757, un poco posterior a la iglesia. Trato en esta primera parte del Convento de San Francisco. Fué el Convento de los Franciscanos Descalzos, fundado en 1578 por Fray Cristóbal de la Plaza. Se construyó fuera de las murallas de la villa. Me limito a dar los hechos más notorios, sabiendo que el Ayuntamiento de Benicarló le ha consagrado una página Web muy completa, su dirección es: http://www.ajuntamentdebenicarlo.org El aspecto actual del edificio viene del siglo XVIII, donde hubo trabajos de ampliacion, pues la comunidad llegó a contar 50 religiosos. La fachada de la iglesia es barroca, de 1791, y no corresponde a la arquitectura de origen. 1835: Con la Desamortizacióon de Mendizábal, los franciscanos desaparecieron definitivamente
de Benicarló. 1843: Es acondicionado en Casa de la Educación, que acoge las escuelas púbicas de grado elemental hasta 1919. 1885: Es temporalmente Hospital de la Caridad para cuidar sobre todo los enfermos de la epidemia de cólera. De 1923 a 1973 el Convento se transforma en Cuartel de la Guardia Civil. Yo pude visitar las instalaciones y recuerdo que las casas-habitaciones eran pequeñas. A partir de 1973 el Ayuntamiento lo utiliza como dependencias municipales y almacén. Fué en esa época, que la iglesia del Convento se transformó en sala de cine y teatro. Se representaron varias obras de teatro por la «Asociación Escénica Juventud» dirigida por el popular Mosén Tomás., y de la que yo formaba parte. Algunos años más tarde, ocurrió el incendio accidental en la iglesia, que destruyó el mobiliario y deterioró los frescos de la iglesia. En 2007, después de más de diez años de restauración hecha por la Escuela Taller, el Convento de San Francisco es declarado por el Consell Valenciá «bien de Interés Cultural» por decreto 169/2007 del 28 de septiembre 2007. Puedo decir hoy, que el aspecto exterior e interior es de un acabado y belleza indudables. La Escuela Taller ha hecho un trabajo formidable.
Las instalaciones renovadas se las conoce por las siglas MUCBE, «Centre Cultural Ciutat de Benicarló». Además de las exposiciones permanentes (poblado ibérico del Puig, obras de Peiró Coronado...) existen exposiciones temporarias de muy buena calidad. Estoy de acuerdo con lo que me decía un amigo mío: «la influencia del MUCBE no solo cubre los alrededores, sino que empieza a llegar a toda la Comunidad Valenciana y tal vez más » Está prevista la restauración de la iglesia y que de momento los arqueólogos exhumen esqueletos de su subsuelo.
Los MEJORES PRECIOS en:
LIN PIRE MICHE LLI GOODYEAR NEUMÁTICOS ECONÓMICOS Puedes consultarnos en el :
964 47 16 87
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
13
ESPORTS
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
BALONCESTO / El CB Benicarló presentó a los diferentes equipos (13)
—Salvador — Martinez El domingo a las 17h. el CB Benicarló presentó a los diferentes equipos (13) en una ceremonia que resultó muy espectacular; además se rindió homenaje a los miembros de la directiva que han cesado en su cargo. Entre jugadores/as técnicos y ayudantes pudimos ver una marea roja de mas de 180 personas: lo dicho, un buen espectáculo. Senior masculino CB Benicarlo 46 - CB Massamagrell 51. Pobre partido el visto, en el que siempre fue por delante el Benicarlo pero al final sus muchas perdidas así como una muy mala selección de tiro propició una derrota, más por los fallos propios, que por aciertos rivales. Muchas interrogantes por descifrar en este equipo en el que se le nota falto de liderazgo en la pista; no basta el corazón hace también falta las ideas. Junior femenino
CB Benicarlo 28 - Vila-Real BC 63. Partido que se rompió nada mas empezar: parcial de 0-10 y fin de la historia. Muy superior el visitante pese al pundonor y ganas puestas por las jóvenes Benicarlandas, nada pudieron hacer para evitar esta clara derrota; seguir trabajando es lo que toca. Cadete masculino CB Onda 51 - CB Benicarlo 74. Partido con muchos altibajos en el juego, con demasiadas perdidas de balón que junto a los nervios hizo un inicio para olvidar. Una vez se calmaron los nervios y se empezó a jugar con la cabeza, la cosa fue mucho mejor hasta alcanzar un muy meritoria y clara victoria. Cadete femenino CB Benicarlo 44 Nou Basquet CS 73. Nada se pudo hacer ante un rival muy superior que en ningún momento dió un segundo de tregua. Habrá que seguir trabajando y pensar que el domingo solo se
recoje lo que se siembra durante la semana. Ánimo y a seguir trabajando Infantil masculino CB Benicarlo 120 - CB Burriana 33. El marcador lo dice todo: no hubo rival en ningún momento, una defensa muy solida unido a rápidas transiciones con sistemas que empiezan a salir cada día mejor permitió este brillante resultado. Ahora bien, todos los rivales no van a dar tantas facilidades, o sea que a seguir trabajando duro si no se quieren decepciones. Infantil femenino Nou Basquet Femeni 22 CB Benicarlo 80. Apenas cinco minutos aguantaron el fuerte ritmo impuesto por las benicarlandas que fueron muy superiores en todos los aspectos: el camino solo ha hecho que empezar pero las sensaciones son de que el paisaje es bonito. Ánimo y a seguir.
FÚTBOL / El Benicarló sigue líder tras una jornada pobre en goles, sólo 15 —Vicent — Ferrer i Julià, benicarloaldia.com REGIONAL PREFERENTE, 9ª JORNADA Benicarló 1, Tavernes Blanques 0 Vinaròs 0, Alqueries 1 Onda 1, El Puig 1
14
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Alcora 1, Club La Vall 0 Nules o, Albuixech 0 Vall de Uxó 1, Burriana 0 Almazora 4, San Pedro 0
Puzol 3, Catí 1 Benicásim 0, Atlético Museros 0
ESPORTS
FÚTBOL / El C.D. Benicarló tuvo que emplearse a fondo para conseguir vencer a un Tavernes Blanques con mucha calidad en sus filas —— Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El Benicarló tuvo que darlo todo para conseguir la victoria ante el Tavernes Blanques, un equipo con muchos jugadores de proyección, que jugó sin complejos, pero que no supo aprovechar sus claras oportunidades al inicio del partido. Tampoco los benicarlandos estuvieron finos de cara al marco contrario, lo que le añadió al partido un plus de emoción en los últimos instantes. Sorprendió de salida el Tavernes, con un buen planteamiento, bien armado atrás, con cinco defensores, con laterales que se incorporaban al ataque, lo que se tradujo en un mayor dominio y llegada al marco de Aguayo, que se tuvo que emplear a fondo, sacando con el pie remates de Sergi y Jorge. Poco a poco el Benicarló supo neutralizar ese dominio inicial con el trabajo de Pitu y Anta en el centro del campo para conseguir llegar con peligro al marco visitante, primero fue Monti por la izquierda, sin encontrar rematador y después en una falta, cabezazo de Víctor Esbrí por encima del larguero. Marcos Cano lo probó dos veces, lanzando fuera y obligando a Víctor Valero a lucirse tras un duro remate. Pero lo que no pudo impedir el meta visitante fue el re-
mate de Felipe, parecido al de Alexis ante el Madrid, colocando el balón por la escuadra. Un gol que premiaba la insistencia local. En la reanudación tuvo el Tavernes el empate, al señalar el colegiado penalty, que lanzó Sergi para ver como Aguayo rechazaba el balón. Tras esta jugada el Benicarló espabilo teniendo veinte minutos de buen juego, pero sin acabar las jugadas, a excepción del remate de Marcos Cano que se estrelló en el larguero a falta de un cuarto de hora que hubiese podido sentenciar el encuentro. El desgaste físico de los benicarlandos lo aprovechó el Tavernes en la recta final, lanzándose a por el empate, llegando a marcar un gol, que el colegiado anulo por carga ilegal sobre Aguayo cuando tenía el balón en sus manos. Tampoco estuvo acertado el colegiado al no ver un penalty cometido sobre Guillermo, por lo que los seis minutos de prolongación resultaron interminables para los aficionados, que despidieron al equipo, en el que jugaron 11 canteranos, con fuertes aplausos por seguir una semana más comandando la clasificación. Más fotografías del partido en www.cdbenicarlo.com
FICHA TECNICA 1 BENICARLO: Aguayo, Medi, Pepe (Víctor Rivera, m in. 78), Pablo Traver, Víctor Esbrí, Pitu, Guillem (Guillermo, min. 66), Anta, Felipe, Marcos Cano) Alex Sorlí, min. 83) y Monti (Dani Tacón, min. 55). 0 TAVERNES BLANQUES: Víctor Valero, Sueco (Pascu, min. 75), Pepe, Xals, Jorge, Sáez, Rubén (Rubí, min. 73), Emilio, Sergi (Mascarell, min. 64), Juan Carlos y Orts. ARBITRO: Ali Ezady, delegación Baix Maestrat, ayudado por Pérez Cano y Mohamed Amzaz. Mostró tarjeta amarilla a los locales Aguayo, Medi, Víctor Esbrí y Pitu; a los visitantes Sueco, Pascu y Mascarell. GOL: 1-0 min. 37, Felipe. INCIDENCIAS: En el Municipal Angel Alonso 500 espectadores. En la segunda parte se jugó con luz artificial.
FÚTBOL SALA / Duro correctivo para el Peñíscola FS Bodegas Dunviro en la cancha del Montesinos Jumilla —— Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El Montesinos Jumilla rompió la racha de cinco partidos sin perder del Peñíscola FS Bodegas Dunviro, al saber aprovechar los fallos del equipo visitante y dejar sentenciado el encuentro a falta de diez minutos. Los jugadores peñiscolanos no supieron aprovechar dos minutos de superioridad en la primera parte, tras la expulsión del portero Chico, además de fallas un doble penalty con el 0-0 en el marcador. Un primer tiempo igualado, con buen planteamiento del Peñíscola, al que le faltó pegada final para abrir el marcador. Los dos equipos se cargaron pronto de faltas, fruto de sus ajustados sistemas defensivos, casi al límite del reglamento, buscando mantener a cero su portal. Fue el conjunto que dirige Ricardo Iñiguez quien mejor lo tuvo, tras la expulsión del portero local, pero durante los dos minutos con ventaja fueron incapaces de romper el empate. Pudo hacerlo Uge desde los 10 metros, pero cosa rara, fallo, y con ello se cumplió esa máxima del deporte, pues fue el Jumilla, también desde los 10 metros, quien abrió el marcador, permitiendo irse al descanso con mínima ventaja.
Buena salida del Peñíscola, con presión sobre el conjunto murciano, que les permitió empatar el partido tras culminar Juan Carlos una jugada de ataque. Reaccionaron losa de Jumilla con rapidez y fortuna; primero rompiendo el empate con gol del veterano Pizarro y después con el de Contreras al intentar despejar un balón. Con 3-1 los peñiscolanos pasaron a dominar el partido, al ceder el Jumilla terreno para buscar contragolpes que les diesen más facilidad para plantarse con ventaja ante Gus, logrando de esta forma Picho el cuarto y cerrando Ique el marcador. Tendrá ahora el conjunto del Baix Maestrat dos semanas para analizar errores, pues en la siguiente les toca descanso.
FICHA TECNICA 5 MONTESINOS JUMILLA: Chico, Cristian, Pichi, Pizarro, Rubén Zamora; cinco inicial; Yeray, Boyis (PS), Rober, Josiko, Ique y Chino. 1 PEÑISCOLA FS BODEGAS DUNVIRO: Gus, Uge, Contreras, Carlos Anos, Solano; cinco inicial; Charly Maza, Asensio, Diego Blanco, Juan Carlos y Michel. ARBITROS: Cordero Gallardo y Linares López, del colegio andaluz. Mostraron tarjeta amarilla al local Pichi, al visitante Gus; expulsaron por doble amonestación el portero Chico (min. 15). GOLES: 1-0 min. 18. Pichi, doble penalty. 1-1 min. 22, Juan Carlos. 2-1 min. 23, Pizarro. 3-1 min. 25, Contreras, propia puerta. 4-1 min. 29, Pichi. 5-1 min. 33, Ique. INCIDENCIAS: Partido disputado en el Pabellón Carlos García Ruiz, a las 16.00 horas, ante 1000 espectadores, para no coincidir con el BarcelonaReal Madrid.
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
15
ESPORTS
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
NATACIÓ / Comencen les competicions de la temporada
Primer control provincial a Benicarló: El darrer cap de setmana el Club Natació Benicarló va organitzar a casa en la piscina municipal de Benicarló, el primer control de la temporada 2013-2014. Participaren 4 clubs de la província amb un total de 109 esportistes: CN Castàlia Castelló; Aquàtic; CN Vinaròs i CN Benicarló. Dirigit per les entrenadores Myriam Martínez i Lucía Vicente el club va presentar un equip format per 30 nedadors: Carlos Fuente, Miguel Piñana, Alberto Añó, Javier Marzá, Salva Sorlí, Carla Fresquet, Ana García, Júlia Barrachina, Nicole Mateu, Ariadna Coll, Blanca Pérez, Adrián Adell, David Valdearcos, Marc Vea, David Curto, Alberto García, Irene Sorando, Gisele Mateu, Vanessa Bel, Noemí Anta, Gemma Rillo, Ester Segura, Gemma Labèrnia, Cristina García, María García, Bianca Beer, Lucía Piñana, Clàudia Barrachina, Nerea Sorando i Marta Valdearcos. Els nostres nedadors demostraren que, tot i estar pràcticament sortint dels entrenaments de pretemporada, estan molt motivats per a la competició. Els nedadors del club aconseguiren 7 primeres posicions: Miguel Piñana als 50 i 100 esquena; Gemma Rillo als 100 braça; Nerea Sorando als 50 lliures; Júlia Barrachina als 100 esquena; Marta Valdearcos als 100 papallona i Alberto Añó als 200 lliures. S’ha de destacar el gran estat de forma de Gemma Rillo que, amb una impressionant exhibició als 100 braça (1.22.72), es va quedar prop de la mínima per als nacionals d’estiu.
16
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Primera jornada de la lliga promeses a Vinaròs: Diumenge 27, a la piscina de Vinaròs, es va celebrar la primera jornada de la lliga de promeses amb la participació del CN Castàlia Castelló, del CN Vinaròs i del CN Benicarló. L’equip benicarlando presentà un grup de 27 nedadors que, amb la direcció tècnica de Lucía Vicente, estava format per Raul Carbó, Julia Ruíz, Pablo Ebri, Víctor Montserrat, Laura Jiménez, Nerea Martín, Lara Rodríguez, Marina Segura, Alicia Sorlí, Diego Pérez, Hugo Desir, María Verge, Henar Àvila, Lucia Blazquez, Dylan Villanueva, Hugo Beser, Claudio Dragoste, Oscar García, David García, Joan Martín, Aitor Gil, Sara Troncho, Eva Valdearcos, Laura Verge, Andrea Sorlí, Paula Falcó i Sara Vea. S’ha de tindre present que era la primera competició oficial de la seua vida per a alguns dels més joves dels nostres nedadors. En conjunt, tot i els naturals nervis dels debutants, oferiren una bona actuació al públic que els va acompanyar a Vinaròs. Els resultats més destacats dels benicarlandos foren les victòries individuals de: Raúl Carbó als 100 braça, any 2001 i David García als 100 braça, any 2002 i, als relleus, la victòria de l’equip benjamí masculí als 4x50 lliures.
PRÒXIMA COMPETICIÓ: SEGON CONTROL PROVINCIAL. CASTELLÓ 9-10 NOVEMBRE 2013.
ESPORTS
Pilota Valenciana / Crònica de la setmana
—— Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com La crònica d’esta setmana de pilota va carregada de partides i de novetats. Mentre uns corrien per les serres dels pobles veïns o davant dels bous, en altres guerres d’Arrea-li bona continuaven estabornint a pilotades el frontó del Coromines a qualsevol hora del cap de setmana. El fet és que ja tenim entre mans la Lliga Individual de Pilota, on ha de sortir el pilotari més en forma de tota la constel·lació de pilotaris de la que disposa el poble. A més, pel que fa a les competicions de la Federació els nostres jugadors ja han acabat la fase de grups i podem dir que quasi tots ells han passat a la següent ronda de classificació. Com hem dit, este cap de setmana la Lliga Individual ha començat a rodar, el que vol dir que tindrem més partides de pilota els caps de setmana a l’IES Joan Coromines que partits de futbol. Destacable la victòria d’Èric sobre Carlos Sospedra, “el jove” que comença a fer por i que ja s’ha carregat al flamant guanyador de la Faixa 2013. Per un altre costat comentar una partida on la diferència d’edat entre
Resultats del cap de setmana. -Lliga Individual: Carlos Sospedra 27- Èric 31 Sergi Senar 23- Jose Garrido 31 - Campionats Federació Cristian Esteller 50- Javier Marco 10 Jose Senar 50- Àngel Senar 20
els dos jugadors era de 63 anys, amb Jose Garrido i Sergi Senar (sí un altre dels Senars, tot un luxe) on la victòria va caure pel costat de l’experiència, tot i que com assenyalava Jose “en este xiquet com l’any que torne a jugar contra ell, ja no tindré res a fer”. Per últim comentar la victòria justeta però merescuda, de Jose Senar sobre el Martell Esteller; i és que “lo fraret” està que pot amb tots i amb tot, segur com un mur de pedra en sec, ràpid com un felí i cada vegada més tranquil en el seu joc. Pel que fa a les competicions de la Federació, Cristian “Martell” Esteller s’ha classificat per a les semifinals de la competició de Frontó en la segona categoria. Un fet molt important per la capacitat de mantenir un alt nivell durant aquesta fase de la competició, anant a jugar tots els pobles i deixant-se els pulmons en cada final de partida. Pel que fa al campionat juvenil on Arrea-li bona estava representat per Àngel Senar, Jose Senar i Ivan Peña, els nostres han mostrat un nivell molt alt en totes les partides, aconseguint la classificació de Jose i Ivan per a les semifinals de València. Este cap de setmana, hi havia la última partida, un duel entre Jose i Àngel, on estava en joc ser líder del grup 2 dels juvenils. La victòria va ser per a Jose, davant un Àngel que està assolint un nivell de joc capaç d’oferir resistència a més d’un
en la Lliga Individual, que va aconseguir ser líder del grup i passar a semifinals com a cap de sèrie. Però la feina la tenia feta amb la victòria davant Ivan Peña que aconseguí la setmana passada en una partida molt seriosa i concentrada.
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
17
MISCEL·LÀNIA
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
—— Fotos: Dani B.
Barcelona - Real Madrid Mucha expectación por parte de socios y simpatizantes en ambas peñas durante el polémico partido
—— Fotos: Dani B.
—— El local de la penya barcelonista durante el encuentro
——
18
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Interior de la peña madridista durante el encuentro
MISCEL·LÀNIA
El Club Ciclista Deportes Balaguer cerró la temporada de la Escuela de Ciclismo con el Día del Socio
El pasado domingo se celebró el Día del Socio y el final de la temporada para la Escuela de Ciclismo del Club Ciclista Deportes Balaguer de Benicarló, celebrándose varias pruebas en la Pista de Ciclismo Municipal y alrededores. Para luego celebrar una comida en el Restaurante Edén de Peñíscola. Al finalizar se hizo entrega por parte de la dama del club María Arrufat de unos regalos y recuerdo de la temporada a todos los alumnos de la escuela.
El Pádel Indoor Benicarló presenta a sus equipos Los benicarlandos vencieron al Sant Jordi en la liga comarcal El Club Pádel Indoor Benicarló presentó el pasado domingo a sus nuevos equipos en categoría masculina y femenina, una presentación que coincidió con la puesta de largo del nuevo patrocinador del conjunto: Recanvis Benicarló y la disputa de la segunda jornada de la liga comarcal de clubes. A la espera del inicio de la liga federada de la Comunidad Valenciana, el club Pádel Indoor Benicarló presentó a sus nuevos equipos y a su nuevo patrocinador Recanvis Benicarló disputando la segunda
jornada de la liga comarcal de clubes Aldepau que agrupa formaciones del norte de Castellón y sur de Tarragona. La jornada del pasado fin de semana se saldó con la victoria para las cuatro parejas masculinas y la femenina de los benicarlandos contra el pádel del Sant Jordi. Así pues, la pareja integrada por José Rico y Carlos Rico venció por 6-1, 6-0 a Miguel Ángel Rubio y Néstor Zaragoza. Por otro lado, Adrián Segarra y Rubén Mundo también vencieron por 6-1, 6-0 al dueto integrado por Paco Jiménez y Jordi Díez. El tercer partido lo encarrilaron también
para los locales Fran Bretó y Carlos Milán por 6-4, 6-4 contra la pareja formada por Manolo Ferrán y Domingo Oriol, mientras que Sabih Roca y David Marzal arrancaron otra victoria Juan Márquez y J.J. Zarita con un 6-2, 6-1. Finalmente, la pareja femenina del Indoor Benicarló, formada por Sarah Vallés y Yolanda González también venció a la pareja contrincante integrada por Míriam Martínez y Carla García por 6-0, 6-1.
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
19
OPINIÓ
Día a día: Diálogos —José — Ramón Ferreres
197,06 Kgs. —¿Has vaciado tu casa, o qué? —Pues la “basura” del día a día. Y el aceite usado, alguna batería de coche, mucho papel, botillería de plástico … —¡Pues si que lo tienes controlado! ¡Y además pesado! —¡Ah! ¡No! Los pesos los pone en los tickets que te dan. —Pues ahora de te devolverán un pastón – la que se lo cree todo. —¡Ni un duro! Con todas las viviendas que han reciclado han hecho un sorteo. —¿Qué me dices? No creo que sea muy justo.
El derecho a decidir —Javier — Palau Añó Claro que sí, el derecho a decidir, faltaría más. Pero, el derecho a decidir ¿qué?, ¿quién?, ¿sobre qué? En democracia todos somos libres, y podemos escoger entre ir al cine o al teatro; estudiar más; trabajar más o trabajar menos; ser mejores o peores; ayudar mucho a los demás; o ayudarles poco, o nada. Pero si queremos tener hospitales y carreteras, habrá que agruparse y nombrar unos representantes que decidan por todos. Y eso hemos hecho. Y aprobamos una Constitución. Ahora salen unos cuantos y se empeñan en ‘el derecho a decidir’. Sí, claro, pero, ¿cuántas veces? ¿Tenemos que volver a empezar? ¿Volver a las tarifas y minitarifas? Cabe suponer que el problema no es ése. Es muy probable que el problema radique en que quien sabe que nunca alcanzará a ser cabeza de león, se empeñe en ser cabeza de ratón. Cuentan de un jorobado que gritaba a pleno pulmón: “Igualdad, igualdad”, y uno que le oía se preguntaba: “¿Querrá verse sin joroba o nos querrá jorobar?”. Aunque es muy probable que tampoco sea éste el problema. En Andalucía, la juez Alaya ha destapado un sinfín de trapisondas. Y en Cataluña, que al ser región mucho más rica se mueven bastantes más euros, deben estar en las mismas o más. Y los gerifaltes se digan qui-
20
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
—Y lo que tiras en los containers callejeros, no cuenta. —Pues yo solo tiro en los containers. ¿No querrás que encima que reciclo gaste gasolina llevándolo? —Puedes ir los días que están en la plaza Constitución. —¡Deja, deja! ¿Y dices que ni un duro? —¡Chicas a mi sí! Diez eurillos. —Pues prepárate para cobrarlos. Ahora tendrás que reclamarlos y presentar un certificado bancario de ser titular de tu cuenta … —… y ¿por qué no me lo pagan en la misma cuenta en donde me los cobran? —Porque no saben si es tuya. —Mejor que te los descuenten del próximo recibo. —Eso no se puede hacer. Porque son años diferentes y partidas diferentes. —Ósea que para cobrar ese “premio” tengo que moverme yo y gastas dos o tres folios. —Exacto. Que por unas quinientas personas “pre-
zá: “Antes que aparezca otra juez Alaya y nos ponga cara a la pared...”. Eso de quien me ataca a mí, ataca a Cataluña, le salió bien una vez a un tal Pujol. Nadie entró al trapo. Más que nada por no enredar la cosa, quizá. Alguien ha de practicar la virtud de la paciencia. En cualquier caso, a los de arriba, acabe la cosa así o cabe asá, les seguirá yendo bien. ¿Cuántos son, un cinco por ciento, un diez por ciento? Pero al noventa por ciento restante les irá peor, mucho peor. Los sacarán de España, pero no para llevarlos al paraíso sino para dejarlos en la estacada. Con todo, lo más alevoso e insultante es empeñarse en que el Gobierno acepte la consulta. Es como quererle arrancar a uno el brazo a tirones, y advertirle: “Pero queremos que estés de acuerdo. ¿Aceptas, verdad? Pero si no aceptas, insistiré hasta que aceptes. Y si sigues no aceptando, te lo arrancaremos igual. Qué hermosos. Y juraron, o prometieron, cumplir y hacer cumplir la Constitu-
miadas” son 1.500 folios. —¡Gasto inútil de papel! ¡Que ejemplo damos de reciclaje! Yo no se si seguiré reciclando, si lo que pudiera conseguir de ahorro es un sorteo. —Si. Puede o no tocarte. Y a unos si y a otros no. No estoy conforme. —Con ese “invento” se puede premiar a alguien que recicle “solo” 50 kilos y a ti que casi llegas a los 200, “res de res”. —Así ha sido. —Protesta. —Eso es lo que estoy haciendo. PREGUNTA DEL DIA: Una rampa sin paso cebra, es un peligro. Un paso cebra incorrectamente pintado, es un peligro. Un coche aparcado en la rampa sin paso cebra delante es una infracción. ¿Por qué no se hacen las cosas bien primero y después se sanciona? ¿Podemos sancionar a los “pintores” que lo han hecho mal? ¿O a quien construyó una rampa en donde no toca?
ción, válgame. Lo bien raro es que Rajoy no les cante las cuarenta. A un señor que se apellida Mas, pero cada vez va a menos.
MISCEL·LÀNIA
Lactancia, nutrición y calzado en las VII jornadas de lactancia de Maternidad y Crianza en Peñíscola
La asociación Maternidad y Crianza de Benicarló celebró el pasado sábado en Peñíscola la séptima edición de las jornadas de lactancia y crianza de Peñíscola. La cita contó nuevamente con el respaldo de la concejalía de bienestar social del Ayuntamiento de Peñíscola. Las jornadas arrancaron con una interesante conferencia a cargo del podólogo Carlos Blasco quien abordó algunas de las cuestiones más destacadas que las madres y padres se plantean cuando tienen un hijo. De este modo, Blasco clarificó falsos mitos y diagnósticos, además de aconsejar el calzado idó-
neo para cada etapa de crecimiento. La cita continuó con la presentación de las madrinas de lactancia, una iniciativa en la que diversas madres voluntarias acompañará en este conocimiento de la lactancia materna a la embarazada que así lo hayan solicitado, logrando de esta forma que cuando nazca el bebé, la reciente madre tenga ya un conocimiento directo de la lactancia, y haya adquirido plena confianza en su capacidad para amamantar. La mañana culminó con una mesa redonda donde se trató la lactancia y la relación de las madres y los
profesionales sanitarios. La mesa contó con la participación de ambas partes y permitió debatir en torno a situaciones reales desde ambas perspectivas. Ya por la tarde llegó el plato fuerte de las jornadas con la conferencia del pediatra Carlos González que llevaba por título “Mi niño no me come”, donde huyendo de los tópicos sobre el tema, el fundador y presidente de la Asociación Catalana Pro Lactancia, proporcionó claras pautas de conducta, tranquilizando a aquellas madres que sufren porque creen que su hijo no come correctamente.
La fisioterapeuta Manoli Culvi ofreció una charla sobre "Consejos prácticos para mejorar el tránsito intestinal" El pasado miércoles 23 de octubre, l'Associació de la Dona Llauradora de Benicarló organizó una charla informativa a cargo de Manoli Culvi, fisioterapeuta especializada en la rehabilitación del suelo pélvico. El acto se realizó en la sala de actos de la Cámara Agraria de Benicarló y tuvo como finalidad difundir conocimientos relacionados con la salud. En esta ocasión se hizo referencia a los problemas de estreñimiento que padece una gran parte de la población. Los asistentes recibieron consejos prácticos para activar y mejorar el tránsito intestinal, así como consejos sobre otras posibles soluciones a este problema, como es el tratamiento con fisioterapia. NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
21
AGENDA SETMANAL Dijous 31 22.30 h Teatre. Representació de l'obra Tres sombreros de copa, de Miguel Mihura a càrrec del grup Els Figurants de l'Aula de Teatre de Vinaròs. Dirigit per Josi Ganzenmüller. Auditori. Preu entrada: 5 EUR. Organitza: Grup Els Figurants de l'Aula de Teatre de Vinaròs. AVANÇ NOVEMBRE Divendres 1 19.00 h Teatre. Representació de l'obra Tres sombreros de copa, de Miguel Mihura a càrrec del grup Els Figurants de l'Aula de Teatre de Vinaròs. Dirigit per Josi Ganzenmüller. Auditori. Preu entrada: 5 EUR. Organitza: Grup Els Figurants de l'Aula de Teatre de Vinaròs. Dissabte 2 22.30 h Teatre. Representació de l'obra Cómeme el coco, negro, de La Cubana a càrrec del grup Grup Les Mil i Una de l'Aula de Teatre de Vinaròs.
Nº465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Dirigit per Josi Ganzenmüller. Auditori. Preu entrada: 5 EUR. Organitza: Grup Les Mil i Una de l'Aula de Teatre de Vinaròs. Diumenge 3 19.00 h Teatre. Representació de l'obra Cómeme el coco, negro, de La Cubana a càrrec del grup Grup Les Mil i Una de l'Aula de Teatre de Vinaròs. Dirigit per Josi Ganzenmüller. Auditori. Preu entrada: 5 EUR. Organitza: Grup Les Mil i Una de l'Aula de Teatre de Vinaròs. Dimecres 6 19.00 h Cine. II Cicle Diversitat i Convivència. Projecció de la pel·lícula El señor Ibrahim y las flores del Corán ( 2003 ) dirigida per François Dupeyron. L'amistat entre un adolescent jueu i un vell musulmà que resideixen en un barri multiètnic de París. Entrada gratuïta. Edifici Gòtic. Organitza: Regidoria de Benestar Social. Col·labora: Regidoria de Cultura.
Telèfons d’interés
22
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
Centre de Coordinació d’Emergències
112
Policia Local
964 475 300
Guàrdia Civil
964 465 010 062
Bombers
964 460 222 085
Associació de Voluntaris de Protecció Civil
639 894 433
Atenció social a la víctima de violència domèstica
016
Urgències Centre de Salut
964 477 555
Centre de Salut
964 477 550
Ambulàncies Creu Roja Benicarló
964 222 222
Creu Roja
964 244 300
Protecció Civil
639 894 433
Taxis Benicarló
964 46 05 06
Ajuntament de Benicarló
964 47 00 50
Hospital Vinaròs
964 477 000
Tanatorios y servicios - Remsa
902 160 438
MISCEL·LÀNIA
Adivina qui són... —Joan — Segura
Especial HALLOWEEN. Miiiiiooooo,es mio!
Miniyo D-plastilina Joan > M. 601196979
NÚMERO 465 - 1 DE NOVEMBRE DE 2013
23