Des de 1995
Nº 548
|
D.L.CS-242-04
|
26 de juny de 2015
|
1,70 €uros
|
Nº 1.020
Rosa i Noa, Falleres Majors
Festivals escolars
Concert extraordinari
Fi de curs
Dedicat al Mestre Feliu
EDITORIAL
Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló
Anuncia’t:
K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53
L© equip:
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Rosa y Noa, palabras mayores Consell de El Dissabte
El pasado sábado, el Auditorio Pedro Mercader acogía como de costumbre el acto de votación para escoger a las dos afortunadas, de entre las candidatas que presentaban sus opciones al cargo. Las cosas se hacen pronto porque el tiempo pasa rápido. Todavía parece ayer que Benicarló daba la bienvenida a la primavera con el calor de las llamas falleras. Y ahora, con el inicio del periodo estival, la ciudad prepara una nueva singladura hacia las próximas fiestas josefinas. Rosa Rillo y Noa Pegueroles serán, respectivamente, la Fallera Mayor y la Fallera Mayor Infantil de Benicarló 2016. Desde estas líneas editoriales, nuestro semanario quiere felicitar a las dos elegidas sabiendo de la ilusión que para ellas y sus familias supone el sueño que inician. A buen seguro, el que sin duda es uno de los colectivos asociativos más numerosos de la ciudad, trabajará como de costumbre por dedicarles a ellas y ofrecernos a todos, una nueva edición de la que sin duda es una de las semanas más participativas de cuantas acontecen en Benicarló a lo largo del año. De lo que vendrá sucediendo hasta entonces (la llegada de las Fallas) y también a partir de ellas, seguiremos dando cuenta puntualmente. Por eso, con la intención de seguir aproximando a los lectores las mejores coordenadas posibles al respecto del recién estrenado gobierno municipal, iniciaremos próximamente una serie de entrevistas que nos permitirán conocer de cerca a los concejales responsables de las diferentes áreas del Ayuntamiento, y muy especialmente las líneas que marcarán sus planes de actuación. El análisis del pacto que ya dirige el camino político de Benicarló, sirve de punto de partida a este nuevo ciclo informativo.
L’acudit José María Fibla
La barra
Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran. Joan Ferré, José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón, Teudo Sangüesa y Gregorio Segarra.
aquellos
Col·laboradors: Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Dani Beltrán, Juanvi Gellida, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Jaume Rolíndez, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás. Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946
C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com
facebook.com/setdies.benicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2
GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687
Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.
Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
ACTUALITAT
Generacció obre les portes a l’estiu Benicarló dona la benvinguda a l’estiu amb un castell de focs artificials
El programa socioeducatiu Generacció està preparant ja els nous cursos i tallers per a aquest estiu, que enguany començaran el 29 de juny i finalitzaran el 31 de juliol. Totes les activitats estan programades de 17.30 a 19.30 hores i cada dia de la setmana tindrà lloc un taller diferent. Els dilluns es duran a terme els jocs teatrals, amb classes pràctiques de teatre que s’adaptaran al nombre de participants. Per als dimarts hi ha programades tres activitats diferents: gimcanes, una exposició temàtica de manualitats i una activitat de cinefòrum on es projectarà una pel·lícula. Els dimecres s’aproparà la cuina a tots els participants amb un taller d’elaboració de gelats i batuts que finalitzarà amb un berenar estiuenc. Aquesta és l’única activitat que precisa de reserva de plaça. Les inscripcions es poden formalitzar al local de Generacció (C. del Crist de la Mar, 47 baixos. Telèfon 964 82 50 86) en horari de dilluns a dissabte de 16.30 a 20.30 hores. Els dijous es volen aprofitar per a dur a terme, amb la col·laboració de la UPCCA (Unitat de Prevenció Comunitària de Conductes Addictives), el rodatge d’un videoclip sobre la prevenció del consum de drogues amb l’objectiu de fomentar l’oci i la festa saludable. Per als divendres s’han programat les activitats més refrescants. A banda del karaoke que es durà a terme imitant un famós concurs de televisió, la resta d’activitats tindran lloc a la platja: jocs d’aigua, jocs de platja i un concurs del millor castell de sorra. L’últim divendres de juliol, el dia 31, tindrà lloc la festa que posarà el punt i final a les activitats. Recordem que Generacció és un programa de la Regidoria de Benestar Social pensat com un espai de convivència, d’esplai i d’activitats on la gent de 12 a 17 anys pot retrobar-se, compartir inquietuds i crear projectes comuns.
Benicarló va donar oficialment la benvinguda a l’estiu disparant un castell de focs artificials des de la platja del Morrongo i posteriorment, tot i el fort vent que va començar a bufar , es va encendre la foguera. L’actuació musical patrocinada pels establiments de la zona van posar la nota festiva a la nit de Sant Joan. Enguany, com ja es va fer l’any passat, des de les 19.00 hores fins a la mitjanit es va instal·lar al Passeig Marítim, a la zona més propera a la platja, el Mercat Artesà de Benicarló, amb estands que oferiren tot tipus de productes: des de tèxtils, ceràmiques i productes elaborats amb cuir fins a detalls de fusta, paper, argila o reciclats.
3
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
El pacto de gobierno en el Ayuntamiento de Benicarló Joan R. Ferré Querol
Constituït el nou equip de govern, no queden arguments ja per a no posar-se a la feina. Dos grups complementaris en allò que els diferencia, però també en el que els uneix, disposats a treballar pel poble. Això al menys és el que ens han dit fins ara i és el que els benicarlandos confiem. Un PSPV més expert en gestió municipal, un Compromís-ERPV més jove i renovat... En l’acte de presentació de l‘acord de govern, les dues caps de grup, alcaldessa i segona tinent d’alcalde, van oferir una imatge d’unitat pactada, de “juntas pero no revueltas” que van mostrar, inclús, en el rerefons dels missatges respectius: més atrevida i fresca Marta, més mesurada i conscient Xaro. Dues dones encapçalant, per primera vegada, un projecte de quatre anys pot ser una bona notícia per al poble. Darrera un equip de dinou persones més, incloent oposició, per suposat, que combina experiència i joventut. Confiem i desitgem que aporte també ganes i professionalitat. El repartiment de regidories ha estat el que es podia esperar segons el perfil de cada membre de govern. Si de cas, dir que m’ha sorprès que la policia local li corresponga a Ximo Bueno, quan és una àrea que la veig més propera a Governació i Recursos Humans, però be, Ximo podrà amb tot, tal i com ha demostrat en els anys que porta lluitant amb les retallades de l’administració educativa. El paper de l’oposició, tot i la seva importància, queda més difuminat, caldrà observar si es nota la voluntat de participació que els tenia reservat la nova alcaldessa. De moment, i després d’escoltar pel poble comentaris absurds de tota mena, no estaria mal que ajudessen a desintoxicar sobre si el nou ajuntament llevarà les falles, es prohibirà la processó del Crist o no deixaran parlar castellà pel carrer. “Qui fa llenya a mal puesto, l’acaba traient al coll”, com diu l’amic Vicent Jovaní.
4
Gregorio Segarra
La semana previa a la investidura fue convulsa, tanto por lo que se supo, que no fue mucho, como por lo que no se supo, que fue demasiado. A las primeras de cambio, casi todo el mundo (alguna excepción hubo que sólo confirmó la regla) quedó retratado y todo lo dicho en campaña de la transparencia, de abrir puertas y tal y tal, se fue a la mierda, con perdón. Llegada la hora de la verdad, la de los pactos, el pragmatismo se impuso a los bellos cantos de sirena sacados a pasear con el único -o al menos principal- fin de encandilar a los cándidos y todos -o casi- hicieron lo que se tenía que hacer, o lo que ellos creían que tenía que hacerse. Tras recibir, en el último momento, el sorprendente apoyo de Ciudadanos, el PSOE debió sentirse con fuerzas para tensar la cuerda de la negociación con Compromís-ERPV y logró un reparto en el que “pillaron” hasta la primera tenencia de Alcaldía. Sea como fuere, el equipo de gobierno tiene el aval del 46´38% de los que fueron a votar, o sea: 5.220 de los 11.466 que se acercaron a las urnas el 24M, lo que, sin ser mayoría, les da un respaldo popular bastante holgado. Dicho esto, el reparto de delegaciones también ha suscitado mucho comentario en corrillos y tertulias. Parece como si todos supieran quién está más capacitado para tal área, o quién no lo está en absoluto. Conocedores profundos, al parecer, de la naturaleza humana de los munícipes, de sus aptitudes y de sus carencias y hasta de su forma de ser, sentir y pensar, no han sido pocos los que han pontificado y han hecho quinielas aventurando un pronto divorcio o, cuando menos, una tormentosa relación. Solo el tiempo será, una vez más, juez implacable, pero personalmente me inclino por pensar que en algunas de las áreas va a haber sorpresas. Y no necesariamente malas.
Francisco Gallego
El nuevo equipo de gobierno del Consistorio benicarlando ha generado muchas esperanzas e ilusiones en la población, pero también no pocas sorpresas y desilusiones. Necesitan 100 días de tregua para juzgar sus decisiones y prioridades, su andadura, su estilo. Llegará la crítica o alabanza, siempre bajo el prisma (más o menos personal) de la mejoría de Benicarló y de sus ciudadanos. Todos tenemos prejuicios, fobias y filias aunque las escondamos. Es difícil, imposible para algunos, comprender las ideas y decisiones de los contrarios o aceptar lo bueno que tengan. A los comentaristas políticos (soy un simple aficionado) se les nota aún más. Seguimos más las cadenas de TV, las emisoras de radio, los periódicos digitales o de papel que nos confirman lo que pensamos, que alaban, comprenden y perdonan “a los nuestros” y critican diaria y ferozmente a los que están en otra onda (ideológica, política o deportiva). Esperemos esos famosos 100 días. Intentaremos comprender sus decisiones. No me siento experto en casi ninguna de las áreas de gobierno. Soy un mero observador que trata de saber y de informarse para expresar su humilde opinión. Por eso confío en el nuevo equipo, en su ilusión, en sus ganas de trabajar por Benicarló. No tengo espacio para analizar las diversas áreas. Creo que todos ellos lo intentarán hacer bien y les deseo suerte. Y que las dos mujeres, Xaro y Marta, lleven bien el pacto de gobierno. Todos asumen la representación de Benicarló, no solo la de sus votantes. Pienso que vale más sumar que restar, unir que enfrentar. Que Benicarló tiene sensibilidades diversas e interesantes (y un movimiento asociativo único). Que las tradiciones y actividades culturales pueden expresarse en una lengua común a otras comunidades (el valenciano o catalán) o a más de veinte países (castellano o español), pero que componen el acervo propio de Benicarló. Que la música, conciertos, exposiciones, teatro o espectáculos diversos, fiestas, pueden estar enraizadas en sentimientos religiosos (San Gregorio, San Antonio, San Bartolomé, el Cristo del Mar, o un concierto de música religiosa como el del Mestre Feliu del pasado domingo…) o en otros orígenes locales, comarcales, valencianos (Fallas), interautonómicos (bous al carrer) o nacionales. Que los símbolos no son los que uno quisiera sino los que la comunidad (nacional, autonómica o local) ha adoptado… Perdón: me he pasado de palabras y no he analizado nada. Pienso hacerlo.
ACTUALITAT
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
Teudo Sangüesa
Después de que durante 24 años el PP fuese la primera fuerza política benicarlanda, lo sucedido en las últimas elecciones dejó perplejos a propios y a extraños. Quedó claro que los benicarlandos no querían que el PP les volviese a gobernar; pero sorprendieron al PSOE concediéndole la victoria; y dejaron con la miel en la boca a Compromís-ERPV y a Ciudadanos introduciéndoles en el consistorio, pero con bastante menos fuerza de la que ambas formaciones esperaban. Tras interpretar la realidad, cada cual según su conveniencia, los políticos benicarlandos empezaron a explorar posibilidades y a sopesar pros y contras para lograr la gobernabilidad del municipio. Se barajaron tres opciones todas posibles y, por supuesto, legales y legítimas. Que el PSOE, cuya cabeza de lista sería proclamada alcaldesa sí o sí, asumiese gobernar en minoría y buscase apoyos puntuales en otros partidos o el apoyo de técnicos para gestionar determinadas áreas. Que el PSOE pactase con Ciudadanos y que los tres concejales de ese grupo entrasen a formar parte del gobierno municipal. Que el PSOE pactase con Compromís-ERPV con lo que al sumar once concejales aseguraría la estabilidad que da una mayoría absoluta. Esta opción parecía buena y era la que contaba con mayores posibilidades, pero ciertas exigencias del grupo minoritario, ciertas indiscreciones y salidas de tono, provocaron tensiones y el posible pacto estuvo, no a punto de romperse, sino roto. La intervención directa de la Federación del PSPVPSOE obligó a los socialistas benicarlandos a rehacer el pacto. Pero Xaro Miralles impuso también sus condiciones: el primer teniente de alcalde sería Domingo Roca, su mano derecha en estas elecciones; no habría otra portavoz del gobierno municipal que no fuese la misma alcaldesa. Así, con una cabeza y una voz, sobre la base de un programa consensuado y el compromiso de un clima de permanente diálogo, nació el equipo de gobierno. Un buen equipo de gobierno de cuyos miembros cabe esperar que actúen con inteligencia y dedicación para solucionar los problemas y con prudencia para entender que su acción política debe circunscribirse al municipio. Si lo consiguen, pondrán de manifiesto que un ayuntamiento como el de Benicarló se puede gobernar, a tres o cuatro bandas, sin necesidad de que un solo partido político alcance la mayoría absoluta. Un gran paso hacia la regeneración del consenso propio del sistema democrático.
Pedro Manchón Pau
El nou equip de govern de l’Ajuntament de Benicarló – començat ja un viatge que ha de completar la ruta de quatre anys que marca la legislatura – presenta en un principi una disposició més que lògica considerant el perfil dels onze regidors que el conformen. De primeres cadascun dels set socialistes i dels quatre integrants de la coalició nacionalista-independentista encapçalen àrees i responsabilitats per a les quals han d’estar capacitats, i ara que han quedat enrere unes negociacions més dures del que s’ha reconegut a micròfon obert, és arribada l’hora de treballar per recobrir arestes i engegar nous plans que dinamitzen i continuen impulsant Benicarló. Quan primer Marta Escudero va voler deixar latent el motiu de la renuncia a les aspiracions de la seua formació de comptar amb la primera tinença d’alcaldia, i tot seguit Xaro Miralles va exposar el motiu que feia innegociable, o millor dit inacceptable per part del seu grup la proposta original de Compromís–ERPV, a un (a mi) se li va ocórrer pensar que l’èxit del matrimoni polític que substitueix una majoria absoluta del Partit Popular, passarà també per la capacitat de gestionar les ànsies de presència i protagonisme que tindran els dos integrants del pacte al llarg d’aquesta singladura, que en ocasions es podrà fer molt llarga. Uns i altres hauran d’estar molt atents en mantindre la casa ordenada i que això supose el mínim desgast per a fer front als resultats que sí espera la gent que els ha atorgat confiança. Esmentar tots i cadascuns dels regidors demanda d’un espai més gran, però en destacarem en aquesta ocasió a dos (un roget i un de taronja) que pel seu tarannà seran la medicina que de vegades necessitarà l’equip per retrobar la calma. Ells, a més, s’encarregaran de gestionar les patates més calentes i poc agraïdes. Carlos Flos a Hisenda i Ximo Bueno a Governació (policia) tindran un paper rellevant a partir d’ara. PSOE i Compromís–ERPV s’han repartit prou bé la caixa de bombons i la llauna de sardines, i ara hauran de voler assaborir de la mà els èxits i saber menjar-se junts els marrons.
Vicente Jovaní
Algo anormal estamos observando en el resultado de las elecciones aquí en Benicarló cuando continuamente lo estamos comentando de forma desmenuzada y desde todos los ángulos. Puede que tildar este resultado de anormal sea exagerado pero por lo menos sí ha sido sorprendente. Casi podríamos decir aquello de “Los más viejos del lugar no recuerdan un hecho semejante”. Ni el gurú más osado y progre podía preverlo. Dicen los entendidos, y yo no discrepo, que el resultado de cualquier comicio se corresponde exactamente con el deseo del pueblo. Otra cosa es la interpretación y manejo de este resultado. Los benicarlandos estamos acostumbrados a un tipo de gobierno que calificamos de moderado, eficiente y honesto. De honesto, hasta tal vez demasiado. Además, todo esto en tiempos austeros. Al equipo nuevo para gobernar del Partido Socialista Obrero Español, también le atribuyo estas cualidades, sobre todo al estar encabezado por Xaro Miralles y Domingo Roca. No creo yo que nos decepcione. En primer lugar porque los benicarlandos no seremos muy exigentes. Gobernando con ese rigor, templanza y honestidad aunque no se hagan grandes cosas más de las ya diseñadas, satisfarán la demanda de la ciudadanía. Lo que puede enturbiar nuestra confianza en el equipo del Partido Socialista Obrero Español es algún nombre de los añadidos como el de Esquerra Republicana que parecen apoyos más a lo trágala que escogidos porque apetezca su valía. Además parece que se les haya colado algún mozalbete. Así y todo yo vislumbro un periodo, si no esplendoroso, sí sosegado. Puede que sin obras de envergadura pero lleno de detalles que puedan mejorar la convivencia de todos. Además la prensa que parece la responsable del control y crítica del comportamiento de los gobernantes, no es que haya perdido furor y agresión, tampoco que esté adormecida, está encandilada y casi extasiada al contemplarlo todo y hasta que no se limpie la baba que les está cayendo no podrá reaccionar. Además tienen al Flare a su favor, él sabrá por qué. A mí no me cae la baba de contento, ni se me pone el ceño fruncido, y doy por hecho que la nueva alcaldesa mantendrá a buen resguardo la reputación del partido Socialista Obrero Español y demostrará que no hace falta asumir riesgos innecesarios con los partidos advenedizos que nos asedian.
5
OPINIÓ
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Tendido del 7 Gregorio Segarra
Redes Circula por la red un chiste tan fácil como gracioso: “en cuatro días han dimitido más concejales de Podemos por tener cuenta en Twitter que del PP por tenerla en Suiza”. Ingenioso, pero falso, porque aquí no dimite nadie, o dimite a medias, que es peor. Y los de Podemos, menos. Será por lo que les ha costado pillar despacho, o porque en el fondo todos nos parecemos mucho más de lo que quisiéramos, pero de irse, nada de nada. Y asombra el trasfondo argumental de los muchos palmeros que vociferan en foros y grupos apoyando su querencia al cargo recién estrenado: si los del PP, con todo lo que han robado, no dimitían ¿por qué iban a hacerlo los nuestros? A mí se me ocurre una respuesta: ¿para demostrar que no todos sois iguales? En todo caso, supongo que alguien coincidirá conmigo en que muchos de los que ahora hablan de “un poco de humor negro” y de “locuras de juventud”, si el partido del concejal fuera otro, estarían hablando de “guillotinas en el centro de la plaza” y de “darle su merecido” (copiado textualmente de tuits contra dirigentes “peperos”), no podría
pasear por la calle sin que fuera inmediatamente “acompañado” por una legión de irritados y, por supuesto, Iñaki Gabilondo jamás lo habría calificado de “broma”. Por lo leído, todavía hay muchas personas, en la derecha, la izquierda y el centro, que dan más importancia al dinero (en este caso, el que se roba) que a los sentimientos (en este caso, los que se pisotean). Y hablando de las redes, el otro día se me ocurrió comentar una noticia de mi compañero Vicent Ferrer, en la que decía que los del club de buceo habían estado en el “Morrongo” limpiando los fondos que personas incívicas ensucian. Dije que quien más ensuciaba era la administración -por el tema de los vertidos contaminantes y tal- y se me ocurrió preguntar qué cojones pasa con la depuradora. Al cabo de un instante ya tenía una respuesta: “a comenzado la guerra” (la “a” sin hache copiada del original). No logré, por mucho que lo intenté, encontrarle sentido a la frase, por lo que deducí que, o bien era una frase sin sentido, o yo era cada día más tonto, o más cortito, o las dos cosas, que también puede. En todo caso, por si la supuesta “guerra” tiene connotaciones políticas, sepa el remitente que esa “guerra”, la de reivindicar la depuradora, comen-
Día a día: diálogos José Ramón Ferreres
Expectativas — ¿Eso es bueno? — Hasta cierto punto... — Todos queremos... — ¡Exacto! Sé de buena tinta que al día siguiente de las elecciones ya había quien pedía cosas a los “posibles” concejales. — Pero ahora ya están cada uno en su sitio ¿no? — Sí. Pero eso no quiere decir que puedan hacer hoy “algo”. — ¿Y por qué no? — Porque todo tiene su ritmo y su camino. — ¡Ya! Se tienen que poner al día...! — Algunos llevan en la oposición suficiente tiempo como para empezar a “reformar” o a trabajar.
— Una cosa es estar en la oposición “viendo” las cosas y otra muy distinta en la “butaca de mando” teniendo que hacerlo y sin dejar de cumplir la ley y sus ordenanzas. — Chico, lo planteas más difícil de lo que debe ser. — Simplemente aplico mi experiencia con la administración. — Pero ahora mandan otros. Seguro que se va a notar. — ¡Seguro! Este es un exagerado – mirándome -. — Vamos a hacer una “porra”: ¿cuánto tiempo va a costar aprobar el Plan General de Ordenación Urbanística de Benicarló? — ¡Es prioritario! — Y estoy de acuerdo. Totalmente de acuerdo. — ¿Meses? — Tomo nota que tú dices “meses”.
CENTRO DE RECONOCIMIENTO CONDUCTORES PEÑISCOLA 28
zó -por mi parte al menos- hace más de 20 años y en esta misma sección hay evidentes e indestructibles pruebas de ello. Y si por lo que fuese, la que “a” comenzado ahora es alguna de suya, bienvenido al club. Siguiendo con las redes, todo el mundo, o casi, anda preguntando por la identidad real del último gran fichaje del club de los “agitadores”. Esa persona que firma como “Josep Antoni Febrer”, que cambió hace días la foto de su perfil por una frase del “todo a cien” internáutico, para cambiarla más recientemente por unos cadufos y que escribe siempre con mayúsculas (no sé si adrede o porque no sabe que la mayoría de los usuarios de la red lo consideran de mala educación). Tampoco es que me importe demasiado quién sea el individuo en cuestión, pero por si no les ha llegado todavía el rumor, dicen que podría ser un varón no muy alto, con muy poco parecido físico al de la foto original y que estuvo en el candelero cuando lo de las últimas elecciones. Pero vete a saber… Y termino con unas polémicas declaraciones del escritor y filósofo Humberto Eco, que han sido top ten en las redes estos días: “el drama de Internet es que ha promovido al tonto del pueblo al nivel de portador de la verdad. Las redes sociales le dan derecho de palabra a legiones de imbéciles que antes hablaban sólo en el bar después de un vaso de vino, sin dañar a la colectividad”. Que cada uno piense lo que quiera y que opine Teudo, que para eso es su colega. — Apúntame a mí que será un año. — Pues yo creo que por lo menos dos años. — ¿Qué apostamos? — ¡Una cenita! Paga quien acierta... — Serán los que pierdan los que paguen a quien gane, ¿no? — Si lo hacen en “meses”, os invito a la bebida yo. — Eres un incrédulo. ¿Por qué no lo van a aprobar en meses? — Solo digo que tengo muchas dudas... — Solo espero (y cambio un poco de tema) que no se dediquen a cambiarlo todo, que entonces necesitamos un buen tiempo de “impasse”. — Lo que está en camino (y presupongo que bien hecho) no se debería cambiar. — Tú – me mira – tranquilo que te van a hacer caso... — ...¿a mí?... — ...sí. Trabajaran por Benicarló, todos; y todos juntitos. Muchas sonrisas (y alguna carcajada) secunda el último comentario.
Todos T odos los días de : 11h. a 13h. y 17h. a 19h.
CONDUCTORES
ANIMALES
ARMAS
NÁUTICA
C/Peñíscola, /Peñíscola, 28 - BENICARLÓ 6
Tel. 964 460 470
OPINIÓ
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
Dicen que han dicho Paco El Flare
Punto de vista camperolo Es tiempo de cambios, hemos cambiado de estación, el calor es sofocante, una vez puestos a cambiar hemos cambiado hasta nuestro ayuntamiento, que era de otro color, el que teníamos perdió brillo, menos mal que no llegó a oxidarse, lo que no sé si para el cambio son buenas las mezclas, en el argot camperolo sí que lo son, lo que tampoco sé es si los benicarlandos estamos preparados para el cambio, ¿o somos especiales? Hubo hace diez años un experimento que no salió positivo, “ara ja vorem”. Lo que observo es mucho entusiasmo e ilusión y en el fondo presiento que saldrá bien, a los camperolos de momento nos gusta el planteamiento, en dos semanas hemos recibido más atenciones que en ocho años y no a través del Whatsapp. La nueva alcaldesa está por la labor y mira que
el que suscribe ni es pelotero ni soy de su color (de momento) pero recuerdo un pasaje que decía “con pocos gestos basta”. La primera edil ya ha nombrado a sus tenientes, a los camperolos nos parecen estupendos, aplaudimos el domingo y las fiestas de guardar. Nuestro teniente labrador y primero de la fila es el adecuado, por de pronto sabe escuchar y con atención, tiene muchas cosas buenas en su haber, su antecesor en el cargo era más pardo en su quehacer que una noche oscura, donde todos los gatos siempre han sido pardos, pero no le dieron cancha y se quedó un poco alcachofado, casi sin plumas y cacareando, aunque ponía voluntad, intentó mucho consiguió poco, Serrano con sus escasos medios lo cameló y Marcelino ¿qué queréis qué os diga? Entre unas cosas y las otras los problemas y la casa de los camperolos se quedó sin barrer, una fiestecita carchofera y para de contar, bueno sí, estaba el Consejo Regulador de Jorge. Aviso a navegantes: el nuevo primer teniente
La mirada crítica José María Domínguez Rodríguez
El círculo de la Historia Naturalmente, los procesos históricos son complejos y no existen determinismos ni una única salida, es algo que, también, pone de relieve la actual crisis orgánica del capital y la incapacidad de interpretación de la misma así como de actuar sobre ella –sobre la realidad histórica concreta- por parte de las organizaciones de la izquierda transformadora. La crisis orgánica del capital afecta también a las organizaciones, y les afecta hasta situarlas al borde de la desaparición: fundadas para una época histórica que ya no existe, y acostumbradas y desarrolladas en ella, o se refundan –y la Historia no espera-, o, en la medida en que no se correspondan con una necesidad social y no reflejen unos intereses de clase –adaptando el discurso, la práctica y los métodos a la nueva coyuntura-, es decir, en la medida en que dejen de ser socialmente
necesarias, serán superadas por la Historia y se convertirán en algo marginal, con tendencia a la desaparición. Pero con el tiempo muchas cosas cambian. La derecha ha ido creciendo al amparo de ese soporte constitucional falsamente democrático y su prepotencia ha llegado a hacerse insoportable a una buena parte de la población. Eso ha dado lugar a que la gente, harta de ese engañoso bipartidismo auspiciado por el PP, empiece a fijarse en algunos de los nuevos movimientos de izquierda que han surgido desvinculados de la veterana izquierda oficial. Y pese a que luchan en desigualdad de condiciones contra un enemigo fuerte y bien organizado, están empezando a cosechar frutos electorales de un pueblo que sufre en demasía la insaciable codicia del capitalismo. Vencer el miedo y apostar por lo desconocido no es fácil para nadie. El capitalismo nos ha ofrecido hasta hace poco una forma de vivir acomodada haciendo caer sobre poblacio-
que se amarre los machos, menudo toro tiene que lidiar, lo tiene en la plaza y se lo quieren dejar “picao”, seguro que él sabrá sacarle todo lo bueno con una buena faena de muleta. Este toro para clarificarnos se llama “desvío N340”. ¡Qué jaleo lleva la construcción!, ¡que muerto le quieren endosar! El puente jorobado del Blanco, vaya rampa a escalar, si nos vamos a la Fossa del Pastor nos encontraremos el Tourmalet subiremos con cadenas y no vayamos a la Sotà que en un desagüe nos ahogaremos sin llover, con el peligro del Centro Comercial y del olvidado Barranquet. ¡Ay, ay ay! Domingo la que te espera si no lo sabes resolver, ayudas no te van a faltar, aparte de Xaro tienes a Ximo y si no llamas a Mónica. Revisa el proyecto, vete a Fiscalía, por menos los hay en la cárcel, la empresa subcontratada de las obras tiene prisa, quieren inaugurarlo rápido que vienen elecciones generales. ¡Corre, Domingo, corre, como si estuvieras en San Fermín! No le digas nada a la alcaldesa que bastante tiene con la herencia urbana que le dejaron, aparte de ODIMIRA, poder se puede, con voluntad que la tenéis, no hay que buscar aplausos, el tiempo ya os dará el trofeo, Domingo no te quedes “espatarrat de temó”. “Ànimo al treball i carinyo a la sèmola”. nes lejanas la mayor parte de los sufrimientos que esa buena vida comporta. Acá vivíamos bien mientras en lejanas maquilas cientos de miles de personas trabajan para nosotros en régimen de semiesclavitud cuando no de esclavitud entera. Un cambio de vida hacia posiciones más humanas nadie sabe lo que nos puede comportar pero quien más quien menos teme que sea renunciar a ese capitalismo que hemos venido idolatrando. Habrá que ver hasta cuando esa forma de sentir y no pensar va a estar vigente. El PP sabe que su fin como partido hegemónico de la derecha, ya ha tocado su fin, hoy se impone nuevas estrategias de lucha y un nuevo partido de centro derecha está emergiendo. Hoy gimotean los banqueros, los grandes constructores, Rita Barberá y unos cuantos más porque en muchos lugares de España, o sea, del que habéis creído un cortijo particular, algunos de ellos emblemáticos de vuestro poder, la gaviota deja al fin de defecarnos encima a los de siempre, mientras nos contáis que no eran excrementos sino maná y que la próxima legislatura habría 20 millones de puestos de trabajo. No lo olvidéis, España un día se acostó monárquica y se levantó al dia siguiente republicana.
7
OPINIÓ
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
la bústia d’El Dissabte Criticando que es gerundio Daniel San Nicolás Mateu
Prepotencia y cacicadas Cuando un ciudadano digamos normalito o como también se dice “de a pie” quiere montar un negocio o una pequeña industria para crear puestos de trabajo lo vuelven “materialmente loco” con proyectos, modificaciones, etc etc. Que si los aseos han de ser mas grandes, que si las medidas… que si faltan medidas de seguridad, etc, etc. Pues esto no es igual para todos a la hora de abrir las puertas de los locales y/o puestos de trabajo. La Generalitat Valenciana se pasa las leyes de ellos mismos como se dice vulgarmente por el “forro” con la complicidad del ayuntamiento de turno. ¿Saben ustedes que el Hospital La Fe, no tiene licencia de actividad? La Fe se abrió al público el 22 de febrero de 2011 con licencia ambiental y permiso de obra pero sin la “obligatoria licencia de actividad”, allí trabajan casi mil personas y el doble o más van a pasar consulta o visitar enfermos, en caso de incendio ¿qué hubiera pasado? ¿Es lícito poner en riesgo la vida de miles de personas, y todo por hacer una inauguración a bombo y platillo antes de unas elecciones? El motivo de no tener licencia de actividad es nada más y nada menos que la falta de salidas de incendios y accesos para bomberos. Los lectores se preguntarán y ¿eso qué es?. Son unas estructuras metálicas adosadas a un lateral de los edificios que permiten a los bomberos entrar en ellos desde el exterior a cualquier planta e incluso poder salir en caso de incendio. Vamos que Francisco Camps, Alberto Fabra y Rita Barberá se han lucido pasándose las normas y las leyes por allí; y encima los dos últimos lloran y ponen el grito en el cielo porque no dejan gobernar a la “lista más votada”, encima abandonarán el barco como las “ratas” (Barberá ya lo ha hecho), para que no les pidan explicaciones en los plenos. Quizá donde deberían estar los tres es haciendo compañía a carlos fabra y blasco (con minúsculas porque son presidiarios). Esto quiere decir que la nueva Alcaldesa de Benicarló deberá revisar si hay licencia de actividad o apertura del ambulatorio, Biblioteca Municipal, Auditorio, etc, etc. No sea caso que se lleve alguna sorpresa porque del Partido Popular, que ha mandado hasta ahora, no se puede fiar nadie en ningun sitio. La semana que viene más...
www.kapublicitat.com T.964 46 52 53 c/Valencia,31 Benicarló (CS) 8
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
OPINIÓ
9
SOCIETAT
Noa Pegueroles i Rosa Rillo, Falleres Majors de Benicarló 2016 Les noves màximes representants falleres van ser triades, com cada any, enmig d'una gran expectació entre les comissions del municipi Text: JLF / Fotos: Logan Ferrer
Dissabte a la tarde, a l'Auditori Municipal "Pedro Mercader", va tindre lloc l'elecció de les Falleres Majors de Benicarló per a les festes de Sant Josep 2016. Amb l'auditori ple de públic, van entrar en primer lloc les Falleres Majors 2015, Marga Febrer i Marzá i Carla Martínez i Morales. A continuació, es van donar a conèixer les components de la cort d'honor infantil: Mireya Bayarri i Burriel (Falla Nou Barri), Paula del Valle i Añón (Falla Els Cremats), Iziar García i Arrufat (Falla El Campanar), Alejandra Mulet i Ferrer (Falla La Barraca), Patricia Castell i Fleque (Falla Els Conquistaors), Noa Pegueroles i Ruiz (Falla Mercat Vell), María Marzá i Gil (Falla El Caduf), i Lola López i Cano (Falla Benicarló) que va excusar la seva absència en l'acte. Després van entrar les components de la cort d'honor major: Ilu Ortega i Romero (Falla Nou Barri), Rosa Rillo i Alberich (Falla Els Cremats), Amparo Arrufat i Foix (Falla El Campanar) Ainoa Hernández i Bayarri (Falla La Barraca), Jessica Peraire i Mundo ( Falla Els Conquistaors), Raquel Peraire i Pomada (Falla La Carrasca), Ruth Fernández i Albiol (Falla Mercat Vell), Beatriz Pla i Hernández (Falla L'Embut), Patricia Comí i Sánchez (Falla El Grill), i Carla Forés i Muntaña (Falla El Caduf ) que va excussar la seva no assistència. Posteriorment es va procedir a la votació, tenint dret a vot les pròpies components de les corts d'honor, els presidents de les 13 comissions de la ciutat, els membres de Junta Local Fallera, les Falleres Majors 2015 i el Regidor de Festes i Falles. Després del recompte de vots, la secretària de la Junta Local, Beatriz Leo i Escribano, va procedir a la lectura de l’acta amb el resultat, nomenant a Noa Pegueroles i Ruiz com a Fallera Major Infantil 2016 i a Rosa Rillo i Alberich com a Fallera Major de Benicarló 2016. Les nova falleres, amb les seves antecessores, van saludar al públic, per finalitzar el nou president de la Junta Local Fallera, Ruben Mundo i Ibáñez i l’alcaldessa de la ciutat Xaro Mirralles i Ferrando van dirigir unes paraules al públic. 10
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
SOCIETAT
11
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Festival d’Infantil del CEIP Marqués de Benicarló CEIP Marqués de Benicarló
El dia 17 pel matí va ser el torn de les actuacions dels xiquets de tres i quatre anys. Tot el cicle es va desplaçar a l’Auditori “Pedro Mercader” per celebrar aquest acte tan tradicional que tanca el curs escolar.
Graduació d’Infantil de cinc anys
Para vestir tus pies con estilo CEIP Marqués de Benicarló
Dimarts 16 de juny, els xiquets i les xiquetes de cinc anys del Marqués van celebrar la seua graduació amb un acte molt bonic i emotiu. Desprès van continuar la festa amb la representació del musical Un món de fantasia. El nombrós públic va poder gaudir d’un conjunt d’actuacions que ressaltaven la màgia i la il·lusió de les seves pel·lícules preferides. Els alumnes van demostrar a tots que són uns grans artistes, fent vibrar a l’auditori, que estava de gom a gom. Des d’ací les mestres de cinc anys volen agraïr la gran col·laboració de les famílies. 12
C/ San Juan, 16 BENICARLÓ 964 473 503
SOCIETAT
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
La Salle celebra la seua festa ‘Finalistes 2015’
Finalistas 2º Bach
Finalistas 4º ESO
Alumnos 4º ESO
La Salle
Dissabte 20 de juny, La Salle Benicarló va celebrar la seua tradicional festa de final de curs amb els alumnes que aquest any acaben 4t ESO i 2n de Batxillerat. La festa es va iniciar amb una celebració eucarística d’acció de gràcies al col·legi N. S. de la Consolació, centre on molts dels alumnes van iniciar la seua escolaritat. Al acabar, la festa es va traslladar al pati de La Salle, on
Premios académicos
després d’un sopar per a les famílies, es va realitzar l’acte acadèmic amb discursos, el repartiment d’orles i entrega de premis a l’excel·lència acadèmica a Fátima Gallardo Peydró (4t ESO), Júlia Redón Pla (4t ESO), Andreu Cornelles Castell (2n Batxillerat) i Román Marzal Sorlí (2n Batxillerat). Un acte que, com sempre, va estar ple de records i emocions per part dels alumnes, especialment els que deixen el centre definitivament. Finalment la festa va acabar amb diferents actuacions dels propis alumnes.
Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 13
SOCIETAT
Fi de curs de la Dona Llauradora Fotos: Dani Beltrán
La Associació de la Dona Llauradora dijo adiós al curso 2014/15 con la ya tradicional merienda, en una jornada que acogió el cambio de damas de la entida. Anabel Pellicer dió paso a su sucesora, Laura Ruiz, y le impuso la banda que la acredita como nueva representante de la entidad para el ejercicio 2015-2016. En el transcurso del acto también se realizó el cambio de tres miembros de la junta.
14
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
SOCIETAT
Fi de curs al centre infantil Patufets
Classe de les Granotes Educadora: Rita David, Salva, Lucía, Claudia, Eric, Leo, Maddox, Deva, Ainhara, Mariona, Andreu, Daniela
Classe dels Mussols Educadora: Noemí Mª Victoria, Alex, Marc, Nico, Ariadna, Mikel, Lucía R., Yeray, Mónica, Giulia, Ainhoa, Maikel, Valentina, Ania, Irane, Enric, Iker, Mireia
15
SOCIETAT
Día del Socio en la Casa de Andalucía Santiago Donoso
Un año más volvimos a disfrutar de las paellas del día socio, con simpatizantes e invitados, pasando un día estupendo en ese terreno tan maravilloso situado en la ermita del Rocio de Beniarló. Durante toda la jornada no faltó la alegría de las sevillanas y las rumbas. Agradecer a los colaboradores y a los asistentes su presencia y ayuda.
16
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
SOCIETAT
17
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Banda IES Ramon Cid
Festa de Graduació de l’IES Ramon Cid IES Ramon Cid-Benicarló
La festa de graduació de l’alumnat de 4t d’ESO i 2n Batxillerat de fi de curs es va celebrar al nostre centre dissabte 20 de juny, en un entorn diferent als darrers anys i amb gran expectació i il·lusió per part de tots els participants. Hi va haver una gran assistència de pares, mares i familiars dels alumnes del centre (aproximadament 1.200 persones). La celebració va començar amb el discurs de la directora, Vicenta Tormos Urquizu. Un dis-
curs sincer, emotiu, encoratjador i de futur per a tots, però dedicat especialment als alumnes que s’acomiaden del centre per començar una altra etapa de la seua vida. Després, l’acte purament acadèmic: repartiment de les orles als graduats i graduades, tots ells vestits amb elegància per rebre l’anhelat títol que tant els ha costat obtindre. A continuació, actuació magistral de la banda de música del centre, dirigida per Marcos Celma, professor del Departament de Música i tot seguit
es van succeir diverses actuacions d’alumnes i pro professors que van fer gaudir a tot el públic. Tot amb un guió extraordinari tenint com a fil conductor el tema del circ. I unes postres fantàstiques amb un vídeo de la factoria Carlos Courtin que, com sempre, va deixar tot l´auditori bocabadat. Moltes felicitats a tots els participants i col·laboradors, i especialment a Rosa Mª Andrés Camañes, la coordinadora de tot aquest festival, a l´AMPA i als departaments d’Educació Plàstica i Visual i de Música pel vostre treball desinteressat. 2n Batx. A
2n Batx. B
2n Batx. C
PDC 2
18
SOCIETAT
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
4t ESO A
4t ESO B
4t ESO C
Alumnes premiats en concursos
Alumnes amb els millors expedients 19
CULTUR A
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Premis del 8é Concurs de Fotografia Marxa Benicarló-Morella La seu de la Penya Setrill ha acollit el lliurament de premis del 8é Concurs de fotografia sobre la XII Marxa Benicarló-Morella, patrocinat per Manuel Gómez Fotògraf i Evasión Sports. Des de la Penya volem agrair a totes les persones participants la seua col·laboració, ganes i sensibilitat amb el concurs perquè a més de l’esforç que suposa la marxa, estan pendents de totes aquelles vistes que els envolta i que són susceptibles d’una bona imatge per al concurs. En l’edició d’enguany, els guanyadors del concurs van ser en la categoria de macro, José Luis González García; en la categoria de paisatgística, Anabel Lli Carbonell i en la categoria lliure, Marly Radermacher. Cal recordar que els premis de macro i paisatgística són decidits per un jurat tècnic en fotografia, mentre que en la categoria lliure, el premi es decidit per votació de tots els presents en l’acte de lliurament de premis. En aquesta ocasió el jurat tècnic va estar format per Pili Julián, Ximo Delshorts, Patxi Pérez, Manolo Gómez i Yolanda Lavernia. A tots ells, el nostre agraïment. Amb una “picadeta” i comentaris al voltant del món fotogràfic i senderista es va posar punt i final a l’activitat. L’any que ve esperem tantes o més fotos de la que serà la 13a edició de la marxa.
Celebración del día de Santa María Rosa Molas
Urban English Campus! Para niños de 5 a 10 años
Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4 Semana 5 Semana 6 22 - 26 Junio
29 - 3 Julio
6 - 10 Julio
13 - 17 Julio
20 - 24 Julio
27 - 31 Julio
Pirates! Jungles! Circus!
Earth!
Space!
Magic!
CEIP Ntra. Sra. de la Consolación
El viernes 12 de junio celebramos en el colegio Ntra. Sra. de la Consolación el día de nuestra fundadora, Sta. Mª Rosa Molas. Fue un día estupendo repleto de actividades. En primer lugar, los alumnos más pequeños celebraron una Paraliturgia y los más mayores una Eucaristía. Seguidamente, el centro invitó a todos los niños a un helado. Después, se celebró el sorteo “Delwende” y tuvo lugar la entrega de premios del “Concurso de Tarjetas de cumpleaños María Rosa Molas”. Finalmente, los alumnos más mayores prepararon actividades “superdivertidas” en el patio. Un fantástico día en el que todos nos lo pasamos fenomenal. 20
Semanas temáticas en las que disfrutaremos con juegos, manualidades, canciones, experimentos, cuentos, teatro, disfraces ... Plaza Emperador Carlos I, 8c 12580 Benicarló Tel. 964 829 054 www.tecbenicarlo.com tec@tecbenicarlo.com
Horario: 9:00 (8.45) a 13:00 (13.15) Precio semana: 75€ Inscripción abierta. Plazas limitadas.
100% inglés = 100% diversión
CULTUR A
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
Coses de Rolin Jaume Rolíndez
Benicarló al Mestre Feliu A Benicarló, a les 19:45 h del diumenge 21 de juny de 2015 i a la capella del Col·legi de la Consolació, la primavera ha traspassat a l’estiu els poders atmosfèrics que determinen la caminada de cada any. I han escollit aquest lloc per gaudir d’un esdeveniment excepcional que organitzat pel Coro Gregoriano La Salle de Benicarló, ha estrenat l’obra vocal-religiosa del mestre Feliu composada entre els anys 1927 i 1950. I a més, el concert celebrava el bicentenari del naixement a Reus, l’any 1815, de María Rosa Molas fundadora de la Congregació de les Germanes de la Consolació. Sabien bé la primavera i l’estiu a on trobar-
se per efectuar la transferència dels poders atmosfèrics. Sí, perquè amb l’hivern, i per què no dir-ho també amb la tardor, havien motivat a Josep Vicent Arnau a revisar l’obra vocal-religiosa del mestre Feliu, a organitzar un concert extraordinari i a oferir-lo a la ciutat de Benicarló. I Josep Vicent Arnau Tomàs, el director de l’esdeveniment va acoblar solistes d’excel·lència, un cor de veus blanques de confit, una orquestra de cambra amb instruments de filigrana i les veus poderoses del Cor Gregorià La Salle. I les veus i la música que proclamaven feien rimar versos de sal als esperits que s’havien arribat a fruir de l’homenatge al Mestre Feliu. I la primavera i l’estiu, de dalt estant les torres de llum on s’havien instal·lat,-i encara rai- ca-
llaven, escoltaven i aplaudien amb vehemència, nerviositat i mans invisibles la festa de la música en honor del Mestre Feliu. En finalitzar el concert, van fer un bes imperceptible d’estima a tots els participants amb la finalitat de transmetre’ls la millor ENHORABONA, i tot seguit van marxar a acomplir les obligacions atmosfèriques del seu ministeri. — I comportat, amiga. I no te’n passes— li va fer la primavera. — Faré el que puga que són bona gent.
Los mejores reyes españoles Enrique Gómez Gonzalvo
Parte II Alfonso X El Sabio Rey de Castilla durante 62 años, de 1252 a 1285. Su labor de gobierno fue inmensa. - Prácticamente terminó la Reconquista. Ganó Jerez de la Frontera y los reinos de taifa de Sevilla y Murcia. Sólo quedó Algeciras y el Reino de Granada. - Repobló la parte de Andalucía que había conquistado su padre Fernando III el Santo: los reinos de Jaén, de Córdoba y parte de Sevilla. Los repobladores procedían del Norte, fundamentalmente de Castilla - Llevó a cabo una beneficiosa política económica. Creó el honrado Concejo de la Mesta que impulsó la ganadería - Toledo se convirtió en la capital europea de la cultura, gracias a la labor de la Escuela de Traductores, donde colaboraron cristianos, judíos y musulmanes - Fue prácticamente el creador del castellano en prosa, en cambio, en verso escribía en gallego-
portugués porque sonaba mejor Realizó una política reformista, poniendo las bases del estado moderno, que completarían los RR CC. - Elaboró un código: Las Siete Partidas - El punto negro de su reinado fué que intentó ser nombrado Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, lo que no beneficiaba en nada a los castellanos - Al final de su reinado, su hijo Sancho el heredero y gran número de nobles se rebelaron contra él y solo Sevilla, Murcia y Badajoz permanecieron fieles al viejo monarca. Carlos III Rey de España desde 1759 hasta su muerte en 1788. Con poco más de 9 millones de habitantes, España seguía siendo una gran potencia y la Corona de España comprendía las 3/4 partes de lo que hoy son los EE UU de América. Profundamente religioso, iba a misa todos los días y rezaba al levantarse y al acostarse. La expulsión de los jesuítas no fue un acto antirreligioso sino un ajuste de cuentas en la lucha por el poder Dedicaba todas las tardes a la caza.
Tuvo la suerte de rodearse de tres grandes secretarios de Estado: Campomanes en economía y administración, Aranda en política interior y Floridablanca en política exterior, cada uno de ellos hubiera hecho grande un reinado. Intelectuales como Jovellanos propagaban las ideas de la Ilustración. Fué la época más reformista para España desde los Reyes Católicos hasta Cánovas. Su labor fue extraordinaria: instauró los Consejos de Ministros, modernizó la capital por lo que fue llamado el mejor alcalde de Madrid, se crearon las Sociedades Económicas de Amigos del País, el futuro Banco de España, se potenció la enseñanza y la investigación, promovió la investigación científica y la enseñanza.
21
CULTUR A
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Concert històric Josvi Arnau Tomàs, persona vinculada a la cultura benicarlanda
En aquest escrit vull donar l’enhorabona a tots els participants en el concert “Benicarló al mestre Feliu” realitzat passat diumenge 21 de juny i també donar les gràcies a les 450 persones que van omplir de gom a gom la capella de la Consolació, al públic que ens va arropar en torn a un concert històric on es va estrenar l’obra vocal-religiosa del mestre que va crear l’acadèmia de música i va iniciar en aquest món a molts benicarlandos al llarg de quasi 40 anys que va estar com a director de la Banda de Música. També vull agrair la seua presència als representants polítics que ens van acompanyar: Xaro Miralles (alcaldessa socialista), Marta Escudero (cap de Compromís), Nieves Eugenio (ex-regidora de cultura pel Partit Popular), Juanma Torres (Jutje de Pau) junt a altres regidors de la nova corporació municipal. També ens van acompanyar figures del món cultural com Pablo Anglés i Carlos Sánchez (director i president de la Banda de Música de la ciutat, respectivament), Vicente Palau (director del Cor Parroquial), Lupe Castelló (directora del
22
Ballet Lupe), Jaume Rolíndez (poeta), Pedro Manchón (escriptor), José Luís Guzmán (president de l’Associació Cultural L’Estel del Collet), entre altres. I es que la música és música, és cultura i no entén de colors polítics, ni de religions ni rivalitats, és música siga popular, moderna, medieval o religiosa (recordem que les grans obres dels grans compositors es van crear emparades en la força que tenia l’església en aquella època i, al seu empar van sorgir les més meravelloses obres que ens ha donat esta cultura universal i que avui són admirades per creients i per no creients com a patrimoni musical), és comparable al fervor que es té a Benicarló per la figura del Crist de la Mar, que va més enllà de la pròpia religió, al tractar-se d’una obra única del patrimoni cultural de la ciutat. I es que en aquest concert històric la gent es va arropar al voltant de la cultura benicarlanda, Cor Gregorià La Salle, grup de veus blanques (sopra-
nos), orquestra de cambra i els solistes locals Clara Ruiz i Carlos Casòliva, tots junts per treure a la llum per primera vegada l’obra del mestre Feliu, la família del qual va estar present al complet. L’estil musical pot agradar més o menys però amb l’esforç desinteressat econòmicament però interessadíssim culturalment parlant de tots els que estàvem a l’escenari, diumenge passat es va fer un homenatge a la cultura benicarlanda a través del músic que va posar una de les primeres llaors, el mestre Feliu.
CULTUR A
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
La música vocal religiosa del Mestre Feliu en un concierto extraordinario Paco Gallego
El concierto dedicado a la música del Mestre Feliu del pasado domingo en el colegio de La Consolación de Benicarló resultó realmente espectacular y de un éxito digno de ser repetido en otro lugar con mayor capacidad y en otra fecha no tan calurosa. No cabía el público en la sala y muchas personas se quedaron en el pasillo. El Coro Gregoriano La Salle, junto con un grupo de voces blancas, dos solistas y la orquesta de cámara integrada por jóvenes profesores y alumnos, bajo la dirección de Josvi Arnau, han hecho posible un concierto singular, interpretando la música vocal religiosa (por vez primera en su mayoría) del compositor benicarlando Vicent Feliu, . El marco elegido se debió a la celebración del Bicentenario de la madre santa María Rosa Molas, fundadora del Colegio de la Consolación. Tras la muerte de Vicent Feliu en 1999, su familia cedió el archivo de sus obras a la ciudad de Benicarló. Sus nietas le entregaron a Josvi Arnau los manuscritos de su música vocal religiosa, que él ha revisado y reescrito, y que ha integrado la totalidad del concierto. El público aplaudió calurosamente a sus hijas, nietas y biznietos (que ahora estudian música en el Conservatorio “Mestre Feliu” de Benicarló), y presentes en la sala. Asistieron también la señora alcaldesa y nuevos ediles del Consistorio. Tanto la interpretación como la dirección, magníficas. Los aplausos, largos e intensos. El programa estuvo integrado por diez piezas de una música religiosa cargada de emociones, de ternura, de profundo sentimiento religioso, con momentos delicados
cargados de emoción y momentos llenos de ener- agradeció el concierto en nombre de su familia, esgía, de fuerza, de intensidad y pasión. El programa pecialmente a Josvi Arnau. comenzó con “Cantantibus”, un motete a santa CeEn el Día Internacional de la Música, el concierto cilia, muy sólido y enérgico; y terminó con “Tu es fue un acto cultural de primera categoría en Benicarsacerdos”, pieza de enorme fuerza, en la que actuó ló. Solo sus integrantes saben del tiempo y esfuerzo como solista el tenor del coro Julio López, que tam- de los coralistas, especialmente de los jefes de cuerbién actuó como solista en otras dos piezas. “Ro- da (Antonio Redorat, que ensaya a los bajos; el hersario Coral” y “Trisagio a la Stma. Trinidad” estaban mano Pedro a los barítonos y Julio López a tenores divididas en tres partes. La mayoría de las piezas primeros y segundos) y el paciente y duro trabajo de estuvieron interpretadas conjuntamente por coro Josvi Arnau, o lo difícil que ha sido juntar a todos en y orquesta excepto la “Letanía al Stmo. Sacramen- los ensayos. El público lo agradeció con sus largos to”, solo coral. En el villancico “Pastores del Prado” e intensos aplausos y salió realmente satisfecho y intervinieron también los solistas invitados (el te- emocionado. Hubo felicitación también para tres jónor Carlos Casoliva y la soprano C lara Ruiz), que venes músicos benicarlandos fichados por la Joven interpretaron después, respectivamente, “Andante Orquesta Sinfónica de Castellón: Alex Arnau, Ángels Religioso”, un Ave María para soprano, y “Calicem Espiell y Pau Llopis. salutaris” para tenor. Una obra delicada, expresiva y Tras el concierto, los asistentes fueron solidarios cargada de emoción religiosa fue “Panis angelicus”. con Caritas Interparroquial y se recaudaron unos El himno “Salve, Padre, la voz de tus hijos”, brillan- 670 euros. te, fue el tema repetido al final como despedida. Éxito, pues, extraordinario en todos los órdenes. Antes del concierto, el público recordó con un cá- Felicidades a todos los que lo hicieron posible. lido y emocionado aplauso a Marcos Solano DominEspecialista en trastornos por ansiedad, motivación y comunicación. go, miembro Infancia - Adolescencia - Adultos - Tercera Edad del Coro, que falleció el pasado marzo. Al final, una nieta de Vicent Feliu
`
ANA VENTURA . PSICOLOGA
Les atenderemos en:
C/ Moreras, 2. Bajos. Benicarló.
Col. CV8894 Visite nuestra web para conocer nuestros tratamientos: www.anaventurapsicologa.es
Tel.667 068 448
23
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Tot a punt per a la Gala de l’Esport La Regidoria d’Esports ha organitzat la seua gran festa per al dissabte 27 a les 19.00 hores a l’Auditori Pedro Mercader. En la Gala de l’Esport es premiarà a la millor entitat esportiva, a l’esportista amb la trajectòria més destacada i al millor esportista de l’any 2014, que és Francisco Peña Pau, segons va determinar el Consell Consultiu d’Esports, basant-se en el Reglament de la Gala de l’Esport. Peña va aconseguir al llarg de l’any passat una gran quantitat d’èxits esportius en caça pràctica que l’han fet mereixedor d’aquest guardó. Entre d’altres, va obtindre resultats excel·lents en les diverses categories de les proves selectives nacionals, el primer lloc en el Campionat Provincial, la victòria en la Copa d’Espanya i, sobretot, el triomf en el Campionat del Món, tant en una de les cate-
gories individuals com en equip. A més, Peña també va participar en la Copa del Mediterráneo, on també va obtindre bons resultats en totes les categories en les que va participar. A banda d’això, també és un reconegut criador i entrenador de gossos; l’any 2010 va situar tres dels seus animals en l’elit dels gossos caçadors de la raça brac alemany. Amb un d’ells, el benicarlando va triomfar en el Campionat del Món de Tardor celebrat a Holanda. Paral·lelament, José Miguel Gea Gellida rebrà dissabte el premi a la millor trajectòria esportiva per tota una vida relacionada amb este esport, especialment amb els escacs. Des de l’any 1959 fins a l’actualitat està en actiu com a jugador, a més d’haver participat com a jutge en diversos
Candidats a millor esportista
tornejos. Pel que fa a títols, ha aconseguit fins a cinc vegades la titulació de campió en la màxima categoria local, la primera d’elles el 1984. També ha actuat com a capità delegat del primer equip del Club Ajedrez Benicarló en campionats locals, provincials i autonòmics. El premi per a l’entitat més destacada de l’any és per al Club Bàsquet Benicarló, una entitat que pel seu bon treball ja ha rebut el premi en diverses ocasions. El premi reconeix la labor de foment de l’esport entre els més joves que realitza el Club i el treball amb el planter, a banda de buscar futurs jugadors i reforçar els equips que es troben en lligues superiors, juntament amb el foment de l’esperit del joc en equip i el reforçament de valors com l’educació, la disciplina o el sacrifici.
Candidats a millor trajectòria
Francisco Peña Pau (Club Cazadores San Huberto)
José Miguel Gea Gellida (Club Ajedrez Benicarló)
José Agustín Llorach Foix (Club Ajedrez Benicarló)
Jesús Flores Gellida (Club d'Atletisme Baix Maestrat)
Nerea Sorando Gracia (Club Natació Benicarló)
Manuel José Julve Cornelles (Unión Ciclista Benicarló)
Cristina Cervera Pepiol (Club d'Atletisme Baix Maestrat)
Ángela Gómez Blat (Club Madison)
Raúl García Calvet (Unión Ciclista Benicarló)
Federico Beltrán Sebastián (Club Handbol Benicarló)
Cheerleaders de Madison (Club Madison) Cristina Vila Ruano (Club Handbol Benicarló) Sonia Monllau Sorlí (C. pesca sub.y apnea Maestrat) Alberto Zapata Roca (C. de pesca deportiva "El Mero") Andrea Albiol Gargallo (Benicarló Base Fútbol) Felipe Calvo Verge (Club Petanca Benicarló) Conjunto Cadete Base (Club Mabel)
Francisco Senar Febrer (C. de pesca deportiva "El Mero") Manuel Fabregat Lores (Club Petanca Benicarló) Fernando Simón Atienza (Club Deportes Balaguer) Jose Carlos Calvo Verge (Club Petanca Bolas y Bochas) Francisco Celma Tena (Club Tenis Benicarlo) Arturo Segarra Llopis (Club Triatló Basiliscus) Salvador Martínez Muntane (Club Baloncesto Benicarló)
Judith Bayarri Manero (Club Deportivo Kaiden) Isabel Balaguer Arrufat (Club Deportes Balaguer) Sebastián Esteban Leu (Club Judo & Jiu-jitsu)
PACK CAMPAMENTO
Luis Piñana Castillo (Cas Mare Nostrum Benicarló) Jesús Domínguez Callejas (Club Petanca Bolas y Bochas) Equipo Cadete masculino A (Club Baloncesto Benicarló) Gerard Guimera García (Club Tenis Benicarló) Daniel Ramia Guillen (Club Triatló Basiliscus) Josefina Ribas Gellida (Gimnasia 3ª Edad)
- Mochila - Saco aislante - Plato y cubiertos - Vaso - Cantimplora - Linterna
Desde
69 €
Candidates a millor entitat Club Baloncesto Benicarló Club Natació Benicarló Club Handbol Benicarló 24
C/ Escoles cristianes, 41 Benicarló Telfs: 964473987 / 964474414 info@evasionsports.com www.evasionsports.com
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
ESPORTS
BTT / Campeonato autonómico
El pasado 21 de junio se disputó el campeonato autonómico de XC en Utiel. Tres integrantes del Nolobiker se desplazaron para correr: Alex Marrasé rodó la primera vuelta disputando las primeras plazas, pero un mal calentamiento por tener poco tiempo le hizo abandonar tras la primera vuelta. En la segunda carrera, Rubén Albiol debutó terminando entre los veinte primeros. Manuel Julve se quedó persiguiendo el grupo de cabeza en posición de podio y, tras luchar las últimas vueltas, se quedó a 30 segundos del podio. El día 22 nos volvimos a desplazar gran parte del equipo a la Xallenger de Terres de l’Ebre, en La Rápita. Esta vez Manuel Julve si consiguió subir al cajón, y Alex Marrasé se quedó a poco de subir.
25
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
NATACIó / Nomenament de la millor esportista del CNB 2014
Nerea, amb un grup de nadadores del club
Nerea Sorando, millor nadadora 2014, amb la junta directiva del club
Divendres 12 de juny, una nombrosa representació de la junta directiva del CNB es va desplaçar al domicili de la nedadora Nerea Sorando per a comunicar-li, de forma oficial, que, després d’avaluar els seus resultats esportius durant l’any 2014, havia estat escollida com a millor esportista del club durant l’esmentat any. Nerea, que ha finalitzat amb èxit els seus estudis de batxillerat, serà així la nedadora que representarà al CNB a la gala de l’esport de Benicarló que
es celebrarà el dia 27 de juny. La nedadora, que estava acompanyada d’altres nedadors del club i dels seus familiars, va rebre amb alegria el seu nomenament. Entre els mèrits de Nerea, durant eixe any, destaquen la victòria a la travessia de Sant Pere (per segon any consecutiu); la seua gran actuació a la copa autonòmica del clubs, on va nadar tots els relleus i va aconseguir moltes victòries per a l’equip i el fet d’estar en possessió de nombrosos rècords del club al final del 2014.
Club Natació Benicarló
Joana Bel, plata 100 papallona
Equip Benjamí CNB
Campionat Autonòmic Benjamí Dissabte 20 de juny a la piscina municipal de Benicarló va tindre lloc el campionat autonòmic benjamí amb participació de 136 esportistes. L’equip benicarlando, dirigit per Lucia Vicente, va presentar 18 nedadors: Ainhoa Baró, Maria Verge, Diego Pérez, Eric Alberich, Isaac Vendrell, Gerard Labèrnia, Joana Bel, Noemí Verge, Alejandra Oroian, Dylan Villanueva, Guillem Tomàs, Joan Ballester, Lucas Capafons, Blai Marzà, Bruno Moliner, Henar Ávila, Agustí Oms i Laia Garcia. A la darrera competició de la temporada en la categoria benjamí, els nedadors benicarlandos estigueren molt motivats per competir a casa i tingueren una bona actuació global. Especialment brillants foren: Joana Bel, plata, als 100 papallona; Gerard Labèrnia, plata, també, als 100 papallona i Henar Àvila, bronze, als 400 lliures. 26
ESPORTS
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
ATLETISME / Cristina Ferrando, segunda en Huelva La atleta benicarlanda Cristina Ferrando Forés participó el miércoles 10 de junio en la XI edición del Meeting Internacional Iberoamericano de Huelva, en la que es su especialidad, el salto de altura, clasificándose en segunda posición por detrás de la polaca Urszula Gardzielewska (1,85). Cristina superó el listón situado a 1,82 metros, lo que supone una mejor marca de la temporada al aire libre, e igualar la que ya realizó en pista cubierta. Con esta marca, Cristina se coloca tercera en el Ranking Nacional Absoluto. Dadas las buenas sensaciones, no nos extrañaría que pronto supere su mejor marca personal (1,84), ya que en las últimas cinco competiciones ha saltado por encima de 1,80. La tercera y cuarta posición fueron respectivamente para las búlgaras Mirela Demireva, subcampeona de Europa en 2006 y medalla de bronce en el Mundial PC de 2001, y Venelina Veneva-Mateeva, atleta con una mejor marca personal de 2,04.
SENDERISME / Nordic Walking al Setrill
A principis de juny, i per mediació de Evasion Sports, vam passar una tarde de dissabte genial i molt diferent a les normals. Vam gaudir d’un taller teòric i pràctic molt interessant i entretingut sobre les tècniques per a practicar Nordic Walking, sobre tots els beneficis que aporta i sobre com començar a practicar-lo correctament. La sessió va estar impartida pels membres del Nordic Walking Mediterrani, associació que difon la pràctica d’aquesta modalitat de caminar en totes les seues variants, com a moviment òptim per a la salut i l’oci. Nordic Walking o Marxa Nòrdica és una activitat física de baix impacte no només a nivell cardiovascular i pulmonar sinó també per al sistema múscul-esquelètic. Es tracta de caminar amb dos bastons especials que permeten exercitar a més de les cames, la part superior del cos, movent així el 90% dels músculs en front del 60% de la marxa sense bastons. A més es practica a l’aire lliure en qualsevol tipus de pista, terra, asfalt, ciment, gespa, platja...
sos!
los cur s o d o t a i r a m ¡Ahora Pri CLASES DE:
Matemáticas · Física y Química · Contabilidad · C. Financiero TODOS LOS NIVELES: Primaria, ESO, Bachilleratos, Módulos y Universitarios
27
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
AjEDREz / II Memorial josé Miguel Aicart Clasificación final: Categoría Absoluta 1er Clasificado Vicent Ferrer con 9 puntos de 12 2º Clasificado Jorge Gutierrez (Chapu) con 9 puntos de 12 3er Clasificado Ximo Vives con 8,5 puntos de 12 De derecha a izquierda: Ximo Vives, Jorge Gutiérrez (Chapu), Vicent Ferrer, Alvaro Serrano, Manuel Serrano, Agustín Llorach (atrás), Diego Zafra, Lidia Guimerá y Pili.
El pasado domingo tuvo lugar el II Memorial José Miguel Aicart en la sede del Club Ajedrez Benicarló. La jornada se presentaba muy emocionante ya que la clasificación se encontraba muy apretada en los puestos mas altos. Jorge A. Gutiérrez “Chapu” arrancaba como líder con un punto de ventaja respecto a Enoc Altabás Felipo, Vicent Villaroya, Vicent Ferrer, Pedro García y Dani Domínguez. Ximo Vives Andrés se encontraba a 1,5 puntos. En el primer tablero Enoc Altabás y Chapu se repartieron los puntos, lo que dejó a Enoc fuera del podio pese al gran campeonato que ha realizado. En el segundo tablero Vicent Villaroya hizo 1,5 puntos frente a Pedro García, lo que le
dejó fuera del podio debido al desempate desfavorable. En el tercer tablero Vicent Ferrer se impuso con autoridad a Daniel Domínguez en las dos partidas, lo que le permitió alcanzar a Chapu y gracias a su gran desempate conseguir el primer puesto de la clasificación final. En el cuarto tablero Ximo Vives venció a Diego Zafra en las dos partidas y se colocó tercero en la clasificación final empatado a puntos con Vicent Villaroya. En cuanto a los infantiles, Álvaro Serrano y Manuel Serrano consiguieron 1,5 puntos frente a Rubén Vinuesa y Ulpiano Mayoral respectivamente lo que le permitió superar a Diego Zafra en la clasificación final.
Categoría Infantil 1er Clasificado Alvaro Serrano con 7,5 puntos de 12 2º Clasificado Manuel Serrano Juan con 7 puntos de 12 3er Clasificado Diego Zafra con 6,5 puntos de 12
En la entrega de premios contamos con la participación de Pili, la mujer del fallecido José Miguel Aicart, quien hizo la entrega de premios junto a Lidia Guimerá, la Dama del Club. Aprovechamos la ocasión para recordar a todos aquellos jóvenes que quieran mejorar en el ajedrez que en julio se impartirá un curso de ajedrez los lunes, miércoles y viernes de 10 a 12 de la mañana.
TRIATLó / Marta Noelia Lluch, doble campeona de España
La ciudad del rio Lérez (Pontevedra) fue la sede elegida para celebrar el campeonato de España de Triatlón Sprint y Acuatlón. El sábado 20 se disputó el triatlón sprint ,donde Marta Lluch se impuso en su categoría GGEE 35/39, finalizando segunda en la general de todos los GGEE, a 15 segundos de la primera en unos increíbles 400 metros finales, que le había sacado en el segmento de natación tres minutos. En esta ocasión la clave estuvo en un segmento de ciclismo valiente y una carrera a pie sufrida. Al día siguiente y con menos de 12 horas de descanso se disputaba el campeonato de España de acuatlón (1 km natación y 5 km de carrera). Carrera si cabe aún más meritoria puesto que varias chicas se habían bajado de la categoría de élite a GGEE, superando algunas de ellas. Al final, campeona de su categorí GGEE 34/35 y 6ª de la general. 28
AGENDA
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
DEl 26 al 28 DE JuNy XXVII Romeria del Rocío. Ermita del Rocío (partida del Bovalar). Organitza: Casa de Andalucía Benicarló.
DIVENDRES 26 18.00 h X Aniversari Mucbe. Taller familiar de pintura sobre ceràmica (de 5 a 10 anys). Places limitades. Reserves: 964 460 448 o correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo. org. Mucbe Organitza: Regidoria de Cultura 19.00 h Audició de la secció de flautes, oboès i fagots de l’Escola de Música. Pl. de Sant Joan. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló. 19.00 h Exposició final de curs dels alumnes de Collage (fins al 12 de juliol). Mucbe. Organitza: Collage i Regidoria de Cultura. 20.00 h X Aniversari Mucbe. Espectacle. Coco’s Teatre presenta Assassinat al museu. S’ha produït un assassinat al museu. L’arribada d’un inspector trastoca la visita programada. Per descobrir l’assassí s’ha d’interrogar els sospitosos. Comença l’interrogatori als treballadors del museu, als visitants... qui serà l’assassí? Una visita teatralitzada carregada d’intriga, emoció i diversió pel Mucbe que ajudarà a entendre la seua història. Organitza: Regidoria de Cultura 20.30 h Conferència. «Taller d’escultura medieval valenciana» a càrrec de Arturo Zaragozá Catalán, Arquitecte Inspector de Patrimoni Artístic de la Generalitat Valenciana. Edifici Gòtic. Organitza: CEM. 21.00 h X Aniversari Mucbe. Gòtics al Claustre: relats de terror amb música en directe, amb Juanjo Villarroya (piano), Anna Fonollosa i Rafa Sánchez. Organitza Associació cultural Diabolus.
DISSaBTE 27 17.00 h Audició de la secció de percussió de l’Escola de Música. Escola de Música (c. de Cabanes, 16). Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló. 17.00 h Portes obertes a la casa tradicional benicarlanda del carrer de Santa Càndida.
S’oferiran visites guiades als visitants (fins a les 20.00h). Organitza: Regidoria de Cultura. 17.00 h Festa X Aniversari Mucbe. La Ludoneta presenta Vine a jugar al Mucbe, perquè som el que juguem (fins a les 19.30 h). Instal·lació amb pistes de minigolf, xanques de fusta, xanques de poals, pilotes botadores, jocs d’anelles, aquari de pesca, trencaclosques, àrea de dibuix, mikado gegant, etc. A partir d’1 any. Els xiquets i xiquetes han d’estar acompanyats d’un adult. Pl. del Convent. Organitza: Regidoria de Cultura. 18.00 h Presentació llibre Famílies tradicionals benicarlandes, de Jaume Rolíndez Fonollosa i Pedro Manchón Pau, publicat per Onada Edicions. Magatzem de la Mar. Organitza: Onada Edicions. 19.00 h Gala de l’Esport. Auditori Municipal. Organitza: Regidoria d’Esports. 19.30 h Festa X Aaniversari Mucbe. Los Titiriteros de Benífar presenten l’espectacle Cómicos de la lengua (Premi Nacional de Teatre per a la Infància i la Joventut 2009). Tres gitanos transhumants, còmics de fortuna, van de poble en poble amb la seua guitarra i el seu teatret cantant i exhibint titelles per buscar-se la vida. Espectacle per a tots els públics. Pl. del Convent. Organitza: Regidoria de Cultura. 22.30 h Festa X Aniversari Mucbe. Nit al Museu. Visita nocturna teatralitzada pel Convent de Sant Francesc a càrrec de l’Associació Cultural Pere de Thous i l’Escola de Teatre La Escalera. Organitza: Regidoria de Cultura.
DIuMENGE 28 10.00 h Portes obertes al Poblat Ibèric Puig de la Nau de Benicarló (fins a les 12.00 h). Organitza: Regidoria de Cultura. 11.00 h X Aniversari del MUCBE. Audició de l’Orquestra Infantil 4Cordes i l’orquestra Tenim Molta Corda de l’Escola de Música Ciutat de Benicarló. Claustre del Mucbe. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló i Regidoria de Cultura. 18.00 h Audició de la secció de corda de l’Escola de Música. Escola de Música (C. de Cabanes, 16). Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló. 19.00 h Audició de la secció de saxos de l’Escola de Música. Pl. de Sant Joan. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.
aVaNÇ JulIOl DIMECRES 1 19.00 h Audició fi de curs dels alumnes de llenguatge musical de l’Escola de Música Ciutat de Benicarló. Auditori Municipal. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.
DIJOuS 2 19.00 h Rua musical amb audicions de les diferents seccions instrumentals de l’Escola de Música. Zona de vianants del centre. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.
Farmàcies de guàrdia DIa
FaRMÀCIa
aDREÇa
TElÈFON
26
Maores Febrer
C/ Mossén Lajunta, 37
964 47 11 65
27-28
Mayte Febrer
C/J acinto Benavente,5
964 47 01 02
29
Pilar San Feliu
Avda. Papa Luna, 18
964 46 09 80
30
Consuelo Gonzalez
Hernan Cortés, 45
964 46 22 77
01
ana Mª. Badenes
C/ Pius XII, 23
964 47 07 99
02
Jorge Cid
C/ Sant Joan, 33
964 47 07 48
29
MISCÈL·L ANIA
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
La mejor añada de la historia
QUINTA DEL 75 Ê
Ê
La mejor cosecha de 1975 celebra sus 40 a" os 18/07/2015 Benicarló (Restaurante El Cortijo) Precio botella N" lote
QUINTA 1975. BENICARLO
(precio cena por persona):
(cuenta bancaria):
Fecha caducidad
40 (incluye DJ + sorpresas???? y diversi" n asegurada!!!!)
ES46 3162 1201 0320 4903 4016
(fecha l" mite ingreso dinero):
10/07/2015
Elaborado para disfrutar 75Ê cl.Ê
Ê
Fotos: Dani Beltrán
Producido y embotellado en:
Denominaci" n de origen
Ê 15%Ê VOL.Ê Ê
Enlace Merche y Miguel Ángel el 6 de junio del 2015.
Ê
Los días 6 y 7 de junio, socios y simpatizantes del Centro Aragonés de Benicarló, se desplazaron hasta la localidad de Tarazona, en la provincia de Zaragoza para asistir a la XXXVII Concentración de Comunidades Aragonesas en el Exterior. El centro actuó en sábado por la tarde, en un escenario idílico como es la Plaza de toros vieja de la localidad. Un intenso fin de semana repleto de cultura y tradición aragonesa, y en el que se hizo patente la gran hermandad existente entre los diferentes centros que residen fuera de la comunidad.
XII Cursa Popular de la Salzadella
SuBSCRIu-TE
al 7DIES!
Tel: 964 45 00 85
La Quinta del 70 ya tenemos 45
Lo celebramos con una cena
el día 11 de julio
en el Restaurante El Cortijo Apúntate: 50 € en la Caja Rural
ES89 3162 1202 54 2050061221 30
Francisco Lluch Giner, nuevo presidente del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida “Alcachofa de Benicarló”.
26 DE JUNY DE 2015 · NÚMERO 548
MISCÈL·L ANIA
Julia y Javier han depositado sus promesas de amor matrimonial hasta la muerte, custodiadas y bendecidas por el santo Cristo de la Mar. Los que aman con todo su ser, aún llenos de debilidades y límites, son los que vuelan con ligereza, libres de influencias y presiones. Felicidades a los esposos y familiares de Burriana y de Benicarló. Gracias por vuestro amor esperanzado y silencioso.
Iaio per molts anys i moltes felicitats en el dia del teu sant! 31
COL·LABOREN:
UN
AM BIENT MEDIEVAL …
CERVERA DEL MAESTRE 4 i 5 DE JULIOL DE 2015
TR OBADA DE DRACS i BÈ STIES DE FOC
III
EN
ORGANITZA: Exc. Ajuntament de CERVERA TEL. 964 49 80 01 e-mail: cervera_ayt@gva.es
mbé a les: a t m e it v in s U cuina amb Garrofa la e d es u iq m ò n ro Jornades Gast juny al 6 de juliol e d 5 el d es d a n a Tots els caps de setm
ESPECTACLE DE FALCONERIA. Dissabte i diumenge a les 13 h. i a les 18:30 h. Lloc: Plaça Maestrat TALLERS INFANTILS. Dissabte a les 12 h. Taller de reciclatge de paper. I a les17 h. Taller de malabars. Diumenge a les11 h. Espectacle de malabars. A les 12 h. Concurs de dibuix sobre dracs i a les 17 h. Taller de goma-eva. Lloc: Plaça Maestrat
11:00 h. Mercat medieval i atraccions infantils. 19:30-20:30 h. Plantà (exposició) de dracs per al públic. Lloc: davant les piscinas municipals. Estarà acompanyat el nostre DRAC DE LA FRAM (Cervera) pel DRAC SOTERRANYES (Vinaròs) i la VIBRIA (Castelló). 20:30-21:30 h. Cercavila de dracs, amb les corresponents enceses, pels carrers Planet, Nou i Plaça del Maestrat, on tindrà lloc el ball de bestiari i l’encesa col.lectiva.
DIUMENGE, 5 DE JULIOL
11:00 h. Inauguració del mercat medieval. 19:30-20:30 h. Exposició de dracs per al públic. Lloc: piscinas municipals. Estarà acompanyat el DRAC DE LA FRAM (Cervera) pels dracs CARAMOT (Vendrell - Tarragona) i CARRANCÓ BILANDO (Cervera - Lleida). 20:30-21:30 h. Cercavila de dracs, amb les corresponents enceses, pels carrers Planet, Nou i Plaça del Maestrat, on tindrà lloc el ball de bestiari i l’encesa col.lectiva. 22:30 h. Sopar de germanor. Lloc: Pista annexa al Pavelló municipal. Preu: 10 € (inclou carn, beguda, pa i les postres). Els assistens hauran de retirar previament el ticket a l’Ajuntament (del 15 de juny a l’1 de juliol). 24:00 h. Grup folk URBALIA RURANA (València). Entrada gratuïta.
DISSABTE, 4 DE JULIOL
PROGRAMACIÓ D’ACTES