7dies beni 580redux by Editorial Antinea

Des de 1995

Nº 580

D.L.CS-242-04

19 de febrer de 2016

1,70 €uros

Nº 1.052

Despedida a

Las Hermanas Concepcionistas

Exaltacions de les falles Mercat Vell i La Carrasca

Marqués de Benicarló 5é A, 5é B, 5é C i 6é A

Editorial

(in)Cultura (in)Cívica

Entrevista a GEA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L© equip: Editor: Pablo Castell

editorial

Consell de Redacció

(In) Cultura (in) cívica Tras unas semanas en las que hemos podido disfrutar de la versión más popular y civilizada de nuestra población, corremos el riesgo de quedarnos en estas imágenes amables y no pasar a considerar otros aspectos menos favorables que suceden a nuestro alrededor. En un tiempo en que tanto se habla de sostenibilidad y respeto por la naturaleza, parece mentira que aun debamos reivindicar asuntos tan básicos como la limpieza de nuestra calles, la colaboración en el respeto de normas de recogida de basuras, el trato amable entre convecinos, la salud e higiene de nuestras mascotas, el uso adecuado de automóviles y maquinaria industrial, etc. Recomendaciones que habremos oído mil veces en contextos públicos y privados pero que parece que, como sociedad, no hemos interiorizado. Encontrar restos de muebles junto a contenedores no adecuados, abandonar ramaje y poda que impide el paso en zonas de recogida selectiva, impedir el tránsito aparcando en doble fila cuando veinte metros más adelante hay una plaza libre, ensuciar el suelo con papeles y recipientes de alimentos o bebidas mientras las papeleras lucen intactas, dejar en la calle las deposiciones de animales de compañía... son actitudes tan incívicas que provocan vergüenza en el conjunto de la sociedad que lo sufre. Es como compartir piso con alguien que no conoce la limpieza y que nos obligue a convivir con su suciedad. El Ayuntamiento de Benicarló ha puesto en marcha varias iniciativas para reconducir estos temas, sobre todo lo que afecta a la recogida selectiva, pero no es suficiente. Siguen faltando medios, como contenedores para recogida de poda en zonas donde abundan jardines particulares, puesto que no todo el mundo dispone de medios para transportarlo al vertedero autorizado, y se echa de menos, sobre todo, el trabajo con los más pequeños y sus padres, concienciando a las familias que limpiar en casa y ensuciar en la calle deseduca, más que educa, en los hábitos de higiene y buena convivencia.

l’acudit

José María Fibla

Los dos leones

Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra.

ACTUALITAT

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

Benicarló crearà un bosc comestible com a espai de trobada i d’aprenentatge El proper diumenge 21 de febrer tindrà lloc una plantada d’arbres fruiters oberta a tota la ciutadania amb la intenció de crear un bosc comestible que servisca com a espai d’oci i de trobada, però també d’aprenentatge. La iniciativa està impulsada per la taula participativa de la Salut, engegada des de la Regidoria de Benestar Social. Benicarló comptarà amb un bosc comestible que contribuirà a dinamitzar el municipi i crearà un nou espai de convivència on poder retrobar les arrels de Benicarló. Així ho han explicat els impulsors de la iniciativa, l’expert en agricultura ecològica, Mariano Bueno, i els membres de la taula participativa de la Salut, que han decidit posar en marxa la iniciativa organitzant per a aquest diumenge una plantada d’arbres fruiters. L’acte durarà tot el matí (de 10.00 a 13.00 hores) i pretén ser la primera d’una sèrie d’accions encaminades a convertir una parcel·la municipal ubicada a la costa sud de Benicarló en un espai de trobada interdisciplinar i intergeneracional, amb connexions entre diferents col·lectius. Mariano Bueno ha recordat que «a Benicarló, antigament, podíem menjar fruita tot l’any gràcies als arbres fruiters que hi havia plantats en les sénies. Ara, tot aquell verger d’arbres entorn de la casa s’ha perdut, i nosaltres volem recuperar-ho amb tècniques modernes, amb el referent de l’agricultura ecològica». El projecte inclou la reutilització de les restes

de poda que es generen des de l’Ajuntament, que impediran que apareguen herbes i al mateix temps suposaran una important font de nutrients per als arbres. Segons ha explicat Mariano Bueno, «la idea és fer un espai públic per a tots, per on puguem passejar i disfrutar de la natura, però també volem que siga un espai d’aprenentatge i d’experimentació, on poder oferir noves opcions de cultiu que s’han anat perdent». «Jo penso -ha dit Bueno- que això pot donar-li una empenta nova al municipi i un nou prestigi». Per la seua banda, la regidora de Benestar Social, Marta Escudero, s’ha mostrat molt satisfeta per la nova iniciativa de les taules participatives. «Estem molt contents perquè la idea de les taules era entrar en el procés de decisió de les polítiques municipals, però ara hem fet un pas més enllà i la ciutadania està decidint quins espais vol per al poble. Per tant, no només estan fent seues les polítiques actives, sinó que estan fent seus els espais municipals. I això ens ompli de satisfacció perquè

era precisament el que buscàvem quan vam crear les taules». Escudero també ha dit que la participació en aquest espai es regularà a través d’un reglament municipal que s’està elaborant a través del qual es determinarà el funcionament, les inscripcions i la selecció prèvia, entre altres aspectes. Els impulsors de la iniciativa han volgut agrair a la Brigada d’Obres i Serveis el treball previ i també a establiments i particulars (Benihort, Peñisverd, Plant Surrac, Beniplant, Calsilla o Agustín Adell) la seua col·laboració per a l’acte de diumenge.

Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás. Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687

Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ

Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946

C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com 3

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Jornadas Gastronómicas de la Alcachofa

Benicarló i Alacant estableixen nexes d’unió a través de les regidories de Cultura El regidor de Cultura de l’Ajuntament de Benicarló, Josep Barberà, i el regidor de Cultura de l’Ajuntament d’Alacant, Daniel Simón, han mantingut el primer contacte amb l’objectiu d’establir diferents línies de col·laboració entre les dos ciutats per tal de compartir continguts culturals. Els regidors han acordat elaborar una proposta de col·laboració que facilite intercanvis a nivell de cultura popular (balls tradicionals, gegants i cabuts) però també a nivell gastronòmic, la qual cosa permetria promocionar la Festa de la Carxofa a la capital alacantina. Un dels intercanvis en els quals han mostrat més

interés els dos regidors ha estat el museístic. De fet, Alacant compta amb el Museu d’Art Contemporani d’Alacant (Maca) que conté una de les més importants mostres d’art contemporani que s’exhibeixen a tot l’estat que i que podria cedir algunes obres al Mucbe (Museu de la Ciutat de Benicarló). Al mateix temps, Alacant també podria exhibir puntualment part de l’obra permanent de Fernando Peiró Coronado que es troba al Mucbe. El viatge del regidor a Alacant respon, segons ha dit el mateix Josep Barberà, a la intenció de la Regidoria de Cultura d’«establir ponts amb ciutats de la

del 31 de enero al 6 de marzo

Ermita de Sant Gregori · 12580 Benicarló Tel. 615 284 844 Camí Sant Gregori s/n - BENICARLÓ (CS)

resta del País Valencià i de vertebrar el país de nord a sud». Barberà també ha assegurat que «seria una oportunitat per a conèixer un territori bastant desconegut per a nosaltres, i a la inversa».

Benestar Social inicia a l’IES Joan Coromines un programa per a prevenir l’abandonament escolar prematur

La Regidoria de Benestar Social i el IES Joan Coromines estan coordinant l’aplicació del programa Integra destinat a la prevenció i reducció de l’absentisme i l’abandonament escolar prematur. El programa, que va començar a impartir-se a finals de gener, compta amb la participació de cinc professionals de l’equip de Serveis Socials amb titulacions en l’àmbit socioeducatiu que imparteixen dos classes setmanals amb la finalitat de desenvolupar la competència personal i social dels

alumnes. Durant les sessions es treballen continguts específics com el desenvolupament de l’autocontrol emocional, l’educació en valors, la promoció de la igualtat de gènere, la tolerància i la multiculturalitat, l’educació afectivosexual, la prevenció de conductes addictives o la promoció d’hàbits saludables, entre d’altres. El programa atén específicament alumnes que han presentat dificultats d’adaptació al mitjà esco-

lar o als quals els ha costat seguir la metodologia i el treball dels grups convencionals, per la qual cosa s’incorporen altres metodologies per tal que superen el nivell de segon d’ESO i puguen continuar els seus estudis i evitar així l’abandonament escolar prematur. El grup que ha començat ara el programa està format per 12 alumnes (set xics i cinc xiques), que han mostrat un alt nivell de motivació i han tingut una resposta molt positiva, tant en participació com en assimilació de continguts. El programa Integra va ser creat el curs 20112012 amb l’objectiu d’oferir alternatives a l’alumnat que ha de cursar segon d’ESO i que presenta una motivació baixa, dificultats d’adaptació i risc de desvincular-se del sistema educatiu de manera prematura. L’IES Joan Coromines i l’IES Ramón Cid són els dos centres de Benicarló que han implantat el programa durant els últims cinc cursos acadèmics.

TARIFAS

as gafas

GRATIS

al comprar tus mó

al comprar tus mó progresivas

con antirreflejante

77 €

as gafas

GRATIS graduadas

Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló

TARIFAS

alta gama

197 €

RESERVAS: 615 284 844

Camí Sant Gregori s/n BENICARLÓ

Pl. dels Mestres del Temple,3 Tel. 964 82 84 12

Menú

ENTRANTS / ENTRANTES Niu de carxofes amb salsa Perrins, cansalada i ou de guatlla Nido de alcachofas con salsa Perrins con tocino y huevo de codorniz ¡Carxofa sorpresa! I si l’endevines t’invito al colpet. ¡Alcachofa sorprendida! Y si la adivinas te invito al xupito

1er Premio Pinxo de la Carxofa 2014

Pl. del Mercat Vell, 10 · 12580 Benicarló Tel. 964 044 428 - 653 109 592.

Dinar/Comida

Menú

PRIMER PLAT / PRIMERO Milfulles de carxofa amb foie caramel·litzat amb reducció d’Oporto amb panses Milhojas de alcachofa con foie caramelizado con reducción de Oporto con pasas

ENTRANTS PER A COMPARTIR / ENTRANTES A COMPARTIR Amanida amb rellom, vieires, gambons i carxofes Ensalada con solomillo de vieiras, gambones y alcachofas Ous trufats amb carxofes confitades Huevos trufados con alcachofas confitadas Carxofes i cloïsses amb salsa verda Alcachofas con almejas en salsa verde

SEGON PLAT / SEGUNDO Crep farcida de carxofa amb llagostins sobre espill d’americana suau Crep relleno de alcachofa con langostinos sobre espejo de americana suave

PRIMER PLAT / PRIMER PLATO Caneló cruixent de carn, carxofa i alls tendres amb salsa de xampinyó i cansalada Canelón crujiente de carne,alcachofa y ajos tiernos con salsa de champiñón y bacon

Plaza Mestres del Temple, 3 BENICARLÓ Tel. 964 828 412 678 105 010

TERCER PLAT / TERCER Rellom de foie amb salsa de carxofa i fruits secs Solomillo de foie con salsa de alcachofa y frutos secos

CELLER / BODEGA Vi blanc: Vega Tolosa. DO Manchuela Vino blanco Vega Tolosa DO Manchuela Vi negre: Paraje de Mosquera. Almedíxer, Castelló Vino tinto Paraje de Mosquera de Almedíjar (Castelló) Café / Café

22’00 €

Pg. Marítim, 94 · 12580 Benicarló Tel. 964 460 555

APERITIU / APERITIVO Mini amanida de carxofes, llamàntol, formatge de cabra i brots amb vinagreta de fruits secs Mini ensalada de alcachofas, bogavante, queso de cabra y brotes con vinagreta de frutos secos Cor de carxofa, albergínies i cebeta caramel·litzada amb cremós de llagostins i espàrrecs de mar Corazón de alcachofa, berenjenas y cebollita caramelizada con cremoso de langostinos y espárragos de mar Cocotxes d’abadejo i carxofes al fals pil-pil de marineta Kokotxas de bacalao y alcachofas en falso pil-pil de marineta Lluç de palangre i carxofes amb salsa teriyaki, algues i perles de tinta Merluza de palangre y alcachofas en salsa teriyaki, algas y perlas de tinta Deconstrucció cruixent d’anyell i carxofes rostides Deconstrucción crujiente de ternasco y alcachofas asadas Bescuit de carxofa i caramel de taronja amb gelat d’orxata Bizcocho de alcachofa, caramelo de naranja con su helado de horchata CELLER A TRIAR / BODEGA A ELEGIR Vi blanc (verdejo): Caballero de Castilla Vino Blanco Verdejo Caballero de Castilla Vi negre (ull de llebre): Serres (DO Rioja) Vino Tinto Tempranillo Serres (D.o.c Rioja ) Cava Brut Selecció Especial Cava Brut Selección Especial Pa, aigües minerals i cafés amb macarró de melmelada de carxofa Pan, aguas minerales y cafés con su macaron de mermelada de alcachofa

28,50 €

33,00 €

Menú

INTRODUCCIÓ / PRINCIPIO «Insalata in cestino» amb carxofes de Benicarló, pernil i vinagreta de pinyons i dàtils “Insalata in cestino” con alcachofas de Benicarló, jamón y vinagreta de piñones y dátiles Vieira gratinada farcida de marisc i beixamel de carxofes de Benicarló Vieira gratinada rellena de marisco y bechamel de alcachofas de Benicarló Falsos xurros de cervesa artesana de carxofa (Badúm) amb fals xocolate de botifarra i carxofes de Benicarló a la brasa Falsos churros de cerveza artesana de alcachofa Badúm con falso chocolate de morcilla y alcachofas de Benicarló a la brasa NUS / NUDO Risotto verd de llamàntol i carxofa de Benicarló amb mantega de coriandre i escalunyes Risotto verde de bogavante y alcachofa de Benicarló con mantequilla de cilantro y chalotas Coca de magret d’ànec i carxofes de Benicarló Coca de Magret de pato y alcachofas de Benicarló DESENLLAÇ / DESENLACE Pastís americà de llima i merengue amb cruixent de carxofes Tarta de americana de limón y merengue con crujiente de alcachofas BEGUDA NO INCLOSA BEBIDA NO INCLUIDA

25’00 €

PRIMER / PRIMERO Cruixent de carxofes Crujiente de alcachofas Polp a la gallega amb carxofes Pulpo a la gallega con alcachofas Musclos a la marinera amb carxofes Mejillones a la marinera con alcachofas

C. de Mossén Lajunta, 24 baix · 12580 Benicarló Reserves: 964 461 880

Menú

SEGON / SEGUNDO Rellom de porc amb guarnició de carxofes o Arròs amb carxofes i sépia Solomillo de cerdo con guarnición de alcachofas o Arroz con alcachofas y sepia Postres, vi, aigua i café Postre, vino, agua y café

Sopar/Cena

PLAT PRINCIPAL / PLATO PRINCIPAL Migdia: Arròs melós d’ànec i carxofa Mediodía: Arroz meloso de pato y alcachofa Nit: Confit d’ànec amb parmentier de carxofes Noche: Confit de pato con parmentier de alcachofas Postres i beguda de la casa (Rioja / Verdejo) Postre y bodega de la casa (Rioja/ Verdejo) Pa i café Pan y café

LES POSTRES / POSTRE Postres casolanes de carxofa Postre casero de alcachofa a echar

PRIMER / PRIMERO Amanida de carxofes Ensalada de alcachofas Croquetes d’abadejo amb carxofes Croquetas de bacalao con alcachofas Remenat de carxofa amb pernil Revuelto de alcachofa con jamón

27,00 €

SEGON / SEGUNDO Rellom de vedella amb guarnició de carxofes o Abadejo amb alls tendres i carxofes Solomillo de ternera con guarnición de alcachofas o Bacalao a los ajos tiernos con alcachofas Postres, vi negre, blanc, aigua i café Postre, vino tinto, blanco, agua y café

25’00 €

C. del Dr. Fléming, 50 · 12580 Benicarló Tel. i Fax: 964 460 008 info@hotelrosi.com

Menú

Cilindre de cabdells d’encisam amb salmó, carxofes, formatge fresc i fines herbes regat amb vinagreta de nous i cebollí fresc Cilindro de cogollos con salmón, alcachofas y queso fresco a las finas hierbas regado con vinagreta de nueces y cebollino fresco Carxofes a la planxa amb brandada d’abadejo i ou de guatla sobre llit de concassé de tomaca i bacó Alcachofas plancha con brandada de bacalao y huevo de codorniz sobre lecho de concassé de tomate y beicon Saltat de carxofes amb manetes de porc i pota de polp fregit aromatitzat amb oli d’alfàbrega Salteado de alcachofas con manitas y pata de pulpo frito aromatizado con aceite de albahaca Cassola «Rosi» amb carxofes, cloïsses i llagostins de la Llotja de Benicarló sobre patates a la importància Cazuela «Rosi» con alcachofas, almejas y langostinos de la Lonja de Benicarló sobre patatas a la importancia MENÚ DEL DIA / MENÚ DE DÍA Arròs melós de carxofes, faves i bolets amb sepionet de punxa Arroz meloso de alcachofas, habitas y setas con sepionet «de punxa» MENÚ DE NIT / MENÚ DE NOCHE Peix de la Llotja de Benicarlóal gust del client amb guarnició Pescado de la Lonja de Benicarló al gusto del cliente con su guarnición Postres especials «Rosi»: bescuit de tòfona i nous amb gelat de carxofes i crema de vainilla Postre especial «Rosi»: bizcocho de trufa y nueces con helado de alcachofas y crema de vainilla CELLER / BODEGA Vi blanc: Verdejo de Rueda Vino blanco: Verdejo de Rueda Vi negre de barril: Rioja Vino tinto barrica: Rioja Refrescos 32,00 € Refrescos Café, licor i rosca casolana d’anís Café y chupito y rosco casero de anís 5

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Ciudadanos (C’s) apuesta por impulsar la dinamización comercial El concejal de C’s, Juanjo Cornelles, propone “un cambio de sentido en la calle Cristo del Mar para incentivar el consumo en la zona centro y en el mercado” Ciudadanos (C’s) de Benicarló

El concejal de Ciudadanos (C’s) de Benicarló, Juanjo Cornelles, ha apostado “por impulsar la dinamización comercial del municipio en la Comisión Informativa“. “C’s ha detectado que, con la expansión de la localidad en los últimos años, cada vez resulta más difícil acceder a los lugares comerciales con vehículo, cosa que perjudica tanto a consumidores como comerciantes”, ha manifestado Cornelles. El edil ha explicado que “urge mejorar los accesos comerciales y por ello, su grupo munici-

pal ha presentado una iniciativa para acometer un cambio de sentido en la calle Cristo del Mar”. “Con esta simple modificación se facilitará la circulación en la zona centro y más concretamente en el Mercado Central, incentivándose el consumo”, ha apuntado el concejal. Por último, Cornelles ha subrayado que “esta medida conducirá a que Benicarló sea la ciudad que todos los vecinos desean, una ciudad cómoda, activa económicamente, a la vez que próxima”.

Diumenge torna el Comerç al Carrer Les botigues de Benicarló tornaran al carrer aquest diumenge 21 de febrer amb tota l’oferta del final de la temporada de rebaixes. Fins a 37 establiments comercials de la ciutat es reuniran al carrer Major i carrer de Sant Joan de 10:00 a 20:00 hores. El proper diumenge, 21 de febrer, tindrà lloc una nova edició del Comerç al Carrer, que organitza la Regidoria de Comerç amb la col·laboració de la Unió de Comerços. Fins a 37 establiments comercials de Benicarló sortiran al carrer per oferir els seus productes, des de botigues de roba o sabateries fins a moda infantil, complements, perfumeries o articles de regal, que oferiran al millor preu els últims productes de la temporada. Enguany, tornant

www.benicarlotoday.com 6

facebook.com/benicarlotoday

administratiu de la plaça del Doctor Pera. Allà, hauran d’aportar la documentació necessària: justificació dels ingressos que perceben (última declaració de l’IRPF) i factures que no s’han pogut pagar, a més de les possibles ordres de tall de subministrament. Per a cada sol·licitud, l’Ajuntament, a través de la Regidoria de Benestar Social, emetrà un informe que s’enviarà a la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori que, en cas d’acceptar la sol·licitud, remetrà a les empreses que han firmat el conveni amb la Generalitat (Endesa, Gas Natural Fenosa i Iberdrola) l’ordre d’aturar el tall de subministrament. En cap cas es donaran diners als usuaris per a pagar les factures, sinó que la Generalitat pagarà directament a les empreses subministradores. Paral·lelament, també s’ha obert una línia d’ajudes per al lloguer, en el cas de famílies que hagen estat desnonades i que no puguen pagar per un nou habitatge. Tant l’alcaldessa com la regidora de Benestar Social han destacat la importància d’aquestes ajudes que ha posat en marxa la Conselleria d’Habitatge,

Obres Públiques i Vertebració del Territori. «La crisi econòmica -ha dit l’alcaldessa- ens ha abocat a aquesta situació en la qual moltes famílies que no poden pagar els serveis d’energia. I això repercuteix en la seua qualitat i esperança de vida». Miralles també ha recordat que l’Ajuntament i entitats com Creu Roja i Caritas «ja concedeixen ajudes similars des de fa anys» i ha reconegut que l’aportació de la Generalitat «serà un complement molt important». Per la seua banda, la regidora de Benestar Social ha assenyalat que «les administracions públiques tenen l’obligació que tothom tinga uns estàndards mínims de qualitat de vida» i ha volgut recordar que «aquestes ajudes són compatibles amb altres ajudes procedents d’altres administracions».

Compromís-Esquerra Republicana Benicarló

NOTÍCIES BREUS

Un malentés del regidor Ilde Añó el fa pensar que estem en precampanya electoral

com a comprar flors per a les jardineres i netejar els carrers. La ciutadania està contenta perquè es nota una gran millora a la ciutat, millora a la qual només estem acostumats quan arriba el període electoral, i agraeix l’errada a l’edil socialista. De tota manera, els veïns, assabentats de la notícia, donen les gràcies per les millores però demanen que no se’ls ocórrega fer cap míting fins d’ací a quatre anys.

Des d’avui mateix i fins al proper 31 de març estarà obert el termini per a sol·licitar les subvencions per a evitar la pobresa energètica en llars en risc d’exclusió social. Així ho han anunciat l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, i la regidora de Benestar Social, Marta Escudero, que han explicat el procediment que hauran de seguir aquelles persones o famílies que vulguen acollir-se a les ajudes. La subvenció està destinada a persones amb risc d’exclusió social que reben menys de 9.585 euros anuals (o menys de 12.780 euros anuals en cas de famílies que tinguen al seu càrrec una persona amb discapacitat o una gran dependència) i serviran per a sufragar la despesa de subministrament d’energia elèctrica i gas, en el cas que hi haja una ordre de tall o un risc que el subministrament es tallarà de manera immediata. En els dos casos (llum i gas) es rebran 75 euros per cada rebut fins a un màxim de 300 euros per consumidor i any. Les persones que vulguen acollir-se a aquestes ajudes hauran de demanar cita prèvia al telèfon de l’Ajuntament (964 47 00 50) i seran ateses els dimarts i dijous de 9 a 14 a la tercera planta de l’edifici

Els sobrecostos a Benicarló arriben al 20%, és a dir, 1,4 milions d’euros.

actualitat en clau d’humor

Ilde Añó, Regidor d’Obres i Serveis de l’Ajuntament de Benicarló, ha encomanat a la Brigada municipal que pinte tots els passos de vianants de la ciutat. I el motiu no és cap altre que una simple errada del regidor. Añó va veure a les notícies que és molt probable que s’avancen les eleccions estatals i va interpretar que això també comportava que s’avançaren les municipals. Eixa errada, sumada al fet que fa dues setmanes es va inaugurar un pàrquing i que la setmana passada fou el torn de la inauguració de la rotonda de la Carxofa, l’ha fet pensar que estem en precampanya electoral. D’aquesta manera, Añó ha inaugurat de manera sobtada dos parcs infantils i, a més a més, ha donat l’ordre als membres de la brigada perquè es posen immediatament a pintar els passos de vianants, així

S’obri el termini per a sol·licitar les ajudes per evitar la pobresa energètica

Marta Escudero (Compromís-ERPV) “amb el cas CIEGSA tenim una prova més que el Partit Popular ha ofegat Benicarló”

als inicis d’aquesta iniciativa, els estands s’ubicaran als carrers Major i de Sant Joan. I com a novetat, s’instal·laran castells inflables durant tot el dia. Amb aquesta nova edició del Comerç al Carrer, Benicarló aposta de nou per una iniciativa comercial que té una prioritat per damunt de tot: dinamitzar la ciutat i fomentar que els veïns i visitants surten al carrer. L’horari serà de 10.00 a 20.00 hores.

L’Ajuntament de Benicarló pinta els passos de vianants per error

ACTUALITAT

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

Benicarló i Alacant volen blindar les fronteres comercials amb Catalunya i Múrcia Benicarló Today investiga un possible fotomuntatge a la foto que ha penjat l’Ajuntament, sospitem que el regidor benicarlando va suspendre el viatge en trobarse que Benjamín li havia canviat els carrers de sentit.

La portaveu de Compromís-ERPV a l'Ajuntament de Benicarló, Marta Escudero, lamenta que Benicarló també aparega a la vergonyosa llista dels més de 90 centres escolars i IES de les comarques de Castelló que han sofert els bruts sobrecostos de Ciegsa, i que ara s'estan investigant. Els benicarlandos i benicarlandes també hem estat estafats per la suposada trama de corrupció i desviament de fons que s’investiga al PP valencià. El cas CIEGSA – l’empresa que es va crear per adjudicar la construcció d’infraestructures educatives i que presumptament va servir per a un desviament sistemàtic de diners, segons s’està investigant en els Tribunals - s’està demostrant com un dels casos de corrupció i saqueig més greus que hem patit a la nostra terra. Segons el grup municipal de Compromís-ERPV, en el cas de Benicarló hi ha dues infraestructures que estan sota sospita. Es tracta del CEIP Martínez Ródenas, que va ser adjudicat el 2007 per 2.938.998,88 euros, però va acabar costant-ne 3.624.827,01, és a dir, uns sobrecostos del 23%, i el CEIP Àngel Esteban, que va ser adjudicat el 2010 per 4.434.194

euros, però va acabar costant-ne 5.193.664, és a dir, més de 750.000 euros per sobre del preu original, uns sobrecostos del 17%. Així doncs, els sobrecostos totals de CIEGSA a Benicarló arriben a suposar l’escandalosa xifra d’1.445.298,13 euros, una desviació del 20%, xifra que en paraules de Marta Escudero, portaveu nacionalista “suposa una prova més que el PP ha ofegat Benicarló, fent de l’educació dels nostres fills i filles el seu propi negoci”. “Aquesta xifra de balafiament de diners públics, afegeix Escudero, suposa per a l’Ajuntament el doble del cost anual del Conservatori de Música; és a dir, amb el milió i mig d’euros desviats en la construcció de les dues escoles de Benicarló, la Generalitat haguera pogut cobrir al 100% les despeses del Conservatori al llarg de dos anys, alliberant l’Ajuntament de la càrrega econòmica que li suposa el manteniment d’aquest centre educatiu, que se sufraga quasi exclusivament amb fons municipals. Estem davant un escàndol de primera magnitud, un nou capítol de malversació de cabals pú-

blics, mala gestió i balafiament per part del PP. Els diners desviats presumptament per al finançament il·legal del partit hagueren suposat un gran benefici per al nostre municipi. Benicarló està patint directament les conseqüències del saqueig que ha suposat la gestió del Govern valencià del PP”. Escudero conclou afirmant que “per si l'estafa a la que ens han sotmés no fóra suficient, en el cas del CEIP Àngel Esteban, els Serveis municipals s’han hagut de fer càrrec d’una llista de tasques, com la neteja integral de l’edifici o el trasllat del mobiliari, així com algunes deficiències en la construcció. No només han furtat diners de l’educació sinó que ara som els ajuntaments els qui hem de pagar allò que no ens correspon, vetlant pel benestar dels xiquets i xiquetes que mereixen rebre la seua educació en un espai digne”.

@BenicarloToday 7

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

El breve concierto tras la santa misa se centró en los motetes de música religiosa, atribuidos al organista Coscollano, que se interpretan desde hace muchísimos años en la novena del Cristo del Mar, en la víspera de la Semana Santa. Tal vez fuera la primera vez que se ofrecían en concierto y a capela, ya que así fueron compuestos, aunque en la novena se interpretan siempre con acompañamiento de órgano. Se aprecian mejor las diferentes voces, los diferentes matices, y adquieren la enorme fuerza dramática de la muerte de Cristo en la cruz. El público que llenaba la iglesia lo apreció así; el ambiente se llenó de esa trascendencia que parece ofrecer a los benicarlandos esa música polifónica del novenario al Cristo de la Mar, y aplaudió cálida e intensamente cada una de las canciones. El concierto finalizó con el himno al Cristo del Mar (que cierra siempre la novena) en la versión polifónica que realizó el actual director del Coro, Josvi Arnau. Con el público puesto en pie, fue el momento más emotivo; muchas personas no pudieron contener lágrimas de emoción. Para

muchos, era demasiado intensa la nostalgia del momento, llena de melancolía y emoción religiosas, todo mezclado con el profundo significado que el Santo Cristo de la Mar tiene para los benicarlandos. Lo cierto es que el breve concierto se convirtió en una intensa, emocionante y sentida despedida de “les monges tancaes”, que ellas agradecieron muy emocionadas. Visto lo visto en ese acto, no se entiende la ausencia oficial del Ayuntamiento de Benicarló. Está claro que era un acto religioso, pero trascendía su significado religioso. Las monjas llevan 130 años entre nosotros y se las despedía, de alguna manera, oficialmente en ese acto. Para los no creyentes, sería un acto socio-cultural de primera categoría en la ciudad. La cantidad de benicarlandos que asistieron lo atestigua, y el ayuntamiento debe estar siempre con el pueblo. No importa la fe de los concejales. La alcaldesa debería haber estado presente o haber delegado en alguien del equipo de gobierno. Hay actos religiosos que deberían catalogarse como actos culturales o socioculturales porque la religión forma parte importantísima de la cultura benicarlanda, y el Ayuntamiento debe estar representado, no importa que el representante sea creyente o ateo, católico, protestante o hinduista. Creo que ha sido una torpeza la ausencia. Triste. Muchos benicarlandos la critican con mucha razón.

y de lo que no tengo que escribir. Me sorprende que el Real Madrid esté jugando desde hace más de seis meses con diez y siga en puestos de champions. Me sorprende que suban los impuestos los que siempre dicen que no van a hacerlo y que digan que lo hacen para poder aumentar las partidas de ayudas sociales. Y me vienen a la cabeza dos rostros: el de Robin Hood, que robaba a los ricos para dárselo a los pobres y el de Pinocho, el de la nariz larga (bueno, la de Pinocho me viene a la memoria muchas veces últimamente, a cuenta de algún “emergente” que va subiendo como la espuma). Me sorprende lo que me cuenta un amigo del barrio marítimo que me asegura haber visto en el feisbuc que el anterior alcalde estaba pensando

en romper el carnet del partido ¿tal vez por un empacho de chorizo? (Como me lo cuenta, se lo cuento). Y otra vez me viene a la cabeza el rostro de un antiguo concejal que hace años me aseguró –y en lugar sagrado, además- estar “hasta las narices” de las corruptelas de su partido, pero que no rompía el carnet porque iba a intentar arreglarlo “desde dentro”. Vano intento, visto lo visto. Me sorprende que la mierda valenciana huela peor que la andaluza, o la catalana, siendo como es la misma mierda ¿o no? Me sorprende que Trinidad Jiménez entre en Telefónica y su jefe asegure que eso no es una “puerta giratoria”, que es un curro normal de operadora en el 902. Y me sorprende que, después de decirlo, se quede tan pancho. Y me sorprende (y me jode mucho) que el pescado que al sufrido marinero le pagan a 3 euros, a mí me lo cobren, mil metros más arriba, a 10. No, si al final, con tanta sorpresa, va a resultar que el que tiene que mirárselo soy yo y no los que niegan la mayor y encima se enfadan cuando se lo dices.

Con la ruana al hombro Francisco Gallego

Despedimos a “les monges tancaes” El pasado sábado 13 de febrero de este 2016, Benicarló despidió de forma solemne a las monjas de clausura, las Madres Concepcionistas Franciscanas, que se trasladan a un monasterio de La Rioja tras 130 años en Benicarló, lo que supone el cierre del monasterio. Fue una misa solemne celebrada por el señor obispo de la diócesis, acompañado de muchos sacerdotes (de las parroquias de Benicarló y de sacerdotes benicarlandos, entre otros). La iglesia del monasterio se llenó de benicarlandos para despedirlas. El Coro Gregoriano La Salle de Benicarló cantó la misa y ofreció al final un breve concierto. Durante la ceremonia, aparte de la homilía del señor obispo acerca de las monjas y los rasgos que las caracterizan (pobreza, humildad, oración), se relató la historia del origen del monasterio y aspectos históricos de su larga vida en Benicarló.

Tendido del 7 Gregorio Segarra

De sorpresa en sorpresa (y tiro porque me toca) Últimamente voy de sorpresa en sorpresa. Todavía no he salido de una y ya me he metido en otra. Me sorprende que todavía haya gente que ha ido a la escuela y sigue creyendo que el dinero que hace falta para conseguir el mundo feliz se puede fabricar con una maquinita por las noches. Me sorprende (y me parto de la risa) que gente que nunca lee nada –y menos lo que yo escribotenga la desfachatez de decirme de lo que tengo

CENTRO DE RECONOCIMIENTO CONDUCTORES PEÑISCOLA 28

A mis anchas Patricio Abad

El eterno guardián Tanto cariño le tenían al perro que cuando murió, sus dueños de mutuo acuerdo decidieron disecarlo. Tras una cuidadosa operación de taxidermia, el cadáver del perro volvió a una segunda vida. Vida de inmovilidad tras unos ojos de cristal que en nada se diferenciaban de los auténticos. Como una estatua pasó a ocupar un lugar preferente en

el recibidor de la casa. Las manos de sus dueños con triste nostalgia acariciaban la fría cabeza del canido. Pero el paso del tiempo con su inexorable crueldad, deterioró el pelaje del noble animal y los agradecidos dueños decidieron pasarlo al trastero hasta tener ocasión de poder repararlo. Una noche el azar aliándose con la estupidez y el buenismó de algunos imprudentes, quiso que un ciudadanillo de importación se fijara en una serié de trasteros. Un parking sin apenas medidas de segu-

Dicen que han dicho Paco El Flare

Las tertulias Como viene siendo habitual las tertulias no se han extinguido, más bien se han incrementado, especialmente en bares y cafeterías, en parte debido a la escasez de foros de debate, antaño esto era propio de casinos, donde acudían sobre todo personas pudientes para hablar de política y no para vivir del cuento. Sí que entre alguno de ellos de los que acudían para leer la escasa prensa escrita, como el Arriba, Pueblo y Alcázar.

Hoy, a pesar de los medios de comunicación, se sigue y se incrementan los corrillos de debate y bla, bla, bla… incluso están visionando su tableta, los temas a pesar de ser variopintos predomina los de actualidad política, por eso han aparecido tantos y tantos politólogos que es difícil de enumerarlos. Antes y después de la contienda civil, era el deporte, en especial el fútbol, lo único a debatir y politizar, hoy el deporte ha pasado a segundo plano, se lleva lo que se lleva, la Política. Oyendo a los tertulianos, se puede acabar majareta de las versiones que se dan del mismo tema, que

Día a día: diálogos José Ramón Ferreres

Pincho pinchado — Qué, Toni ¿de pinchos? ---¡De fábula! Verdadera imaginación para, de una simple alcachofa, sacar esto – y me enseña en su móvil las fotos de algunos pinchos que después acabaron en su estómago. — Bueno, bonito y barato. ¿Qué más queremos? ---¡Y la de gente! — Atraer la gente hacia Benicarló es lo mejor de todo: ¡la de euros que se han quedado en las cajas benicarlandas! ---¡Tú y el dinero! – es que mi vena “numérica”

prevalece. — Pero hay que mejorar en algunos aspectos… …en el gastronómico, no creo; está por las nubes. — Organizativo. ---Pues propón, amigo Toni – le veo lanzado e ideas tiene. — Mi experiencia me ha hecho llegar a algún bar (en cierto día concreto) y estar cerrado (“por descanso del personal”) o que resulta que el pincho correspondiente, tiene “horario”. ---¿Qué dices? — Propuesta: que figure el horario que cada bar o restaurante servirá el pincho. Y, por supuesto, el día que está cerrado.

ridad. Trastos viejos, bicicletas, herramientas fáciles de robar. Todo vendible. Reventó la puerta del primer trastero y entró. A la luz de la linterna una mirada brillante y feroz (que le recordó un chacal) tropezó con la suya. Reculó, huyendo, abandonando linterna y destornillador rompecerraduras. La policía aclaró el asunto y con el tiempo todo pasó al olvido. De tarde en tarde los dueños de la casa cuando llevaban algo inútil al trastero, veían al perro que seguía teniendo los mismos ojos dulces para quienes le habían conocido alegre y juguetón. Ojos comprensivos de fiel guardián hasta después de muerto. Ojos que su dueño juraría más alegres después de unos pequeños arreglos en la piel y ya de vuelta a la casa. En fin. Aquí les dejo este pequeño cuento. Pura ficción. O quizás no. si Rajoy con Rivera, que si a Sánchez le van las Iglesias, al igual que Junts pel Sí, la Cup, la Colau lo hace bien, la Carmena aún mejor, Rita Barberá con su “caloret” hoy este se le ha enfriado. También hay tertulianos nostálgicos, que si Milán del Bosch, Armada y como no Tejero. ¡No les caerá esa breva! Sentados están en la misma mesa los pocoparlantes, los malpensados disfrutan con la Púnica, con Correa, con Roldán y con Ñoño S.A. No se olvidan de los Pujol y así todo la colección. Es contradictorio todo lo que no cuadra, en Benicarló pueblo trabajador de sol a sol, ¿qué ha ocurrido por aquí? Antes los foros de debate estaban en las barberías y las tabernas, se debatía el precio de la alcachofa y algo más, de la economía de subsistencia, pero éramos felices, la política enriquecía a pocos, las tertulias arruinaban a muchos, hacían perder las ganas de trabajar. ---Eso es de cajón. ¿No estaba en ningún sitio? — Sí. Empezó a aparecer en las redes sociales y en algunas webs. ---¿Ves? — Y tuve que enseñar a mis abuelos como se hacía eso de internet, redes sociales y webs. ---Ja ja. Es que hoy en día… — Pero un “cartel” en la Oficina de Turismo, ayuntamiento, edificios municipales, o cartelerías varias; sería ideal para quien de internet pasa o no tiene ni idea … --- ...”eso” ¿existe? — Por supuesto. Hay que facilitar al máximo que la gente encuentre cosas … --- ...y, después a disfrutar de los pinchos. — Ves, así, aportando y diciendo lo que uno piensa, se avanza. P.D.: Pues sí, agradezco la colaboración, el texto y los comentarios de Toni Mulet.

Todos T odos los días de : 11h. a 13h. y 17h. a 19h.

CONDUCTORES

ANIMALES

ARMAS

NÁUTICA

C/Peñíscola, /Peñíscola, 28 - BENICARLÓ 8

OPINIÓ

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

Tel. 964 460 470 9

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Epigrammatica Julio López

Somos diferentes Mal que nos pese, así es. Democracias europeas, verbigracia la alemana, han sabido hacer frente con normalidad democrática a situaciones postelectorales parejas a la nuestra mediante pactos y gobiernos de coalición, tal cual lo exigen tiempos particularmente difíciles en los que el bien común debe anteponerse a cualquier otro propósito. Nosotros, por el contrario, aquí estamos en medio de un complicado galimatías político sin visos no sólo de una pronta solución sino de que vaya a ser la más beneficiosa porque, para nuestra desgracia, las aversiones personales y las conveniencias partidistas prevalecen sobre el interés general. Empezamos a estar ya un poco empachados de la misma dieta. Día sí y día también un régimen alimenticio casi exclusivo: desayuno, políticas reformistas y de progreso; comida, progresistas y de cambio; y cena, de cambio y de progreso. Políticas que, como es fácil de suponer, se encuen-

tran en los programas de la izquierda. Eso pretende hacernos creer la propaganda. Pero mienten. Si fueran encausados por prevaricación, muchos políticos resultarían reos convictos. La realidad, y lo saben, es bien distinta. En lo mollar, en los principios fundamentales, las propuestas de PP, PSOE y Ciudadanos son las más coincidentes. Y esa sería, sin duda la mejor coalición de gobierno para que el carro de España siguiera hacia adelante. Lo cual, cuando escribo estas líneas, resulta poco menos que imposible. Además, parte de la izquierda, no digamos la radical, sigue poniendo no palos sino estacones en las ruedas del carro: la idea errónea de considerar a la derecha heredera del franquismo negándole legitimidad democrática. No están a gusto con la España constitucional monárquica nacida de la transición y tienen sus intenciones puestas en una segunda. Entonces que cada palo aguante su vela. Asuman los dirigentes políticos sus obligaciones y sean consecuentes con las decisiones tomadas. A los ciudadanos nos toca exigirles responsabilidades, a todos por igual.

Nuevas tecnologías

Antonio L. Montagut - Analista Programador Freelance

SII - Suministro inmediato de información El Suministro Inmediato de Información o SII es un sistema por el que los contribuyentes deben remitir a la Agencia Tributaria el detalle de registro de las facturas de manera continua y actualizada. Con este sistema, se proporcionará a la Agencia Tributaria la información de las facturas que se incorpora en los libros registro, debiéndose remitir únicamente la información contenida en la misma. Con toda esta información, además de ejercer más severamente sus facultades de control, la

Agencia Tributaria puede llegar, incluso, a elaborar borradores de declaraciones del IVA, como los típicos borradores existentes en las declaraciones de la renta del IRPF. El nuevo SII será aplicable con carácter obligatorio a los sujetos pasivos que actualmente tienen obligación de autoliquidar el IVA mensualmente: • Inscritos en el REDEME (Registro de Devolución Mensual del IVA) • Grandes Empresas (facturación superior a 6 millones de €) • Grupos de IVA Los sujetos pasivos acogidos al SII están obligados a llevar, a través de la Sede electrónica de la AEAT, los siguientes Libros Registro: • Libro registro de facturas expedidas. • Libro registro de facturas recibidas.

Esperan del Presidente en funciones altura de miras, generosidad. Dé muestras de hombre de Estado, váyase a la oposición, Sr Rajoy. Se lo pido yo, Pedro Sánchez, el mismo que hasta antes de ayer ha demostrado carecer de esa altura de miras, de esa generosidad rechazando tajantemente una y otra vez sus ofertas de diálogo. Incluso he elaborado un plan de trabajo para la negociación con los partidos y se lo he entregado a todos menos a Bildu y al PP. Espero que lo comprenda. Discúlpeme ante los más de siete millones de españoles que le han votado. Ahora, Sr Rajoy, ya no es momento de vetos. Carezco de dotes adivinatorias y, por ende, no puedo saber de qué manera se desenredará la madeja de esta difícil situación. A lo que se ve, el aspirante a Presidente del Gobierno no es partidario del modelo alemán. Prefiere un pacto a la portuguesa, a la catalana o a la valenciana que ahora sí, el Sr. Puig dixit, ya es extrapolable al resto de España. Bacalao, paella, crema. Buen menú. En todo caso, si los malos augurios se cumplen, estaremos abocados a un gobierno del que formarán parte destacada quienes pretenden dar la vuelta a la tortilla constitucional, compadres de los proetarras y simpatizantes de los separatistas. Sus brazos en alto con los puños cerrados despiden un fuerte olor a rancio totalitarismo.

• Libro registro de bienes de inversión. • Libro registro de determinadas operaciones intracomunitarias. El envío de esta información se realizará por vía electrónica, concretamente mediante Servicios Web basados en el intercambio de mensajes XML. Plazo para enviar los registros de facturación a la AEAT: • Facturas expedidas: 4 días naturales desde la expedición de la factura • Facturas recibidas: 4 días naturales desde la fecha en que se produzca el registro • Operaciones intracomunitarias: 4 días naturales, desde el momento de inicio de la expedición o en su caso, desde el momento de la recepción de los bienes a que se refieren. • Información sobre bienes de inversión: Dentro del plazo de presentación del último periodo de liquidación del año (hasta el 30 de enero). A partir del 1 de enero del 2017 comienza la fase obligatoria. Ya sabeis, Hacienda somos todos (no es un simple anuncio). Y además cada vez trabajamos más para ellos.

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

SOCIETAT

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

Y dejan el Palomar al susurro del Amor Hermoso

el lector opina Cuidem les bandes de música Vicent Vives

Des de ja fa uns quants caps de setmana, es nota l’ambient faller per tot el poble amb les “despertaes” i presentacions falleres. El colorit dels vestits, l’olor a polvora i el so de la música ens envolta en un aura especial i ens fa sentir plens de goix i de l’alegria. Per un moment es deixen de costat totes les preocupacions diàries i es viu plenament la festa. Nosaltres, com a valencians que som, sentim molt de prop el que tot això signifique per a nosaltres, però damunt de tot jo voldria destacar el sentiment que es viu quan et sentes acompanyat per l’esplendor d’una banda de música. Aquest cap de setmana ha tingut lloc la presentació de la nostra falla, la Falla Mercat Vell, i hem estat acompanyats pel grup de dolçainers que encapçalava la desfilada dels components de la falla i per la Banda de Música Ciutat de Benicarló, que la tancava. Cal vore les cares de la gent que seguix la desfilada des de les voreres quan senten tocar a la banda, això no te preu. Millor dit, sí que ho té, per això nosaltres, les comissions falleres, ens hem trobat moltes vegades amb

moltes dificultats per arribar a tot, cada vegada més els ingressos que tenim són menors, i les despesses cal retallar-les per a poder complir amb tot, a voltes amb el monument faller i a voltes en altres coses. Des de fa un temps les comissions falleres, no totes, han deixat de contractar a les bandes per a les seues presentacions i per a un acte fonamental i que la gent fallera més vivin, que és l’ofrena, i tot això és degut al cost que té la contractació d’una banda de música per a un acte tan curt en temps. La nostra falla sempre ha apostat per les bandes de música per a un acte tan significatiu, però caldria que les persones i entitats que mouen els fils dels diners, que ens pugueren ajudar per a que una tradició tan valenciana i tan nostra no es perda, perquè no hi ha res com sentir-se acompanyat d’una banda de música, i si és la de Benicarló, tan ben dirigida per Pablo Anglés, millor que millor.

“Virtudes”

El pasado 25 de julio acompañamos en la Adoración a Jesús Sacramentado a la Comunidad.

Y dejadas todas las cosas, Mª Estrella Bonilla Moreno, Mª Natividad González Olalla, Mª Inmaculada Lluch Ferrer, Mª Teresa Foix Maura, Mª Dolores Beltrán Albert, Ángeles Ibáñez Izquierdo que con sus 94 años no está en la fotografía; Mª Ángeles Cornelles Forés, Mª Asunción Sanz de Diego, Mª José Soriano Bellés y Francisca Mª Castán Ferrer, LE siguieron.

El Coro gregoriano acompaña en la misa de acción de gracias. ¡Qué bien lo hacéis!

Juan Antonio Mañá Ferrer, Portavoz PP Ayuntamiento Benicarló

En un anterior artículo de opinión, titulado “Herreros”, indicaba que si no éramos capaces de forjar un nuevo marco político sería porque habrían fallado los herreros. El actual escenario de enroque personal y político es el peor enemigo para el diálogo y el consenso, y para combatirlo se requieren virtudes. Las cuatro virtudes cardinales son la templanza, la prudencia, la fortaleza y la justicia, equivalentes a moderación, respeto y firmeza pero con capacidad de sacrificio y equidad. En los actuales “herreros”, aquellos que intentan forjar un acuerdo de gobierno nacional, entiendo pesa demasiado el aún antagonismo del pasado. Parecen no haberse dado cuenta de que, tras las pasadas elecciones generales, ha sido decidido un nuevo marco político, donde el tradicional

Festa de la carxofa Daniel San Nicolas Mateu

Coincidiendo con la última semana de enero, se ha celebrado nuevamente la mentada “Festa de la Carxofa” que ha llenado las calles de Benicarló de visitantes y esta vez con la colaboración muy importante de una maravillosa temperatura y unos días soleados. A nivel de calle el comentario ha sido muy positivo, con la concentración de actos en la Plaza de la Constitución, en lugar de utilizar Joan Carles I, los tres días (viernes sábado y domingo); con carpa incluida, conciertos para la juventud, mercado artesanal alrededor del mercado central, señalización de aparcamiento de autobuses, el sábado a la mañana el mercado de proximidad, etc. etc. Por informaciones recibidas, la venta de carxofas ha llegado a niveles para mi desconocidos, ya que según me ha indicado unos de los comerciantes de frutas y verduras, entre el viernes sábado y domingo, en el puesto del mercado y el instalado el sábado, en la plaza de la Constitución (otro gran acierto) han vendido unos 4.500 kilos de la preciada verdura. A modo de crítica constructiva -y para que se tome nota para el próximo año- dos pequeños fallos muy fáciles de solucionar. El primero fue el fallo de no abrir la puerta del mercado que da a Muebles Moros, ya que los puestos de verdura que dan a dicha zona no estuvieron tan concurridos como los otros. El segundo fallo: no haber cortado al tráfico. La calle Pío XII, como mínimo desde Cristo del Mar; aunque mejor hubiera sido desde la Plaza Madre Molas... Porque llegar al cruce con Cesar Cataldo y desviarlos hacia el mar... La verdad, un poco de planificación en el tráfico hubiera ido mucho mejor. La semana que viene más. 12

bipartidismo debe ceder en pro de los puntos de encuentro político, y donde existen nuevos adversarios electorales. Sin moderación, sin respeto, sin los sacrificios que se requieren, y sin sentido de la equidad, y sobre todo, sin humildad, difícil será forjar el nuevo marco político que les ha sido encomendado en las urnas. Entiendo que hay que olvidar las viejas y obsoletas políticas de confrontación, que ya no dan resultado electoral, y ponerse a trabajar en lo mucho que nos une, y que de seguro es más que lo que nos separa. Unos y otros pueden, y tienen, la obligación y responsabilidad de hacerlo posible. La corrupción no puede ser la única escusa esgrimida por unos para evitar el diálogo, pues nadie está libre de dicho pecado actual, ni lo ha estado en el pasado reciente, ni posiblemente, lo estará en el futuro.

El Sr. Obispo concelebra la Santa Misa, el gran regalo pensado por Dios para la humanidad.

Una gran familia con vínculos de amor a Dios después del acompañamiento a la Adoración: Te conocí y te amé, Yo quiero ser un vaso nuevo.

Las Hermanas Concepcionistas de Benicarló se van al monasterio Madre de Dios de Logroño. Hoy día 13 de febrero se ha celebrado la Eucaristía en Acción de gracias por su presencia en Benicarló durante estos años de gracia de 130 años, con el Sr. Obispo de la Diócesis tortosina. El Monasterio de Madres Franciscanas fue fundado el 2 de agosto de 1886 con el impulso del Beato Manuel Domingo y Sol. En el año 1957 llegaron 5 hermanas de la Comunidad de Alfaro (La Rioja). En 1971, 4 hermanas de la Comunidad de Ayllón (Segovia). En 1976 celebraron la canonización de la Madre Fundadora Beatriz de Silva, por Pablo VI. El Centenario de la fundación, el 2 de agosto de 1986 como se lee en el libro Ullals i Bancals de Benicarló (2011). El 21 de septiembre de ese mismo año, partieron desde este Monasterio, las 6 hermanas de la Confederación, llamadas por el Sr. Obispo de Guinea Ecuatorial, que se prepararon para la nueva fundación en Akonibe. En 2001 celebraron las bodas de plata de la Canonización de la Fundadora. El 2 de agosto de 2011 celebraron el 125 aniversario de la fundación. Y el 13 de febrero de 2016, tan sólo 5 años después, siguiendo la voz del Amado, abandonan el Monasterio. Agradecemos vuestra presencia durante 130 años. Nos asombra vuestro trabajo escondido que siempre ha sido como ese rocío mañanero que reposa en el campo y fecunda la semilla que alimenta y alegra a todos los habitantes de Benicarló. Acá quedará un vacío físico, pero una fuerza invisible y todopoderosa que hará crecer y crecer esas llamas del Ábside del templo que borbotan a raudales desde el horno fecundo y silencioso del Sagrario que desembocan en el entorno de santa Beatriz de Silva y en el de san Francisco. Hemos nacido para crecer desde y con el amor de Dios hasta que nos transformemos en santos. Somos personas de barro, pero agraciado; somos pobres pecadores, pero que amamos a Jesús con locura. Asombra, en el siglo XXI, que un puñado de mujeres ofrenda su vida para alegrar, reverenciar, y manifestar la dulzura del Amado, porque sí, porque les da la gana, porque andan enamoradas del Amor Hermoso, en uso generoso de su libertad, como oblación dichosa, perenne y generosa, depositada en el altar.

Siempre nos encontraremos en la alabanza y adoración alegre y rendida y asombrada al Amor sin medida del Señor, siempre acompañados por el susurro materno de la Inmaculada, hasta que confluyamos, cada cual por su “cada caminante siga su camino de amor”, jubilosos, en la maravillosa y vibrante y atrayente y anhelada Casa del Padre. Así dijo una de las jóvenes que se preparan para la catequesis de Confirmación en su visita al Monasterio: Primero, muchas gracias por su presencia, y que sean felices en su nuevo Monasterio, y, si no les va bien… ¡que regresen pronto! Con el cariño de todos

Dia gran per a la

Falla Mercat Vell F.M.V./Fotos: J.C. Gilabert, Javier Senar, Juanvi Gellida

Dissabte 13 de febrer va tindre lloc l’exaltació dels càrrecs 2016 de la Falla Mercat Vell. L’Auditori Pedro Mercader va anant omplint de vida el seu escenari, com si d’un quadre es tractara, amb els colors com a protagonistes. En l’acte, presentat per la periodista Sunny López Fibla, es va proclamar com a Fallers Majors als germans Merxe i Adrián Octavio Senar, mentre que els càrrecs de Fallers Majors Infantils han recaigut en Anna Mars Arnau i Xavi Ortí Barreda. Per la seua banda, Beatriz Senar Gea representarà a la falla com a Padrina del Foc. L’exaltació d’enguany va tindre com a mantenidor al soci-fundador d’esta falla, Ricardo Mascarell Moros, qui amb les seues paraules va treure més d’un somriure als assistents, recordant anècdotes viscudes en esta comissió i, sobre tot, vinculades amb els càrrecs que representen la falla en este 37 aniversari. La presentació va comptar també amb dos importants sorpreses. D’una banda, tres gimnastes del Club Mabel, Helena Andrei, Noa Ros i Maria Añó, van dedicar-li una preciosa coreografia a la seua companya, la fallereta infantil. També la Fallera Major va estar acompanyada per la música de la Coral Polifònica Benicarlanda, entitat de la que forme part. Un altre dels moments més emotius es va viure al final de la presentació, quan la Fallera Major Infantil de Benicarló, Noa Pegueroles Ruiz, que pertany a la comissió del Mercat Vell, va pujar a l’escenari, junt a la Fallera Major, Rosa Rillo Alberich i tota la representació de la Junta Local Fallera.

EN BENICARLÓ 1. Urb. MARINA PARC, piso de 80 m2 Terraza con vistas al mar, 2 habitaciones dobles, cocina independiente, 1 baño, despensa, amueblado y con electrodomésticos. Como nuevo. Piscina comunitaria.

84.500 €

2. LES DRASSANES, piso frontal al mar y puerto deportivo de 80 m2 2 habitaciones, 2 baños, terraza frontal al mar, parking. Muebles, electrodomésticos, bomba de calor y frio.

119.000 €

LARRONDO Serveis Inmobiliaris Tel. 619 273 600 info@larrondosi.com

EUROGESTIÓ Assessoria laboral, fiscal i comtable. Assegurances. Tel. 964 460 375 eurogestio@graduatsocial.es

Carrer del Crist de la Mar, 55 baix ,12580 Benicarló.

www.larrondosi.com

La Falla La Carrasca exalta els seus càrrecs 2016

Fotos: Logan Ferrer

Diumenge al matí va arribar el torn de l’exaltació de la Falla La Carrasca, presidida per Francisco Javier Marín Gijón, que va viure el seu emotiu comiat dels càrrecs de 2015 i benvinguda dels que representaran a l’entitat fallera les properes festes josefines. D’aquesta manera, van ser proclamats els següents càrrecs per a les Falles 2016: Fallera Major, María Urquizu García Fallera Major infantil, María Orero Maura President infantil, Joel Marín Belles Reineta del Foc, Ariadna Ciercoles Bonet Padrina del Foc, Marjorie Sanahuja Domingo Padrina de la Falla, Raquel Senar Simó President d’Honor, José Joaquín Alberich Bayarri Va exercir com a Mantenidora de l’acte Gema Llorach Ballester, i va ser presentada com a component de la Cort d’Honor de la Fallera Major de Benicarló, Raquel Peraire Pomda. L’acte va estar presentat per Izaskun Maura i Lorena Guillén.

ENTREVISTA

GEA -Nom:

Asociación de Estudios Geobiológicos

-Descripció:

Investigar i divulgar la relació de les radiacions

naturals i artificials en la salut -Any de fundació:

1991

-Nombre de membres:

-Contacte:

750

geobiologia.org

Text i fotos: Hugo del Arco

Quines metes persegueix GEA? Els objectius són investigar i divulgar tot el que té a veure amb les energies naturals i artificials i la seua influència en la salut. Radiació de la terra, radioactivitat, camps magnètics… però també ones de telefonia mòbil, camps electromagnètics de les instal·lacions i com influencien, moltes vegades, a una persona que té malalties, ja que solament canviant el llit de lloc o desconnectant la instal·lació elèctrica, millora substancialment la seua salut. Però també veiem que hi ha moltes cases que estan afectant a la salut de les persones i se’ls ha de donar solució, per tant, hi ha un vessant que treballa, investiga i divulga, com és la bioconstrucció: construir cases sanes i ecològiques, sanes per a les persones i sanes per al planeta.

Per descomptat, GEA no és una associació a l’ús a Benicarló, i no solament per la seva activitat, que és desconeguda per al gruix del públic, sino també pel seu caràcter nacional i internacional gràcies al seu fundador, Mariano Bueno, qui va fer un “huequet” en la seua encaixonada agenda i ens va explicar cinc cèntims dels camps que domina. 7 Dies: Com va nàixer l’associació? GEA: Va nàixer a partir d’uns cursos que vaig donar entre 1989 i 1990, de formació a la geologia i a la bioconstrucció al Casal Municipal i va despertar tant interès, que vam fer unes jornades en Nadal del 90 i va vindre gent de tota España. Allí vam pensar que tota aquesta gent que ens havíem format i estàvem interessats en aquests temes de les energies, la salut i com millorar-la tenint en compte tot això, podríem crear una estructura que ajudés a divulgar-ho i a investigar-ho. A la primavera de 1991 ja es va fer una assemblea i durant unes jornades, ja es va constituir i vam tirar cap a davant. 18

Calle Mallorca, 79 Bajo 2 12580 Benicarló (Castellón) PEDIDOS Y RESERVAS

964 473 690 601 316 913 19

SOCIETAT

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

La Asociación de la Mujer celebra la fiesta de Santa Águeda

Hemos pasado una tarde maravillosa (el jueves 11 de febrero), después del agua que ha caído al mediodía ha salido el sol y nos hemos reunido para pasear a Santa Águeda y llevarle flores. Después nos hemos dirigido a un restaurante de nuestra ciudad, donde hemos merendado y bailado, hemos disfrutado y esperamos que todas lo hayáis pasado estupendamente.

Xerrada al voltant de la salut a la Penya Setrill Penya Setrill.

Dins del cicle de conferències Joves amb futur per part de joves membres de la penya Setrill, vam tindre l’oportunitat d’escoltar-ne una de ben interessant. El títol va ser Reanimació cardiopulmonar bàsica. Implantació de desfibril·ladors automàtics i va anar a càrrec del jove benicarlando Javier Moya Marzá, diplomat en infermeria i tècnic en desfibril·ladors automàtics, qui va estar introduït pel seu pare Pascual Moya. Una conferència molt preparada amb explicacions pràctiques que poden ser de molta utilitat en diferents, inesperats i difícils moments de la vida. I en l’aire va quedar el pretendre que algun dia tots els locals públics o privats (com la nostra penya) puguen tindre un aparell d’aquestes característiques que poden salvar vides. De moment, només ens queda agrair i felicitar a Javier per tota la informació que ens va aportar i que va fer que tinguérem una sessió molt profitosa.

Carnestoltes i Paolo visiten l’Ángel Esteban

Quines activitats heu fet? Durant aquests vint-i-cinc anys, s’han fet una sèrie d’activitats, a part de jornades i d’alguns congressos i cursos. Va tenir molt ressò en la seua època la Trobada Solar, que és una cosa que ara s’ha posat molt de moda, les energies solars i fotovoltaiques, els cotxes elèctrics i tot això. Així que, en 1996 vam fer aquí la primera Trobada Solar que es va fer a España i es va repetir diversos anys. Després es va anar a Granada, però durant unts quants anys amb l’estructura de GEA i la col·laboració d’Alambor se va organitzar aquí i potser algun dia, tornem a recuperar-ho. Aquestes són les que han tingut més ressò en la població, perquè les altres, les jornades que solem fer, són restringides a gent interessada en el tema. S’està plantejant que podríem tornar a arrencar el de la Trobada Solar. Teniu bona relació amb l’ajuntament? Quan en un passat s’ha fet alguna activitat a Benicarló, sí que ens ha recolzat, però com l’associació és d’àmbit nacional, la relació és relativament escassa, perquè d’alguna manera, així com altres associacions necessiten subvencions, natros funcionem amb la quota dels socis i publiquem una revista trimestral que també genera uns beneficis; però té difusió d’àmbit nacional i internacional, perquè es va crear mentre vam estar donant cursos a Argentina, Cuba, Mèxic i Colòmbia. Així que es van crear les seccions de GEA de cada país i per això té un caire internacional. 20

El Carnestoltes en la nostra escola és molt especial. Novament el Rei Carnestoltes i Paolo ens han tornat a visitar, encara que enguany, amb una mica de retràs. Sembla ser que els pallassos no trobaven l’escola nova i van estar un poc perduts. En el seu lloc, uns dies abans va vindre a vore’ns Lupita, una amiga d’ells amb la qual ens ho vam passar fenomenal. El motiu de les consignes ha sigut enguany el món Pirata, cada un dels dies hem anat acumulant diferents d’elles, finalment portàvem un barret o mocador de pirata, un “parche” o ferida i una calavera penjada. Hem passat uns dies molt divertits, hem cantat i ballat al ritme de la música i més d’un s’ha emportat una bona “espolsà” de farina. 21

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Els escolars de Benicarló celebren el Dia de l’Arbre Les regidories d’Educació i Medi Ambient han organitzat la celebració del Dia Mundial de l’Arbre amb la plantada de 800 carrasques d’arbrat autòcton per part dels alumnes d’educació primària de Benicarló. Al voltant de 550 alumnes de tots els centres educatius de Benicarló de primària han participat en la celebració del Dia Mundial de l’Arbre plantant les 800 carrasques que ha enviat la Conselleria de Medi Ambient en el marc del seu programa per conscienciar la societat, i especialment els més menuts, sobre la importància de conservar els boscos i els espais naturals. Els arbres s’han plantat en una parcel·la ubicada al Polígon Industrial El Collet amb l’objectiu de poblar-la per destinar-la a zona verda.

Dia de l'Arbre del CEIP Francesc Catalán

Benicarló convoca un concurs per a cantautors ‘amb la veu petita’ La segona edició del Petit Festival incorporarà un ‘Concurs per a cantautors amb la veu petita’, per tal de potenciar aquells artistes que canten en llengües diferents del castellà que es parlen a l’estat espanyol. El festival durarà tres dies i comptarà amb la presència d’artistes com Pau Alabajos o Cesk Freixas. Després d’una primera edició amb un important èxit de públic, enguany, l’Ajuntament ha decidit implicar-se a fons l’organització del Petit Festival i coorganitza l’esdeveniment al costat de l’Associació Petit Festival. El regidor de Cultura, Josep Barberà, i la presidenta de l’Associació Petit Festival, Sonia Llorach, han presentat avui un primer tast del Petit Festival que tindrà lloc a Benicarló els dies 6, 7 i 8 de maig. La principal novetat és que, a banda de créixer en dies, el festival incorporarà també un ‘Concurs per a cantautors amb la veu petita’, que pretén donar cabuda a artistes que canten en llengües com el català, l’èuscar, el gallec, l’asturià, l’aragonés o l’occità. «A nivell de l’estat espanyol -ha dit el regidor de Cultura- hi ha molts festivals per a cantautors i avui dia la cançó d’autor està en un bon moment, sobretot en castellà. Per això, la idea és potenciar que aquells que canten en llengües diferents del castellà puguen tindre també accés al públic i al mercat». «De fet -ha insistit el regidor-, volem que aquest concurs siga un punt de trobada per a tots aquests cantautors. En cap cas hem de confondre aquesta iniciativa amb cap tipus de discriminació cap al castellà. No és el cas. Estem parlant de discriminació positiva cap a la resta de llengües de l’estat que no tenen accés a aquest tipus de coses». El concurs tindrà tres premis: un primer premi dotat amb 600 euros i la gravació d’un disc a l’estudi El Tercero Estudios; un segon premi de 500 euros i un tercer premi del públic de 300 euros. Pel que fa al jurat, estarà presidit pel regidor de Cultura i integrat per quatre professionals del món de la música: Dani Tejedor (creador i ideòleg del Petit Festival, compositor i professor a l’Institut del Teatre de Barcelona); Maribel Sospedra (llicenciada en Filologia Catalana i professora de l’IES Alfred Ayza de Peníscola), que s’encarregarà de les lletres; Carlos Manzanares, que ha cursat estudis de jazz i música moderna i dirigeix el seu propi estudi de gravació, El Tercero Estudios; i Guiu Cortés,

CP Mestre Francesc Catalán

Els alumnes de l'escola Mestre Francesc Català han participat en la campanya que les regidories d'Educació i Medi Ambient han organitzat per celebrar el Dia Mundial de l'Arbre, el día 31 de gener, i que té com objectiu conscienciar la societat, i especialment els més menuts, sobre la importància de conservar els boscos i els espais naturals.

Així, dimecres 10 de febrer va ser l'alumnat de tercer i quart el que va anar a una parcel·la ubicada al Polígon Industrial El Collet i allí, amb l'ajuda de dos jardiners de l'empresa FCC, van plantar unes 50 carrasques. Dijous 11 van ser els alumnes de cinquè i sisè els que van participar en aquesta activitat.

UNED Extensión de Benicarló Curso 2015-2016 LAS CLASES YA HAN EMPEZADO Abierto el plazo de matrícula de febrero de la UNED Del 1 de febrero al 7 de marzo. Para estudiantes que no se hayan matriculado en septiembre; los que lo hicieron de un mínimo de 40 créditos y quieran ampliar su matrícula; y para los que les resten dos asignaturas cuatrimestrales o una anual para concluir su plan de estudios Información: Sede de la UNED en Benicarló. IES Ramón Cid. Lunes de 19 a 20h. Martes de 20 a 21h. Miércoles de 19 a 20h. Telf. 670 756 215. En las dependencias del Ayuntamiento, Plaza de María Victoria.Mañanas de lunes a viernes. Telf. 964470050. Saida Porres. 22

CULTUR A

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

més conegut com El Niño de la Hipoteca, un referent en el món de la cançó d’autor, un artista que ha sabut trobar en el canal You Tube el seu mitjà de promoció, on té vídeos que han rebut més d’un milió de visites. Les persones que vulguen participar en el concurs hauran d’enviar un correu a correu.cultura@ajuntamentdebenicarlo.org amb un enllaç al seu vídeo promocional perquè el jurat els puga visualitzar. Si les lletres no són en català o no estan traduïdes al castellà, s’hauran de traduir.

Un xicotet avançament del cartell Durant els tres dies que durarà el festival (6, 7 i 8 de maig), hi haurà concerts per tot Benicarló, concentrades ens tres ubicacions diferents: el centre històric (on tindrà lloc el concurs de cantautors), la plaça dels Mestres del Temple i l’Auditori Pedro Mercader, on actuaran els caps de cartell del Petit Festival, Pau Alabajos i Cesk Freixas, que actuaran el 7 de maig a les 21.00 hores. Tots els concerts seran gratuïts excepte els dels caps de cartell.

Torna el cicle A Pèl amb un concert del grup l’Heura El programa A Pèl es reprén aquest mes de febrer amb el concert del grup L’Heura, format pel guitarrista Nando Rubert i el músic Sebas Redó. Aquesta serà la tercera acció del programa de la Regidoria de Cultura pensat per promocionar els creadors de Benicarló. Després de l’actuació del músic Antonio Ruiz i de la projecció del curtmetratge Ruth, d’Àlex Brau, el cicle A Pèl torna divendres 19 de febrer amb una altra proposta musical. Es tracta del grup L’Heura, una banda formada l’any 2007 per Nando Rubert a les guitarres i les veus (que actualment cursa els estudis de guitarra al Conservatori de Benicarló), i Sebas Redó, músic autodidacta que ha estat membre de grups com Ghetto, Eina, Lo nom del porc i Solc, que és l’encarregat de les veus, lletres i composició. Junts han enregistrat dos treballs, Somsomnis i Fragments i finestres, en què combinen l’electrònica amb estils com el rock, el reggae o el rap. Cal recordar que el programa A Pèl s’emmarca en el projecte El Centre Batega que la Regidoria de Cultura va posar en marxa la tardor de l’any passat amb l’objectiu de dinamitzar el centre de Benicarló amb una gran diversitat de propostes culturals, com el cicle de novel·la negra Benicarló Negre, el cicle de curtmetratges Sessió Contínua o diverses conferències, concerts i presentacions. A Pèl respon a aquesta voluntat de dinamitzar el centre amb un objectiu ben clar: donar veu als creadors relacionats amb el món de la música, la literatura, la gastronomia o la ciència. El concert tindrà lloc a l’Edifici Gòtic a les 20.30 hores. L’entrada és gratuïta. 23

3 D’OCTUBRE DE 2015 · NÚMERO 564 ESCOLES

7 DIES ACTUALITAT DECULTUR BENICARLÓA- EL DISSABTE

CULTUR ESCOLES A

23 DE 19 D’OCTUBRE FEBRER DE DE2016 2015· ·NÚMERO NÚMERO580 564

Marqués de Benicarló

Fotógrafo: Alberto Bellés - Rodolfo fotógrafos

Primària 5é A

Guillermo Segarra - Ximo Albiol

Primària 5é C

Sonia Jara - Lucas Calatayud

Primària 5é B

José Luis Guzmán - Rosa Cerdá

Primària 6é A

Mario Bueno - M.José Obiol

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Culturarte expone en la Casa del Marqués

ESPORTS

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

tENIS / Finales Champions Bowl en el Ct Castellón

La Asociación Culturarte, con sus actividades relacionadas con el mundo del arte, ha encontrado y está consiguiendo un hueco y un reconocimiento social que le permite confirmar su línea de actuación y seguir desarrollando su labor, poniendo siempre su acento en la difusión del arte en su más amplio concepto. Los días 30 y 31 de enero, coincidiendo con la Fiesta de la Alcachofa, estuvo presente en Benicarló en la conocida Casa del Marqués, propiedad del señor Santiago Espinosa, donde trece artistas de la asociación participaron en una exposición en la planta baja de esta casa noble y señorial, con un gran éxito de público. Culturarte continúa poniendo interés en todo lo que acontece en nuestro entorno, y va creciendo con la llegada de nuevos socios y con nuevas actividades, teniendo siempre presente sus dos principales fines desde que surgió como asociación: atender las expectativas de los socios y cumplir con la buena proyección del conocimiento del arte.

Club Tenis Benicarló

Este fin de semana se han disputado las finales del torneo Champions Bowl en Castellón, torneo que clasifica para el Masters nacional y que lo disputarán las mejores raquetas del circuito. Este circuito se disputa en toda la Comunidad Valenciana, Murcia y en la provincia de Tarragona. En las finales se encontraban cinco jugadores del Club de Tenis Benicarló, el más pequeño de nuestros finalistas era Ausias Doménech, que se enfrentaba al valenciano Fran Gómez, en un partido muy reñido que Ausias consiguió con una importante y trabajada victoria por 6/7-6/3-11/9. El segundo de nuestros jugadores en jugar su final fue Xavi Calduch, que cedió su partido ante Nacho Serra por 3/6-4/6. A continuación, Gerard

Guimerá disputó su partido ante el castellonense Pablo Archiles, ambos jugadores ya han coincidido en muchas finales uno contra el otro, por lo que ya se conocen dentro y fuera de la pista. Prueba de ello fue el resultado ajustadísimo del partido a favor de Pablo Archiles por 6/4-3/6 -0/7. Nuestra jugadora Iratxe Serrat no pudo conseguir su victoria ante la jugadora del Club Saladar Ana Mestre, el resultado del partido fue 6/4-6/3-10/7. El último en jugar su final fue Jarmo Pérez que lo hizo frente a Hugo Prats, nuestro jugador realizó un brillante partido que le ayudó a imponerse por 6/3-6/1. Felicitarles a todos por su gran torneo y animarles a continuar su formación como tenistas.

BÁSqUEt / Victoria para todos los equipos femeninos Club Baloncesto Benicarló

La Tisana del Papa Luna sigue de actualidad

Estos son los resultados obtenidos por nuestros equipos esta semana:

Senior Autonómico Senior 2ª zonal Junior Femenino Junior Masc. Cadete Fem. Tisana del Papa Luna y libro de Ed. Antinea

Un poco de historia

Redacción

En la convocatoria anual del Concurso Escolar 2015 que organiza el Consell Valencià de Cultura, en la modalidad literaria, en la que concurrieron 47 centros educativos de todo el territorio valenciano, uno de los trabajos premiados este año fue el de Carmen Escrig Mateu (4º curso IES El Caminàs de Castelló), quien presentó el cuento “Hem guanyat l’èbola!”, con la peculiaridad de que es La Tisana del Papa Luna la protagonista del mismo. La autora ha manifestado que se inspiró para el relato imaginario en un trabajo de etnobotánica publicado en el Boletín del Centro de Estudios del Maestrazgo. También hay que destacar la salida al mercado de una bebida espirituosa, basada en esta tisana. Se ha elaborado macerando en alcohol sus componentes, según la tradición medieval. Resulta un producto absolutamente natural, sin ningún tipo de aromatizantes ni colorantes ni conservantes, de esta manera incorpora totalmente las propiedades de la reconocida Tisana del Papa Luna. Nuevo licor con toda la esencia y el espíritu de la auténtica Tisana del Papa Luna. 26

Infantil Fem.

La Tisana del Papa Luna es una receta medicinal medieval surgida de la antigua tradición farmacológica mediterránea. La fórmula original corresponde a un preparado de hierbas medicinales popularizado por el Papa Benedicto XIII desde su sede pontificia de Peñíscola, durante su estancia entre 1411 y 1423. El brebaje medicinal está considerado como un remedio valenciano clásico y tradicional, que fue prescrito durante los siglos XV, XVI y XVII como remedio de probada eficacia para evitar flatos, dolores de cabeza, tensiones estresantes y dolencias de riñón. La receta de la Tisana del Papa Luna, comprende diferentes semillas en proporciones exactas: semillas de coriandro, de anís, de hinojo, de alcaravea y de comino, raíces de regaliz y de díctamo y canela; todos componentes que pueden encontrarse en el entorno local de Peñíscola y en la próxima Serra d’Irta.

Infantil Masc. verde Infantil Masc. azul

CB Benicarló - 70 vs CB

Y en la competición del Patronato: Alevín rojo

Vinaròs - 34 CB Benicarló - 70 vs CB

Alevín blanco

Vinaròs - 34 Nou Bàsquet B - 45 vs

Alevín fem.

CB Benicarló - 77 CB Onda - 59 cs CB Benicarló - 73 CB Benicarló - 51 vs Nou Básquet celeste - 30 Nou Básquet B - 31 vs CB Benicarló - 38 CB Bétera - 66 vs CB Benicarló - 32 CB Alboraya - 89 vs CB Benicarló - 54

26 vs Amics B - 48 38 vs Nou Básquet - 27 46 vs CB Almassora

Benjamín naranja

- 41 50 vs CB Almassora

mixto

- 70

Benjamín azul

44 vs CB Alcora - 12

que podría llevarle a competir por el ascenso; pero vayamos paso a paso. El junior masculino sigue invicto, y a un paso del ascenso. También el junior femenino ostenta el liderato en su grupo, aunque compartido con el Maristas, un equipo al que nos enfrentamos la próxima jornada. Los dos equipos cadetes se mantienen en el centro de la tabla. Los infantiles masculinos han caído en sus desplazamientos, pero el femenino ha logrado imponerse en la cancha del, hasta ahora, líder. De nuevo, hemos logrado victorias todos los equipos femeninos, sumándose esta semana el alevín femenino. Os esperamos la próxima semana. Gracias.

Al senior autonómico se le escapó la victoria en un partido que ganaba de 4 a falta de un minuto y medio, una victoria que hubiera supuesto un gran paso para asegurar la permanencia en una difícil categoría. El senior B, por su parte, sigue sumando victorias, algo

PROMOCIÓN Tisana del Papa Luna Pack 6 cajitas 100 gr. 28,80 €

22,80 € http://www.cafesbo.com 27

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

AtLEtISME / Intens cap de setmana de competicions

ESPORTS

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

FUtBOL 11 / La Crónica de la Jornada

C.A. Baix Maestrat”

Control Amposta Dissabte 13 de febrer diversos atletes del CABM, entrenats per Josep Benito, van participar en el control disputat en les pistes d’atletisme d’Amposta, amb molt bons resultats ja que pràcticament tots van millorar les seues marques. En la prova de perxa, Gerard Serrat i Miriam Querol van saltar 2’70, la infantil Cristina Cervera 2’20, millorant marca després d’arrossegar dos anys una greu lesió i situant-se 2a del rànquing autonòmic, Mariam Chelli 1,80 i Judith Forés 1,60 classificant-se per a l’autonòmic infantil. Judith Forés va véncer en les seues sèries de 60 metres amb 8”8 i de 60 tanques amb 11”5, Hajiba El Jaziri va finalitzar 2a en el 60 tanques cadet amb 11”2 i Mariam Chelli va finalitzar 4a amb

11”6. Amal Ennassiri va acabar 2a en martell amb un millor llançament de 21’07 que segurament li valdrà per a classificar-se per a l’autonòmic d’aire lliure i posteriorment va córrer el 300 cadet en 52”9 prova en què va finalitzar per darrere d’Hajiba el Jaziri que va parar el crono en 51”9. En la prova de 200 llisos, Lara Albiol va parar el crono en 32”7.

Cross de Castello Diumenge 14 de febrer es va disputar en el Circuit del Pinar de Castelló, el Campionat Autonòmic de Cross, en el que han participat diversos atletes del CA Baix Maestrat: En categoria Benjamí ha corregut Ovidi Alberich, en alevins Julia Pitarch, Antía González,

Imad Chelli i Ismael Zahaf, en Infantils Miquel Cucala i Haled Ennassiri i en cadets Mariam Chelli i Soraya Zahaf. Ovidi, Miquel i Mariam han finalitzat entre els 25 primers en unes proves amb molta participació.

Meritxell Benito rècord d’Espanya Per la seua banda, la juvenil del Playas de Castelló Meritxell Benito, que entrena diàriament en les pistes de Benicarló, ha batut este dissabte a la vesprada en el Meeting de València el Rècord d’Espanya Juvenil de salt amb perxa, superant el llistó situat en 4 metres i 1 centímetre. Meritxell, que ja tenia la marca mínima de participació per al Campionat d’Europa Juvenil, s’ha col·locat ara en 3a posició del rànquing europeu.”

NAtACIó / Trofeu José Luís Ballester a Castelló

Jubelama 3 - Juvenil “A” 0

Esportiu Villareal “A” 2 - Infantil “A” 4

Dura derrota la de nuestro Juvenil A en su visita al Jubelama A por un claro 3-0. La poca contundencia en las dos áreas pasó factura a los discípulos de Juanjo y Jony, que dejaron escapar una oportunidad de oro para recortar distancias con las primeras posiciones de la clasificación.

Goles de Víctor, Miquel y Andrea El Infantil A no falla y se trae los tres puntos de su visita al Esportiu Villareal A en un duelo de muchos goles y mucha emoción, sobre todo en la primera mitad, donde se vieron cinco de los seis goles de la matinal.

Juvenil “B” 3 - Faura 1

Infantil “B” 1 - Alcalà 2

Goles de Raúl, Ferrán e Ivan) Victoria importante y trabajada la de nuestro Juvenil B ante el Faura, tres puntos que permiten al equipo de José y Pablo mantenerse una jornada más en la zona tranquila de la clasificación.

Gol de Marcos El empuje del Infantil B no fue suficiente para vencer al Alcalá en un partido que resultó muy entretenido para ambas aficiones y que bien pudo llevarse nuestro equipo de haber aprovechado mejor las ocasiones de gol que dispusieron sobre todo en el primer tiempo.

Esportiu Villareal “A” 1 - Cadete “A” 3 Goles de Jeremi, Ivan y Nabil El Cadete A está “de dulce” y el 1-3 en el terreno de juego del Esportiu Villareal A no deja lugar a dudas de la superioridad mostrada por nuestros chicos durante todo el partido.

Cadete “B” 3 - Alcalà 4

El cap de setmana del 13 i 14 de febrer es va disputar a la piscina olímpica de Castelló el prestigiós trofeu José Luís Ballester per a les categories benjamí i aleví. Participaren un total de 373 nedadors nedadors de 14 clubs de la comunitat valenciana. El CNB va participar amb un equip de 29 nedadors, dirigits per Lucia Vicente. Formaren part de l’equip Sara Vea, Sara Troncho, David García, Oscar García, Henar Àvila, Joana Bel, Noemí Verge, Ainhoa Baró, Alejandra Oroian, Laia Garcia, Eva Valdearcos, Gerard Labèrnia, Diego Pérez, Gui28

llem Tomás, Agustí Oms, Joan Ballester, Joan Verge, Blai Marzà, Paula Falcó, Joan Martín, Claudio Dragoste, Dylan Villanueva, Eric Alberich, Maria Verge, Oriol Lluch, Alejandro Rodríguez, Aitor Gil, Marta Cheto i Blanca Zorrilla. Les actuacions individuals més destacades dels benicarlandos foren les de: L’aleví David Garcia, triple medallista, amb una victòria als 200 braça amb 2.53.88 M; una plata als 100 braça (1.21.57 M) i un altra als 400 lliures (4.50.74 M) i la del benjamí Gerard Labèrnia amb un bronze als 100 lliures (1.11.59 M) amb el mèrit

afegit de ser un nedador de l’any menut dels benjamins participants. En conjunt, hi hagueren moltes millores de marques personals tenint present que per alguns dels nedadors, els més menuts, va ser una experiència nova el competir en piscina olímpica de 50 metres, quan estan acostumats a la de 25 metres. En resum, una bona actuació dels menuts del CN Benicarló que ens fan ser optimistes pel que respecta al futur nivell esportiu del club, si es continua donant el suport que es mereix la natació benicarlanda des de les institucions públiques.

Goles de Javi, Xavi y Ale Apasionante lluvia de goles en un encuentro en el que nuestro Cadete B estuvo siempre a remolque del Alcalà, que se mostró más contundente en el tramo final del partido, logrando el gol de la victoria en el último suspiro del duelo.

Almazora “A” 7 - Cadete “C” 0 El Almazora A derrotó con solvencia a un Cadete C que nunca le perdió la cara al partido y que sólo en el tramo final tiró la toalla, permitiendo a los locales marcar cuatro goles en los últimos minutos del partido.

rló

das Benica

Sobre Rue

HORARIOS

Club Natació Benicarló

Martes y viernes Martes y jueves Martes y jueves Sábado Domingo

Adultos Artístico Línea Línea Artístico Línea

10:30 - 11:30 h. 19:00 - 20:30 h. 20:30 - 22:00 h. 10:30 - 11:30 h. 11:30 - 12:30 h. 16:30 - 18:00 h.

Adultos Niños Adultos Niños y adultos Niños y adultos Niños y adultos

25 € pers. 30 € pers. 25 € pers. 20 € pers. 30 € pers. 25 € pers. 29

MISCEL·L ÀNIA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

AGENDA

19 DE FEBRER DE 2016 · NÚMERO 580

Exposició permanent «Tresors arqueològics, troballes ibèriques de Benicarló». Organitza: Regidoria de Cultura. Exposició permanent de l’artista Fernando Peiró Coronado. Organitza: Regidoria de Cultura.

conservatori de Benicarló, i Sebas Redo, músic autodidacta que ha estat membre de grups com Ghetto, Eina, Lo nom del porc i Solc, encarregat de veus, lletres i composició. Han enregistrat dos treballs, Somsomnis i Fragments i finestres, en què combinen l’electrònica amb estils com el rock, el reggae o el rap. Edifici Gòtic. Organitza: Regidoria de Cultura.

Exposició de dibuix i pintura «Gods and Monsters», de Raúl Campos. Fins al 21 de febrer. Organitza: Regidoria de Cultura.

DISSABTE 20

FORMACIÓ

DIUMENGE 21

Programa d’Inserció Sociolaboral Juvenil: Del 22 al 26 de febrer, «Com fer un bon currículum i videocurrículum». 12 hores lectives. Del 29 de febrer al 4 de març, «Carta de presentació i entrevista de treball». 12 hores lectives. Dissabte 5 de març, conferència taller «Recursos per a la recerca activa de treball». De les 11.00 a les 13.00 hores, a l’Edifici Gòtic. Informació i inscripcions: al CIAJ de Benicarló, del 4 al 20 de febrer. Organitza: Universitat Popular de Benicarló i Àrea de Joventut de l’Ajuntament de Benicarló.

10.00 h Comerç al Carrer. Les botigues de Benicarló us ofereixen les millors rebaixes. Fins a les 20.00 hores al carrer Major i al carrer de Sant Joan. Organitza: Regidoria de Comerç. Col·labora: Unió de Comerços de Benicarló. 12.30 h Inauguració de l’exposició «Ninots indultats de les Falles de 2016», al Mucbe. Organitza: Junta Local Fallera de Benicarló. 20.00 h Lliurament dels Bunyols d’Or. Auditori. Organitza: Junta Local Fallera de Benicarló.

18.30 h Presentació de la Falla la Paperina. Auditori Pedro Mercader.

DILLUNS 22 DEL 15 AL 21 IV Trofeu de Pàdel Carxofa de Benicarló. Inscripcions a Pàdel Indoor Benicarló (www.padelindoorbenicarlo.com), carretera de Càlig, s/n.

19.00 h Setmana de portes obertes al conservatori. Audició de música de cambra. Auditori Pedro Mercader. Organitza: Conservatori de Música Mestre Feliu. 19.30 h Setmana de portes obertes al conservatori. Audició de trombó i tuba. Aula d’Orquestra. Organitza: Conservatori de Música Mestre Feliu.

DIVENDRES 19 20.30 h Cicle A Pèl. Concert del grup L’Heura. L’Heura és una banda formada l’any 2007 per Nando Rubert a les guitarres i veus, que actualment cursa els estudis de guitarra al

DIMARTS 23 19.30 h Setmana de portes obertes al conservatori. Audició de trombó i tuba. Aula d’Orquestra. Organitza: Conservatori de Música Mestre Feliu.

DIMECRES 24 19.00 h Assemblea de comunitats d’aprenentatge del CEIP E. M. Ródenas. Auditori Pedro Mercader. Organitza: CEIP E. M. Ródenas.

DIJOUS 25 17.30 h Setmana de portes obertes al conservatori. Audició de saxo. Auditori Pedro Mercader. Organitza: Conservatori de Música Mestre Feliu.

SUBSCRIU-tE Torrada popular 2016 Torrada popular de Carxofes celebrada el dissabte 30 de gener a la Plaça

Consitució

RESTAURANTE JAPONES

Farmàcies de guàrdia FARMÀCIA

ADREÇA

TELÈFON

Consuelo Gonzalez

Hernan Cortés, 45

964 46 22 77

20-21

Ana Mª. Badenes

C/ Pius XII, 23

964 47 07 99

Mayte Febrer

C/ Jacinto Benavente, 5

964 47 01 02

Amparo Carceller

Avda. Yecla, 6

964 47 11 43

T. 964 474 509

Alejandro Hernández

Méndez Núñez,47

964 82 71 39

AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ

Pablo Sastre

Avda. Cataluña, 31

964 82 87 66

COMIDA PARA LLEVAR

Foto: Con otra mirada

Tel: 964 45 00 85

DIA

SUSHI KANG

Ingrid Vizcarro, mantenedora de la Falla El Grill

AL 7DIES!

! Rellena este folleto y entrégalo en K&A c/ Valencia, 31 - Benicarló, ANTES del día 22 de febrero 2016 y participarás en el sorteo de un Polar de tu Falla. El ganador será publicado en el 7 dies.

Nombre y apellidos: Teléfono:

E-mail:

* Las empresas patrocinadoras se reservan las condiciones del sorteo y la promoción

Rellena y recorta este folleto y entrégalo en T. 964 46 52 53 C/ Valencia, 31 Benicarló *Las empresas patrocinadoras se reservan las condiciones del sorteo y la promoción