7dies beni 587 by Editorial Antinea

Des de 1995 Nº 587

D.L.CS-242-04

8 d’abril de 2016

1,70 €uros

Nº 1.059

Tots pel

rescat de l’AP-7

El CB Benicarló

amb el FC Barcelona

Ntra. Sra. de la Consolació

Primària 3r A, B, C i D

Entrevista

Mercat d’artesania

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L'equip: Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra. Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.

editorial

Consell de Redacció

Ayuntamiento Pleno En el pleno del mes de marzo, el Ayuntamiento de nuestra ciudad aprobó, por unanimidad, solicitar el rescate de la autopista de peaje AP-7, que recorre un tramo de más de siete kilómetros de nuestro término municipal desde hace más de cuarenta años. Mientras, en este tiempo, han sido cientos los accidentes con víctimas mortales que hemos venido sufriendo en la N-340, la única vía “libre de peaje” que contamos como alternativa. Es cierto que en los años setenta, se vio esta obra como un gran avance para el turismo que llegaba del extranjero y para la exportación de múltiples productos, puesto que acercaba Europa a los destinos turísticos más populares de la costa mediterránea y a los productos de nuestra huerta. Pero con el paso del tiempo, en la península ibérica se ha ido completando un mapa de infraestructuras de primer orden, la mayoría sin peaje puesto que han sido construidas en su mayor parte con fondos europeos para el desarrollo, mientras que nuestra zona se ha quedado con las infraestructuras de hace 40 años. Y hasta aquí podíamos llegar. Actualmente existe un movimiento vecinal, apoyado por muchos de los ayuntamientos de nuestras comarcas afectados por esta ruta, que reivindica la gratuidad de la vía de peaje, simplemente porque son los mismos servicios que tienen en la mayor parte de España, la mayoría de veces con un tráfico y una peligrosidad mucho menores que los que nos vemos obligados a soportar nosotros. Como decíamos al principio, el Ayuntamiento de Benicarló en pleno ha decidido, y por unanimidad, sumarse a esa petición, instando al gobierno de la nación a que se lleve a cabo de manera inmediata. Siendo importante la resolución aprobada, aunque dudosos los resultados que pueda aportar, lo que nos parece más significativo es que todos los grupos municipales hayan estado de acuerdo en plantear al gobierno central algo que significa contrariar los planes ministeriales. Quizás por primera vez en muchos años, Benicarló se muestra como un bloque reivindicando ante Madrid una mejora que tanto necesitamos los vecinos. Ojalá muchas más veces, y en otros temas igual de importantes, veamos la misma voluntad de nuestros representantes por aunar esfuerzos, gobierne quien gobierne.

l’acudit

José María Fibla

Problema senderista

ACTUALITAT

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

El Ple de l’Ajuntament demana el rescat de l’AP-7 El Ple de l’Ajuntament del mes de març ha sol·licitat per unanimitat la gratuïtat de l’AP-7, sumant-se així a les ciutats que han apostat per aquesta petició. L’elevada sinistralitat de la N-340 és el principal argument perquè no es prorrogue la concessió més enllà de l’any 2019. Ajuntament

Benicarló s’ha afegit a les ciutats que han demanat oficialment la gratuïtat de l’AP-7. Així va quedar certificat en el passat ple ordinari de l’Ajuntament, on tots els grups polítics van sol·licitar per unanimitat que el govern central garantisca el rescat de la concessió de l’AP-7 en la data prevista per a la seua extinció (2019), sense pròrroga possible. L’elevada sinistralitat que, tot i la construcció de

la variant, suporta la N-340 i l’alta densitat de trànsit, tant de passatgers com de mercaderies, han estat els principals arguments en favor d’aquesta sol·licitud. A més, el Ple també insta el govern central rescatar aquells trams de l’AP-7 en els quals la liberalització és una necessitat immediata, com és el cas del Baix Maestrat, la Safor i la Marina.

L’Ajuntament atén més de 400 consultes sobre les ajudes per evitar la pobresa energètica Des del passat 17 de febrer, més de 400 persones han acudit a l’Ajuntament a sol·licitar informació sobre les ajudes per evitar la pobresa energètica. De moment, s’han tramitat 52 expedients per a ajudar famílies en risc d’exclusió social, tot i que la xifra podria augmentar donada l’ampliació del període de presentació de les sol·licituds. Ajuntament

La línia d’ajudes que va posar en marxa el passat mes de febrer la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, a través dels ajuntaments, per tal d’evitar la pobresa energètica en llars en risc d’exclusió social ha donat com a resultat més de 400 consultes realitzades a les dependències de l’Ajuntament de Benicarló per part de persones interessades a rebre les ajudes. Una vegada aportada tota la documentació, s’han iniciat 52 expedients que es traslladaran a la Conselleria per a la seua valoració. En cas d’aprovar-se l’ajuda, la Generalitat abonarà l’import de les factures directament a les empreses subministradores. En cap cas s’abonaran els diners directament als usuaris.

Cal recordar que la subvenció està destinada a persones en risc d’exclusió social que reben menys de 9.585 euros anuals (o menys de 12.780 euros anuals en cas de famílies que tinguen al seu càrrec una persona amb discapacitat o una gran dependència) i serviran per a sufragar la despesa de subministrament d’energia elèctrica i gas, sempre que hi haja una ordre de tall o un risc que el subministrament es tallarà de manera immediata. En els dos casos (llum i gas), s’abonaran 75 euros per cada rebut fins a un màxim de 300 euros per consumidor i any. Tot i que en un primer moment s’havia fixat el 31 de març com a data límit per a la presen-

tació de les sol·licituds, la Conselleria ha prorrogat el termini un mes més, amb la qual cosa el nombre de famílies que sol·liciten l’ajuda podria augmentar.

Disseny i maquetació: Alba Andiñach

TARIFAS

Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012

as gafas

Publicitat: Juanjo Cornelles

GRATIS

Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

al comprar tus mó progresivas

alta gama

facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2

197

Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación

€

PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946

C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com

Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 3

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Es posa en marxa un punt d’informació de la UOC

La Regidoria d’Obres i Serveis ha iniciat la valoració de l’estat actual dels parcs infantils de la ciutat per tal de planificar la seua renovació. El parc per a menors de tres anys de la plaça de la Constitució s’ha retirat i s’han enviat a reparar part dels elements del parc per a majors de tres anys. Ajuntament

Amb l’objectiu d’aconseguir que els parcs infantils de la ciutat estiguen en el millor estat de conservació, la Regidoria d’Obres i Serveis ha iniciat una valoració general de l’estat dels parcs infantils de Benicarló. L’estudi s’està duent a terme a través de les empreses subministradores d’elements per a parcs infantils i, una vegada finalitzat, es podrà fer una valoració dels danys que actualment afecten als parcs infantils, tant els que són per a majors de tres anys com els que són per a menors de tres anys. En funció del resultat, i una vegada comptabilitzats els desperfectes, l’Ajuntament substituirà els elements més urgents i retirarà les peces trencades o en mal estat per evitar accidents. Al mateix

temps, decidirà si envia a reparar els elements danyats o aposta per una renovació total dels parcs. El regidor d’Obres i Serveis, Ilde Añó, ha confirmat que a finals del mes d’abril tindran llest l’informe de valoració i podran fer una planificació dels treballs a realitzar en cada parc. Añó també ha confirmat que els elements danyats del parc infantil per a majors de tres anys de la plaça de la Constitució s’han enviat a reparar, mentre que el parc per a menors de tres anys s’ha retirat perquè es trobava en males condicions. En aquest sentit, el regidor ha anunciat que l’Ajuntament reposarà aquest espai per als més menuts amb un parc infantil dotat amb gronxadors adaptats per a xiquets amb discapacitat.

¿EMPRENDEDOR/A, CON ESPÍRITU COMERCIAL? Buscamos AGENTE COMERCIAL para empresa internacional del SECTOR FINANCIERO en plena expansión. Ofrecemos periodo de adaptación, formación y acompañamiento junto a personal con experiencia.

• FUNCIONES: - Organización, planificación de agenda diaria. - Captación de clientes. - Asesoramiento, mantenimiento y fidelización de tu cartera. - Orientación al cliente. 4

• ZONA GEOGRÁFICA - Baix Maestrat - Sur Tarragona

IMPORTANTE: Si estas interesado/a envía Curriculum Vitae (CV):

info@temporaltransfer.es

Destaca en el asunto del e-mail:

AGENTE COMERCIAL – Nombre Apellidos

a conèixer la universitat i fer arribar a la població la importància de poder estudiar a distància. Hem vingut a sumar a altres opcions d’aprenentatges i a col·laborar amb altres activitats». En aquest sentit, Nielles ha recordat que, el proper 28 d’abril s’ha organitzat un seminari obert a la ciutadania al voltant del TDAH (Trastorn de Dèficit d’Atenció i Hiperactivitat) que tindrà lloc a Vinaròs. Amb aquest Punt UOC de Benicarló, s’amplia la presència territorial de la UOC al País Valencià, on actualment hi ha seu a les ciutats de València i Vila-real i un Punt UOC a la població de Sueca. En aquest moment, un total de 71 estudiants del Baix Maestrat estan matriculats a la UOC, mentre que 114 ja s’han graduat. Entre els estudiants, la majoria d’ells són de Benicarló i Vinaròs.

La Cambra Agrària millora l’accessibilitat de la zona exterior Aquesta setmana han començat els treballs a la zona exterior de la Cambra Agrària per tal de millorar l’accessibilitat des de la plaça de la Constitució. Les obres formen part de les actuacions previstes pel Pla Municipal d’Accessibilitat.

Ajuntament

Els espais per a vianants que envolten l’edifici municipal de la Cambra Agrària milloraran l’accessibilitat i la seguretat amb les obres que han començat aquesta setmana i que se centraran en l’ampliació de la vorera i en la construcció de rampes de comunicació amb la plaça de la Constitució i amb la planta baixa de la Cambra Agrària. Els treballs, que tenen un pressupost de 23.895,42 euros, s’inclouen en les actuacions previstes per a tot el municipi en el marc del Pla d’Accessibilitat. Està previst que les obres s’allarguen durant un mes.

Benicarló elaborarà un estudi sobre l’estat dels parcs infantils

tacat que «en un moment en què molts estudiants no poden o no volen desplaçar-se per estudiar a les universitats, és important tindre l’oportunitat de fer-ho des de casa». «Des de l’administració -ha dit Barberà- volem facilitar la vida als ciutadans i apropar-los aquest servei. Ara tindrem més aprop l’única universitat virtual on, a més, podem estudiar en valencià». El director de la Xarxa Territorial de la UOC ha assenyalat que «tot i que la UOC és una universitat en línia que funciona amb les tecnologies de la informació i de la comunicació, també té la voluntat d’estar present al territori on hi ha estudiants i participar de la vida ciutadana. Així, podem atendre d’una manera més personal tant els estudiants com les persones interessades a emprendre-hi estudis. També és una bona manera d’establir lligams amb les institucions locals i buscar possibles col·laboracions». Per a la delegada territorial de la UOC, Teresa Nielles, «el Punt UOC no només donarà servei a Benicarló i comarca, sinó també a les comarques veïnes». «L’important, ara al principi, serà donar

quedar com una trobada anual de joves, sinó com l’inici d’un treball que tindrà continuïtat, amb un calendari i unes activitats que generen una autèntica participació juvenil».

L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, el regidor de Cultura, Josep Barberà, el director de la Xarxa Territorial de la UOC, Toni Romero, i la delegada territorial de la UOC, Teresa Nielles, han presentat la posada en marxa del Punt UOC, un nou servei que ofereix l’Ajuntament de Benicarló per tal d’aproximar alguns dels serveis de la universitat als estudiants de la comarca i donar a conèixer tota l’oferta formativa i el model pedagògic de la UOC als ciutadans de la zona. Concretament, alguns dels serveis que s’oferirà als estudiants, a banda de la informació, serà l’ús del servei de retorn de préstec de biblioteca i l’acarament de documentació acadèmica. L’alcaldessa s’ha mostrat molt satisfeta de poder oferir aquest nou servei, que «entra dins dels projectes de l’equip de govern de donar recursos educatius als ciutadans». Miralles ha afegit que «no ens volem quedar aquí, sinó que pensem que és important establir una relació forta entre les dos institucions de cara a poder oferir el màxim de serveis a la ciutadania». Per la seua banda, el regidor de Cultura ha des-

permés connectar l’Ajuntament i la joventut amb la voluntat de generar participació i d’analitzar aspectes com la realitat de la joventut a Benicarló, les necessitats i inquietuds dels joves i la necessitat de crear vincles d’unió entre tots els joves a través de grups de treball. Ara, aquest treball previ es traduirà en la jornada del proper divendres, on un dels objectius principals serà establir les bases per a la creació del Consell de la Joventut. La jornada, adreçada a joves d’entre 16 i 35 anys, amb treballs de grup enfocats per grups d’edat, inclourà dinàmiques de networking (possibilitat d’intercanviar contactes o experiències) i actuacions musicals. La regidora de joventut, Susana Pérez, ha destacat que «aquesta jornada no té la intenció de

Ajuntament

T. 964 828 518 Plaza Constitución, 9 Bajo-izquierda

Ajuntament

L’Ajuntament de Benicarló disposa ja d’un punt d’informació de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) amb l’objectiu d’aproximar alguns dels serveis de la universitat als estudiants de la comarca. Ara mateix, un total de 71 estudiants del Baix Maestrat estan matriculats a la UOC.

La Regidoria de Joventut ha organitzat per a divendres 8 d’abril una trobada de joves que permetrà engegar processos de participació per part de la joventut de Benicarló. Analitzar l’estat actual, determinar necessitats i inquietuds i impulsar la creació del Consell de la Joventut són alguns dels principals objectius.

L’Ajuntament es ‘connecta’ amb la joventut

Incentivar la participació dels joves en la presa de decisions és un dels objectius que s’ha fixat la Regidoria de Joventut per a aquesta legislatura. Així ho ha assegurat la regidora de l’Àrea, Susana Pérez, durant la presentació de la jornada participativa juvenil que tindrà lloc divendres 8 d’abril a les 19.00 hores a la seu del CIAJ (Centre d’Informació i Assessorament Juvenil). Una trobada que s’ha previst com un primer pas per a teixir tot un conjunt de dinàmiques entre l’Ajuntament i la joventut de Benicarló. Aquesta trobada és el resultat d’un treball de base realitzat durant els últims mesos a través de reunions amb col·lectius de joves (representants de penyes, joves emprenedors, joves fallers, associacions i entitats de joves, etc.). Un treball que ha

ACTUALITAT

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

El programa ‘Forma’t’ unifica l’oferta formativa d’ocupació Les regidories de Promoció Econòmica, Comerç i Turisme i Joventut han unificat sota el paraigua del programa ‘Forma’t’ tots els cursos i tallers de formació relacionats amb l’ocupació. L’oferta va adreçada a aturats, emprenedors, joves i persones amb ganes de formar-se. Ajuntament

El regidor de Promoció Econòmica, Román Sánchez, i la regidora de Joventut, Susana Pérez, han presentat el programa que han posat en marxa les àrees que dirigeixen, juntament amb el departament de Comerç i Turisme, per tal de publicar i promocionar de manera unificada tota l’oferta formativa relacionada amb l’ocupació que gestionen les diferents àrees de l’Ajuntament. Es tracta del programa ‘Forma’t’, que ha suposat un important esforç de coordinació i que permetrà que totes aquelles persones interessades en la formació relacionada amb l’ocupació, independentment de la seua condició, tinguen accés a tota la informació. Al mateix temps, s’evitarà la duplicitat de cursos programats per àrees diferents o la coincidència de cursos en les mateixes dates. Els cursos que s’ofereixen, publicats en un únic fullet informatiu, van adreçats tant a persones aturades com a emprenedors, comerciants, joves, estudiants o persones amb ganes de formar-se en la cerca d’ocupació. Són cursos totalment gratuïts (excepte el curs de Monitor d’activitats de temps lliure educatiu infantil i juvenil), adaptats a les necessitats actuals i que inclouen temàtiques com la

ACTUALITAT

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

Ciudadanos (C’s) de Benicarló critica el sobrecoste desmedido de otro monumento a la alcachofa El portavoz, Benjamín Martí, declara que “C’s se compromete a trabajar por la transparencia y por el uso adecuado de las arcas municipales” Ciudadanos (C’s) Benicarló

cerca d’ocupació a través de la xarxa social Linkedin, la gestió de xarxes socials, el foment de la inserció laboral, com parlar en públic, la higiene alimentària, etc. A més, també s’ofereixen grups de conversa en anglés i un curs sobre els reptes i les propostes en l’accés de la dona al mercat laboral. També hi haurà un taller sobre creativitat i un curs al voltant del màrqueting online. El regidor de Promoció Econòmica, Román Sánchez, ha destacat que «ens interessa que tots

aquells usuaris interessats en la nostra oferta formativa la puguen rebre tot d’una, en un mateix fullet, independentment de qui organitza els cursos o qui els gestiona». Per la seua banda, la regidora de Joventut, Susana Pérez, ha assenyalat que amb aquest esforç per aglutinar l’oferta «esperem cobrir totes les necessitats formatives de la població i, al mateix temps, hem aconseguit que el format siga més pràctica i que facilite la cerca de les diferents ofertes formatives de l’Ajuntament».

Les Festes Patronals 2016 començaran en divendres amb un acte obert a tota la població La presentació oficial de la reina i dames de les Festes Patronals 2016 tindrà lloc el divendres 19 d’agost en un acte obert a tota la població i l’elecció de la reina, el pròxim 14 de maig, es farà per sorteig. Guillem Escuder ha estat presentat com el nou president de la Comissió de Festes.

El portavoz de Ciudadanos (C´s) en el Ayuntamiento de Benicarló, Benjamín Martí, ha criticado “el sobrecoste desmesurado del nuevo monumento a la alcachofa”. El líder local ha señalado que “C’s formuló una pregunta al equipo de Gobierno que ha terminado por destapar un desfase presupuestario entre la licitación del proyecto presupuestada en 12.000 euros y el coste real de 30.000 euros”. Por su parte, Martí ha recordado que “una vez más se pone de manifiesto los errores en las ejecuciones y que al final es el ciudadano quien deberá pagar los platos rotos” y ha añadido que “en la redacción del presupuesto tendrían que incluirse todos los trabajos hasta su colocación para que no hayan desajustes y sorpresas finales”. Asimismo, a la salida del consistorio el edil ha indicado que “C’s no quiere quitar valor artístico a la escultura, pero sí considera que los recursos públicos podrían destinarse a resolver otras cuestiones más importantes para los benicarlandos”, por ello el portavoz ha declarado que “desde el grupo municipal

se comprometen a trabajar por la transparencia en el Consistorio y por el uso adecuado de las arcas municipales”. Finalmente, Martí ha incidido en que “en la situación actual, el malgasto de fondos públicos no puede permitirse ya que los recursos proceden del esfuerzo de todos los vecinos y por lo tanto, resulta necesario establecer unas prioridades, prioridades que sí tiene claras C’s”.

Eloy Orti Sorribes, nuevo presidente de la Asociación de Instaladores Eléctricos y Actividades Similares de la Provincia de Castellón

Ajuntament

El regidor de Festes i Falles, Ilde Añó, i el nou president de la Comissió de Festes, Guillem Escuder, han presentat les principals novetats de cara a les Festes Patronals 2016. La presentació de la reina i dames de les Festes Patronals 2016 tindrà lloc el divendres 19 d’agost, avançant així un dia la presentació, que tradicionalment era en dissabte. D’aquesta manera, la Comissió de Festes pretén donar-li més protagonisme a l’acte oficial d’inici de les festes i reservar per a l’endemà dissabte els actes més populars, com la Cridà. L’acte tindrà lloc en un espai obert per a tota la població, previsiblement la plaça de Sant Bartomeu, per tal que tothom puga disfrutar d’un dels actes més emotius de totes les festes. Una altra de les novetats és que l’elecció de la reina de les Festes, que tindrà lloc el 14 de maig, serà per sorteig i no per votació com es feia fins ara. Pel que fa a la Dulcinea, un càrrec que repre6

senta joves que, tot i viure fora de Benicarló, mantenen un lligam especial amb la ciutat, el regidor ha anunciat que serà Inés Agut Muñoz, de Madrid. L’elecció es va fer per sorteig fa dos setmanes a l’Ajuntament. D’altra banda, Ilde Añó i Guillem Escuder han anunciat que la renovació de la Comissió de Festes encara està vigent. De moment, s’han mostrat disposades a formar-hi part 16 persones, a banda de 12 persones més que formarien part de la Comissió de Bous. Sobre els actes de les Festes Patronals 2016, Añó i Escuder han assenyalat que enguany es programaran unes festes més populars i participatives, recuperant algunes tradicions perdudes i centrant els esforços en una bona programació infantil. A més, es recuperaran les revetlles populars per la nit i s’apostarà per tematitzar alguns dies, com el dia de la gent gran o el dia del turista. A més, el regi-

El gerente de Sistemas y Montajes Eléctricos, Symelec, S.L. sustituye en el cargo a Leopoldo Peña Rozalen Asoc. Inst. Electricos Castellón AIECS

dor de Festes i Falles ha assegurat que intentaran organitzar algun concert de renom i que comptaran també amb els grups de música locals. Añó ha finalitzat dient que «farem tot el que podrem i més» amb el pressupost que tenim. Un pressupost que ha baixat de 180.000 a 160.000 euros per a organitzar les Festes Patronals i Nadal i Reis.

AIECS ha celebrado su Asamblea General Ordinaria en Benicarló, con una asistencia masiva de asociados, durante la cual fue elegido por unanimidad la candidatura de Eloy Orti Sorribes, quien asume el cargo para sustituir a Leopoldo Peña Rozalen, que estuvo al frente del colectivo durante los últimos siete intensos y fructíferos meses. Joven empresario y con una dilatada experiencia en gestión empresarial, Eloy Orti Sorribes viene con la intención de dinamizar y reestructurar la AIECS poniendo todo el foco de atención en el asociado. Como inicio, tras la presentación de su programa de actuación para los próximos cuatro años, consiguió ilusionar a una audiencia que le ha dado todo su apoyo y confianza. 7

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

actualitat en clau d’humor

OPINIÓ

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

se le ocurrió que un destino turístico como Castellón no podía seguir sin aviones que ayudaran a potenciar uno de los sectores principales de su economía. Hablo de los que, sin haber ido a misa en años, denunciaron la desaparición de una ermita en un montículo de los que se allanaron (más bien cuatro paredes en ruina y sin techo) dedicada, creo, a Santa Bárbara, que casi nadie sabía de su existencia. Los mismos que callaban mientras, al mismo tiempo, los malvados capitalistas se llevaban una montaña entera (sí, sí, enterita) en las proximidades de Santa Magdalena de Pulpis, justo al lado de la N-340, para burla y escarnio de los “encadenados” del aeropuerto. Hablo de los cenizos que anteponían el interés de cuatro pájaros a los de toda una provincia. Hablo de los políticos que pusieron todas las piedras posibles en el camino hacia su apertura y después se colocaron, con sueldos de privilegio, en sus órganos de dirección. Y mien-

tras espero leer la carta que nunca escribirán (determinados personajes prefieren despeñarse encima del burro que bajarse de él) se me ocurre que tampoco hay por qué dejar de reclamar. Podríamos, si les parece, comenzar a pedir doble carril en la carretera que une al aeropuerto con nuestra costa, en Torreblanca. O que se termine de una vez la A7. O que se tomen todas las medidas necesarias para potenciarlo y que aumente el número de vuelos y destinos. Y no me vengan de nuevo con la cantinela de que se pierde dinero y tal. Tan solo con los miles de millones de euros de deuda que el Consejo de Ministros acaba de perdonarle a Cuba hay para pagar el déficit que pueda tener nuestro aeropuerto en mil años. Mientras tanto, continúen disfrutando de un servicio público que nos acerca al resto del mundo y lo que es más importante aún: acerca al resto del mundo a nosotros. Muchos ya lo hacen y me consta que algunos de los que no lo querían ver ni en pintura y echaban pestes por la boca cada vez que salía el tema, ya han ido varias veces a Inglaterra, desde allí, a ver a la family. También deberían escribir la carta.

sas y antiguas palabras utilizadas, en este caso, para calificar a un concejal, casi resultan escueto precio a pagar por sus declaraciones y verborreas. Todos conocemos al edil y sabemos de qué pie zurdo cojea. De vez en cuando le da el arrebato libertario y monta la de Dios es Cristo. Supongo que lo políticamente correcto sería decir que donde las dan las toman, y que cuando uno va a por lana, o por votos, o por hacerse el gracioso, corre el riesgo de salir trasquilado. Y es justo aquí cuando tengo que enmendarle la plana, también, al compañero Jovaní, el adjetivo bufón no es el adecuado. Un bufón era un personaje, por lo general, con taras físicas cuyo trabajo consistía en divertir

al Rey y a su Corte. Fueron personajes de extrema inteligencia, rápido ingenio y lengua afilada y viperina. Como ya se habrán dado cuenta en este caso, salvo en lo de la lengua, el calificativo es incorrecto; y de divertir nada de nada. Además un antimonárquico convencido jamás sería un buen bufón, por cuestión de ideología más que nada. Un eufemismo apropiado sería considerarle cualificado en el noble arte circense, no siempre fácil, de crispar a medio pueblo y hacer sonreír con tristeza al otro medio. No obstante, pese a no sentirme para nada solidario con el edil Barberá, no puedo evitar un contradictorio sentimiento de comprensión; un guiño cómplice a todos aquellos amigos izquierdistas de mi juventud, por cierto, bastante más respetuosos con las tradiciones religiosas que por estos lares. Tengo entendido que aquellos muchachos jamás olvidaron que, como decía Cicerón, “la muchedumbre es un juez implacable”.

Tendido del 7 Gregorio Segarra

Entrevistem a AMO Arquitectura, dissenyadors del Passeig Marítim Sud Entre els seus pròxims projectes tenen crear un parc de lluita de gladiadors i una línia telefònica de vidents

Hola, bon dia! Comencem per una cosa senzilla: què us pareix el resultat final del Passeig Marítim Sud? Bon dia! Una meravella! Impressionant. Molt bonic. Tot ben planet perquè puga passar tot el món, sense cap lloc on els xiquets puguen prendre mal, uns bancs molt còmodes i un disseny immillorable. La gent està queixant-se molt dels bancs unipersonals que han posat. Queixes infundades. Són comodíssims, millor que els de casa. Uns més grans, d’altres més menuts, diferents com la vida mateixa, mire vosté. Ja, però… unipersonals? Així no dormen els rodamons! Un passeig tan bonic… no cal que entren indesitjables. Parlem dels cercles del terra. Analitzant Benicarló detectem que està plena de rotondes, llavors açò és una extensió molt natural. Allà on no saps què construir, posa un cercle i veuràs què ràpid que se soluciona tot: no saps si posar un monument o una font? Cercle. No saps què exposició fer a l’edifici gòtic? Cercle. Que a ta casa una porta no tanca bé? Cercle. Que el teu fill no trau bones notes? Cercle. Que arribes a la nit a casa i la teua dona no té ganes de marxa? Cercle… Lo sírculo de la vida, tu! Les penes fora i els cercles dins! www.benicarlotoday.com

La gespa del terra és natural. Llavors haurem d’esperar que cresca… també de forma natural. No s’ha plantat res. Es quedarà així. Millor, més senzill de cuidar. Vam pensar en posar unes tomaqueres ací i unes pataquetes allà, però no, mira, res… i ja està… fora complicacions. Bé, doncs això ja és primícia. Parlem de les despeses, quan ha costat el passeig? Dos milions de peles! Barato, barato! Les fonts oficials parlen de 900.000 €. Vora els 150 milions de pessetes. Estem parlant de despeses extra? Bé, sí… eeeeh… vam haver de posar… d’això… i va costar eeeh… uuuu… molts diners, molts… i després el d’això d’allà… el… eeeeh… això que es posa i… això, com es diu, xé…. sí, ha costat una mica més del pressupostat, però els diners estan allà al passeig, eh? Que ningú s’invente merdes que ens hem repartit els diners amb l’antic equip de govern. Nosaltres no hem dit res de… Cercles, ràpid! Posem cercles! Anem a calmar-nos una mica. Parlem de futurs projectes. Doncs mira, volem posar un parc temàtic de gladiadors americans al passeig, cobrant entrada és clar. També volem fer carreres d’obstacles, que el passeig dóna molt de joc. Ah, i també anem a obrir una empresa de vidència i tarotisme, mira, posa la pregunta que ens van fer al Twitter. N’estem molt orgullosos! Hem donat una resposta exacta al problema del xicot aquest, i volem continuar amb fites com aquesta. Visiteunos al Facebook, tu. Pregunteu-nos el que siga, tenim respostes per a tot i per a tots. https://www.facebook.com/anovidents/ facebook.com/benicarlotoday

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687

Ahora que nuestro aeropuerto ya funciona, ojeo las secciones de cartas al director de los medios de comunicación provinciales y me asombra que todavía no haya salido ni una sola nota agradeciendo a Carlos Fabra que tuviera la feliz idea de encargar su proyecto y ejecución. Ni tampoco ninguna pidiendo disculpas por todos los insultos, exabruptos, chanzas y fotensas de todo tipo y condición que muchos dedicaron a la obra. Y no hablo de los que criticaban la forma en la que se hizo (tal vez ahí hasta podríamos estar de acuerdo) sino la propia idea en sí. Hablo de los que criticaban y se oponían a la construcción del aeropuerto desde el mismo momento en que al entonces Presidente de la Diputación

A mis anchas Patricio Abad

Bé. Queda registrada la seua pàgina web. Moltes gràcies pel seu temps i esperem tornar-nos a veure aviat. Gràcies a vosaltres! Circulets per a tothom!

@BenicarloToday

Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com • C/ Mare de Déu del Pilar, 8 • 12580 BENICARLÓ 8

El aeropuerto del abuelito

El bufón accidental La semana pasada, en estas mismas páginas, el decano de nuestros colaboradores resumió con contundencia la desoladora sensación de acudir, como espectador, a una de esas obras de teatro de nuevo cuño, propiciadas por concejalías mega progresistas, que son como el mito de los leprosos medievales, contaminan sin querer. No voy a evaluar la calidad de la obra aquí, supongo que algún mérito tendrá. Lo que me impactó del artículo fueron un par de palabras, también medievales: aprendiz de bufón. Lo cierto es que estas hermo-

THE PHONE SHOP REPARACIONES-VENTA- ACCESORIOS-LIBERACIÓN-INFORMÁTICA

TODO TIPO DE REPARACIONES AL MOMENTO

VENTA DE MÓVILES CON REGALOS

OFERTAS EN FUNDAS Y PROTECTORES T.964 827 337

P.º Ferreres Bretó,48

Benicarló

T.964 869 907

C/ San Francisco,45

Vinaròs

T.964 061 543 C/ Zaragoza,5

Castellón

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Día a día: diálogos José Ramón Ferreres

Piropo — ¿Has visto? – señalado la otra acera - ¡Qué buena que está! --- ¿Eso es un piropo? ¡Serás machista! — ¡Pero si siempre lo he dicho! Cuando vale la pena decirlo. --- Cambia “buena” por “guapa”. Entonces... - le insinuó. — ¿Valdrá? Pero ¿qué es eso de “machista”? Si las admiro... --- Son “nuevos” vientos... - subraya el de la derecha. — Es que “algunos” se pasan... - postula el de la izquierda1. --- Esto es como todo: nos pasamos de poquito a algo y acabamos en mucho. — “Pisa morena, que donde pisas no crecerá la hierba”. --- ¡Olé! 1 Siempre hablando de la mesa en donde estamos tomándonos el aperitivo. Otras interpretaciones, no se tengan en cuenta.

— Ves, puede ser hasta poético. --- No lo dudo. Pero otros... — Por cierto: y tú – se dirige a la única mujer presente (su mujer) – si ves a un “tío bueno”, no se lo dices. --- ¡Qué más quisiera! — No dirás que te lo impido – con mirada “más-menos”. --- ¡No! – con retintín – Pero no se “ve” muy “normal” que una mujer piropee a un hombre... — ...Eso será “machismo”. ¿Pero lo harías a pesar de “este”? --- Pues – le mira – por supuesto: si algo es agradable a la vista ¿por qué no decirlo? — Sinceramente creo que hay cosas más graves que un simple piropo: las actitudes. --- Aquellos que se creen que son los “dueños y señores”. — A alguno conocemos, ¿eh? --- No digo nombres pero más de uno: “su” mujer es SU MUJER. — ¡Posesivo! --- Aquí se pasa de un extremo al otro.

Nuevas tecnologías Antonio L. Montagut - Analista Programador Freelance

Universo google Como bien sabréis Google es una compañía especializada en productos y servicios de internet. Y por supuesto es la responsable del navegador Chrome, el navegador web más utilizado a nivel mundial (55% de share de penetración). Pero Google en sí es un pequeño universo de utilidades y aplicaciones que funcionan en la nube con perfecta sincronización entre cada una de ellas. El único requerimiento es crearte una cuenta de correo en Gmail (@gmailcom). Gmail: El gestor de correo de Google, rápido, seguro y fiable, es un gestor web pero es muy fácil la configuración con otros gestores de escritorio como Outlook de Microsoft o Thunderbird de Mozilla. Por defecto con 15 Gb de almacena-

miento en la nube. Docs : El “office” de Google colaborativo y con posibilidad de edición simultanea de uno o más usuarios. Procesador de textos, Hoja de cálculo, Presentaciones y Formularios para la realización de estadísticas. Reconoce todos los formatos del Office de Microsoft y del Libre/Open office de Apache. Drive: El sistema de almacenamiento en la nube con sistema de sincronización de carpetas, como el popular “dropbox” pero con 15 Gb de almacenamiento. Hangouts: Es el sistema de mensajería instantánea de Google, con envío de SMS, llamadas de voz, chat, videollamadas individuales y grupales de hasta 10 personas, el “skype” de Google Blogger: La herramienta de publicación de blogs por excelencia junto con wordpress, ideal

CENTRO DE RECONOCIMIENTO CONDUCTORES PEÑISCOLA 28

— Oye. Filan prim. Entonces las frases que el (o la) Mantenedor de Fiestas dirige a la Reina y Damas (que pueden ser piropos), ¿podrían estar al límite o pasarlo? --- Pues... - con sorpresa unánime – Si así nos ponemos... — Cuidadín con ese tema... --- ¿Cuál? — El de Reina y Damas de Fiestas … Mejor el de la Reina... ¿Y si “uno” quiere serlo? - ¿Me mira a mí? --- La Reina de Fiestas (de normal) es representante de una entidad. — Y si esa entidad tuviese “damo” (o como se pudiera llamar) ¿podría serlo? --- ¡Buena propuesta! Ya de por sí el protocolo se ha ido cambiando: cuando era presidenta y no presidente de la entidad quien debía acompañar. — Y ahora con la alcaldesa... --- Pues también. Pero no ha habido ningún problema. — ¿Rey de Fiestas y su Cohorte de Honor? – pensativo. --- Pero ¿no estábamos hablando de piropos? — Sí. La Pleitesía del Mantenedor/a se dirigiría a él. --- Y eso ¿no sería machista? — No, sería “feminista”... es un decir – al saltar todos con un “!ala!”.

para empezar a publicar contenidos si no eres muy exigente, fácil de configurar y además ya estás dentro de los motores de búsqueda de Google. Calendar: Es una agenda y calendario electrónico muy fácil de manejar y con posibilidad de compartir contenido y citas entre diversos usuarios. Youtube: La popular web de videos es ahora propiedad de Google, por lo que tener una cuenta en Chrome ya te permite tener un canal de youtube y empezar a publicar tus videos. Google+ : La red social de Google, no es tan popular como Facebook, por supuesto pero tiene su público y empresas y particulares que apuestan por ella. Nos podríamos extender mucho más con aplicaciones como el Traductor, Google Earth, Maps, Panoramio. Y un larguísimo etc. Los que poseen un teléfono móvil con sistema Android disfrutan de estas ventajas con sincronización de todos los elementos descritos además de los favoritos de chrome y la agenda de contactos. Mi consejo: Crearse una cuenta en Google y empezar a disfrutar de sus ventajas.

OPINIÓ

el lector opina Carta abierta a la Sra. alcadesa Paco Vallés

Ilustrísima Sra. Jamás pasaría por mi mente faltar al respeto a una autoridad y menos a una mujer que ocupa la alcaldía. Admito, ilustrísima alcaldesa, que su cargo es de muchísima responsabilidad, que para ejercerlo se necesita de preparación, cosa que vuestra ilustrísima pone en evidencia, consecuencia a veces de la los nervios y la presión que recae sobre el cargo. Nos prometió participación ciudadana en los plenos, lo repitió una y mil veces, pero aún no ha aprobado su reglamento, su gestión al frente de la corporación es como aquello que dice el refrán, “quién mucho abarca poco aprieta”, este es su caso.

Su inmadurez y la escasa experiencia hacen de sus actuaciones a veces un esperpento, es como aquel guapo que por mucho mirarse al espejo, no lo es más, pero encima se lo cree. Se levanta la sesión, el pleno se acabó, los ciudadanos a callar, “aquí mando yo”, ¡viva la democracia! Cosa que no admite su Señoría, no haga de dictadora, podría perder su encanto. Que le conste Sra. alcaldesa que el que suscribe ha sido siempre admirador de su manera de ser, hoy le he perdido la confianza, cosa que recuperaría si pidiera disculpas, no perdón, solo disculpas, me retiró la palabra cuando había ya dicho “se levanta la sesión”, si se encuentra cansada váyase, que coja la vara su lugarteniente Domingo, seguro que tendrá más tolerancia.

Vivir de rentas II Juan Antonio Mañá Ferrer, Portavoz PP Ayuntamiento Benicarló

Bajo el título “vivir de rentas” dedicaba esta misma columna de opinión, en el pasado noviembre, a aquellos anteriores opositores que ahora gobiernan, y que continúan los actos o eventos instaurados por sus antecesores, o que acuden a visitas o inauguraciones. En recientes fechas se ha realizado la visita final de obra y puesta en servicio del Paseo Marítimo en la fachada del Parador de Benicarló. Al acto, que constituyó de hecho la inauguración de dicha obra, el Delegado del Gobierno en la Comunidad Valenciana invitó formalmente a nuestra alcaldesa, quien a su vez tuvo a bien invitar al resto de la Corporación Municipal. Me planteé entonces si en su situación, y ante una obra cuya decisión y gestión hubiera sido iniciada por anterior equipo de gobierno de distinto color político, hubiera invitado a mi antecesor.

Reafirmándome en aquel artículo, entiendo que la crítica pasada no debe olvidar la elegancia de comportamiento. Si bien es cierto que no existe protocolo al respecto, opinaba que se debía reconocer la labor llevada a cabo por quienes nos habían precedido e iniciado dicha gestión. Pienso que esta hubiera podido ser una buena ocasión, pues son las personas, y no las siglas, las que, con mayor o menor acierto, pero de seguro con dedicación, esfuerzo y trabajo, se encuentran detrás de los logros. Planteada pues la cuestión, yo sí hubiera invitado a mi antecesor, por duras que hubieran sido las discrepancias pasadas, pues considero de justicia reconocer cuando algo nos ha sido dado por otros que ya no están. Habrá nuevas ocasiones para comprobar el nuevo estilo de gobernar.

Te estaba esperando Javier Palau

Hablaba con un amigo y de sopetón me pregunta: “Oye, a ti tu mujer cuando te acercas a ella, ¿te ha dicho alguna vez ‘te estaba esperando’? - Esa pregunta es muy personal. - ¿No quieres contestarme? - Hombre, si insistes... pues no, no me lo ha dicho nunca. - A mí tampoco. ¿Y no te sorprende? - ¿Quieres un consejo? No se te ocurra montar una encuesta porque todos los maridos te contestarán lo mismo. La esposa está para hacerse

de rogar, no para proponer. Otra cosa es cine, ficción, irrealidad. ¿Tiene edad el amor? Sí. ¿Cómo es? Joven. El amor siempre es joven. Y un gran misterio. Y poesía. Pretender oír además ‘te estaba esperando’ ya sería el desiderátum. Los cuerpos tiemblan, las almas también. Y crujen. Todo cruje. Y cabe nazca una vida. Que así sea. Bendito sea Dios. (¿Piensas publicar esto? No, yo no. Pues, ¿para qué lo has escrito? Para eso; para oír cómo tú me preguntas: ¿Piensas publicar esto?).

Todos los días de : 11h. a 13h. y 17h. a 19h.

CONDUCTORES

ANIMALES

ARMAS

NÁUTICA

C/Peñíscola, 28 - BENICARLÓ 10

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

Tel. 964 460 470 11

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

La cremà de la Falla Consolació

SOCIETAT

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

Campanya Mulla’t amb la costa 2016

Ntra. Sra. de la Consolació

Finalment vam cremar la nostra estimada falla el passat dimecres dia 23 de març. Les condicions meteorològiques no ens ho van permetre abans. Agraïm la presència dels bombers així com de la Junta Local Fallera.

Celebramos la Pascua

Col·legi Públic Mestre Francesc Català de Benicarló

Aprofitant l'últim dia del segon trimestre, van participar en la Campanya Mulla’t amb la costa 2016, amb la qual el Col·legi Públic Mestre Francesc Català de Benicarló, des de la dècada dels 90, surt a observar i estudiar un tram de la nostra costa i omplir un informe sobre aquest lloc. Així, el matí de dimecres 23 de març varem deixar buida l'escola, ja que tots els alumnes i professorat van sortir a fer l'observació. Els alumnes d'educació infantil van anar a la Mar Xica; primer cicle de primària va anar a la platja del Morrongo; segon cicle al port de Beni-

carló i tercer cicle de primària va anar a observar la Mar Xica fins a Surrac. Els alumnes d'infantil van recollir petxinetes, pedretes... i com no, van passar-ho molt bé tirant pedres a la mar. A les aules després van omplir amb l'ajuda de les seues mestres els informes d'observació. Els de primer i segon van passejar-se per la platja i després van omplir el seu dossier. Com a cloenda de la sortida van jugar una estona allí. En quant als alumnes de segon cicle d'EP, després de fer-se la foto de grup, els de 3r van ob-

servat el port pesquer i la llotja i els de 4t van observar l'esportiu. L'alumnat de cinquè i sisè van estudiar la zona de la Mar Xica, mesurant l'amplada de la platja, mirant la temperatura de l'aigua, orientant-se... i després van omplir els dossiers per grups. Després, a les aules van acabar de repassar i omplir els fulls de les activitats, així com van comentar les impressions que cada grup havia tingut en la visita a la zona assignada proposant solucions als problemes mediambientals detectats.

Reconeixement acadèmic als alumnes de la Consolació

Ntra. Sra. de la Consolació Asociación de la Mujer

En buena compañía, hemos celebrado la “mona de Pascua”, con nietos e hijos, juegos y piñatas... Comiendo las buenísimas monas que nos han hecho en un horno de nuestra ciudad. Gracias a todas. 12

Dimarts 22 de març van rebre el premi al reconeixement acadèmic per tota l’etapa de Primària alumnes del Col.legi Ntra. Sra. de la Consolació. Els alumnes eren Andrea Moliner Durá, Pablo Pérez Urquizu y Francesc Torres Mañá, que el rebrà el proper dimecres 20 d’abril. La nostra més sincera enhorabona a ells i a les seues famílies per l’esforç realitzat. 13

ENTREVISTA

Mercat d’artesania

“

Aquesta activitat és terapèutica per a moltes persones. Hi ha gent que fins i tot li ha evitat caure en depressió

-Nom oficial: -Descripció:

Manteniment de les tradicions artesanes

-Any de fundació:

2014

-Nombre de membres:

-Contacte:

”

Associació d’Artesans de Benicarló

facebook.com/associaciodartesans.debenicarlo

Hugo del Arco / Fotos: AAB

La d’Artesans, és una associació molt dinàmica, ja que tinc entès que en aquests dos anys de vida ja han canviat tres vegades de junta directiva, la qual cosa demostra que les idees flueixen tant per les seues mans creadores, com pels seus caps pensants. I és que vaig veure l’art de seguida quan vaig quedar amb Mariajo i Olga (actuals presidenta i secretària), a les quals els brillaven els ulls en parlar-me de les seues activitats que, com bé diuen, poden arribar a ser terapèutiques.

Setmanari 7 Dies: Com naix l’associació? Mercat d’Artesania: En principi eren dos grups, el Mercat Sostenible a l’auditori i els dissabtes a la tarde, un mercat al port. Molta gent anava als dos llocs, però va arribar un moment que la gent es va aprofitar molt i allò va petar. Llavors, la solució va ser que, els que realment eren creatius artesans, que posàvem productes que natros elaboràvem, no compra-venda, vam decidir crear l’associació per seguir amb el nostre. A corre-cuita la van muntar: Raquel García, Javi Ramia, Mari Carmen Llorach, Virginia Belda i Sandra Guzmán. I fins ara, tot molt bé. Passes per etapes, més amunt o més a baix, però continuem amb il·lusió. Quin és el vostre planing habitual? Normalment ens solen convidar d’esdeveniments o fires organitzades per ajuntaments i oficines de turisme. Som un xicotet grup, però de diversos llocs i ens movem prou. Tenim socis de Peníscola, Sant Jaume, Alcanar, Sant Carles… La setmana passada vam estar tres dies a un mercat solidari per recaptar fons per a afectats de pàrkinson, en Sant Carles. El cap de setmana, vam anar a la fira de Rosell. També estarem en el Dia del Llibre, com a prolongació de la seua fira. Al Benicentro també ens han convidat per fer una recaptació d’aliments per a Creu Roja. 14

Portareu infinitat de productes? Sí, cada artesà porta almenys un parell de coses: caixes de fusta pintades a mà i bosses de roba i samarretes; hi ha bijuteria en ceràmica, patchwork, gent que recicla, amb paper o a partir de qualsevol cosa; decoració d’espardenyes i cabassos; sabons naturals, bijuteria amb argila polimèrica. Hi ha també dos pintors; un que treballa el vidre, tocats, teules decorades, amigurumi, quadres amb fils… variadet. I tot pareix molt laboriós. Són moltes hores. De vegades fins a les quatre del matí, dale que te pego. Saps què passa, quan aquestes coses t’agraden, perds la noció del temps, i més si ho fas, no amb ànim de lucre, si no perquè t’agrada. És clar que si vens, millor; portes un tipus de vida per intentar sobreviure amb això i li poses molta dedicació, flueixes, t’evadeixes. En part és també terapèutic per a moltes persones, hi ha gent que fins i tot li ha evitat caure en depressions. Vas a fires, coneixes a gent, t’ho passes bé, rius… de vegades t’estresses muntant una fira, però és un món molt divertit, fas amistats i segons carregues i descarregues el cotxe, fas fins a esport. Ho vius. Si ara m‘isquera una feina, no podria deixar això, moriria en vida, és una part meua.

“

Si ara m’isquera una feina, no podria

deixar això, moriria en vida, és una part meua

”

Quant costa pertànyer a l’associació? És una associació sense ànim de lucre. Només fem pagar 10 euros a l’any i quan muntem alguna cosa que requereix contractar una vigilància o qualsevol altra despesa, paguem entre tots. Amb el que recaptem a l’any, no podem fer moltes floritures. Tot el que fem, ho fem voluntari. El dia de la demostració de la carxofa, vam muntar un photocall i va tindre un èxit rotund, tot el món volia fer-se fotos. I tot ho vam fer natros. La Junta Local Fallera ens va deixar un ninot a mig fer i se’ns va ocórrer que també podíem exposar obra a meitat fer, perquè la gent veiés que realment tot ho fem natros. 15

ENTREVISTA

CULTUR A

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

No “ha-bit-uats”: Els maleïts GigaBytes Bit, Byte, Megabytes, Gigabytes, Terabytes, termes que s’acumulen en les nostres ments sense una associació semàntica adient... Immersos en l’era digital, sucumbim davant un allau de nous vocables sense conèixer en la majoria dels casos el seu significat real. Relacionat amb això, parlarem de les unitats de mida en informàtica per tal d’aconseguir un major enteniment general. Per començar, recordarem que el Bit es la unitat mínima de mida que conté com a valor un u o un zero, i és la seqüència de Bits la que aportarà informació i, per extensió, coneixement final. ¿Coneixeu el Codi Morse? Es tractava d’un mètode de comunicació basat en la transmissió i rebuda de missatges emprant sons o rajos de llum; el seu alfabet binari contenia únicament punts i ratlles, la seqüenciació i combinació de tots dos símbols generava la informació que es

pretenia transmetre. En el també alfabet binari d’uns i zeros, continguts en cada un dels Bits, ocorre el mateix, si els agrupem i barregem, obtenim un còctel d’informació que es enviat d’un lloc a altre en l’àmbit dels sistemes digitals. D’una forma incremental, tota seqüència de Bits podrà ser agrupada en blocs de major quantitat. Per exemple, donada una seqüència de bits, l’agrupem en grups de 8 Bits per a obtindre els Bytes. Per cada 1024 Bytes tindrem 1 KiloByte, 1024 KiloBytes equivaldran a 1 MegaByte, 1024 MegaBytes devindran en 1 GigaByte i 1024 GigaBytes formaran un TeraByte. Depenent del concepte que estem treballant, emprarem una o altra unitat de mida. De la mateixa forma que per a parlar de la distància existent entre dos poblacions no utilitzem el centímetre o el metre sinó el kilòmetre o, en l’especificació de la distància que separa el pla-

IES Joan Coromines Formació Professional

neta Terra de la galàxia Andròmeda, en lloc de kilòmetres emprem els anys llum, per a fer referència a la capacitat del disc dur d’un equip informàtic no hauríem de fer ús del Bit, Byte o KiloByte sinó, més bé, del GigaByte o cada volta més el TeraByte. Fent referència a l’ús que d’aquestes unitats de mida es fa en els diferents mitjans escrits, cal aclarir les següents nomenclatures: K=KiloByte G=GigaByte T=TeraByte ¿A quants Bytes creieu que poden equivaler els 500 GigaBytes de vostre disc dur? La resposta és: 1024 X 1024 X 1024 X 500 Per a l’inútil recompte d’aquest quantiós nombre de Bytes, en aquesta cerca del temps perdut, no farem bé en utilitzar els segons sinó, molt millor, els anys, lustres, dècades i fins i tot segles, fent cas obvi, en qualsevol cas, als maleïts GigaBytes...

Exposició Fotogràfica “El Joc de la Vida II”

ESTA PRIMAVERA MÁXIMA CALIDAD EN TUS OJOS Així, teniu un públic fidel? Ara sí, ha estat una temporada una mica decaigut, però ho estem reviscolant una altra vegada. Amb molt esforç, però mereix la pena. En fires de dos o tres dies, com de les que parlàvem, muntem altres actes, com un conta contes de Mª José Llorach o un taller de “carxofa mòbil” que va fer Raquel Papers. En Falles vam fer un concert en col·laboració amb les cafeteries de la plaça on estàvem situats, així com inflables i tallers de pintura, de goma eva i d’argila polimèrica. Bé, procures implicar a la gent del poble, que se senten amb natros una miqueta còmplices. El que ens agradaria, és que s’institucionalitzara com el mercat ambulant dels dimecres, que fóra un altre reclam perquè la gent de la comarca vinguera a Benicarló, que hi hagués un dia fixe. De moment, muntem sempre dos diumenges: el segon i el quart. Ja heu parlat amb l’Ajuntament? Sí, es porten molt bé, hi ha molta implicació. Sobretot Rosana i Cinta que, tot el que necessitem, ens ho troben o faciliten. També ens agradaria que ens 16

situaren en un lloc fixe i baix sostre, l’adjunt al pavelló, per exemple, per a quan fa mal temps i que siguera un punt de referència. Per descomptat, no serà per idees. L’alternativa ens la currem, en aquesta vida o destaques o mors. Si seguim com l’any passat, aquest estiu vam estar alguns dissabtes a la nit en el Morrongo. Tot va ser a pressa i corrents, però va sortir genial perquè vam llevar les teles de les armadures de les carpes i vam ficar xarxes i decoració marinera i va quedar molt bé. Intentarem fer alguna cosa pareguda, també la nit de Sant Joan.

“

L’alternativa ens la currem,

en aquesta vida o destaques o mors

”

Las mejores marcas DESDE

20€

(*) Financiación sin intereses por compras superiores a 60 euros, cuota mínima 20 euros al mes.

AL MES* Del 7 d’adril fins al 24 d’abril a l’Edifici Gòtic de Benicarló. 8 i 9 d’abril: Concurs de “Foto divertida Playmobil “ 15 d’abril: Inauguració de “Diorames Playmobil“ 24 d’abril: Jocs “Busca a l’intrús“ i “Fes la teua careta Playmobil“

Av. Joan Carles I, 10 12580 Benicarló, Castelló. Teléfono: 964 474 052

SALUD EN TUS OJOS

Hem guanyat l'ebola

de Carmen Escrig Mateu Conte guardonat pel Consell Valencià de Cultura

Carmen Escrig Mateu i els seus pares, amb el professor Santiago Grisolía, President del Consell Vaticà de Cultura, a l'acte de lliurament de premis en la modalitat literània (2015).

En la convocatòria anual del Concurs Escolar 2015 que organitza el Consell Valencià de Cultura, en la modalitat literària a la qual van concórrer 47 centres educatius de tot el territori valencià, un dels treballs premiats va ser el de Carmen Escrig Mateu (4t curs de l’IES Caminàs de Castelló). Va presentar el conte “Hem guanyat l'ebola". La peculiaritat és que la "Tisana del Papa Luna" es converteix en la protagonista d'aquest breu relat. L'autora ha manifestat que es va inspirar per escriure al relat imaginari en un treball d'etnobotànica publicat al "Butlletí del Centre d'Estudis del Maestrat".

Juan B. Simó

Periòdic Mediterràneo de 29-2-2015, secció suplement científic dels dissabtes. "Una tissana d'època medieval pot minorar els efectes de l'ebola". Ací fem una còpia del que està publicat a la pàgina 37: "De forma recent s'ha descobert un nou remei per a minvar, de manera considerable, la difusió del virus de l’ebola (ebolavirus). Aquest recent descobriment s'ha dut a terme gràcies als estudis que la secció d'epidemiologia (Facultat de Ciències de la Salut) de la Universitat Jaume I de Castelló (UJI) ha portat a terme durant l'any 2014. Gràcies als recents estudis d'eminents historiadors, principalment del Centre d'Estudis del Maestrat (CEM) i en concret de la localitat de Peníscola (Baix Maestrat), s'ha recuperat una fórmula d'una tisana medieval: en concret de la 'Tisana del Papa Luna'. Aquesta meravellosa tisana, que no infusió, té unes propietats miraculoses pel que fa a controlar la difusió de la maleïda malaltia vírica. El Papa Luna (Benet XIII) ja es prenia aquest beuratge i mira per on... ha resultat ser un dels millors remeis per a frenar els efectes d'aquesta perillosa malaltia". Aquesta lectura em va sorprendre, podia ser que tinguera tan a prop la solució a una malaltia que s'ha emportat milions de persones. Aquesta es va passar a tindré curiositat, per la qual cosa em vaig voler documentar i ho vaig buscar a través d'Internet en la Viquipèdia.

Documentació: Ebola- característiques. Símptomes de la malaltia. Protocol recent. El virus de l’ebola és un virus de la família Filoviridae i gènere Ebolavirus, anteriorment ubicat dins el gènere Filovirus. El nom d'aquest virus prové del riu Ebola (a la República Democràtica del Congo), on va ser identificat per primera vegada en 1976 durant una epidèmia. Aquest virus és el causant de la febre hemorràgica de l’ebola, una malaltia infecciosa, altament contagiosa i molt severa que afecta tant a animals com a éssers humans. Antigament van aparèixer diferents soques o brocs d'ebola, com la soca Ebola-Zaire (té la major taxa de mortalitat, fins a 90% en algunes epidèmies, amb una mitjana d'un 83%), la soca Ebola-Sudan (es va originar 18

entre els treballadors d'una fàbrica de cotó en Nzara), la soca Ebola-Reston (va aparèixer al novembre de 1989 en un grup de cent macacos), la soca Ebola-Tai-Forest (va ser descobert entre els ximpanzés dels boscos de Thai a Costa d'Ivori) i la més coneguda per nosaltres, l'Ebola-Europa (el primer europeu infectat per aquesta malaltia va ser el religiós espanyol de 75 anys Miguel Pajares, que es trobava treballant en un centre sanitari a Libèria, el 5 d'agost de 2014). També, el recollidor de Niemann Cl sembla ser essencial per a la infecció de l'ebola. Les cèl·lules defectuoses en el complex HOPS o la funció NPC1, incloent-hi fibroblasts primaris derivats de pacients amb malaltia de Cl humà

Calle Mallorca, 79 Bajo 2 12580 Benicarló (Castellón) PEDIDOS Y RESERVAS

964 473 690 601 316 913

de Niemann-Pick, són resistents a la infecció per EboV i MarV, però segueixen sent plenament susceptibles a una sèrie de virus no relacionats. Això podria implicar que les mutacions genètiques en el gen NPC1 en humans podrien fer que algunes persones resistents a un dels virus més mortals coneguts que afecten els éssers humans. El període d'incubació d'aquesta malaltia oscil·la entre dos i 21 dies, després dels quals passa l'inici dels símptomes de l'ebola, encara que el més habitual és que apareguin entre el vuitè i el desè dia: febre alta i sobtada, mal de cap, molèsties en les articulacions i forts dolors musculars, mal de coll i debilitat generalitzada, diarrea, vòmits i mal de panxa, aparició d'una erupció vermellosa a la pell, congestió conjuntival (ulls vermells), alteració de la funció renal i hepàtica. En alguns afectats poden observar hemorràgies internes i externes. La raó per la qual algunes persones són capaces de recuperar-se de ebola i altres no segueix sent un misteri per als científics. No obstant això, se sap que els pacients que moren, en general no han desenvolupat una resposta immunològica significativa per al virus en el moment de la mort. L'ebola ha estat notícia durant el darrer 2014 en diversos països de tot el món: Espanya, Anglaterra, Estats Units... I ha provocat una alarma considerable a nivell social. Aleshores, em vaig proposar continuar investigant, doncs cada vegada

Fòrmula de la Tisana del Papa Luna Nom científic Carum carvi

Nom popular*

Quantitat**

Comí de prat, alcaravia 1 onça

Part usada a la tisana Llavors

Cinnamonum verum Canyella (C. zeylanicum)

1 onça

Escorça

Coriandrum sativum Coriandre, celiàndria

6 onces

Llavors

Cuminum cyminum

Comí, comí castellà

1 onça

Llavors

Dictamnus hispanicus

Gitam

1 onça

Rizoma

Foeniculum vulgare Fonoll, fenoll

1 onça

Llavors

m'interessava més. Així que vaig sol·licitar entrevistar al Dtor. Limoner.

Glycyrrhiza glabra

Regalénsia, regaléssia

1 onça

Rizoma

Entrevista amb el cap de Departament de la secció d'epidemiologia de l'UJI (Castelló)

Pimpinella anisum

Anís, comí, matafaluga 1 onça vera

Llavors

Hem fet una entrevista amb el doctor M. A. Limoner pel que fa a aquesta notícia. Hola, senyor Limoner... Quina valoració fa d'aquest descobriment científic? La valoració és molt positiva. Creiem que ja hem trobat el remei per a minvar aquesta malaltia. Els resultats encara no són definitius però estem en camí de poder aconseguir-ho. A nivell de laboratori, quines experiències s'han dut a terme? De tot el món és conegut que aquesta malaltia es propaga en mamífers, però en el laboratori hem fet experiències amb xicotets mamífers de laboratori (conills i ratolins) i els resultats han sigut satisfactoris en tots els casos. Com heu descobert la "Tisana del Papa Luna"? Gràcies als estudis d'uns historiadors de l'època medieval a la localitat de Peníscola s'ha recuperat la fórmula dels components d'aquesta tisana que ja usava i es prenia el papa Benet XIII ("Papa Luna", Pedró Martínez de Luna, 1342-1423) amb uns resultats excel·lents segons han descobert aquests historiadors. Quins efectes ha provocat la tisana? Aprofitant la mescla d'herbes de la tisana "Pulveris Papae Benedictí", herbes medicinals trobades a la Serra d'Irta (serra montanyosa entre Peníscola i Alcalà) i preparant aquesta tisana com a beguda habitual en els mamífers al laboratori, s'ha aconseguit reduir de manera espectacular els símptomes apareguts del virus l'ebola en els animals infectats. La fórmula màgica de la tisana s'ha variat respecte de la recepta original i les mescles i percentatges dels seus components estan guardades en secret. Els components medicinals de les herbes actuen de manera directa com a antitoxines davant els virus i els eliminen de manera absoluta. Aquestes experiències falten experimentar-les amb mamífers superiors, però estem segurs que els resultats també seran òptims.

Seseli tortuosum

Comí de Marsella

Llavors

1 onça

*Correspon a la nomenclatura del valencià actual. **La quantitat està expressada en les mesures de l'època del Papa Luna.

Reflexió Ningú s'escapa de poder-la desenvolupar, doncs les corrents migratòries poden traslladar aquesta i convertir-la en epidèmia en altres països, encara que estem tots exposats al perill de desenvolupar-la.

Vocabulari Tisana: Decocció de substàncies medicinals en aigua. (Diccionari General de la Llengua Catalana, Pompeu Fabra.) Tisana: (ant. Escrit també ptsiana). Decocció de substàncies medicinals en aigua per a servir de beguda; cast. tisana. (Diccionari Català-ValenciàBalear. Alcover).

Tisana del Papa Luna (pulveris papae benedictí): components Al butlletí número 84 del Centre d'Estudis del Maestrat (CEM), a la pàgina 57, queda escrita la composició de la fórmula adequada per a preparar la tisana segons han investigat els historiadors del CEM. Bibliografia: Simó Castillo, J.B. XII Jornades del CEM (Centre d'Estudis del Maestrat) a Rosell (Castelló). Ponència: "Entomo etnobotànico en la rehabilitación de un medicamento histórico (pulveris papae benedictí): Tisana del "Papa Luna"). Butlletí 84. Juliol/ Desembre 2010, pàg 57.

3 D’OCTUBRE DE 2015 · NÚMERO 564 ESCOLES

7 DIES ACTUALITAT DECULTUR BENICARLÓA- EL DISSABTE

Ntra. Sra. de la Consolación

CULTUR ESCOLES A

· NÚMERO · NÚMERO 823D’ABRIL D’OCTUBRE DE 2016 DE 2015 587 564

Fotógrafo: Alberto Bellés - Rodolfo fotógrafos

Primària 3r A

Professor: Cristobal Paris

Primària 3r C

Primària 3r B

Professora: Lledó Martínez

Primària 3r D

Professor: Francisco Foix

Professores: Dunia Guarch, Carmen De La Fuente 21

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Un viatge musical

ESPORTS

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

pádel / Torneo Padel Kids Tour en Camarles Juan Maluenda

El sábado 19, el Padel Indoor Vinaròs se desplazó a Camarles para disputar la segunda prueba del circuito de menores Padel Kids Tour. Mejores resultados que la anterior edición, consiguió la pareja de hermanos Vicent y Maria en categoría alevín. Fue nuestra pareja en categoría infantil, Marc Maluenda y Javi Carretero, la que por segunda vez

tenis / Grip2 destaca en los torneos de Semana Santa

Associació Musical “Ciutat de Benicarló”

Passat 20 de març, la Banda Juvenil de l’Associació Musical “Ciutat de Benicarló” va oferir el seu tradicional concert de Diumenge de Rams. En esta ocasió, ens van fer viatjar per diferents països del món com Cuba, Marroc, Argentina, la veïna França o Itàlia entre d’altres amb la seua música, i de forma especial amb una suculenta mostra dels menjars més títpics de cada regió. Un concert molt divertit i familiar que va aplegar

consecutiva ganó el torneo con amplia ventaja ante los rivales. Compañerismo y buen ambiente en el mejor circuito de menores de Terres de l’Ebre y Baix Maestrat. Próxima cita, el día 9 en el Club de Tenis de Tortosa, donde esperamos llevar dos parejas en categoría cadete.

a un nombrós públic, el qual va obsequiar amb fortíssims aplaudiments als músics més joves. A més, en aquesta actuació es van incorporar quatre nous membres. Ells van ser Amanda Roig i Marina Gellida (clarinets), i Joan Corral i Bruno Oliva (saxos). També i com a novetat, per primera vegada es va contar de forma oficial amb la figura d’abanderat en la formació juvenil, essent Gregori Salvador qui mantindrà aquesta responsabilitat.

Plagio de la Tisana del Papa Luna Redacción

Como bien dijo un amigo, “si te copian algo, es porque eso es bueno”. Excelente ha de ser entonces la Tisana del Papa Luna, porque unos franceses han copiado -a su manera- la infusión del célebre personaje de Peñíscola. De Papa Luna, solo hay uno para orgullo de los peñiscolanos, y suya es la tisana que lleva su nombre, pues así ha sido demostrado histórica y científicamente en el libro “La Tisana del Papa Luna” de Editorial Antinea. Aconsejamos a nuestros lectores que se informen bien y sobretodo rechacen imitaciones.

Club Tenis Benicarló

Texto de la Asociación de ‘Amics del Papa Luna’ En el Palacio de los Papas de Aviñón se vende un té de hierbas con el nombre “TISANE DU PAPE BENOÎT XIII”. El producto reciente (2015?) que no tiene refrendo documental histórico ni tradicional alguno. No obstante, sí posee atractivos créditos (véanse logotipos) con tildes ecológicos y europeos, aunque le falta el asenso como producto basado en la imitación de la “Tisana del Papa Luna” (“pulveres papae Benedicti di Luna”). Nuestra tisana, comercializada por Cafés B+O desde 2005, según la fórmula de la receta magistral medieval pontificia (1418) cualificada de “muy familiar y usada” (1601), aún su amplio reconocimiento académico (publicaciones, congresos), a diferencia de la tisane, sigue carente del elemento

Subscriu-te

diferenciador oficial promocional; por ejemplo, no se incluye en “Castelló Ruta de Sabor” (Diputación provincial). Positivo en el texto de la tisane es el haber descartado la tradicional adjetivación de “antipape” a Benedicto XIII.

Para Para vestirvestir tus pies concon estilo tus pies estilo

AL 7Dies! Te l : 9 6 4 4 5 0 0 8 5 22

C/ San Juan, 16 - BENICARLÓ 964 473 503

C/ San Juan, 16 BENICARLÓ

Aprovechando el descanso escolar, los jugadores de nuestra academia han salido a competir a Barcelona, donde han obtenido muy buenos resultados. El primer torneo que disputaron fue el Rafa Nadal Tour en el CT Valldoreix, el que mejor resultado consiguió fue Gerard Guimerá que perdió el pase a cuartos ante Matías Montañés, que posteriormente llegaría hasta la final. En este torneo también participaron Xavi Calduch, que cedió en segunda ronda de cuadro final, y Uriel Doménech, que perdió en la fase previa. Nuestros jugadores participaron en otro torneo, en el Club de Tenis Andrés Gimeno: Jarmo y Gerard Guimerá, que quedaron campeones de las categorías cadete e infantil, y Xavi Calduch que no pudo llegar a la final cediendo en la ronda de semifinales. En cuanto al desplazamiento de nuestros tenistas para jugar el circuito Open de Valencia en el CT Castellón y el Torneo Adolfo Maña, destacar la final alevín entre nuestros jugadores Xavi Calduch y Ausias Doménech, en la que ganó Xavi por 6/1 6/3, por otra parte Jarmo Pérez quedó subcampeón cadete al ceder en la final ante Nicolás Ramírez por 6/0 6/4 y Gerard Guimerá perdió en semifinales ante Miguel Pérez. X Torneo Internacional Junior El sábado 2 de abril se celebró en el Club de Tenis Benicarló las finales del X Torneo Internacional Junior. Este torneo ha destacado por su gran nivel y con la participación de muchos jugadores y jugadoras con proyección para colocarse top50 del mundo en los próximos años. En la categoría masculina, ha ganado uno de los jugadores más conocidos a nivel mundial, ya que en la copa Davis sub 16 fue nombrado mejor jugador del torneo. Este jugador es el español Nicola Kuhn, que se impuso en su partido al francés Elliot Benchetrit por 6/4 6/0. En la categoría femenina hemos podido asistir a una gran final entre Eva Guerrero y Cristina Bucsa, la primera consiguió la victoria por 6/1 6/4.

El hecho de que tres de los cuatro finalistas sean españoles en un torneo internacional junior de grado 2, ayuda a que podamos comprobar cómo se trabaja en este país tanto en las academias de competición, como en las escuelas base, y cómo el futuro tenístico español de élite está asegurado.

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

básquet / El CB Benicarlo, con el FC Barcelona

ESPORTS

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

FUTBOL 11 / La Crónica de la Jornada

Fotos: Marco & Dolo

Juvenil “A” 3 CD. Onda “A” 2

Club Baloncesto Benicarló

Este domingo nos desplazamos al Palau Blaugrana para presenciar el encuentro entre el FC Barcelona y el ICL Manresa. El resultado del partido, previsible, era lo de menos. Todos los participantes, y los jugadores en especial, vivieron una experiencia inolvidable. Ya antes del partido pudieron hacerse una foto con la plantilla del FC Barcelona; pero, además, en el descanso, tuvieron ocasión de jugar unos minutos en la pista del Palau. La contagiosa ilusión de nuestros jugadores, ataviados con la camiseta del “Barça rookies”, justifica todo el esfuerzo que supuso organizar el viaje. La jornada prosiguió, tras el partido, con una parada para comer en el CC Mas Blau, para partir después hacia Benicarló. Esperamos el mismo éxito, como mínimo, para próximas excursiones. Os agradecemos a todos vuestra participación; sin ella, estas jornadas no serían tan especiales. No queremos despedirnos sin agradecer el excelente trato que nos dispensó, en todo momento, el Fc Barcelona; un 10 en organización y simpatía. 24

RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG

COMIDA PARA LLEVAR

T. 964 474 509

AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ

(Joan, Raul y Carlos) El Juvenil “A” demuestra ambición y brilla con luz propia para imponerse al CD Onda “A”, que llegaba al Municipal con una racha imparable en un duelo emocionante que se decidió en un final de infarto no apto para cardíacos. En el minuto 80, los visitantes parecían sentenciar el duelo al conseguir el (1-2) y sin embargo en los últimos cinco minutos los pupilos de Juanjo y Jony le dieron la vuelta al marcador con un último gol sobre la bocina, obra de Carlos, que hizo justicia a los méritos de ambos equipos, que brindaron un auténtico partidazo de fútbol a los aficionados que en gran número se dieron cita en un horario casi de “Champions” (viernes noche). Todo ello desató al final la locura colectiva, al certificar matemáticamente con estos tres puntos el ascenso a la nueva Categoría Preferente Autonómica.

Futur Castellon “A” 1 Juvenil “B” 2 (Pau y Raul) El Juvenil “B” continua con su ritmo frenético de victorias y se impone al Futur de Castellón “A” en el tramo final del partido. Los jugadores de Jose obtuvieron tres puntos de oro remontando en los compases finales del partido el gol en contra que consiguieron los locales en los primeros minutos

del segundo tiempo. La primera mitad fue de dominio alterno con mucha presión en la zona medular, que impedía entrar en juego a los delanteros de ambos equipos, no obstante a punto de llegar al descanso, en una contra de libro, Raúl Gil a punto estuvo de batir al meta rival pero su disparo se fue rozando el palo.

Cadete “B” 1 Alt Maestrat 4 (Xavi) Visitaba el Municipal Ángel “Pichi” Alonso el líder de la categoría, el Alt Maestrat, para enfrentarse a nuestro Cadete “B” en un partido que a priori se presentaba muy complicado para los pupilos de Marc y que, mas allá del resultado que reflejó el marcador final, fue muy competido pues nuestros chicos dieron la cara en todo momento compitiendo a un gran nivel ante un equipo que demostró el porqué de su condición en la tabla clasificatoria.

Huracan Villareal “A” 1 Cadete “C” 4 (Guillem, Kilian, Pablo 2) Nueva victoria de los pupilos de Pablo y Jorge, y en esta ocasión en su visita al Huracan de Villareal “A”, donde nuestro Cadete “C” se mostró muy superior sobre todo en la segunda mitad, donde tuvo que emplearse a fondo para remontar el gol inicial de los locales, en un primera mitad donde la fuerzas estuvieron mas igualadas.

Villareal “B” 6 Infantil “A” 0 El Infantil “A” visitaba la Ciudad Deportiva del Villareal para enfrentarse al líder de la categoría. Los jugadores de Luca afrontaban el partido con la motivación y concentración necesaria para poder hacer frente al conjunto amarillo, y a fe que en la primera mitad pese a marcharse al descanso perdiendo por (2-0) fueron un rival incómodo para los locales, disfrutando ocasiones de gol suficientes como para nivelar la contienda en este primer acto.

Infantil “B” 4 San Mateo 0 (Adrian, Borja, Andreu, Marc Roda) El Infantil “B” se gusta a sí mismo y consigue una nueva victoria en esta ocasión ante el Sant Mateo. El partido tuvo dos partes muy diferenciadas: en la primera, el partido estuvo muy igualado con dos equipos ejerciendo una fuerte presión en la zona medular que impedía a las delanteras, pero poco a poco y con el paso de los minutos los niños que entrenan Adrian y Sancho fueron apoderándose del balón y con ello del juego. Así, Adrian en la última jugada de este primer acto batía al meta visitante adelantando a los nuestros en el marcador. Este gol y el paso por los vestuarios espabiló y de que forma el ánimo a nuestro chicos, que en la segunda mitad fueron dueños absolutos del partido. 25

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

ADiestramiento / Prueba de adiestramiento del Club Caní BM

AGENDA

8 D’ABRIL DE 2016 · NÚMERO 587

EXPOSICIONS Ajuntament

Exposició itinerant «Nodónaigual» Recull de fotografies del concurs #Nodónaigual convocat per l’IVAJ. Del 23 de març al 6 d’abril.Ajuntament de Benicarló. Organitza: CIAJ Benicarló i Àrea de Joventut de l’Ajuntament de Benicarló. MUCBE

Exposició permanent «Tresors arqueològics, troballes ibèriques de Benicarló». Organitza: Regidoria de Cultura. Exposició permanent de l’artista Fernando Peiró Coronado. Organitza: Regidoria de Cultura. Divendres 8 19.00 h Inauguració de l’exposició «XXIII Concurs Local de Primavera». Mucbe. Orga-

nitza: Regidoria de Cultura.

terdam.Ed. Maresia. N FER men Ferreira, L. El arte de ser leve. Ed. Maresia. N FER art Foix, LL. Aquella porta giratòria. Premi Josep Pla 2016. Ed. Destino. N-V FOI aqu Galbraith, R. El canto del cuco. Ed. Booket. N GAL can Labrado, V. No mataràs. Premi Enric Valor de Novel·la. Ed. Bromera. N-V LAB mat Puig, P. La vida sense la Sara Amat. Premi Sant Jordi 2015. Ed. Òmnium. N-V PUI vid Tasso, V. Diario de una ninfómana. Ed. DeBolsillo. N TAS dia Todó, L. Ma. El último mono. Ed. Club Editor. N TOD ult Valls, C. La cocinera. Ediciones B. N VAL coc Ventura, F. Com un record d’infantesa. Ed. Sembra Llibres. N-V VEN com Verdon, J. Controlaré tus sueños. Ed. Roca. N VER con

La Diputació de Castelló en col·laboració amb l’Ajuntament de Benicarló organitza els següents cursos: Nom

Novetats Biblioteca Municipal Manel Garcia Grau Novel·la José Miguel Asensio, Instructor-formador del Club Caní Baix Maestrat Benicarló / Fotos: Fotospai, Juanvi G.

El pasado domingo día 3 de abril, el Club Caní Baix Maestrat de Benicarló organizó su XVIII Prueba de Adiestramiento deportivo en su reglamento I.P.O. La prueba fue juzgada por Manuel Torres Leiva de Barcelona. El figurante (hombre de ataque) fue Guillén Arasa Gorse de Vinaròs, el trazador de los rastros fue José Miguel Asensio (perteneciente al Club Caní Baix Maestrat), siendo el comisario de la prueba Marcos Peña Brusca. Se presentaron seis perros de diferentes razas. tres pastores alemanes, un boxer, un rottweiler y un alano español. Los rastros se hicieron en un campo de tierra labrada, en esta sección solo un perro no superó la disciplina. Las obediencias y las defensas tuvieron lugar en las instalaciones del Club Caní, ubicadas en el camino San Gregorio nº300 de Benicarló. En la prueba de socialización BH se presentó el guía José Miguel Asensio con su perro Athos del Vallecito, de raza pastor alemán y del Club Caní

ciclismo / Victoria en el BTT de Cortes de Pallars

Baix Maestrat, un perro todavía joven pero con muy buena actitud para el trabajo, sacando la calificacion de apto. El primer clasificado en el Grado I fue el perro Atis, raza pastor alemán, con su guía Ricardo de Valencia. Hizo 98 puntos en rastreo, 74 en obediencia y 90 en protección (defensa), un total de 262 puntos. El segundo clasificado en el Grado I fue el perro Anselmo, de raza boxer, con su guía Sergio de Xilxes (Castellón) con 80 puntos en rastro, 73 en obediencia y 75 en protección, total 228 puntos. En el Grado II los dos perros que no aprobaron la prueba, fueron Arbbo, de raza pastor alemán, con su guía Sergio de Valencia obtuvo 50 puntos en rastro, 60 puntos en obediencia y 78 puntos en protección total 188 puntos (insuficiente); y Cata de los Tercios, raza alano español, con su guía Stefan Stan del Club Caní Baix Maestrat consiguió 70 puntos en rastro, 0 puntos en obediencia y 80 puntos en protección, con un total

de 150 puntos (insuficiente). Y en el máximo Grado III se presentó el rottweiler Xatan del Norte con su guía José Miguel Hita Agut del Club Caní Baix Maestrat de Benicarló, obtuvo 85 puntos en rastro, 96 puntos en obediencia y 78 puntos en protección, un total de 259 puntos. La mejor protección y el mejor rastro correspondió al perro Atis (pastor alemán) con su guía Ricardo de Valencia. La mejor obediencia fue para el perro Xatan del Norte (rottweiler) con su guía José Miguel Hita del Club Caní Baix Maestrat de Benicarló. Reseñar la buena deportividad de los participantes, el buen hacer del juez Manuel Torres y el muy buen trabajo del figurante Guillén Arasa Gorse que fue homogéneo con todos los perros con gran deportividad. Agradecer la colaboración de ARION (pienso para perros), al Centro Canino de Can Pou del l´Olla, al Bar Bufalo Café y al Ayuntamiento de Benicarló.

Aquino, M. Yo recibiría las peores noticias de tus lindos labios. Ed. Maresia. N AQU yor Banville, J. La guitarra azul. Ed. Alfaguara. N BAN gui De Leon, M. Los amores perdidos. Ed. Plaza & Janés. N LEO amo Del Arbol, V. La víspera de casi todo. Premi Nadal 2016. N ARB vis Ellroy, J. Perfidia. Ed. Random House. N ELL per Ferreira, E. A. El mendigo que sabía de memoria los adagios de Erasmo de Rot-

Hores Data inici

Data fi

Lloc

Com potenciar la teua recerca d’ocupació a través de Linkedin

07/04/16

08/04/16

CIPFP

Foment de la inserció laboral

12/04/16

14/04/16

MUCBE

Com parlar en públic amb eficàcia: clau de l’èxit professional

18, 20, 22 i 25 d’abril MUCBE

Dones i ocupació: reptes i respostes

03/05/16

05/05/16 La Farola

Creativitat i tendències

10/05/16

Baixos OACSE

Model de negoci i pla d’empresa

07/05/16

Baixos OACSE

Intel·ligència emocional i educació

Claus per a superar un procés de selecció: administratiu/ves

21, 23 i 24 de juny 29/06/16

30/06/16

MUCBE MUCBE

Places limitades. Cursos Gratuïts. Les places s’assignaran per ordre d’inscripció al Registre d’Entrada de l’Ajuntament de Benicarló Data Límit d’inscripció: Màxim fins a 5 dies hàbils abans del començament del curs. Lloc d’inscripció: Ajuntament de Benicarló - Registre d’Entrada C. de Ferreres Bretó, 10 Tel. 964 470 050 Cal portar formulari d’inscripció, aquest document es pot descarregar de la web o bé en el registre de l’Ajuntament Més informació: AODL - Ajuntament de Benicarló C. Cesar Cataldo, 2 - Cambra Agrària Tel. 964 470 597 correu.aodl@ajuntamentdebenicarlo.org

Farmàcies de guàrdia

C.C. Deportes Balaguer de Benicarló

El domingo día 3 se celebró una nueva prueba del Open de BTT de la Comunidad Valencia en Cortes de Pallars, con representación del Club Ciclista Deportes Balaguer y el debut en competición de Eva González en la categoría alevín, proclamándose vencedores de las féminas. A continuación correría su hermano Alex González en la categoría junior, donde esta vez subiría un peldaño más en el pódium quedando en segunda posición y con ello recortando puntos a los primeros de la general. Con ello vemos que el Club Ciclista Deportes Balaguer de Benicarló apoya todo lo que puede en todas las disciplinas del ciclismo. Las próximas pruebas, el 9 en Navalón y el 10 en Ayora. 26

DIA

FARMÀCIA

ADREÇA

TELÈFON

Francisco Santos

C/ Major, 1

964 47 18 97

09-10

Maores Febrer

C/ Mossén Lajunta, 37

964 47 11 65

Pablo Sastre

Avda. Cataluña, 31

964 82 87 66

Pilar San Feliu

Avda. Papa Luna, 18

964 46 09 80

Consuelo Gonzalez

Hernan Cortés, 45

964 46 22 77

Ana Mª. Badenes

C/ Pius XII, 23

964 47 07 99 27

oper r p l e m i r ob ril b ’a d 5 1 s e divendr

a r e n i r a m a n o t c o t u a Cuina Producte local de llotja tapes marineres

a c r a b e d s c i p í t s o x n a R

r a m a l e d s t a t i l a i c e p s E gin&tonics

estem a la plaça mestres del temple, 3 a la zona baixa de l’auditori telf. 964 91 36 25