A C T U A L I TAT D E B E N I C A R LÓ Nº 667 | DL CS 242-04 | ISSN 2530-3767 | 10 de novembre de 2017 | 1,70 €
Castanyada LA
Signat el conveni per la
posada en marxa de l'EDUSI
15 aniversari de El Collet
Continuen les presentacions de
Càrrecs fallers per a 2018
Nova rotonda
entre la CV 135 i la N340
AGENDA
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
El lector opina Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló
Anuncia’t:
K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53
L'equip:
L'OPINIÓ DE
15 años de “El Collet” La residencia para discapacitados psíquicos “El Collet” ha cumplido 15 años. Una efeméride que, debidamente celebrada con una serie de actos organizados por el Ayuntamiento para conmemorarla, ha puesto de relieve el gran esfuerzo que realizan en nuestra ciudad las administraciones públicas en lo que a la atención a los más necesitados y desfavorecidos respecta. “El Collet” y el resto de entidades del OACSE (Organismo Autónomo de Centros Sociales Especializados): Centro de Día “9 d’Octubre”, Centro Geriátrico “Sant Bertomeu” y Residencia “Sant Francesc”, conforman un entramado de asistencia social de ámbito no solo local, sino también comarcal y provincial, sin parangón entre ciudades de menos de 30.000 habitantes, no solo en nuestra Comunidad sino probablemente en el resto de España. Un hecho que debe hacernos sentir orgullosos y agradecidos a todos los que, durante estos años, han aportado su granito de arena para que sea una realidad y de forma muy especial a los familiares que son la piedra angular del sistema. Un orgullo legítimo que, lejos de instalarnos en la autocomplacencia, debe también motivarnos para no decaer en el esfuerzo y continuar afianzando y mejorando en lo posible lo que ya de por sí mantiene un alto nivel de eficacia y provecho. Tal vez el único “lunar” en este gran conglomerado de integración, asistencia y tutelaje especializado, sea la ausencia –ojalá que momentánea- de un Centro para Discapacitados Físicos. Sería la “guinda” que acabaría de rematar la gran obra realizada y la Matrícula de Honor para un trabajo que desde hace mucho merece la calificación de Sobresaliente.
l’acudit
José María Fibla
Insomnio
Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra. Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, José Manuel Ávila, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás. Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2
GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687
Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706.
Máster en Psicología Clínica y de la Salud.
Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 · spnoemi@gmail.com · C/ Mare de Déu del Pilar, 8 · 12580 Benicarló
ACTUALITAT
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Avança el pla de participació pública del PGE amb tres tallers
Subscriu-te
AL 7Dies!
Durant el mes de novembre s’han organitzat tres accions participatives per tal d’avançar en el procés de participació pública del Pla General Estructural. La primera cita ha estat el dia 7.
Tel: 964 45 00 85
Ajuntament
Després de la jornada informativa del 28 de setembre, el pla de participació pública del Pla General Estructural continua aquest de novembre amb tres tallers que tractaran diferents aspectes del pla: des del desenvolupament urbà i la cohesió social (equipaments, espais públics, habitatge i model de creixement cap a una sostenibilitat social) fins a la conjunció del creixement amb la sostenibilitat ecològica o les infraestructures i els models de transport. El primer taller ha tingut lloc dimarts 7 de novembre sota el títol «El Benicarló que volem». La setmana que ve, dijous 16, es plantejaran diverses propostes per al Pla General Estructural. I finalment, el 23 de novembre, tindrà lloc una taula redona on es debatran les propostes sorgides dels tallers. Tant els tallers de participació com la taula de debat estaran dirigits i desenvolupats per professionals que treballen en la Fundació Horta Sud, una entitat especialitzada en aquest tipus de processos participatius. Paral·lelament a aquest procés de participació, cal recordar que fins al 30 de novembre es pot consultar la versió preliminar del PGE, ja siga en línia a la pàgina web de l’Ajuntament o de manera presencial en el Departament d’Urbanisme (plaça del Doctor Pera).
BONOLOTO C
R
2
LOTERIA NACIONAL
15 19 25 33 38
8
0
JUEVES 26 Octubre
4
10 28 36 45 48
41
3
26/10
4
30 33
36 39 44
46
7
VIERNES
27/10
7
11 19 21 33 35
43
3
SÁBADO
28/10
5
9
27
0
22
18 21 40 42 46 48
LUNES
23/10
MARTES
24/10
1
MIÉRCOLES
25/10
JUEVES
19 26
29 34
24/10
9
11
VIERNES
27/10
3
16 23
29/10
9
13 27 33
7
10
1
4
32 39
11 21 51 54
2º PREMIO
11494 5
7
9
SÁBADO 28 Octubre
EL GORDO DOMINGO
08515
REINTEGROS
EUROMILLONES MARTES
1º PREMIO
JORNADA FECHA
17 29 Octubre
1
2
8
2
2
1
9
1
3
X
10
1
4
1
11
X
1º PREMIO
20985
5
1
12
X
2º PREMIO
45243
6
X
13
X
7
1
14
1
0
2
REINTEGROS
4
R
LA QUINIELA
3
5
LA PRIMITIVA
8
PLENO AL 15
JUEVES
26/10
2
6
17 25 37 49
C
30
R
5
2421855
SÁBADO
28/10
3
17 21 35 37 38
C
18
R
5
3830882
3
ACTUALITAT
Benestar Social organitza un curs especialitzat en intervenció intercultural
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
Fotonotícia
La formació va adreçada a professionals que treballen en entorns de diversitat cultural, ja siguen serveis municipals o entitats socials, esportives i culturals.
Ajuntament
La regidora de Benestar Social, Marta Escudero, ha donat la benvinguda a les més de 30 persones que han començat esta setmana el curs sobre intervenció intercultural que, al llarg de cinc sessions, treballarà per incrementar les habilitats personals i professionals dels participants per tal d’ajudar-los a comprendre millor la situació de les persones d’origen estranger. Una nova aposta de l’Ajuntament per la integració i per la convivència en una societat culturalment tan diversa com la benicarlanda.
Els videoplenaris ja es poden consultar a través del web municipal
Ajuntament
La Regidoria de Benestar Social, en marc del III Pla de Convivència de Benicarló 2016-2019, ha organitzat un curs de formació centrat en dotar d’habilitats per a la intervenció intercultural aquells professionals que treballen habitualment en entorns de diversitat cultural. El curs, que impartiran experts en immigració i interculturalitat de la Universitat de València, pretén incrementar les habilitats personals i professionals per tal de conéixer i comprendre millor la situació particular de les persones d’origen estranger, les seues característiques i necessitats i les possibilitats d’intervenció en aquest col·lectiu. El curs tindrà una durada de 20 hores repartides en cinc sessions que van del 8 de novembre a l’1 de desembre i que tractaran continguts com els reptes que ha d’afrontar l’administració local en relació amb la immigració, la mediació o la intervenció intercultural en casos concrets com el col·lectiu romaní. 4
El web de l’Ajuntament de Benicarló ha incorporat un accés directe que permet accedir i seguir les sessions plenàries de manera senzilla i directa. També estaran disponibles les actes dels plens en format digital amb firma electrònica. Ajuntament
L’Ajuntament de Benicarló ha posat en marxa la plataforma de videoplenaris, que permet accedir amb comoditat, a través d’Internet, als plens municipals. La plataforma compta amb una àmplia gama de possibilitats, incloses imatge i so, per a conéixer la totalitat o fragments concrets de cada sessió de la Corporació Municipal. A més, a partir d’ara les actes es publicaran al web en format digital signades amb firma electrònica reconeguda legalment. Aquesta nova eina de transparència, que es pot consultar directament des del web de l’Ajuntament, incrementarà el nivell de participació i d’implicació de la ciutadania. La regidora de Serveis Informàtics, Marta Escudero, ha destacat que «amb aquesta plataforma, la ciu-
tadania podrà accedir a tota la sessió plenària o a qualsevol punt concret del ple, ja siga un punt de l’ordre del dia, una intervenció d’un regidor en concret o una moció». Entre els avantatges d’aquest sistema, Escudero destaca l’«accessibilitat universal, la immediatesa i la facilitat d’ús». En cas d’haver preguntes de la ciutadania, les qüestions s’incorporen al final del videoplenari en una secció anomenada «La veu dels veïns». Ara mateix, ja poden consultar-se mitjançant aquest sistema totes les sessions plenàries des del 7 d’agost de 2017. L’aplicació ha estat en proves durant els últims mesos per tal de comprovar-ne el funcionament i ajustar el sistema a les necessitats de l’Ajuntament.
ACTUALITAT
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Benicarló i Vinaròs firmen el conveni de col·laboració per posar en marxa l’EDUSI Es tracta d’un pas necessari per poder implementar i gestionar l’Estratègia de Desenvolupament Urbà Sostenible i Integrat (EDUSI). El conveni permetrà posar en funcionament l’oficina de gestió de fons europeus.
La rotonda de la CV135 començarà a construir-se el primer semestre de 2018 El projecte de la rotonda de l’encreuament entre l’antiga N-340 i la CV-135 (carretera de Càlig) ja està finalitzat. Les obres començaran dins del primer semestre del pròxim any i donaran solució a la problemàtica de trànsit que es genera a la zona.
Ajuntament
L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, i l’alcalde de Vinaròs, Enric Pla, firmaven dilluns 6 de novembre el conveni de col·laboració que permetrà continuar els processos per gestionar els 20 milions d’euros de l’EDUSI (10 dels quals estan cofinançats per fons europeus i la resta que anirà a càrrec dels dos ajuntaments). En concret, el conveni especifica quins han de ser els òrgans per a la implementació de l’estratègia, que s’han de crear adaptant-se a la normativa: un consell rector, una secretaria tècnica, una comissió tècnica, uns grups de treball, una comissió de gestió d’economia i hisenda i un grup de suport local. Segons ha afirmat Miralles, «l’estratègia és el resultat de la participació activa dels ciutadans dels dos municipis i defineix quines actuacions es duran a terme en els diferents àmbits». A més, l’alcaldessa ha recordat que «el motiu d’elaborar l’estratègia d’àrea urbana entre els dos municipis és perquè tenim una problemàtica comú i també unes actuacions que poden beneficiar els dos municipis». «Els ajuntaments de Benicarló i Vinaròs han unit esforços en el seu compromís per garantir la sostenibilitat dels municipis, un fet realment històric perquè fins al moment no estaven acostumats a col·laborar», ha assegurat l’alcaldessa de Benicarló. L’alcalde de Vinaròs, Enric Pla, ha destacat que «després de mesos de preparar tota la documentació tècnica que ens sol·licita la
Unió Europea i el Ministeri, avui fem un pas més i, amb la signatura d’aquest conveni de col·laboració entre Vinaròs i Benicarló, entrem ja de ple en la segona fase de l’EDUSI». Pla ha afegit que serà «un repte important però sens dubte apassionant, ja que gràcies a la recepció i gestió d’aquests 10 milions d’euros de finançament, podrem adaptar les nostres poblacions a les principals demandes la societat actual: un desenvolupament urbà sostenible, municipis adequats per a persones amb mobilitat reduïda i que puguen oferir una millor qualitat de vida per a la gent gran», entre altres aspectes d’una estratègia conjunta en què Vinaròs i Benicarló ja han començat a treballar i que busca establir les bases de futur de les dues localitats. Pel que fa al calendari d’actuacions, a partir del mes de gener està previst posar en marxa l’oficina de gestió dels fons europeus, que permetrà començar a definir les accions. En concret, com ha avançat l’alcaldessa de Benicarló, està previst rehabilitar la Casa de doña Fidencia i convertir-la en un centre cívic, invertir en eficiència energètica amb el canvi d’enllumenament dels carrers, rehabilitar el casc antic, posar en marxa l’administració electrònica a l’Ajuntament, construir una via verda amb carril bici entre Benicarló i Vinaròs i millorar les infraestructures i equipaments per tal d’adaptar la ciutat a les persones majors i amb mobilitat reduïda.
Ajuntament
L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, es va reunir dimarts 7 de novembre amb el subdirector general de Mobilitat, Josep Llin, per tal de conéixer la versió final del projecte de la rotonda entre la N-340a i la CV-135, una inversió que des de la Generalitat es considera prioritària, i per això l’executaran al llarg del primer semestre del 2018. En concret, tal i com es pot veure en la versió definitiva del projecte, a més de la rotonda també es construiran voreres i passos per a vianants (un a cada encreuament de la rotonda). Pel que fa al pas subterrani ja existent, es mantindrà, però s’habilitarà exclusivament per a transeünts i bicicletes. Miralles s’ha mostrat molt satisfeta amb la notícia i ha afirmat que «aquesta actuació donarà solució a la reivindicació històrica de l’Ajuntament per resoldre el conflicte del trànsit d’aquest encreuament». A més, l’alcaldessa ha afegit que el projecte de la nova rotonda «encaixa perfectament amb el projecte de convertir la N-340a en un bulevard».
5
ada
L'OPINIÓ DE
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
La mirada crítica José María Domínguez Rodríguez
Todo empezó hace una década Dentro de su programa de secesión de España y la proclamación de una “República Catalana” han primado la imposición de unas fronteras a la superación del sistema capitalista y las mejoras de las condiciones de vida de la clase trabajadora. Han sido subyugados por el modelo de Estado de la burguesía catalana, representada en este caso por el PdeCat (antigua CiU). Me atrevería a hacer la siguiente pregunta a los dirigentes y militantes de la CUP: ¿en qué cambian los procesos de producción en la nueva “República Catalana”? ¿La imposición de una nueva frontera en Europa mejora las condiciones de vida de los catalanes y catalanas? ¿Cómo mejora la calidad del servicio que importa es la tuya. no Entra público en Cataluña? A Cataluña le robaen España, a los españoles, a todos los que vivimos dentro de las fronteras de lo que hoy se llama España, nos roban los Rato, Bárcenas, Correas, Pujol, etc. Y sus banderas no son la estelada o la rojigualda, son las banderas de los casos: Gürtel, 3%, ITV, ERE´s, etc. con sede nacional en un banco suizo o andorrano. Puedo concluir que la izquierda no puede avalar un proceso secesionista que pretende imponer nuevas fronteras, implantar un sistema económico continuista del que pretende segregarse, justificando u ocultando todos los casos de corrupción en que se encuentra envuelto el socio de gobierno que representa a la derecha (3%, ITV…). A través de distintas mutaciones del patriarcado la sociedad de mercado ha intentado gestio-
nar aquello que no podía ser reducido a la lógica de la compra y la venta: las relaciones afectivas, los cuidados, el trabajo reproductivo… Cada vez más gente se está dando cuenta de que es un terreno con unas potencialidades políticas enormes, porque en él salen a la luz con mucha violencia algunas contradicciones de nuestra sociedad que tienen que ver con nuestra supervivencia material. Resulta difícil no sentir que hay algo monstruoso e inhumano en la sociedad en la que vives cuando no tienes tiempo para cuidar de un familiar enfermo porque tienes que dedicar tus energías a un trabajo precario absurdo y socialmente superfluo. En un momento de expansión sin precedentes del mercado y de surgimiento de formas muy agresivas de capitalismo, se produjo una rendición, un desarme intelectual por parte de filosofía y las ciencias sociales, que se privaron a sí mismas de las herramientas necesarias para entender lo que estaba ocurriendo y para proponer alternativas. Mientras la derecha elaboraba un programa político coherente y poderoso, con una enorme capacidad de interpelación, la izquierda se refugiaba o bien en el elitismo intelectual o bien en la nostalgia obrerista. Volviendo al campo estrictamente humano filosófico, creo que la posmodernidad desarrolló un programa intelectual atractivo pero de corto recorrido, que es lo que suele pasar con el idealismo. Me refiero a que hay autores extraordinarios a los que hay que leer, pero que me parece que se agotan en sí mismos. Seguramente era ya algo evidente en el caso de Heidegger y, de hecho, me resulta digno de admiración que tuviera el valor de adentrarse en los callejones sin salida a los que conducía su pensamiento. Y eso es lo que ocurre, en mi opinión, con otros grandes
herederos de Nietzsche, como Foucault, Deleuze o Vattimo. Me resultan muy sugerentes, pero no tengo la sensación de que hayan abierto ninguna senda que otros puedan prolongar. Pertenezco a una generación políticamente dañada, que se educó en la derrota. Quienes comenzamos en el activismo a finales de los años 60, hemos vivido de una manera muy particular el aplastamiento del sindicalismo y los movimientos sociales. Por supuesto es algo que viene de más atrás, pero en aquella época era ya completamente imposible no darte cuenta de cuál era la realidad que te rodeaba. Por ejemplo, una de nuestras mayores batallas, al menos de la que yo me siento más orgulloso, fue la insumisión. Pero, si uno lo piensa de un modo no sé si frío o cínico, la verdad es que lo que fue la rebelión, como en los 80 fue la insumisión con cientos de condenas y un montón de compañeros presos, fue acelerar la profesionalización del ejército. Esa cultura de la derrota genera un resentimiento y una amargura que debería hacernos reflexionar. Sobre todo porque en España, junto a los ejes políticos tradicionales, ha ido apareciendo una divisoria muy importante que tiene que ver con la edad y que afecta a temas cruciales. El reflejo público de esa ruptura es la transformación de los intelectuales orgánicos del Régimen del 78 en una especie de “chiquillos“ enfurecidos completamente atrapados en su propio nihilismo generacional. A modo de ejemplo, se me vienen a la cabeza unas recientes declaraciones de Fernando Savater en una entrevista con un diario italiano en la que decía, literalmente, que la humillación de las personas que querían votar en el referéndum catalán era un momento pedagógico necesario para la democracia. La idea de que humillar al 80% del cuerpo electoral es en algún sentido bueno para la democracia es tan loca que resulta imparodiable. Deberíamos recordar que todo esto empezó hace una década con una crisis de acumulación capitalista.
La mirada que importa es la tuya. Entra en
La mirada que importa es la tuya. Entra en
1/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas n. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
La mirada que importa es la tuya. Entra en
2 gafas graduadas
con antirreflejante
97€ PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
2 gafas graduadas
PVP recomendado. Válido en el establecimiento que lo publicite hasta el 31/08/2017 para la compra de dos gafas mó con lentes graduadas progresivas de igual graduación, una con lentes orgánicas Beslayt multigold 1.50 AR; y la otra con lentes solares Beslayt multigold 1.5 Sol Cat.3 Col verde, marrón y gris con montura mó Sun One Rx, ambas en una selección de monturas de la marca mó señaladas en el establecimiento y según límite de graduación sujeto al cuadro de fabricación del proveedor. No acumulable a otras ofertas o promociones.
con antirreflejante
La mirada que importa es la tuya. Entra en das para vivirlas_solo en
97€
:diseñadas para vivirlas_solo en diseñadas para vivirlas_solo en
Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 6
2 gafas
PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
progresivas de alta gama + sol progresivas
Más de 1000 modelos
197€
Más de 1000 modelos Más de 1000 modelos
:diseñadas para vivirlas_solo en
2 ga
gradu
con anti
97€
L'OPINIÓ EL DISSABTE
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Día a día: diálogos José Ramón Ferreres
Participar — ¡Ya no se puede criticar al Ayuntamiento! --- ¿Qué dices? — Qué debemos cambiar la dinámica… --- …a este – mirándome – no hay quien le entienda… — …es su forma de atraer la atención – el otro pone baza en la conversación. --- Hasta ahora –sigo sin hacerles demasiado caso– era muy habitual culpar a nuestro Ayuntamiento de las cosas que iban mal en la ciudad. — ¿Ya no podemos hacerlo? --- Cualquier cosa que no funcionase, cualquier cosa que no “estaba”, ni se la “esperaba”; aquellos servicios que fallaban o no los teníamos… — …lo habitual en el día a día de una ciudad, ¡vaya!
--- ¡Eso! Ya no lo podemos criticar, ni exigir… — ¡Oye! – entre los oyentes - ¿ha cambiado algo y yo no me he enterado? --- Simplemente se puede (y casi diría yo: se debe) participar en las decisiones de nuestro Ayuntamiento. — ¡A ver! ¿Te explicas de una vez? ¡Qué ya has conseguido que todos te prestemos atención! --- Los presupuestos participativos… — … ¿los qué? … --- Una parte del presupuesto municipal (quizás aún poca) se va a destinar a aquellas propuestas que aporten los ciudadanos y, después de una votación (de los mismos ciudadanos) se elegirán las que se llevan a cabo. — ¡Ah, eso! --- Sí. Debemos empezar a sustituir el “yo quiero que hagan” por una propuesta lo más detallada posible, se presenta y, si es elegida, se llevará a cabo.
— Bien pensado… --- …no es mala idea … — Pero ¿qué propongo? --- Pues aquella idea que tantas veces nos has contado que “se debería llevar a cabo en Benicarló”. ¿Fácil, no? — Pero yo no entiendo de esas cosas… --- …pero muchas veces la has propuesto. ¿Cuántas veces hemos dicho “aquí deberían hacer…”? — Y si se acepta ¿deberé hacer algo por haberla propuesto? --- Nada… — … sí, hombre: pasas y te haces una foto para tu álbum. --- ¡Que me inviten a la inauguración! — Pero hay que proponer: sin excusa, que entre todos hay buenas ideas y, posiblemente, se puedan llevar a la práctica y ser útiles para todos los ciudadanos. --- ¡Ya estas explicándome como lo hago! ¡Qué ya tengo ganas de… P.D.: Hay que aprovecharse de esta idea de los presupuestos participativos y hacer llegar las propuestas. Pasar de las críticas a las prácticas, es algo bueno para todo Benicarló (y en Vinarós lo mismo, que también los tienen).
Comuniones
Todo Incluido Incluye: – Menú − Cartel distribución de mesas − Servicio básico de floristería − Castillo hinchable* − Animación infantil* − Servicio de autobús*
Información en el 964 01 07 00
•
atcli@zthotels.com
•
www.zthotels.com 7
OPINIÓ
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
actualitat en clau d’humor Benicarló inicia una campanya perquè Vinaròs s’independitze amb Catalunya Alguns benicarlandos de bé han decidit crear una plataforma a favor de què si finalment Catalunya s'independitza d'Espanya, la frontera siga Benicarló i no el poble dels llagostins.
La plataforma “Aiguaoliva serà frontera” (ASF) proposarà al govern català en cas que la independència de Catalunya s’efectue que Vinaròs siga un poble català més. Aquest desig es justifica en què faran falta ments brillants com les dels vinarossencs perquè una futura Catalunya funcione. A Espanya ja han fet molt, i poc ja han d’aportar, en canvi els membres de l‘ASF consideren que a Catalunya tenen molt a oferir. És de ben conegut el seu èxit en tots els projec-
www.benicarlotoday.com
tes que comencen i gestionen, especialment en els esportius i polítics. L’Ajuntament encara no s’ha mostrat en suport d’aquesta plataforma, però pel que hem pogut saber, no es descarta que en les pròximes setmanes es pronuncie. L’ASF també reivindica que açò portaria diners a Benicarló, ja que totes les competències que ara té Vinaròs passarien a Benicarló. Per això, tot aquell benicarlando i benicarlanda de bé ha d’estar a favor de què Vinaròs passe a ser territori català. La disputa Vinaròs – Benicarló seria internacional. Alguns veuran aquest moviment com un gest d’odi cap als vinarossencs, res més lluny de la realitat, segons els ideòlegs del moviment “Vinaròs i la seua gent tenen molt a aportar allí, no com els benicarlandos que sols guardem i no gastem com ells. Les ments brillants vinarossenques són moltes i de ben segur que faran créixer molt a Catalunya, com ja han fet en nombroses ocasions amb el seu poble”.
facebook.com/benicarlotoday
EDITORIAL
Si estàs fart de llegir sempre notícies manipulades d'altres, posa't en contacte amb nosaltres i escriu les teues.
@BenicarloToday
el lector opina No son alternativa Grupo Municipal Socialista y Ejecutiva Local PSPV-PSOE Benicarló
La voluntad popular expresada en la elecciones municipales de 2015 propició en Benicarló un cambio histórico con la formación de un equipo de gobierno de progreso, fruto del pacto entre PSPV y Compromís – ERPV, encabezado por la socialista Xaro Miralles. El partido socialista ha aportado trabajo y estabilidad a este acuerdo, que pasado el ecuador de la legislatura, obtiene un reconocimiento incluso desde fuera de nuestra población. Sea quien sea que gobierne Benicarló en la próxima legislatura, se encontrará con un ayuntamiento saneado, con un proyecto de ciudad para varios años y con los fondos necesarios para acometerlo.
8
Desde esas mismas elecciones, la esperanza del Partido Popular es que el pacto de gobierno en Benicarló se rompa, postura mucho más cómoda que ponerse a trabajar para constituirse en alternativa. Este anhelo deja muy a las claras su falta de sentido democrático, ya que no lo olvidemos, el resultado electoral es la voluntad del pueblo. Utilizar los últimos acontecimientos ocurridos en Cataluña para cuestionar, no la gestión municipal (discutible y opinable, solo faltaría), sino el mismo acuerdo de gobierno, no hace más que demostrar los pocos argumentos, la escasez de propuestas y en definitiva, la nula alternativa que en estos momentos representa el PP local.
En el PSPV no somos ni independentistas ni nacionalistas, pero por mucho que nos pueda separar nuestra concepción territorial de nuestros socios de gobierno, eso no afecta a un pacto local hecho desde el respeto, inspirado en objetivos de progreso económico y social para todo Benicarló. No aceptamos el delirio independentista de las últimas semanas de unos ni la irresponsable pasividad de los otros que nos ha llevado a una crisis territorial y de convivencia que jamás se tendría que haber producido. Ni DUI ni 155, decía Miquel Iceta, y estábamos de acuerdo, pero llegados a este punto, las elecciones del próximo diciembre son la oportunidad para volver al sentido común y al diálogo necesario.
SOCIETAT
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Excursió al parc nacional de la Serra de Guadarrama i voltants
IES Joan Coromines
Els passats dies 17, 18, 19 i 20 d'octubre , un grup integrat per 40 alumnes i tres professors de l'IES Joan Coromines vam anar d'excursió al Parc Nacional de la Sierra de Guadarrama i voltants. Vam visitar el CENEAM (Centro Nacional de Educación Ambiental) on ens van explicar molts aspectes al voltant del Parc Nacional i de la importància que té per a les persones el respecte del medi ambient. A més, hi havia exposicions sobre la biodiversitat i el desenvolupament sostenible. Després visitàrem el centre d'interpretació de la “Boca del Asno” a Valsaín (San Ildefonso –Segòvia-) on ens varen passar uns curts al voltant
del Parc Nacional. Plovia però no ens vam poder resistir a donar una volta per aquell entorn tan bonic. Es tractava d'un bosc de pins rojals (Pinus sylvestris) de dimensions enormes (al voltant de 25 / 30 m d'alçada) amb gran quantitat de líquens i molses que es caracteritze per l'explotació sostenible que ha permès arribar a l'actualitat en un estat de conservació molt bo. Hi ha cabirols, picots, voltors negres i tota classe d'aus, amfibis i rèptils. A l'endemà vam visitar els palaus de Riofrío amb un museu de la caça impressionant i daines (gamos) pasturant pels voltants i de la Granja de San Ildefonso (lloc de residència estiuenca dels
reis en segles passats). Per la vesprada vam contemplar l'imponent aqüeducte de Segòvia i vam passejar pels carrers de la ciutat. Ja de tornada, vam estar al Museu Nacional de Ciències Naturals a Madrid. Allí ens vam impregnar de biodiversitat, d'oceans, vam contemplar els primers exemplars que van formar part del museu allà pel segle XVIII i finalment les guies ens van portar de passeig per l'evolució, des dels primers éssers vius que poblaren en planeta fins a l'Homo sapiens. Han estat uns dies molt productius: hem aprés moltes coses i ho hem passat molt bé.
PULSEU START..
V TROBADA SOBRE VIDEOJOCS AL VINALAB VINARÒS NOVEMBRE 2017
DIVENDRES 10
DISSABTE 11
9.15h RECEPCIÓ I ACREDITACIÓ DELS ASSISTENTS.
10.30h TALLER PRÀCTIC COMO CREAR UN
9.45h ACTE OBERTURA GÀMESIS 2017.
VIDEOJOC MITJANÇANT SCRATCH.
10.00h PROFESSIONS DE FUTUR, ELS VIDEOJOCS.
12.00h HIVE, DIARI D’UN DESENVOLUPAMENT INDIE,
11.15h PAUSA CAFÉ.
per Marco Domingo, Catness Game.
11.45h PRESENTACIÓ GRAU EN DISSENY VIDEOJOCS DE LA UJI. 12.15h TALLER PRÀCTIC COM CREAR EL TEU PRIMER VIDEOJOC UJI.
10 i 11 NOVEMBRE
V TROBADA SOBRE VIDEOJOCS AL VINALAB
VINARÒS 2017
ZONA VIDEOGAMES CONFERÈNCIES TALLERS REALITAT VIRTUAL TORNEIGS SIMULACIONS MÚSICA ARCADE
GAMER VIDEOJOCS / (PS4, XBOXONE, WIIU)
RETROGÀMESIS
MOTOR VIRTUAL / (2 SIMULADORS, TEMATIZACIÓ) VIRTUAL SPORTS : TENIS (2 JUGADORS) REALITAT VIRTUAL ARCADE MINI-ESCENARI DEMO HIVE: ALTENUM WARS (DISSABTE)
“museu de video-consoles”
DIVENDRES 10 16:00h
MARIO KART 8 FIFA 2018
DISSABTE 11 16:00h
WII U
18:00h
XBOX ONE
SUPER SMASH BROS CALL OF DUTY BLACK OPS WII U
18:00h
PS4
C/ Galicia , 12 Vinaròs
9
SOCIETAT
Tarde de tradiciones
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
El Ródenas, d'Erasmus a Finlàndia
CEIP Eduardo Martínez Ródenas Juanvi G.
El pasado jueves 2 de noviembre en la sede de la asociación, ubicada en el Casal Municipal, tuvo lugar la tradicional tarde de castañas y panellets elaborados por las miembros de la entidad. Todas las socias disfrutaron comiendo castañas y degustando los panellets, regándolos con un buen vasito de moscatel.
El CEIP Eduardo Martínez Ródenas, dins del seu projecte “CEIP Ródenas: millorant i modernitzant l’educació”, va realitzar una de les seues mobilitats a Finlàndia. La mestra del nostre centre Mònica Virgos va assistir al curs “Every pupil is important-Special education in Finland and in Europ “. El curs es va fer en Joensuu, una xicoteta localitat a l’est de Finlàndia, a la zona de Carèlia.
El curs, el van realitzar mestres i professors de tota Europa, sent Mònica l’única representant espanyola. En aquest curs es va tractar la inclusió de l’alumnat amb necessitats educatives a més de visitar diferents escoles. La realització del curs va fer possible conèixer el sistema educatiu finés i quines són les principals característiques que el fan esser un dels millors del món en quant a resultats.
La Confraria ja té el cavall de la rifa 2018
CSADB
La Confraria de Sant Antoni de Benicarló ha vitajat els dies 3 i 4 de novembre fins la Fira del Cavall de Puigcerdà, que se celebra el primer cap de setmana després de Tots Sants. L’objectiu de la visita ha estat escollir el cavall que es sortejarà en la Rifa de la Festa 2018. 10
Tal i com ha explicat el president, Víctor Galán, “el cavall és una preciositat de raça betrona de color alatzà castany. L’excursió ha tornat a ser una escapada plena de germanor en la qual també ens van acompanyar la Dama 2018, Mar Melet, i l'Homenatge 2018, José Antonio Fresquet “Charrantó” i Tere Forés.
Les butlletes ja es podran adquirir durant la propera edició de la Fira de Sant Antoni que tindrá lloc els dies 16 i 17 de desembre. A tocant del cavall, que es el primer premi del sorteig, la confraria sorteja també, com és tradició, una magnífica cistella i un porquet.
SOCIETAT
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Cena presentación de cargos 2018 de la Falla l’Embut
La alcachofa DO Benicarló en gastrónoma Valencia
El Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida “Alcachofa de Benicarló” ha participado en la Feria Gastrónoma que ha tenido lugar en Valencia del 4 al 6 de noviembre.
CRDOP Alcachofa de Benicarló
Falla l'Embut
La Falla l’Embut celebró el pasado sábado 21 de octubre su tradicional cena de presentación de cargos. Como cada año se reunieron comisión, socios y amigos de la falla para dar la enhorabuena a los nuevos cargos. Tras la cena, se reclamó la presencia del presidente, Samuel Cornelles; los falleros infantiles 2017, Ana Vicent y Marc Ferez; los falleros mayores 2017, Maria Guerrero y Juan Antonio Nuñez; la madrina de la falla 2017, Noelia Bened; y la madrina del estandarte 2017, Carina Fabregat; para dar a conocer de forma oficial a los cargos que representarán a l’Embut durante las próximas fallas 2018. Ellos son Fallera Mayor: Ainhoa Nuñez López Fallera Mayor Infantil: Malena Tomás Ruiz Fallero Mayor: Roger Alberto Peña Fallero Mayor Infantil: Hugo Beltran Blasco
Madrina de la Falla: Montse López González Madrina del Estandarte: Mari Carmen Gregori Tomás Mantenedora: Naara Roig Peinado Reina del foc: Maria Guerrero Fariñas Reineta del foc: Ana Vicent Urquizú A cada uno de ellos se les entregó el pergamino oficial de su nombramiento recibiendo la más cordial y sincera felicitación por parte de la falla. También se entregaron las bandas, que no podrán lucir hasta la exaltación que tendrá lugar el próximo mes de enero en el auditorio Pedro Mercader de Benicarló. Seguidamente Ana, Marc, Maria y Juan Antonio, falleros mayores 2017, dedicaron un emotivo vídeo de despedida. Para finalizar la noche no faltó un divertido photocall, una fantástica rifa, música y ¡mucho baile!
La alcachofa benicarlanda estuvo representada en el estand provincial de la marca de productos castellonenses “Castellón Ruta de Sabor” de la Diputación de Castellón y también se promocionó en el espacio de la Conselleria de Agricultura. Al mismo tiempo, la Agrupación de Restaurantes de Benicarló colaboró con el consejo regulador realizando un show cooking que fue todo un éxito y que tuvo la alcachofa de Benicarló como protagonista. El presidente del CRDOP, Francisco Lluch, ha destacado “la importancia de estar presentes en eventos gastronómicos como éste que nos permiten visibilizar la calidad de nuestra alcachofa entre los profesionales del sector”. Como representantes del Ayuntamiento de Benicarló acudieron a la cita, el concejal de Agricultura, Domingo Roca, y la concejala de Turismo, Rosana Marzá. 11
CRÓN ICAS DESD E F I N I STE RRE
O pai da nosa terra (El padre de nuestra tierra)
En el último viaje que hemos realizado mi afamado, admirado y sabio amigo Joan Ferré y el que escribe estas líneas, acompañados de nuestras señoras, surgió el comentario de que yo pudiera colaborar con la revista 7 Dies Benicarloó, la idea me gustó, la tomé con ilusión y decidimos que podrían ser unas crónicas referidas a mi tierra gallega, su geografía, gastronomía, costumbres, lugares pintorescos, etc., dirigido a los ciudadanos del Bajo Maestrazgo, a los que ya han visitado esta tierra el traerles gratos recursos, y para los que no lo han hecho todavía el animarles a que lo hagan.
José Antonio Cachafeiro Saavedra
Es obligado comenzar estos relatos con el emblema y enseña de Galicia, el Rio Miño, es un rio corto en recorrido, pero fundamental para esta tierra, es industrial con los embalses, es labrador y ganadero, ayuda en que existan unas zonas de viñedos con caldos excelentes, es criador de excelentes truchas, incluso tiene propiedades medicinales, y cuando está cerca de la desembocadura, en el Baixo Miño, nos regala la Lamprea, un pescado único de esta zona de las Rías Baixas. Nace en las faldas de la Sierra de Meira (Pedregal de Irimia), Ayuntamiento de Meira en la provincia de Lugo (foto 1), es recomendable pernoctar y pasar el día en Casa Cazoleiro, está a 500 mts. del nacimiento del Rio Miño, el propietario Álvaro ha conseguido rehabilitar una casa antigua típica de la zona y hacer de ella un sitio acogedor, en el que además está a disposición de los clientes el hacer paseos a caballo o en quad por la Sierra de Meira, ofrece una excelente comida, principalmente carnes y el cocido gallego, ¡ah! y aunque sea pleno invierno y después del paseo a caballo o en quad, puedes darte un baño caliente relajante en la piscina cerrada y climatizada. Por aquellos lugares el Miño es un arroyo que baja mansamente por la falda de la sierra, recogiendo aguas de otras fuentes naturales, muy abundantes en la zona, regando los prados y tierras de labranza atraviesa el pueblo de Meira, y no podemos seguir el viaje sin antes visitar esta pequeña villa y visitar el Monasterio de Santa María de Meira (foto 2), de la orden del Cister, es de estilo románico construido en el siglo XII, en el que anexo está parte del Convento, hoy reconvertido en el Ayuntamiento, se nota que falta el claustro y otras dependencias porque como consecuencia de la amortización de Mendizábal una parte fue destruida, está en buen estado de conservación y en pleno uso eucarístico, fue considerado Patrimonio Histórico en el año 1.932, y si además coincide la visita el 2º o el 4º domingo de cada mes es obligado pasear por la feria de Meira, famosa en toda la comarca, y degustar una buena ración de Pulpo a Feira. Bueno pues seguimos nuestro camino al compás del Miño que perezosamente sigue su curso serpenteando por el valle, aún silencioso y custodiado por carballeiras y soutos (roble gallego y castaños) después de 3 kms. se toma un primer descanso en A Fonmiñá (Fuentemiña) (foto 3), es una laguna en la que brotan varias fuentes naturales, se ven en la superficie las burbujas que lo confirman y es en esa laguna en la que se acomodan las aguas que pro12
ceden de la Sierra de Meira, en este sitio hay unas instalaciones para poder contemplar la hermosura del lugar, se puede pasear por los prados y tierras de labor e incluso visitar la única casa que hay y que es un molino que ha estado funcionando hasta hace muy pocos años y que el Rio Miño, siendo tan jovencito ya era trabajador, era el motor hidráulico del mismo, si está por allí el molinero, un señor ya mayor llamado Matías, gustosamente lo enseñará. Haciendo memoria los que ya tenemos edad de tener canas, recordaremos que cuando se estudiaban en geografía los ríos se decía que el Rio Miño nacía en Fuentemiña y ya los lugareños protestaban porque le quitaban el honor al pueblo de Meira de ser a nai do pai da nosa terra (la madre del padre de nuestra tierra), posteriormente este error se ha ido corrigiendo en los libros de texto después de unos rigurosos estudios geológicos y geográficos recientes. El Miño sale de la laguna de Fonmiña siendo ya un chico algo más grande, todavía necesita seguir creciendo y lo hace por los varios riachuelos que se le incorporan, es A TERRA CHA (Tierra Llana) y hay muchas fuentes de agua y grandes llanuras, praderías, plantaciones de maíz y granjas de ganado vacuno, ya el Miño comienza a ser industrial puesto que sus aguas son las que crían abundantes truchas en una piscifactoría de la zona. Saliendo de esta comarca ya se acerca a LUGO, capital de la provincia, ambos están íntimamente unidos y el uno sin el otro no se puede entender. La ciudad de Lugo por sus particularidades merece una crónica exclusiva, pero en este momento no se puede obviar el puente romano, o puente viejo, sobre el Rio Miño ruta del Camino Primitivo, ahora ya solo peatonal pero que hasta hace 5 años estaba en pleno uso para vehículos, y que une la carretera vieja de Santiago con la Calzada del Puente. Deja Lugo atrás y sigue su curso en dirección al sur, enseguida llega al pueblo de Portomarín, paso obligado del Camino Francés y como anécdota sírvase comentar que la Iglesia de estilo románico llamada de San Nicolás (foto 4) está reconstruida, y se puede comprobar en las piedras de la fachada la numeración que se usó para que fuera correcta su nueva construcción. Este pueblo, al que ahora se le denomina el nuevo Portomarín, fue plenamente hecho de nuevo porque el viejo está en el fondo del embalse del Belesar y cuando baja el nivel de las aguas se ven perfectamente las casas e incluso el cementerio y se puede pasear por entre esas ruinas, como dato negativo es que el puente romano
que cruzaba el Rio Miño también quedó sepultado. Comer en Mesón Do Loyo allí se degusta la anguila y cocina tradicional o bien en el Restaurante O Mirador donde las carnes y las vistas sobre el rio merecen la visita. Sigue su camino pasando por Chantada, que es la puerta de comienzo de la comarca vinícola por excelencia de A Ribeira Sacra, continua recogiendo aguas de sus muchos afluentes, llegando a Os Peares pueblo que tiene una singularidad administrativa única, son 300 habitantes y pertenece a dos provincias las de Ourense y Lugo, a cuatro ayuntamientos, tres partidos judiciales y a dos diócesis, esto genera de que dentro del mismo pueblo hay casas vecinas que pertenecen a distintas provincias y ayuntamientos, y aun todavía hay problemas administrativos por esta causa, es en este pueblo donde el Miño recibe las aguas de Rio Sil, que viene desde los Picos de Europa en la parte leonesa, además tiene el honor de que el puente de hierro del ferrocarril sobre el rio está construido por el taller del Ingeniero Eiffel (foto 5); en este pueblo es cuando se hace mayor de edad, en este lugar hay un gran embalse llamado el de Os Peares siendo recomendable hacer una pausa en este pueblo, hacer senderismo moverse por los caminos que discurren entre las montañas bajas, redondas y con mucha arboleda y si además nos gusta la pesca pues adelante, el Rio Miño de siempre ha sido famoso por las truchas y en este tramo todavía puede tenerse una aceptable jornada de pesca, si es la hora de la comida cerca de allí es recomendable comer en Mesón O Agro o Mesón Fabas. Pero las aguas no paran, una vez que van saliendo del embalse ya siguen su camino hasta Ourense, está cerca a unos 20 Kms, y como en el resto del recorrido, acompañan a sus aguas multitud de árboles y un paisaje frondoso y relajante, aunque no obstante ya se va notando que ya entra en la provincia de Ourense y el terreno se hace más ondulado y pedregoso. Se acerca a la capital ya se ven en la lejanía las torres de la Catedral. Al igual que con Lugo, la ciudad de Ourense merece un capítulo aparte por sus monumentos, aguas termales y gastronomía. Con la llegada a Ourense damos por finalizada esta crónica para continuar en la próxima entrega con el recorrido del Miño desde esta ciudad hasta la desembocadura en A Guarda por en el Océano Atlántico, les garantizo que también recorreremos unos lugares preciosos y con particularidades extraordinarias. Muchas gracias. Hasta pronto, saludos cordiales.
SOCIETAT
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Marxa Benicarló - Morella en un día (65 Km)
Penya Setrill
El passat 28 d’ octubre de 2017, últim dissabte del mes, i coincidint amb el dia que es canvia l’ horari d’estiu i els rellotges atracen una hora les seues sagetes, deu persones, van pujar de Benicarló a Morella amb un dia. Una iniciativa que es duu a terme fa 7 anys des de la Penya Setrill, amb la col·laboració del Centre Excursionista Xiruca, i que es tracte de fer un recorregut de 65 kilòmetres, amb uns temps pautats i horaris que cal respectar per part d’ un grup de persones, sense cap finalitat competitiva, on simplement l’ objectiu és fer un recorregut per la muntanya, entre dos pobles amb vincles i lligams culturals i econòmics, històricament ben reconeguts. La sortida es realitza a la Plaça de Sant Bartomeu, a les cinc de la matinada. Enguany, deu persones d’ edats entre 22 i 59 anys, són les que completen el recorregut, i una d’ elles, surt des d’ el seu poble, Santa Magdalena, i ens trobem a Cervera. També es compta amb dos cotxes de recolzament, fonamentals, per poder complir l’ objectiu. A les 19 hores s'arriba a Morella , així que amb 14 hores plenes de moviment, somriures, xerrades, esforç i sensacions de repte personal i grup cohesionat, acaba la jornada amb una gran satisfacció i molt contents d’ haver complit tots, l'objectiu fixat. Esperem que l’ any que ve, es puga tornar a repetir l’ experiència, oberta, per suposat, a tothom que vulgui realitzar-la i podreu comprobar que participar en les activitats del Setrill val la Penya!
RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG
COMIDA PARA LLEVAR
T. 964 474 509
AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 13
Ródenas
Acompanyats de les nostres famílies, els alumnes del Ródenas vam celebrar la Castanyada. L’oratge amenaçava pluja però, tot i això, vam poder ballar les dances típiques de la festa i, a continuació, degustar les castanyes torrades. Estaven boníssimes!
Mestre Francesc Català
de Benicarló El passat dimarts 31 d'octubre, el col·legi públic Mestre Francesc Català es fa el dia moració va celebrar la tradicional festa de la Castanyada. Aquesta comme alumnes, els quan abans de Tots Sants. La festa ja va començar dilluns de bon matí l’ajuda de des dels més menuts fins els de quart, van elaborar els panellets amb portar-los al moltes mares i pares, que posteriorment van ser les encarregades de es que ens forn per coure’ls. I els alumnes de sisè es van dedicar a tallar les castany amb l'ajuda 10, les de partir a rts ló.Dima porta tots els anys l’Ajuntament de Benicar l’escola. de era castany la amb es d'exmestres, es van començar a torrar les castany ers castany i eres castany de I després del patí, els alumnes de sisè van disfressar-se les a grapat bon un ne per repartir per les classes les castanyes torradetes, posantpaperines que cada alumne s’havia preparat.
14
Cas LA
stanyada
Ángel Esteban Encara que enguany no ha estat fent temps de castanyes, dos simpàtiques castanyeres no es van voler perdre la festa del nostre cole. Els alumnes de 6é van ajudar a les castanyeres a repartir este saborós fruit de la tardor per tota l’escola. Finalment, vam eixir al pati a ballar junts unes quantes cançons. Ens ho vam passar genial!
15
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
Presentació de Càrrecs de la Falla La Carrasca per a 2018
Falla La Carrasca / Fotografies: Noelia Bascuñana
El passat dissabte 4 de novembre, en un conegut restaurant de la nostra ciutat, va tindre lloc el sopar de presentació de càrrecs de la Falla la Carrasca per al pròxim 2018. Primer va ser el torn del càrrecs 2017, quan la Fallera Major Infantil Mara, el President Infantil Nacho i la Fallera Major Mari Carmen, ens van dedicar unes paraules d'agraïment a tot el públic present. Seguidament, va ser el torn dels Càrrecs 2018, quadre format per: President: Juan Guillermo Orero Rodriguez Fallera Major: Conchín Bascuñana Esteve Fallera Major Infantil: Noa Giménez Albiol President Infantil: Ian Giménez Albiol Padrina de la Falla: Vanessa López Pérez President d'Honor: Jairo González Hidalgo
Activitat de la Penya Setrill per al novembre
Reineta del Foc: Mara Castell Castell Padrina del Foc: Mari Carmen Peraire Ruberto Mantenidor: Antonio Ruiz Oms També va ser moment de presentar públicament el esbossos dels monuments que plantarem a la Plaça Dr. Pera les pròximes falles. Per finalitzar l'acte, el nostre President va tindre unes paraules d'agraïment als càrrecs 2017, i va donar l'enhorabona al quadre d'honor 2018, així com invitant a tots els assistents a passar unes magnífiques falles.
Combate el cansancio del cambio de hora Let ’ s eat he alt hy !
Penya Setrill
Diumenge 26 de novembre: viatge cultural a València Sortida en autobús des de la plaça Constitució a les 8:00 hores, amb el següent programa: 1º Torres dels Serrans i vista panoràmica de la ciutat. 2º Visita al Museu del Corpus de València 3º Carrer dels Serrans fins a la plaça de Manises: explicació exterior dels palau del Batle reial, marquesos de Manises, palau de la Generalitat i convent de la Puritat. 4º Palau dels marquesos de Nules i dels marquesos de Benicarló (Corts valencianes). Església de Sant Llorenç. 5º Plaça de la Verge: ciutat romana i catedral per fora. Plaça de l’Almoina i visita a la catedral visigoda (enterament de Sant Vicent màrtir) i excavacions romanes. 6º Almodí. 7º Dinar 8º Visita als jardins de Monforte i passeig de l’Albereda. Se preveu la tornada a Benicarló cap a les 20:00 hores. Per a apuntar-vos podeu dirigir-vos als membres de la junta per telèfon, missatge de WhatsApp o al correu electrònic de la penya. Temé podeu passar-vos per la Penya els dimarts a partir de les 20:30. ¡Animeu-vos a vindre! ¡Vos esperem! 16
El cambio de hora afecta a nuestro rendimiento. ¿Quieres saber qué alimentos pueden ayudarte? Infórmate gratis sobre nuestro test de intolerancias
para combatir las alteraciones del sueño.
Luisa Peydro 601 322 558 www.intolerancia-aliment aria.com
SOCIETAT CULTUR A
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
El Cambio Global: Un pie en las instituciones y mil en las calles Sale a la venta la 2º edición de la obra de Jesús Gellida: Una recopilación de cien artículos sobre la realidad social y política que nos rodea. Círculo Rojo
El autor, Jesús Gellida, es politólogo e investigador social. Lleva escribiendo desde 2011 varios artículos centrados, sobre todo, en la realidad y las transformaciones políticas que hemos experimentado en los últimos años producto de la globalización. Ahora, con la ayuda de Editorial Círculo Rojo, debuta con ‘El cambio global’: una recopilación de estos artículos divididos en 5 grandes capítulos que analizan esta realidad cuyo contenido es reflexivo, crítico y lleno de nuevas propuestas Para Gellida, analizar cómo afecta a la sociedad y a la política, tanto a nivel mundial como local el vivir en un mundo globalizado, es una cuestión de convicción “no nos podemos quedar a un lado mientras la situación actual de desigualdad e injusticias sociales existentes en el mundo aumentan. Creo, sinceramente, que el cambio no nos lo dará nadie, nos tenemos que implicar, y este, en parte, es mi granito de arena” afirma el autor. En esta cuidada selección, nos invita a reflexionar sobre cuáles eran nuestras esperanzas ante los cambios sociales que se anunciaban y cuáles han sido finalmente las sensaciones que nos han queAAFF_7DIES_BENICARLO_SANDRO_212x144mm.pdf
dado junto con las inciertas perspectivas de futuro que sufre actualmente la sociedad. Una obra que nos habla de las promesas incumplidas de Obama, de reformar el capitalismo, de la globalización neoliberal, de las revueltas árabes o la brutal guerra de Siria. También nos plantea las esperanzas puestas en Europa y como esta se ha llegado a convertir en una Fortaleza con tintes xenófobos. ‘El cambio global’ ha tenido gran acogida entre el público y ha lanzado recientemente su 2º edición ya que es una obra dirigida a todas aquellas personas que quieran “conocer y rehacer los hechos que nos han llevado a la situación actual, y que creen que otro mundo es posible y necesario”. Sobre El cambio global… Una obra para entender las claves de la crisis y la respuesta social. (Esther Vivas, periodista). Sin duda el 15M marcó un antes y un después. Desde entonces se han producido enormes cambios a una gran velocidad. Este libro nos ayuda a hacer un ejercicio imprescindible para seguir avanzando: reflexión y contexto. (Marta Sibina, diputada en el Congreso). 1
1/11/17
La historia está hecha de memoria, pero demasiado a menudo también de olvido. Este libro lucha contra el olvido y la desmemoria. (Xavier Joanpere, activista social). Un plácido ejercicio de hemeroteca, a través de una mirada crítica, que aporta nueva luz sobre lo que denominamos actualidad. (Maria Victòria Bertran, periodista). Una radiografía del motor del cambio desde la voz de uno de los protagonistas. Imprescindible. (Joan Giner, parlamentario catalán).
11:54
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
17
CULTUR A
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
Continua el éxito de las Cenas Medievales del Papa Luna Redacció
El sábado 4 de noviembre, en uno de los magníficos salones del Hotel Peñíscola Plaza Suites, se celebró la cena con temática medieval y además dedicada a Peñíscola y su Papa Luna. Esta cena es una más de una serie de magníficos eventos que ya se inauguraron el año pasado, y que aunque ya existían antiguos precedentes, hacía tiempo que no se celebraban en Peñíscola. La ambientación era perfecta, pues la sala y las mesas estaban decoradas con todo tipo de detalles: tapices, y muros de piedra, ánforas y jarrones (en lugar de botellas)… incluso las camareras iban caracterizadas como auténticas
18
mesoneras medievales. Los comensales no iban a ser menos, y se les proporcionó un ostentoso jubón, y ya para sentirse como reyes, contaron con una réplica del Trono de Hierro (de la serie Juego de Tronos) donde pudieron participar en un divertido photocall. Sin embargo, lo mejor de esta noche medieval, lo que la hizo especialmente mágica, fue la novedad de este año: una infografía 3D en la cual el propio Papa Luna narraba la historia de Peñíscola y también la suya propia, ayudado por un actor real. Mención especial a este bufón, maestro de ceremonias, quien ganó un fuerte aplauso
por su actuación. La cena estuvo a la altura de lo esperado y las viandas fueron sabrosas y abundantes, como correspondería a la época, con embutidos, quesos, verduras, pollo de corral, cochinillo... y para redondear la cena y aligerar el estómago con una suave digestión, nada mejor que una Tisana del Papa Luna. La sensación final nos dejó con ganas de más, así que permaneceremos expectantes de otros eventos, ya que el Hotel Peñíscola Plaza Suites ha asegurado que va a soprendernos este invierno con más novedades. ¡Las esperamos!.
SOCIETAT CULTUR A
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Un vídeo i una exposició commemoren els 15 anys de la Residència El Collet El Mucbe acull els actes centrals de la celebració dels 15 anys de la Residència El Collet, un centre de referència en el món de la diversitat funcional.
Ajuntament
Dijous 2 de novembre començaven les activitats commemoratives de la celebració dels 15 anys de la Residència El Collet amb la projecció d’un vídeo i la inauguració d’una exposició de fotografies que pretenen fer visibles a les persones residents i posar en valor el treball que es realitza des del centre. L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, assistia als actes acompanyada de la presidenta de l’OACSE (Organisme Autònom de Centres Socials Especialitzats), Filo Agut, el director del centre, Jordi Lores, i nombrosos familiars dels usuaris de la residència. Miralles va destacar el compromís de l’Ajuntament de Benicarló amb la diversitat funcional i recordava que el consistori gestiona cinc centres socials: dos residències i un centre de dia per a persones amb discapacitat, un centre geriàtric i un centre de dia per a persones majors. «Som un municipi de referència a tota la Comunitat Valenciana», assegurà l’alcaldessa. Xaro Miralles va fer un agraïment a «totes les persones que dia a dia contribueixen al funcionament del centre, especialment als treballadors, als familiars i sobretot als usuaris, que són els autèntics protagonistes d’aquesta festa». Filo Agut va destacar el treball que es du a terme en el centre diàriament i presentà un vídeo commemoratiu que reflecteix «amb una tendresa i una sensibilitat especials» el dia a dia de la residència. El seu autor, el benicarlando Borja Segarra, també va participar en l’acte i va agrair l’oportunitat de realitzar aquest treball, que definia com «una experiència molt enriquidora, tant professionalment com personalment». La projecció del vídeo va precedir la inauguració d’una exposició de 60 fotografies que fan un recorregut pels 15 anys d’història del centre. La mostra es podrà visitar al claustre del Mucbe fins al 3 de desembre, coincidint amb el dia mundial de la diversitat funcional.
Jornada de portes obertes I la jornada de portes obertes ambientada amb una gran festa d’animació de divendres 3 de novembre va servir per posar el punt i final a la celebració dels 15 anys de la Residència El Collet. La directora territorial de Benestar Social, Carme Fenollosa, va visitar el centre, acompanyada de l’alcaldessa, Xaro Miralles, la presidenta de l’OACSE (Organisme Autònom de Centres Socials Especialitzats), Filo Agut, el director del centre, Jordi Lores, i la directora de l’OACSE, Almudena Egea. Fenollosa reconeixia «l’aposta real i concreta de l’Ajuntament de Benicarló per oferir uns serveis per a tota la població» i destacà que «el de Benicarló és un Ajuntament extremadament sensible a les situacions de necessitats dels seus ciutadans». La directora territorial va lloar «el gran esforç de tots els professionals que cada dia s’encarreguen de dir-nos que tots som importants i que tots ens mereixem que ens cuiden» i subratllà que «sempre he admirat l’aposta de Benicarló pels serveis socials i estic molt contenta de vore que ens trobem en situació de complir molts més anys i fins i tot d’ampliar els serveis». En aquest sentit, l’alcaldessa assenyalava la possibilitat que l’Ajuntament assumisca nous recursos socials «per cobrir necessitats que ara mateix no tenim cobertes». Miralles destacà que «som una ciutat de referència pel que fa a centres socials», en relació amb els cinc recursos que gestiona l’Ajuntament, i va agrair el treball de tots els directors, treballadors i usuaris que fan que el centre funcione cada dia. Finalment, l’alcaldessa va destacar la puntualitat de la Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives a l’hora d’abonar les subvencions, «la qual cosa ens facilita molt les coses i ens evita els problemes que durant molts anys ha provocat el retard en els pagaments per part de l’administració autonòmica».
MANIFESTACION JUSTICIA PARA ROCIO E IVANA, ISAC Y TANTAS OTRAS VÍCTIMAS. NO
MAS
SANGRE EN N 340a POR LA
REMODELACION DEL TRAMO PELIGROSO
SABADO 18 NOV.
10 HORAS
EXIGIMOS LA AMPLIACION DE LAS REFORMAS EN LA N 340 A NEGOCIADAS POR LA ALCALDESA DE BENICARLO UNICAMENTE POR HACER UN BULEVARD SIN TENER EN CUENTA LA SEGURIDAD VIAL DEL PUNTO MAS PELIGROSO
19
CULTUR A
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
Montserrat Ferré guanya el XIX Concurs de Fotografia
Redacció
La sala d’exposicions del Mucbe acull des de divendres 3 de novembre la mostra dels millors treballs, una selecció de 45 fotografies realitzada d'entre totes les presentades, participants en el XIX Concurs de Fotografia Ciutat de Benicarló. El mateix dia es donaven a conèixer els noms dels guanyadors, que han estat en primer lloc Montserrat Ferré Huguet amb l’obra “Reflex”; en segon, Pilar Julián Bielsa amb el treball “Racó singular” i en tercer lloc, Fernando Roldán Vinuesa amb la fotografia “Vistes a la presó”. El regidor de Cultura del consistori benicarlando, Josep Barberà, destacà la qualitat de les obres presentades i reconegué la “dificultat” per escollir any rere any un espai emblemàtic de la ciutat per ésser fotografiat. Enguany, el concurs tenia com a tema «Centre Històric de Benicarló i carrers de la Volta”. La mostra romandrà oberta al públic fins al 10 de desembre en la segona planta del Museu.
La Colla de Gegants i Cabuts edita un calendari per 2018 Associació Cultural Colla de Gegants i Cabuts
L’entitat benicarlanda que s’encarrega de portar les figures més altes i grosses de Benicarló ha publicat un calendari per l’any 2018 que servirà per a iniciar una campanya per ajudar a recaptar fons per la colla. Aquesta campanya ve justificada pel projecte que des de fa un temps l’associació porta preparant. Des de fa un any els gegants Tossa i Puig estan cercant una solució per a fer viable les seues sortides amb la millor de les condicions possibles. Després d’algun ensurt, els gegants pateixen danys a les mans que actualment tenen difícil solució. A això se li afegeix que un dels objectius de la seua construcció va ser crear uns gegants d’un pes més reduït als gegants Tolo i Mar, però aquest fet no es va produir i actualment costa trobar portadors que vulguen portar-los. La solució passa per un projecte de reconstrucció dels gegants a càrrec d’un expert constructor de 20
gegants, però els costos són molt elevats d’assumir per a la Colla de Gegants i Cabuts i és per això que ha volgut iniciar una campanya per recaptar fons a través de l’edició d’un calendari per l’any vinent. En aquest calendari es trobaran imatges inèdites dels gegants amb els seus noms, així com d’altres en situacions emblemàtiques a tot color. També es podrà trobar algunes de les sortides més destacades dels gegants per tal que els infants de Benicarló no se les puguen perdre. Els calendaris ja estan disponibles en diversos establiments de la ciutat on els podran aconseguir amb un donatiu de 5 euros per calendari. Els punts on es poden trobar són a Don Caramelo (c/Sant Joan, 14), Raquel Papers (c/César Cataldo, 12), Canada House (pl. de la Constitució, 2), Fruites i Verdures Gema (Mercat Municipal) i durant les activitats que realitzen la Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló.
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Artistes del Maestrat exposen a Castelló 'Vents del Nord' és el títol que porta l’exposició a L’Espai multidisciplinar La Bohemia de Castelló per artistes del nord de Castelló, Vinaròs, Benicarló i Peñíscola. Com va dir l’escriptor Keko Arias a la seva presentació, els artistes del nord de Castelló ens aporten unes visions molt enriquidores, molt personals, amb un saber fer, tant técnicament com ric en idees, carregades d’emociò , un arrelament a la terra com a sentiment i forma de vida. Pintura, escultura, cerámica, collage... en són una bona mostra dels artistes Sonia Eva Domenech, Rosa Soriano Marzal, Jesús Maestro, José Caldés, Lorena Homs, Sali García de Araoz i Isabel Serrano. L'exposició es podrà veure durant tot el mes de novembre a La Bohemia de Castelló. Un espai obert a l’art, música, teatre, conferéncies, entre d'altres, imprescindible en el món cultural de Castelló, dirigit per Manu Vives.
SOCIETAT CULTUR A
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
natació / Comencen les competicions: primer control provincial Club Natació Benicarló
El cap de setmana del 3 i 4 de novembre a la piscina municipal de Benicarló, varen començar les competicions de la temporada amb la disputa del primer control provincial. Participaren 120 nedadors de set clubs de la província de Castelló i un nedador d’un club de fora, el benicarlando Dídac Saura, que, per raons d’estudis, entrena i competeix pel CN Lleida. Dirigits per Miryam Martínez, el Club Natació Benicarló va presentar un equip format per 20 nedadors: Júlia Barrachina, Marina Segura, Ester Segura, Maria García, Clàudia Barrachina, Laura Jiménez, Gemma Rillo, Blanca Pérez, Sara Troncho, Laura Verge, Clara Salvador, Carlos Fuente, David García, Alberto Añó, Sergi Saura, Òscar García, Raul Carbó, Miguel Piñana, Dylan Villanueva i Maria Ginesta. Al primer test de la temporada va haver resultats molt dispars, amb nedadors que encara estan lluny de la seua millor forma, com alguns il·lustres veterans i d’altres, que ja apunten bons detalls. Va haver cinc victòries benicarlandes, que pogueren ser sis, si no hagués estat per una rigorosa desqualificació de la nedadora Júlia Barrachina, que s’havia imposat a les rivals en uns bons 200 estils. Els guanyadors de l’equip benicarlando foren l’esmentada Júlia Barrachina, que va vèncer als 200 lliures i als 100 esquena; la seua germana, Clàudia Barrachina, que va guanyar els 100 estils; Laura Jiménez, que ho va fer als 100 lliures i David García, que va ser primer als 200 estils.
MARXA CICLISTA
DE LA SOLIDARITA T
12
NOVEMBRE
PLAÇA DIUMENGE SANT BARTOMEU INSCRIPCIÓ 1 € 12:00 H
PROJECTE RECOLZAT: CRIA DE 20 VAQUES LLETERES PER A 20 FAMÍLIES EN LES COMUNITATS RURALS DE GOMBE, KATANYI I MUYOMBA (UGANDA)
EL MÓN NO NECESSITA MÉS MENJAR NECESSITA MÉS GENT COMPROMESA
22
ESPORTS
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
baloncesto / Intenso fin de semana en todas las categorías
Club Baloncesto Benicarló
Senior a 1ª Nacional CB Tavernes Blanques 91 Vs 71 Cb Benicarló Partido contra un gran rival con muy buena defensa y muy buen juego colectivo. Nosotros no tuvimos un buen día, y delante de grandes equipos, si no estás bien, se tienen pocas opciones. Con todo esto, después de un mal inicio, reaccionamos en el segundo con un parcial de 14-22, llegando al descanso con un 42-34. Con un parcial de 2-10 al inicio de tercer cuarto, conseguimos empatar el partido (44-44), pero un parcial de 17-1 (61-45) en 4 minutos acabó de romper el partido. La calidad del rival, bajos porcentajes de tiro (0/12 triples), mal control del rebote defensivo y una defensa menos efectiva de lo habitual nos impidió poder llegar a competir el final del partido. La próxima semana derbi local contra el CB Vinaròs, será el domingo a las 17:30 h. en Benicarló.
Senior B Preferente CB Benicarló B 73 Vs 75 Basquet Alcasser B Partido muy igualado de principio a fin con emoción y alternancias en el marcador. A nuestros jugadores les faltó intensidad, concentración en los minutos decisivos, desacierto en tiros libres (11-21 fallados) y en los rebotes finales. Todo acompañado de una diferencia de 5 triples a 9 en contra hizo no poder ganar el partido. Racha negativa de dos partidos perdidos en los
últimos minutos, que nos tiene que ayudar para trabajar, mejorar y dar la vuelta a estos resultados negativos. Felicitar el buen partido realiza por los juniors, Pau Colas y Carlos Avila, que vinieron a completar la plantilla.
Junior Preferente CB Benicarló 61 Vs 77 Cb Escolapias Primera derrota de la temporada ante Escolapias, claro favorito a quedar primero al final de la liga. El primer cuarto comenzó con mucha intensidad por los dos equipos y marcado por las defensas de ambos conjuntos. Los valencianos apretaban pero respondíamos con carácter y canastas de mucho valor. Al final de la media parte solo seis abajo ante un equipo que, perfectamente, podría competir en una categoría superior. La segunda parte seguía la misma tónica marcada por las defensas y el acierto exterior valenciano. Lo intentaban pero no lograban finiquitar el partido, seguíamos vivos, llegando a estar a seis puntos a falta de 3 minutos. Luego, varios tiros libres fallados y triples de los colegiales hicieron el resto. A pesar de la derrota, muy buena imagen del conjunto cadufero.
Cadete B Nivel 3 Basquet Almassora 53 Vs 80 Cb Benicarló B Mejor partido jugado hasta el momento por nuestros chicos con intensidad, concentración, agresividad y compañerismo.
Una salida de primer cuarto con poco ritmo y mucho desacierto tanto en ataque como en tiros libres (6/8) hizo llegar al resultado final de 12-13 En el segundo cuarto apretamos el acelerador y en el tercero cuarto, de transición con despistes y desagustes defensivos, nos hicieron llegar al resultado de 44-53. Fue en el último cuarto donde ajustamos los pequeños errores defensivos y incrementamos la intensidad llegando al resultado final de 53-80. En conclusión, tenemos que continuar trabajando para seguir creciendo como equipo y como jugadores y mejorar en tiros libres.
Senior A 1ª Nacional CB Tavernes Blanques 91 Vs 71 Cb Benicarló
Senior B Preferente CB Benicarló B 73 Vs 75 Basquet Alcàsser B
Junior Preferente CB Benicarló 61 Vs 77 Cb Escolapias
Cadete B Nivel 3 Basquet Almassora 53 Vs 80 Cb Benicarló B
Infantil A Masculino Nivel 2 Moyex Eb Vila-Real 53 Vs 68 Cb Benicarló A
Infantil B Masculino Nivel 3 Tau Casteló 54 Vs 48 Cb Benicarló B
Infantil Femenino Nivel 3 Cb Benicarló 14 Vs 54 Covalca Vila-Real Bc
Alevín B Nivel 3 Cb Benicarló B 58 Vs 16 Cb Burriana 23
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
esport adaptat / V Campionat de tennis taula Memorial Javiar Penalba Cocemfe-Bamesad
Dissabte 4 de novembre, Cocemfe-Bamesad va desplaçar-se a Ontinyent per disputar el V campionat de tennis taula Memorial Javiar Penalba. Vam viatjar en autobús acompanyats de familiars i els monitors de 14 esportistes que participaren en les diferents modalitats. La participació aquest any ha segut nombrosa albergant a diferents clubs de la comunitat: Ontinyent, Cepivall, Adaponda, Levante, Bamesad, Cocentaina i Algemesí. Un total de 70 esportistes aproximadament van participar amb un nivell de joc admirable i una organirzació molt agraïda. En la modalitat 'Adaptada femenina' va participar Vanesa Romero i Lluna Garcia, que en la fase de grups van jugar força be. Va ser Lluna la classificada després d'eliminar a vàries jugadores, perdent la semifinal -molt disputada-, va otenir un meritori tercer lloc. En la modalitat 'Habilitats' ens va representar Sergi Ayza i Cristian Santiago amb bona actuació per part dels dos, Cristian quasi arriba a semifinals. Uns quarts de final amb el marcador molt ajustat: 11-8,9-11,12-14.
En la modalitat 'Competició', Miguel Arango i Damian di Maio es van trobar en diferents grups aquest any molt forts de nivell i jugadors amb moltíssima experiència. Igualment van jugar molt be encarant-se a aquestos jugadors. En la modalitat 'Adaptada masculina' van jugar Cristian Beltrán, Omar Sánchez, David Ruiz, Adrian Vicente i Gerard Martínez. Partits de molta competitivitat als grups, podent classificar-se David Ruiz a quarts de final. En la modalitat 'Down masculino' ens va re-
atletismo / Competiciones provinciales
presentar Álvaro Urgelles, Jonatan Guardino i Eric Llatser. Molt bona actuació dels nostres esportistes, que ens van fer gaudir de punts de molt bon nivell, arribant a quarts de final els tres vinarossencs on van coincidir Álvaro i Eric enfrontant-se en un matx molt igualat i aplaudit. Álvaro Urgelles aconsegueix un segon lloc molt treballat. Enhorabona a tots els esportistes que ens van representar i molt agraïts als acompanyants que no van deixar d'animar en cap moment.
ciclismo / Ciclocrós en Buñol
CABM
Ni la climatología adversa impide que nuestros atletas se desplacen para competir. El domingo 5 de noviembre, una decena de ellos en la localidad vecina de Cálig participaron al II Trail, carrera de 16 km que trascurre a través de pistas forestales y senderos locales. Tres lograron subirse al podium: Gerardo Serrat en un 2º puesto, Nuria Calduch 1ª de su categoría y Noelia Gumbau, que consiguió un tercer puesto y un primero siendo la atleta local. Por otra parte, Rosa Gilabert eligió el asfalto y se trasladó hasta Castellón al VI 5K de la UJI, alzándose al pódium en una 3ª posición. ¡Bravo por nuestros atletas! 24
Club Ciclista Deportes Balaguer de Benicarló
Nueva prueba de ciclocrós en Buñol. José Julián Balaguer, del Club Ciclista Deportes Balaguer de Benicarló, consiguió la segunda posición después de pelear durante toda la prueba por esa posición con otro ciclista en un circuito muy técnico pero a la vez exigente físicamente, por ello hubo bastantes diferencias de tiempo entre los ciclistas. La próxima prueba, en Alzira.
ESPORTS
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
atletismo / IX Lliga de Curses per Muntanya Castelló Nord
ajedrez / Promoció sub12 Terres del Ebre
Text: Guillermo Albiol / Foto: Rosa Gilabert
Un any més, ja en la seua novena edició, el passat divendres dia 27 en la Diputació de Castelló – principal patrocinador – va tindre lloc el lliurament de trofeus i premis FINISHER de la IX Lliga de Curses per Muntanya Castelló Nord. El saló noble de la Diputació de Castelló va acollir l´acte amb la presència de Lluís Martínez, diputat provincial d´Esports, organització, esportistes i familiars, entre aquests esportistes una important representació benicarlanda. La Lliga Castelló Nord és una série de competicions esportives per muntanya – TRAIL-RUNNING- que es desenvolupen al llarg de la zona nord de la nostra província. Aquesta modalitat es manifesta a través de curses per baixa, mitja i alta muntanya, ja siga en época estival o hivernal, realitzant-se l´itinerari a peu i en el menor temps posible. Des de 2015 la pràctica del trail-running és atletisme. El reconeixement del trail-running com nova especialitat atlètica es va produir en el Congrés de la Federació Internacional d´Associacions Atlètiques celebrat aquest mateix any a Pequín. Les competicions de curses per muntanya tenen com a objectiu: Reunir en competició als corredors, equips i clubs de muntanya, millorar el nivell esportiu i ajudar a l´evolució d´aquesta especialitat esportiva que en els últims anys ha experimentat un espectacular auge, a més pretén donar a coneixer i gaudir els entorns paisatgístics per on discorren aquestes proves. La Lliga acaba enguany amb la participación de 4.879 esportistes en les sues distintes categories. Aquesta edició ha estat formada per set curses que s´han desenvolupat des de març fins a setembre: Borriol , Atzeneta, Catí, Benassal, La Serra d´en Garcerán, Vistabella i Villafranca són
les localitats que han acollit aquesta novena edició. Vistabella va ser puntuable per al Campionat d´España de Clubs. La Lliga es basa en els resultats obtinguts pels participants en les proves que composen el calendari premiant els bons resultats i la regularitat. En aquest aspecte de regularitat es van lliurar els premis finisher als corredors finalistes, merescut guardó a aquests esportistes perqué els implica haver d´estar en plena forma pràcticament durant tot l´any. El premi va consistir en una peça esportiva personalitzada i en el tan desitjat pernil. Com a debutants en aquesta Lliga Castelló Nord Toni Peinado del C. Triatló Basiliscus, Luís Irles i Juan Valdearcos del C. A. Baix Maestrat han demostrat constància i esperit lluitador en la muntanya, Montse Durán del C. Serra D´Irta Peñíscola en la categoría MASTER va aconseguir una cuarta posición, Josep Montserrat del C. Triatló Basiliscus és un veterà que ha demostrat ser dels més durs, Víctor Beltrán del C. A. Baix Maestrat en la seua segona Lliga continua progressant i baixant temps, Juan José Julián i Manuel Julián del C. Triatló Basiliscus dos germans, que no se sap quin d´ells corre més, Gregorio Bretó del C. Triatló Basiliscus i Guillermo Albiol dos veterans amb una llarga trajectòria esportiva, que en el seu dia van canviar les sabatilles d´asfalt per les de muntanya, continuen donant guerra. Per acabar una menció als corredors i corredores que no han pogut finalitzar per lesions o altres motius aquesta Lliga, animar-los i emplaçar-los a la desena edició.
Club Ajedrez Benicarló
El sábado 28 de octubre se disputaron las dos últimas rondas de la fase final del Promoció Sub12 Terres de L´Ebre. El Riu Sénia Benicarló presentó un equipo formado por David Teply, Oscar González, Joan de Gustín, Omar Mandil y Jhostin Sánchez. El resultado final de esa fase fue el siguiente: Ruy López A 11 puntos de 12 puntos posibles. Riu Sénia Benicarló 5 puntos de 12 puntos posibles. Amposta A 5 puntos de 12 puntos posibles. Peó Vuit A 3 puntos de 12 puntos posibles. En la segunda ronda de la fase final, el Riu Sénia Benicarló A se enfrentó al Amposta A con un 3-1 a favor de los benicarlandos. En la tercera ronda de la fase final, el Riu Sénia Benicarló se enfrentó al Ruy López A para decidir el campeón del Promoció Sub12 Terres del Ebre. El Ruy López A se impuso por un 4-0 lo que le convirtió en campeón de torneo. El Riu Sénia Benicarló terminó segundo de un total de 8 equipos. Grandes resultados los que han obtenido los dos primeros equipos de los clubes del Baix Maestrat. El campeón del Promoció Sub12 Terres del Ebre tendrá acceso a la final Catalana junto al campeón de Tarragona Norte. En esta final se enfrentarán los ocho mejores equipos de Cataluña para decidir el Campeón de Cataluña del Promoció Sub12. 25
MISCEL·L ÀNIA
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ
La familia Bueno Luján ha celebrat aquest cap de setmana el 50a aniversari de casats de Irma i Paco, els iaios de la familia. Ha sigut una celebració molt íntima a la que no ha faltat ningú. Esperem poder seguir veent a aquesta parella complir molts anys més i que siguen tan feliços com ho han sigut fins ara. Felicitats!
Juanvi G.
Después de ocho años de noviazgo, el pasado sábado 21 octubre al mediodía y en la Ermitana de Peñíscola, Miguel Ángel Ibáñez Rubio y Judith Feliciu París contrajeron matrimonio. Una joven pareja muy conocida, él en Benicarló y ella en Peñíscola, pero ambos muy vinculados a los dos municipios.
26
AGENDA
10 DE NOVEMBRE DE 2017 · NÚMERO 667
Poblat Iber Puig de la Nau Visites guiades al Poblat Iber Puig de la Nau els dimecres, divendres i dissabtes de matí a les 9.00 h. Cal concertar la visita prèviament al telèfon 964 460 448 o al correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org.
Alcohólicos Anónimos
CASA TRADICIONAL BENICARLANDA Tots els dimarts de 18 a 21 h, portes obertes a la Casa Tradicional Benicarlanda del carrer de Santa Càndida.
Reunions tots els divendres (menys festius)
EXPOSICIONS MUCBE Exposició «Enjoiades», del Centre d'Artesania de la CV (fins al 31 de desembre). EDIFICI GÒTIC
19:30 a 21:00 h.
Exposició fotogràfica «Cara a cara amb els grans desconeguts» del Club de Pesca Submarina i Apnea Maestrat.
C/ Santa Isabel, 24 (Edifici Cáritas)
Novetat! Renovem la nostra
Hemeroteca digital
Victor, in memoriam Víctor, conociéndote, seguro que estás deseando que terminemos, que todo esto que estamos diciendo no hacía falta que lo hiciéramos, pero te lo mereces. Gracias por todos los momentos vividos, por tener siempre una sonrisa para nosotros, por tu paciencia, por hacer que las cosas difíciles no lo parecieran tanto, por tus tonterías que siempre nos hacían reír… en definitiva, gracias por todo. Hemos estado pensando mil formas para despedirnos de ti, pero al final hemos decidido que no lo vamos a hacer, porque siempre vas a estar con nosotros. De tu colla de amig@s.
Esto no está siendo una carta de despedida, esto va a ser una carta de buenos recuerdos y de agradecimiento. Hay tantas cosas que decirte que no sabríamos cómo empezar, por ejemplo, que hace ya 15 años que llegaste a Benicarló y quién nos iba a decir que aquel chico callado, reservado y tímido, se iba a convertir en alguien imprescindible en nuestras vidas. Son tantas las cosas que has hecho por todos nosotros, tantos momentos que nos has regalado, que hemos compartido contigo, que son inolvidables. Lo has dado siempre todo por tu familia, por tus amigos, por los amigos de tus amigos, y por quien lo necesitara, sin importar, ni el tiempo ni el dinero. Si hay una cosa que te caracteriza es que eres un buen currante, un buen festero, un buen amigo, un buen hermano, un buen tito, un buen hijo... en definitiva, es lo que te define, ser bueno, buenazo.
27
ORTODONCIA
+
300
€ dto.
BLANQUEAMIENTO DENTAL
C/ Socorro, 31 · Vinaròs
gratis al finalizar el tratamiento
964 919 065 · 697 861 006
w w w. u n i d e n t a l . e s