Des de 1995 Nº 604
|
D.L.CS-242-04
|
5 de agosto de 2016
|
1,70 €uros
|
Nº 1.076
REGGAE FOR FREEDOM
Entrevista
Vespa Club Benicarló
Entrevista
Antonio Luis García Sanz
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló
Anuncia’t:
editorial
Consell de Redacció
Boom turístico Por diversos motivos, entre los que no conviene olvidar los derivados de la inseguridad e inestabilidad en destinos emergentes y tradicionales, nuestro país está viviendo un boom turístico sin precedentes desde que, en los años 60 del siglo pasado, a millones de europeos y de españoles del interior les diera por venir a nuestro Levante a pasar parte del verano. Nuestra comarca no está viviendo ajena al fenómeno, y ya no solo es Peñíscola la beneficiaria. De unos pocos años a esta parte, venimos observando como Vinaròs y Alcossebre se han subido al carro y comienzan también a obtener rendimientos cuantitativamente muy importantes de una actividad que todavía no parece tocar techo. Nosotros, en cambio, continuamos viviendo de espaldas al mar, seguimos teniendo las mismas o muy parecidas infraestructuras turísticas que hace veinte o treinta años y en algún sector, como el hotelero, parece que incluso vamos a peor. Urge que dejemos de quejarnos de casi todo y nos pongamos las pilas, que se apruebe de una vez por todas el PGOU y que se desarrolle ya toda nuestra franja litoral, desde Aiguoliva hasta el Barranquet, para no perder un nuevo tren cargado de oportunidades que está pasando de largo por delante de nuestra casa. Demasiados hemos perdido ya.
K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló)
l’acudit
Tel: 964 46 52 53
Votante menguante
info@kapublicitat.com
L'equip:
José María Fibla
Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra. Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.
ACTUALITAT
5 DE AGOSTO DE 2016 · NÚMERO 604
Benito Foix i Carmen Jovaní són les Persones Destacades en l’Àmbit de l’Acció Social de l’any 2016 El Consell Municipal de Benestar Social ha escollit com a Persones Destacades en l’Àmbit de l’Acció Social Benito Foix i Carmen Jovaní, dos referents a Benicarló en la lluita en favor de les persones amb diversitat funcional. Els reconeixements s’entregaran divendres 5 d’agost. Ajuntament
El plenari del Consell Municipal de Benestar Social ha acordat proposar els benicarlandos Benito Foix Roca i Carmen Jovaní Roda com a Persones Destacades en l’Àmbit de l’Acció Social de l’any 2016. La seua implicació en el món de la diversitat funcional i la seua lluita en favor dels drets de les persones amb discapacitat els han fet mereixedors d’aquest reconeixement que atorga cada any l’Ajuntament de Benicarló. Benito Foix té una àmplia trajectòria a nivell professional en el sector de l’automoció, una activitat que sempre ha compaginat amb la seua faceta més solidària, no sols en l’àmbit de la diversitat funcional sinó en molts altres àmbits, com a soci d’ONGs com Metges Sense Fronteres, l’Associació Espanyola Contra el Càncer, la Fundació Josep Carreras o Creu Roja, entre d’altres. Ha sigut soci fundador de l’associació Afanias Benicarló, una entitat que va ser creada l’any 1977, de la qual continua sent membre actiu i president des de fa 27 anys. Ha treballat activament en la creació dels primers tallers ocupacionals per a persones amb discapacitat que estaven ubicats on actualment es troba el Centre Social Municipal La Farola. S’ha implicat de manera activa en la posada en marxa de l’actual centre ocupacional, del centre d’oci que duu endavant l’associació Afanias, en la creació dels centres per a discapacitats actualment integrats en l’OACSE i en el funcionament del transport adaptat. Ha sigut membre de diferents comissions de treball en el camp de l’accessibilitat per a persones amb mobilitat reduïda. També ha sigut membre actiu del Consell Municipal de Benestar Social de l’Ajuntament de Be-
nicarló i membre de la junta directiva de la Federació de Persones amb Discapacitat de la Comunitat Valenciana. Benito ha treballat per a posar en valor i donar visibilitat al col·lectiu de les persones amb diversitat funcional a través dels seus articles de premsa, participació en fòrums i xarrades informatives. Per la seua trajectòria personal, és un exemple de lluita, d’esforç i de superació treballant sempre en defensa dels drets de les persones amb diversitat funcional. Per la seua banda, Carmen Jovaní es va involucrar amb la problemàtica dels discapacitats psíquics a partir del naixement del seu 13é germà, diagnosticat de paràlisi cerebral. Va compaginar els seus estudis de Magisteri i Pedagogia Terapèutica amb una formació especialitzada en Tècniques d’Expressió i Comunicació, Psicomotricitat y Fonologia. La seua vida laboral va començar el 1969, quan va obrir la primera Acadèmia de Rehabilitació per a Xiquets amb Discapacitat Psíquica de Benicarló. Aquella modesta empresa li va servir per a conèixer famílies igualment compromeses amb les que es va unir per a construir el projecte d’Afanias Benicarló. Va presidir l’Associació durant 10 anys, mentre exercia de directora de la Guarderia Infantil Irta, centre pertanyent a l’Obra Social de “Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Castellón”. Per voluntat, per convicció i per amor, mai s’ha desvinculat d’aquest compromís. L’acte públic de reconeixement a Benito Foix i Carmen Jovaní es duu a terrme divendres 5 d’agost al Magatzem de la Mar.
Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946
C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2
clinicafisioasun@gmail.com
GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687
Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.
Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ
/ccportalmediterraneo
@portalmedite
3
ACTUALITAT
FESTA FESTA D’INTERÉS D’INTERÉS TURÍSTIC TURÍSTIC PROVINCIAL PROVINCIAL
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
L’Ajuntament engega una campanya per a promoure unes Festes lliures d’agressions sexistes La Regidoria de Benestar Social, amb la col·laboració de la Coordinadora de Penyes, ha posat en marxa la campanya «Si et dic no, vull dir no», enfocada a prevenir i evitar qualsevol tipus de violència sexista. La campanya s’adreça a tota la ciutadania, per tal que s’implique en la construcció de la igualtat entre dones i homes. greus, on s’arriba a l’agressió sexual i la violació. També cal parlar d’altres conductes que es normalitzen al mateix temps que es busquen excuses per disculpar-les o justificar-les: «havia begut, ella va provocar, sembla que ho anava demanant, no és per a tant...» Per això moltes vegades, passen desapercebudes. En aquest sentit, Marta Escudero ha remarcat que «poques persones es fixen en aquestes conductes o no se’ls dóna importància, però cal tenir clar que no es pot tolerar cap tipus de conducta sexista, perquè cap situació justifica una agressió». Comentaris grollers sobre el cos, bromes sexuals, fer fotografies sense consentiment, proximitat excessiva, arraconar, tocaments intencionats no acceptats de determinades parts del cos, formen part d’aquest ampli catàleg de comportaments que també són agressions sexistes. «Agressions són també comportaments verbals i físics, en funció de la condició sexual d’una persona, que ofenen, humilien, intimiden o envaeixen el cos d’aquesta persona», ha conclòs la regidora. La campanya s’adreça a tota la ciutadania per tal que s’implique en la construcció de la igualtat entre dones i homes. No és una campanya només per a dones, ni és una campanya contra els homes. Pretén ser una campanya per a tots i totes, i per tal que tots i totes adoptem una actitud activa front a les agressions i els comportaments sexistes.
La regidora de Benestar Social ha subratllat també que« assetjar no és lligar, si no et segueixen el rotllo és millor que no insistisques. Estar sota els efectes de l’alcohol o una altra substància ni justifica ni excusa l’abús. No és No». La campanya compta amb la col·laboració de la Coordinadora de Penyes. La cartelleria i els adhesius editats per l’Ajuntament estaran enguany molt presents a les diferents carpes i activitats de les Penyes, segons ha confirmat el seu president, Eloy Cerdá. L’objectiu final de la campanya, tal com ha detallat Marta Escudero, «és aconseguir la resposta ciutadana necessària per aconseguir unes festes lliures d’agressions sexistes en les quals tots i totes puguem gaudir dels espais amb seguretat i en llibertat».
si
2016 s e m Da
Re in
L’escalada de falta de respecte cap a les dones que es produeix en grans esdeveniments, emparada per l’ambient festiu i els excessos, s’ha convertit últimament en motiu de preocupació i també de reivindicació social. En aquest context, i per segon any consecutiu, l’Ajuntament de Benicarló ha llançat la campanya «Si et dic no, vull dir no», amb el compromís de prevenir i eradicar les actituds i els comportaments sexistes, sensibilitzar a la ciutadania i activar la resposta davant d’aquestes situacions. La campanya està dissenyada des de la Regidoria de Benestar Social i la Unitat de Prevenció Comunitària de Conductes Addictives de l’Ajuntament de Benicarló (UPCCA), i compta amb la col·laboració de la Coordinadora de Penyes. La regidora de Benestar Social, Marta Escudero, ha dit que «la violència sexista té moltes formes i es manifesta en múltiples àmbits i espais, però sempre és una expressió de la desigualtat entre homes i dones, on l’home se situa per sobre de la dona i viola els seus drets». Les Festes Patronals de Benicarló, a més d’un moment de diversió i convivència per a tota la ciutadania, «també són ocasió i escenari d’agressions sexistes de diversa índole i gravetat. En ocasions es produeixen actituds i conductes que des de la desigualtat poden arribar a l’ofensa, la intimidació, l’abús o l’agressió», ha remarcat la regidora. No sempre es tracta de casos extremadament
e
Ajuntament
L’L’entrà entr de debous bou
Diumenge torna el Comerç al Carrer Ajuntament
El carrer Major i el carrer de Sant Joan acolliran una nova edició del Comerç al Carrer aquest diumenge 7 d’agost, organitzat conjuntament per la Regidoria de Comerç i la Unió de Comerços. Fins a 36 establiments comercials de Benicarló sortiran al carrer per oferir els seus productes. Botigues de roba, sabateries, botigues de moda infantil, de complements o perfumeries, articles de puericultura i de regal i fins i tot un estudi de fotografia seran alguns dels comerços que muntaran el seu estand amb l’objectiu d’oferir al millor preu els últims productes de la temporada. Enguany, l’horari s’ha ampliat fins a les 22.00 hores per aprofitar millor les hores de menys calor i s’han programat activitats durant tota la jornada com ara tallers de xapes, pintacares, globoflèxia i inflables per als més menuts. Amb aquesta nova edició del Comerç al Carrer, Benicarló aposta de nou per una iniciativa comercial que té una prioritat per damunt de tot: dinamitzar la ciutat i fomentar que els veïns i visitants surten al carrer. L’horari serà de 10.00 a 22.00 hores. 4
Bugaderia
Tintorería
Lavandería
RESPLANDOR Carrer Sant Francesc, 49 Benicarló
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO DE TODO TIPO DE PRENDAS
EN AGUA Y EN SECO
NUEVO HORARIO INTENSIVO
964 461 631 606 014 273
Lunes a viernes 8:30 - 17:00h Sábados 9:30 – 13h
CONSULTA NUESTRAS PROMOCIONES EN FACEBOOK
f Lavanderia Tintoreria Resplandor
Festa d’interés turístic provincial
CÀLIG CÀLI
L ENTRAÀ 0707d’agost d’agost2016 2016· 20· DE BOU, S ,,
7 agost · 20 h.
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
El secretari general de l’IVAJ visita els camps de voluntariat El secretari general de l’Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), Jesús Martí, ha visitat els camps de voluntariat que es porten a terme al Centre Geriàtric i a la Residència Sant Francesc, on una vintena de joves realitzen tasques de treball social. Martí ha estat acompanyat per l’alcaldessa de Benicarló, la presidenta de l’Organisme Autònom de Centres Socials Especialitzats (OACSE) i la regidora de Joventut.
5 DE AGOSTO DE 2016 · NÚMERO 604
ACTUALITAT
Tot a punt per a la celebració de la primera Fira de la Joventut Divendres 5 d’agost, el centre històric de Benicarló acul la celebració de la primera edició de la Fira de la Joventut, un projecte que naix amb vocació comarcal i que pretén donar suport a la realització de projectes i activitats dels col·lectius de joves. Ajuntament
Ajuntament
La visita a les instal·lacions del Centre Geriàtric i la Residència Sant Francesc ha servit perquè el secretari general de l’IVAJ comprovara de primera mà el treball dels joves voluntaris amb la gent gran i el col·lectiu amb diversitat funcional. Martí ha intercanviat impressions amb els usuaris dels centres i els joves que participen en el camp de treball. Tots s’han mostrat molt satisfets de l’experiència, pel fet que suposa una vivència intergeneracional i solidària. El secretari general de l’IVAJ ha explicat que «l’objectiu dels camps de treball voluntari és crear espais de creixement personal per als joves». Martí ha subratllat també que «aquest tipus d’experiències canvien la vida dels joves i els fan més persones. Venen a ajudar, i sempre s’emporten molt més del que esperen», ha conclòs. Per a la coordinadora del camp de treball, Alicia Fernández, tots els participants «es beneficien
6
d’una experiència convivencial mútua. Els voluntaris -ha dit- estan molt involucrats en el treball i passen 24 hores al dia amb tant amb els ancians com amb el grup de persones amb diversitat funcional».
L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles ha destacat que el camp de treball social «és una iniciativa pionera que està resultant molt gratificant i positiva, tant per als joves, com per a la gent gran i els usuaris de la residència». Miralles ha agraït la col·laboració de l’IVAJ en aquesta iniciativa i ha compromès la voluntat de l’Ajuntament «perquè tinga continuïtat al llarg dels pròxims anys». En el camps de treball social voluntari que organitza l’IVAJ a Benicarló participen joves arribats de diferents punt d’Espanya. Entre els participants hi ha alguns que volen enfocar el seu futur professional cap al camp del suport a les persones dependents. Però no són majoria. També hi ha enginyers, mestres, biòlegs o matemàtics. Una ampli catàleg de professions i procedències que demostra que la solidaritat no té ni fronteres socials ni territorials.
La primera Fira de la Joventut ja està a tocar. El proper 5 d’agost, la veu dels joves de la comarca s’escoltarà a través d’aquest projecte culminant de la Regidoria de Joventut que té vocació comarcal i que congregarà nombroses associacions de joves, amb l’objectiu de generar nous espais de participació i de fer que els joves s’impliquen en la transformació de la societat. La regidora de Joventut, Susana Pérez, va presentar les principals novetats de la Fira, inclosos els cartells, els plànols i les activitats que tindran lloc. Com a mostra de la vocació comarcal amb què ha nascut aquesta Fira, en l’acte va participar també el regidor de Joventut de Vinaròs, Marc Albella. La regidora de Peníscola, Raquel París, va disculpar la presència per motius d’agenda. Pérez va destacar la importància dels joves en la presa de decisions i va assegurar que «els joves construïm el poble i també formem part de la ciutadania». El seu homòleg de Vinaròs va remarcar la col·laboració de les dos ciutats en aquest i altres àmbits i va assenyalar que «la qüestió és fer comarca, unificar esforços i serveis». També el creador de la imatge de la Fira, José Luis Arroyo, de Pistacho Studio, va ressaltar que «tant el logo com el cartell simbolitzen molt bé l’esperit d’aquesta Fira, un símbol que trasllada la necessitat de donar visibilitat a la gent jove que treballa per tirar endavant i impulsar projectes». Les activitats de la Fira es concentraran en un circuit tancat format pels carrer Major, Sant Joan i Sant Joaquim i inclouran exposicions, degustacions, tallers, concerts, actuacions de discjòqueis o un sopar de pa i porta, entre d’altres. Hi seran presents tot tipus de col·lectius juvenils, que podran difondre la tasca que realitzen i aprofitaran per establir relacions amb altres joves de la comarca amb objectius i preocupacions semblants. En aquest sentit, el Casal Jove de Vinaròs ha confirmat la seua presència, per donar a conèixer tota l’activitat formativa que organitza al llarg de l’any. En aquesta primera edició de la Fira de la Joventut participaran penyes de la localitat, falles, col·lectius culturals i associacions com Benicarló Youth, a més d’artistes locals i comarcals. Per part de l’Ajuntament, també tindran un espai el programa per a joves Generacció, i l’Agència d’Ocupació i Desenvolupament Local (AODL). La Fira compta amb el suport d’institucions com l’Institut Valencià de la Joventut, la Diputació de Castelló i el Consell de la Joventut. 7
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Ciudadanos Benicarló arranca el compromiso del Ejecutivo local para regularizar la situación de los vendedores del mercado El edil de Ciudadanos, Juanjo Cornelles, aplaude este desbloqueo después de varios meses insistiendo en comisiones y en el pleno. Ciudadanos Benicarló
Ciudadanos Benicarló celebra que finalmente el Equipo de Gobierno haya decidido poner fin a la situación de precariedad que padecen los vendedores del Mercado Central de Benicarló. La edil de comercio, Rosana Marzá, respondió a la pregunta formulada por el concejal de Ciudadanos Juanjo Cornelles en el plenario, así como en varias comisiones al respecto, asegurando que “en dos o tres semanas se desbloqueará la situación”, lo que permitirá regularizar una situación que se arrastra desde el anterior equipo de gobierno. Cabe recordar que la última adjudicación de puestos se celebró en 1998 para un periodo de 10 años, por lo están en situación precaria desde hace 8 años. Cornelles ha indicado que “al margen de la irregularidad, la situación provoca a los actuales concesionarios un gran incerteza sobre su futuro y dificulta cualquier decisión sobre futuras inversiones en la mejora de sus puntos de venta”. “Entendemos y apostamos por el Mercado Central ya que
puede ser el motor para reactivar el comercio. Al estar ubicado en el centro de la ciudad, cualquier inversión que se realice beneficiará también a todo el entorno”, ha asegurado. Al respecto, desde Ciudadanos se lamenta que el equipo de gobierno no tenga previsto en esta nueva licitación “ninguna mejora para modernizar un edificio municipal donde los turistas eran fieles visitantes y consumidores de nuestros productos frescos y de su peculiar estilo de venta tradicional y donde los vendedores aconsejan y conversan con sus clientes”. “Esperemos que en los próximos presupuestos se tengan en cuenta inversiones para que el centro de la ciudad sea más atractiva y comercial y se censen las altas y bajas de todos los comercios por actividades y zonas, ya que, de este modo, podremos disponer de una información detallada de la situación actual de la zona comercial de la ciudad que ofrecer a los nuevos emprendedores”, ha concluído Juanjo Cornelles.
37è tall de carretera Associació de Veïns de Vinaròs Migjorn
Desde el 1 de Julio hasta el 30 de Septiembre
aja la R Ca rre r sS s
cia
Ca rre
rB
ove lar
len
Ct ra.
Pr oy
lle
Va
re Car
a
Ctr
l
sel
Ro
ino
de
Cam
iejo oV
N-238
Ca
min
Ca
ec to
14
Ca
-B
lle
Pr
arc
oy
ec
to
Abrimos Domingos y festivos
elo
N-238
na
15
da
a
con llde
8
a. U Ctr
Tot i que la sensació de vacances que ens volen fer sentir, tant pels que tenen feina com pels que no, i la calor intensa d’aquests dies que és noticia i recurs per no sortir de casa, els veïns que venim reivindicant la gratuïtat de l’AP-7 no deixem el tall. La nostra proposta segueix vigent cada dia més i encara més forta davant de la gran quantitat de tràfic que recull aquesta carretera de la mort, la N-340. Estem contents perquè no tenim constància de més accidents a afegir a la llarga llista existent, però el perill latent que representa la gran quantitat de gent que es mou en aquestes dades fa que demanem a tothom que la prudència siga l’arma més utilitzada per tothom alhora de posar-se al volant de qualsevol vehicle. Seguim i seguirem tallant tots els dijous a les 19:00 hores, i com ara ve sent costum, ho farem sols passat el riu Sènia. Cal dir que també seguim sense entendre com ens deixen tallar a Catalunya i a sols 10/20 metres (el pont) ens ho prohibeixin les autoritats del PP del País Valencià. Dia 2 d’agost: un mort i sis ferits a la Ribera de Cabanes.
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Excursión a Viveros Villanueva
actualitat en clau d’humor
Centros Residenciales Savia
Benicarló podria deixar d’existir en dues dècades A partir d’ara, la Regidoria d’Agricultura mesurarà el nivell de metà periòdicament La mateixa virtut que caracteritza als veïns d’aquesta localitat al nord de Castelló (entre Peníscola i Vinaròs), és la maledicció amb què s’han trobat ara. La carxofa és la culpable directa de la reducció en la població. La notícia va sorgir quan una empresa afiliada a Google va detectar en un estudi demogràfic, que l’índex de mortalitat no havia pujat i no obstant això, aquesta localitat continua sense créixer. Va ser el mateix responsable de l’equip de treball, el britànic John Fartson, el que es va traslladar a aquesta ciutat del Baix Maestrat i va iniciar un estudi amb el qual va arribar a la tan descoratjadora conclusió. Fartson va conviure amb els vilatans durant tot un any natural i les seves perquisicions li van dirigir, primerament, a la Festa de la Carxofa, on va aconseguir entreveure l’enllaç mortal entre carxofes i solteria, doncs és aquest estat civil el predominant a la ciutat, des que aquesta celebra aquesta festa i commemora al vegetal, atorgant-li fins i tot un segell de qualitat. Però www.benicarlotoday.com
PUBLIREPORTATGE
29 DE JULIOL DE 2016 · NÚMERO 603
NOTÍCIES BREUS Vint nadadors de la Clàssica Peníscola-Benicarló seuen a l’ombra a 10m. de la meta. Xaro Miralles queda tercera i surt impecable. Merche’s boutique patrocina Xaro Miralles amb un model ultra-dry pensat per a les participants del calorós certamen.
el “segell” també està present en tots els estenedors de les teulades benicarlandes i és que, tota la recerca apunta a la relació entre els gasos expel·lits pels benicarlandos i la problemàtica consegüent a l’hora de trobar parella. L’investigador va contactar de seguida amb l’oficina de la B.U.F.A. (Bureau United of Farting Artichoke) i va compartir les seves experiències fins i tot amb el prestigiós científic alemany Großi Furz, qui va apuntar que ningú havia advertit aquest minvament ciutadà, per culpa de les pancartes matrimonials davant del Muchola, «les deixen tant temps penjades, que sembla que sempre es case algú». facebook.com/benicarlotoday
El pasado 9 de junio, nuestro Centro Residencial de Savia San Antonio, aprovechando que se acercaba el “Día Mundial del Árbol” y haciendo un recordatorio a nuestros mayores de la importancia de proteger las superficies arboladas, fuimos a visitar los Viveros de Villanueva. Tras barajar varias opciones, nuestros residentes eligieron los viveros como la mejor opción, ya que consideraron que eran unos espacios alegres y bonitos y vecinos de nuestro centro. Visitamos las instalaciones de esta empresa familiar abierta desde 1945. Allí pudimos ver las diferentes variedades de árboles, frutales, arbustos, plantas aromáticas y flores que había. Y elegimos unas bonitas flores para decorar nuestro centro y así conmemorar este día tan bonito y comprometido con la naturaleza. Nuestros residentes son personas muy comprometidas con la naturaleza ya que muchos de ellos han crecido en un entorno rural, donde el cuidado de plantas y árboles formaba parte de su día a día. Por lo que este tipo de actividades en el que la naturaleza está tan presente son una gran motivación
para ellos. Y beneficia sus capacidades cognitivas, ya que cualquier reminiscencia del pasado vivida puede surgir en ese momento y ser compartida con el resto del grupo, una imagen, un olor son suficientes para evocar ese recuerdo pasado. Son nuestros mayores quienes aportan considerable información sobre las diferentes variedades de plantas, sus propiedades y sus cuidados, lo que les hace tener una imagen más positiva de sí mismos.
Este tipo actividades que se organizan en el exterior del centro causan un gran impacto positivo en las personas mayores, ya que rompen con la rutina diaria del centro. Además, se trata de actividades grupales que potencian los vínculos entre los residentes, que conectan con el entorno y favorecen el contacto con nuestra comunidad. Siendo un gran apoyo en el área emocional de las personas mayores.
@BenicarloToday
Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 10
11
OPINIÓ
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Día a día: diálogos José Ramón Ferreres
Vicentica — ¡Treinta años! --- Es joven si es su cumpleaños. — Se ha jubilado... --- ...¿con treinta años? — Deja que se explique, que algo tendrá el tema. --- Después de treinta años en la misma empresa,
Vicentica Mundo se jubila. — ¡Ah! La proeza está en esa montaña de años en el mismo sitio. --- ¿Sabes la de hortalizas que habrán recibido su visto bueno? — ¿Visto bueno? --- Trabajaba (hoy, ya en pasado) como “triadora” en Benihort. — Pues, sí señor, se lo ha ganado.
Dicen que han dicho Paco El Flare
Patos al agua, idea genial Resulta patético, cuando no estúpido y absurdo, querer recuperar una tradición como los patos al agua para hacerlos así, mejor recuperarlos
a la cazuela. Los patos de plástico sirven para entretener a los niños o para algún juego erótico en la bañera, esta comisión de fiestas tiene ideas luminosas propias de gente poco iluminada, los patos de plástico como dije antes también sirven para no incurrir en el maltrato animal, cosa que también ocurre en los toros, los van a prohibir si son de buena ganadería, los pre-
el lector opina En Benicarló no, ¿por qué? Daniel San Nicolas Mateu
De todos es sabido la obligación de mantener una distancia de seguridad con los ciclistas, hay ayuntamientos y gobiernos autonómicos que lo recuerdan cada uno en las zonas de su competencia. La imagen está tomada en un barrio de un pueblo de nuestra comarca, concretamente Alcossebre (Alcalà de Xivert). La pregunta es... ¿por qué en Benicarló no? Es más fácil que los encargados responsables de la seguridad en el tráfico y quien tiene que poner la señalización, se estén tocando “aquello” en lugar de trabajar. La oposición, preguntando por qué no se ha contratado policía en verano (Sr. Mañá), pero el PP ha estado 20 años dejando que los responsables no hagan nada y ahora… El PSOE, más de lo mismo. A ver si de una puñetera vez alguien con la autoridad bien puesta empieza a abrir expedientes por desidia, falta de respeto al trabajo, abandono de obligaciones, dejación de funciones etc. La semana que viene más.
12
--- ¡Y tanto! — ¿Qué estará haciendo hoy? --- Pues (como se dice ahora) “cambiando el chip”. — Igual no se “encuentra”. Tantos años haciendo la misma faena en el mismo sitio crean “dependencia”. --- Ya “se ha buscado ocupación”: le crece la familia. — ¿Os dáis cuenta? La noticia es que un operario esté 30 años trabajando... --- ...es que, de habitual, no tiene nada de nada. — Las circunstancias han cambiado mucho. --- Bueno – para cambiar las caras a todos – que felicitamos a Vicentica y a disfrutar de la nueva vida. — Eso. De nosotros... y de todos. fieren de plástico, sin bravura, serán tan mansos que se prestaran a caricias, vaya ocurrencias, solo faltaría que hicieran un desfile de muñecas hinchables para distracción de propios y extraños. Se les viene venir como anti taurinos, acabarán con los “bous al carrer i a la mar” supliendo estos espectáculos con un Rototom, una manera de atraer turismo y economía. Sería tener agallas el suspender el ”bous a la mar”. Queremos unas fiestas a imagen y semejanza de los gustos del pueblo, no queremos inventos para no dormir. ¡Viva la democracia y la fiesta! Los hay que piensan pasarlas en Port Aventura, más tranquilas y sin extravagancias.
SOCIETAT
5 DE AGOSTO DE 2016 · NÚMERO 604
Tia Sión Vaig escriure estes línies unes hores després de conèixer la notícia de la mort de la tia Sión, mentre observava la foto que les acompanya. Però vaig preferir no publicar-les. No sabria explicar-vos ben bé perquè. Crec que em semblava que si les imprimia, contribuiria a fer realitat una cosa que senzillament no podia ocórrer. Han passat tres setmanes i aquell absurd, aquella broma impossible, ja és un fet que no te volta de fulla. Joan Peiró
Hauria d´acceptar el colp. Reconèixer que la tia Sión ens ha deixat. Però no vull. “Sión ha mort”, em diu Sunny al telèfon. L´evidència és clara, però prefereixo diluir-la en un torrent de pensaments que la reviuen. Nego la realitat que tinc davant els ulls. No, estimada Sunny, això no pot ser. Com ha de morir-se Sión? És el mes de setembre d´un any remot, a finals de la dècada dels 60. Sión, ma mare i algunes amigues, celebren alguna alegria compartida a la casa del carrer Olivella. Sión riu, però no riu com les seves amigues. No es que riga ni millor ni pitjor. Ho fa de manera ostentosa, clarament visible, sense por a riure. Les dents, blanques i exactes, es dibuixen entre aquells llavis subtils i perfectes. I jo, apenes un pobre projecte de persona, aprenc alguna lliçó. Intueixo, amb infantil olfacte mariner, un vent favorable, de proa, en aquell somriure i en aquells ulls que desafien a la màquina de fotos. I veig a la “Gran Matriarca”, a la llum de guia d’una família tan gran com diversa. I veig també un esperit irreductible, indòmit, generós, potent fins a perforar el terra amb aquell pas característic que marcaven les seves sabates elegants. Ningú a Benicarló xafarà els carrers com ho feia Sión. Només ella coneixia el secret de l'art meravellós de caminar pel poble. Si voleu conèixer de veritat Benicarló, seguiu el ressò de les passes de Sión. Clac, clac... El poble. Ni ciutat ni hòsties. Perdona´m l´expressió tia, que tu eres molt d'anar a missa. Peró mira per on, de tu vaig aprendre també a anar molt a la meva. No m´ho tingues en compte això de ser una mica malparlat. A la ràdio, quan em toca parlar de Benicarló, procuro dir “el poble”. Com a tu t´agrada. Això de la ciutat és una cosa que ni tu ni jo entenem massa. O pot ser l´entenem massa bé i per això no ens agrada gens ni mica. Quin orgull això de ser de poble. Veritat, tia? Meitat de la dècada dels anys setanta. El meu pare, Ramon, em parla amb admiració del teu bon ull per al negoci. De la intel·ligent estratègia que has dibuixat des del no res. La xicoteta tenda fosca i tenebrosa de la plaça del Mercat Vell, ara en un lloc proper però més lluminós i visible, s´ha convertit en un àmbit transcendent. Allò ja no és una merceria nebulosa. Ja no és aquella cova de tenebres on un gat malcarat va arrapar-me la
cara quan era un xiquet. A saber que deguera fer-li... Ara la tenda és el fòrum de les filòsofes, la plaça plural d´Atenes que pot ser ha enyorat el feminisme. L'assemblea de les dones. Finals dels anys vuitanta: la meva novia m'abandona, cada tarde, a l´hora sagrada del carajillo. Prefereix la teva companyia en aquelles llargues reunions de sobretaula al minúscul pis del carrer dels Alemanys, ple de dones i d'aroma a cafè negre, on es respira un ambient de secreta conspiració. S'esquerda la teoria del poder del patriarcat. A mi, tot allò, em provoca un sentiment de por inconfessable. Època actual, any en curs. Visites amb freqüència a ma mare. Tonica t´estima com s´estima a una germana. T´acompanyo, quan marxes, fins a la porta. El teu pas és ara dubtós i insegur, però conserves l´elegància de sempre. Si Vittorio de Sica s´hagués fixat en tu, deixa anar a Sofia Loren. Ara fa algunes setmanes que no passes per casa de la mamá. De tant en tant truques per telèfon, i et noto una veu cansada. Tu i ella xarreu de les vostres coses. A la mamá li cos-
ta entendre´t. Jo faig com que no escolto, però penso que alguna cosa no va be. 16 de juliol. Sona el telèfon. És Sunny. Estic prenent un cafè a la terrassa del bar. Veig passar a Sión, girant la cantonada, amb pas insegur i elegant.
13
ENTREVISTA
“
Vespa Club Benicarló
Actualment, Vespa que veiem, persona a la qual preguntem i informem de les nostres activitats
-Nom oficial:
Vespa Club Benicarló
-Any de fundació:
2009
-Nombre de membres: -Descripció: -Contacte:
”
25
Grup de nostàlgics de la Vespa, que promouen la seua filosofia
facebook.com/vespa-club-benicarlo
i vespaclubbenicarlo@gmail.com Text: Hugo del Arco / Fotos: VCB
A Itàlia, en els anys quaranta, l’empresari Enrico Piaggio i l’enginyer aeronàutic Corradino D’Ascanio, van posar en circulació un vehicle de dos rodes amb les premisses de la comoditat, el fàcil maneig i que resultés econòmic. El que no van pensar, és que estaven construint un mite que duraria per sempre. A Benicarló, un grup de romàntics mantenen aquest mite viu en un club on donen cabuda a totes les marques sota aquests paràmetres i ho fan saber a la ciutat, amb rutes i exposicions que sempre són reconegudes per grans i menuts. José Luis Muñoz Cerdán, l’actual president, ens va atendre amb la senzillesa que caracteritza a aquesta associació i ens va explicar quatre dades sobre aquestes belleses sobre rodes. 7 Dies: Com va nàixer l’associació? Vespa Club: Bé, encara que jo encara no estava, va nàixer com gairebé tots els clubs, gràcies a una agrupació d’amics que compartien l’afició per aquest tipus de motos. A mi, em van preguntar al carrer un dia que em van veure aparcant i em van donar tota la informació sobre l’associació. I actualment, Vespa que veiem, persona a la qual preguntem i informem de les nostres activitats, sobre els esmorzars, les rutes o que ens reunim una vegada al mes. Quins objectius teniu? Principalment, passar-ho bé. Que les obligacions siguen les mínimes i que la gent vinga a gaudir d’una bona estona entre amics, sense mals rotllos i al costat de les nostres màquines. També és veritat que per fer els actes que realitzem durant l’any, implica que t’has de mullar una miqueta, però sempre passant-ho bé. 14
“
Dins dels actes de les Festes Patronals, fem una ruta i després
exposem totes les scooters en el passeig, davant de l’ajuntament
”
Solament hi ha vespes? No, ja es va muntar el club amb la idea d’obrir-nos a qualsevol marca de scooter, no limitem a ningú. Actualment, alguns socis tenen a la seua cosina germana, la Lambretta. Hi ha dos o tres al club. Quines activitats feu normalment? Gairebé seguim el mateix calendari cada any, tant en els esdeveniments propis com als quals acudim. El més important per a natros, és la Quedada de Falles, perquè a més de tindre molt bona presentació amb els monuments fallers per tot el poble, ens visiten de diverses províncies, sobretot de Catalunya. L’altra activitat gran la fem ara a l’agost, dins dels actes de les Festes Patronals. Fem una ruta per Benicarló i després exposem totes les scooters en el passeig, davant de l’ajuntament. Ja s’ha convertit en una tradició, la visita de la Cort d’Honor i la foto muntades a les motos. D’altra banda, acudim a esdeveniments que organitzen moto clubs d’altres ciutats, com el d’Oropesa al gener, que funciona de meravella perquè tenen col·laboració de l’Ajuntament i s’agraeix per la gratuïtat de les activitats, o a Peníscola, que l’organitza el Mandarina i s’ajunten prop de cent vint motos. També fem bastants sortides per les Terres de l’Ebre. Quants quilòmetres soleu fer? Home, com a màxim, fa un mes i mig vam anar a Morella, que va ser com una gran ruta, però generalment uns 50 o 60 quilòmetres. Amb una horeta i mitja de Vespa ja està bé. Moltes d’aquestes sortides les fem coincidir amb fires, com la del tomàquet d’Alcalá de Xivert o la de la cirera de La Salzadella, per exemple i sempre tenim bon acolliment. Quines peculiaritats té el club? Perquè et faigues una idea, som 25 socis, però hi ha censades unes 35 o 40 màquines, perquè hi ha socis que tenen més d’una i més de dues. Molts
ESTE VERANO MÁXIMA CALIDAD EN TUS OJOS SEGUNDA GAFA
GRATIS
2x1
LENTES DE SOL DESDE
PROGRESIVOS DESDE
GAFAS DE SOL GAFA COMPLETA PROGRESIVOS AUDÍFONOS
ÚLTIMA TECNOLOGÍA DIGITAL
Av. Joan Carles I, 10 12580 Benicarló, Castelló. Teléfono: 964 474 052
BLANCA O DE SOL
49€
150€
LENTES ENDURECIDAS
CON ANTIRREFLEJOS
LENTES ENDURECIDAS
CON ANTIRREFLEJOS Y MONTURA
AUDIOMETRÍA Y REVISIÓN GRATUITAS
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA A NUESTRO CARGO
75€
119€
95€
250€
SALUD EN TUS OJOS
15
SOCIETAT
5 DE AGOSTO DE 2016 · NÚMERO 604
El Centre Geriàtric i el Centre de Dia celebren el Dia de la Gent Gran Els usuaris del Centre Geriàtric i del Centre de Dia Nou d’Octubre han participat en la commemoració del dia de la Gent Gran amb un seguit d’activitats organitzades al Club de la Tercera Edat. Els actes han comptat amb la col·laboració dels voluntaris dels camps de treball social.
Ajuntament
El Club de la Tercera Edat de Benicarló acollia dijous 28 de junliol els actes de celebració del Dia de la Gent Gran en els quals participaven els usuaris del Centre Geriàtric i del Centre de Dia Nou d’Octubre. Les activitats van tenir una gran acollida entre els usuaris dels dos centres, que van participar en activitats
com jocs de cartes, dominó, parxís, oca, jocs de manipulació o bitlles. A la vesprada es va realitzar un gran bingo especial amb berenar festiu. En els actes de la jornada van participar activament els voluntaris dels camps de treball social que aquests dies es troben a Benicarló.
Els usuaris de les residències de Sant Francesc i El Collet visiten les Coves de Sant Josep 18 usuaris de la Residència Sant Francesc, 11 usuaris de la Residència El Collet i 12 voluntaris han participat en una excursió organitzada al paratge de les Coves de Sant Josep, a la Vall d’Uixó. La sortida forma part de les activitats programades amb motiu dels camps de treball social que van començar dimarts passat.
“
Vaigues on vaigues, sempre surten “els que ja no han de renovar el carnet”, quan senten el ‘plop, plop, plop’
”
dels socis hem treballat durant molts anys amb elles i ara, restaurades, les portem molt orgullosos, perquè són màquines que ens han donat servei 20 o 30 anys. La marca, aquí a España, es va comercialitzar en 1953, però els nostres models són des de 1960 fins als noranta, i encara que també hi ha socis que tenen algun model de quatre temps, quan fem una sortida, acudeixen amb les antigues. Haig de dir que fa poc m’he assabentat que l’amo d’una fàbrica de Benicarló, en el 53, ja tenia una d’aquelles pioneres, i tenint en compte que la planta de producció treia unes set motos per dia en aquella època, per ser tot molt artesanal, aquí ja hi havia una i és molt curiós. També haig de dir, que una vegada vam participar en una espècie de Volta a Motoclubs de España, amb una motxilla com a testimoni i que anàvem proveint de marxandatge propi en cada localitat. Però va ser una cosa extraordinària. Quina relació teniu amb l’Ajuntament? Ja veiem que el tema de les subvencions està negre, encara que sí que hi ha una per al vessant esportiu de les motos, on has de presentar un 16
quilometratge i uns justificants quan acudeixes a uns esdeveniments, però clar, el nostre no té cabuda aquí, les nostres rutes són curtes i no podem fer grans projectes, així que ho vam deixar estar. Es pot dir que la relació amb l’Ajuntament és normal. Quan demanem permisos a l’hora de fer les exposicions, sempre tenim bona resposta. Entenem les prioritats i que aquí hi ha un munt d’associacions, així que preferim deixar el tema i tirar més de col·laboracions particulars, que tampoc tenim moltes necessitats que cobrir, lo nostre és molt senzillet i amb les aportacions particulars ho cobrim, som autònoms. I la relació amb la gent? Portar una Vespa sempre t’ha donat una mica de pedigrí, sobretot en gent d’una franja d’edat alta. Vaigues on vaigues, sempre surten “els que ja no han de renovar el carnet”, quan senten el ‘plop, plop, plop’. És infalible, es giren a admirar-les, i a natros ens passa igual, clar. A més, el nostre soci més jove té 35 anys, així que entenem molt bé aquesta nostàlgia. Com he dit abans, solem fer rutes per pobles de la zona i sempre som benvinguts, ens guarden el lloc si cridem avisant de la nostra presència i ens tracten molt bé.
“
El nostre club és molt senzillet i amb les
aportacions particulars ho cobrim, som autònoms
”
Ajuntament
Un total de 30 usuaris de les residències de Sant Francesc i El Collet, acompanyats per personal dels dos centres i un grup de 12 voluntaris, s’han desplaçat a la Vall d’Uixó per a visitar un dels seus paratges més emblemàtics, les Coves de Sant Josep. El grup ha fet d’una visita guiada i posteriorment ha disfrutat d’un dinar de pícnic en una zona habilitada. Aquesta excursió forma part de les activitats que s’han programat per als propers 15 dies amb motiu de l’estada a Benicarló de 20 joves procedents de tot Espanya que participen en un projecte de voluntariat social de discapacitat i persones majors. 17
Text i fotos: Hugo del Arco
Tot va anar com s’esperava: fluint. La festa que va servir com a aperitiu del Rototom de Benicàssim, va tindre una massiva afluència de públic, tant local com dels voltants i va gaudir de tantíssimes activitats com havien preparades, para tan sol aquesta mitja jornada tan especial. Van ser prop de cinquanta ens, els que van possibilitar aquesta reunió, entre artesans, conferenciants, grafiters i músics entre uns altres; tots sota la batuta ben calibrada del personal de Roda & La Pepa, i sota la supervisió de la Regidoria de Turisme. Tal com anunciava el cartell, a les set en punt, el públic ja va poder visitar tots els stands de vinils, fusta tallada, agricultura ecològica o artesania ceràmica, entre uns altres, mentre tenien lloc les xerrades sobre permacultura o energies renovables, una demostració de ioga i mentre els artistes plàstics, plasmaven el seu art en diversos mòduls que han quedat en la gelada plaça i li donen una mica de color. Tot ben regat de música reggae, el plat fort va consistir en l'actuació de la “A4 Reggae Orchestra”, que va mantindre al públic despert amb unes personals interpretacions, tant de cançons d'aquest ritme jamaicà, com de rock.
18
Javier Roda & La Pepa, organitzadors Javier Roda: Estem valorant-ho tot i en principi solament hi ha sensacions molt bones. Un té el dubte, de si se'ns ha escapat alguna cosa sense adonarnos, però sembla que no hem fet tantes coses malament i ha sortit prou bé. El que volíem fer, ho vam aconseguir i fins i tot sobrat. Tenia els meus dubtes en un horari en concret, allà a les vuit i mitja, que era el principi de les ponències, potser la part més espessa i va ser meravellós, personalment la que més em va agradar. La Pepa: També dir, que en els cartells sempre han sortit els noms dels col·laboradors, però hi ha molta més gent a destacar, com José María i la Brigada Municipal, que van estar des de les cinc del matí fins les tres de la nit, sense menjar ni res i controlant-ho tot. Alejandra, que s'ha tirat setmanes treballant sense necessitat. EJR Systems, que sabem que va posar més del que havia de posar, o fins i tot la gent del Rototom, que pensàvem que portarien els cartells i s'anirien i van estar fins al final.
Javier Roda: O Raúl, que setmanes abans ja anava pensant com s'havien de fer les coses. Rosana, evidentment. El Aforest, Carmen Griñó, Patri Lluch, Jose el de Terminal... són herois anònims, gent que a mi m'entusiasma, que no tenien cap compromís i pel seu compte anaven fent que tot funcionés. Vam fer molt bona elecció de companys de viatge; Alter Partner, que solament anaven a fer un cartell i van començar a moure les xarxes socials i li van pegar molta canya. En fi, gent molt qualificada que, en grup, són immillorables. Com la gent de Vinaròs Tropical Crew o els músics de A4 Reggae Orchestra que, esperes que acaben, recullen els instruments i es vagen i no obstant això, es van quedar a fer festa. Ha segut un grup humà molt potent. I per suposat, esment especial, fins a la llàgrima: m'encanta la meua família. Aquest rotllo de treballar la família junta, era una utopia. Tenir-los al costat, discutir per temes que a altres famílies els donaria igual, ha segut meravellós. Aconsello a la gent que prove a fer coses així.
19
5 DE AGOSTO DE 2016 · NÚMERO 604
SOCIETAT
Úrsula Lluch Llopis, Miss Velocidad 2016 de la Unión Ciclista Benicarló Unión Ciclista Benicarló
Rosana Marzá, Regidora de Comerç i Turisme La meua valoració és molt positiva. Estic molt contenta per molts aspectes. Molt contenta per tota la gent que va decidir apostar pel projecte i va decidir col·laborar, molts d'ells de forma totalment desinteressada. Va ser un encert, perquè han participat i han mostrat el seu producte, la seua qualitat i la seua creativitat, fins i tot a la zona de xerrades, amb la part de difusió. La sensació que ells em transmeten, és que va haver-hi molt bon ambient, que els va agradar i per a mi és molt important que la gent estiga realment contenta amb el que fa. Després, també està la part de la participació. És una activitat que tu muntes per a ús i gaudi de tot el món i realment, vam aconseguir el que preteníem, que era una cosa per a tot tipus de públic. Perquè va haver-hi un públic molt familiar, amb xiquets i gent gran; així que cal dir que, l'ambient era molt tranquil i agradable i la temperatura va donar motiu a ser un esdeveniment fresc i perfecte per a una tarde-nit de dissabte a l'estiu. La part graffitera em va semblar fantàstica. Em va permetre conèixer gent interessant, de la qual sempre pots aprendre. I el fet que hi haguera un aparador on tingueren cabuda, és molt important. A més, el dia de demà, moltes altres parts artístiques a Benicarló, també tindrien cabuda i es podrien mostrar. Això ha estat com un tret de sortida; una primera cosa, que pot anar evolucionant en la direcció
20
que nosaltres vulguem. I aquí tenim gent molt interessant des de tots els punts de vista, des de productes i empreses, a la creativitat o la part musical, que vam tenir emplenada per part del Rototom. Per descomptat, agrair-los, que ens hagen donat aquesta oportunitat. La impressió i la valoració, per part d'ells ha segut molt positiva, i ja no solament de com vam plantejar la festa i l'ambient, sinó també l'ambient que després vam veure al carrer, fins al punt que tenen moltes ganes d'asseure's amb natros a parlar. Personalment, dono les gràcies a tota la gent que va col·laborar i sobretot a Javier Roda & La Pepa que, quan els vaig comentar, van decidir tirar endavant. Va ser una conjunció d'una part moderna, però es va posar sobre la taula moltes coses clàssiques i sobretot populars, i és que és una festa que es va fer per a la gent. Ressaltar també que, tenim una plaça que moltes vegades existeix l'opinió que és molt freda, i en canvi, el dissabte ningú va tindre aquesta sensació; que fins i tot moltes activitats es van fer a les zones verdes i crec que li vam traure partit i vam aconseguir que la plaça estigués viva, que és molt important. A més, que estigués tot sota la temàtica reggae, va ser molt interessant, no solament per la part musical, sinó pel vessant d'uns valors com la solidaritat, la pau, l'ecologia o la sostenibilitat. Són qüestions a tindre presents avui dia i fusionar-ho amb la part creativa, ha segut molt bona elecció.
La Unión Ciclista Benicarló procedió el pasado viernes a proclamar a la señorita Úrsula Lluch Llopis como nueva Miss Velocidad 2016/17. La 48ª representante del veterano club ciclista benicarlando recibió la banda acreditativa de la Miss Velocidad 2014/15, señorita Blanca Coll Rodríguez, en el marco de una cena en el Parador de Turismo a la que asistieron familiares, amigos y miembros de la Unión Ciclista, así como la Dulcinea 2016, Nuria Gómez, amiga de una de las Miss Velocidad, y Rosana Marzá, concejal de Turismo y representante del Ayuntamiento de Benicarló en la proclamación. Tras la imposición de la banda y la entrega, por parte de la Unión Ciclista Benicarló, de unos detalles a la Miss Velocidad saliente como muestra de agradecimiento por lo bien que ha representado al club durante la pasada temporada y unas breves palabras de bienvenida a Úrsula, la nueva Miss Velocidad, la concejal de Turismo cerró el acto felicitando a las dos Miss Velocidad y animando a la Unión Ciclista Benicarló a seguir con su actividad en pro del deporte benicarlando.
21
ENTREV ISTA A
Antonio Luis García Sanz DIRECTOR TERRITORIAL D’AGRICULTURA, MEDI AMBIENT, CANVI CLIMÀTIC I DESENVOLUPAMENT RURAL DE CASTELLÓ Amb motiu de la tornada de las barques d'arrossegament a la mar, hem cregut oportú entrevistar al Director Territorial de Castelló, que se'n ocupa també del sector pesquer, i aprofitar per conèixer la seva opinió sobre el futur d'una activitat econòmica tan important per a tots els pobles dels litoral del Maestrat, especialment Benicarló. Redacció
El primer dia laboral del mes d'agost, i la flota del bou torna a la mar. Efectivament, amb l'inici del mes d'agost, les barques de bou amb base al port de Benicarló han tornat a la seua activitat, tanmateix com ho han fet les flotes veïnes de Vinaròs i Peníscola, i també la flota de bou de Castelló, però no així la flota de Borriana perquè aquesta no ha fet parada. Des de quan es practica aquesta parada, i quina és la seva finalitat? Aquesta interrupció de l'activitat pesquera de la flota de bou, durant un parell de mesos, ocorre des de fa uns vint-i-cinc anys. És lògic pensar que l'objectiu siga la recuperació dels caladors de les espècies comercials, no obstant això, sempre he pensat que es tractava més aviat d'una veda social i política que no pas d'una veda fonamentada en criteris estrictament tècnics.
22
Perquè ho creu? Vull dir que, per una causa o una altra (netejar el casc per millorar l'hidrodinamisme, atendre avaries, fer el manteniment, vacances dels treballadors, festes locals, etc.), les barques han de parar i, normalment, s'ha aprofitat aquestes parades per atendre eixes circumstàncies. Mentrestant, no s'ha complit aquella dita popular castellana que diu: “barca parada, no gana nada”. Durant el temps de parada, els armadors de les embarcacions reben una indemnització calculada en funció de les GTS del vaixells (és un paràmetre relacionat amb el volum que fa el vaixell), de l'antiguitat de l'embarcació, i el nombre de dies d'inactivitat. Pel que fa als mariners, també reben una indemnització per deixar de feinejar. És a dir, a tots convé, tot i que l'objectiu elogiat de recuperar els caladors mai ha estat fonamentat en
estudis i investigacions pesqueres, almenys que jo haja conegut. I és que la pesquera de bou, com la gent de la mar sap, és una pesquera multi-específica, és a dir, no és selectiva i, per tant, captura un ample ventall d'espècies que habiten el fons marí, fonamentalment. I perquè es manté aquesta parada durant tant anys si no hi ha motius clars? Cal dir que el temps d'inactivitat no sempre ha estat el mateix. Ha canviat segons els anys, segons la província, etc., però sempre sense una base d'estudis científics, ni objectius clars definits. I a hores d'ara, ningú no sap quin és el millor temps per parar, entre altres coses, perquè com ja he dit abans, al tractar-se d'una pesquera multi-específica no s'ha definit quines espècies comercials es pretenien afavorir, ni quina fase del seu cicle biològic, si es volia afavorir la posta, o bé la fase
de reclutament, o millorar la talla de primera captura. És complexe però és que tampoc ha existit mai una voluntat de saber-ho, simplement, amb l'excusa de recuperar els caladors, s'ha repetit any rere any, massa anys. Penso que cal una profunda reflexió sobre aquest tema, perquè estem parlant de diners públics i recursos naturals, i el panorama no pinta bé. Si no pinta bé, de quin color veu el panorama per a este sector de la flota? Vegem, el cens de la flota pesquera és un cens tancat. Això vol dir que per aquesta modalitat de pesca, la del bou, no és possible construir embarcacions noves sense aportar baixes. D'altra banda, els recursos que explota, les espècies comercials d'interès, diguem-ne que tampoc passen pel millor moment pel que fa a la seua abundància. I pitjor encara quan espècies d'escàs interès comercial, bé per l'espècie en qüestió, bé per la seua mida, en certes èpoques de l'any se tornen mortes a la mar. En castellà l'anomenen “descartes”. Així que no s'albira un futur proper de massa alegria en aquest sector. L'estadística de cens de flota parla tot sol: els descens de barques de bou en tots els ports es evident. En algun estem a la meitat de fa deu anys. Hi ha causes concretes que han pogut portar a esta situació? Com sol succeir, no hi ha una causa única. D'una banda, tenim un sobre esforç pesquer per la potència dels motors, sobre dimensionats per a la nostra mar Mediterrània, que minven les poblacions comercials i redueixen, cada vegada més, la talla de primera captura, símptomes de sobreexplotació d'una pesquera. D'altra banda, tenim un medi físic cada vegada més deteriorat. Recorde les paraules d'un patró amb el qual jo m'embarcava algunes vegades. Em deia ”mira, Toni, a la mar li fa més mal la llavadora de la meua dona, que la meua barca”. És clar: la contaminació. Fins no fa molt, algunes de les nostres poblacions encara no tenien depuradores, eren deficients en el tractament i les aigües brutes, via emissaris submarins, s'allunyaven de les nostres
costes plenes de turistes. Finalment, el preu del peix. Quan vaig començar a treballar al món de la mar com a biòleg, allà pel 1990, ja vaig escoltar que “el precio del pescado se mantiene o baja ligeramente”. Doncs bé, dos dècades i mitja després, aquest comentari, com en quasi tot el sector primari, segueix sent vàlid. Els pescadors es queixen dels molts controls als que els sotmet l'administració. La seguretat a bord i la seguretat de l'embarcació són prioritàries. La formació del professional és indispensable. Abans anava gent a treballar a la mar que no sabien nedar. Per altra banda, les embarcacions van dotades amb tecnologia puntera. Avui, qualsevol ciutadà es pot descarregar una aplicació gratuïta i pot comprovar on hi és feinejant una embarcació de bou, quan ix o quan entra al seu port base. El ministeri, el MAGRAMA, pot seguir els moviments de qualsevol vaixell de bou, conèixer la seua posició instantània, els seu rumb, si navega o faena, etc. Això atorga una major seguretat a la mar i també pot ser una eina de control de l'activitat. També hi ha inspecció pesquera a la mar, patrullers de la Guàrdia Civil, de la marina, helicòpters del ministeri o de la Generalitat- jo he fet inspecció aèria a la mar- (ens deien el mosquit a l'helicòpter). En aquell temps, la ràdio de les embarcacions corria més que el nostre helicòpter: “el mosquit va cap a llevant, el mosquit va cap a ponent...". I si no n'hi ha prou amb la inspecció a la mar, també n'hi ha a la llotja i fora de la llotja, a les carreteres i als comerços. I, no obstant això, tothom pot comprovar com en certes èpoques de l'any, el mollicó i la lluçangueta , entre altres, són al nostre abast o a la nostra taula. Malgrat tot, hi ha futur per al sector? Quines alternatives s'albiren? Clar que hi ha futur. Si el va hi haver a la dècada del seixanta a la nostra mar quan es va haver de crear el Pla Experimental de Castelló davant de la situació de precarietat de les pesqueries, com no l'ha d'haver ara, amb tota l'excel·lent tecnologia
disponible al nostre abast i l'existència de tot un Institut Espanyol d'Oceanografia amb els seus investigadors? És clar que sí. Una cosa sí és ben clara: si seguim fent el de sempre, aleshores, els resultats també seran els de sempre i, ja ho hem dit, el panorama no és bo. Mireu els vaixells amarrats als vostres ports i compareu en temps anteriors. En aquestos temps d'incertesa política ens remeten a l'esperit de la transició per a superar la situació actual. De la mateixa manera cal mirarnos en l'esperit del Pla Experimental de la Pesca de Castelló del anys seixanta, que va ser un exemple en tota la literatura científica de gestió de pesqueries. Això sí, amb la implicació de tots els sectors en l'elaboració participativa d'un pla de recuperació, tots a una: el sector pesquer, els investigadors, les capitanies marítimes, els serveis de vigilància, etc. Amb eixe mateix esperit, amb el compromís de tots els protagonistes, amb la realitat pel damunt de l'oficialitat, amb la reivindicació que la nostra mar precisa d'un tractament particular (la nostra Mediterrània no és un oceà, fins i tot les costes de Castelló no s'assemblen a alguns trams del litoral alacantí). Estem obligats a intentar-ho. Cal una profunda reflexió al respecte de les grans inversions públiques realitzades per l'Administració durant aquestes darreres dècades, atesa l'actual situació dels recursos pesquers i del mateix sector. És evident que alguna cosa no s'ha fet bé, i també és evident que no pot continuar igual. Abans he escrit una cosa important que el lector potser haja passat per alt: la realitat per damunt de la oficialitat, i això ens obliga necessàriament a parlar, també, sí, també, dels motors. És hora. Només a partir d'un coneixement encertat de la realitat podrem fer propostes de solució dels problemes plantejats. Gràcies Toni, per les seues paraules. Tant de bo es troben les claus, siga als despatxos o en el fons del mar, per recuperar la vida d'un sector que sembla donar les darreres alenades. 23
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
SOCIETAT
5 DE AGOSTO DE 2016 · NÚMERO 604
Sopar de Quintos del 76 30 de juliol de 2016 JJ Salán / Fotos: Eva Cervera
Passat dissabte 30 de juliol, es va celebrar el sopar de quintos del 76 al restaurant “el Cortijo” amb la participació de membres de les diferents escoles de la ciutat: Marqués de Benicarló, EM Ródenas, Francesc Catalan, La Salle, La Consolació i el desaparegut Jaume I. El sopar va congregar a unes 125 persones, algunes de les quals no es veien ja des de fa 25 anys o més; va ser una bona ocasió de rememorar temps passats i parlar també de la vida present i de les voltes que ha pegat la vida des de llavors. Vam tenir una organització molt bona per part de Sofia Llambrich i Eva Cervera, del col·legi Jaume I, i Arantxa Roldán del Marqués de Benicarló, a banda dels corresponsals de cada col·legi que van fer que aquesta trobada fora de les més nombroses celebrades fins ara a la ciutat. A banda del sopar, vam tenir concurs de karaoke amb èxits de la nostra època i on vam perdre la por davant l´escenari emulant els millors cantants. També es van fer sortejos de diversos regals entre els participants i finalment una fotografia de grup de record per a cadascú. Vam acabar alguns ballant al mateix restaurant i altres fins a bon matí a altres pubs de la zona. I, el que és més important, va servir per a congregar una bona colla d´amics i coneguts d´antany i encendre una flama que considerem que ha de continuar viva malgrat les distàncies, impediments o qualsevol altre motiu que produïsca que no puguem vore´ns més sovint. Gràcies a tots els que ens van acompanyar i esperem que gaudíreu de la festa que es va celebrar per a tothom.
RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG
COMIDA PARA LLEVAR
T. 964 474 509
AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 24
25
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
La Música al Cinema de l’Associació Musical “Ciutat de Benicarló”
Benihort ha llevado a cabo un nuevo ensayo de sandía, con el fin de conocer qué variedades tienen mayor rendimiento para el agricultor y poder comercializar también en futuras campañas aquellas que se adapten mejor a la demanda del mercado. Importantes multinacionales del sector se han interesado en este estudio, que se dio a conocer en las II Jornadas de Sandía Benihort, y que se aplicará en la próxima campaña 2017.
Fotos: Juanvi Gellida
II Jornadas de sandía Benihort. Un ensayo de sandía marca tendencias para la campaña 2017
Benihort
Firmas comerciales, clientes, socios y personal técnico de la cooperativa estuvieron presentes en la exposición de este ensayo que ha estudiado aquellas variedades que, por calibre y producción, se adaptan más a las exigencias del mercado. El estudio se inició a finales de abril en un terreno de 7.000m2 de la partida Surrach, propiedad del socio de Benihort, Eduardo Arín. “En él se plantaron 2.254 plantas, procedentes de nuestro semillero, y la investigación abarca hasta 31 variedades del tipo de sandía Boston, Style y Mini, cuyas características incluyen tanto sandía blanca rayada y negra sin pepitas de diferentes tamaños, así como sus polinizadores”, tal y como ha descrito el técnico de Hortalizas de la cooperativa, Javier Rillo. Rillo también resalta que “la tendencia del mercado es demandar sandías de calibres pequeños, de alrededor de dos kilos, y es algo que hemos tenido muy en cuenta en este ensayo”. Además, se siente satisfecho de este estudio porque “se trata de un trabajo hecho en equipo, en el que se ha implicado desde el personal de nuestro semillero, pasando por el socio que se ha ofrecido a dejarnos sus campos, hasta nuestros técnicos y también importantes empresas de semillas”. En este sentido, el director de Benihort, Guillermo Edo, ha valorado este ensayo “por la enorme implicación de las principales multinacionales del sector como Agriset, ISI Sementi, Rijk Zwaan, Diamond Seeds, Nunhems, Syngenta, Intersemillas, Hazera o Sakata, que han aportado sus semillas al estudio, así como por el asesoramiento de Anecoop en las variedades del ensayo, lo que nos anima a seguir realizándolo cada dos años”. 26
27
CULTUR A
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Tornen les visites teatralitzades per a conéixer la història de Benicarló La Regidoria de Cultura ha organitzat per a aquest estiu un seguit de visites teatralitzades per a donar a conéixer de manera amena i entenedora la història de Benicarló. Els propers 6 i 7 d’agost tindran lloc les visites pel Centre Històric i el poblat iber del Puig de la Nau.
ESPORTS
5 DE AGOSTO DE 2016 · NÚMERO 604
Natació / El CNB participa amb quatre nedadores al campionat infantil de Màlaga
Ajuntament
El Centre Històric i el poblat iber del Puig de la Nau seran els escenaris protagonistes de les visites recreades i teatralitzades que ha organitzat la Regidoria de Cultura per a aquest estiu per tal de donar a conèixer la història de Benicarló. Després de l’èxit de les anteriors sessions (el 16 i 17 de juliol), les visites continuaran aquest dissabte 6 d’agost a partir de les 19.00 hores amb la visita teatralitzada pel Centre Històric, a càrrec de l’empresa Aur Art. La visita, en valencià, consistirà a recrear diferents escenes pel centre de la ciutat, on s’escenificaran diferents fets rellevants de la història de Benicarló, com ara l’atorgament de la Carta Pobla, la concessió del títol de vila o la recreació d’escenes i situacions de les diferents guerres (Guerra de Successió, Guerra de la Inde-
pendència o guerres carlines). La visita s’iniciarà davant de l’Ajuntament. L’endemà diumenge, dia 7 d’agost, tindrà lloc la visita teatralitzada al poblat iber del Puig de la Nau, també a càrrec de l’empresa Aur Art. La visita, que es dividirà en dos grups, un en castellà i un altre el valencià, començarà a les 19.00 hores i consistirà a escenificar la vida quotidiana dels habitants del jaciment. En les diferents escenes participaran els principals personatges que habitaven el poblat (el pintor, la teixidora, els comerciants, els forners, els guàrdies o la sacerdotessa). Les persones interessades a assistir a alguna de les visites s’han d’inscriure telefonant al 964 460 448 o enviant un correu a l’adreça electrònica correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org.
Club Natació Benicarló
Fernando J. Jiménez guanya la Biennal de Pintura amb l’obra ‘Introselenita 12’ L’obra ‘Introselenita 12’, de l’artista valencià Fernando J. Jiménez, ha estat la guanyadora de la 38a edició del Certamen de Pintura Ciutat de Benicarló. Donada la qualitat dels treballs presentats, el jurat ha decidit atorgar dos mencions d’honor. Ajuntament
Introselenita 12, primer premi
28
La lengua de los pájaros, primera menció d’honor
Fernando José Jiménez Fernández ha estat el guanyador de la 38a edició del Certamen de Pintura Ciutat de Benicarló. L’artista valencià ha presentat el treball ‘Introselenita 12’, una obra que destaca per l’originalitat i que va cridar l’atenció del jurat des del primer moment. La gran qualitat de les obres presentades al Certamen ha fet que el jurat haja decidit atorgar dos mencions d’honor. La primera, per a l’obra ‘La lengua de los pájaros’, d’Antonio Agulló García, i la segona, per a l’obra ‘Corazones de chapajo’, d’Ana Chacón Villalonga. A aquesta edició del Certamen de Pintura s’han presentat un total 39 obres a concurs de 30 artistes procedents de tota la geografia espanyola. D’entre totes, el jurat ha realitzat una selecció de 22 obres que seran les que es mostraran en una exposició que s’inaugurarà el proper 5 d’agost al Mucbe. L’exposició és una mostra de les diferents tècni-
ques pictòriques emprades, així com de la temàtica escollida per cada autor en les seues creacions artístiques. En la mostra es podrà gaudir de l’obra guanyadora, juntament amb dos mencions honorífiques i una selecció d’obres presentades realitzada pels membres del tribunal qualificador. Aquest certamen de pintura, amb tanta repercussió i amb una forta consolidació a Benicarló té l’objectiu de fomentar, desenvolupar i donar suport a la disciplina de les arts plàstiques, i així ens ho demostren les XXXVIII edicions que s’han dut a terme i que configuren, amb l’obra guanyadora de cada edició, un magnífic fons pictòric per a l’Ajuntament de Benicarló. L’artista guanyador, a banda de rebre la dotació del premi, de 3.000 euros, tindrà l’oportunitat d’exposar el proper any al Mucbe i se li editarà un catàleg de l’exposició.
Corazones de chapajo, segona menció d’honor
La darrera setmana de juliol, entre els dies 28 i 31, va tindre lloc a les magnífiques instal·lacions del centre aquàtic de Màlaga el campionat d’Espanya infantil de natació. Allí, competint junt als millors nadadors nacionals de la categoria, el club Natació Benicarló va presentar un equip de quatre nedadores, dirigides per l’entrenadora Miryam Martínez. Les nedadores que s’havien classificat per al campionat foren Júlia Barrachina (cinc proves individuals i una prova de relleus); Gemma Labèrnia (tres proves individuals i una prova de relleus); Maria García (una prova de relleus) i Marina Segura (una prova de relleus). Les benicarlandes estigueren acompanyades per un entusiasta grup d’aficionats durant tot el campionat. L’equip de relleus dels 4 x100 estils (esquena, J.Barrachina, braça, G. Labèrnia, papallona, Maria García i crol, Marina Segura), va tindre una bona actuació i no es va es va quedar molt lluny de la millor marca del club de sempre. Individualment, cal destacar que Gemma Labèrnia es va classificar per a
disputar la final dels 100 braça on va aconseguir una meritòria setena posició amb un temps de 1.16.97 E. Gemma va estar raspant la possibilitat de disputar, també, la final dels 200 braça. Júlia Barrachina, per la seua part, no va tindre el seu millor dia en la seua prova favorita, els 100 esquena, on també era candidata a final. En les altres quatre proves que va disputar, el resultat més destacat va ser als 200 lliures, on va batre el rècord històric del club Natació Benicarló amb un temps de 2.17.13 E. Amb aquest campionat, finalitza una de les temporades esportivament més exitoses de la història del club, on s’ha aconseguit l’ascens a la divisió d’honor autonòmica, categoria on estan els vuit millors equips de la comunitat; s’han obtingut grans èxits als campionats autonòmics amb mínimes de participació (quatre títols de campió autonòmic individual; quatre subcampionats autonòmics individuals, dos subcampionats autonòmics de relleus i dos bronzes autonòmics individuals) i no menys important, s’han classificat nedadors benicarlandos per als campionats nacionals de categoria infantil, júnior i absoluta.
básquet / Pedro Buesa, nuevo director deportivo del CB Benicarló CB Benicarló
Buesa ha pasado la mayor parte de su carrera en el CAI Zaragoza, donde logró numerosos éxitos primero como entrenador de diferentes equipos de la base y, luego, compaginando sus labores de técnico con las de director deportivo de la cantera. Con la entidad zaragozana logró dos campeonatos de España, Cadetes e Infantiles, respectivamente, dos terceros puestos en Júniors y un campeonato de España sub-20. Además, Buesa fue campeón de 2ª Nacional (actual LEB Oro) con el CB Cantabria y 2º en liga regular con el Filtros Mann de Zaragoza de Liga Femenina. Por otra parte, ha trabajado con jugadores ACB como Rafa Vidaurreta, Jose Luis Maluenda, Quino Colom o Nikola Mirotic y ha colaborado con técnicos como Manel Comas u Oscar Quintana.
29
MISCEL·L ÀNIA
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
AGENDA
5 DE AGOSTO DE 2016 · NÚMERO 604
CASA TRADICIONAL BENICARLANDA
19.00 h Inauguració de l’exposició i lliurament dels premis del XXXVIII Certamen de
Tots els dimarts de 17 a 20 h Portes obertes a la Casa tradicional benicarlanda del carrer de Santa Càndida.
Pintura Ciutat de Benicarló (fins el 18 de setembre). Lloc: Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura. 20.00 h Nomenament de les persones destacades en l’àmbit de la cultura i en l’àmbit social. Magatzem de la Mar. Organitza: Ajuntament de Benicarló. 21.00 h I Fira de la Joventut. Pa i porta a la Plaça Sant Bartomeu amb concerts musicals. Organitzen: Regidoria de Joventut i CIAJ. Col·laboren: Joves emprenedors, Associacions Juvenils, Institut Valencià de la Joventut i Diputació de Castelló.
Poblat Iber Puig de la Nau
Visites guiades al Poblat Iber Puig de la Nau els dimecres, divendres i dissabtes de matí a les 10 h Cal concertar prèviament al telèfon 964460448 o al correu electrònic correu. mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org PREMIS
Ja estan disponibles les Bases del XXXVIII Certamen de Pintura Ciutat de Benicarló ( XI Biennal ). http://www.ajuntamentdebenicarlo.org/mucbe. MUCBE
Exposició permanent ‘’Tresors arqueològics’’, troballes ibèriques de Benicarló. Lloc: Mucbe Organitza: Regidoria de Cultura. Exposició permanent de l’artista Fernando Peiró Coronado. Lloc: Mucbe Organitza: Regidoria de Cultura. Exposició «Bach per Santos», de la Fundació Caixa Vinaròs, fins al 25 de setembre. Mucbe. Organitza: Fundació Caixa Vinaròs i Regidoria de Cultura.
Vicentica Molina junto a sus compañeras, que le han sorprendido con unos regalos el día de su jubilación en la Cooperativa Benihort, donde llevaba más de treinta años de operaria. Se te echará en falta, pero disfruta de tu merecida jubilación. Antes compañeros, ahora amigos.
Divendres 5 17.00 h I Fira de la Joventut. Fira dedicada al foment i la promoció de la Joventut. Carrer Major, Sant Joan, Sant Joaquim i Plaça Sant Bartomeu. Edifici Gòtic: Xarrades i Tallers. Organitzen: Regidoria de Joventut i CIAJ. Col·laboren: Joves emprenedors, Associacions Juvenils, Institut Valencià de la Joventut i Diputació de Castelló.
Dissabte 6 17.00 h «Art al carrer», a l’avinguda de Joan Carles I, fins a les 22.00 hores. Organitza:
Benicarló Art. 19.00 h Visita teatralitzada pel centre històric a càrrec de l’empresa Aur Art. (visita en valencià) La teatralització consistirà en la recreació de diferents escenes pel centre, on s’escenificaran diferents fets històrics que han estat rellevants per Benicarló, com ara l’atorgament de la Carta Pobla per Jaume I, el Títol de Vila o Escenes i situacions de les diferents guerres: Successió, del Francès i Carlines. Les visites, que seran gratuïtes, es poden concertar prèviament al telèfon 964460448 o al correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org. Inici de la visita: Front l’Ajuntament. Organitza: Regidoria de Cultura. Diumenge 7 19.00 h Visita teatralitzada al Poblat Iber Puig de la Nau, a càrrec de l’empresa Aur
Art. (Es realitzaran dos grups, un valencià i un en castellà). La teatralització consistirà en l’escenificació del que era el dia a dia dels habitants del jaciment, d’aquesta manera, podran dialogar amb el pintor, al teixidora, els comerciants, panaders i fins i tot els guàrdies o la sacerdotessa que habitaven el Poblat. Les visites, que seran gratuïtes es poden concertar prèviament al telèfon 964460448 o al correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org. Inici de la visita: Poblat Iber Puig de la Nau Organitza: Regidoria de Cultura. Dimecres 10 19.00 h Visita guiada pel Centre Històric de Benicarló. (visita en castellà). Visites per
a públic familiar. Inici de la visita: Front Ajuntament. Les visites, que seran gratuïtes es poden concertar prèviament al telèfon 964460448 o al correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org. Organitza: Regidoria de Cultura.
Subscriu-te
AL 7Dies!
Tel: 964 45 00 85
Farmàcies de guàrdia
La Yaya Rosita celebra el seu 82é aniversari amb tres dels seus néts. Felicitats yaya Rosita, i per molts més!
www.benicarloaldia.com
RADIO
30
TV
PRENSA
WEB
DIA
FARMÀCIA
ADREÇA
TELÈFON
05
Alejandro Hernández
Méndez Núñez,47
964 82 71 39
06
Pablo Sastre
Avda. Cataluña, 31
964 82 87 66
07
Pilar San Feliu
Avda. Papa Luna, 18
964 46 09 80
08
Consuelo Gonzalez
Hernan Cortés, 45
964 46 22 77
09-10
Ana Mª. Badenes
C/ Pius XII, 23
964 47 07 99
11
Mayte Febrer
C/ Jacinto Benavente, 5
964 47 01 02
VALLAS
31