Nº 617
|
D.L.CS-242-04
|
11 de novembre de 2016
|
1,70 €uros
Ángel Esteban 1er de Primària
Benicarló llueix amb els
Premis Literaris
Teatro de Guardia estrena 'Actrius'
Entrevistem a Josi Ganzenmüller
Entrevista
Grupo Scout
ACTUALITAT
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló
Anuncia’t:
K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53
L© equip: Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra. Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.
editorial
Consell de Redacció
Una setmana després El passat cap de setmana va ser especialment intens a Benicarló. De dijous a diumenge es van anar succeint tot un seguit d’actes organitzats al voltant del lliurament dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló, que en la seua primera edició han suposat una prova de foc per comprovar la capacitat organitzativa i el poder de convocatòria del nostre ajuntament, i que s’haurà d’anar afirmant en properes convocatòries, ja que sembla que existeix la voluntat de continuïtat. En general, pensem que els benicarlandos han respost a la crida, encara que no tots els actes han gaudit de la mateixa acceptació per part del públic, i no es pot dir que haja estat per manca de qualitat ni al·licients per assistir-hi, però sí que la regidoria de cultura, com a màxima responsable de la organització, haurà de treure conclusions sobre el contingut que s’espera d’aquestes jornades i la manera de convocar la gent interessada. Pot ser caldria mobilitzar els recursos que poden aportar la biblioteca municipal, els departaments de llengua i literatura dels IES de Benicarló i contornada, grups estables de lectura, premsa local i comarcal, etc, de manera que cap sector literari quede al marge d’una setmana tant important. Menció especial per a l’acte de lliurament dels premis de divendres la nit, en què la combinació de música, teatre i literatura va donar un resultat excel·lent en forma i contingut, rematat després amb el sopar preparat pels alumnes del Centre Integrat de Cuina i Hostaleria. Aquest hauria de ser el camí. Un poble tan viu com Benicarló ha de plantejar-se que l’èxit és més notable quant més nombrosa i variada siga la gent implicada, al temps que marca un tret particular i diferencial (aquest era un punt important del pla estratègic de turisme) respecte a altres pobles que no disposen de la riquesa del teixit associatiu de Benicarló. A l’editorial de la passada setmana demanàvem que l’ajuntament al complert havia de donar suport a actes d’aquesta entitat, bàsicament perquè es tot Benicarló el que ix a l’aparador nacional de la cultura. Sembla que tothom ha complit. Enhorabona a totes i tots els qui han fet possible l’èxit d’aquesta I edició dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló. Ara caldrà treure conclusions per a començar a preparar la segona.
l’acudit
José María Fibla
Objetos culturales 1
El xef Ricard Camarena, guardonat amb la Carxofa d’Or 2017 L’afamat cuiner valencià Ricard Camarena rebrà la Carxofa d’Or 2017, el màxim guardó que atorga l’Ajuntament amb motiu de la Festa de la Carxofa. Camarena ha creat un estil característic a partir d’una cuina basada en els productes del territori i compta amb els més prestigiosos guardons del panorama gastronòmic internacional.
Ajuntament
L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, i el regidor d’Agricultura, Domigo Roca, han anunciat ja el nom de la persona guardonada amb la Carxofa d’Or 2017: Ricard Camarena, afamat cuiner valencià, amb una reconeguda trajectòria i creador d’un estil propi basat en els productes del territori. Roca ha remarcat que «després de tres anys concedint el premi a gent del Benicarló, calia un canvi de perfil, i la manera de treballar de Camarena encaixa perfectament amb els objectius del guardó». «Es tracta d’un cuiner de primera divisió», ha conclòs Roca. L’alcaldessa, Xaro Miralles, ha emfatitzat aquest concepte i ha dit que «Ricard Camarena és un cuiner que parla en valencià, cuina en valencià i treballa amb productes valencians». La cuina de Ricard Camarena, que rebrà la Carxofa d’Or 2017 el pròxim mes de gener durant els actes que s’organitzaran amb motiu de la Festa de
la Carxofa, està marcada pels productes de proximitat que ofereix el seu rebost: la mar i l’horta. El cuiner manté una relació molt estreta amb agricultors del seu entorn que cultiven per a ell les verdures i hortalisses que després cuina als seus restaurants. La proposta gastronòmica de Ricard Camarena es caracteritza pel sabor i la temporalitat del producte. La seua cuina esta repleta de matisos. Àcid, picant, cítric i amarg es barregen en una proposta personal i innovadora que s’anat forjant des de l’any 2001. Camarena ha revolucionat la forma d’elaborar caldos, sucs i fons. Apenes utilitza aigua i aprofita la pròpia humitat dels productes que cuina. Aquestes innovadores tècniques s’han vist plasmades en el seu llibre «Caldos. El código del sabor», publicat el novembre de 2015.
El xef valencià compta amb una interminable llista de guardons, entre els quals destaquen una Estrella Michelin, quatre Sols Repsol, el Premi al Millor Restaurant de l’any (2009) o el títol honorífic de Valencià de l’Any atorgat pel diari Las Provincias. Camarena ha sigut nominat en diferents ocasions al Premi Nacional de Gastronomia i el seu local «Central Bar» va ser nominat Millor Restaurant de l’Almanac Gastronòmic 2014. Ha participat com a ponent i conferenciant en nombrosos congressos nacionals i internacionals i està considerat com una de les principals figures de la cuina valenciana i estatal. Actualment, Ricard Camarena regenta tres restaurants a València: «Ricard Camarena Restaurant», «Canalla Bistro» i «Habitual». Els tres establiments han rebut els més prestigiosos reconeixements gastronòmics.
Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2
GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687
Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.
Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ
Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 3
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Jornada per als municipis seleccionats per a desenvolupar l’Edusi Ajuntament
Dijous i divendres 3 i 4 de novembre, l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, acompanyada de tècnics de l’Àrea d’Urbanisme, va acudir a Madrid per assistir al VI Ple de la RIU (Red de Iniciativas Urbanas), un espai de trobada on s’exposen les oportunitats per a les ciutats per al període 2014-2020. En el marc d’aquesta jornada, divendres dia 4 va tenir lloc una trobada dirigida exclusivament per a
les entitats seleccionades per a desenvolupar l’Edusi (Estratègia de Desenvolupament Urbà Sostenible Integrat). En aquesta jornada es van donar als ajuntaments seleccionats pautes generals sobre com procedir una vegada es publique el llistat definitiu de les estratègies. També es va exposar l’esborrany de la norma de legibilitat i l’aplicació informàtica per a la gestió de les estratègies DUSI.
La Setmana del Comerç Local arriba amb moltes activitats Ja estan en marxa les activitats de la Setmana del Comerç Local, que ha organitzat cursos formatius, tallers, sortejos, xarrades i degustacions. La programació va començar diumenge amb el lliurament dels Premis al Comerç Local als establiments La Llanera, Zapatería Mayba i l’empresa de serveis Apartaments Els Romers.
Ajuntament
Les jornades formatives sobre retocs fotogràfics per aplicar a les xarxes socials encetaven la programació de la IX Setmana del Comerç Local, una iniciativa de la Regidoria de Comerç i Turisme que té com a objectiu principal promocionar i dinamitzar el sector comercial de la ciutat. Fins al 12 de novembre hi haurà, a més, tallers al Mercat organitzats per l’Associació Artesans de Benicarló (de ganxet i d’artesania amb material reciclat). També s’ha programat una xarrada adreçada al sector comercial sobre la presència a Facebook dels establiments comercials, i divendres 11 de novembre (es feia també dimecres 9) se sortejarà una cistella de la compra amb productes del Mercat. Finalment, dissabte 12 s’ha programat al Mercat un taller i degustació d’hamburgueses vegetals, a càrrec d’Esther Àvila. La Setmana del Comerç es tancarà amb un tallada de cabells benèfica que destinarà els beneficis a la investigació de malalties. Els actes van començar el passat diumenge amb el lliurament dels Premis al Comerç Local, que enguany han estat per als establiments La Llanera, Zapatería Mayba i l’empresa de serveis Apartaments Els Romers. 4
5
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Compromís reclama más personal en las oficinas del DNI El senador Jordi Navarrete ha indicado que del PP ha mantenido cerrada la oficina de Vinaròs mientras crece el número de solicitantes Compromís Castelló
La falta de personal está saturando las oficinas del DNI de Castelló, Vilareal y Vinaròs. Al parecer el bloqueo de la reposición de funcionarios está llevando a esta situación, que no hace más que perjudicar a los ciudadanos en la renovación de unos documentos que son obligatorios. Los senadores de Compromís, Carles Mulet y Jordi Navarrete, van a intervenir en el Senado realizando preguntas y, si es el caso, peticiones de comparecencia de altos cargos después de conocerse que Benicarló tiene unas 600 personas en lista de espera para renovar sus documentos oficiales y Vinaròs más de 500. “Cifras incomprensibles para una sociedad moderna, que cuenta con medios tecnológicos adecuados e instalaciones pero que ve como desde el Gobierno central no se destina el esfuerzo que requieren nuestros problemas, como si fueramos ciudadanos de segunda”, ha indicado Jordi Navarrete. Según Compromís, existen localidades del tamaño poblacional de Benicarló o Vinaròs con oficinas del DNI que trabajan de lunes a viernes. “Hay múltiples ejemplos -como Alcañiz, Lugones, Roquetas de Mar, Zafra, Tuineje y otras- que funcionan correctamente, con refuerzos o desplazamientos de equipos de DNI móvil desde otras oficinas mayores, aunque tan sólo de la Vinaròs (cuyo equipo está creado) funciona con anormalidad, sin presencia continuada de trabajadores fijos del cuerpo de funcionarios”, ha denunciado Navarrete. A la cifra de 600 personas en lista de espera en Benicarló, más de 500 en Vinaròs y miles más en las poblaciones del norte de Castelló “solo se llega por pura incompetencia, al mantener cerradas las oficinas en verano o abiertas en muy contados días, cuando deberían estar expidiendo documentación a diario, al contar con la infraestructura necesaria. Parece como si hubieran hecho gastar el dinero al Ayuntamiento para luego dejarla abandonada para el perjuicio de los ciudadanos”. Vinaròs expidió en 2015 2.111 DNI y 414 pasaportes, "lo cual es una cantidad ridícula anual", y el desaprovechamiento claro de un punto fijo que tiene
51ena. acció a la carretera
Moviment veïnal transversal per una AP-7 gratuïta, ja!
Un xoc entre un camió i un cotxe. Fa un parell de dies un altre accident a la N-340 a l'altura de Sant Carles de la Ràpita va ser el protagonista forçant cues quilomètriques. El conductor del cotxe va ser excarcerat pels bombers. Un més, un nou accident a comptabilitzar... El primer que penses és si ha sigut algun familiar, amic, company... quin neguit! Tots tenim algun ser estimat que va sovint a la carretera. No podem quedar-nos en casa. Hem de fer sentir la nostra veu! Com que al País Valencià no ens deixen fer el tall en aquesta carretera allí on nosaltres volem, ens situem dalt d’un pont mostrant la pancarta reivindicativa: 6
ACTUALITAT
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
Benicarló comença a recollir propostes per als pressupostos participatius La Regidoria de Participació Ciutadana continua rebent propostes dels ciutadans de Benicarló per als pressupostos participatius, centrades sobretot en qüestions de tipus mediambiental i urbanístic. El termini de presentació finalitza el18 de novembre. Ajuntament
dos puestos de expedición, en el que pueden trabajar lógicamente dos funcionarios. La coalición ha presentado varias iniciativas y decenas de preguntas al respecto. “Recientemente nos pidieron una estimación económica del coste de nuestra propuesta de poner en funcionamiento la oficina de Vinaròs de forma permanente y crear tres plazas de funcionarios para que la oficina esté plenamente operativa de una vez”, explica Navarrete. Los senadores de Compromís han denunciado que la situación de “descontrol” y falta de medidas no es propia del Maestrat. Según han denunciado sindicatos como CSIF o el SUP (Sindicato Unificado de Policías), tal deficiencia se debe a la falta de agentes, algo que consideran “gravísimo”. Al parecer muchos interesados no podían obtener una fecha para la renovación del pasaporte ni en Vila-real ni en la comisaría de Castelló y la lista de espera se alarga entre los dos y tres meses. En oficinas y provincias cercanas como Tarragona, la cuestión se soluciona en tan solo 10 días, ocho en Reus, tres en Tortosa, siete en Sagunt o 13 en Gandía. Otras zonas como Morella sufren un retraso de hasta un año en las oficinas itinerantes para la renovación del DNI, documentos cuyo vigor es obligatorio mantener. 'Prou! AP-7, gratuïta, ja!' Cal dir que la majoria dels camioners evidencien la seua conformitat fent sonant la botzina. El responsable de la negativa és el Subdelegat del Govern (PP) que vol que molestem i ens enfrontem als veïns, cosa que nosaltres rebutgem. Per fi tenim Govern nou i per consegüent nou ministre de Foment. Caldrà escoltar les seues declaracions a veure si se’n recorda d’aquestes comarques. Seguirem anant a la carretera.
La ciutadania de Benicarló ja ha començat a presentar propostes d’inversió als pressupostos municipals a través del projecte «Benicarló Participa». Les primeres propostes que s’han enregistrat se centren sobretot en aspectes mediambientals i urbanístics, a més d’alguna proposta de caràcter lúdic, i les han formulat persones de totes les edats, tant joves com grans. Mentrestant, la Regidoria de Participació Ciutadana continua realitzant tasques de difusió distribuint cartelleria i tríptics en els edificis públics i locals comercials i oferint informació directa al ciutadà a través d’una carpa informativa que s’instal·la els dimecres a la plaça de la Constitució, coincidint amb el tradicional mercat ambulant. Les propostes es poden presentar a través del Registre General de l’Ajuntament fins al 18 de novembre, moment en el qual s’iniciarà un procés de selecció que començarà amb la diagno-
si d’una comissió tècnica, la formació de taules de treball ciutadanes que valoren els projectes, un procés de votació telemàtica i presencial de caràcter consultiu i una última fase en què la idea plantejada serà sotmesa al dictamen d’una comissió tècnica que l’avaluarà i la planificarà. Les propostes han d’ajustar-se a criteris que
el lector opina
donen resposta a necessitats concretes, que siguen de competència municipal, realitzables tècnicament i viables econòmicament. A més, els pressupostos participatius hauran de respectar l’actual marc jurídic i no podran entorpir altres plans o actuacions en fase de projecte o execució.
ESTE OTOÑO
El duet dinàmic Alejandro González
A la dreta benicarlanda no li fa el pes el polític Manuel Azaña. A les dretes representades al consistori els fa mandra posar noms de polítics al nomenclator municipal. A la parella de fet en aquest assumpte Mañà-Martí els pareix anecdòtic Azaña y La velada en Benicarló. En temps de l’exalcalde Domingo -el PP és de dretes, de moment- es va batejar una plaça amb el nom de Marcelino Domingo, ministre d’Instrucció Pública del govern presidit per Manuel Azaña. Quan el nom el proposa la dreta, cap problema. A més a més, si es recordara l’exercici d’història virtual que va suposar contestar que Manuel Azaña ara seria del PP (així ho va expresar amb un parell l’exalcalde Marcelino Domingo al sempre anyorat Ángel Rodríguez de Mier en una entrevista a El Dissabte) tot els quadraria per sumar-se a l’iniciativa de l’equip de govern actual del PSOE-Compromís i Barberà. En fi, el que volia dir és que el duet dinàmic Mañà-Martí està profundament equivocat, i ho sap.
DESDE
AL MES*
Novetat! Hemeroteca digital
www.7diesbenicarlo.net
7
OPINIÓ
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
actualitat en clau d’humor
Tendido del 7
Un home disfressat de pendrive atemoreix la seu del PP de Benicarló durant la nit de Halloween "Vosaltres també hi sortireu!", escridava el delinqüent mentre donava voltes a l'edifici La nit del 31 d’octubre es va convertir en un malson per als integrants del PP de Benicarló que es trobaven dins de la seu local, entre ells el seu portaveu Juan Antonio Mañá, que ens explica com va viure la “suposada broma”. «De sobte vam escoltar un soroll fort a la finestra. I allí estava, un home emmascarat i disfressat d’USB, estava totalment quiet i mirant a l’infinit, tenia un megàfon i la mà i donava cops amb ell a la finestra.», Juan Antonio necessita uns moments i uns glops del got d’aigua que li hem disposat a la taula de la redacció, «va continuar donant cops durant una estona fins que la senyora Jovaní es va apropar a preguntar-li què volia. Llavors va aturar i la va mirar fixament durant uns segons, després la va senyalar amb el dit i va dir: tu també sortiràs dins meu». Els esdeveniments a partir d’ara no estan massa clars: dins de la seu alguns van començar a correr a amagar-se, d’altres van començar a destruir ordinadors i trencar paperassa del partit… tot va ser un caos i les versions del que va ocórrer varien depenent a qui li preguntem. Juanma Cerwww.benicarlotoday.com
dà ens diu que «el tipus va començar a senyalar-nos a tots i a cridar que eixiríem de dins seu, després va començar a córrer al voltant de l’església mentre reia i escridava amb el megàfon», Nieves Eugenio ens relata com «es va muntar en la seua granera màgica i va començar a volar al voltant de l’església», Juan Antonio ens diu que li van donar unes ganes irrefrenables de cremar papers i trencar discs durs, «com si m’hagueren fet vudú d’eixe o alguna cosa similar. No ho entenc, els problemes de corrupció existeixen a uns nivells alts del PP, nosaltres som una secció local xicoteta però vam començar a destruir una informació que ara a veure com la recuperem. Estàvem preparant un especial sobre la intervenció de Jovaní i l’escut… i s’ha perdut tot!». La policia local i la Guàrdia Civil han començat una investigació per a trobar el graciós. De moment han preguntat als veïns si van veure alguna cosa, Benicarló Today ha parlat amb alguns testimonis i tots coincideixen en què no van veure al presumpte disfressat en cap moment, només facebook.com/benicarlotoday
Con la ruana al hombro Francisco Gallego
Entre todos lo mataron... ...y él solito se murió. Sí sí, me refiero al PSOE. No sé si hemos asistido al comienzo de un largo y lánguido final del partido político más antiguo del panorama político español. Puede terminar por desaparecer este partido socialista para que aparezca otro o por convertirse en un partido testimonial sin incidencia en la vida política española, aunque sus deudas lo harían inviable. ¿Cómo se ha llegado a esta situación? Pues primero, por méritos propios, internos del propio partido, de sus dirigentes. Luego, por los palos recibidos del PP y de Podemos (y ciertos medios de comunicación). Todo eso le ha llevado al desastre en las urnas, al abandono de sus votantes... y las encuestas le auguran lo peor. En primer lugar, la autoinmolación de Pedro 8
OPINIÓ
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
Sánchez por su “no es no” inamovible, y creo que absurdo porque sabía que no era posible otra solución; parecía evidente que, tras el fracaso de su investidura por la negativa de Podemos a dejarle gobernar con Ciudadanos, no había más solución que un gobierno en minoría del PP, salvo terceras elecciones... o cuartas (por mucho que insistan los demagogos de Podemos). Después, la acción de acoso y derribo de algunos santones del PSOE, especialmente Felipe González y Susana Díaz (secretaria general in pectore para muchos, y que ahora lo tendrá difícil). El resultado, un enfrentamiento interno de incalculables consecuencias, con el seguro castigo de sus votantes habituales y el problema de enfrentamiento con el PSC. Por otra parte, el PP y Rajoy han sabido esperar y darle al PSOE el consabido abrazo del oso, que puede ahogarlo en esta legislatura. Será muy difícil sacudirse ese asfixiante abrazo osuno. Pero ha sido Podemos el que puede haberle
van veure com els integrants del partit polític van començar a tornar-se bojos, sense cap motiu aparent, trencant coses, cridant, suplicant-li a Déu i amagant-se baix de les taules. Pareix que Benicarló ja té un misteri digne d’Iker Jiménez.
NOTÍCIES BREUS Xaro Miralles renova amb el consistori benicarlando fins al 2021. "Tenen memoria i això m'agrada", diu XM1 a Benicarló Today. Altres regidors ja han trucat a la porta per a incrementar les seues fitxes, el següent a renovar segurament serà Ximo Bueno. Josep Barberà, per contra, sona per a la Juventus en el mercat d'hivern. @BenicarloToday
dado la puntilla al PSOE. Primero, por los millones de votos que se ha llevado el nuevo partido de la izquierda. Luego, por el implacable ataque directo o indirecto y constante de Pablo Iglesias y su partido a los dirigentes del PSOE, que ha provocado su cambio constante de paso y que no han terminado de aclarar su verdadera dirección. No levantará cabeza el PSOE si no aclara sus ideas, sus propuestas, sus intenciones. Solo así volverán muchos votantes a confiar en él. Los objetivos de Podemos están claros: primero, conseguir ser el primer partido de la oposición, la referencia de la izquierda; luego, “asaltar” el cielo del poder. La investidura de Rajoy, el apoyo a los presupuestos (que veremos pronto), etc. puede terminar por matar al PSOE. ¿Podrá remontar? Muy difícil y dura será la travesía del desierto. Necesitarán mucha claridad, unidad y trabajo, pensando más en los intereses generales de España y los españoles (que no parece terminar de interiorizar el PSOE) que en sus intereses personales o particulares, y necesitarán también un cambio de los vientos y circunstancias que les favorecieran. Esperemos que así sea por el bien de la política española. Inshallah.
Gregorio Segarra
Macario Hace pocos días nos dejó José Antonio Cerdá Amela, Macario. Un benicarlando de los que entran pocos en una docena. Un gran hombre capaz de ser, al mismo tiempo y sin que ello le ocasionara la más mínima turbación o duda, cristiano, republicano y socialista. Firme en sus convicciones pero siempre pausado y calmo en la defensa de las mismas, siempre presente pero nunca protagonista y siempre dispuesto a trabajar sin esperar nada a cambio en favor de todas ellas. Todo un ejemplo de vida, en estos tiempos
convulsos en los que tanto protagonismo cobra gente mezquina, intolerante, intransigente, incapaz no ya de tender la mano, sino siquiera de ofrecer el saludo a quien no piensa como ellos, a quien tiene otros valores distintos, a quien es enemigo más que contrario. Gente tan incapaz de tender puentes, como obsesionada en construir murallas. Gente dogmática, en ambos lados, negados para todo lo que no sea insulto, descalificación y ofensa. Siempre mucho más dispuestos a herir que a curar. Y lo peor de todo: no porque no sepan, sino porque no quieren. En su inalcanzable mundo perfecto e idílico, el otro, los otros, no tiene cabida, si no están mejor que me-
Epigrammatica Julio López
Horatiana Somos reacios a aceptar la finitud y caducidad de nuestra condición humana y reflexionamos sobre la muerte en contadas ocasiones, cuando se nos lleva a un ser querido o en determinadas festividades cristianas como las recientes de Todos los Santos y Fieles Difuntos. Nos incomoda y nos causa desasosiego. No queremos trato ninguno con esa compañera y amante posesiva, nunca admite un no por respuesta si decide hacernos suyos, que está a nuestro lado desde el primer instante de nuestra existencia. Eso de que somos polvo y al polvo regresaremos, mejor no recordarlo. Dejamos incluso de llevar a los niños a los cementerios “para no crearles un trauma” y por contra, en un ejercicio de incongruencia, les disfrazamos de calaveras y esqueletos aceptando fiestas del todo extrañas a las costumbres y tradiciones propias. De la obsesión por la muerte deja amplia constancia en sus obras el poeta Horacio, uno
de los más excelsos de las letras latinas. Hombre de carácter vitalista, antepone su libertad e independencia a los cargos y honores públicos. Ama la vida sencilla y gusta del disfrute moderado de los bienes y placeres humanos, hasta del amor, sin dejarse dominar por ellos. La llamada aurea mediocritas, el término medio que vale lo que el oro. Para el poeta de Venusia la vida es una singladura y no conviene ni buscar el mar abierto ni arrimarse demasiado a la orilla. Pero se retrata también como un culo de mal asiento, ansioso, que en Roma echa de menos el campo y en el campo a Roma, y una persona de mal genio, aunque fácil de calmar. En la oda 7 del libro IV, para algunos “la reina de las odas”, el venusino compara el tiempo cíclico de la naturaleza con el tiempo lineal del hombre: en la primavera se disipan las nieves, vuelve la hierba a los campos y a los árboles su cabellera; a la primavera la atropella el verano que ha de morir una vez que el pomífero otoño derrame sus frutos; y luego viene de nuevo el inerte invierno para volver otra vez la primavera.
jor. Siempre viendo la paja, por pequeña que sea, en el ojo ajeno y negando el pajar en el propio, o intentando justificarlo con las más patéticas, insultantes y vergonzosas explicaciones. Macario era la antítesis de todos ellos, era la demostración andante de que la convivencia armoniosa, pacífica y enriquecedora de los más diversos valores, creencias y convicciones es, además de deseable, posible, pero desgraciadamente de Macarios hay muy pocos. Ojalá su testimonio de vida, ahora que nos ha dejado, sirva para que todos reflexionemos acerca de si no sería muchísimo mejor ser más Macarios que ser como tanto figura que vive su estrellato siendo jaleado y vituperado a partes casi iguales en redes, corrillos y parlamentos. Son muchos los que afirman que la intolerancia es un gen intrínseco de los españoles. Macario nos demostró que no. Gracias, Macario y que la vida eterna te dé todo lo mucho que mereciste y no tuviste en ésta.
Nuestras vidas, en cambio, no tienen retorno, no hay vuelta atrás. Un día empuja a otro y los años se deslizan veloces, silenciosos. Todos vamos al mismo sitio cuando de la urna salga a suerte nuestro nombre pues la pálida muerte golpea con pie justiciero en las chabolas de los pobres y en los palacios de los reyes. Aquí habremos de dejar las riquezas amasadas y sólo el fúnebre ciprés nos acompañará. Ante la transitoriedad de la vida y la incertidumbre del mañana la respuesta vital del poeta es aferrarse al presente e invita a recoger el fruto de cada día, el archiconocido carpe diem, pues nada retrasará las arrugas, la vejez y la muerte. Sin embargo, es el propio Horacio, el poeta turbado por lo efímero del tiempo, quien tiene plena fe en no morir del todo, non onmis moriar, y en versos bellísimos se augura la inmortalidad por su obra literaria, un monumento más perenne que el bronce que ni la lluvia voraz ni los vientos podrán derribar; ni la incontable sucesión de los años ni el veloz correr de los tiempos. No se equivocaba. El hijo de un humilde liberto, el amigo y huésped de Mecenas sigue vivo a través de los siglos. P.S.- Horacio. Biblioteca Clásica Gredos. Edit., Gredos. Madrid, 2007.
9
Grupo Scout “ ” Lo ideal sería tener niños desde los 8 a los 16 años y además,
cuando sean más grandes, pueden ser monitores y completar la rueda
-Nombre oficial: -Fundación:
Grupo Scout Benicarló
Octubre 2015
-Número de miembros: -Descripción:
-Dirección:
20
Educación en valores a través del tiempo libre
Facebook.com/scoutsbenicarlo y 674540688
Texto: Hugo del Arco / Fotos: GSB
Con cuarenta millones de miembros en todo el mundo, el escultismo, también conocido como Movimiento Scout, fue popularizado por Hollywood aunque es de origen británico. Fue el coronel Robert Baden-Powell quien lo ideó para transmitir a la juventud un nuevo desarrollo físico, mental y espiritual. A nuestra ciudad ha llegado de manos de Toni Sánchez, un barcelonés afincado aquí, que cree en esos valores cada vez más olvidados, y nos cuenta las vicisitudes del grupo escultista local, joven aún, pero con muchas ganas de servir a la sociedad benicarlanda. 7 Dies: ¿Cómo nació la asociación? Soy de Barcelona y allí el tema del escultismo es algo que está muy vivo y al que siempre he estado muy ligado. Cuando aterricé aquí por motivos laborales, participé en la campaña de Deporte Escolar, entrenando futbol sala. El verano del año pasado, junto a los padres, se pensó en hacer algo diferente; se planteó la posibilidad de montar un grupo de escultismo, gustó mucho y tiramos adelante. ¿Escultismo viene de escolta? Sí, es una de las traducciones al español, que significa ‘explorar’. Los scouts son los que hacen reconocimiento y de ahí viene que los chavales descubran nuevos territorios y nuevas maneras de hacer las cosas. Se planteó el nombre “Grupo Escolta Benicarló”, pero a la gente le gustó más el otro. Es una entidad internacional, que nació en Inglaterra hace ya varios siglos, de manos de un militar con la idea de que la juventud aprendiera la supervivencia y la independencia, pero no en el sentido marcial, sino en el de motivarla, de manera que aprenda y descubra valores por ella misma. 10
¿Alrededor de qué edades se puede pertenecer al grupo? Tenemos niños y niñas entre 10 y 14 años. Más pequeños no tenemos aún porque nos faltan monitores y no queremos mezclarlos. La idea en un futuro, es tener desde los 8 a los 16 años; además, cabe la posibilidad de que ellos mismos, cuando sean más grandes, puedan ser monitores y se complete la rueda. ¿Qué actividades organizáis? Suelen ser en fin de semana. Nos reunimos dos sábados al mes y los propios chavales planean las actividades que quieren hacer. En vez de dirigirlas, las tutelamos. Se les da la posibilidad de hacer lo que ellos quieran y se les guía hasta la consecución. Siempre seguimos una dinámica que empieza con una lluvia de ideas y entre ellos, se ponen de acuerdo con el proyecto elegido y, aunque éste salga mal, siempre hay algo que se ha hecho bien y ha sido positivo. Buscamos que encuentren esa parte positiva, que aprendan de los errores y que en el siguiente proyecto, se pueda hacer mejor. Además de decorar el local, según el gusto de los chavales y montar un circuito de scalextric, el primer proyecto que hicimos este año fue un mural con las constelaciones. Conseguimos pintura fluorescente para que se vea en la oscuridad. Ahora falta poner los nombres y revisarlo, porque es importantísimo que ellos mismos vean si se han equivocado en algo o qué se podría haber hecho mejor, para que continúe el aprendizaje, junto al compañerismo, el trabajo en equipo, las responsabilidades de cada uno… todo lo que condiciona un trabajo en valores, que es lo que realmente queremos enseñar. Pero la percepción sobre vuestra asociación es de un grupo de montaña. ¿Ha cambiado con los años? Ciertamente sí, en todo el mundo se está yendo mucho a las ciudades, pero sin perder el contacto con la naturaleza. En el grupo local, tenemos un terreno de acampada, al que volveremos de cara a la primavera. En cuanto llegamos, los chavales se planifican todas las actividades y cocinan ellos mismos, friegan los platos, montan las tiendas, limpian la zona, construyen 11
SOCIETAT
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
La falla Els Conquistaors presenta els seus càrrecs per 2017
“
Queremos visitar entidades que tengan servicios para que
los chavales descubran un mundo que no sea siempre el de
trabajar para uno mismo. El scout trabaja mucho el voluntariado
”
cabañas… se les da un poco más de libertad. Se les enseña a hacer nudos y aplicaciones para las cabañas, se les enseña a hacer cuatro herramientas básicas, como el hacha o la sierra. Sí, intentamos conducir más hacia la montaña, pero la ciudad es algo que no podemos olvidar, ya que vivimos en ella. Se podría decir que los talleres en ciudad son más técnicos y los del campamento, más “salvajes”. ¿Solo con chavales de aquí? Puntualmente hemos tenido de fuera, pero al ser actividades de fin de semana limita a veces el desplazamiento. El año pasado, vinieron un par de chicas de Alcanar. No hay ningún problema con que haya gente de fuera de Benicarló, no tenemos ninguna limitación. ¿Tenéis relación con el Ayuntamiento? Tenemos que empezar a moverla ahora, porque al formarnos el año pasado, queremos definir bien la base del grupo y ver cómo funcionan las actividades. Este año, sí que tenemos previsto abrir más las puertas y expandirnos. Tenemos pendiente hablar con el Ayuntamiento y con La Salle, que es una entidad que siempre ha tenido grupos scouts y sería interesante unirnos. Son tareas pendientes, porque aún somos una asociación muy joven. Ahora, también estamos potenciando el nuevo local, en la calle César Cataldo 15, porque la economía no es abundante y las cuotas que cobramos son mínimas y van a parar al seguro. También nos faltan monitores, porque al ser un voluntariado, siempre es más complicado y vamos tirando del grupo 12
de padres; aunque ellos lo hacen encantados porque es una asociación en la que acaba involucrándose toda la familia. ¿La gente ya os conoce? El escultismo es conocido en todo el mundo, sobretodo porque busca hacer un servicio a la comunidad, encontrando maneras de ser útiles; por ejemplo, estamos hablando con la gente de Soscan, para hacer una función junto a ellos y hacer que otras personas o, en este caso animales, también disfruten de nuestra compañía. Poco a poco, queremos ir visitando otras entidades que tengan servicios para que los chavales descubran un mundo que no sea siempre el de trabajar para uno mismo. El scout trabaja mucho el voluntariado. ¿Tenéis preparadas actividades futuras? Claro, en vacaciones queremos hacer una especie de intensivo por las mañanas, también para darnos a conocer a gente nueva, ya que hay chavales que en el día a día no pueden venir. Ahora mismo hay varios proyectos en mente. Quieren hacer una fiesta scout, para invitar a todo el pueblo a conocernos. Y también está la propuesta de construir una especie de car sin motor, que ahora están investigando cómo hacerlo y dónde encontrar las piezas, y seguramente, lo utilizarán para pasearse por un par de rampas en la zona de acampada. Por otra parte, la actividad más próxima es una propuesta para recoger juguetes viejos, repararlos y repartirlos en Navidad. Darles una segunda vida, aunque ahora les falte un cable o una tuerca. La idea es sacar de todo lo que nos rodea, lo mejor posible.
“
La actividad más próxima es reparar juguetes viejos y repartirlos en Navidad. Darles una segunda vida. Sacar de todo lo que nos rodea, lo mejor posible
”
El passat 29 d’octubre la falla Els Conquistaors, presidida per Mikel Cornelles, va celebrar el seu tradicional sopar de càrrecs. En un ambient faller i festiu, van presentar el seu quadre d’honor per a l’any 2017, que estarà conformat de la següent manera: Fallera major: Mar Ripollés Fallera major infantil: Irene Cornelles Faller major infantil: Hugo Roca Padrina de la falla: Esther Salvador Padrina de l’estendard: Leticia Sospedra Reina del foc: Nagore Andero Reineta del foc: Alba Escuder Mantenidor: Antonio Andero Representants JLF: Miriam Hidalgo i Raquel Companys
Càritas organitza una gran recollida d’aliments Càritas Interparroquial
Els dies 25 i 26 de novembre, realitzarem als supermercats de Benicarló una gran recollida d’aliments per les persones necessitades del poble. Esta recollida està organitzada pel Banc d’Aliments de Castelló. A Benicarló, serà Càritas Interparroquial l’encarregada de portar-la a terme i els aliments recollits es destinaran íntegrament a famílies del poble. Per aquest motiu, necessitem la col·laboració de tots com a voluntaris en la recollida (necessitarem al voltant de 250 persones per cobrir els diferents torns). Els interessats en ser voluntaris cal que s’apunten, fins al dia 21 de novembre, a la seu de Càritas: c/ Sant Francesc, 24 o al telèfon 964470878 (de dilluns a divendres de 10 a 12 hores, i dimarts i dijous de 17 a 18 hores). El dia 22 de novembre es farà una reunió informativa amb tots els voluntaris, a les 19 hores a l’antiga església del convent de les Concepcionistes Franciscanes (c/Cabanes no. 3). On actualment tenim ubicat el Servei d’Aliments. 13
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
SOCIETAT
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
Morella entrega “La Creu de Santa Llúcia”, a título pòstumo, a Teudo Sangüesa Esteban Redacción
El pasado dia 31 de Octubre se celebró en la Sala del Justícia del ayuntamiento de Morella, el emotivo acto de entrega, a título póstumo, de la Medalla de Santa Llúcia a Teudo Sangüesa Esteban, reconocido morellano y colaborador de El Dissabte desde su fundación. Como ya es sabido, nuestro compañero Teudo murió a principìos del presente año 2016. Ante una nutrida representación de la sociedad morellana, entre la que cabe destacar la presencia del Honorable President de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, dio comienzo al acto el alcalde Ramsés Ripollés, quien glosó la figura de Teudo y su importancia en la vida social y cultural de la Morella de los últimos cuarenta años, y que le ha hecho merecedor de la más alta condecoración que otorga el ayuntamiento a morellanos ilustres que hayan destacado por su defensa del espíritu de la ciudad amurallada allí dónde se encontraran. A continuación, Joan Ferré, articulista habitual de este semanario y compañero de Teudo en el consejo de redacción desde hace veintiún años, se refirió a Teudo como el espíritu libre que vivió interesado por todo, que opinaba de cualquier tema con la seguridad y aplomo del que tiene argumentos para convencer, y que enseñó, a los benicar-
landos que le conocimos, a estimar Morella. Después fue mosén Josep Alañà, canónigo de la Catedral de Tortosa y presidente de la asociación AMIC (Amics de Morella i Comarca), de la que Teudo era vicepresidente, quien glosó el sentido de amistad que siempre transmitió el homenajeado hacia todos los que le conocimos. Habló también de su profundo amor por su familia y por todo lo que representaba Morella, más cuanto más lejos estuviera de ella. Continuó el acto con la intervención de Manolo Milián Mestre, reconocido escritor y político morellano afincado en Barcelona, que disertó ex-
tensamente sobre la importancia de las personas en forjar el carácter de una sociedad, para acabar diciendo que “no son las piedras sino las personas las que hacen un pueblo”. Finalmente, el presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, cerró el acto con unas palabras dedicadas a quien fue su maestro, tutor y guía además de amigo. “No quiero vivir sin Teudo” fue su emocionado mensaje final. Como colofón, las autoridades presentes hicieron entrega a la viuda e hijos del homenajeado, del galardón que le acredita como uno de los hijos predilectos de su queridísima Morella.
Demostració de cuina amb polp de l'Associació de la Dona
El Caduf reparte insignias y distintivos de la JCF a sus falleros Falla El Caduf
El pasado 22 de octubre, la falla El Caduf hizo entrega en el local social de la entidad de las insignias y distintivos que la Junta Central Fallera de Valencia -el máximo organismo de la fiesta- otorga a cada fallero según el tiempo que se es miembro de una comisión. Por su parte, los falleros infantiles también tienen recompensas: éstas reciben el nombre de distintius. 14
Associació de la Dona Agricultora
L'Associació de la Dona Agricultora, dins de les Jornades del Polp a Caduf de Benicarló, ha fet recentment una demostració gastronòmica en la seu de l'entitat. Les membres de l'entitat van cuitar albergínies farcides de polp, patates en salsa i polp, i polp en allioli. Però la degustació també va comptar amb 'postres', i és que per finalitzar la jornada es van repartir panellets entre totes les assistents. 15
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
SOCIETAT
Aula d'Excel·lència a l'IES Ramón Cid
IES Ramon Cid
Dissabte 5 de novembre va tindre lloc al saló d'actes de l'IES Ramón Cid la presentació dels 144 alumnes inclosos a l'Aula d'Excel·lència del curs 2016-2017, acte que va comptar amb l'assistència dels seus familiars. L'acte va incloure uns breus parlaments de la directora, Mayte Forés, i del coordinador d'excel·lència, Jordi Garcia, mostrant el reconeixement públic al seu esforç i sacrifici. Els propis alumnes, sota la direcció de Marcos Celma, van interpretar l'adaptació d'una versió molt emotiva d'una cançó de Pau Alabajos, qui va visitar el nostre centre en cursos anteriors. Per a concloure es va fer entrega als alumnes dels seus carnets personalitzats, que els acrediten com a alumnes excel·lents. Finalment, cal destacar que aquest projecte d'excel·lència arriba a la seua 5a edició. 16
Excursió de l’IES Ramón Cid a Morella IES Ramon Cid
Divendres 21 d’octubre, un total de 84 alumnes de l’IES Ramón Cid, acompanyats de cinc professors, van realitzar una sortida extraescolar fins a la capital d’Els Ports, Morella. El trajecte, més llarg de l’habitual per les obres que s’estan realitzant a la N-232 al Pont de la Bota, va propiciar el descobriment, per a alguns, de les corbes d’Ares i de l’entrador cap a Castellfort. Ens desplaçarem amb dos autobusos, l’un va anar a Morella cap al Museu dels Dinosaures i l’altre cap a Saltapins. A mitat matí, van canviar els torns i a l’hora de dinar ens vam reunir tots a l’àrea d’esbarjo de Saltapins per donar compte ràpidament dels entrepans preparats perquè tot l’alumnat havia realitzat una intensa activitat, tots això sí, amb importants somriures. L’activitat va estar organitzada pels Departaments de Geografia i Història i d’Educació Física. Per la participació de l’alumnat i el seu entusiasme en el desenvolupament de tot la jornada, queda clar que el treball col·laboratiu entre docents també aporta importants beneficis per a l’alumnat. En definitiva, una gran jornada amb contacte amb la natura i descobrint interessants aspectes de la paleontologia. 17
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
El Coromines pren Barcelona
IES Joan Coromines
El passat 26 d'octubre, l'alumnat de quart d'ESO i batxillerat de l'IES Joan Coromines va realitzar una visita cultural a Barcelona. Un grup d'alumnes va visitar les instal·lacions de TV3 a Sant Joan d'Espí. Van poder vore els estudis, alguns platós o comprovar com es realitzen els informatius. Un altre grup va anar als estudis de Catalunya Ràdio. La veritat és que s'ho van passar molt bé. No només van estar als diferents locutoris i estudis de gravació de l'emissora sinó que van fer de públic al programa del matí de Mònica Terribas i fins i tot van intervindre en directe en la secció de lèxic que presenta el conegut escriptor Ramon Solsona. A més, van tenir ocasió de gravar una simulació d'un informatiu i algunes preguntes que s'emetran en el programa «La nit dels ignorants».
Visita dels alumnes del Marqués a l'Ajuntament
Els alumnes d'Història de l'Art i de Plàstica, acompanyats de les seues professores, van anar al Museu Nacional d'Art de Catalunya i van contemplar amb detall la magnífica col·lecció de peces d'art del romànic -una de les millors del món- i també algunes conegudes obres del Modernisme. Per últim, els de segon de batxillerat van realitzar una visita guiada a l'Institut d'Estudis Catalans. En aquests dies de debats d'accents diacrítics van tindre l'oportunitat de comprovar com es treballa en aquesta institució normativa i també, per últim, van passejarse pels jardins de Mercè Rodoreda. De vesprada, tots junts, van prendre literalment la basílica de la Sagrada Família. L'obra va impressionar tothom. Si l'edifici per fora ja resulta espectacular -i més encara amb les explicacions dels guies-,
SOCIETAT
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
“Lectures que uneixen” al Marqués de Benicarló
per dins és realment sorprenent amb les combinacions de llums i de columnes. Una maratoniana jornada que ens va deixar a tots ben cansats però ben contents d'haver pogut gaudir d'unes activitats tan interessants. Com sempre, orgullosos del nostre alumnat.
CEIP Marqués de Benicarló
Aquest mes d’octubre hem començat a desenvolupar un dels nostres tres projectes d’Innovació que inicia el centre aquest curs 2016-2017. Es tracta del projecte “Lectures que uneixen” que consisteix en fer parelles de padrins lectors (els alumnes de 4t, 5è i 6è curs) i fillols aprenents o primers lectors (els alumnes d’Infantil 4 anys, 5 anys i 1r curs respectivament), per a que tots junts col·laboren i milloren la seva comprensió, la velocitat i expressivitat lectora i l’expressió oral i escrita. En les primeres sessions cada parella de padrí-fillol de lectura s’ha de conèixer un poc, per això els alumnes més grans que fan de padrins han preparat un qüestionari amb preguntes per als fillols. Quants anys tens? Què t’agrada fer a casa? Quins jocs prefereixes? Quins són els teus amics o amigues? Quins llibres t’agraden?... Són algunes de les preguntes que ajudaran a que cada parella es conega millor. Per això, durant les sessions en què s’ajunten les classes de fillols i padrins, és normal veure xiquets grans i menuts per diferents llocs de l’escola, ara fentse preguntes, ara llegint-se contes i altres llibres, ara ajudant-se a escriure... Ajudats de prop per les dues mestres que coordinen l’activitat. Ací teniu dos exemples de l’activitat inicial a dos espais diferents: al pati i a un aula de primer. Aquesta relació d’apadrinament durarà tres cursos consecutius, des d’Infantil 4 anys fins a 1r curs de Primària. Segur que grans i menuts acabaran sent bons amics i que aprendran molt els uns dels altres.
Ajuntament
Els alumnes de segon de primària del CEIP Marqués de Benicarló han visitat l’Ajuntament com a part de l’activitat docent del centre. Els xiquets i xiquetes han conegut de prop el funcionament de l’activitat consistorial i han pogut parlar amb l’alcaldessa, Xaro Miralles, sobre aquells aspectes que més els preocupen: parcs infantils, composició de l’Ajuntament o principals ocupacions del càrrec d’alcaldessa, entre d’altres. Els alumnes també han visitat el Saló Noble i el despatx d’alcaldia. 18
19
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Arriba ‘Actrius’ la nova aposta de Teatro de Guardia
L’Auditori Pedro Mercader acull dissabte 12 (22:00 hores) i diumenge 13 (19:00 hores) de novembre l’obra ‘Actrius’ de Josep Maria Benet i Jornet. Per a tal que ens presente la seua nova aposta teatral, hem parlat amb Josi Ganzenmüller Roig, director de l’Escola de Teatre l’Escenari i de Teatro de Guardia.
La Castanyada al Ródenas Eduardo Martínez Ródenas
El passat divendres 28 d’octubre, els xiquets i les xiquetes de l’escola Eduardo Martínez Ródenas de Benicarló vam celebrar la festa de la Castanyada. Com cada any, la vam celebrar al pati de l’escola. Vam obrir la festa amb les dos danses que havíem preparat: la primera amb els xiquets d’Infantil, primer i segon de Primària i la segona amb els xiquets i les xiquetes de tercer, quart, cinquè i sisè de Primària. A l’acabar, va arribar l’hora de menjar castanyes. Els més menuts ho van fer acompanyats per les seues famílies dins les aules, mentre que els més grans ho van fer al pati. Va ser una festa molt divertida en la que vam poder gaudir molt tota la Comunitat Educativa. 20
RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG
COMIDA PARA LLEVAR
T. 964 474 509
AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ
Josi, este cap de setmana s’estrena ‘Actrius’ a Benicarló, una nova experiència teatral que ens agradaria ens presentares per anar “fent un tast”... Una jove aspirant a actriu prepara el seu debut en l'escenari. Per a això, entrevista a tres grans de la professió: una diva internacional, una estrella de la televisió i una directora de doblatge, descobrint, en els seus records, les grandeses i misèries del teatre: tota una metàfora de la vida. Esta és una història que parla del teatre a través de la veu de quatre actrius... Com es configuren els seus personatges? Efectivament, és una obra de teatre dins del teatre. I de les relacions entre les protagonistes. La base literària és excepcional. Benet i Jornet és un mestre en la construcció de personatges densos i meravellosos. Una història d'actrius majors, al voltant de la memòria, del sentit de la vida i del treball. I una actriu jove, decidida a impregnar-se de tot el que li poden ensenyar, per obrir-se pas en un món tan complicat. Personatges que cal crear amb tota la seva excelsa complexitat dramàtica. I, a més, la dificultat de cohesionar-ho tot amb uns personatges que no apareixen en escena, però que acaben sent la clau de referència entre totes
elles. Aquests fantasmes al voltant de les nostres vides, que ens acompanyen sempre, malgrat la seva absència. Hem llegit comentaris teus en què parles de la passió pel propi teatre que transmet no sols l’obra, sinó tot el treball realitzat al voltant de la seua posada en marxa del projecte... De quina manera transmetreu aquest sentiment al públic? Amb ‘Actrius’ contarem coses que ens afecten, que gaudim explicant, que tenen sentit en la nostra trajectòria i que són el fruit lògic, raonable i honest de la nostra passió pel teatre. Els personatges són molt potents i així han d'aparèixer en escena. És un treball ple de dificultat, però molt atractiu. Estem gaudint al màxim en els assajos i crec, sincerament, que serà un autèntic regal per als espectadors. Com vas arribar a esta obra de Benet i Jornet? Què t’ha portat fins a ella? En 1996 vaig vore l’adaptació al cinema que va fer Ventura Pons sobre l’obra de Benet i em va fascinar. Va ser llavors quan vaig decidir que un dia la posaria en escena. Ara, ha arribat el moment que tant he anhelat. “Actrius” és un autèntic homenatge al teatre amb majúscules i necessitem que els
espectadors s’apropen a compartir aquesta emocionant experiència teatral amb nosaltres. Que tot ho fem per a ells, que sense la seva presència gens tindria sentit. Parla’ns de les actrius que vorem a l’escenari este cap de setmana. Les actrius són impressionants i estan treballant amb totes les forces per oferir-nos interpretacions de primeríssima categoria. Eva María Sánchez Albiol i María José Sánchez Redorat, components de Teatre de Guàrdia des de la primera obra. Carmen Roselló, actriu de la Companyia també des dels primers anys. I la joventut aclaparadora d'Ainara Rolíndez, que ha començat aquest curs els seus estudis de teatre a Barcelona. Des del meu punt de vista, un repartiment sensacional i molt adequat. Finalment, Josi, parla’ns de futurs projectes en ment... Cap on va Teatre de Guàrdia en l’actualitat? Teatro de Guardia va camí de la celebració del 25è aniversari d’existència. Per al proper any, ja estem treballant en el gran clàssic de Lope de Vega “Fuenteovejuna”. Al 2018 estrenarem un nou musical i, pel 2019, una gran obra que servixca com a culminació a la nostra trajectòria teatral durant un quart de segle.
21
Els Premis Literaris situen
Benicarló en l’epicentre cultural del territori
Benicarló ha posat el colofó a la primera edició dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló amb l’acte de lliurament dels guardons a l’Auditori Pedro Mercader i el sopar literari al Magatzem de la Mar. Autoritats, patrocinadors, guanyadors i jurats han participat en un acte que ha servit per a mostrar el potencial dels premis com a motor de desenvolupament econòmic.
Ajuntament / Fotos: Ajuntament, Juanvi G.
L’acte de lliurament dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló posava divendres 4 de novembre el colofó a nou mesos d’intens treball. Des del passat mes de març, quan es van presentar oficialment els premis, fins el dia en què s’han presentat les obres ja editades, els Premis Literaris han passat de ser un projecte a ser una realitat, que es materialitzava en un magnífic acte de lliurament que tenia lloc a l’Auditori Pedro Mercader. Amb l’animació musical del grup benicarlando Free Jazz Boleros i la presència a l’escenari de la periodista Reis Juan i l’actor Francesc Anyó com a conductors de l’acte, els tres guanyadors van anar recollint els guardons i van tenir l’oportunitat d’explicar el per què dels seus treballs i el seu procés de creació. Fátima Fernández (Premi d’Àlbum Infantil Il·lustrat), Joan Garí (Premi de Narrativa Memorialística) i Joan Borja i Sanz (Premi de Divulgació Científica) rebien el guardó, una magnífica peça de l’escultor basc Iñaki Ruiz de Egino, i aprofitaven per agrair la implicació de l’Ajuntament de Benicarló, d’Onada Edicions i de la resta d’entitats i empreses que han fet possibles aquests premis. L’acte, presidit per l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, comptava també amb la presència del director territorial de Presidència, Adolf Sanmartín, el director de l’Institut Ramon Llull, Manuel Forcano, el president de l’Institut d’Estudis Catalans, Joan Domènec Ros, representants de les entitats Acció Cultural del País Valencià i Òmnium Cultural, del Centre Integrat Públic de Formació Professional, i representants de les empreses Ashland Chemical, IFF i Caixa Benicarló. Posteriorment, en el sopar literari que tenia lloc al Magatzem de la Mar, l’alcaldessa expressava el seu convenciment que «aquests premis mostren tot allò que som i que volem ser» i «suposen la primera pedra per a situar aquesta ciutat nostra com a capital cultural i com a motor de desenvolupament». Miralles agraïa la implicació de totes les persones, empreses i entitats que s’han bolcat en els Premis Literaris i finalitzava assegurant que «continuarem treballant per anar fent grans aquests premis, que han nascut amb la il·lusió dels grans projectes i que, estic segura, es convertiran en un referent cultural de primer ordre». Per la seua banda, el regidor de Cultura, Josep Barberà, insistia en la necessitat que les institucions públiques aposten per la cultura i recordava que «tot allò que invertim en cultura no és una despesa, sinó una inversió». La roda dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló es tancarà aquest mes de desembre, quan es publicaran les bases per a la segona edició. 22
23
ESCOLES CEIP ANGEL ESTEBAN
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
CULTUR A
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
Torna ‘Bocabadats’: teatre, música i tallers per a la primera infància Del 12 de novembre al 4 de desembre tindrà lloc la quarta edició de ‘Bocabadats’, un programa adreçat específicament per a la primera infància que enguany inclou teatre, música i tallers. El plat fort serà l’actuació aquest diumenge 13 de novembre del cantacançons Dani Miquel. Ajuntament
Aquest dissabte arranca la quarta edició del programa ‘Bocabadats’, una proposta de la Regidoria de Cultura que amb els anys ha anat prenent forma fins arribar a consolidar-se com una aposta pel públic infantil, especialment per la primera infància. La programació consta d’espectacles com ‘Mà i Manetes’, de Sandra Rossi o ‘Caca’, d’Engrata teatre, una companyia que ha obtingut èxits importants amb altres espectacles com ‘Peus’. A més, hi haurà teatre en anglés, amb ‘The Three Little Pigs’, de Blue Mango.
Primària 1er A
El plat fort d’aquesta edició de ‘Bocabadats’ és l’actuació, diumenge 13 a les 12.00 hores a la plaça del Mucbe, del cantacançons Dani Miquel, que oferirà una selecció dels seus últims treballs, amb temes com ‘La Masereta’, ‘La xata merenguera’, ‘Serra de Mariola’, ‘Les pometes’, ‘Cigronet’ o ‘El poema al sol i a la lluna’. La programació es completa amb l’espectacle ‘Xup Xup’, un clàssic en aquest programa, i de tres tallers didàctics familiars relacionats amb la pintura de Van Gogh, la ceràmica neolítica o la cultura ibera.
Tutora: María Calzón · Tutora: Mar Orero
Primària 1er B
Tutora: María Bayarri · Tutor: Jose Alvarez
Fotos: Rodolfo fotógrafos - Fotografo: Alberto Bellés
2n premi, Et Vigilo
3er premi, Aquests grans homes III
1er premi, El Chef
Marco Antonio Aguilella guanya el XVIII Certamen de Fotografia El primer premi del XVIII Certamen de Fotografia Ciutat de Benicarló ha estat per a la fotografia ‘El chef’, de Marco Antonio Aguilella Martínez. Aquesta obra, juntament amb la resta de les 39 seleccionades pel jurat es podran visitar al Mucbe fins a l’11 de desembre. Ajuntament
El jurat del XVIII Certamen de Fotografia Ciutat de Benicarló, que enguany tenia com a lema 'Retrats de gent de Benicarló', ha atorgat el primer premi a la fotografia ‘El chef’ de Marco Antonio Aguilella Martínez. El segon premi ha estat per a Antonio Roca Bueno, per la fotografia ‘Et vigilo’, mentre que el tercer premi
l’han atorgat a Roser Melgosa Solsona per la fotografia titulada ‘Aquests grans homes III’. Donada la gran quantitat de fotografies presentades al concurs (62 obres), el jurat n’ha seleccionat un total de 40 que seran les que s’exposaran fins al proper 11 de desembre a la segona planta del Mucbe. 25
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
ESPORTS
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
FúTBOL / La crónica de la jornada: semana 44
DUATLóN / Todo preparado para el IV Duatlón Escolar Basiliscus Triatlón Basiliscus
¡No te pierdas la cita del próximo sabado 26 de noviembre! A las 09:30 horas, la zona del ermitorio de San Gregorio será escenario del IV Duatlón Escolar Basiliscus de Benicarló. La delegada Técnica de la Federación visitó y dió el visto bueno a la que será, en ésta ocasión, prueba puntuable en el Campeonato Provincial de los XXXV Juegos Deportivos de la Comunidad Valenciana. La inscripción es grautita para los atletas federados en esta disciplina, y tienen la posibilidad de inscribirse los atletas locales de edades comprendidas entre los 6 y 17 años de edad. Las categorias van desde multideporte -con carreras muy asequibles completamente llanas- hasta las más exigentes de infantles y cadetes, donde los atletas discurren por subidas pronunciadas como la del Corral del Petiquillo, bajadas técnicas como el Assagador y el bonito entorno de la Basseta, que promete ser el escenario perfecto para ver en pleno crecimiento a estos grandes campeones y futuro de este deporte. Podéis consultar toda la información en la web triatlobasiliscus.com y triatlocv.org.
Segunda Regional Amateur - Grupo I Benicarló BBF 3 - 2 Càlig, Cf
TRIATLóN / Obertes les inscripcions per al Run&Bike
Ajuntament
El regidor d’Esports, Carlos Flos, acompanyat dels representants del Club Triatló Basiliscus, Víctor Cheto i Julio Sánchez, ha presentat els detalls de la Run&Bike, la segona prova de la III edició del Circuit de Curses Populars que ja s’està preparant i que tindrà un recorregut de carrera a peu per muntanya (trail) de 15 kilòmetres i un circuit de bicicleta tot terreny (BTT) de 30 kilòmetres. El terreny sobre el qual es disputarà comprén les partides rurals de Sant Gregori, Corral del Petiquillo i l’entorn de la Tossa. La cursa es podrà disputar en tres modalitats: individual carrera a peu, relleus carrera i BTT, o duat26
ló completa (Run&Bike individual). El portaveu del Club Triatló Basiliscus, Julio Sánchez, ha dit que «la varietat de possibilitats per a disputar la prova fa que estiga a oberta a esportistes de diferents nivells i distinta capacitat d’esforç». En aquest sentit, aquells corredors que vulguen familiaritzar-se amb el circuit per a calibrar les seues possibilitats, podran fer-ho els diumenges previs en els entrenaments que organitza el Club Triatló Basiliscus sobre el mateix terreny en que es disputarà la cursa. El regidor d’esports, Carlos Flos, ha subratllat que «tot i que es tracta d’una prova oberta a to-
tes aquelles persones que vulguen participar, el recorregut presenta 500 m de desnivell acumulat i requereix de certa preparació prèvia». Flos ha remarcat que «la cursa discorrerà per un circuit excepcional, a través dels paisatges més característics de Benicarló». Tant el regidor d’esports com els representats del Club Basiliscus han cridat a la participació i han recomanat als participants que formalitzen la inscripció el més prompte possible. Tota la informació sobre el reglament de la prova es pot trobar a www.hj-crono.es Les inscripcions anticipades es poden formalitzar a Evasión Esport (C/ Germans de les Escoles Cristianes 41), a la Piscina Municipal, a Decathlon Vinaròs, i presencialment el mateix dia de la cursa.
Duatló per a categories infantils el dia abans Aprofitant la disputa de la Run&Bike, dissabte 26 es durà a terme el Duatló Escolar que organitza el Club Basiliscus amb l’objectiu de promocionar aquest esport entre els més joves. Les inscripcions es poden formalitzar únicament i de forma exclusiva a través de la pàgina www. triatlocv.org. El termini per a inscriure’s finalitza el 23 de novembre.
‘A la salud de Morilla y José’: va por vosotros compañeros, semana en lo personal muy complicada y difícil para los dos, el deporte a veces tiene estas cosas y te juega malas pasadas pero a buen seguro, ni el mejor guionista deportivo os hubiera escrito un guión tan perfecto para este partido como este. Ambiente de Champions en el Àngel ‘Pichi’ Alonso, primeros treinta minutos de fútbol sencillamente impresionantes, ante un rival que con el único objetivo y obligación (visto lo visto...) del ascenso de categoría, tuvo que apretar para remontar un partido que se le puso muy cuesta arriba. Al final lo logró e igualó el marcador, con esas ambiciones y a ese ‘precio’ no se podía esperar menos, pero hay amigos, menudo final, menudo final... Sin palabras. Goles de Mati, Moha y Rubén.
Juvenil Preferente Autonómica -Grupo I Saguntino “A” 2 - 1 Benicarló BBF “A” Ser capaz de descifrar el teorema de las áreas es la gran asignatura pendiente de nuestro equipo. Demasiadas concesiones tanto en la nuestra como en la del rival, y así se hace todo más difícil. En esta ocasión, los jugadores de Jony encararon de la mejor forma posible, y desde el primer minuto daba la sensación que la victoria podía ser nuestra, pero dos despistes puntuales nos penalizaron mucho, el primero acabó en penalti que no desaprovecharon los locales para cobrar ventaja en el marcador (1-0) y el segundo al filo del descanso
cuando mas apretaban los nuestros en una indecisión defensiva (2-0). Gol de Joan.
Liga Juvenil Primera Regional - Grupo L Benicarló BBF “B” 0 - 3 Almazora “A” - 3 De la mejor forma posible afrontaba nuestro equipo este partido, pues en su bagaje acumulaba una buenísima racha de tres jornadas sin perder. Por tanto, en un principio el partido prometía fuertes emociones ante un rival que demostró durante los noventa minutos el porqué de su buen clasificación. En la recta final, nuestro Juvenil se volcó en ataque dejando muchos espacios a las espaldas, que los delanteros rivales no desaprovecharon.
Liga Cadete Segunda Regional- Grupo II Benicarló BBF “C” 15 - Vall d’Uxó “C” El resultado habla por sí solo y despeja cualquier duda, sencillamente en esta ocasión la superioridad de los jugadores de Choco fue total, además nuestro rival en cuanto vio el partido perdido bajo los brazos por completo -de ahí el resultado final-. Cabe destacar, a parte de la goleada, la espectacular racha que lleva el equipo que encadena una nueva victoria, acercándose cada jornada más a los puestos de honor de la tabla clasificatoria.
Infantil Preferente Autonomica - Grupo I Torre Levante “B” 6 - 0 Benicarló BBF “B”
Oportunidad de oro que dejó escapar nuestro Cadete en un partido que se le puso muy de cara en la primera mitad pero por exceso de confianza a punto estuvo de perder. Goles de Edu, Iker y Ventura.
Cual Míster Hyde y Doctor Jekyll se mostró nuestro equipo en tierras valencianas: en una primera mitad en la que nada salió y en la que estuvo completamente a merced de su rival, que además tuvo una tremenda eficacia en sus ocasiones de peligro marchándose con un clara ventaja en el marcador de (4-0), y sin haber recibido ni una sola ocasión de peligro.
Liga Cadete Segunda Regional -Grupo I Roda “D” 6 - 3 Benicarló BBF “B”
Liga Infantil Segunda Regional - Grupo I Roda “D” 3 - 1 Benicarló BBF “B”
Cadete Preferente Autonómica - Grupo L Torrelevante “B” 3 - 3 Benicarló BBF “A”
Como si se tratará del “Sevilla” de la categoría, nuestro equipo se marca muy buenos partidos como local rayando a gran altura todo el encuentro, pero cuando sale del Municipal se convierte en un equipo completamente diferente, sin tensión y nula intensidad, jugando a tirones. Así se hace todo más difícil y en esta ocasión no fue la excepción. Goles de Marc, Iker y Mikel.
Duelo de invictos en la Ciudad Deportiva Pamesa, a la que nuestro equipo acudía muy justo de gente y con alguna baja de las importantes en el once habitual. Aún así y pese a la derrota, hay que quitarse el sombrero ante el partidazo que se marcaron los jugadores de Salva, que aguantaron estoicamente hasta que les duró la 'gasolina'. Gol de Chaquir. 27
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
CICLOCRóS / Isabel Balaguer, más líder en el ciclocrós C.C. Deportes Balaguer de Benicarlo
Después de la disputa de la séptima prueba de la Challenge de ciclocrós de la Comunidad Valenciana en Sueca, la benicarlanda Isabel Balaguer amplía la diferencia con la segunda en la general, en la categoría féminas junior, tras conseguir la victoria. La otra fémina, Mar López, se clasifica en décima posición en féminas élite. En la categoría de máster-50, José Julián Balaguer se clasifica cuarto, consolidando su segunda posición en la general. Circuito con dos zona muy diferenciadas, la primera de césped húmedo y la segunda con una tierra seca con muchas irregularidades y con viento que provoco un gran desgaste físico. El domingo en Carlet, la próxima prueba. CLASIFICACIONES: José Julián 4º Máster-50 y 2º general Isabel 1ª fémina junior y lider general María del Mar 6ª fémina elite y 6ª general
HANDBOL / La crònica de la jornada
ATLETISME / Veterans ¨Finisher¨ a la Gala Final de la VIII Lliga de curses de muntanya Castelló-Nord
Text: Guillermo Albiol / Fotos: Víctor Beltrán
Ací, cinc veterans dels 168 atletes que han aconseguit finalitzar la VIII edició de la Lliga de Curses per Muntanya Castelló-Nord. D'esquerra a dreta: Juan José Julián i Manuel Julián (Club Serra d´Irta Peñíscola), Víctor Beltrán (Aula de Natura), Gregorio Bretó (Club Triatló Basiliscus), Guillermo Albiol (CA Baix Maestrat) i Felipe Guasch de (CM Sant Mateu). La lliga és una competició de trail-running, de caràcter individual i per clubs. Es basa en els resultats obtinguts pels participans en les proves que
Club Handbol Benicarló
El passat cap de setmana, tots els nostres equips d’handbol -a excepció de l’equip masculí juvenil i sènior femení- van jugar els seus partits de lliga al pavelló poliesportiu de Benicarló. Els més matiners en jugar van ser els de l’equip infantil masculí de segon any, que es va enfrontar a l’equip de Vinaròs. Els benicarlandos van ser molt superiors tant en atac com en defensa. El resultat final va ser de 30:4, que ens permet seguir invictes en la classificació general. A continuació van jugar les xiques infantils, que rebien a l’equip de Onda. L’equip visitant va sortir amb una defensa molt agresiva que va incomodar molt a l'atac benicarlando. Les joves locals van seguir lluitant fins al final del partit, al qual s’arribava amb un marcador clar de 12:37 per a les visitants. 28
Els següents en jugar van ser els infantils de primer any, que es van enfrontar al Betxí, un dels favorits de la categoria. El resultat final va ser de 9:32. L’equip cadet masculí va jugar contra el BM Vinaròs. El poc encert en atac dels caduferos en la primera part va permetre al conjunt visitant agafar un còmode avantatge en el marcador, per arribar al final amb 14:28 a favor dels joves vinarossencs. Dissabte de vesprada, l’equip juvenil masculí es va desplaçar a Almassora per a disputar el seu partit de lliga. L’equip local només va ser capaç d'aguantar en el marcador en la primera part. Una bona defensa i un atac amb molt bones jugades combinatives va fer que l’equip cadufero ampliara l'avantatge en el marcador arribant al final del par-
tit amb un clar 22:30. El sènior masculí es va enfrontar a casa al Benimaclet. L’equip local va sortir molt intens en defensa, però poc encertat en atac. Encara així, es va arribar al descans amb una diferència de tres gols en el marcador. En la segona part es va lluitar molt per tractar de capgirar el marcador, però finalment l’equip visitant s’emportava la victòria per un ajustat 17:19. Ja diumenje al matí, les xiques sènior es desplaçaven a Picassent per a enfrontarse a un dels conjunts més forts de la categoria. L’equip local va ser molt superior durant tot el partit i el ampli resultat final hagués pogut ser encara pitjor de no ser per la destacada actuació de la portera benicarlanda. El resultat final va ser de 37:7.
ESPORTS
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
composen el calendari de la lliga i premia els bons resultats i la regularitat dels corredors a les curses que formen l´esmendat calendari. La lliga la formen vuit curses que es desenvolupen des de març fins a setembre en les localitats (al nord de la província) adscrites al circuit. Amb diferent quilometratge i desnivell, s´organitzen en Borriol 24,5 km/1100+, Atzeneta 27,5km/1100+, Vall D´Alba 25km/850+, Benassal 21km/900+, La Serra d´Engarceran 21km/1100+, Vistabella 28km/1500+, Catí 20,5 km/1100+ i Villafranca 25km/900+.
Vistabella -puntuable per al Campionat d´Espanya- va ser sense cap dubte la més dura del circuit. La lliga acaba enguany amb la participació de 4.862 esportistes en les distintes categories. El passat divendres, dia 4 de novembre, la sala noble de la Diputació de Castelló -principal patrocinador de la lliga- va acollir el lliurament de premis amb la presència de nombrós públic i de tots els guardonats. Vicent Beltrán, del C.E. Vinaròs, va obtenir la primera posició de la clasificació general en la categoria de veterans. També cal destacar que Gregorio Bretó va ser homenatjat per haver completat totes les edicions de la lliga que s´han celebrat. Cal ressenyar que Auto Esteller de Benicarló patrocina la Copa per Clubs de la Lliga. Com es pot veure, els premis ¨Finisher¨ van ser del més substanciosos. Finalitzada aquesta temporada, ja cal pensar en la següent i afrontar-la, si cap, amb més il·lusió.
El pasado domindo 6 de noviembre se celebró la V edición del 5k Universitat Jaume I, una carrera de carácter solidario que tuvo como objetivo fomentar el running, y a su vez, recaudar fondos para la Fundación Aspropace. La atleta del Club Atletismo Baix Maestrat Rosa Gilabert participó en la prueba quedando en segunda posición en la categoría de veterana B, conseguió mejorar su marca con un tiempo de 22’37’. ¡Enhorabuena!
Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros,
PEÑÍSCOLA
Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946 C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 · clinicafisioasun@gmail.com
29
MISCEL·L ÀNIA
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
AGENDA
11 DE NOVEMBRE DE 2016 · NÚMERO 617
JOSÉ ANTONIO SORIANO GÓMEZ Los hijos, nietos y biznietos de José Antonio Soriano Gómez, agradecen de corazón las muestra de cariño, afecto y cercanía recibidas por su fallecimiento el día 1 de noviembre, a los 97 años. PAPA Gracias por haber sido esposo, padre e hijo. Gracias por haber sido hermano. Gracias por haber sido amigo. Gracias por todo lo que nos has enseñado.
www.benicarloaldia.com
Como cada año, los nacidos en el 49 nos hemos reunido, y esta vez hemos sido una gran cantidad de personas. La celebración fue el domingo 6, con una eucaristía en la parroquia de San Pedro Apóstol (Cristo del Mar), dirigida por nuestro compañero Rvdo. José Luís Arín, vicario general de la diócesis. Al finalizar, hemos departido opiniones en una bonita comida de hermandad.
RADIO
TV
PRENSA
WEB
VALLAS
SUBSCRIU-TE
AL 7DIES!
Tel: 964 45 00 85
Farmàcies de guàrdia
30
DIA
FARMÀCIA
ADREÇA
TELÈFON
11
Jorge Cid
C/ Sant Joan, 33
964 47 07 48
12-13
Francisco Santos
C/ Major, 1
964 47 18 97
14
Alejandro Hernández
Méndez Núñez,47
964 82 71 39
15
Pablo Sastre
Avda. Cataluña, 31
964 82 87 66
16
Pilar San Feliu
Avda. Papa Luna, 18
964 46 09 80
17
Consuelo Gonzalez
Hernan Cortés, 45
964 46 22 77
31