Nº 649 | DL CS 242-04 | ISSN 2530-3767 | 30 de juny de 2017 | 1,70 €
Recon e ix em ent al
L'entrevista de la setmana: Dani Tejedor
foTo: Juanvi Gellida
m ón d e l'E s port
ESPECIAL: Associacions, clubs i col·legis acomiaden el curs
AGENDA
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
El lector opina Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló
Anuncia’t:
K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53
L'equip: Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra. Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.
editorial
Consell de Redacció
ACTUALITAT
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
Benicarló reivindica el dret a la diversitat sexual
Orgullo La semana del orgullo del colectivo LGBT llega este año, en el que se cumple su 40 aniversario, marcada por la celebración en Madrid del WorldPride’2017, un gran festival de repercusión mundial organizado para celebrar, debatir y dar visibilidad a la diversidad y cuyo acto central, la Manifestación Mundial del Orgullo LGBT, que se celebra este sábado 1 de julio, va a congregar a tres millones de personas venidas de todas las partes del mundo y va a mostrar a nuestra capital como una puerta abierta a la tolerancia y como referente y bandera, a nivel mundial, de los derechos de un colectivo caracterizado como pocos en la lucha por la igualdad, la libertad, los derechos humanos y la implicación cultural y social. Y si eso pasa en Madrid, Benicarló también tiene estos días motivos sobrados para sentirse orgulloso. Por un lado la iniciativa “Batejant Resistències”, un proyecto que nace para reconocer la diversidad afectiva, corporal y sexual que existe en nuestra ciudad y que persigue como uno de sus objetivos la plena normalización de las comunidades LGTBIQ+ en nuestro entorno. Y por otro, hemos tenido nuestro particular sábado de orgullo –deportivo, en este caso- y que tuvo su acto estrella en la Gala del Deporte celebrada el pasado sábado 24 de junio en un abarrotado Auditorio Pedro Mercader. En la misma se reconocieron los méritos del trío de galardonados de esta edición: María Añó Baca, del Club Mabel, como Mejor Deportista; Manolo Gimeno Navarro, del Club Ajedrez, como Mejor Trayectoria Deportiva; y el Club Handbol Benicarló, como mejor Entidad. También recibieron sendos homenajes los deportistas benicarlandos que han obtenido éxitos de categoría nacional durante el pasado ejercicio deportivo, como es el caso de: Carla Masip, Marta Lluch, Cristina Ferrando, David Tena y el Club Baloncesto Benicarló, así como a los ganadores del III Circuito de Carreras Populares: Esteban Domingo, Dani Ramia, David Celma, Laia Cid, Rosa Gilabert y Laura Solsona. Por último, también fue objeto de homenaje el benicarlando Ángel “Pichi” Alonso, con motivo del reciente “bautizo” del Campo de Fútbol Municipal de la Carretera de San Mateo con su nombre. Todos ellos son nuestro particular orgullo, un orgullo que nace del compartir el benicarlandismo como factor determinante en la actividad cotidiana y del saber que el buen hacer, el esfuerzo, la constancia y el tesón, a veces, tiene premio en forma de reconocimiento de los más próximos. Enhorabuena a todos y que podamos seguir sintiéndonos orgullosos durante muchos años más.
l’acudit
Ajuntament
Representants de tots els grups polítics de l'Ajuntament de Benicarló han defensat, a través de la lectura d’un manifest dimecres 28 de juny, dia de l'Orgull LGTB, el dret a la diversitat sexual en el qual han expressat el refús de la ciutat a qualsevol tipus de discriminació per raó d'orientació sexual. Els regidors han dit també que «en estos moments de canvis, cal lluitar per transformar la societat i construir una societat on el reconeixement i el
respecte per la diversitat sexual i de gènere formen part dels seus valors», perquè «els municipis són els espais més propers a la ciutadania i han de jugar un paper fonamental en la normalització del col·lectiu LGTBIQ, per convertir-nos en referent d'integració i lluita contra la discriminació». L'acte ha coincidit amb les jornades per la diversitat sexual que al llarg de la setmana han tingut lloc a Benicarló i que han comptat amb la participació de destacats activistes del col·lectiu LGTBIQ.
José María Fibla
El trueque
Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2
GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687
Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.
Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ 3
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Música en directe i les relacions entre els estudiants i la universitat en la II Fira de la Joventut de Benicarló
La II Fira de la Joventut reunirà a més d'una trentena de col·lectius juvenils a la plaça de la Constitució el dissabte 8 de juliol. L'esdeveniment comptarà amb taules rodones sobre els drets i deures dels estudiants, activitats lúdiques i molta música en directe. Ajuntament
La regidora de Joventut i Participació Ciutadana, Susana Pérez, ha avançat este matí les línies mestres de la programació de la II Fira de la Joventut, que «té com a objectiu la construcció d'una xarxa que afavorisca la col·laboració entre les entitats juvenils i permeta l'intercanvi d'experiències, idees, i iniciatives». Enguany, la Fira comptarà amb la participació d'una àmplia mostra d'associacions juvenils representatives de les inquietuds del col·lectiu a Benicarló. El programa d'activitats engegarà a les 18.00 h amb l'apertura de les parades informatives i diferents activitats , tallers, i propostes lúdiques. Més tard, a les 18.30 h, tindrà lloc la primera de les taules redones, al voltant de la participació a les universitats i els drets i deures dels estudiants. Serà l'inici d'un seguit de propostes de debat, entre les quals destaca la xarrada taller «La visualització creativa en l'educació», que plantejarà una nova perspectiva 4
sobre els vincles entre professors i alumnes. Les alternatives musicals de la Fira de la Joventut arribaran a partir de les 19.30 h, amb concerts de F8 i Methana. Després d'una pausa per a un sopar de pa i porta a les 22.00 h, la música tornarà a l'escenari amb Anacardos Lata i els discjòqueis Joan Blancadell i DJ Nira. Al llarg de tota la tarda hi haurà servei de barra. La regidora de Joventut ha subratllat que «La Fira i la seua intensa programació és possible gràcies a les nombroses reunions mantingudes amb les entitats juvenils i la cerca d'un consens entre les diferents inquietuds que les mouen». Pérez ha conclòs que l'esdeveniment «és fruit dels espais participatius on els propis joves han pogut opinar, participar, conèixer-se i proposar activitats.»
“EL
Día 21 junio
“
Copa de bienvenida Regalo de Gin Tonic Coca de Sant Joan T. 964 47 50 38 _ 964 47 00 75
Avd.Méndez Nuñez, 85 Benicarló www.elcortijobenicarlo.com
5
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Balanç de dos anys de legislatura
El Mucbe acull una mostra sobre el valor de la ceràmica en la joieria contemporània
Benicarló camina cap a un projecte de ciutat més humà, sostenible i participatiu Ajuntament
Fins al 30 de setembre es podrà visitar al Mucbe l'exposició ‘Enjoiades’, produïda pel Centre d'Artesania de la Comunitat Valenciana. La mostra recull els treballs de nou reconegudes artistes valencianes que confeccionen joies artesanals fent servir la ceràmica com a matèria primera. L'alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, i el director general de Comerç, Natxo Costa, van inaugurar la mostra, que reflecteix les tendències actuals en joieria, especialment de les joies fetes amb ceràmica. La mostra es pot visitar a l'antiga capella del Convent de Sant Francesc fins al 30 de desembre.
La mirada
Presentada la nova zona de serveis per a autocaravanes L’alcaldessa de la ciutat, Xaro Miralles, ha presentat la nova àrea de serveis per a autocaravanes que s'ha habilitat a Benicarló i que compta amb set aparcaments i servei de subministrament i evacuació d'aigües. La zona es troba a l'avinguda del Papa Luna (partida de les Solades) i permet l'estacionament dels vehicles durant un màxim de 48 h. Miralles ha explicat que la iniciativa «vol donar resposta a una demanda creixent», atès què «l'autocaravanisme compta cada dia amb més adeptes» i es tracta d'una modalitat de viatge que «requereix d'unes dotacions i uns serveis que els municipis turístics hem d'oferir». L'ordenança definitiva d'ús de la nova àrea d'autocaravanes s’ha portat al ple de l'Ajuntament de dijous, tot i que el servei ja pot utilitzar-se.
ACTUALITAT
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
L'equip de govern de l'Ajuntament de Benicarló, resultat del pacte entre el PSPV-PSOE i Compromís-ERPV -i concretament l'alcaldessa de la ciutat, Xaro Miralles, i la segona tinent d'Alcaldia, Marta Escudero- ha fet balanç dels dos primers anys de legislatura i ha explicat els esforços que ha invertit en aconseguir un Benicarló basat en un projecte que contempla quatre grans eixos de treball: la definició d'un model de ciutat humà i sostenible, la compatibilitat d'aquest model amb el creixement i el desenvolupament productiu, l'atenció als sectors socials més desafavorits i el reforçament de les relacions entre la ciutadania i l'Ajuntament. Bona part dels projectes que, tal i com apuntava Miralles, «perfilaran el Benicarló del segle XXI» es portaran a terme a través de l'estratègia EDUSI, amb càrrec als fons FEDER, que l'alcaldessa ha definit com «una de les principals fites de la legislatura que ens ajudarà a definir un nou model de ciuque importa la inclouria tuya. laEntra tat». Aquest nou es model creació en d'una via verda litoral entre el barranc d'Aiguadoliva i la ratlla del terme amb Peníscola i el traçat d'un eix d'ordenació que uniria el Convent de Sant Francesc amb la plaça de la Constitució, que suposaria també la reconversió integral del passeig de Ferreres Bretó en una gran avinguda central per a vianants. L'alcaldessa ha assenyalat que tots aquests projectes aniran de la mà de l'aprovació definitiva del Pla General d'Ordenació Urbana, que, segons ha recordat, «serà efectiva aquesta legislatura». La segona tinent d'Alcaldia, Marta Escudero, ha subratllat que «l'estratègia de l'equip de govern en aquests dos anys de legislatura ha sigut posar a les persones en el centre de totes les polítiques». Des d'aquesta perspectiva, ha dit Escudero, «s'han
posat en marxa importants mesures d'emergència social, entre les quals destaquen aquelles encaminades a assegurar un habitatge digne, la millora de l'atenció a la dependència, als menors, i als col·lectius més desafavorits». La regidora ha destacat també les polítiques encaminades a la universalització dels recursos educatius i les campanyes per la igualtat real de totes les persones. Les dues representants institucionals han incidit en la posada en marxa de diferents estratègies d'ocupació «que han generat més de 100 llocs de treball a Benicarló, que s'ha convertit en la ciutat amb menor percentatge d'atur entre totes les de més de 20.000 habitants a la província de Castelló». Pel que fa a les polítiques culturals, l'alcaldessa han subratllat «l'important salt qualitatiu que s'ha produït en els últims dos anys», amb els Premis Literaris Ciutat de Benicarló, «que han internacionalitzat la nostra situació en el mapa cultural» la consolidació del Mucbe com «l'espai museístic més important de Castelló» i de Benicarló «com a capital cultural de les comarques del nord gràcies a un intens programa d'activitats, festivals, i esdeveniments de primer nivell». Al rellançament dels atractius de Benicarló, «ha contribuït també l'elaboració del Pla Estratègic de Turisme, ferramenta «que ha permés detectar les necessitats del sector i satisfer les demandes dels visitants», ha dit l'alcaldessa. En aquest model que busca la revitalització de la ciutat, Miralles i Escudero han subratllat «la concreció d'unes festes realment populars i molt més participatives», així com «la universalització de l'esport base, la millora de les infraestructures
esportives, i el programa pioner Viu Actiu», polítiques orientades també «a construir un Benicarló vital, saludable i participatiu». Pel que fa a la participació ciutadana, Marta Escudero ha incidit en què s'han concretat per primera vegada uns pressupostos participatius i ha valorat de forma molt positiva la participació de la ciutadania en tots els processos participatius als quals ha estat convocada. El balanç dels dos primers anys de legislatura es completa amb la creació de nous canals de comunicació amb la ciutadania i «l'obertura de noves portes a la informació que genera l'Ajuntament». En aquest sentit, la segona tinent d'Alcaldia ha anunciat que «aquesta voluntat de millorar la relació entre l'Ajuntament i la ciutadania es concretarà en breu amb una nova web que presentarà una imatge més moderna i intuïtiva», «perquè tindre una ciutadania ben informada és tindre una ciutadania crítica i participativa», ha dit. Sobre l'administració electrònica, Escudero ha constatat que «és una assignatura pendent sobre la qual estem treballant» i ha criticat «la nul·la actuació del govern anterior» en aquesta matèria. Finalment, les dos representants han coincidit a agrair a les institucions valencianes, tant la Generalitat com la Diputació, el seu suport i la seua aposta pel municipalisme.
La mirada que importa es la tuya. Entra en
La mirada que importa es la tuya. Entra en PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
La mirada que importa es la tuya. Entra en
2 gafas graduadas
con antirreflejante
97€ PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
2 gafas graduadas
PVP recomendado. Válido en el establecimiento que lo publicite hasta el 31/08/2017 para la compra de dos gafas mó con lentes graduadas progresivas de igual graduación, una con lentes orgánicas Beslayt multigold 1.50 AR; y la otra con lentes solares Beslayt multigold 1.5 Sol Cat.3 Col verde, marrón y gris con montura mó Sun One Rx, ambas en una selección de monturas de la marca mó señaladas en el establecimiento y según límite de graduación sujeto al cuadro de fabricación del proveedor. No acumulable a otras ofertas o promociones.
con antirreflejante
La mirada que importa es la tuya. Entra en :diseñadas para vivirlas_solo en
97€
:diseñadas para vivirlas_solo en diseñadas para vivirlas_solo en
Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 6
2 gafas
PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
progresivas de alta gama + sol progresivas
2 ga
Más de 1000 modelos
gradu
con ant
97€
197€
Más de 1000 modelos Más de 1000 modelos
:diseñadas para vivirlas_solo en
7
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
El PP denuncia que l’ajuntament deu més de 700.000€ en factures de 2016
La estafa del “mosquito tigre” Daniel San Nicolas Mateu
Mañá: “celebro que nuestra denuncia haya surtido efecto, se demuestra que se hubiera podido pagar antes” PP benicarló
El portaveu del PP benicarlando, Juan Antonio Mañá, ha criticat que “l’Ajuntament de Benicarló deu encara factures del 2016 a proveïdors, factures que s’han quedat al calaix sense pagar i que pugen a més de 700.000€. Moltes d’estes factures s’han de pagar a empreses menudes i autònoms. Sembla mentida que no hagen gestionat les factures de l’any passat per a pagar-los”. Però al costat d’este retard en el pagament a proveïdors que van prestar els seus serveis el 2016, Mañá, també ha assenyalat que “els professors de la UNED no han cobrat tampoc encara el primer trimestre de 2017. Estem a finals de juny, si no han cobrat el primer trimestre, ens preguntem quan
cobraran el segon? Sembla que portaran el mateix camí. A més, ens consten les queixes constants, tan dels professors de la UNED com de les empreses i autònoms que no han cobrat pels seues serveis”. Finalment, el portaveu del PP ressaltava que “l’equip de govern que encapçala, Xaro Miralles, es dedique a gestionar d’una vegada, ja que esta falta de gestió ja s’està convertint en un distintiu del seu nou estil de governar”. Després de la denúncia i la rèplica del regidor, Mañà s’ha mostrat satisfet perquè “al següent dia, el Regidor d'Hisenda, Carlos Flos, consultats els organismes supervisors del Ministeri d'Hisenda, ordenava incoar un expedient de modificació
OPINIÓ
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
de crèdits, finançat amb romanents de tresoreria del 2016, per a procedir al pagament d'una part d'aquest deute a proveïdors, i convocant una Comissió Extraordinària i Urgent d'Hisenda per a aquest dilluns 26 de juny, a fi de dictaminar l'expedient de modificació de crèdits”. El regidor del PP celebra que la seua denúncia haja fet efecte, “demostrant que, havent gestionat degudament, s'haguera pogut haver pagat abans”.
La Generalitat Valenciana, la Diputación de Castellón, las emisoras de radio y algunos más dan consejos de no dejar charcos, quitar el agua de los platillos de las macetas etc.; es decir, hacer todo lo posible para evitar el anidamiento y la proliferación de mosquitos. La “estafa” nos la hace el Ayuntamiento de Benicarló, gasta dinero en combatirlos y tiene un monumental criadero de mosquitos en el mismo centro de Benicarló: en la plaza de la Comunitat Valenciana, detrás de Auditorio Pedro Mercader para más señas. Como se puede observar en la imagen adjunta, el jardín de detrás del Auditorio está permanentemente inundado, por lo cual los mosquitos pueden campar a sus anchas. Casualmente el pasado día 26 de junio, de forma “milagrosa”, el jardín estaba seco, después de meses y meses en lamentable estado. Está visto que, para el Ayuntamiento, “consejos vendo y para mí no tengo”. La semana que viene más
number one Antonio José Tomás
ÚLTIMAS NOVEDADES MUSICALES 1-Julio Iglesias: México y amigos. 2-Ed Sheraan: divide.
Les Festes Patronals de Benicarló estrenen logotip
3-El Arrebato: Música de guardia. 4-B.S.O : La la land. 5-Alex Ubago: Canciones imputuales. 6-Nick Cave: love creatures. (1984-2014).
La nova imatge de les Festes Patronals s’emmarca en el gir popular i participatiu que han adoptat les festes des de l’any passat. El logo i els seus colors, evoquen un Benicarló obert, amb unes festes lligades a l’estiu i els valors de la Mediterranitat.
7-Slowdive :slowdive (novedad). 8-Diana Krall: turn up the quiet. 9-Gorillaz: Humanz. 10-Blondie: pollinator.
El nou logotip que representa les Festes Patronals de Benicarló vol ser una extensió gràfica del nou esperit del que s’han impregnat les festes des de la passada edició. Amb canvis substancials pel que fa a la concepció del model de festes, «calia també reforçar este gir amb una nova imatge», ha explicat el regidor de festes, Ilde Añó. Añó ha assenyalat que les Festes «abundaran en el gir que se’ls va imprimir l’any passat, amb més actes populars i de carrer». El responsable de l’àrea de Festes ha avançat que la Proclamació de la Reina tornarà a celebrar-se a la Plaça de Sant Bertomeu «en un acte molt participatiu tot i que amb millores i sorpreses fruit de l’ experiència de l’any passat» Pel que fa a la nova imatge de Marca, és obra del dissenyador Benicarlando José Manuel Ávila
Beltran, qui ha explicat que la icona «rememora la «B» del nom del nostre poble i inclou tonalitats fúcsia que evoquen estiu, oci, diversió i obertura de mires». Esta idea l’ha refermat tambè la periodista i responsable de comunicació de la comissió de festes, Natalia Sanz, qui ha recordat que «amb les Festes d’agost, Benicarló ha consolidat un recurs festiu que provoca un important retorn turístic al que cal associar una imatge de marca». Sanz ha subratllat el fort impacte que els primers avenços de les Festes estan registrant a les xarxes socials, «fet que demostra l’interès que desperten entre Benicarlandos, turistes, i visitants». Ara , l’objectiu, es aconseguir que esta expectació vaja de la mà de la nova imatge que identifica a les Festes que la ciutat dedica als seus patrons Bertomeu, Abdó, i Senén.
11-B.S.O: los guardianes de la galaxia 2. 12-Ricardo Arjona: circo soledad. 13-7 notas 7 colores: Hecho, es simple… 14- Antonio Orozco: destino. 15-Rosario: gloria a ti.
Subscriu-te
AL 7Dies!
BONOLOTO 19
2
11 19 29 35 49
C
37
R
LUNES
7
LOTERIA NACIONAL
MARTES
20
2
16 21 23 25 26
18
2
JUEVES
MIÉRCOLES
21
6
11 18 34 40 41
39
7
JUEVES
22
1
2
23
25 37 49
40
9
VIERNES
23
2
3
12 15 29 30
24
3
SÁBADO
24
16
39
8
30 31 37
38 41
20
11 18 26 43 44
8
10
VIERNES
23
3
3
7
21
31 38
EL GORDO DOMINGO
Tel: 964 45 00 85 8
25
1
2
9
12 38
49190
2º PREMIO
37159
FECHA
60 25 Junio
2
8
2
2
1
9
1
3
10
24 Junio
2
2
4
1
11
2
1º PREMIO
23204
5
1
12
X
2º PREMIO
69266
6
2
13
1
7
2
14 X
REINTEGROS
6
R
JORNADA
1
SÁBADO
MARTES
4
1º PREMIO
REINTEGROS
EUROMILLONES
22 Junio
LA QUINIELA
0
0
1
4
LA PRIMITIVA
5
6
PLENO AL 15
JUEVES
22
3
15 30 37 38 41
C
8
R
0
8611192
SÁBADO
24
11 14 21 30 39 40
C
29
R
7
7095476
1
1
9
OPINIÓ
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
el lector opina
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
La mirada crítica
Adrián y la calle Puig de la Nao
José María Domínguez Rodríguez
Daniel San Nicolas Mateu
Adrián es un joven que al igual que todos los jóvenes veinte añeros quiere ser independiente y desplazarse por si mismo, pero….. depende de terceros y ¿quiénes son esos terceros?.... Adrián “depende” del Ayuntamiento, ud. lector y/o lectora se preguntará el porqué, pues simple y llanamente porque se desplaza con silla de ruedas, y llegar al centro de Benicarló es una odisea para él. Las imágenes lo dicen todo; las aceras de la calle Puig de la Nao son de juguete tienen un palmo de ancho mal medido y simplemente para desplazarse de su casa a la plaza de Dr. Pera tiene que ir por la carretera, y todo porque quienes tienen que tomar las decisiones en Benicarló (políticos, ingenieros, arquitectos, aparejadores, y/o encargados de brigada de obras no van en silla de ruedas. La solución aunque costosa, es necesaria, las acera de ambos lados deberían tener por lo menos 1 metro más a cada lado; pero mientras tanto hay
otras soluciones a saber: Quitar o mejor dicho desplazar las señales de tráfico de Puig de la Nao entre Virgen de Covadonga y la calle Castellón, por delante de las columnas del edificio de “solasa”, asi la acera quedará despejada de obstáculos Desplazar el actual paso de peatones a la línea del bordillo de la acera, pero del mismo tamaño que el actual. Hacer la rampa correctamente para que pueda pasar en la calle Castellón y arreglar la rampa del paso de peatones de Mercadona, para que esté al mismo nivel que el paso de peatones. Sobre todo Sr. Políticos y técnicos hablen con el joven Adrián que él mejor que nadie les podrá informar de las dificultades de movilidad en su barrio, o mejor aun, súbanse a una silla de ruedas e intenten desplazarse por la calle Puig de la Nao. La semana que viene más.
Día a día: diálogos José Ramón Ferreres
600 — ¡Qué! ¡Eihh! ¿Nos vas a contar algo del “sisens de la teua mare”? --- No, precisamente. — ¿Pues? --- “Bon día” - ¡qué casualidad! Se presenta Noemí Oms. — Esta es la culpable. --- J.R. ¿qué hecho? – toda sorprendida. — Una vez me contestaste a una proposición mía: “¡Quan vulgues, com vulgues! Envia-m’ho i ho publiquem. Sense problemes. --- ¿Una proposición? – capte la atención del “público” presente. — Te pregunte si podía escribir en el “7dies Benicarló” cuando hacía muy poco que empezaba su andadura. --- Si, es verdad. Teníamos que buscar colaboradores para que no fuese solo noticias: la opinión también tenía cabida. Y ¿qué tal? — Una cosa voy a afirmar con la máxima rotundidad … --- … qué serio te pones … — Nunca tocaste ni una coma, nunca me negaste una publicación y “nunca” me falto (y actualmente esto sigue así) tu sonrisa. --- Me alagas. — Es la verdad. Incluso llegaste a nombrarme en la Editorial que hacías. ¡Eso si fue un alago!”. --- Merecido. — Solo era (y soy) un “Ciudadano Escribidor”. --- ¿Y la experiencia? — ¡Parece que me estés entrevistando! --- Deformación profesional. — Eso será. Pues, ¿la experiencia?; muy gratificante. ¡La gente me lee! --- Normal. — Y curiosamente, desde aquel 12 de noviembre del 2005 en que publicaba “Globalización”, hay muchos artículos que los podría publicar ahora y serian de actualidad. 10
--- ¡Curioso! – O no dice mucho de los avances. — ¿Y ya son 600 “Diálogos? – pregunta Noemí, siguiendo con su “entrevista”. --- Este lo es. — Casi todas las semanas desde entonces, con alguna falta por “pereza” o por “tenemos mucho material”, que suele pasar más para acá. --- ¿Anécdotas? — Miles … --- … alguna … — La Policía Municipal me rectifico un artículo en persona: me lo explico, y al siguiente “Diálogos”, lo publique tal como me lo dijeron. --- Rectificar es de sabios. — Así se llamo. O lo bonito que es que te paren “desconocidos” y te digan: “Habla de …” Es de gran ayuda. --- Te leen. — U oír: “A ver que decís que este lo publica”. --- ¿Da trabajo? — ¿El qué? El escribir más que el tema en sí. ¡Por que mira que se puede hablar de cosas! Fíjate en las redes sociales … Además, se convierte en una obligación: llenar un folio a la semana. El “ver” y “oír” todo lo que pasa. El opinar de todo. --- Es lo que tiene. — Agradecerte a ti, a Higo Silva (que te sustituyo durante unos meses: justo cuando apareció el “Diálogos” 300); a Juanjo que siempre conto conmigo … --- ¿Esto suena a despedida? — ¡NO! Lo dije en pasado, pero léelo en presente e imagínatelo en futuro. --- ¿Algo negativo? – Ella en su línea. — Solo cuando te piden un tema muy concreto o que publiques “por encargo”. Eso se hace muy difícil, entre otras cosas porque debes quedar “a la altura” de la petición. --- ¿Triste? — Las “despedidas” personales, familiares, muy cercanas … eso es muy duro. Pero son ineludibles: ¿Cómo no vas a escribir sobre “ellos”?
Migajas
--- ¿Divertido? — Pues la competición que teníamos con Patricio: “¿Blanco y negro o color?” Resulta que en aquella época parte del 7Dies era a color y otra en Blanco y Negro, y según donde ponían nuestros textos o salía él o yo en color. Era como una competición entre ambos. --- ¿Los guardas? - ¡como me conoce! — Pues en el ordenador están todos los textos y un listado de la fecha de salida. Pero el original (el recorte del “Dialogo” que realmente se publica) lo conserva coleccionados en su orden mi hermana Mayte: ¡Y ya tiene varias carpetas llenas! --- ¡Has hecho de periodista! — ¡Ahh! Eso nunca. Respeto demasiado vuestro trabajo. Lo mío es simple afición: “Llenar un folio”. Lo vuestro es un trabajo y nada fácil. En eso agradezco el trato que recibo de todos vosotros … y, encima, me leéis. ¿Qué más quiero? --- Y con los compis de ahora ¿qué? — Pues bien. Llego un momento que por diversas circunstancias quede solo en el “7Dies”, pero al unirse las dos cabeceras (cosa, que en mi modesta opinión, fue un gran acierto), llegaron “grandes plumas”, con experiencia y un gran bagaje literario, periodístico y lingüístico. El editor me confirmo su confianza y que deseaba que siguiese: pues eso, un huequecito entre “grandes plumas”. Me obliga a “trabajar” más y con más cariño: ¡perfecto!. --- ¿La actualidad? — Es increíble lo que da de sí una población como Benicarló (y Vinarós o Peñíscola) en cuanto a noticias. Y no solo las que salen de la “Casa Gran”. Por la calle, las entidades, … total … las personas. --- ¿Y ahora? – Preguntona, que eres una preguntona. Con una sonrisa de mucha complicidad y picardía. — Pues como “amigo de los números” (y siempre que el Director y el Editor sigan contando con mi “humilde” aportación) seguiremos hacia los 700 y … con el 1.000, igual plantemos descanso … o lo “celebramos” … (será por allá el 2.027, “salvo error u omisión”) … P.D.: Todo depende de usted, amigo lector, al que sí que tengo que agradecer el que me lea (y al resto de hojas del “/diez Benicarló – Dissapte”) para que sigamos adelante. Por cierto: “Feliz Verano y Feliz Lectura.
Los piojos, las liendres y las pulgas para los privilegiados señoritos y señoritas del PP son inherentes a los pobres, a los don nadie, a los que la diputada Andrea Fabra gritó su vomito de odio de clase con el famoso ¡Qué se jodan! celebrando otro nuevo atropello a sus derechos, a las millones de personas que han conducido a la pobreza extrema en el estado español con sus salvajes medidas neoliberales, con la vergonzosa aplicación de los criminales ajustes de entidades como el Fondo Monetario Internacional (FMI) o la Troica. Cuando personajes de la política institucional del PP, hable de “plagas”, casi bíblicas, en un centro de personas sin hogar, donde es normal que quienes ingresan o acuden a comer o asearse por vivir en la calle puedan tener cualquiera de esos insectos encima, pero omita mencionar a las cientos de miles de familias que en cualquier municipio sufren la verdadera plaga de un gobierno español sin escrúpulos, que no respeta derechos ancestrales, conseguidos a sangre y fuego en luchas históricas y que en pocos años han reducido a cenizas, privatizaciones, tramas mafiosas y otras juergas… tal como estamos viendo estos días una vez más, y ya son miles de veces, en los medios de comunicación. El informe económico estatal demuestra, que crecimiento económico no es sinónimo de desarrollo social, ya que por sí solo “nunca ha evitado ni nunca evitará la pobreza”, y ha considerado que “cuando algunos políticos dicen que la mejor política social es el crecimiento económico no están diciendo la verdad. “No podemos decir que estamos en una situación donde el crecimiento económico ha llegado a las familias y, especialmente, no les ha llegado a las más pobres. Hemos empobrecido la pobreza“, ha recalcado el secretario general de Cáritas, Sebastián Mora. A través de 17 indicadores se ha medido la denominada “red de seguridad” de los hogares, es decir, su capacidad para afrontar situaciones adversas futuras. Y la encuesta -realizada en el primer trimestre de este año a más de 1.300 hogares de las 17 comunidades autónomas- revela que ese colchón es peor ahora para la mitad de las familias (50,1 %), especialmente en lo que se refiere a la capacidad de ahorrar (el 60 % viven sin tener nada ahorrado o con un nivel tan pequeño que no podrían resistir más de uno o dos meses). Los hogares con mayor debilidad son los que tienen menores entre sus miembros (68 %), familias monoparentales (62 %) y las familias numerosas (81 %) y también aquellos
OPINIÓ en el que el principal sustentador es joven, tiene estudios secundarios o es extranjero. La desconfianza en la participación social y política es otro de los aspectos que también refleja la encuesta y son precisamente los sectores más vulnerables los que perciben en mayor medida que no es útil para mejorar sus condiciones de vida: para el 75 % votar no sirve, para el 56,9 % asociarse y para el 61,2 % la movilización tampoco. Además, los hogares con mayores recursos y capacidades cuentan con mejores apoyos institucionales. “Esta es la paradoja de la pobreza: cuánto más pobre eres, menos atención mereces” Clara Campoamor y Victoria Kent, a pesar de no poder ser votadas por las mujeres, pudieron presentarse a las elecciones de 1931 y poder luchar por el hito del sufragio femenino desde el Parlamento, luchando, no sólo, a izquierda y derecha del arco parlamentario, sino también contra toda la prensa del país, pero la firme convicción de un derecho justo avalado por el artículo 36 de la Constitución de la Segunda República: Los ciudadanos de uno y otro sexo, mayores de veintitrés años, tendrán los mismos derechos electorales conforme determinen las leyes. El derecho a voto de la mujer, no ha sido ningún regalo, fue una lucha dura, protagonizada por mujeres como Clara Campoamor y Victoria Kent, entre otras, herederas del movimiento sufragista inglés a quienes las mujeres, y los hombres también, de este país nunca podrán estar suficientemente agradecidas, pero cuya historia ha sido silenciada una y otra vez por el discurso hegemónico heredado de la transición. Es ahí la importancia de recordar que hubo una España democrática previa a 1977, que fue destruida por un golpe de Estado, cruel y genocida que la mantuvo silenciada durante cuarenta años. Los economistas neoliberales nos hablan de la libertad de mercado, de que el Estado no debe estar presente en la economía y sin embargo, alientan las desgravaciones fiscales a los fondos de pensiones privadas ¿No son competencia desleal y un ataque a la libertad de mercado? ¿Por qué nunca hablan del rescate bancario? ¿Por qué nunca hablan de los resultados de los fondos de pensiones privados que gestionan? Estos desechos de las migajas que nos dan es lo que nos llevan a la pobreza. Por eso los Ricos son cada día más…. Y lo trabajadores somos cada día más pobres. He aquí el porqué de la Lucha de Clases.
11
ENTREVISTA
“Cuerpo de ciudad”
nou disc de
Dani Tejedor
Hugo del Arco
A més de ser conegut per formar part de grups com Amparanoia, Pepet i Marieta l'Etern Retorn o El niño de la Hipoteca, Dani Tejedor va conmoure a la ciutat quan es va ficar al cap de decenes de bateries a la Nit en Vetla al 2015 i 2016. Aquest impressionant bateriste, a més, toque la guitarra d’una manera especial i ara estrene nou disc, que va presentar a la última edició del Petit Festival. -7 Dies: Ets conegut com a percussionista, què t'ha portat a la guitarra i a escriure cançons? -Dani: La guitarra és un instrument que m’ha acompanyat tota la vida, crec que paral·lelament a la percussió. Des de ben menut, amb les meves germanes i el meu germà, veiem d’amagades com cantaven els meus pares amb “Leo y sus muchachos, con su vocalista Rosarín” als assajos que feien a casa. Això ens va deixar un repertori musical enorme que encara ara portem a dintre (i què, de tant en tant, surt). Si, a més, tens la sort de comptar amb un germà que, a més d’un excel·lent mestre, és un guitarrista dels que n’hi han ben pocs, és fàcil que alguna cosa se’t quede de compartir moments amb ell. Leo em va ensenyar els primers acords i, des d’aleshores, sempre he anat “robant-li” recursos, idees, ritmes… i, amb el temps, es va convertir en una de les meves aficions paral·leles a la percussió, que és el què estudiava. El tema d’escriure cançons és més recent. Des de l’adolescència que m’agrada escriure, sobre tot, com a catarsi personal, que era el què feia en aquelles èpoques. Llegia a grans poetes i intentava imitarlos… Valente, Gil de Biedma, Estellés, Luís Alberto de Cuenca… van ser uns referents per escriure tot i què, era quelcom que no compartia amb ningú. Amb els anys, i amb la quantitat de material d’una banda i d’altra, te’n dones compte que pot sortir alguna cançó i, sense cap pretensió, vaig sumar les dos vessants i vaig redirigir aquestes formes de treure coses de dintre cap al món de la cançó. -Explica'm més sobre la il·lustració de portada. -Un dels grups on toco és “El niño de la Hipoteca”. Quan vaig decidir tirar endavant la història de treure un disc, ell em va ajudar (i ho segueix fent) amb moltes coses com ara revisar lletres, promocionarme, encarar-ho cap a les xarxes socials… i, també, quan li vaig demanar idees per la estètica del disc, em va dir “Latrini”. Latrini (Trinidad Martínez) és una artista resident a Bilbao que fa unes il·lustracions i unes pintures 12
Quan vaig decidir tirar endavant la història de treure un disc, “ El niño de la Hipoteca” em va ajudar. meravelloses, amb un llenguatge molt personal i intens. Va coincidir que tocàvem a Bilbao amb El Niño i la vaig poder conèixer. Li vaig preguntar per fer la portada i em va demanar que li parlés de la meva música. Crec que sóc una de les persones amb menys visió pel que fa a temes d’il·lustració, pintura, fotografia… negat del tot. Quan em va dir que busqués imatges per les meves cançons, no vaig saber què dir, aleshores li vag enviar les maquetes que tenia fetes dels temes perquè es fes una idea de cap on anaven les coses i, de forma brillant, em va començar a treure informació personal que ni jo mateix sabia que havia reflectit en els meus textos. D’ahí em va començar a fer propostes sobre la idea que ara forma la portada i jo no podia fer més que al·lucinar de lo molt que m’agradava. El tema central del disc parla d’una ciutat, Barcelona, que és on jo hi visc i de la qual n’estic enamorat; quan pujo i baixo a la meva feina a l’Institut del Teatre, de tant en tant, a una placeta, hi han nens que dibuixen un sambori i sempre que el veig, m’evoca imatges de la pau que implica ser nen, jugant en una plaça, enmig d’un caos de cotxes, gent, soroll, històries a grapats en una ciutat (jo sóc d’un poble, aquí el ritme sempre ha estat diferent), i aquesta imatge, primer la vaig reflectir en la cançó i, posteriorment, Latrini la va saber veure en la portada, afegint fitxes de puzzle (una altra afició que m’agrada fer mentres escolto música) i un vaixell, un element important per a mi. -De què tracten les cançons? Compons primer la lletra o la música? -Hi ha una mica de tot, de fet, una cosa que m’estic trobant és la quantitat de lectures que es poden fer d’un text que tu creies evident i com a la gent, en forma de cançó, li arriba en un missatge totalment diferent del que tu havies imaginat. Per aquesta banda, no sé, la majoria parlen de vivències pròpies i d’emocions molt personals, dibuixades amb la idea d’evocar. També n’hi ha alguna que vol treure un somriure… parlo contra els llibres d’autoajuda, de les sèries de TV, evidentment de l’amor des del meu prisma personal… A l’hora d’escriure cançons, mai he sabut amb què començar i sempre vaig amb tot alhora, no et sabria dir com em resulta millor. -Quant temps t'ha costat fer aquest treball? -El treball en si ha estat 3 anys gestant-se amb parons i arrancades. -En quines ciutats has presentat el disc? Com ha estat la rebuda? -Benicarló, Barcelona, Madrid i València. Ha estat una experiència impressionant, sobre tot per la grandíssima quantitat de gent estimada que ha vingut a tots els concerts (molts d’ells grandíssims artistes que han vingut a recolzar-me i fer-me costat com El Kanka, Els Antílopez, El niño de la Hipoteca, Patricia Lázaro, Pedro Chillón…) -Com et vas sentir en presentar-ho en el Petit Festival? -Un dia per emmarcar i emportar-se amb un mateix. Fer coses i mostrar-les a Benicarló és una cosa que no sempre he pogut i, quan ho he fet, és tornar a casa i dir “vull compartir-ho tot amb vosaltres, família, amics… perquè sou part de tot açó que faig”. Doncs imagina’t com em podia sentir… i, a més, amb el meu germà.
Con confiaza COMPRA · VENTA
O R O · P L ATA· D I A M A N T E S
Pl. Marcelino Domingo, 5 · T.964 47 28 85 · BENICARLÓ 13
SOCIETAT CULTUR A
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
Mallols celebra la fiesta de san Josemaría En la parroquia de san Bartolomé celebramos la fiesta de san Josemaría, el santo de lo ordinario, el pasado 26 de junio, ya que es en el trabajo de cada día donde se desarrolla la acción de Dios y se “oye” la respuesta de cada persona. Todos estamos llamados a la santidad y al apostolado. Si uno es feliz, lo que le pide el corazón es que los demás también lo sean. Ya en la colecta de la misa leyó mosén Carlos: concédenos, Señor, por intercesión del santo y su ejemplo, que en el ejercicio del trabajo ordinario nos configuremos a tu Hijo Jesucristo. Y esto sucede en el día a día de cada uno de nosotros. Durante la comunión de los fieles resonaba el Cerca de ti, Señor. Que es la frase tema de nuestra peregrinación por la tierra. Con Jesús se hace el camino fructífero y servicial para todos quienes conviven con nosotros. Jesús con su Espíritu, entra en nuestras vidas tal como Él entró en la barca de Pedro que había sufrido una derrota apoteósica: no habían cogido nada después de una noche de pesca. Y después del encuentro con Jesús, se re-animaron y terminó la aventura con la recogida fascinante de la pesa milagrosa. Es Jesús con su Espíritu quien lo hace todo. Nosotros ponemos esa disposición generosa a seguir tras sus pasos. Al finalizar la santa Misa recurrimos al apoyo y cariño de la Madre del Cielo a la que le pedimos que sea nuestro camino, pues Ella conoce el sendero y atajo que nos conduce con su amor, al amor de Jesús.
. Igual miro de seguir fent cançons, que m’ha agradat la experiència
Los músicos, rapsodas del Señor: cuando cantan, rezan.
-Com veus la teva evolució musical al llarg dels anys? -Ups! pregunta complexa! Tinc moltíssims fronts oberts, amb el projecte com a cantautor vull seguir fent però a partir del proper hivern ja què segueixo treballant com a bateria en diverses formacions. També vaig realitzant composicions per espectacles, sobre tot de dansa (fa ben poc s’ha estrenat una música meva per un dels espectacles inaugurals del festival de Flamenc de Barcelona) que m’obren molts altres camps. També segueixo com a mestre de música i músic acompanyant a l’Institut, on sempre hi han estímuls de tot tipus que t’obren camins nous per evolucionar… no sé, si fa tres anys em dius que hauria dirigit una orquestra de bateries, escrit música per molts espectacles de dansa com ara l’abans esmentat o un altre que tenim amb la Sol Picó i la Candela Peña, gravat un disc de cançons cantades per mi, que tornaria a fer gira amb Amparanoia… suposo que no m’ho hauria cregut així que, em declaro fan de la incertesa d’aquesta possible evolució però sense voler saber cap on anirà. -Algun concert proper? Doncs més de 30 en els propers mesos d’estiu. Ja estem en plena gira de festivals amb Amparanoia i, a més, combino amb El Niño de la Hipoteca quan puc… si trec algun moment per anar amb la meva guitarreta a cantar, estaré encantat, si no, igual miro de seguir fent cançons, que m’ha agradat la experiència. 14
Exposició de dibuixos de Lilibeth Guzmán Lilibeth va néixer fa setze anys a la província de Loja (Equador). Junt amb la seua família es traslladà a viure a Benicarló l'any 2002. Va estudiar primària al CEIP Francesc Català i des de l'any 2012 és alumna de l'IES Joan Coromines. Enguany finalitza 4t ESO i pensa continuar estudis de Batxillerat artístic a l'IES Leopoldo Querol de Vinaròs, ja que li agradaria dedicar-se professionalment a l'art. A més, es considera feminista. Des del dimarts 27, a la Cafeteria Bamboo, teniu l'oportunitat de conèixer la seua obra de primera mà! Us esperem!
Disfrutando al saberse interpelados por el mensaje amoroso de san Josemaría En la línea del horizonte parecen unirse el cielo y la tierra. Pero no, donde de verdad se juntan es en vuestros corazones, cuando vivís santamente la vida ordinaria.
Penya Setrill informa: Divendres 30, A les 20.00 h., interessant XERRADA acompanyada de diapositives: Un passeig per la geografia dels mites i els herois de l’Antiga Grècia, a càrrec de Joan Tortajada Arnau. Contem amb la vostra assistència ! 15
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
SOCIETAT
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
Fotos Juanvi G.
Magnífica actuación del Coro Gregoriano La Salle de Benicarló
Benicarló celebra el Corpus
16
Fotos Juanvi G.
El domingo 18 de junio, en el Magatzen de la Mar, a las 21:00 horas el Coro Gregoriano la Salle de Benicarló ofreció a los benicarlandos un concierto magnífico, reforzado con voces blancas y un selecto y magnífico número de instrumentos de la Orquesta Clásica de Benicarló.
17
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
SOCIETAT
Premis a l'Esport Fotos: Juanvi G.
La Regidoria d'Esports organitzà passat dissabte 24 de juny la ja tradicional Gala de l'Esport, un dels actes fixes i tradicionals en l'agenda esportiva local que serveix per a donar suport i posar en valor la tasca que totes les entitats esportives locals desenvolupen al llarg de l'any. Enguany, el Club Handbol Benicarló es va endur el premi a la Millor Entitat Més Destacada de l’any, mentre que Manuel Gimeno, del Club Ajedrez, va ser triat com la Millor Trajectòria Esportiva. I la Millor Esportista de 2016 és la jove Maria Añó, del Club Mabel, que no va poder assistir a l’event. A més, a l’inici de la cita, es van fer diverses mencions especials fora de concurs que la Regidoria d'Esports de l'Ajuntament de Benicarló va voler destacar, com ara la de Carla Masip, Marta Lluch, Cristina Ferrando, David Tena i el Club Bàsquet Benicarló. Un dels moments més esperats i emotius es va viure amb el reconeixement que se li va retre a Ángel ‘Pichi’ Alonso per la seua trajectòria esportiva, donat que és el seu nom el què ha passat a designar -des del mes de febrer- el camp de futbol municipal.
El calor del verano disminuye el apetito Aliméntate correctamente también en época estival
RESTAURANTE JAPONES
La gala també va rendir tribut a l'esportista popular fent menció als guanyadors del III Circuit de Curses Populars de Benicarló (Esteban Domingo Santana, Daniel Ramia Guillén, David Celma Forés, Laia Cid Reverter, Rosa Gilabert Antolí i Laura Solsona Sales), i a l'esportista més veterana dins dels grups d'activitat física municipal a les campanyes esportives.
Let’ s eat he alt hy !
SUSHI KANG
COMIDA PARA LLEVAR
T. 964 474 509
AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 18
Luisa Peydro 601 322 558 www.intolerancia-aliment aria.com
19
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
ESPORTS
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
triatlón / Valencia 113: Copa de España Media Distancia
La Regidoria d’Esports lliura els premis del III Circuit de Curses Populars
Club Triatló Basiliscus
El sábado 24 junio se desplazaron 14 'lagartijas' a la localización de Navajas, para la prueba puntuable de los juegos provinciales de Triatlón de la Comunidad Valenciana, consiguiendo 2 podiums de 2 segundos puestos para Adrián Añó (cadete) y Marta Cheto (infantil). Finishers de la prueba: Aitor Gil , Diego Perez (1º setor natación) , Marcos Alonso , Ada Hormazabal , Izan Remolina , Blai Marza, Mario Jaro, Jordi Gil , Aitana Cheto, Julián Crespo , Inés Marza , Eric Remolina. Día completo con excursión al Salto de la Novia para bajar el termómetro que superó los 35º. Si estas interesado en pertenecer al club y entrenar con nosotros, informate en la web www.triatlobasiliscus.com, apartado club, hazte socio 2017. Nadar en piscina, mar, bici de carretera y montaña, mucho run.
La Regidoria d'Esports feia passat divendres el reconeixement anual als esportistes que han participat en el III Circuit de Curses Populars que organitza juntament amb la col·laboració de diferents entitats esportives. A l'acte van ser convocats els premiats de cada categoria i de la general, tant masculina com femenina. El regidor d'Esports, Carlos Flos, va manifestar el seu agraïment a totes les entitats que col·laboren amb l'Ajuntament en l'organització de les diferents proves (Club d'Atletisme Baix Maestrat, Triatló Basiliscus i Penya l'Arjup) i va felicitar a tots els corredors que han obtingut trofeu, ja siga en la seua categoria o en la general. Flos també va agrair la col·laboració de la xarxa de voluntariat que ha participat en cadascuna de les proves, «sense els quals aquest tercer Circuit hagués sigut impossible d'organitzar», així com a patrocinadors i col·laboradors de cada prova, a la Brigada d'Obres i Serveis, Policia Municipal, Protecció Civil i Creu Roja.
KICKBOXING / Campeonato interclub en Burriana El sábado 3 de junio se celebró el “III Interclub Kaizen Burriana” de Kick Boxing en dicha localidad. En él participaron diversos clubs de toda la Comunidad Valenciana con un total de 16 combates realizados. La novedad de dicho evento fue la participación por primera vez de Kick boxers alevines y benjamines. El Club Kick Boxing Benicarló al frente de su entrenador Francisco Javier Lluch Querol estuvo representado por Nicolas Cibotaru de 12 años de edad que demostró un buen nivel técnico.
natació / control provincial a Castelló Club Natació Benicarló
El cap de setmana, 24 i 25 de juny, que coincidia amb actes protocol·laris de graduació en alguns instituts de Benicarló i també amb la gala de l’esport benicarlando, es va disputar a Castelló, el 5º control provincial. Tot i les baixes, provocades per la coincidència esmentada amb els esdeveniments socials als que havien d’assistir molts nedadors, el CNB va poder presentar un equip de 16 David García, rècord del club dels 800 i 1500 lliures esportistes. L’equip, dirigit per Myriam Martínez i Lucia Vicente, va estar format per: David Garcia, Oscar Garcia, Oriol Lluch, Dídac Saura, Raul Carbó, Laura Jiménez, Ester Segura, Marina Segura, Gemma Rillo, Júlia Barrachina, Maria García, Gemma Labèrnia, Sara Vea, Sara Troncho, Clara Salvador i Laura Verge. Encara que, en general, no va haver resultats molt brillants, l’equip va aprofitar el darrer contacte amb la piscina de 50 metres com a preparació per als imminents campionats autonòmics. L’actuació més destacada, en quant a marques, va ser la de l’infantil David 20
Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946
Nedadors benicarlandos abans de començar el control
García que va aconseguir batre els rècords del club dels 800 i 1500 metres lliures en piscina llarga.
C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com
21
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
ciclismo / Campeonato autonómico Escuelas de Ciclismo en Bétera
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
ESPORTS
FUTBOL / Cloenda de temporada del Benicarló Base Fútbol
CLUB CICLISTA DEPORTES BALAGUER DE BENICARLÓ
El sábado se celebró en Bétera el Campeonato Autonómico de Escuelas de ciclismo. Hasta allí se desplazó la escuela del Club Ciclista Deportes Balaguer de Benicarló. Muchas carreras, primero se celebraron las pruebas de ginkhana, que disputaban los cinco mejores de cada provincia, y luego las pruebas en línea, donde las féminas corrían por separado de los chicos y ellas fueron las que consiguieron las mejores posiciones destacando Emma Conesa, que hizo cuarta.
CLASIFICACIONES: GINKHANA 11º JOAN FOLCH PRINCIPIANTES 9º IZAN MONROIG INFANTILES MASCULINO
PROMESA
CARRERA
JOEL SANCHO
8º
CESC ROIG
13º
CRISANTO SANZ
31º
SERGIO FORES
27º
PRINCIPIANTE 1º GONZALO MARTINEZ JOAN FOLCH
27º 32º
PRINCIPIANTE 2º Adrián SANCHO
25º
ALEVIN 1º PABLO MORENO
36º
Fotos: Juanvi Gellida Diumenge 25 de juny, la pista annexa del pavelló poliesportiu municipal va acollir un dinar de cloenda de la temporada 2016/2017 del Benicarló Base Fútbol que va reunir a esportistes, pares i mares, entrenadors i directiva en una jornada lúdica que també va servir per a reconéixer l'esforç i els resultats obtesos al llarg de la temporada. L'alcaldessa de la ciutat, Xaro Miralles, i el regidor d'Esports, Karl Flos Fresquet, acompanyaren a l’entitat en la cita.
INFANTIL 1º IZAN MONROIG
26º
JORDI MUÑOZ
17º
INFANTIL 2º HUGO BESER
31º
FEMENINO
PROMESA EMMA CONESA
4ª
ALEVIN ANDREA LORES 22
6ª 23
ESPECIAL FI DE CURS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
ESPECIAL FI DE CURS
PUBLIREPORTATGE
Final de curso del Club Madison
celebra el Fi de Curs Fotos: RODA&LA PEPA Sobre Ruedas Benicarló va celebrar, dissabte 17 de juny, una nova edició del seu Festival d'Estiu, tot un espectacle de patinatge artístic que va donar bona mostra dels coneixements apresos per l'alumnat durant el curs i que va fer gaudir als presents, l'alcadessa de la ciutat inclosa, d'una magnífic recital de patinatge artístic. Les joves alumnes van poder lluir els increïbles maquillatges de Nuria Isern, i Roda&La Pepa s'encarregaren del reportatge fotogràfic.
El domingo día 25 de junio, se celebró en el auditorio Pablo Mercader de Benicarlo el final de curso del Club Madison “Mama quiero ser artista”, donde se pudieron ver todas las coreografías en las que los componentes del club han estado trabajando todo el año. Estuvieron acompañándonos un montón de amigos, y como no podía ser menos, contamos con muchas sorpresas, de la que podemos destacar esa gran coreografía que se marcaron los papas del club, una maravilla, con la ayuda de la profe Bez, claro, os esperamos a todos el año que viene.
Fiesta de final de curso de Patufets El viernes 23, el " El Centre Infantil Patufets celebro su final de curso con una fiesta y con la graduacion de los mas mayores."
24
25
ESPECIAL FI DE CURS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Graduacions i fi de curs al CEIP Marqués GRADUACIÓ D'INFANTIL 5 ANYS DEL MARQUÉS El dimecres 14 de juny, a l'auditori "Pedro Mercader" de Benicarló, els alumnes d'Infantil 5 anys es van graduar i van acabar la seva etapa d'Infantil. En primer lloc es va nomenar un per un als xiquets i xiquetes que es graduaven per a donar-los un diploma acreditatiu. Tots vestits amb una samarreta estampada amb els dibuixos dels retrats de la seva classe, i el típic birret taronja, el color del Marqués. Desprès d'un xicotet descans, van vindre les actuacions dels alumnes, que van representar el famós programa de televisió "MARQUESCHEF", on competien concursants de tres en tres, davant de diferents jurats, presentadors, operadors de càmera i públic assistent al programa. Entre plat i plat ens van amenitzar amb balls i coreografies espectaculars. Al final tots van guanyar el concurs gastronòmic del MarquésChef 2017. El proper curs ens veiem a Primària!
PROJECTE "LECTURES QUE UNEIXEN", FINS EL PROPER CURS! Acabant el curs, s'acomiaden padrins i fillols. Alguns fins a setembre, on tornaran a trobar-se al voltant d'un llibre un altra vegada; i d'altres s'acomiaden del tot, com en el cas dels alumnes de sisè que marxaran a l'ESO i s'acomiaden dels seus fillols de primer. Ha estat un gran projecte d'innovació que ja forma part del Marqués i que repetirem el proper curs. Creant amistats amb la lectura ...
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
ESPECIAL FI DE CURS
Festa de comiat de curs al CP Catalán El dimarts 22 de juny varem acomiadar el curs 2016-2017 amb la ja tradicional gimcana de jocs i aigua. Només entrar a l’escola, els alumnes de cinquè, amb l’ajuda de les mestres especialistes, es van muntar els 14 jocs a la pista esportiva. Després del pati, els alumnes de cinquè i sisè es van organitzar per controlar cadascun d’aquest jocs amb l’ajuda d’una mestra i la resta de companys, d’infantil tres anys fins a quart, varen fer 14 grups per anar passant cada 7 minuts per cadascun d’aquests espais lúdics. Entre aquests jocs hi havia de maquillatge, d’habilitat, de ball per parelles amb pilota, de carreres de cambrers, d’espai de renta cossos, de tir al blanc, de globus d’aigua... No cal dir que els jocs més divertits per als alumnes van ser els d’aigua, de fet la festa ja no és la de fi de curs, sinó la de l’aigua. Quan va acabar la festa va ser l’hora de mullarse els alumnes més grans, així la tutora de sisè va refrescar-los amb la mànega. Va ser una cloenda de curs divertida, participativa i relaxant després de deu mesos de classes, treballs, exàmens...
Adéu al curs a l'IES Coromines
GRADUACIÓ DE 6È DE PRIMÀRIA El dilluns 19 de juny a les 19:00 hores, a l'auditori "Pedro Mercader" de Benicarló, es va realitzar la Graduació dels alumnes més grans del nostre centre, els de 6è de Primària, que acaben la seva etapa educativa i el proper curs aniran a l'ESO. Desprès de cridar un per un a cada alumne per fer-los entrega de l'orla de 6è, amb les fotos de tots els mestres i companys de nivell i d'un xicotet descans, van començar les actuacions, que van consistir en les Olimpíades del Marqués. Una sèrie de proves esportives fetes amb molt d'humor, com: la maratò, la boxa, l'atletisme o la natació sincronitzada, a més dels balls que van fer cadascuna de les tres classes, va fer gaudir a tot el públic assistent: mestres, pares, mares i famílies. Que tingueu molta sort en la vostra nova etapa!FINS SEMPRE!
26
Els passats 21 i 22 de juny l'IES Joan Coromines va acomiadar el curs amb sengles actes a l'Auditori Municipal «Pedro Mercader». El primer dia va ser el torn de lliurament d'orles i comiat de l'alumnat finalista i va tindre un to especialment emotiu, mentre que el segon -com sempre- va ser per gaudir i passar-ho bé, sense cap més intenció. L'acte de lliurament d'orles, amenitzat pel nostre alumne Gerard Àvila al piano, es va fer curt. Es nota que hi ha treball darrere i que els protagonistes s'ho prenen seriosament. En primer lloc va haver un record per a Isac Cherta, que ens va deixar encara no fa un any i va ser alumne de l'institut durant cinc cursos. Encara després es van lliurar els premis del segon Concurs de Fotografia «Ferran Royo», el professor que una petjada tan fonda va deixar entre tota la nostra comunitat educativa. I també van rebre el seu reconeixement els guanyadors del Concurs Robotet celebrat a la Universitat Politècnica de València. Després ja tot comiats, emocions, abraçades i alguna que altra llàgrima entre l'alumnat de quart d'ESO i segon de Batxillerat. També es va aprofitar perquè els tutors donaren un diploma a aquells alumnes amb un expedient acadèmic excel·lent. Les paraules primer del director i després de la presidenta de l'AMPA van posar punt final a una vesprada «Coromines». Des d'ací volem felicitar precisament la presidenta de l'Associació de Pares i Mares, senyora Dolo Cuartero, perquè després de sis curs d'implicació amb la casa ha d'abandonar el seu càrrec; no només felicitats pel treball ben fet sinó, sobretot, gràcies! El dia 22 ja va ser tot ben diferent. Primer va començar la Big Band Coromines que, dirigida pel mestre Salvador Garcia, va interpretar alguns temes coneguts d'Abba i Alaska. Vídeos d'alumnes i professorat, coreografies, els premis als alumnes amb millor expedient de primer de batxillerat i, com a colofó, la part més esperada amb un bon grapat de professors i professores ballant els més coneguts temes de Rafaella Carrá. L'auditori s'enfonsava. Molta festa i moltes ganes de passar-ho bé. Amb una part del públic sobre l'escenari i al ritme de Pepet i Marieta ens vam acomiadar tots i ens vam desitjar un bon estiu. Un acte «Coromines» en la seua màxima expressió. 27
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Hissada oficial de la bandera blava a la platja del Morrongo La Reina de les Festes de Benicarló, Laura Ferrer, i la seua Cort d'Honor, junt amb l'alcaldessa de la ciutat, Xaro Miralles, hissaven divendres passat, nit de Sant Joan, la bandera blava a la platja del Morrongo (la Caracola també n'ha obtingut una), un reconeixement "fruit del treball que es fa des de l'Ajuntament, des de les regidories de Turisme i Obres i Serveis, per mantenir les platges en perfectes condicions", apuntava l'alcaldessa. Miralles ha destacat que "no sols es valora la qualitat de l'aigua sinó també els serveis que s'ofereixen". A pocs metres, els més menuts gaudien dels jocs organitzats en el marc dels actes de la nit de Sant Joan, amb la foguera ja preparada per a cremar a mitjanit.
SOCIETAT
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
Jornada de portes obertes de la Escuela de Vela Clubdemar Fotos: Juanvi Gellida Diumenge 25 el port de Benicarló es va omplir d'activitats graguïtes de la ma de l' Escuela de Vela Clubdemar del Club De Vela Costa Azahar Benicarló, a iniciativa de les regidories d'Esports i Turisme de l'Ajuntament de la ciutat. La II Jornada de Portes Obertes va comptar amb activitats de vela lleugera, kaiak i paddlesurf. Però, a més, es va comptar amb activitats dirigides amb suport musical per a totes les edats, com ara cubbà, bodytraining o salsa, entre d'altres. I els locals del port van servir tapes especials durant el matí.
www.benicarloaldia.com
RADIO
28
TV
PRENSA
WEB
VALLAS
29
ESPECIAL MISCEL·L ÀNIAFI
DE CURS
DIESACTUALITAT ACTUALITATDE DEBENICARLÓ BENICARLÓ--EL ELDISSABTE DISSABTE 77DIES
Poblat Iber Puig de la Nau Visites guiades al Poblat Iber Puig de la Nau els dimecres, divendres i dissabtes a les 10.00 h. Cal concertar la visita prèviament per telèfon 964 460 448 o per correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org EXPOSICIONS MUCBE - Exposició «Homenatge a Miguel Hernández 75x75» a càrrec de la Comissió Cívica d'Alacant per a la Recuperació de la Memòria Històrica. Organitza: Regidoria de Cultura.
Javier González Martínez, en representació Pinturas Benicarló, va lliurar a l'IES Joan Coromines, material informàtic que havia deixat d'utilitzar l'empresa i que a l'alumnat d'Informàtica del centre els anirà de meravella com a material pedagògic i de pràctiques de taller. L'equipament esmentat consta de: 8 ordinadors, 1 servidor, 2 monitors i un portàtil. Gràcies. Esteu segurs que en farem un bon ús!!
Caixa Benicarló va celebrar la seua asse mblea general el dijous 15 de juny, en l’Auditori Pedro Mercader de Benicarló en més de 500 persones. Els responsables van dest acar de forma positiva l’exercici del passat any 2016, que es va tancar amb un ben efici del 26% de benefici i creixement d'un 7%
EN KAYAK DE MAR POR LA SIERRA DE IRTA GURUGUKAYAK - Club de Kayak
Si la semana anterior, estuvimos remando por el Garxal, Parque Natural en la desembocadura del Ebro, el pasado domingo lo hicimos por el no menos interesante Parque Natural de la Sierra de Irta, en el que un buen número de aficionados al kayak de mar, nos dimos cita en la Cala del Moro, para desde allí, ir bordeando el escarpado litoral de la Sierra de Irta, hasta llegar al cabo de mar que lleva su nombre. A media mañana paramos en la playa del Pebret, donde pudimos disfrutar de un agradable baño en sus aguas siempre claras y frescas, para luego emprender el regreso rumbo a Peñiscola, pero más arriados a la costa que a la ida, pudiendo apreciar mejor la rica biodiversidad de la zona y sus secretos, con la proximidad que ofrece la navegación en kayak, e ir pensando en la próxima salida en kayak por el Parque Natural de la Punta de la Banya en el Delta del Ebro.
Dijous 29 19.00 h Audició de fi de curs dels alumnes de llenguatge musical de l'Escola de Música. Auditori Pedro Mercader. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. Del 30 al 2 de juliol. Romeria del Rocío. Organitza: Casa de Andalucía de Benicarló. Del 30 al 2 de juliol. Romeria del Rocío. Organitza: Casa de Andalucía de Benicarló. Divendres 30 19.00 h Inauguració de l'exposició de final de curs dels alumnes del Taller de Sali (fins al 16 de juliol). Lloc: Edifici Gòtic. Organitza: Regidoria de Cultura. 19.00 h Rua musical amb audicions de les diferents seccions instrumentals de l'Escola de Música. Carrers per a vianants del centre. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 21.00 h Festival de fi de curs. Gimnàstica rítmica. Pavelló Poliesportiu, pista central. Organitza: Club Mabel Benicarló.
AVANÇ JULIOL Divendres 14 19.00 h La Nit en Vetla (fins a la 1.00 h). Organitzen: Regidories de Cultura i Comerç.
Activitats de juliol de l’Associació Musical 'Ciutat de Benicarló' Moltes activitats que hi ha programades per a aquest proper mes de juliol. Com veieu no tanquem per vacances!
Foto: Juanvi G.
Los usuarios del "Hort de la Mar" celebraron el viernes 23 una típica y tradicional barbacoa con motivo de la víspera de una noche tan mágica como es la noche de San Juan. Asistió Domingo Roca, concejal de Agricultura, al que los usuarios del espacio transmitieron necesidades y carencias del huerto y que mostró toda la colaboración necesaria que esté en sus manos. Fue una tarde-noche de convivencia, en la que no falto el buen ambiente y el buen humor al lado del mar. 30
Menció Cum Laude en el grau de Doctor en Economia. Enhorabona Raül!
AGENDA
30 DE JUNY DE 2017 · NÚMERO 649
• Concert "Una nit de ball a la fresca". Banda Juvenil "Ciutat de Benicarló". Dissabte 15 de juliol a les 22h a la plaça de l'Ajuntament (interior). • "La música al cinema". Banda de Música "Ciutat de Benicarló". Divendres 28 de juliol a les 21.30h a la plaça de Sant Bertomeu.
Bases XIX Concurso de Fotografía Ciudad de Benicarló La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Benicarló convoca el XIX CONCURSO DE FOTOGRAFÍA CIUTAT DE BENICARLÓ, según las siguientes BASES: 1a.-PARTICIPANTES. Todas aquellas personas aficionadas o profesionales de la fotografía que lo desean. No podrá optar a ningún de los premios quién haya obtenido el primer premio en la edición del año anterior. 2a.-TEMA Y PROCEDIMIENTO. La temática de esta edición será: CENTRO HISTÓRICO DE BENICARLÓ Y CALLES DE «LA VOLTA» Cada participante podrá presentar un máximo de tres fotografías, en color o en blanco y negro, con posibilidad de tratamiento digital, pero no de montaje. En caso de que las obras sean premiadas se solicitará la remisión de una copia en formato digital en alta resolución para poder dar difusión de la resolución del jurado, así como por la edición del material gráfico que la organización pueda editar. Las obras tienen que ser originales e inéditas y no premiadas en ninguno otro concurso. La fotografía será en soporte papel, con unas dimensiones de 30 x 40 cm. La obra se tiene que presentar sin ningún tipo de enmarcado ni apoyo. 3ª.-PRESENTACIÓN. En el Centro Cultural del Convento de Sant Francesc Mucbe (Calle de la Pau, 2 -12580 Benicarló), con la indicación PARA EL XIX CONCURSO DE FOTOGRAFÍA CIUTAT DE BENICARLÓ, dentro del siguiente horario: Martes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas, y de 17:00 a 20:00 horas. Sábado, de 10:00 a 13:00horas y de 17:00 a 20:00 horas. Domingo, de 10:30 a 13:30 horas. 4a.-IDENTIFICACIÓN. Las obras se tienen que presentar con el sistema de plica. Es decir, con uno sobre grande donde se especificará el lema en el exterior, y uno sobre pequeño y cerrado dentro donde se especificará: El título de la obra. El nombre y apellidos del autor. La dirección, el teléfono, y el correo electrónico. La fotocopia del DNI 5a.-FECHA DE PRESENTACIÓN. El plazo de admisión de las obras finalizará el 22 de octubre de 2017, a las 13.30 horas. 6ª.-JURADO. El jurado será designado por la Alcaldesa o el regidor delegado del área de Cultura y estará formado por tres personas entendidas en el arte de la fotografía. El jurado tendrá la capacidad de resolver cualquier incidencia sobre la interpretación de estas bases. 7.ª-DECISIÓN DEL JURADO. La decisión del Jurado es inapelable, y este puede declarar desierto algún premio si así lo estima oportuno. El Jurado seleccionará un máximo de 40 fotografías, que serán las que formarán parte de la exposición que tendrá lugar al Mucbe del 3 de noviembre al 10 de diciembre de 2017. La decisión del Jurado se hará pública al tablón de anuncios del Ayuntamiento de Benicarló y en la página web (www.ajuntamentdebenicarlo.org). 8ª.- CRITERIOS DE SELECCIÓN. El Jurado tendrá en cuenta los siguientes criterios de evaluación:1. Iluminación 2. Composición 3. Dificultad 4. Perfección técnica 5. Originalidad 6. Impacto 7. Aplicación de los efectos o retoques
9ª.-PREMIOS. Los premios serán los siguientes; 1r Premio: 500,00 EUR y diploma. 2n Premio: 250,00 EUR y diploma. 3r Premio: 100,00EUR y diploma. Los premios no son acumulativos ni indivisibles. Vista el acta con el veredicto del Jurado, el Teniente de Alcalde delegado del área de Cultura tendrá la facultad de resolver la concesión u otorgamiento de los premios mediante Decreto. Los premios estarán sujetos al artículo 75.3.f.) del Real decreto 439/2007, de 30 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas físicas. 10ª.-ENTREGA DE PREMIOS. La decisión del jurado se conocerá en el mismo momento de la entrega de los premios, que tendrá lugar el viernes día 3 de noviembre de 2017 en el Mucbe-Centro Cultural Convento de Sant Francesc, en el acto de inauguración de la exposición de las obras presentadas. Será necesaria la presencia de los ganadores o cualquier persona en quien delegan. La no asistencia supone la renuncia a los premios. La exposición permanecerá abierta hasta el 10 de diciembre de 2017. 11ª.-GARANTIAS Y NOTAS. Los concursantes se responsabilizan totalmente de cualquier reclamación o denuncia que pudiera tener lugar respete la autenticidad o derecho de las obras. La organización tendrá la máxima cura en la conservación, tratamiento y devolución de las fotografías, pero no se hará cargo de las posibles pérdidas, robos o deterioro que puedan sufrir las mismas. Los autores o personas autorizadas tienen que retirar los trabajos no premiados en el plazo máximo de un mes, contador desde la fecha de clausura de la exposición. Transcurrido este tiempo, las obras que no se hayan retirado, quedarán en propiedad del Ayuntamiento, aceptando los participantes que tengan el mismo tratamiento que las premiadas en en cuanto a su uso por parte de la organización. 12ª.- PROPIEDAD INTELECTUAL Y PROTECCIÓN DE LA IMAGEN. Cada concursante deberá de ser autor/propietario de los derechos de la fotografía, evitando así reclamaciones de terceros sobre las mismas. El autor/a de la fotografía es responsable de la inclusión en la misma otras personas. Se recomienda en todo caso contar con la autorización de los mismos antes de su envío al concurso. 13ª.- REPRODUCCIÓN. Las obras premiadas quedarán en propiedad del Ayuntamiento. Los participantes autorizan en el Ayuntamiento la reproducción de las fotografías, su inclusión en exposiciones, en su página web, en canales sociales,... haciendo constar en todo momento el nombre del autor/a de la imagen y y sin que este hecho comporto ningún pago al autor. 14ª.- PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL. En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, informamos que los datos de los participantes serán empleadas sólo por ala gestión del certamen. 15ª.- ACEPTACIÓN DE LAS BASES. El hecho de participar en el concurso implica la total aceptación de estas bases, facultando al Jurado para la interpretación y resolución de los casos no previstos a las mismas. 31