7dies actualitat de Vinaròs 1157 - 19 de juliol de 2024

Page 1


ACTUALITAT DE VINARÒS

Entre groc i roig

Vinaròs fa goig

Foto:
Jordi
Febrer

Espanya campiona, arròs valencià a Vinaròs i

els pobles en festes

La selecció espanyola de futbol es va proclamar campiona de l'Eurocopa 2024, i des de 7dies també ens unim a la celebració, tal com van fer el passat diumenge molts de vinarossencs i vinarossenques, que van vestir de groc i roig els carrers i places de la nostra ciutat. En un gran ambient, es va instal·lar la pantalla gegant, al mateix passeig de Blasco Ibáñez en aquesta ocasió de cara a la mar.

L'endemà dilluns, el passeig de Fora del Forat va acollir la semifinal del 63 Concurs Internacional de Paella Valenciana de Sueca, en una jornada d'intensa calor, on encara així nombrosos veïns de la ciutat no es van voler perdre degustar un bon plat de paella valenciana amb els saborosos ingredients. Ara la final d'aquest acte gastronòmic, que per primera vegada acollia Vinaròs, se celebrarà el 15 de setembre a la localitat valenciana de Sueca.

D'altra banda, el mes de juliol ja ha passat el seu equador, per lo que diferents pobles de les nostres comarques ja estant de festa, entre ells sant Rafel del Riu pel Carme. Ara també el veí municipi de sant, celebrant les Festes Majors de sant Jaume, igual que la Ràpita; o sigue, prepare-mos per a gaudir dels bous i de les orquestres, i fem comarca, perquè si és de gresca, encara millor a l'hora de fer noves amistats.

Així mateix, el pròxim dilluns 22 de juliol, tenim la festa de Santa Magdalena, on a Vinaròs té la seua parròquia i un carrer amb el seu nom, per lo que la celebració també tindrà ressò a diverses artèries que hi ha al seu voltant, en aquella àrea del nostre municipi: és l'estiu i les platges... i el passeig marítim és un bon lloc per refrescar-nos de la intensa calor, que una vegada més ja la tenim aquí.

A l'estiu, la perdiu xiula i canta dins del niu

Fred d'hivern i calor d'estiu salut reviu

L'equip:

Direcció

Pablo Castell Ferreres

Subdirecció

Julián Zaragozá Baila

Consell de redacció

Joaquim Arnau i

Sebastià Fabregat

Col·laboradors

Emili Fonollosa, Salvador Quinzá, Alfredo Gómez, Joan Gost, Salvador Oliver, David Gómez, Joaquim Arnau, J. M. Palacio, Juanma Beltrán, Rafa Marcos, Lola Monreal, Alesia Martínez, Josep M. Diago Betí, J.F. Andrés Consell d’Esports, Jesús Maestro, Ahorradoras.com

Secció d’esports

Redacció

Fotografies

@paricio, Arts, Reula, Difo’s, Alfonso, Francesc, Fotoprix, Fotogrames, Pablo Batalla, Jordi Febrer, Mariano Castejón,...

Publicitat

La

7diesactualitat.com

Les subvencions de la present convocatòria es destinaran a sufragar actuacions de manteniment i conservació, homologació i divulgació

La Diputació Provincial de Castelló reforça el seu compromís amb la naturalesa i concedix 200.000 euros per a la millora de les senderes de titularitat pública o senderes homologades.

La institució provincial ha aprovat les bases de la convocatòria d’ajudes destinada als ajuntaments de la província per a la realització d’actuacions en el medi natural. “Estes ajudes són un reflex del compromís que este equip de Govern, presidit per Marta Barrachina, té per anar amb els ajuntaments de la nostra província i reforçar les nostres ajudes amb l’objectiu de protegir el nostre ric i variat patrimoni natural”, ha subratllat el diputat de Medi Natural, José María Andrés.

En este sentit, el diputat provincial ha ressaltat la importància que tenen estes ajudes, dirigides a ajuntaments de la província, ja que “permetran protegir l’entorn natural, mantindre i conservar les zones verdes de la nostra terra i facilitar el pas dels esportistes”. “Som una província envejable, amb milers de quilòmetres de paratges naturals

de senderes”, ha manifestat el diputat, qui ha posat l’accent en la importància de “tindre unes senderes en bon estat i senyalitzats perquè el senderista i esportista puga gaudir de les nostres muntanyes en seguretat i també apreciar el seu entorn”.

Quant a les bases que regiran la convocatòria, el diputat responsable de l’àrea ha explicat que “podran beneficiar-se d’estes ajudes els ajuntaments de la província de Castelló que tinguen en el seu àmbit territorial senderes de titularitat pública o senderes homologades”.

Pel que fa a les activitats subvencionables, el diputat ha apuntat que “les subvencions es destinaran a actuacions de manteniment i conservació de les zones naturals dels municipis, actuacions d’homologació, referits als tràmits de preparació i homologació de senderes, així com a actuacions de divulgació”. En tot cas, les actuacions han de respectar les normes de marcatge i homologació establides per les federacions senderistes a nivell nacional i autonòmic.

La quantia de l’ajuda no podrà superar el 90% en municipis de fins a 500 habitants; el 75% en municipis de 501 a 5.000 habitants; i el 50% en pobles de més de 5.000 habitants dels gastos subvencionables de l’activitat, sent la subvenció màxima per beneficiari de 5.000

A bord de Katambo

Julián Zaragozà

Missa del Carme i processó marinera

Julián Zaragozà

El Club Motor Clàssic de Vinaròs es va tornar a lluir al passeig de Colón

Semifinal a Vinaròs del 63 Concurs Internacional de Paella Valenciana de Sueca

Julián Zaragozà

Xé: l’arròs

Fora del Forat Llenya de taronger Arròs ben condimentat En aroma Mariner

Sueca i Vinaròs Comunitat arrossera Units per l’arròs Joia de l’Albufera

Alimentant en artesania

Arròs valencià cuinant Xefs posant alegria L’arròs va esclatant

Vinaròs la semifinal A Sueca la final En arròs especial Bon profit comensal

Julián Zaragozà Baila, Vinaròs 15 juliol 2024

Sopar de Gala del Club de Tenis

FOTOS: APARICIO

Tardeo flamenco & KIKI MORENTE

FOTOS:

Lo Xirin: estiu 2024

Furinyos en concert Mi Lado Rebelde Soleado

Festival de l'Estudi de Dança Maribel Ruiz

FOTOS:

MERCADO MEDIEVAL DE CASTELLÓN

Tocando los primeros días del mes de diciembre y último del año y organizado por el Excelentísimo Ayuntamiento de Castellón y la empresa Culthisme, se realizó una nueva edición de este Mercado Medieval, ubicado en las Plazas Mayor y Aulas y en las calles Mayor y Caballeros.

Una vez más nos concentramos lady Rosa y yo y por esta vez en la población de Torreblanca, para ir a disfrutar del Mercado Medieval de Castellón, lo mismo que en el anterior evento, sólo pudimos ir ella y yo, pero estaba vez también vino Lady Montse, lady Gloria y la novicia Mª. Ángeles, nos adjuntamos con las asociaciones hermanas de Tambores y Bombos A.C de Castellón y la Encomienda Templaria de la Plana de Burriana.

Desfilamos por el recinto medieval precedidos por los bombos y tambores de los músicos de la asociación de Tambores y Bombos A.C de Castellón, que abrían la comitiva y a la hora estipulada con los componentes de la empresa Culthisme, hicimos el tradicional desfilada por las calles ya mencionadas, dándole más colorido al mercado.

Había mucha artesanía, gastronomía, oficios de antaño, y más de 200 espectáculos para toda la familia y muchísimo público difrutando.

Los componentes de las asociaciones antes nombradas nos fuimos todos juntos a comer al restaurante La Gasca, nosotros dos hicimos tiempo porque frey Juanjo nos dijo que vendría a la tarde si nosotros le esperábamos, así que el resto del conjunto dio una vuelta por el mercado y se marcharon a sus destinos, nosotros tres nos lo pasamos pipa, primero desfilamos y después estuvimos paseando varias rondas por el circuito medieval y la cantidad de fotos que nos hicieron fue grande, la anécdota fue que se quiso fotografiar con nosotros una familia de Kazajistán, como que lady Herminia del castillo de Alcalá de Xivert, estudia el idioma kazajo, le hicimos un poquitín de envidia al enviarle las fotos; también nos fotografíanos con súbditos de países de la America del Centro y del Sur, centro de Europa, Canadá y paisanos de la Comunidad Valenciana.

Si los desfiles son muy bonitos porque son el espectáculo de ver a todas las damas y caballeros con sus trajes, armamentos y complementos, el pasear o posar para que los que lo deseen hacerse las fotos con nosotros, lo hagan para tener un recuerdo de la jornada medieval, eso no tiene precio, no me cansaré de decirlo, no solo nos gusta hacerlo, también nos encanta, ver al niño o a la niña preguntar si las armas son de verdad y al mostrarlas para que las vean y se les ponga la cara de sorpresa queriéndolas tocar, es un sensación muy entrañable, no solo los pequeños, los mayores también quieren tocar el armamento y hacerse la foto con el hacha, el escudo, las espadas, con las dagas, cascos, etc.

Nos marchamos cansados pero muy a gusto y satisfechos del día vivido en la Capital de la Plana Alta, no podía ser para menos otra jornada para recordar.

Josep M. Diago Betí, Teniente Gran Maestre y Comendador Templario de las poblaciones de Sant Mateu y de Montesa, por la Orden de los Caballeros Templarios del Reino de Valencia.

NOVA CAMPANYA DE SENSIBILITZACIÓ

DE LA PLATAFORMA PER LA REOBERTURA DEL CINEMA JJ

Aquest mes de juliol La Plataforma per la Reobertura del Cinema JJ - moviment ciutadà iniciat en 2019, amb l’objectiu de fer una crida a l’Ajuntament per tal d’aconseguir la reobertura del Cinema JJ - ha iniciat una campanya de sensibilització amb el lema : “Vinaròs vol cine! Ajuntament , implica’t” . Quasi 500 octavetes i més de 250 cartells repartits per centres comercials , hostaleria i entitats de Vinaròs han servit per a confirmar que la població de Vinaròs recolza aquesta demanda. Comentaris com “ No és de rebut que una població com Vinaròs no tinga cine” , “És increïble que nosaltres i els nostres fills hagem d’ anar a Amposta o Castelló per a veure una pel·lícula” , “Un cine donaria opcions a triar on anar en el temps lliure , ací no tenim massa opcions”, “Aquest poble sempre ha tingut cine” o “Per què l’Ajuntament no complix amb l’acord que va fer de reobrir el JJ”....? Totes expressen que la demanda de cine no és un caprici de quatre .

La vinculació de Vinaròs amb el cine ve des de lluny . A més , els centenars de persones que responen cada any a les propostes del Festival Internacional de Curtmetratges Agustí Comes o la gent que acudeix a convocatòries cinematogràfiques puntuals, són prova de l’interès de la ciutadania pel cine.

La campanya “Vinaròs vol cine!” insisteix en arguments que estan carregats de raó :

• El cine és cultura i a Vinaròs ens fan falta més opcions i infraestructures culturals.

• A l’agost de 2021, l’Ajuntament de Vinaròs es va comprometre de forma unànime amb el Manifest – recolzat per 3374 signaturespresentat per la Plataforma per reobrir el cinema JJ . Per què no es porta a terme aquest acord?

• Un cine anima a sortir de casa , estimula les relacions socials i complementa l’oferta comercial i lúdica del municipi.

• Reobrir el cine JJ asseguraria a esdeveniments cinematogràfics, com el FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES “AGUSTÍ COMES” , tindre un local on desenvolupar les seues activitats amb les degudes garanties de qualitat.

Des de la Plataforma per la reobertura del Cinema JJ invitem a la població a sumar-se a aquestes propostes . La força de totes i tots és essencial per convèncer a les parts implicades, per a que el desig d’un Vinaròs amb cine siga una realitat .

El Cinema JJ obert, suma. Tancat, resta!

Festival a benefici de la Fundació Vicente Ferrer

A l'Auditori de Vinaròs és va fer un magnífic festival a Vinaròs a benefici de Fundació Vicente Ferrer, organitzat per la rondalla Mar i Terra, amb una gran varietat d'actuacions i bona assistència de públic, tot i la final de l'Eurocopa que es disputava quasi a la mateixa hora. La recaptació serà destinada a la protecció i escolarització de la infància a Nepal.

Espanya Campiona Eurocopa 2024

Entre groc i roig, Vinaròs fa goig

Julián

Subcampeones de España en natación adaptada

7dies

Los vinarocenses Sergi Castell y Jordi Ribera subcampeones de España en natación adaptada en el campeonato de España de Comunidades Atonomicas de FEDDI celebrado los dias 20 y 21 de junio en Torrevieja . Se compitió en las modalidades de futbol sala, baloncesto, atletismo y natacion, masculino y femenino

En la clasificación general fue primera la Comunidad de Madrid, seguida de la C. de Castilla-La Mancha y en tercer lugar la C Valenciana . Nuestros nadadores compitieron a excelente nivel, y sólo la inferioridad del numero de nadadores (6) respecto a los otros equipos (7-8) les impidió superar los 18 puntos que les separó del oro. Enhorabuena a los dos nadadores.

Tennis Taula: J. Carlos Guillot revalida títol

Un cop més el Club Tennis Taula Vinarós com és habitual tots els anys i amb una participació molt notable durant aquests dos dies, ha obert les portes presentat aquest esdeveniment d'estiu per al gaudi de tot aquell que ha volgut participar en algun dels tres tornejos a disputar.

El “VI Torneig Tennis Taula Lliure Menut” estava dirigit per als més petits; jugadors menors de 16 anys que s'inicien al món del tennis de taula o participants que per un dia tenen l'oportunitat de jugar en un entorn de competició on es van veure jugadors de molt primerenca edat amb una habilitat darrere de la taula molt fora del comú proclamantse campió Nil Navarro davant Ahmed Ramouni tots dos de C.J. Ulldecona.

Al mateix moment també es jugaba el “IX Torneig Lliure Ciutat de Vinarós” també popular i dirigit per a participants d'iniciació o amb llicència federativa bàsica, amb la curiositat de què per ser un torneig d'àmbit popular, s'han acostat participants de diferents poblacions com Martorell, Alcanyís, València, Calella o Badalona entre d'altres, cosa que dóna a entendre que aquest torneig ha agafat el seu propi encant.

Esmentar la participació en aquest torneig al recent proclamat campió d'Espanya benjamí Nil Salán del C.t.t. Calella, on vam poder gaudir del joc de tot allò que és ser un campió d'Espanya en una edat tan primerenca.

Finalment el torneig se'l va emportar Rafael Ortiz de l'AST Club Tennis de Mesa (Burjassot) davant de Yury Mudriak (CJ Ulldecona) en una final molt disputada i apassionant on ningú va quedar indiferent pel joc mostrat pels dos jugadors.

L'endemà, diumenge, es disputava el “XVII Torneig Tennis Taula Ciutar de Vinarós” exclusiu per a jugadors federats i sent aquesta, amb una participació notable de jugadors vinguts de diferents punts d'Espanya, a la qual una vegada més ens acompanyava en aquesta edició el gran favorit i jugador a batre per la resta de jugadors J. Carlos Guillot, guanyador del torneig anterior i proclamantse recentment amb un palmarès impressionant al Campionat d'Espanya sub-21 Guadalajara 2024:

• Campió d'Espanya per equips

• Campió d'Espanya dobles mixtes

• Medalla de plata dobles masculí

• Medalla bronze individual

Pel que fa a les partides del torneig, fer una menció especial al partit de quarts de final entre J. Carlos Guillot i Cristian Callejón. Aquest darrer jugador del Club Sant Cugat i de tan sols catorze anys va disputar un dels partits més vistosos del torneig, on Cristian en els tres primers jocs i amb un joc molt temperat i solvent va obligar J. Guillot a posar lògicament una marxa més davant tal precisió de cops, guanyant J. Guillot per 3-1. Molt

bé Cristian Callejón a allò que podem insinuar sota el nostre punt de vista, que si segueix amb aquesta progressió el xaval pot apuntar a elit.

En semifinals es mesuraven per una banda Marc Sanchez i J. Guillot tots dos de l'Hortitec Alcira, sent dos jugadors que es coneixen perfectament per ser del mateix club i on J. Guillot va resoldre per un 3-1 sense més problemes.

D'altra banda a l'altra semifinal s'enfrontaven Iván Fernandez del C.T.T. Mollerusa i segon cap de sèrie del torneig davant de Nelson Villanueva del C.T.M. Coslada tots dos jugadors de divisió d'honor, sent aquest últim jugador guanyador de la medalla de plata individual +40 al Campionat d'Espanya celebrat recentment a Guadalajara.

Encara que el partit reflectís un 3-0 contundent favorable a Nelson Villanueva, aquest va resultar ser una mica enganyós ja que la igualtat en el joc dels dos jugadors amb un 12-10, 12-10, i 11-6 ens diu que qualsevol dels dos hagués pogut guanyar, sent Nelson una mica més fred en els moments més puntuals.

La final ja estava feta, J. Carlos Guillot (Hortitec Alzira) i Nelson Villanueva (C.T.M. Coslada) on es va poder veure un partit vistós i ple d'estratègia on J. Guillot va poder aprofitar constantment el seu servei forçant Nelson a ferrar la seva recepció o bé oferint una recepció sense gran dificultat perquè després J. Guillot pogués rematar amb certa comoditat.

J. Guillot va marcar el ritme de competició en tot moment posant una marxa més segons necessitats al que va vèncer amb un magnífic 11-9, 11-6, i 12-10

L'enhorabona a J. Carlos Guillot que per segon any consecutiu que es fa amb la victòria final d'un torneig…..el “XVII Torneig Tennis Taula Ciutat de Vinarós” que igual que el “IX Tornteig Ciutat de Vinarós” i el “ VI Torneig lliure Menut” siguin aquests els darrers en realitzar-se per l'escàs suport que se'ns ofereix.

Moltes gràcies a tots els participants per la seva fidelitat a cadascun dels tornejos que hem realitzat durant tots aquests anys, al que només podem dir…. GRÀCIES.

FOTOS: APARICIO

Tardeo al paseo

Julián Zaragozà

OPINIONES A LA CARTA

En Esquerra Unida ya hemos manifestado en varias ocasiones que si leemos los artículos de opinión de la prensa local nos podemos enterar de lo que opinan los partidos políticos sobre temas del pueblo. Aunque es cierto que cada uno expone sus opiniones a la carta, según les interesa.

La semana pasada el Partido Popular haciendo alarde de su desfachatez y hipocresía en su articulo sigue con su táctica de criticas a los 8 años de gestión del anterior gobierno municipal. Es cierto Sr. Gandia que al gobernante se le debe valorar por sus hechos, por aquellos que deja convertidos en realidad cuando deja el poder. Seguramente aun se acordará el Sr.Gandia que no hace muchos años el Partido Popular estuvo gobernando el Ayuntamiento de Vinaròs con mayoría absoluta y la ciudadanía vinarosenca valoró la gestión del PP, no solo como de charanga y pandereta sino mas bien de la banda el empastre. Resultado de ello fue que perdieron la mayoría y aun no la han recuperado. Que bueno, que puede seguir publicando sus artículos de opinión a la carta al final de la legislatura ya se valoraran los hechos que se dejan convertidos.

El Indiana Jones del Partit Vinaròs Independent, también nos expone sus opiniones a la carta sobre la pasarela. En Esquerra Unida opinamos que según las diferentes opiniones de unos y otros y en la situación que aun se encuentra el tema opinamos que hubiera sido mejor consultar con el vidente Rappel para ver si el nos aclara algo y nos podemos enterar quien es el protagonista que se salva de la pasarela y quienes son los malos que se los comen los cocodrilos. VOX expone que en su hoja de ruta que reconocen la unidad indisoluble de la nación, pero tendrán que reconocer que dentro de esa unidad marginan a colectivos que no son de su agrado, partidos políticos y temas sociales que no son de su agrado aunque benefician a muchas familias. Deberían de ir pensando en cambiar esa hoja de ruta.

Es cierto Sres de VOX que la limpieza y la buena imagen en todo Vinaròs es imprescindible. También es cierto que muchas personas de Vinaròs desconocen el civismo y no les importa en absoluto la imagen del pueblo. Pero desde Esquerra Unida les recordamos que la responsabilidad de la toma de medidas para la mejora de esa situación esta en la hoja de ruta de VOX, desde la Concejalia de Obras y Servicios que como bien exponen se enfocan a querer resolver esas necesidades. Pues muy bien Sres. De VOX eso es lo que tienen que hacer enfocarse para resolver esas necesidades y no estar contemplando con profunda tristeza esa desastrosa y lamentable situación.

Pero bueno siempre les quedará el consuelo de exponer sus opiniones a la carta.

Qualsevol acte, i més aquells exercits des d’un govern municipal, té caràcter polític i no és neutre

Amalia Cabos Barreda

Regidora del PSOE i Secretària d’Igualtat, LGTBI i Polítiques Inclusives

Cada acte, cada paraula, cada gest, cada moviment, etc. del tripartit que governa a la nostra ciutat, és polític, potser per a beneficiar suposadament o tal vegada per a engrandir-se ells; segurament serà més el segon que el primer. Per això, si la seua fulla de ruta és aquesta, s’ha que tindre en compte que són tres opinions bastant diferents i que a la llarga, com ja hem vist a nivell autonòmic, la cosa no acaba bé...

La lectura del manifest del dia de l’orgull LGTBI no és un acte protocol·lari més dins del marc de les festes, sinó una reivindicació dels drets d’un col·lectiu que durant molt de temps, i encara ara, pateix agressions i discriminacions, especialment les persones trans. Els punts violeta, com els punts arc de San Martí, són necessaris per al col·lectiu i útils, perquè són empoderants i transmeten el missatge que les dones ens podem defensar soles. Són molt més accessibles i propers, i inspiren més confiança a la víctima, perquè aquesta es pot sentir més identificada amb les xiques i dones que el gestionen. També fan una tasca educativa i informativa sobre quines conductes poden ser incòmodes o percebudes com a perilloses per les dones, més enllà de la gestió de les agressions un cop han passat. I serveixen per a denunciar agressions lleus per les quals potser les víctimes se senten massa intimidades o no identifiquen en aquell moment com a suficientment greus com per a denunciar-les a la policia. Serveixen perquè prenguem consciència com a societat que les agressions contra les dones són un problema estructural específic i al qual cal donar una resposta especifica.

El fet de no posar aquests punts a les festes o al carnaval, és un acte polític, i no és per a estalviar diners a les arques municipals, ja que aquests diners venen del Pacte d’Estat del Ministeri d’Igualtat i són destinats per a accions com els punts violeta, entre altres accions sempre relacionades amb la igualtat. Si no hi ha punts violeta no tenim la subvenció del Pacte d’Estat. Això demostra el que a aquest govern municipal no l’interessa: ni les accions, ni visibilitzar, ni ajudar a les dones o al col·lectiu LGTBI.

A la nostra ciutat passen coses sense sentit. No té sentit que el PVI participe en la lectura de cap manifest de celebració del dia de l’Orgull LGTBI, ja que governa amb un partit d’extrema dreta: xenòfob, racista, masclista, homòfob i trànsfob. El dia de l’Orgull representa just el contrari, la defensa dels drets de les persones LGTBI, però també de les dones i de qualsevol col·lectiu vulnerable de la nostra societat. Qualsevol declaració a favor del col·lectiu LGTBI fet per l’alcaldessa o la seua companya de partit no són més que paraules buides i hipòcrites, mentre compartisca govern amb l’extrema dreta de VOX.

Si quieres enviar tus imágenes de fotodenuncia, puedes hacerlo con un breve texto explicativo al whatsapp 722 38 50 17 o correo editorialantinea@gmail.com, donde nuestro consejo de redacción lo revisará. ¡Gracias!

I per últim, l’heterosexualitat no necessita ser reivindicada ni celebrada perquè no ha estat motiu de discriminació ni d’agressions ni ara ni en cap moment de la història. No així les identitats LGTBI. De la mateixa manera que cal seguir celebrant el 8M perquè encara vivim en una societat masclista i no s’ha assolit la igualtat real entre homes i dones.

(Moltes gràcies, Javi i CIA)

Vinaròs, París i Londres

Temps canviant de juliol
Sessió de cubbà al Limbo
Frescor estiuenca
Equip en caliu per donar vida a l'estiu

Showcooking de paella valenciana de Sueca al passeig de Colón

Gavines al travessal
Plaça de sant Agustí
Vinaròs invita a pintar
‘Ambientillo’ al vòlei platja
La barana del vòlei- platja

XXIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES DE VINARÒS AGUSTÍ COMES

FOTOS: REULA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.