מגזין כביש 4 נובמבר 2012

‫➧‬

‫נובמבר ‪2012‬‬

‫השרון ועמק חפר‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫המגזין‬

‫הפסקת אוכל‬ ‫מסעדות בעמק חפר והשרון‬ ‫לבריאות‬ ‫שירותים שיעשו לכם טוב‬ ‫מסע בין אמנים‬ ‫פרוייקט מיוחד‪ .‬עמוד ‪20‬‬ ‫לאן לצאת‬ ‫הופעות בשרון ועמק חפר‬ ‫הצגות חנוכה‬ ‫לא רק פסטיבל‪ .‬עמוד ‪30‬‬ ‫בשער‬ ‫אלבום בכורה לאלינור אהרון‪ .‬עמוד ‪24‬‬ ‫צילמה‪ :‬רינת הלון‬

‫אבן יהודה | אמץ‬ ‫אחיטוב | אליכין‬ ‫אלישיב | בארותיים‬ ‫בורגתה | בחן‬ ‫בית חרות‬ ‫בית יהושוע‬ ‫בית יצחק | בני ציון‬ ‫בצרה | בת חפר‬ ‫גאולי תימן | גאולים‬ ‫גבעת חיים אחוד‬ ‫גנות הדר‬ ‫גן יאשיה | הדר עם‬ ‫המעפיל | העוגן‬ ‫חוגלה‬ ‫חיבת ציון | חניאל‬ ‫חרב לאת | חרוצים‬ ‫חרות | יד חנה‬ ‫ינוב | כפר הס‬ ‫כפר הרא"ה‬ ‫כפר חיים‬ ‫כפר ידידיה‬ ‫כפר מונש‬ ‫כפר נטר‬ ‫להבות חביבה‬ ‫מעברות‬ ‫משמר השרון‬ ‫משמרת | נורדיה‬ ‫ניצני עוז | עולש‬ ‫עין החורש | עין ורד‬ ‫עין שריד | פרדסיה‬ ‫צור משה | צורן‬ ‫קדימה | שער חפר‬ ‫תל מונד | תנובות‬ ‫כפר יונה‬

‫תסתכלי‪.‬‬ ‫תפרקי‪.‬‬ ‫תחליפי‪.‬‬

‫מה שבא לך‪... ‬‬

‫להשיג אצל קמינסקי‬ ‫עין בעין‬ ‫קניון דרורים‬

‫‪09-7964465‬‬ ‫‪w w w. j u s t e y e f a s h i o n . c o m‬‬

‫‪J-CH1004 col.GREEN/RED‬‬ ‫‪Temple: J-PAT5 col.A‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫המגזין‬

‫תוכן עניינים‬

‫‪NOVEMBER‬‬

‫בשער‬

‫‪ 26‬אלינור אהרון אבי אלבום ראשון והבטחה‬

‫הפסקת אוכל‬ ‫ ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 9‬‬ ‫‪ 10‬‬

‫ ‬ ‫‪ 11‬‬ ‫ ‬

‫‪ Ben & Deri‬איטלקי אמיתי בכפר יונה‬ ‫קפה ביער מקום שקט ביער אילנות‬ ‫קפה בכפר פינה חמה בתל מונד‬ ‫אומנות מתוקה העוגות שיעשו את האירוע‬ ‫הקישים של שניר טעמים נפלאים באבן יהודה‬ ‫סאנגם הודית בכפר מונש‬

‫לבריאות‬

‫‪ 2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 13‬‬ ‫‪ 14‬‬ ‫‪ 15‬‬ ‫‪ 16‬‬

‫מדרסים דברים שכדאי לדעת‬ ‫לראשונה בארץ קורס לפטריות מרפא‬ ‫כירופרקטיקה החוליה החזקה‬ ‫מגע הטבע מוצרים קוסמטים וטיפוליים טבעיים‬ ‫כושר טיפים לאימון חורפי‬

‫שופינג‬

‫‪ 17‬נטע & פאם בוטיק תכשיט בתל מונד‬

‫נדל”ן‬

‫‪ 1‬תמחור נכס איך עושים זאת נכון‬ ‫‪ 8‬‬ ‫‪ 19‬אורית קפלן זילברברג יועצת נדל”ן אחרת‬

‫לאן לצאת‬

‫‪ 2‬הופעות והצגות החודש‬ ‫‪ 8‬‬ ‫‪ 30‬מופעי חנוכה לא רק פסטיגל‬ ‫‪ 32‬נתנאלה אלבום חדש והופעה נוסטלגית‬

‫כתבות‬

‫‪ 4‬אחד מארבע נהג ברכב ללא רישיון‬ ‫‪ 6‬משהו טוב ההמלצות שיעשו לכם טוב‬ ‫‪ 20‬מסע בין אמנים פרויקט מיוחד‬

‫המערכת‪:‬‬ ‫עורך‪ :‬אמיתי גזית‬ ‫מנכ"ל‪ :‬נסים יחזקאל‬ ‫מנהל מסחרי‪ :‬עופר ויינשטוק‬ ‫עורכת גרפית‪ :‬סטודיו הדר ריבק‬ ‫כתבות‪ :‬יוליה ניב‬ ‫לוחות קדם דפוס והדפסה‪ :‬סולן הדפסות בע"מ‬ ‫מו"ל‪.Texta Pub :‬‬ ‫הוצאה לאור‪texta.co.il, MK4.co.il :‬‬ ‫צילומים‪ :‬סיון פארג'‪ ,‬יעל אילן‬ ‫להזמנת מודעות‪054-4945886 :‬‬ ‫המערכת‪054-2299656 :‬‬ ‫דוא"ל‪amitai@texta.co.il :‬‬ ‫כל תוכן המגזין‪ ,‬למעט הכתבות‪ ,‬הוא פרסומי ואין בו משום‬ ‫המלצה של המערכת‪.‬‬ ‫המו"ל אינו אחראי לפרסומים‪ ,‬תוכנם‪ ,‬סגנונם‪ ,‬עיצובם ו‪/‬או‬ ‫התמונות הכלולות בהם‪.‬‬ ‫כל המודעות מפורסמות באחריותו הבלעדית והמלאה של‬ ‫המפרסם‪ ,‬על פי הזמנתו ובהתאם לאישורו‪.‬‬ ‫אין להעתיק‪ ,‬לשכפל או לצלם רשימות‪ ,‬כתבות‪ ,‬איורים או‬ ‫ט‪.‬ל‪.‬ח‬ ‫צילומים ללא אישור כתוב ממערכת כביש ‪.4‬‬

‫חפשו אותנו ב‪-‬‬

‫מגזין כביש ‪4‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫אור ירוק‬

‫אחד מכל ארבעה נערים מודה‪:‬‬

‫"נהגתי ברכב ללא רישיון"‬ ‫‪ 27%‬מהנערים בארץ הודו שנהגו‬ ‫ברכב לפני שהוציאו רישיון נהיגה‪ ,‬כך‬ ‫עולה מסקר חדש שפרסמה עמותת‬ ‫"אור ירוק"‪ .‬בצפון המצב חמור יותר‬ ‫מאשר בשרון ובמרכז‪ ,‬אולם הנתונים‬ ‫מדאיגים‬

‫הסקר‪ ,‬שנערך לבקשת עמותת "אור ירוק"‪ ,‬על ידי מכון המחקר‬ ‫גיאוקרטוגרפיה בחודש יוני האחרון‪ ,‬מעלה נתונים מדאיגים‬ ‫לגבי התנהגות של בני נוער עד גיל ‪ 18‬בכבישי הארץ‪ .‬מהנתונים‬ ‫עולה כי ‪ 27%‬מהנערים הודו שנהגו ברכב מבלי שכלל הוציאו‬ ‫רישיון נהיגה‪ .‬דהיינו אחד מכל ארבעה נערים ונערות נהג או‬ ‫נהגה ברכב לפחות פעם אחת מבלי להוציא כלל רישיון נהיגה‪.‬‬

‫השרון‪ :‬נער אחד משלושה עבר על החוק‬ ‫באזור השרון הודו ‪ 29%‬מהנערים שנהגו ללא רישיון‪ ,‬ואילו‬ ‫בצפון עלו נתונים חמורים בהרבה ‪ 43% -‬מהנערים שאין להם‬ ‫רישיון נהיגה בחיפה ובצפון הודו כי נהגו ברכב ללא רישיון‪.‬‬ ‫באזור ירושלים הודו ‪ 38%‬מהנערים בנהיגה ללא שיש ברשותם‬ ‫רישיון כלל‪.‬‬ ‫נתון מדאיג נוסף מצביע כי ‪ 12%‬מבני הנוער בגיל ‪ 16-12‬דיווחו‬ ‫שהם מכירים חבר או נער אחר שנהג ברכב ללא רישיון‪.‬‬ ‫כדי לתת למספרים היבשים משנה תוקף‪ ,‬כדאי להיזכר במקרה‬ ‫אחד מיני רבים שבו נהיגה של נער ללא רישיון הובילה לתוצאה‬ ‫הרת אסון‪ .‬ב‪ 21-‬בספטמבר ‪ 2012‬נפגעה חנאן זעאתרה בת ‪34‬‬ ‫מהכפר יפיע שבגליל בתאונת דרכים‪ .‬זעאתרה נפגעה בחצר‬ ‫ביתה‪ ,‬על ידי בנה בן ה‪ 15-‬שנהג בכלי הרכב‪ .‬יומיים לאחר מכן‪,‬‬ ‫ב‪ 23-‬בספטמבר היא מתה בבית החולים‪.‬‬

‫מה עושים? מחנכים ואוכפים‬ ‫נער או נערה שנוהגים ללא רישיון נהיגה לא מודעים לחוקי‬ ‫התנועה ואין לו או לה את הניסיון הנדרש בתפעול המכונית‪.‬‬ ‫וכך במהרה עלול להפוך כלי הרכב לכלי רצח ושימוש בו ללא‬ ‫ידע וללא ניסיון הוא התגרות בגורל וסיכון חיי אדם אחרים‪.‬‬ ‫שמואל אבואב‪ ,‬מנכ"ל עמותת אור ירוק‪ ,‬אומר על התמונה‬ ‫מוגש בעזרת "אור ירוק" העמותה לשינוי תרבות הנהיגה בישראל‬

‫‪4‬‬

‫‪4‬‬

‫שעולה מהסקר כי "נהיגה ללא רישיון היא כמו רולטה רוסית‪.‬‬ ‫כדי להילחם בתופעה המסוכנת‪ ,‬על בתי הספר להגביר את‬ ‫ההסברה והלימוד‪ ,‬כי נהיגה ללא רישיון מסכנת את חיי הנהג‬ ‫ואת שאר משתמשי הדרך‪ .‬על המשטרה להגביר את האכיפה‬ ‫כנגד נערים שבחרו לעלות על ההגה‪ ,‬מבלי שהוציאו רישיון‬ ‫נהיגה"‪.‬‬ ‫מדי שנה מופנים כ‪ 1,500-‬בני נוער לשירות המבחן‪ ,‬לאחר‬ ‫שנתפסו נוהגים ללא רישיון‪ .‬עמותת "אור ירוק"‪ ,‬בשיתוף שירות‬ ‫המבחן לנוער ומשרד הרווחה‪ ,‬מפעילים מזה כמה שנים פרויקט‬ ‫שיקומי‪-‬חינוכי‪ ,‬לבני נוער שנתפסו נוהגים ללא רישיון‪ .‬הנערים‬ ‫עוברים סדנה בת ‪ 10‬מפגשים עם מדריך מתנדב מעמותת‬ ‫"אור ירוק" וקצין מבחן לנוער‪ ,‬ובה הם מבינים את הסכנות‬ ‫וההשלכות של נהיגה ללא רישיון‪.‬‬

‫מדיקפרינט‬ ‫פתרונות הדפסה‬ ‫וייעוץ לפרויקטים מורכבים‬

‫בחודש הקרוב ימלאו ליורם אושרי ‪,46‬‬ ‫בו בעת הוא מונה ‪ 40‬שנות ניסיון בדפוס‪.‬‬ ‫לעולם הדיו‪ ,‬הצבע והנייר הוא נחשף‬ ‫בזכות בית הדפוס הוותיק שאביו הפעיל‬ ‫בתל אביב‪ .‬מגיל צעיר בילה בעסק וסייע‬ ‫בכל הדרוש‪ .‬כשהתבגר פנה ללמוד את‬ ‫המקצוע באוסטרליה‪ ,‬מאז שב לארץ הוא‬ ‫מפעיל את בית הדפוס הייחודי שלו‪.‬‬ ‫בזכות מומחיותו הוא מלווה‪ ,‬מייעץ‬ ‫ומדפיס בפרויקטים מורכבים הדורשים‬ ‫מיומנות והבנה מעמיקה‪ .‬לא בכדי בית‬ ‫הדפוס שלו הוא היחיד בארץ המספק‬ ‫פתרונות ‪ -CRF‬דהיינו‪ ,‬קלסרים‬ ‫למחקרים קליניים‪.‬‬ ‫בשנים האחרונות הוא מעביר הרצאות‬ ‫בנושא שיטות הדפסה לחברות מתחום‬ ‫הדפוס‪ ,‬ולקבוצות שונות בעלות עניין‬ ‫בנושא‪.‬‬

‫הפתרון‬

‫‪ – Crf‬קלסרים למחקרים קליניים‬ ‫כל סוגי עבודות הדפוס‬

‫אתר‬ ‫יורם אושרי‬

‫‪www.medicprint.co.il‬‬

‫להתקשר‬ ‫‪052-8884545‬‬

‫להשכרה‬

‫במרכז פארק התעשייה עמק חפר‬

‫‪1000‬‬

‫מ"ר‬ ‫עד‬ ‫למשרדים (קומה א‪).‬‬

‫ניתן להשכיר שטחים קטנים יותר‪.‬‬

‫על המחיר נדבר בטלפון‪.‬‬

‫קדם נכסים‪ .‬בועז‪050-5304310 .‬‬

‫תיווך‪ ,‬שיווק‬ ‫וייזום‬ ‫פרוייקטים‬ ‫בענף הבניה‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫משהו טוב‬ ‫יוליה ניב‬

‫אינטרנט‪ :‬אימוץ כלב בקליק‬ ‫בחמש השנים שליאת מורגן‪ ,‬סטודנטית לווטרינריה‪,‬‬ ‫התנדבה בכלביה העירונית של תל אביב‪ ,‬היא ראתה‬ ‫לתסכולה אנשים הקונים כלבים שכמותם היו‬ ‫יכולים לקבל חינם בכלביה ובו בעת לחלצם מהסגר‪.‬‬ ‫"ראיתי שאנשים מחפשים כלב ספציפי"‪ ,‬היא‬ ‫מסבירה למגזין כביש ‪" ,4‬הבנתי שהם מוכנים‬ ‫לשלם לקניית כלב מכיוון שאין שום דרך קלה‬ ‫למצוא את הכלב בעל הצבע‪ ,‬הגיל והזן שהם רוצים‪,‬‬ ‫אלא אם יבדקו בעשרות אתרים"‪ .‬כדי לספק מענה‬ ‫לצורך הזה ולחלץ כלבים מההסגר היא הקימה עם‬ ‫מתנדבים את אתר יד ‪ .www.yad4.co.il/ 4‬נכון‬ ‫להיום מופיעים בו יותר מ‪ 600-‬כלבים מעמותות‬ ‫ומהסגרים עירוניים שהתחייבו לעקר את הכלבים‪.‬‬

‫ליאת מורגן עם הכלבים‪ .‬צילום‪ :‬דבורה סאד‬

‫מוזיאון‪ :‬אמנות חינם בקיסריה‬

‫ספר‪ :‬חדרוכל‬

‫בקיסריה פועל מוזיאון ראלי לאמנות שנוסד על ידי הארי‬ ‫רקנאטי ז"ל ב‪ 1993-‬ונבנה בסגנון אחוזה ספרדית מרשימה‪ .‬בתוך‬ ‫חללי המבנה ובגן הפסלים שסביבו מוצגות יצירות אמנות‪ ,‬בהם‬ ‫ציורים ופסלים‪ ,‬מהאוסף הפרטי של משפחת רקנאטי‪ .‬במקום‬ ‫תערוכות קבע ותערוכות מתחלפות‪.‬‬ ‫אחת התערוכות המרשימות היא תערוכה של יצירות של אמנים‬ ‫לטינו‪-‬אמריקאים מתקופות שונות‪ .‬תערוכה מעניינת נוספת היא‬ ‫של יצירות אירופאיות קלאסיות מהמאות ה‪ ,18-16-‬שבמרכזן‬ ‫מוטיבים דתיים ותנ"כיים‪.‬‬ ‫כרגע מוצגת גם תערוכה של יצירותיו של סלבדור דאלי‪.‬‬ ‫מוזיאון ראלי לאמנות‪ ,‬שדרות רוטשילד‪ ,‬קיסריה‪ ,‬הכניסה חינם‪,‬‬ ‫פתוח בימים ב'‪,‬ג'‪ ,‬ה'‪-‬שבת בשעות ‪( 15:00-10:30‬בינואר‪-‬פברואר‬ ‫פתוח רק בשבת)‪,‬‬ ‫טלפון‪http://www.rallimuseums.com/146 ,04-6261013 :‬‬

‫מה זה מנשקה‪,‬‬ ‫בימקום‪ ,‬מבשלת‬ ‫וכלבויניק? בספר‬ ‫החדש "חדרוכל"‬ ‫קיבצו העיתונאים‬ ‫עופר ורדי ואסי‬ ‫חיים (שגם צילם)‬ ‫סיפורים‪ ,‬מונחים‬ ‫ומתכונים מהווי‬ ‫הקיבוץ ובעיקר‬ ‫מהלב הפועם שבו – חדר‬ ‫האוכל‪ .‬בחדר האוכל הקיבוצי לא רק אכלו אלא גם‬ ‫התחתנו‪ ,‬ריכלו‪ ,‬התאספו‪ ,‬חגגו ונפרדו‪ ,‬וחוזר חלילה‪.‬‬ ‫את הספר הנאה מלווים צילומים מקסימים‪.‬‬ ‫הוצאת ‪ ,LunchBox‬להשיג בחנויות הספרים‬ ‫ובטלפון ‪072-2210050‬‬

‫מופע‪ :‬מסע נוסטלגי בשנים היפות של הג'אז‬ ‫מופע הג'אז עלי שלכת בגון נוסטלגי ייערך בשבת‪ 24 ,‬בנובמבר‪ ,‬במרכז הקהילתי בבת חפר‪ .‬המופע ישלב כמה וכמה זרמים‬ ‫של מוזיקת הג'אז‪ ,‬למשל את זרם הביפופ‪ ,‬שהתפתח בשנות ה‪ 30-‬של המאה ה‪ 20-‬במועדונים בניו יורק‪ .‬זהו סגנון מוזיקלי‬ ‫שבו יש בסיס ידוע שממנו מתחילים לאלתר כיד הדמיון הטובה‪.‬‬ ‫מטרת המופע היא לקרב את הקהל המקומי לסגנונות מוזיקה חדשים ולא מוכרים‪ ,‬והכל במרחק קצר מהבית‪ .‬המופע‬ ‫מלווה בסקירה של השירים והסיפורים שנרקמו סביבם‪ .‬את השירים למופע תרגמה תמי עמית‪ ,‬שהיא מתרגמת ופסנתרנית‬ ‫חובבת‪.‬‬ ‫עלי שלכת הוא אחד השירים המבוצעים ביותר ששרו בין היתר אדית פיאף ואיב מונטן ותרגמה בעבר נעמי שמר למשה‬ ‫בקר‪.‬‬ ‫שבת‪ 24.11 ,‬מרכז קהילתי בת חפר ‪ 30‬שקל לכרטיס‪ ,‬להזמנות‪052-2264263 :‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫טלוויזיה‪ :‬האנושות ‪ -‬הסיפור של‬ ‫כולנו‬ ‫בנובמבר‪ ,‬לאחר שנתיים של עבודה‬ ‫מאומצת בשיתוף מומחים ידועי שם‪,‬‬ ‫ישדרו ערוצי ההיסטוריה ברחבי‬ ‫העולם בהקרנת בכורה בינלאומית‪,‬‬ ‫את הפרויקט המושקע ביותר של‬ ‫הערוץ מאז היווסדו‪ :‬האנושות –‬ ‫הסיפור של כולנו (‪Mankind: The‬‬ ‫‪ .)Story of All of Us‬את הגרסה‬ ‫הישראלית יגיש בקולו יוסי שריד‪.‬‬ ‫זו סדרה חדשה בת ‪ 12‬פרקים המגוללת‬ ‫את סיפורו של המין האנושי‪ ,‬מהמפץ‬ ‫הגדול‪ ,‬דרך סיפורי הישרדות פורצי דרך‪,‬‬ ‫המתארים כיצד בזכות חזון‪ ,‬תשוקה‬ ‫ורוח הרפתקנית בנו בני האדם את‬ ‫העולם שבו אנו חיים‪.‬‬ ‫"האנושות ‪ -‬הסיפור של כולנו"‪ ,‬מה‪-‬‬ ‫‪ 17‬בנובמבר ובכל מוצאי שבת ב‪22:10-‬‬ ‫בערוץ ההיסטוריה (‪ 42‬למנויי ‪94 ,HOT‬‬ ‫למנויי ‪.)YES‬‬

‫עכשיו איתך גם בנייד‬ ‫מגזין כביש ‪ 4‬באפליקציית אנדרואיד בממשק חדשני ואינטראקטיבי‬ ‫מגזין כביש ‪ 4‬באפליקציית אנדרואיד מהיום בתוך הסמארטפון שלך‪.‬‬ ‫מאפשר לך גישה מהירה לכל מה שטוב על כביש ‪ 4‬גם באמצעות ה‪WAZE -‬‬ ‫(ועוד יישומים נוספים )‬

‫להורדה‪www.mk4.co.il :‬‬

‫כל מה שטוב‬

‫‪4‬‬

‫המגזין‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫הפסקת אוכל‬

‫‪Ben & Deri‬‬ ‫בית קפה חדש בכפר יונה‬

‫איטליה הקטנה‬

‫אחרי שלמד את רזי הכנת הגלידה באיטליה הקים בן ג'ראד עם שותפו איתן דרעי‬ ‫את הגלידרייה הכי איטלקית באזור‪ .‬בית הקפה החדש שפתחו בצמוד השלים‬ ‫את הנחוץ להפיכת המקום לפנינה איטלקית‬

‫צרפתי‪ ,‬מילקשייק במגוון טעמים‪ ,‬פרי‬ ‫שייק טרי ועוד‪.‬‬

‫צ‬

‫ריך הרבה חזון כדי לדמיין‬ ‫את מרפאת השיניים הקטנה‪,‬‬ ‫ששכנה במתחם העסקים‬ ‫ברחוב העלייה בכפר יונה‪,‬‬ ‫הופכת לגלידריה ובית הקפה המהודרים‬ ‫שקיימים במקום כעת‪ .‬לבן ג'ראד ואיתן‬ ‫דרעי היה את החזון וגם הרבה אורך רוח‪.‬‬ ‫‪ 6‬חודשים ערכו השיפוצים‪ 4 .‬הקירות‬ ‫נפתחו והותקנה בהם ויטרינה מרשימה‪,‬‬ ‫התווספו דלתות זכוכית‪ ,‬דלפק‪ ,‬ושולחנות‬ ‫צבעוניים פוזרו על מרפסת הדק רחבת‬ ‫ידיים שנבנתה‪ .‬איתן ובן דאגו לשמור‬ ‫על עץ הצאלון שנשתל שם לפני ‪ 60‬שנה‪.‬‬ ‫המרפסת מקיפה ומחבקת אותו והוא‬ ‫מצידו דואג לספק צל למלקקי הגלידה‪,‬‬ ‫ומשמר במקום את המראה הכפרי‪.‬‬ ‫בפינת החמד שיצרו השניים אפשר לקיים‬ ‫אירועים (עד ‪ 50‬מוזמנים) באווירה‬ ‫מיוחדת‪ .‬אווירה כמו זו שחוו האורחים‬ ‫בהופעה של הזמרת ריף כהן שנערכה‬ ‫במקום‪.‬‬

‫הקפה מרומא הגיע‬ ‫לכפר יונה‬ ‫את סוד הכנת הגלידה למד בן במסלול‬ ‫הכשרה מיוחד ברומא ובעשרות מסעותיו‬ ‫לבירת איטליה בה מתגוררים חלק מבני‬

‫‪8‬‬

‫‪4‬‬

‫משפחתו‪.‬‬ ‫מידי בוקר מכינים השותפים מחומרי‬ ‫גלם טריים את הגלידה שתוגש במהלך‬ ‫היום‪.‬‬ ‫התגובות החיוביות לימדו את השניים‬ ‫כי באזור כמהים למטבח איטלקי‬ ‫אמיתי‪ .‬וכך‪ ,‬הם פתחו לאחרונה בצמוד‬ ‫לגלידרייה בית קפה ברוח האספרסו בר‬ ‫בפיאצות של רומא‪.‬‬ ‫השף אמיר נבו‪ ,‬שבעבר לימד בתדמור‪,‬‬ ‫מנצח על מלאכת הבישול‪ ,‬תוך הקפדה על‬ ‫כללי הקולינריה האיטלקיים והתאמתם‬ ‫לחיך הישראלי‪.‬‬ ‫הקו הרעיוני שמנחה את הגלידה‪ ,‬נשמר‬ ‫גם בבית הקפה ‪ -‬מנות טובות ואיכותיות‬ ‫במחירים נוחים‪.‬‬ ‫מה בתפריט? גלידה‬ ‫גלידות משמנת איכותית‪ :‬וניל איטלקי‪,‬‬ ‫פיסטוק‪ ,‬קינדר בואנו‪ ,‬לואקר ועוד‪.‬‬ ‫סורבטים ‪ 100%‬טבעיים‪ :‬מנגו‪ ,‬פסיפלורה‪,‬‬ ‫אננס‪ ,‬תות‪ ,‬בננה ועוד‪.‬‬ ‫פרוזן יוגורט על בסיס יוגורט בייצור‬ ‫עצמי‪ ,‬פירות קפואים‪ ,‬שוקולדים‪ ,‬קליק‪,‬‬ ‫מקופלת‪ ,‬עוגיות‪ ,‬גליליות ועוד הרבה‬ ‫הפתעות‪.‬‬ ‫וגם‪ -‬גלידה אמריקאית‪ ,‬וופל בלגי‪ ,‬קרפ‬

‫בית הקפה‬ ‫עיקריות‪ :‬פנה נפוליטנה‪ ,‬פנה רוזה‪,‬‬ ‫פטו'ציני אלפרדו‪ ,‬פוזילי אליאולי‪ ,‬רביולי‬ ‫גבינות בקרם רוקפור‪ ,‬ועוד‪.‬‬ ‫ארוחת בוקר‪ :‬איטלקית הכוללת חביתה‬ ‫עם תפוחי אדמה צלויים‪ ,‬בצל מאודה‬ ‫ועשבי תיבול‪ ,‬ותוספות מגוונות; שקשוקה‬ ‫בלקנית‪ -‬משודרגת עם גבינה בולגרית;‬ ‫טוסט ים תיכוני עם פסטו ומוצרלה; ועוד‪.‬‬

‫מומלץ‬ ‫גלידת בננה עם שוקולד חם ואגוזים‬ ‫לזניה גבינות חצילים ופטריות‬ ‫טורטוליני פטריות בקרם פורטובלו‬ ‫כריך מוצרלה עם אנטי פסטי‬

‫מתי‬ ‫בתקופת ההרצה בלבד‬ ‫א‪-‬ה ‪10:00-22:00‬‬ ‫ו' ‪10:00-16:00‬‬ ‫שבת‪ -‬חצי שעה לאחר יציאת השבת‬ ‫עד חצות‬

‫איפה‬ ‫העלייה ‪ 30‬כפר יונה‬

‫להתקשר‬ ‫‪09-8940246‬‬ ‫לתיאום אירועים‪ ,‬בן‪052-5755554 :‬‬ ‫כשר בהשגחת הרבנות הראשית‬

‫קפה ביער‬ ‫יער אילנות מול קדימה‬

‫קשה להתעלם מהעובדה כי למלצרים של‬ ‫"קפה ביער" אין את הפרופיל השגרתי‬ ‫של עובדי בתי הקפה בארץ‪ .‬במקום‬ ‫תיכוניסט או סטודנט בחופשה‪ ,‬ישרתו‬ ‫אתכם בהנאה מי שנראים כמו השכן‬ ‫ממול‪ ,‬הדודה או החברה לעבודה‪.‬‬ ‫את המקום ייסדו לפני כעשור ‪ 6‬שותפים‪,‬‬ ‫ומאז היווסדו הם עושים בו הכל בעצמם‪:‬‬ ‫לא רק את העבודה השוטפת‪ ,‬הם גם אלו‬ ‫שהפכו את החלל‪ ,‬שבעבר שמש חנות‪,‬‬ ‫לבית קפה‪ .‬הם ייצרו את רהיטי העץ‪,‬‬ ‫את התאורה המיוחדות‪ ,‬את המזרקות‬ ‫ובריכות המים ובעצם כמעט הכל‪.‬‬ ‫כמו בעיצוב הפנים‪ ,‬כך גם התפריט הוא‬ ‫אוסף של מתכונים שכל אחד מהשותפים‬ ‫אוהב‪ .‬חלק מהמנות נושאות בגאווה את‬ ‫שם הדודה‪ ,‬החברה או השכנה שהעניקה‬ ‫לבית הקפה את מתכונה‪.‬‬

‫מומלץ לחורף‬ ‫מרק תאילנדי חריף‪ -‬עם נתחי עוף או‬ ‫קציצות בשר‪ ,‬על בסיס מי קוקוס‪.‬‬

‫מתי‬ ‫א ‪ ;24:00-14:00‬ב ‪ -‬ד ‪;10:00-24:00‬‬ ‫ה ‪ -‬ש ‪ 10:00‬עד הלקוח האחרון‬

‫תקציב‬ ‫כ‪ ₪ 100-‬לסועד‬ ‫בתפריט כה מגוון קשה לבחור מנה אחת‪,‬‬ ‫ובכל זאת הנה כמה דוגמאות‪:‬‬ ‫סלט אילנות‪ -‬עם גבינת רוקפור‪ ,‬חסה‪,‬‬ ‫פטריות טריות‪ ,‬אגוזים ורוטב פסטו‪.‬‬ ‫ספיישל הבית‪ -‬מנה גדולה ויפה של‬ ‫ספגטי או פנה‪ ,‬עם עוף‪ ,‬פטריות חמות‬ ‫מוקפצות ברוטב רוזה או עגבניות‪.‬‬ ‫הבויקוס של לילי ‪ -‬מאפה גבינות רך‬ ‫ומעורר חושים‪.‬‬

‫איפה‬ ‫מכביש ‪ 4‬לכיוון דרום פונים ימינה‬ ‫(מערבה) אחרי פרדסיה למתחם‬ ‫העסקים ביער אילנות‬

‫להתקשר‬ ‫‪09-8912334‬‬

‫סטודיו חדש לפילאטיס מאובזר במיטב המכשירים והציוד‪.‬‬ ‫באוירה נעימה‪ ,‬רגועה ותומכת‪ .‬כל ההשקעה נבעה מתוך מחשבה‬ ‫לתת לכם המתאמנים את הטוב ביותר‪.‬‬ ‫ •השיטה מתאימה לכל מתאמן ובכל גיל‬ ‫ •מסלול אימון אישי מותאם‬ ‫ •סטודיו איכותי ואינטימי‬ ‫ •‪ 4-5‬מתעמלים בשיעור בלבד‬

‫‪4‬‬

‫‪9‬‬

‫הפסקת אוכל‬

‫קפה בכפר‬

‫מושב בני דרור מתחם "פרוטיאה בכפר"‬

‫מומלץ‬

‫כשתיסעו לאורך הכביש המוביל ל‪"-‬פרוטיאה בכפר" תופתעו לגלות בקצהו הצפוני של‬ ‫המתחם‪ ,‬את בית הקפה הציורי "קפה בכפר"‪ .‬המבנה המבודד והאינטימי‪ ,‬השוכן בצל‬ ‫העצים בסמוך למגרש מיני גולף ירוק‪ ,‬מאפשר להתנתק לכמה רגעים משאון העיר‪.‬‬ ‫אפשר להתחרדן על מרפסת הּדֶק‪ ‬הענקית שמקיפה את מבנה בית הקפה‪ ,‬לשבת על‬ ‫אחד הכיסאות בחלל המרכזי או להעביר את הזמן בחדר הסנוקר הצמוד‪.‬‬ ‫מה בתפריט‬ ‫התפריט מבוסס על חומרי גלם טריים‪ ,‬עם מנות טעימות ומשביעות ללא התחכמויות‪.‬‬ ‫ארוחת הבוקר עשירה ומפנקת מוגשת בארגז עץ שעוצב על ידי נגר במיוחד לבית‬ ‫הקפה‪ .‬לעיקרית סלמון בתנור‪ ,‬לזניה או קיש חמים מעשה ידיי אמא אילנה‪ .‬לילדים‬ ‫פיצות אפויות בתנור אבן עם מגוון תוספות‪.‬‬ ‫מקום שקט ואינטימי המתאים לפגישות עסקים ואירועים באווירה מיוחדת‪.‬‬

‫מיץ גזר‪ ,‬סלק ותפוח‪ ,‬סחוט טרי‬ ‫במקום‪ .‬נחשב מיץ הפלא של הרפואה‬ ‫הסינית‪ .‬כדאי במיוחד לטעום את‬ ‫הפבלובה המפתיעה‪.‬‬

‫מתי‬ ‫א'‪-‬ה ‪21:00-9:00‬‬ ‫ו' ‪14:00-8:30‬‬ ‫שבת‪21:00-10:00 -‬‬

‫תקציב‬ ‫כ‪ ₪ 50-‬לסועד‬

‫איפה‬ ‫מתחם "פרוטיאה בכפר"‪ ,‬צומת‬ ‫דרורים‬

‫להתקשר‬ ‫‪09-7756330‬‬ ‫נגישות מלאה לנכים‬

‫אומנות מתוקה‬

‫להבות חביבה‬

‫מיה גלוצר יחזקאל מלהבות חביבה‪ ,‬נחשפה לראשונה‬ ‫לקסמו של בצק הסוכר לפני כעשור ביום ההולדת‬ ‫הראשון של בנה‪ .‬ההתלהבות של באי המסיבה דרבנו‬ ‫אותה להתמחות בתחום הטעים והצבעוני הזה‪ .‬היא‬ ‫חקרה את הנושא‪ ,‬השתתפה בסדנאות וקורסים רבים‬ ‫והפכה את מלאכת העיצוב לאומנות‪.‬‬ ‫כל עוגה היא ייחודית ובלעדית ומעוצבת לפי הזמנת‬ ‫הלקוח תוך תשומת לב מירבית לפרטים הקטנים‪ .‬דגש‬ ‫רב על טריות העוגות איכותן וטעמן המשובח‪.‬‬ ‫העוגות של מיה יוסיפו טעם וצבע ליום ההולדת בר או‬ ‫בת מצווה‪ ,‬חתונה ולכל אירוע‪.‬‬

‫מומלץ‬ ‫הפעלה מקסימה לימי הולדת (מגיל‬ ‫‪ 5‬ומעלה)‪ :‬ילדי יום ההולדת בוחרים‬ ‫דמות אהובה ובהנחיית מיה מפסלים‬ ‫אותה עם החברים‪ .‬בסיום האירוע כל‬ ‫ילד מקבל מזכרת צבעונית ומתוקה‬ ‫פרי יצירתו‪ .‬סדנאות פיסול בבצק‬ ‫סוכר לילדים ומבוגרים בתיאום‬ ‫מראש בסטודיו בקיבוץ או לקבוצות‬ ‫גדולות אצלכם בבית‪.‬‬

‫איפה‬ ‫קיבוץ להבות חביבה‬

‫מתי‬ ‫בתיאום מראש‬

‫להתקשר‬ ‫‪052-3727039‬‬

‫‪ 22.11‬בברל'ה‬

‫‪10‬‬

‫‪4‬‬

‫‪www.omanutmetuka.co.il‬‬

‫הקישים של שניר‬ ‫אזור התעשייה אבן יהודה‬

‫כשהשף ליאור שניר הקים יחד עם רעייתו טל את מאפיית הקישים‪ ,‬הוא לא תכנן‬ ‫למכור את מרכולתו לקהל הרחב‪ .‬הוא זיהה כי אין מטבח המספק למסעדות‪ ,‬חנויות‬ ‫ומעדניות קישים ראויים‪ .‬במהרה אנשים שטעמו את המאפים באירועים ובמעדניות‬ ‫באזור החלו צובאים על דלתם‪ ,‬ובני הזוג החליטו לפתוח חנות לקהל הרחב‪.‬‬ ‫במבואה שבכניסה הם מציגים את המוצרים שיצאו זה עתה מהתנור‪ .‬הניחוח המגיע‬ ‫מהמטבח שמעבר לקיר והמראה המלבב של הקישים יאלצו אתכם לצאת עם מגש‬ ‫או שניים‪ .‬לקראת אירוע בתיאום מראש יכינו לכם מטעמים שישביעו את האורחים‪.‬‬

‫מומלץ‬ ‫לצד ‪ 12‬סוגי קישים תמצאו בחנות‬ ‫לזניות‪ ,‬פסטות‪ ,‬טרין חצילים‪ ,‬מיני‬ ‫קיש‪ ,‬מתבלים‪ ,‬מאפיי פילו עם תרד‬ ‫וגבינת צאן‪.‬‬

‫מתי‬ ‫א'‪-‬ה' ‪17:00-8:00‬‬ ‫ו' וערבי חג ‪13:00-8:00‬‬

‫איפה‬ ‫שיזף ‪ ,23‬אזה"ת אבן יהודה‬

‫להתקשר‬ ‫‪09-8995507‬‬ ‫‪054-2152155‬‬ ‫‪tl-snir@zahav.net.il‬‬ ‫‪www.snir-food.co.il‬‬ ‫מקבלים כרטיסי אשראי‬

‫‪Sangam‬‬

‫הודית בכפר מונש‬

‫בחצר בכפר מונש‪ ,‬בינות לעצי תאנה‪ ,‬אנונה ופסיפלורה‬ ‫שוכנת פינה הודית קסומה‪ .‬מסעדת ‪"( Sangam‬מפגש"‬ ‫בהינדית) שייסד לפני כמה שנים השף רז חסיד תוך‬ ‫הקפדה על אווירה וטעמים הודים אוטנטיים כפי‬ ‫שלמד במסעותיו בתת היבשת‪ .‬יש בה פינת זולה‪,‬‬ ‫חללים הבנויים מעץ שבחורף מחוממים באמצעות‬ ‫טנדורי הודי (קמין) וגם שולחנות למי שמעדיף ישיבה‬ ‫זקופה‪.‬‬ ‫מה בתפריט?‬ ‫התבשילים כולם צמחוניים‪ ,‬בטעמים הודיים‪ ,‬אבל לא‬ ‫חריפים‪.‬‬ ‫תאלי‪ .‬המנה ההודית המסורתית‪ ,‬עם אורז‪ ,‬תבשיל‬ ‫ירקות‪ ,‬גרגרי חומוס וצ'אפטי‪.‬‬ ‫מלאי קופטה ‪ .Malai Kofta‬מאכל פופולארי בצפון‬ ‫הודו‪ .‬קיסוני תפוח אדמה וגבינה ברוטב בטטה‪ ,‬חלב‬ ‫קוקוס ואגוזי קשיו‪.‬‬ ‫פלאק פניר‪ .‬תבשיל תרד עם גבינה בטעם נהדר‪.‬‬ ‫מה לשתות?‬ ‫צ'אי מסלה‪ .‬תה מתובל בציפורן‪ ,‬ג'ינגר‪ ,‬הל וקינמון‪.‬‬ ‫לאסי‪ .‬יוגורט קר ומתוק עם פירות‪.‬‬

‫מומלץ‬ ‫מידי מוצ"ש בופה על טהרת התאלי‬ ‫ אכול כפי יכולתך‪ ,‬שתייה חמה‬‫ובירה‪ ,‬ב‪ ₪50-‬למבוגר‪ ₪25 ,‬לילד‪.‬‬

‫מתי‬ ‫ש'‪-‬א' ‪23:30 – 18:30‬‬ ‫בשישי סגור‬

‫תקציב‬ ‫כ‪ ₪ 50-‬לסועד‬

‫איפה‬ ‫בפניה הראשונה אחרי הבוטקה של‬ ‫השומר בכניסה לכפר מונש פונים‬ ‫שמאלה ממשיכים בשביל הצר עד‬ ‫שרואים את המסעדה‪.‬‬

‫להתקשר‬ ‫‪09-8944104 ,050-7301031‬‬ ‫מומלץ להזמין מקום מראש‬

‫‪4‬‬

‫‪11‬‬

‫האם המתבגר‬ ‫צריך מדרסים?‬

‫לבריאות‬

‫ועוד ‪ 5‬שאלות שכדאי לקבל עליהן תשובה | שלמה ניב‪ ,‬פשוט ללכת בע"מ‪ ,‬אבן יהודה‪09-8917185 ,‬‬ ‫האם מדרסים נועדו רק למבוגרים?‪ ‬‬ ‫ממש לא‪ .‬שימוש מוקדם במדרסים ימנע‬ ‫בעיות במבנה השלד בהתבגרות‪ .‬חשוב‬ ‫מכך‪ ,‬תיקון מוקדם של מנח כף‪-‬רגל‬ ‫לקוי של נער נערה יסייע להם לשפר את‬ ‫יכולתם הגופנית‪.‬‬ ‫כשקיים ליקוי תנועתי המדרסים‬ ‫מסייעים לילד להרגיש בנוח עם גופו‬ ‫ובעקיפין בונים לו את הביטחון עצמי‪ .‬‬ ‫מדוע שימוש במדרסים חשוב?‬ ‫מנח הקרסול ותנועת כפות הרגליים שלנו‬ ‫חשובים יותר ממה שנהוג לחשוב‪.‬‬ ‫כפות רגלינו הקטנות נושאות את משקל‬ ‫הגוף כולו‪ .‬בפעילות גופנית הן נושאות פי‬ ‫‪ 4‬ממשקל הגוף בכל צעד ונחיתה‪ .‬‬ ‫כל מבנה השלד שלנו הוא מפלצת‬ ‫מכאנית מכוונת היטב‪ .‬כל עצם לאורך‬ ‫הגוף עובדת בשיתוף עם עצמות אחרות‬ ‫שמסייעות לה‪ .‬כשכפות הרגליים יוצאות‬ ‫מאיזון‪ ,‬חלקים אחרים של הגוף נאלצים‬

‫לנוע בכיוונים אחרים על מנת לפצות על‬ ‫הליקוי‪ .‬‬ ‫התוצאה הסופית היא כאבים‬ ‫בקרסוליים‪ ,‬ברכיים והירכיים‪ ,‬ובסופו‬ ‫של דבר‪ ,‬כאבים בגב ובצוואר‪.‬‬ ‫מדוע חשובה מדידה להתאמת מדרס?‬ ‫האם מידת הנעליים לא מספיקה?‬ ‫מכיוון שקיימים מדרסים שונים‬ ‫המתאימים לצרכים שונים‪ ,‬חשוב‬ ‫שהמדידה עבורם תילקח באופן מדויק‬ ‫ולאחר בדיקה מקיפה של היציבה ותבנית‬ ‫ההליכה‪.‬‬ ‫האם המדרס יתאים לכל זוגות הנעליים‬ ‫של המתבגר?‬ ‫מדרסים יתאימו לרוב הנעליים‬ ‫היומיומיות‪ ,‬כולל אלה המשמשות‬ ‫לפעילות גופנית ואף לריקוד‪.‬‬ ‫יש לי מדרס חדש‪ ,‬אבל אני לא מרגיש‬

‫שיפור‬ ‫השיפור אינו מידי אלא מתרחש‬ ‫בפתאומיות תוך מספר ימים מתחילת‬ ‫השימוש במדרסים‪.‬‬ ‫אילו סימנים עשויים להצביע על צורך‬ ‫במדרסים?‬ ‫אם ראיתם את אחד הסימנים הבאים‪,‬‬ ‫מומלץ לפנות למומחה בתחום‪:‬‬ ‫ •אחת מכפות הרגליים או שתיהן פונות‬ ‫פנימה או החוצה‪.‬‬ ‫ •סוליות הנעליים שחוקות במיוחד או‬ ‫עקומות‪.‬‬ ‫ •תלונה חוזרת על כאב בספורט‪.‬‬ ‫ •כתף אחת נמוכה מהשנייה‪.‬‬ ‫ •כאב בעורף‪ ,‬גב עליון‪ ,‬גב תחתון‪ ,‬מפרק‬ ‫ירך‪ ,‬ברך‪ ,‬קרסול‪ ,‬כף רגל‪.‬‬ ‫ •הימנעות מהליכה או ריצה בתירוצים‬ ‫שונים‪.‬‬ ‫ •רגליי ‪ X‬או ‪.O‬‬ ‫ •גמישות יתר או חוסר גמישות‪.‬‬

‫רוצה פשוט ללכת?‬ ‫יש כאב או קושי בהליכה או ריצה?‬ ‫כדי לקבל פתרון נכון‬ ‫קודם עליך לעבור בדיקה!‬ ‫הבדיקה‬

‫נערכת ע”י ‪( Pedorthist‬מומחה הנעלה וכף רגל) וכוללת‪:‬‬ ‫בחינת תבנית ההליכה ומציאת המנח הנכון של כף הרגל והקרסול‪.‬‬ ‫יכולת איתור ליקויים תנועתיים הגורמים לכאבים‪ ,‬במקום טיפול בסימפטום בלבד‪.‬‬ ‫בסוף הבדיקה תינתן המלצה לסוג הנעל‪ ,‬המדרס או פתרון אחר‪.‬‬

‫המדידה‬

‫לרוב‪ ,‬המידות נלקחות בתחבושות גבס כשכף הרגל באוויר‪ .‬רק בדרך זו ניתן‬ ‫להעתיק את המבנה האמיתי של כף הרגל מבלי שהיא “תתאים” את עצמה‬ ‫לרצפה או למשטח הנעל‪ .‬רק כך הליקויים התנועתיים מקבלים מענה‪.‬‬

‫● מדרסים תפקודיים (ביומכניים)‬ ‫לתיקון ליקויים תנועתיים‬ ‫● מדרסים ייעודיים לריצה‬ ‫● מדרסים לכף רגל סוכרתית‬ ‫● מדרסים לילדים‬ ‫● מדרסים לחיילים‬ ‫● התאמת נעלי ריצה‬

‫פתרונות מתקדמים בהנעלה‬ ‫המייסדים ‪ 63‬אבן יהודה ‪www.pedorthist.co.il ● 09-8917185‬‬ ‫בברל'ה‪ 19:00-16:00 , 13:30-9:00‬ד‘ ו‘ ‪14:00-9:00‬‬ ‫‪22.11‬ב‘ ג‘ ה‘‬ ‫שעות פתיחה‪ :‬א‘‬

‫‪12‬‬

‫‪4‬‬

‫לראשונה בארץ‪:‬‬

‫תעודת מיקולוג‪,‬‬ ‫מומחה לפטריות‬ ‫מרפא‬ ‫הקורס הייחודי‪ ,‬שייערך במעבדות‬ ‫חברת מיקוליביה בצומת רופין‪ ,‬יקנה‬ ‫לבוגריו ידע בלעדי בתחום מתפתח‬ ‫החודש נפתח לראשונה בארץ וכנראה שגם בעולם קורס‬ ‫הכשרה בתורת הטיפול בעזרת פטריות מרפא‪ .‬זוהי הזדמנות‬ ‫נדירה לעוסקים ברפואה משלימה להרחיב את הידע והכלים‬ ‫שלהם ולהפוך לחלוצי התחום בארץ‪.‬‬ ‫הנטורופת שרון צור‪ ,‬מנהל בית הספר‪ ,‬מסביר למגזין כביש ‪4‬‬ ‫על הקורס ועל ייחודן של פטריות המרפא‪" .‬חקר הפטריות‬ ‫מרתק‪ ,‬משום שבטבע הן נחשבות לממלכה בפני עצמה‪ ,‬לצד‬ ‫ממלכת החי‪ ,‬הצומח וכדומה‪ .‬יש בהן חומרים ייחודיים עם‬ ‫תועלות בריאותיות‪ ,‬למשל בטא גלוקאן‪ ,‬שזהו מבנה סוכרי‬ ‫שתומך במערכת החיסון"‪.‬‬ ‫"הפטריות מספקות למטפל ולמטופל כלים שאין בשום רכיב‬ ‫מזון אחר‪ .‬במיוחד מעניינת העובדה שהן משתלבות בכל טיפול‬ ‫אחר‪ .‬בניגוד להרבה תוספים‪ ,‬אפשר ליטול אותן תוך כדי‬ ‫טיפול רפואי‪ ,‬אין כמעט שום מגבלה"‪.‬‬ ‫מהו משך הקורס?‬ ‫"עשרה מפגשים‪ ,‬פעם בשבוע בימי שלישי‪ ,‬ובסך הכל ‪ 40‬שעות‬ ‫אקדמיות"‪.‬‬ ‫מה לומדים בו?‬ ‫"על הרכיבים הפעילים בתוך הפטרייה‪ ,‬הייחוד שלה‪ ,‬התאמתה‬ ‫למצבי בריאות‪ ,‬שילובם עם תוספי מזון אחרים‪ .‬התלמידים‬ ‫מכירים כל אחת מ‪ 6-‬הפטריות לעומק‪ .‬כמו כן‪ ,‬הם לומדים‬

‫חוות השיטאקי‬

‫לאחרונה הקימה "מיקוליביה" את "חוות השיטאקי" –‬ ‫חווה לגידול פטריות לבישול‪ -‬בה חובבי בישול ושפים‬ ‫יכולים לטעום פטריות מאכל אורגניות‪ .‬הוספת הפטריות‬ ‫לתבשיל משפרת את ערכיו התזונתיים‪ ,‬אך נודה על‬ ‫האמת היא בעיקר מוסיפה לו טעם ועניין‪.‬‬ ‫שפים ובשלנים שגילו את האוצר הטעים פוקדים את‬ ‫אתר החברה בצומת רופין‪ ,‬ומקבלים במשקל פטריות‬ ‫שזה עתה נקטפו‪.‬‬

‫כיצד לשלב ביניהן‪ .‬בחלקים המתקדמים של הקורס לומדים‬ ‫איך לשלב את הפטריות עם טיפולים למחלות ומצבי בריאות‬ ‫מגוונים כגון‪ :‬סרטן‪ ,‬סכרת‪ ,‬יתר לחץ דם‪ ,‬אלרגיות"‪.‬‬ ‫מי יכול להתקבל לקורס?‬ ‫"רק בעלי תעודה במקצועות הרפואה המשלימה כגון רפואה‬ ‫סינית‪ ,‬נטורופתים ואיורוודים‪ .‬לקבוצה אחרת מתקבלים בוגרי‬ ‫קורסים בטכניקות מגע וטיפול כגון שיאצו‪ ,‬רפלקסולוגיה‬ ‫וכדומה‪ .‬אנו מפרידים בין הקבוצות כדי שנוכל להתאים את‬ ‫תוכן השיעורים לצרכים של התלמידים"‪.‬‬ ‫איפה מתקיים הקורס?‬ ‫"אצלנו במרכז המבקרים בצומת רופין‪ .‬התלמידים נהנים‬ ‫מהקרבה לחוות השיטאקי ומעבדות הגידול של מיקוליביה‬ ‫וממש יכולים לצפות בתהליכים המרתקים"‪.‬‬ ‫מהי עלות הקורס?‬ ‫"‪ ,₪ 4500‬בסופו נעניק למי שעמד במטלות תעודת מיקולוג‪.‬‬ ‫אין עוד מומחים בארץ עם תעודה והסמכה כה מקיפה"‪.‬‬ ‫מתי הוא מתחיל?‬ ‫"למעשה המחזור הראשון כבר התחיל‪ .‬תכננו כי ישתתפו בו‬ ‫‪ ,10‬אבל לאור הביקוש פתחנו אותו עם ‪ 18‬תלמידים המחזור‬ ‫הבא יפתח בינואר ‪ ,2013‬ההרשמה כבר החלה"‪.‬‬

‫הצעה לבלוי‬

‫רוצים לגלות את סוד הפטריות? במרכז המבקרים‬ ‫המרתק של מיקוליביה בצומת רופין‪ ,‬תערוכה של‬ ‫פטריות מרפא מרחבי העולם; תצוגה של שיטות גידול;‬ ‫מתכונים מיוחדים עם פטריות; סרט וסיור בחדרי הגידול‬ ‫ובמעבדות מיקוליביה‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪13‬‬

‫לבריאות‬

‫"ילאנג‪-‬ילאנג" בית לרפואה משלימה‬ ‫אבן יהודה‬

‫החוליה החזקה‬ ‫מה הקשר בין דלקות אוזניים לחוליות הצוואר?‬ ‫איך טיפול בעמוד השדרה עשוי לרפא כאבי ראש?‬ ‫הכירופרקט ד"ר ברגר מילאנג ילאנג באבן יהודה‬ ‫מסביר‬

‫א‬

‫חרי שנה בלימודי רפואה‬ ‫העברית‬ ‫באוניברסיטה‬ ‫בירושלים הבין ד"ר אייל‬ ‫ברגר כי לא זה מה שהוא‬ ‫רוצה לעשות‪" .‬הבנתי שאני לא רוצה‬ ‫לחלק כדורים ולרשום תרופות" הוא‬ ‫מסביר‪" ,‬חיפשתי משהו אחר‪ ,‬רציתי‬ ‫לטפל באנשים ובקשיים שלהם ולא‬ ‫בסימפטומים"‪.‬‬ ‫תוך זמן קצר הוא נרשם ללימודים בבית‬ ‫הספר לכירופרקטיקה בטורונטו‪7 ,‬‬ ‫שנים אחר כך הוא שב ארצה עם תואר‬ ‫הדוקטור והמון תשוקה למקצוע‪.‬‬ ‫בראיון שאנו עורכים בסלון המרווח‬ ‫שהוסב לחדר ההמתנה של ילאנג ילאנג‬

‫‪14‬‬

‫‪4‬‬

‫הוא מתאר בקצרה את תוכנית הלימודים‬ ‫באוניברסיטה הקנדית‪" .‬במסלול שנמשך‬ ‫‪ 7‬שנים רוכשים תואר ראשון בביולוגיה‬ ‫אחריו ממשיכים ל‪ 4-‬שנים של לימודי‬ ‫כירופרקטיקה"‪.‬‬ ‫מהי כירופרקטיקה?‬ ‫"זו שיטה לאבחון וטיפול בבעיות שמקורן‬ ‫בעמוד השדרה‪ .‬ייחודה הוא בכך שאת‬ ‫הריפוי אני עושה בעזרת עבודת הידיים‬ ‫וללא זריקות וניתוחים"‪.‬‬ ‫מדוע ההתמקדות בעמוד השדרה?‬ ‫"עמוד השדרה מאוד חשוב משום שבו‬ ‫עובר הקשר בין המוח לחלקים האחרים‬ ‫בגוף‪ .‬למעשה זה כבל התקשורת שלנו‪.‬‬ ‫בעמוד השדרה ובחוליות‬ ‫‪22.11‬איזון‬ ‫חוסר‬ ‫בברל'ה‬

‫עלול לגרום לכאב מקומי אך גם להקרין‬ ‫על אזורים מרוחקים‪ .‬למעשה הרבה‬ ‫מאוד כאבים נובעים מעמוד השדרה בלי‬ ‫שניתן דעתנו לכך"‪.‬‬ ‫איך השיטה עובדת?‬ ‫"המטרה היא לאתר הפרעות שגורמות‬ ‫לכאב‪ ,‬ובטכניקות מיוחדות לאזן את‬ ‫עמוד השדרה‪ ,‬ולאפשר לגוף לרפא את‬ ‫הבעיה‪ .‬אנו מבינים כי כאב אינו הבעיה‬ ‫אלא תוצאה של הבעיה‪ .‬זהו איתות של‬ ‫הגוף על כך שיש בעיה‪ .‬במקום לקחת‬ ‫אקמול שאולי יקהה את הכאב‪ ,‬אך לא‬ ‫יפתור את המקור לכאב‪ ,‬הכירופרקט‬ ‫מחפש את המקור‪ .‬הריפוי לא רק יקל על‬ ‫הכאב‪ ,‬אלא ימנע את הישנותו"‪.‬‬ ‫כדי להמחיש את ההסבר ד"ר ברגר מציג‬ ‫לי דוגמה מפתיעה‪" .‬מעטים יודעים כי‬ ‫המקור לחלק מכאבי הראש הוא עמוד‬ ‫השדרה‪ .‬למשל לחץ בחוליות העליונות‬ ‫של הצוואר לוחץ על העצבים שמגיעים‬ ‫לחלק החיצוני של הראש‪ .‬ברור שבמקרה‬ ‫כזה אקמול לא יפתור את הבעיה"‪.‬‬ ‫אתה ידוע כאחד היחידים שמטפלים‬ ‫בילדים באמצעות כירופרקטיקה‪.‬‬ ‫באילו תופעות האופייניות לגיל הרך‬ ‫אתה מטפל?‬ ‫"כאבא וותיק תוכל אתה לומר לי‬ ‫מהם הבעיות הרפואיות שהכי מציקות‬ ‫לילדים?"‬ ‫אחרי מעט מחשבה אני נזכר בלילות בלי‬ ‫שינה בגלל כאבי האוזניים או השיעולים‬ ‫של הקטנים‪.‬‬ ‫בהיסוס אני מספר על כך ואומר "לא‬ ‫יכול להיות שהכירופרקטיקה יודעת לתת‬ ‫מענה לתופעות האלה"‪.‬‬ ‫ד"ר ברגר‪" :‬תתפלא‪ .‬אתן לך דוגמה‬ ‫לטיפול בתופעה שאולי הכי מטרידה‬ ‫הורים – דלקות אוזניים‪ .‬יש צינורית‬ ‫שנקראת ‪ ,Eustachian tube‬היא מנקזת‬ ‫נוזלים מהאוזן הפנימית לגרון‪ .‬לחץ‬ ‫בחוליות ‪ c1‬ו‪ c2-‬עלול לפגום בניקוז‬ ‫ולגרום לדלקות חוזרות‪ .‬לילדים יש‬ ‫יותר דלקות אוזניים כי שיפוע הצינורית‬ ‫אצלם פחות תלול מאשר אצל מבוגר‪ ,‬לכן‬ ‫היא חייבת להיות פתוחה‪ .‬תופעה דומה‬

‫"המטרה היא לאתר‬ ‫הפרעות שגורמות לכאב‪,‬‬ ‫מיוחדות‬ ‫ובטכניקות‬ ‫לאזן את עמוד השדרה"‬

‫מתי‬ ‫א'‪-‬ה' ‪20:00-8:00‬‬ ‫ו'‪16:00-08:00 ‬‬

‫תקציב‬ ‫אבחון וטיפול ראשון ‪ 300 -‬ש"ח‪.‬‬ ‫כל טיפול נוסף – ‪ 200‬ש"ח‬ ‫לרוכשים ‪ 6‬טיפולים בסדרה – ‪120‬‬ ‫ש"ח הנחה‪.‬‬ ‫בדף של ילאנג ילאנג קופון הנחה‬ ‫לטיפול ראשון‪.‬‬ ‫חוברת קופונים חדשה לכל המגיע‬ ‫לטיפול ראשון‬ ‫לבעלי ביטוח בריאות פרטי וכיסוי‬ ‫לרפואה משלימה יתכנו החזרים ‪/‬‬ ‫עובדים עם פמי פרימיום‪.‬‬

‫מתרחשת גם במערכת הנשימה‪ ,‬כאשר יש‬ ‫עליה לחץ"‪.‬‬ ‫איך אתה מטפל בזה?‬ ‫"אני מאבחן את מצבו של הילד‪ ,‬אם‬ ‫הבעיה נובעת מהחוליות אני פותר אותה‪.‬‬ ‫למשל‪ ,‬אם החוליות לא יושבות במקום‬ ‫הנכון אני מחזיר אותן למקומן ומפחית‬ ‫את הלחץ"‪.‬‬ ‫לקראת סיום הראיון ד"ר ברגר מסביר‬ ‫כי טיפוליו מומלצים גם למי שעוסק‬ ‫בתדירות גבוהה בספורט‪ .‬לא בכדי הוא‬ ‫עבד תקופה ארוכה עם רקדני בית הספר‬ ‫למחול של תלמה ילין‪.‬‬ ‫למי עוד מומלץ להגיע אלייך?‬ ‫"כפי שראית מגוון התופעות שמושפעות‬ ‫מעמוד השדרה ענק‪ .‬למעשה כל בן‬ ‫אדם שיש לו עמוד שדרה יפיק תועלת‬ ‫מהטיפול"‪.‬‬

‫איפה‬ ‫באר גנים ‪ ,45‬אבן יהודה‬

‫להתקשר‬ ‫‪09-8991818‬‬

‫אינטרנט‬

‫‪www.ylang-ylang.co.il‬‬ ‫ד"ר אייל ברגר‬

‫מקבלים כרטיס אשראי‬

‫מגע הטבע‬ ‫פרדסיה‬

‫"מגע הטבע"‪ ,‬נולדה בבוקר אחד‪ ,‬לפני ‪ 18‬שנה‪ .‬מלי רדלר‪ ,‬מטפלת הוליסטית‬ ‫בהכשרתה‪ ,‬עסקה באותה תקופה בדיקור סיני‪ ,‬ארומתרפיה והילינג‪.‬‬ ‫להשלמת הטיפולים‪ ,‬רקחה עבור המטופלים מוצרים בהתאמה אישית‪ ,‬לפי‬ ‫הבעיות שמהן הם סבלו‪ .‬למוצרים היו תוצאות טובות והשמועה עליהם עברה‬ ‫מפה לאוזן‪ .‬מספרת מלי‪" :‬נוצרה דרישה גדולה למוצרים‪ .‬מצאתי את עצמי‬ ‫משקיעה יותר שעות בהכנת המוצרים‪ .‬הבנתי‪ ,‬שאם אפסיק לטפל באנשים‬ ‫באופן פרטני ואתמקד ביצור‪ ,‬אוכל להביא את הכח המרפא שלי ליותר אנשים"‪.‬‬ ‫ליין המוצרים הקוסמטים והטיפוליים של "מגע הטבע" רחב ומספק מענה‬ ‫למגוון בעיות‪ .‬כולם טבעיים לחלוטין‪ ,‬על בסיס צמחים ושמנים אתרים‪.‬‬ ‫סוד ההצלחה של "מגע הטבע" טמון בשמנים‪ .‬יש בהם חומר פעיל שחודר דרך העור‬ ‫למחזור הדם‪ ,‬ומגביר את יעילות המוצרים‪.‬‬ ‫"מגע הטבע" מייצרת מוצרים לתינוקות‪ ,‬לנשים הרות‪ ,‬לגיל ההתבגרות (אקנה) לגיל‬ ‫המעבר‪ ,‬לטיפוח העור‪ ,‬לבעיות עור קשות כמו סבוראה‪ ,‬פסוראיזיס‪ ,‬דרמטיטיס‪,‬‬ ‫לבעיות טחורים ועוד‪.‬ליין אחר של מוצרים מתמקד בשיניים וחניכיים‪ ,‬טיפול בשפעת‪,‬‬ ‫הקלה על כאבים שונים ואפילו מוצרים לאיזון גוף ונפש‪.‬‬

‫מומלץ לחורף‬ ‫סנרגטיקה למניעה וטיפול בשפעת‪.‬‬ ‫מונעת הידבקות ומקצרת את חיי‬ ‫המחלה מומלץ לטפטף במיוחד אחרי‬ ‫שהייה עם אנשים בחדר סגור‪.‬‬ ‫ספריי לחיטוי החדר‪ .‬מנטרל חיידקים‬ ‫באוויר ומונע את נשימתם‪ .‬מומלץ‬ ‫לשימוש בחלל סגור‪.‬‬

‫מתי‬ ‫בתיאום מראש‬

‫איפה‬ ‫התפוח ‪ ,2‬פרדסיה‬

‫להתקשר‬ ‫‪052-3644575‬‬

‫‪www.maga-teva.com‬‬

‫‪4‬‬

‫‪15‬‬

‫כושר‬

‫רגליים קרות‪:‬‬

‫‪ 7‬טיפים‬ ‫לאימון החורפי נעים‬

‫מיקי גזית*‬

‫‪www.facebook.com/gazitmiki‬‬

‫מתאמנים בחוץ? הגשם והקור מקלקלים לכם‬ ‫תוכניות? קבצתי עבורכם כמה עצות שיאפשרו לכם‬ ‫להמשיך להתאמן‬ ‫כמה קר? תלוי במהירות הרוח‬ ‫התלבשתם לאימון בהתאם לתחזית‪,‬‬ ‫אך ברגע שיצאתם גיליתם כי למרות‬ ‫שהבטיחו לכם ‪ 18‬מעלות מרגישים קור כלבים‪.‬‬ ‫הבעיה משותפת לכל מי שמתאמן באוויר הפתוח‪ ,‬במיוחד‬ ‫בשעות הבוקר המוקדמות או בשעות הערב‪ .‬זה קורה משום‬ ‫שלרוח יש השפעה עזה על תחושת הטמפרטורה של הגוף‪.‬‬ ‫לקיץ יש את עומס החום – שקלול של טמפרטורה ולחות ‪-‬‬ ‫נתון עליו החזאים החלו לדווח בשנים האחרונות‪ .‬לחורף יש‬ ‫את "פקטור צינון הרוח" (‪ )Wind chill‬שקלול של טמפרטורת‬ ‫הסביבה ומהירות הרוח‪ .‬בעזרת הנתון הזה אפשר לדעת כמה‬ ‫קר תרגישו בחוץ‪ .‬חיפוש קצר של הביטוי ‪ Wind chill‬בגוגל‬ ‫יעלה טבלה המציגה את הפקטור‪ ,‬לפני היציאה לאימון בדקו‬ ‫זאת והתלבשו בהתאם‪.‬‬

‫לאן רצים? תלוי במצב רוח‬ ‫משב רוח חזק מקשה על הריצה‪ ,‬ומכיוון שהוא מזרז‬ ‫את התנדפות הזיעה הוא גם עלול לגרום להתקררות‪.‬‬ ‫אז לאיזה כיון לרוץ ‪ -‬עם הרוח או נגדה? בתחילת האימון עוד‬ ‫יש לכם כוח להתמודד עם התנגדות הרוח ואינכם מזיעים‪.‬‬ ‫בסופו שיעור הזיעה רב‪ ,‬גופכם תשוש והוא גם מפיק פחות חום‪.‬‬ ‫לכן ‪ -‬התחילו את הריצה נגד הרוח‪ ,‬את הדרך חזרה עשו עם‬ ‫כיוון הרוח כשהיא נושבת בגבכם‪.‬‬

‫אל תשכח לקחת כובע‬ ‫כובע וכפפות הם אולי לא צו האופנה‪ ,‬אך באימון‬ ‫בחורף השימוש בהם הוא צו השעה‪ .‬הם שומרים‬ ‫על חום הגוף ומאפשרים להתאמן באוויר הפתוח‪.‬‬ ‫למה כובע? ‪ 30%‬מחום הגוף מתנדפים דרך הראש‪,‬‬ ‫כובע צמר או פליז יסייעו מאוד בשמירה על חום הגוף‪.‬‬ ‫וכפפות למה? אחד המנגנונים לשמירה על חום הגוף כשמזג‬ ‫האוויר קריר הוא הפניית מירב הדם לאזורים חיוניים ולא‬ ‫לאזורים פריפריאליים כגון כפות הידיים והאף‪ .‬כפפות יאפשרו‬ ‫לשמור על חומה של כף היד וימנעו את תחושת הקור והכאב‪.‬‬ ‫במה להצטייד? כפפות וכובע מפליז סופגים מעט מים‪,‬‬ ‫מתייבשים מהר ומאפשרים לזיעה להתנדף‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪4‬‬

‫בחורף התלבשו כבצל‬ ‫הסווצ'ר שלבשתם התאים למזג האוויר הקריר‪,‬‬ ‫אך במהלך האימון גופכם התחמם וכעת הלבוש‬ ‫החם מעיק‪ .‬אם תיפשטו אותו אולי תרגישו הקלה‪,‬‬ ‫אך יש סיכוי לא רע שאת הימים הבאים תבלו עם כוס תה‬ ‫ומדחום במיטה‪.‬‬ ‫הפתרון‪ -‬שכבת בידוד‪ .‬במקום מיזע אחד עבה‪ ,‬לבשו כמה‬ ‫שכבות דקות (עדיף עם רוכסן)‪ .‬האוויר הכלוא בין השכבות‬ ‫משפר את הבידוד ומחמם‪ ,‬וכשהגוף מתחמם אפשר כמו בצל‬ ‫לקלף שכבות עד לתחושה הרצויה‪.‬‬ ‫מה ללבוש?‬ ‫בד מכותנה סופג מים‪ ,‬לכן בימים גשומים עדיף חולצות מבדים‬ ‫סינטטיים‪ ,‬למשל לייקרה או פוליאסטר‪.‬‬

‫שאיפה למצוננות‬

‫כך שומרים על נעלי רצה יבשות‬ ‫זה לא סוף העולם אם הנעליים נרטבות תוך‬ ‫כדי אימון‪ .‬הבעיה היא שבחורף רבים הסיכויים‬ ‫שהן לא יתייבשו גם כשיגיע מועד האימון הבא‪.‬‬ ‫הפתרון‪ -‬תנו להן עיתון‪ .‬מלאו את חלל הנעל בנייר עיתון‬ ‫שיספוג מים ויאפשר לה להתייבש מהר יותר‪ .‬אם אתם רצים‬ ‫בתדירות גבוה הצטיידו בזוג נוסף שישמש אתכם כשהזוג האחר‬ ‫רטוב‪ .‬לשתי זוגות נעליים יתרון נוסף – כך מעכבים את שחיקתן‬ ‫ומאריכים את משך חיי הנעל‪.‬‬

‫אוויר קר ויבש גורם לגירוי של הריאות ולשיעול‪,‬‬ ‫והוא עלול לגרום לקוצר נשימה לחולי אסטמה‪.‬‬ ‫איך תחממו את האוויר שאתם נושמים?‬ ‫שאפו אוויר דרך האף‪ ,‬המסלול לריאות ארוך יותר ובמהלכו‬ ‫האוויר מתחמם‪ .‬אם זה אינו מספיק או אינכם מצליחים‬ ‫לנשום מהאף כסו את הפנים בבד אוורירי או מסכה ייעודית‪.‬‬ ‫לשתות בחורף זה לא שטות גם באימון חורפי מזיעים‪ ,‬בנוסף‬ ‫לכך כשקר מופרשים לגוף הורמונים המעודדים יצור שתן‪.‬‬ ‫אובדן נוזלים בלתי מבוקר עלול ליצור מחסור במינרלים‬ ‫ובמיוחד נתרן‪ .‬לכן גם בחורף חשוב להגיע לאימון רוויים‬ ‫ולשתות במהלכו‪ ,‬אפילו אם לא מרגישים צמא‪.‬‬

‫אל תתביישו‪ ,‬תייבשו‬

‫מיקי גזית – זומבה‪ ,‬אירובי‪ ,‬קיק‪-‬בוקסינג‪ ,‬חיטוב ועיצוב בבת חפר‪ .‬שיעור ניסיון חינם וללא התחייבות‪.‬‬ ‫ליצירת קשר ‪gazitmiki@gmail.com , 054-6565620‬‬

‫נטע & פאם בוטיק תכשיט‬

‫תל מונד‬

‫בבוטיק המעוצב של נטע ופאם בתל מונד כל אחת תוכל להתאהב בתכשיט ייחודי‪,‬‬ ‫מעשה ידיהן‪ .‬המוטו של החנות – אמנות איכותית‪ ,‬נגישה ולא יומרנית‪.‬‬ ‫בביקור בחנות‪ ,‬שבעורפה שוכן בית המלאכה‪ ,‬תפגשו את האמנית שייצרה את העדי‪.‬‬ ‫אפשר להאזין לסיפור שמאחורי כל תכשיט‪ ,‬להבין את המשמעויות‬ ‫הטמונות בו וגם לבקש שיעצבו או יתאימו אותו לטעמכן‪.‬‬

‫מומלץ‬ ‫סדרת האשכולות של פאם ‪ -‬צבר‬ ‫של אבני חן תלויות‪ .‬סדרת הטבע‬ ‫של נטע ‪ -‬המתכת הופכת לנוף‪.‬‬ ‫לקראת אירוע חשוב ‪ -‬התאימי עדי‬ ‫לשמלה שתלבשי‪ .‬פריטי מעצבים –‬ ‫נטע ופאם מלקטות ומציגות בחנותן‬ ‫אביזרים נלווים שיוצרו על ידי‬ ‫אמנים ‪ -‬חגורות‪ ,‬תיקים‪ ,‬ארנקים‪,‬‬ ‫צעיפים‪ ,‬עבודות נייר‪ ,‬חמסות ועוד‪.‬‬

‫מתי‬ ‫א‪-‬ה ‪19:30-16:00 ,13:30-9:00‬‬ ‫ו' ‪14:00-8:30‬‬

‫איפה‬ ‫הדקל ‪ ,54‬תל מונד‬ ‫סמוך לבנק הפועלים‬

‫להתקשר‬ ‫‪09-7963313‬‬ ‫מקבלות כרטיס אשראי‬ ‫‪4‬‬

‫‪17‬‬

‫נדל"ן‬

‫‪ 5‬צעדים‬ ‫לתמחור נכון של נכס‬ ‫מאת‪ :‬אורית קפלן זילברברג‪,‬‬ ‫יועצת נדל"ן מתמחה בצמודי קרקע‬ ‫ונחלות במושבי השרון ועמק חפר‬

‫במכירת נכס‪ ,‬החכמה אינה לדרוש את המחיר‬ ‫הגבוה ביותר‪ ,‬אלא לסגור עסקה במחיר‬ ‫הגבוה ביותר‪ .‬הבעיה‪ :‬בשוק תנודתי‪ ,‬כשרמת‬ ‫אי הוודאות גבוהה קשה להעריך מהו המחיר‬ ‫שאפשר לדרוש‪ .‬כך תעשו זאת נכון‬

‫קבלו החלטה מושכלת‬ ‫היו בטוחים ב‪ 100%-‬שאתם רוצים למכור תוך‬ ‫התחשבות במצבכם הכלכלי‪ .‬הגיעו מוכנים לתהליך‪ ,‬בחנו את‬ ‫המציאות בעיניים פקוחות‪ ,‬נטרלו רגשות‪.‬‬

‫אל תסמכו על המחיר הנקוב‬ ‫בלוחות האינטרנטיים‬

‫מודעה באתרי האינטרנט דוגמת יד ‪ 2‬או ‪WINWIN‬‬ ‫אינה עולה כסף‪ ,‬רבות מהמודעות פורסמו על ידי מי‬ ‫שרק בודקים את השוק‪ ,‬המחירים שהם נוקבים אינם אמיתיים‪.‬‬

‫עבדו עם יועץ נדל"ן‬ ‫מי שמכיר את השוק באזור על בוריו ידע לנתח‬ ‫את המצב ולהעריך את שווי הנכס‪ .‬בהמשך ינהל‬ ‫עבורכם מו"מ ענייני ונטול רגשות‪.‬‬

‫בדקו מחירי סגירה באתר האינטרנט‬ ‫של רשות המיסים‬

‫באתר ‪ www.misim.gov.il/svinfonadlan2010‬שמפעילה רשות‬ ‫המיסים‪ ,‬הניזון מהעסקאות המדווחות לרשויות‪ ,‬אפשר לבדוק‬ ‫פרטי עסקאות באזורכם‪ .‬מומלץ לבדוק עד שנתיים אחורה כדי‬ ‫לראות את התנודות בשוק‪ .‬יש לבחון את פרטי העסקה בפירוט‬ ‫רב ולוודא שפרטי הנכס זהים או דומים לשלכם בגודל המגרש‪,‬‬ ‫השטח הבנוי ושנת הבנייה‪.‬‬ ‫כדי לקבל את המידע תדרשו להזין מספר גוש וחלקה‪ .‬באתר‬

‫‪18‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ www.govmap.gov.il/viewer.asp‬תוכלו למצוא בקלות את‬ ‫מספר הגוש של שכניכם ושל בתים אחרים סביבכם שנמכרו‬ ‫לאחרונה‪.‬‬

‫הזמינו הערכת שמאי‬ ‫בקשו מאיש המקצוע דו"ח שמאות הכולל נתונים‬ ‫מהותיים על הנכס כגון‪ :‬מצבו התכנוני‪ ,‬זכויות והיתרי‬ ‫בנייה‪ ,‬מצבו של הנכס מבחינה הנדסית ומצבו המשפטי‪.‬‬

‫נכסים שנמכרו באזור‬ ‫בשנה האחרונה‬

‫ •עין ורד ‪ 145/520‬מ"ר ‪ 2,900,000‬ש"ח‬ ‫ •חופית ‪ 240/1200‬מ"ר ‪ 6,250,000‬ש"ח‬ ‫ •כפר ידידיה ‪ 110/600‬מ"ר ‪ 3,540,000‬ש"ח‬ ‫ •צור משה גבעה ‪ 180/500‬מ"ר ‪ 4,000,000‬ש"ח‬ ‫ •צור משה הבוסתן ‪ 160/250‬מ"ר ‪ 2,410,000‬ש"ח‬ ‫ •בארותיים ‪ 166/540‬מ"ר ‪ 3,100,000‬ש"ח‬ ‫ •בני דרור הרחבה ‪ 312/500‬מ"ר ‪ 4,150,000‬ש"ח‬ ‫ •בני דרור מגרש ‪ 910‬מ"ר ‪ 3,700,000‬ש"ח‬ ‫ •חרות ‪ 165/500‬מ"ר ‪ 3,350,000‬מ"ר ש"ח‬

‫קצת אחרת‬

‫עם תואר בכלכלה חקלאית וניסיון עשיר בתפקידי ניהול בכירים‪ ,‬יועצת הנדל"ן‬ ‫אורית קפלן זילברברג מביאה עימה לתחום נקודת מבט קצת אחרת‬ ‫רק כשבדלפק בית הקפה בו קבענו‬ ‫להיפגש קראו בשמה‪ ,‬הבנתי כי האישה‬ ‫החייכנית שישבה מול דלת הכניסה היא‬ ‫יועצת הנדל"ן‪ .‬שבוי בדעות קדומות‪ ,‬לא‬ ‫הצלחתי לקשר את אורית קפלן זילברברג‬ ‫(‪ )43‬לדימוי שעלה בדמיוני‪ .‬בזכות לבושה‬ ‫הספורטיבי ושפת הגוף שלה לא הרגשתי‬ ‫במכבש לחצים האופייני לאנשי מכירות‪,‬‬ ‫אלא בשיחה עם ידידה על כוס קפה‪.‬‬ ‫גם לקוחותיה שותפים להרגשתי‪ .‬גיל יזם‬ ‫היי‪-‬טק מחופית שמכר בעזרת אורית נכס‬ ‫מתאר את התרשמותו ממנה‪" :‬היה לי‬ ‫כיף לעבוד איתה‪ .‬היא הייתה מאוד ישרה‬ ‫לכל אורך הדרך‪ .‬יש לה אינטגריטי‪ ,‬אתה‬ ‫מרגיש שהיא באה לעבודה"‪.‬‬ ‫מה הייתה תרומתה להצלחת העסקה?‬ ‫"זה לא הבית הראשון שאני מוכר‪.‬‬ ‫בניגוד לאחרים איתם עבדתי לאורית‬ ‫יש ערך מוסף‪ ,‬היא מבינה את האנשים‪.‬‬ ‫בזכותה המו"מ התקדם‪ .‬זה שווה הרבה‬ ‫מאוד כסף‪ .‬מהניסיון שלי בחיים ‪80%‬‬ ‫מהעסקאות נופלות על אי הבנה"‪.‬‬ ‫גם רונית עלמה אוסנברג מכפר יונה‬ ‫הרגישה כי אורית מביאה איתה ערך‬ ‫מוסף‪" :‬יש לה ערך מוסף בחשיבה‪,‬‬ ‫בהתנהלות ובהתנסחות‪ .‬הרגשתי שהיא‬ ‫מאוד אוהבת את מה שהיא עושה‪ .‬היא‬ ‫באה עם המון חן ונעימות‪ ,‬ומחויבות‬ ‫לתפקיד שלה"‪.‬‬ ‫מה הייתה תרומתה להצלחת העסקה?‬ ‫"מיד כשראתה את מי שבסופו של‬ ‫דבר שכרו את דירתי היא זיהתה את‬ ‫הפוטנציאל לסגירת העסקה‪ .‬היה לה‬ ‫חוש שבזכותו זה הצליח"‪.‬‬ ‫הערך המוסף שאורית מביאה עימה נובע‬ ‫מהשכלתה שאינה אופיינית לעוסקים‬

‫ליצירת קשר‬ ‫אורית קפלן זילברברג‬ ‫מתמחה בבתים צמודי קרקע ונחלות‬ ‫במושבי השרון ועמק חפר‬ ‫רי‪/‬מקס עמק הזהב ‪052-4422357 -‬‬ ‫‪oritzilber2@gmail.com‬‬

‫בארותיים‬

‫עין ורד‬

‫בתחום הנדל"ן‪ ,‬ועברה התעסוקתי‬ ‫העשיר‪ .‬את התואר הראשון בכלכלה‬ ‫חקלאית השלימה בפקולטה לחקלאות‬ ‫ברחובות‪ ,‬שלוחה של האוניברסיטה‬ ‫העברית‪ .‬לאור התמחותה במשקים‬ ‫וצמודי קרקע‪ ,‬הידע האקדמי שלה הופך‬ ‫ליתרון רב בתחום הנדל"ן‪ .‬את המיומנות‬ ‫בניהול מו"מ היא רכשה כאשר שימשה‬ ‫במשך שנים רבות מנהלת מכירות‬ ‫ואחראית על השווקים באירופה של‬ ‫חברות קוסמטיקה מובילות‪ ,‬וקודם לכן‬ ‫הייתה ממקימי חברת הלוויין ‪.Yes‬‬ ‫לדברי אורית היא בחרה בתחום משום‬ ‫שזהו ענף שמאפשר לה לממש את‬ ‫קישוריה האישיים‪ :‬ניהול מו"מ‪ ,‬הבנה‬ ‫בסחר‪ ,‬וליווי מקצועי עד לסגירת החוזה‪,‬‬ ‫אך במיוחד בזכות הקשר האישי שנרקם‬ ‫עם האנשים איתם היא עובדת‪ .‬אורית‪:‬‬ ‫"העסקאות בהן אני מטפלת מאוד‬ ‫ארוכות‪ ,‬ומאפשרות ליצור קשר אישי עם‬ ‫הלקוח"‪.‬‬ ‫מהם הערכים שעליהם לא תוותרי‬ ‫בעבודתך?‬ ‫"הערך העליון הוא יושר והגינות‪ .‬זה‬ ‫מתבטא בשקיפות מלאה בקשר עם‬ ‫הלקוח‪.‬‬ ‫אני עושה הרבה שיתופי פעולה עם‬ ‫מתווכי נדל"ן‪ ,‬למרות שזה עלול לגרוע‬ ‫מהכנסתי‪ ,‬כי זה לטובת הלקוח"‪.‬‬

‫אורית קפלן זילברברג‬

‫בחודשים האחרונים הרחיבה אורית‬ ‫את פעילותה גם באזור כפר יונה‪.‬‬ ‫לדוגמא מספר נכסים בהם מטפלת‬ ‫אורית‪:‬‬ ‫ •צור משה ‪ 25 -‬דונם‪ 15 ,‬דונם ברצף‬ ‫ •הדר עם ‪ 25 -‬דונם ‪ 2.5 ,‬דונם ברצף‬ ‫ •בני ציון ‪ 28 -‬דונם‪ 14 ,‬דונם ברצף‪+‬‬ ‫‪ 2‬בתים‬ ‫ •תנובות ‪ 28 -‬דונם‪ 5.5 ,‬דונם ברצף‪+‬‬ ‫‪ 2‬בתים‬ ‫ •בארותיים ‪ -‬צמוד קרקע‪180/700 ,‬‬ ‫בית מפלס אחד מושקע‬ ‫ •עין ורד ‪ -‬צמוד קרקע‪ ,‬עיצוב‬ ‫אדריכלי מיוחד לבעלי יכולת‬

‫צור משה‬ ‫‪4‬‬

‫‪19‬‬

‫מסע בין אמנים‬ ‫יוליה ניב‬

‫ביישובי השרון ובעמק חפר חיים ופועלים אמנים רבים ממגוון תחומי יצירה‪.‬‬ ‫חלקם יוצרים בדלת אמותיהם‪ ,‬אבל יש לא מעטים ששמחים לפתוח צוהר‬ ‫למקורות ההשראה ולתהליך העשייה‪ .‬הנה כמה מהם‪:‬‬

‫רונית שוורץ‬

‫עבודות עץ לילדים וציורים‬ ‫רונית שוורץ‬

‫תשאלו כמעט כל גננת באזור איפה מוצאים מתנה ייחודית‬ ‫לילדי הגן והיא תמליץ בחום על רונית ושאול שוורץ מאבן‬ ‫יהודה‪ .‬רונית‪ ,‬ציירת ואמנית‪ ,‬ושאול‪ ,‬צ'לן ונגר ו"אחראי על הצד‬ ‫הטכני"‪ ,‬כפי שמסבירה רונית‪ ,‬עומדים מאחורי אינספור יצירות‬ ‫בעץ שמיועדות לילדים‪ .‬שרפרפים‪ ,‬מוביילים מעופפים‪ ,‬מסגרות‬ ‫לתמונות‪ ,‬שעונים בדוגמת חיות ועוד יצירות עץ צבעוניות‬ ‫וחייכניות (פילים‪ ,‬כבשים‪ ,‬אפרוחים‪ ,‬נסיכות‪ ,‬דרקונים ומה‬ ‫לא) ניבטות מכל עבר בסטודיו שלהם‪ .‬במקביל מציירת רונית‬ ‫ציורים ססגוניים למבוגרים‪ ,‬רובם באקוורל‪ ,‬ואלו נתלים‬ ‫בבתים ובמשרדים‪ .‬בעיקר שולטות אצלה המנדלות (יצירה‬ ‫גראפית בעלת מבנה מעגלי) הצבעוניות והסימטריות‪ .‬מלבד‬ ‫צפייה באמנים בעבודה באחד משני חללי הסטודיו שמאחורי‬ ‫ביתם (יש גם פינת חי מקסימה) אפשר להצטרף לאחד הקורסים‬ ‫הרבים שמעבירה רונית בחן ובחיוך לילדים וגם למבוגרים‪.‬‬ ‫רחוב השיח ‪ ,12‬אבן יהודה‪ ,‬בתיאום מראש‪,09-8999868 ,‬‬ ‫‪www.artofmobiles.com, www.ronitshwartz.co.il‬‬

‫‪20‬‬

‫‪4‬‬

‫ענת עמרם‬

‫קרמיקה שימושית‬ ‫ענת עמרם‬

‫את העבודה כסוכנת נסיעות המירה ענת עמרם לפני ‪ 12‬שנה‬ ‫למסעות בדמיון שמטרתם ליצור פרטי קרמיקה ססגוניים‪ .‬ענת‬ ‫עוסקת בקרמיקה ויוצרת ביד‪ ,‬ללא שימוש באובניים‪ ,‬מגוון‬ ‫יצירות שימושיות לצד חפצי נוי‪ .‬חמסות‪ ,‬ספלים עם הקדשה‬ ‫אישית‪ ,‬מובייל של ציפורים‪ ,‬רימונים עזי צבע‪ ,‬קערות‪ ,‬כלי הגשה‬ ‫וגם תרנגולות ססגוניות יוצאים מדי יום תחת ידיה בסטודיו‬ ‫הקטן שצמוד לביתה ביישוב צורן‪" .‬הבית באווירה פתוחה‬ ‫ואין בעיה לבוא‪ ,‬לראות ולהתרשם"‪ ,‬אומרת ענת ומדגישה‬ ‫שמה שמייחד אותה היא ההתעסקות והיצירה בקרמיקה‬ ‫ארמנית שהיא לומדת באדיקות בעיר העתיקה בירושלים‬ ‫מאמן ארמני בעל שם‪ .‬לצד מכירת חפצים מקוריים ליחידים‪,‬‬ ‫לקבוצות ולארגונים‪ ,‬עורכת ענת סדנאות למבוגרים וגם לילדים‬ ‫ולהוריהם‪ .‬היצירות‪ ,‬היא מוסיפה‪ ,‬מתומחרות בהוגנות מ‪10-‬‬ ‫שקלים לפריט ועד ‪ 300‬שקל ליקר ביותר‪.‬‬ ‫צורן‪ ,‬בתיאום מראש‪,054-52990025 ,‬‬ ‫‪www.amramstudio.co.il‬‬

‫מיכל ניב נהוראי‬

‫סדנה לעיצוב תכשיטים‬ ‫מיכל ניב נהוראי‬

‫תכשיטים‪ ,‬יאמר כמעט כל אחד‪ ,‬זה הרבה מעבר לחומרים‬ ‫שמהם הם עשויים‪ .‬השלם עולה על סך חלקיו אומרת גם מיכל‬ ‫ניב נהוראי מכפר יונה על יצירותיה המגוונות כצורפת וכיוצרת‬ ‫תכשיטים ייחודיים‪" .‬מבחינתי תכשיט הוא דרך להבעת רגש של‬ ‫האדם שמעניק לאדם שמקבל‪ ,‬וזה המון"‪ ,‬היא מסבירה‪ .‬מזה‬ ‫‪ 23‬שנה מיכל יוצרת תכשיטים אתניים‪ ,‬מודרניים‪ ,‬מסורתיים‪,‬‬ ‫בסריגה‪ ,‬בחרוזים ובמגוון טכניקות וחומרים במחיר ממוצע של‬ ‫‪ 500-200‬שקל לפריט‪ .‬מזה כ‪ 15-‬שנה היא גם מלמדת אחרים‬ ‫איך לתרגם את הרצונות ואת הכישרון שלהם לכדי תכשיט‬ ‫מעוצב ואישי‪" .‬אני לפעמים נפעמת מעבודות של ילדים בכיתה‬ ‫ד'‪ ,‬כמו גם מעבודות של קשישים במועדוניות יום לקשיש שבהן‬ ‫אני מלמדת"‪ ,‬אומרת מיכל‪ .‬אפשר להשתתף בסדנה בסטודיו‬ ‫הקטן שלה (‪ 100-80‬שקל למשתתף)‪ ,‬שבו שתי עמדות עבודה או‬ ‫באחת הסדנאות הניידות שהיא מעבירה ברחבי הארץ‪ ,‬למשל‬ ‫במסיבות יום הולדת ומסיבות רווקות שבהם כל משתתפת‬ ‫יוצרת לעצמה תכשיט‪.‬‬ ‫כפר יונה‪ ,‬בתיאום מראש‪,050-4991428 ,077-2006940 ,‬‬ ‫‪www.michal-nn.co.il‬‬

‫יאירה זיגלמן‬

‫יצירה מקרטון ממוחזר‬ ‫יאירה זיגלמן‬

‫הזבל של האחד הוא האוצר של האחר אומר הפתגם הידוע‪,‬‬ ‫והוא נכון במיוחד בעבור יאירה זיגלמן ממושב בארותיים‬ ‫שיוצרת מגוון רהיטים וחפצים שימושיים בקרטון גלי פשוט‬ ‫וזמין שנמצא בכל מקום‪" .‬אני אוספת קרטונים ששימשו‬ ‫לאריזת מכשירי חשמל‪ ,‬תרופות‪ ,‬רהיטים וכדומה והופכת אותם‬ ‫לרהיטים חזקים ושימושיים במשקל קל מאוד‪ .‬באות אליי‬ ‫קבוצות כדי לראות מקרוב איך חיים בבית שבו רהיטי קרטון‪,‬‬ ‫בהם שולחנות‪ ,‬שזלונג‪ ,‬כיסאות‪ ,‬שידות ועוד"‪ ,‬מספרת יאירה‪.‬‬ ‫אפשר לבוא לראות‪ ,‬אפשר אפילו להזמין רהיט פרי יצירתה‬ ‫של יאירה‪ ,‬אבל הכי מומלץ הוא ללמוד איך ליצור לבד כי‬ ‫הטכניקה פשוטה להפליא וכל אחד יכול ללמוד אותה‪ .‬הציפוי‬ ‫הופך את הקרטון לעמיד והוא יכול להישאר בשימוש גם עשרות‬ ‫שנים‪ .‬את הסדנאות מעבירה יאירה גם בביתה וגם בכל רחבי‬ ‫הארץ‪ ,‬בהתאם להתגבשות הקבוצה‪ .‬סדנה פרטית למשל בת‬ ‫שבעה מפגשים תעלה ‪ 950‬שקל ובסופה תצאו עם שני רהיטים‬ ‫שהכנתם לבד ועם ידע שלא יסולא בפז להמשיך וליצור עוד כיד‬ ‫הדמיון הטובה עליכם‪.‬‬ ‫בארותיים‪ ,‬בתיאום מראש‪ ,050-7706099 ,‬ובדף הפייסבוק‬ ‫‪www.facebook.com/yaira.cardboardfurniture‬‬

‫‪4‬‬

‫‪21‬‬

‫ליאור דנציג‬

‫סוס ועגלה‬

‫משפצת רהיטים וצלמת‬ ‫ליאור דנציג‬

‫בית מלאכה לעץ‬ ‫סוס ועגלה‬

‫גם ליאור דנציג מאבן יהודה לוקחת חפצים ורהיטים שהושלכו‬ ‫ושאין להם דורש ומפיחה בהם חיים חדשים בסגנון וינטג'‪.‬‬ ‫ליאור‪ ,‬צלמת ואמנית‪ ,‬החלה לעסוק בשנים האחרונות באהבה‬ ‫ישנה שהיא שיפוץ רהיטים‪ ,‬זהו אוסף פרטי כהגדרתה‪ ,‬דהיינו‬ ‫חפצים חד פעמיים שיש אחד מכל דבר – ‪ .One of a kind‬החפצים‬ ‫הוצגו עד לאחרונה בסטודיו שלה באבן יהודה‪ ,‬וכרגע הוא נסגר‬ ‫וייפתח שוב במקום חדש באבן יהודה בעוד כמה חודשים‪ .‬כמה‬ ‫מהפריטים המיוחדים אפשר לראות באתר האינטרנט ובבית‬ ‫הקפה גוטלה במרכז המושבה‪ .‬אחד הפרויקטים המדהימים‬ ‫שבהם עסקה ליאור כולל רכישת תכולה של בית כנסת והסבה‬ ‫של כל הרהיטים ליצירות צבעוניות ומלאות חיים‪ .‬ספסלים‪,‬‬ ‫שולחנות ושאר חפצים קיבלו צבע ועיצוב עכשווי‪ .‬כשייפתח‬ ‫שוב הסטודיו יהיה אפשר לחזות בליאור מסבה רהיט דהוי‪,‬‬ ‫שבור וחסר ייחוד ליצירה מעוצבת‪ .‬בנוסף יש באוסף מגוון‬ ‫פריטי וינטג' מקסימים כמו תמונות‪ ,‬פסלים‪ ,‬חפצי אמייל‪,‬‬ ‫זכוכית‪ ,‬טקסטיל ועוד‪.‬‬ ‫אבן יהודה‪ ,‬בתיאום מראש‪,052-3110001 ,‬‬

‫סוס ועגלה ביישוב קדימה הוא בית מלאכה שמתמחה בסוסי‬ ‫נדנדה מעץ‪ ,‬בכל הגדלים‪ ,‬כולל ענקי שנכנס לספר השיאים של‬ ‫גינס ב‪ .2012-‬בית המלאכה‪ ,‬שהוקם בשנת ‪ 2009‬על ידי בני‬ ‫הזוג עופר וענבל‪ ,‬מציג אמנות בעץ בגון נוסטלגי שכן הכל נעשה‬ ‫בעבודת יד תוך שימוש בטכניקות מסורתיות מעולם הנגרות‪.‬‬ ‫בסטודיו אפשר לצפות בהכנת הסוסים במגוון גדלים‪ ,‬צבעים‬ ‫ועיצובים (וגם צעצועי עץ אחרים) ולהשתתף בסדנה שבה ילדים‬ ‫בני ‪ 12-4‬בונים צעצועים משלהם‪ ,‬למשל מריונטה‪ ,‬קרוסלה‪,‬‬ ‫ליצן‪ ,‬מטוס וכדומה‪ ,‬וגם מבוגרים ואפילו מנכ"לים של חברות‬ ‫מגיעים כדי ליצור במו ידיהם מוצר כמו פעם‪.‬‬ ‫ההדר ‪ ,15‬קדימה‪ ,‬פתוח בימים א'‪-‬ה' ‪ 18:00-9:00‬ובשישי עד‬ ‫‪( 14:00‬סגור בשבת)‪ ,‬מומלץ לתאם ביקור מראש‪,09-8990909 ,‬‬

‫‪www.liordanzig.com‬‬

‫‪22‬‬

‫‪4‬‬

‫‪www.soosagala.co.il‬‬

‫עידו אגסי‬

‫קלרה גולדשטיין‬

‫סדנאות להדפסת ספרים‬ ‫עידו אגסי‬

‫הכנת דובים‬ ‫קלרה גולדשטיין‬

‫ממלכת דפוס הבלט והכריכה האמנותית של עידו אגסי במושב‬ ‫חרות היא הזדמנות פז למסע בזמן‪ .‬בית הדפוס הייחודי‪,‬‬ ‫ככל הנראה בין הבודדים בארץ‪ ,‬הוא עדות לטכניקת הדפסה‬ ‫נושנה בעזרת ציוד עתיק שכמעט נעלמה מהעולם‪ .‬עידו ואביו‬ ‫משתמשים במכונות הדפוס של פעם כדי להוציא לאור ספרים‬ ‫וכתבים במסגרת הוצאת אבן חושן שבבעלותם‪ ,‬והמקום כולו‬ ‫משמש כמוזיאון שבו אפשר לעיין בספרים‪ ,‬לגעת באותיות‬ ‫ועוד‪ .‬במקום נערכות סדנאות לילדים ולמבוגרים (‪180-150‬‬ ‫שקל למשתתף) שבמסגרתן אפשר להתנסות בדפוס וליצור ספר‬ ‫ובעיקר לחזור אחורה בזמן‪.‬‬ ‫האתרוג ‪ ,3‬מושב חרות‪ ,‬בתיאום מראש‪,054-4570877 ,‬‬

‫בביתה בתל מונד מכינה קלרה גולדשטיין דובים חמודים מכל‬ ‫מיני צבעים‪ ,‬בדים וגדלים‪ .‬את האהבה הגדולה לבעלי החיים‬ ‫השעירים גילתה קלרה עוד בילדותה כשאספה דובונים רכים‪,‬‬ ‫ולפני כמה שנים נתקלה בחו"ל באישה שהכינה דובים בחנות‬ ‫קטנטנה והבינה שהיא חייבת לממש את אהבת הילדות שלה‪.‬‬ ‫כיום‪ ,‬מלבד הכנת דובים בתפירה ביד ובמכונה‪ ,‬מעבירה קלרה‬ ‫מגוון סדנאות חד פעמיות‪ ,‬חוגים שנתיים והפעלות לימי הולדת‪,‬‬ ‫כי מי לא רוצה להכין דובי חמוד בעיצוב אישי? קלרה מוכרת‬ ‫גם ערכות עם הוראות מדויקות להכנה ביתית פשוטה (‪120-‬‬ ‫‪ 30‬שקל לפי הגודל ובסוג הבד)‪ ,‬שכמעט כל אחד יכול לעשות‪.‬‬ ‫בסטודיו שבביתה אפשר לצפות בה מכינה דובים‪ ,‬וגם ארנבות‬ ‫וכלבים‪ .‬אפשר גם להשתתף בסדנה או בחוג מתמשך (כ‪100-‬‬ ‫שקל למשתתף לסדנה חד פעמית‪ 200 ,‬שקל לחודש במסגרת‬ ‫חוג) וליהנות מחגיגה של דובונים שעירים ונעימים למגע‪.‬‬ ‫תל מונד‪ ,‬בתיאום מראש‪,09-7966826 ,‬‬

‫‪www.evenhoshen.co.il‬‬

‫‪www.dubiworld.co.il‬‬

‫‪4‬‬

‫‪23‬‬

‫עולש‪ ,‬עמק חפר‬ ‫אמרו לילד שלך שיש לו‬ ‫קשיים בלימודים?‬ ‫אמרו לילד שלך שיש לו בעיות קשב‬ ‫וריכוז? בעיות התנהגות?‬ ‫ריטלין? קונצרטה?‬ ‫יש פיתרון ללא טיפול תרופתי!‬

‫נטע ופאם‬

‫מרכז "הבנה"‬ ‫מטפל בכל הקשיים‬ ‫ועוזר לילד לקחת‬ ‫אחריות מלאה על לימודיו‬ ‫"אחרי שהגעתי לדורית‬ ‫נגמרו לי ה"טיקים"‪ ,‬הפרעתי פחות‪,‬‬ ‫הקשבתי יותר‪ ,‬יש לי תקשורת‬ ‫יותר טובה‪ "...‬דניאל הלוי‬ ‫"תודה על הנתינה‪ ,‬האהבה והחום‬ ‫ושנתת לי להרגיש חופשייה‪ .‬עזרת לי‬ ‫להתקדם בחיים בלי ריטלין‪ "...‬בר‬

‫לתאום פגישה ללא תשלום‪:‬‬ ‫דורית נוימן | ‪054-9463355‬‬ ‫‪doritnoyman@gmail.com‬‬

‫‪24‬‬

‫‪4‬‬

‫נטע ופאם‪ ,‬עיצוב תכשיטים‬ ‫בבוטיק מעוצב בלב תל מונד פועלות שתי יוצרות תכשיטים‬ ‫ נטע ופאם ‪ -‬שמציעות לנשים ולנערות מגוון של תכשיטים‬‫מעשה ידיהן‪ ,‬וגם לא מעט פריטים אחרים של יוצרים ישראלים‬ ‫כמו חגורות‪ ,‬תיקים‪ ,‬קוסמטיקה טבעית‪ ,‬יודאיקה‪ ,‬עבודות נייר‪,‬‬ ‫צעיפים בעבודת יד ועוד‪ .‬נטע‪ ,‬צורפת במקצועה‪ ,‬ופאם‪ ,‬שיוצרת‬ ‫עם אבנים ועם פנינים‪ ,‬גם נוסעות אחת לשנה לתאילנד כדי‬ ‫למשש מקרוב ולבחור אבני חן ואבנים חצי יקרות לקולקציית‬ ‫התכשיטים לשנה הבאה‪ .‬גם בבוטיק אפשר לצפות בהן בעשייה‪,‬‬ ‫בעמדות העבודה שארגנו לעצמן‪ .‬בעתיד מתכננות השתיים גם‬ ‫סדנאות לייצור תכשיטים‪ ,‬אבל בינתיים‪ ,‬חוץ מלמכור את‬ ‫התכשיטים הצבעוניים שלהן בבוטיק‪ ,‬הן עורכות ערבי נשים‬ ‫(הערב הבא ב‪ 12-‬בנובמבר בנושא אמהות) סדנאות שונות ועוד‪.‬‬ ‫אפשר להגיע ולבחור תכשיט מוכן (במחירים של ‪ 600-60‬שקל‬ ‫לפריט) או להזמין תכשיט אישי‪" .‬הנגיעה האישית מאוד חשובה‬ ‫לנו"‪ ,‬אומרת נטע לסיכום‪.‬‬ ‫הדקל ‪ 54‬תל מונד (סמוך לבנק הפועלים)‪,09-7963313 ,‬‬ ‫פתוח א'‪-‬ה' ‪ ,13:30-9:00‬ו‪ ,19:30-16:00-‬ו' ‪,14:00-8:30‬‬ ‫דף פייסבוק ‪www.facebook.com/NetaPam‬‬

‫בונים בית? משפצים?‬ ‫פולי מלצר וצוות ‪ HomeUpgrade‬עומדים לרשותכם‬

‫פיקוח בניה וניהול מקצועי המבטיח אחריות מלאה על איכות הביצוע וחיסכון כספי | צוות מקצועי וותיק‪ ‬אשר ילווה‬ ‫אתכם מתחילת הפרויקט ועד לסיומו | עמידה בלוחות זמנים‪ ‬בתקציב ובאיכות | זמינות מלאה ללקוח‪ ‬בכל עת‬ ‫שיידרש | קשרים ענפים עם הספקים והקבלנים‪ ‬המובילים בתחום‪ .‬יחס חם‪ ,‬אישי ואדיב!‬ ‫השירותים שלנו‪:‬‬

‫פיקוח בניה‬ ‫הפרויקט שלכם בידיים בטוחות‪ ,‬בשליטה ובפיקוח של אנשי‬ ‫המקצוע הטובים ביותר בתחום ‪.‬יעילות הפיקוח יוצרת חיסכון של‬ ‫עד ‪ 30%‬בעלויות הבניה‪.‬‬

‫בניית בתים עד המפתח‬ ‫עמידה בלתי מתפשרת בלוחות זמנים ובתקציב הבניה‪ .‬אנחנו‬ ‫מבצעים את כל התיאומים הנדרשים ואחראים על איכות גמר‬ ‫מעולה‪ .‬אתם מקבלים שקט נפשי עד הכניסה לבית‪.‬‬

‫שיפוצי איכות‬ ‫כל מטלות השיפוץ מבוצעות על ידי מיטב אנשי המקצוע המנוסים‬ ‫והמיומנים בתחום‪ ,‬תוך שימוש בחומרי הגלם האיכותיים ביותר עם‬ ‫אחריות מלאה לאיכות ולגימור העבודה‪.‬‬

‫צרו קשר עכשיו‪ • 054-5735592 :‬פקס‪ • 09-8999412 :‬הסייפן ‪ ,3‬אבן יהודה‬ ‫‪paul@homeupgrade.co.il‬‬

‫בקרו באתר האינטרנט שלנו‪www.homeupgrade.co.il :‬‬

‫לאן לצאת‬

‫לא תפסיק לשיר‬ ‫מאת‪ :‬אמיתי גזית | צילום‪ :‬רינת הלון‬

‫"‬

‫אלבום ראשון" הוא שמו של אלבומה החדש של אלינור‬ ‫אהרון בן אבי‪ ,‬שם שמעיד על תוכניותיה המוסיקליות‬ ‫בעתיד‪" .‬בעזרת השם יהיו עוד אלבומים" היא אומרת‬ ‫בראיון למגזין כביש ‪" .4‬מוסיקה זה חלק אינטגראלי מהיצירה‬ ‫שלי‪ .‬אני כותבת ומלחינה‪ .‬זה צד שאני מאוד דלוקה עליו‪ .‬זה‬ ‫פן שצץ לאחרונה ואני מאוד אוהבת אותו‪ .‬קיבלתי חיזוקים‬ ‫מאנשים ענקיים בתחום כמו סנדרסון‪ ,‬אולארצ'יק ויוני רכטר‪.‬‬ ‫מי חלם שהם יחמיאו לי"‪.‬‬ ‫היא מספרת כי הייתה מעורבת בכל פרטי היצירה‪ .‬כתבה‬ ‫והלחינה את כל השירים‪ ,‬אבל גם התערבה בעיבוד‪ ,‬בהפקה‬ ‫ואפילו בגרפיקה של העטיפה‪ .‬היא חושבת כי השאיפה‬ ‫שהדברים יעשו בדרכה גזלה ממנה זמן רב "אולי בגלל זה לקח‬ ‫‪ 5‬שנים להוציא אותו"‪ .‬היא מסבירה‪" ,‬הוא יצא רק כשהייתי‬ ‫ממש מרוצה‪ .‬כעת אני מאוד גאה בתוצאה‪ .‬אני מקווה שהוא‬ ‫יתגלגל לכל מי שזה יכול לעשות לו טוב"‪.‬‬ ‫מה ייחשב בעינייך הצלחה?‬ ‫"אם אדע שאנשים אוהבים אותו‪ ,‬שיכתבו בפייסבוק‪ ,‬במייל‪,‬‬ ‫שיבואו להופעות"‪.‬‬

‫צעירי תל אביב חוזרים‬ ‫אפשר להניח כי אם הייתה מוציאה את האלבום לפני ‪ 25‬שנה‪,‬‬ ‫כשכיכבה בלהקת צעירי תל אביב‪ ,‬שיריה היו מתנגנים ברדיו‬

‫‪26‬‬

‫‪4‬‬

‫בתכיפות‪ .‬אלא שהיום המטלה קשה‪ ,‬ועל אף שהאלבום זוכה‬ ‫לתשבחות שיריו הושמעו מעט מאוד‪.‬‬ ‫היא לא כועסת על העורכים המוסיקליים של תחנות הרדיו‪,‬‬ ‫ומבינה אותם כי לדבריה "יש המון יוצרים שמגישים שירים‬ ‫לרדיו‪ .‬סביר שהעורכים לא עומדים בעומס‪ .‬אבל אני כן‬ ‫מאוכזבת שיש תחנת רדיו אחת שקובעת איזה שירים ישמיעו‬ ‫השדרים"‪.‬‬ ‫כדי לדלג על שומרי הסף המוסיקליים היא החלה לקדם את‬ ‫השירים באמצעות האינטרנט והרשתות החברתיות‪ .‬כמה ימים‬ ‫לפני הראיון‪ ,‬היא צילמה קליפ לשירה "מה יהיה"‪ .‬בקליפ‪,‬‬ ‫אותו ביים תום אבני‪ ,‬מופיעים חבריה מלהקת צעירי תל אביב‬ ‫שכיכבו יחד איתה בתוכניות הנוער ששודרו בטלוויזיה בשלהי‬ ‫שנות ה‪ .80-‬הוא כבר שודר ב‪ Ynet-‬וניתן למצוא אותו גם‬ ‫ב‪.YouTube-‬‬ ‫היא לא מתחרטת על המסלול המקצועי שבחרה‪ ,‬שבגינו‬ ‫התרחקה מאור הזרקורים‪ .‬ומבהירה שהכל נעשה מבחירה‪.‬‬ ‫"היו דברים שעניינו אותי יותר‪ ,‬ניסיתי להוציא אלבום‪ ,‬אחר‬ ‫כך פניתי ללימודי משחק ‪ 3‬שנים בניסן נתיב‪ .‬היה לי פרסום‬ ‫ותהילה בגיל צעיר‪ ,‬זה טוב‪ ,‬אבל כדי שאוכל להתקדם אני‬ ‫צריכה להעשיר את עצמי‪ ,‬ללמוד ולהתפתח‪ .‬אולי‪ ,‬אם הייתי‬ ‫פונה לתחום של ילדים לא הייתי לומדת משחק עד היום ואולי‬ ‫הייתי במקום אחר‪ ,‬אבל אני לא חושבת שרציתי את זה"‪.‬‬

‫אין לך געגועים לתקופה שכל ילד היה‬ ‫מזהה אותך?‬ ‫"עדין מזהים אותי‪ .‬באופן מפתיע‬ ‫ממקומות שונים‪ -‬מ"חצי המנשה" סדרה‬ ‫שעבור רבים היא קאלט‪ ,‬מ'לא כולל‬ ‫שירות'‪ ,‬מה‪ DVD-‬לילדים שהוצאתי‬ ‫בעבר‪ ,‬מעוץ לי גוץ‪ .‬אני לא אלמונית‪.‬‬ ‫להיות פנים מוכרות זה מתנה‪ ,‬אני מנסה‬ ‫כל הזמן לחשוב איך לעשות עם זה משהו‬ ‫טוב"‪.‬‬

‫לא שלא ידענו שהיא זמרת‪ ,‬הרי אלינור אהרון‬ ‫בן אבי השתתפה בכמה מחזות זמר‪ ,‬אבל אלבום‬ ‫הבכורה שלה‪ ,‬שיצא השנה מוכיח זאת‪ .‬בקליפ‬ ‫לאחד משירי האלבום משתתפים חבריה מצעירי‬ ‫תל אביב‪ ,‬ותאמינו או לא גם בחנוכה השנה תוכלו‬ ‫לצפות בה בעוץ לי גוץ לי‬

‫בוקר טוב בת טוחן‬ ‫כמו בכל חג בעשור האחרון‪ ,‬גם בחנוכה‬ ‫הקרוב היא תגלם את בתו של טוחן‬ ‫הכפר במחזמר הילדים "עוץ לי גוץ" של‬ ‫תיאטרון הקאמרי‪.‬‬ ‫זה לא מתיש להופיע ‪ 3‬פעמים ביום?‬ ‫"מתיש‪ ,‬קשה‪ ,‬אבל אני מתכוננת לזה‬ ‫הרבה זמן"‪.‬‬ ‫הטקסט קצת קשה לעיכול?‬ ‫"נכון‪ ,‬אבל איזה יופי‪ .‬המחזמר כאילו‬ ‫לילדים‪ ,‬אבל ההורים ממש נהנים מזה‪.‬‬ ‫הילדים נהנים מהשואו והצבעים‪ .‬הם‬ ‫נהנים מהסיפור‪ ,‬גם אם הם לא מבינים‬ ‫את עומק הדיאלוגים‪ ,‬ההורים שם‬ ‫להסביר להם‪ .‬זאת חוויה לכולם"‪.‬‬ ‫איך זה מרגיש לעשות את אותה הצגה‬ ‫כל כך הרבה שנים?‬ ‫"זה ממש משפחה‪ .‬כל השנים האלו זה‬ ‫נשאר פחות או יותר אותו צוות שחקנים‪.‬‬ ‫הסוד הוא לשמור על ראשוניות ובכל פעם‬ ‫להציג בצורה רעננה‪ .‬חשוב לא להיות על‬ ‫טייס אוטומטי‪ .‬כל הצגה אני מזכירה‬ ‫לעצמי שלילדים הכל חדש‪.‬‬ ‫זאת אומנות בפני עצמה להציג כל כך‬ ‫הרבה פעמים‪ .‬פיקסו היה מצייר כל יום‬ ‫את אותו ציור‪ ,‬והיה אומר שכל יום זה‬ ‫יוצא אחרת"‪.‬‬ ‫איפה את רואה את עצמך בעוד כמה‬ ‫שנים?‬ ‫"אני רוצה להיות עסוקה ביצירה‬ ‫שממלאת אותי ובעיקר תורמת לאנשים‪,‬‬ ‫לילדים ומבוגרים‪ ,‬יצירה שאנשים‬ ‫מפיקים ממנה תועלת"‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪27‬‬

‫לאן לצאת‬

‫ילדים‬

‫תיאטרון‬

‫מוסיקה‬

‫שלישי ‪6.11.2012‬‬

‫בידור‬

‫סרט‬

‫| ‪6.11-8.12.2012‬‬

‫שני ‪12.11.2012‬‬

‫אורזי המזוודות‪ ,‬התיאטרון הקאמרי‪ ,₪95 ,‬אודיטוריום‬ ‫היכל התרבות נתניה‪.‬‬

‫רביעי ‪7.11.2012‬‬ ‫אורזי המזוודות‪ ,‬התיאטרון הקאמרי‪ ,₪ 95 ,‬אודיטוריום‬ ‫היכל התרבות נתניה‪.‬‬

‫חמישי ‪8.11.2012‬‬ ‫מחסן השטוזים של דתיה‪ ,‬תיאטרון אורנה פורת‪,₪ 50 ,‬‬ ‫אולם המופעים בגן שמואל‪.‬‬

‫שישי ‪9.11.2012‬‬ ‫פינטו בהופעה‪ ,‬בואו להזיז את הישבן‪ ,‬האגן והירכיים!‬ ‫‪ ,₪ 80‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬

‫שבת ‪10.11.2012‬‬ ‫יזהר אשדות ‪ -‬המופע האירי‪ ,₪ 110 ,‬ברל'ה‪ ,‬להבות‬ ‫חביבה‪.‬‬

‫ספר הג'ונגל חברים לנצח‪ ,‬היכל התרבות נתניה‪.‬‬ ‫יובל המבולבל ‪ -‬כוכב המשאלות‪ ,‬אולם המופעים בגן‬ ‫שמואל‪*.‬‬

‫חמישי ‪15.11.2012‬‬ ‫גורי אלפי – כל הכרטיסים אזלו‪ ,₪ 80 ,‬ברל'ה להבות‬ ‫חביבה‪.‬‬ ‫אורי חזקיה במופע סטנד אפ‪ ,₪ 80 ,‬אודיטוריום‪ ,‬היכל‬ ‫התרבות נתניה‪.‬‬

‫שישי ‪16.11.2012‬‬ ‫היהודים‪ ,‬מופע חשמלי בעמידה‪ ,‬מכירה מוקדמת ‪,₪ 100‬‬ ‫ביום המופע ‪ ,₪ 120‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬

‫מוצ"ש ‪17.11.2012‬‬ ‫דני סנדרסון‪ ,‬לא יפריד בינינו דבר‪ ,₪ 120 ,‬ברל'ה להבות‬ ‫חביבה‪.‬‬ ‫נישואים גרעיניים‪ ,‬מופע בידור זוגי עם אדוה ודוד קיגלר‪,‬‬ ‫‪ ₪ 85‬בית יוחנן‪ ,‬היכל התרבות נתניה‪.‬‬ ‫מועדון הזמר והשמייח‪ ,‬שרים‪ ,‬רוקדים‪ ,‬מנגנים ובהפסקה;‬ ‫סעודה! בין המתקבצים זמרים‪ ,‬סופרים‪ ,‬אמנים יידועי‬ ‫שם‪ .‬כניסה חופשית‪ ,‬עין עירון‬

‫שני‪19.11.2012 ,‬‬ ‫שני מהסרטים‪" :‬זה בוודאי המקום"‪ ,₪ 25 ,‬אולם‬ ‫המופעים בגן שמואל‬

‫שלישי ‪20.11.2012‬‬ ‫הכל אודות חווה ‪ -‬תיאטרון באר שבע‪ ,‬אולם המופעים‬ ‫בגן שמואל‬

‫חמישי ‪22.11.2012‬‬ ‫אהוד בנאי "רסיסי לילה"‪ ,₪140 ,‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬ ‫בידור טובים השניים‪ ,‬מופע הומוריסטי של עו"ד בני‬ ‫דון‪-‬יחייא (מומחה לדיני משפחה)‪ ,₪ 70 ,‬בית יוחנן‪ ,‬היכל‬ ‫התרבות נתניה‪.‬‬ ‫נתנאלה בהופעה‪ ,₪ 50 ,‬אולמצ'יק מנשה בתלמי אלעזר‬

‫רביעי ‪21.11.2012‬‬ ‫‪ 33‬וריאציות‪ ,‬תיאטרון בית ליסין‪ ,₪ 95 ,‬אודיטוריום‬ ‫היכל התרבות נתניה‪.‬‬

‫חמישי ‪22.11.2012‬‬ ‫‪ 22.11‬בברל'ה‬

‫‪28‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ 33‬וריאציות‪ ,‬תיאטרון בית ליסין‪ ,₪ 95 ,‬אודיטוריום‬ ‫היכל התרבות נתניה‪.‬‬

‫שישי ‪23.11.2012‬‬ ‫שלומית אהרון והכל עובר חביבי‪ ,₪ 130 ,‬ברל'ה להבות‬ ‫חביבה‪.‬‬ ‫מופע סטנד‪-‬אפ נטו‪ :‬אדיר מילר‪ ,‬אולם המופעים בגן‬ ‫שמואל**‪.‬‬

‫מוצ"ש ‪24.11.2012‬‬ ‫גבע אלון מופע חשמלי‪ ,₪ 80 ,‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬ ‫חנוך רוזן‪ ,‬מדבר בעד עצמו‪ ,₪ 95 ,‬אודיטוריום היכל‬ ‫התרבות נתניה‪.‬‬

‫יום שני‪26.11.2012 ,‬‬ ‫שני מהסרטים‪" :‬לא רואים עלייך"‪₪ 25 ,‬‬ ‫אולם המופעים בגן שמואל‪.‬‬

‫רביעי ‪28.11.2012‬‬ ‫הראל סקעת "שוב מאושר" אלבום חדש!‬ ‫מופע חדש! ‪ ,₪ 110‬ברל'ה להבות חביבה‪..‬‬

‫חמישי ‪29.11.2012‬‬ ‫עמיר בניון "עץ על המים"‪ ,₪ 140 ,‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬ ‫ד"ר צחי בן ציון במופע בידור‪ ,₪ 119 ,‬אודיטוריום היכל‬ ‫התרבות נתניה‪.‬‬

‫שישי ‪30.11.2012‬‬ ‫צביקה פיק מארח את דוז'‪-‬פואה‪ ,₪ 110 ,‬ברל'ה להבות‬ ‫חביבה‪.‬‬ ‫"נפרדנו וחייכנו במבט"‪ -‬ערב זמר ‪ -‬משירי חיים חפר‪,‬‬ ‫‪ ₪ 20‬לתושב‪/‬מנוי‪ ₪ 30 ,‬רגיל‪ ,‬אולם המופעים בגן‬ ‫שמואל‪.‬‬

‫מוצ"ש ‪1.12.2012‬‬ ‫גידי גוב "שלל שיריו"‪ ,₪ 140 ,‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬ ‫קובי מימון במופע סטנד אפ‪ ,₪ 75 ,‬אודיטוריום היכל‬ ‫התרבות נתניה‪.‬‬

‫רביעי‪5.12.2012 ,‬‬ ‫מופע לילדים‪ :‬אבנר המוזר‪ ,‬אולם המופעים בגן שמואל*‬

‫חמישי ‪6.12.2012‬‬ ‫מוסיקה דויד ברוזה במופע המיטב בליווי ‪ 2‬נגנים‪,‬‬ ‫‪ ,₪ 110‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬

‫‪ 29.11‬בברל'ה‬

‫שישי ‪7.12.2012‬‬ ‫מוסיקה להקת הסיקסטיז בשירי שנות ה‪ 60 -‬וה‪,70-‬‬ ‫‪ ,₪ 80‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬

‫שבת בוקר ‪8.12.2012‬‬ ‫"הרביעייה" שם טוב לוי‪ ,‬יידוב‪ ,‬שמיר ואולארצ'יק‪,‬‬ ‫‪ ,₪ 130‬ברל'ה להבות חביבה‪.‬‬

‫הזמנת כרטיסים‬

‫ברל'ה להבות חביבה ‪04-6369993/4‬‬ ‫אולמצ'יק מנשה בתלמי אלעזר‪ ,‬אולם המופעים גן שמואל‪:‬‬ ‫מחלקת תרבות מנשה‪04-6177310 :‬‬ ‫היכל התרבות נתניה‪ 09-8308811 :‬‬ ‫*רכישת כרטיסים ב"קשת מופעים"‪04-6220066 :‬‬ ‫** רכישת כרטיסים ב"דני הפקות"‪:‬‬ ‫‪052-4663893 ,050-8182511‬‬ ‫הודעות על הופעה לדוא"ל ‪amitai@texta.co.il‬‬ ‫לציין תאריך‪ ,‬מקום ומחיר אפשר לצרף תמונות באיכות‬ ‫הדפסה‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪29‬‬

‫לאן לצאת‬

‫חנוכה ‪:2012‬‬

‫לא רק פסטיבל‬ ‫יוליה ניב‬

‫עם‬

‫מה עושים‬ ‫הילדים בחנוכה?‬ ‫יש שפע של מופעים‬ ‫איכותיים ומעניינים‬ ‫שירתקו את הילדים‬ ‫וגם את ההורים‪.‬‬ ‫הנה כמה הצעות‪:‬‬ ‫מסביב לעולם בתיאטרון חולון‪ .‬צילום‪ :‬יח"צ‬

‫מסביב לעולם בשמונים יום‬ ‫תיאטרון חולון מציג במהלך חנוכה מבחר הצגות ילדים‪ .‬אחת‬ ‫ההצגות היא "מסביב לעולם בשמונים יום" ‪ -‬מסע בעקבות‬ ‫הספר המפורסם של ז'ול וורן ובכיכובם של דון לני גבאי‪ ,‬אריה‬ ‫מוסקונה‪ ,‬יוליה פלוטקין ואחרים‪ .‬מדובר בקומדיה מוזיקלית‬ ‫לכל המשפחה על חבורת ילדים המקיפה את הגלובוס עם‬ ‫הבטחה להיסחף אחרי הדמיון‪.‬‬ ‫מתי‪ :‬שבת ‪ ,8.12.12‬בשעה ‪11:45‬‬ ‫מחיר‪ 75-50 :‬שקל לכרטיס‬

‫מיכל הקטנה בממלכת האהבה‬ ‫מופע נוסף בתיאטרון חולון מחזמר צבעוני על מיכל הקטנה‬ ‫היוצאת לעשות סדר בממלכה שבה המלכה פלסטלינה החליטה‬ ‫לבטל את האהבה‪ .‬המופע "מיכל הקטנה בממלכת האהבה"‬ ‫ינדוד גם במוקדים נוספים‪ ,‬בהם רמלה‪ ,‬נתניה‪ ,‬נס ציונה‪ ,‬רמת‬ ‫אביב‪ ,‬קריית מוצקין‪ ,‬ראשון לציון‪ ,‬מודיעין‪ ,‬באר שבע‪ ,‬יבנה‬ ‫ועוד (בתאריכים ‪.)31-5.12‬‬ ‫מתי‪ :‬יום ד' ‪ ,12.12.12‬בשעה ‪17:30‬‬ ‫מחיר‪ 75-50 :‬שקל לכרטיס‬

‫שוליית הקוסם‬ ‫המופע השלישי שמציע תיאטרון חולון הוא מחזמר‬ ‫שמספר את סיפורו של שוליית הקוסם שבזכות תושייה‬ ‫ואומץ לב הציל ממלכה שלמה‪ .‬בהשתתפות סופי‬ ‫צדקה‪ ,‬עודד מנסטר‪ ,‬מתי אטלס ושחקנים נוספים‪.‬‬ ‫מתי‪ :‬יום ו' ‪ ,14.12.12‬בשעה ‪11:00‬‬ ‫מחיר‪ 75-50 :‬שקל לכרטיס‬ ‫אינטרנט‪www.hth.co.il :‬‬

‫‪30‬‬

‫‪4‬‬

‫הכבש השישה עשר‪ ,‬הקוסם מארץ עוץ ועוד‬ ‫במדיטק חולון‬ ‫תיאטרון חמישה כוכבים במדיטק בחולון מציע שלל הצגות‪,‬‬ ‫בהן "הכבש השישה עשר" עם השירים הנפלאים של יהונתן גפן‬ ‫(שבת‪" ,)18.12 ,‬הקוסם מארץ עוץ" (שלישי ורביעי‪,)12-11.12 ,‬‬ ‫המחזמר "צפרדי וקרפד" (ראשון ושני‪ ,)10-9.12 ,‬המחזה המקורי‬ ‫"ילדת פעמון" מאת נאוה סמל בהשראת אגדה סינית עתיקה‬ ‫(חמישי‪" ,)13.12 ,‬דודי שמחה" על פי הסיפורים הקלאסיים של‬ ‫ע‪ .‬הילל (שני‪ ,10.12 ,‬ושבת ‪ )15.12‬ועוד מופעים וסדנאות‪.‬‬ ‫מחיר‪ :‬כרטיס יעלה ‪ 90-39‬שקל‪ ,‬תלוי במופע ובסדנה‪.‬‬ ‫טלפון‪073-2151500 :‬‬ ‫אינטרנט‪www.dmh.org.il :‬‬

‫פיטר פן‬ ‫המחזה‪ ,‬שמצית את הדמיון של ילדים בכל העולם יעלה השנה‬ ‫בכמה מוקדים ברחבי הארץ (אשדוד‪ ,‬באר שבע‪ ,‬תל אביב‪ ,‬חיפה‪,‬‬ ‫אשקלון ופתח תקווה)‪ .‬הילד הנצחי‪ ,‬בגילומו של הראל סקעת‪,‬‬ ‫יעופף עם הילדים האבודים לארץ לעולם לא ויילחם בשודדי‬ ‫הים ובקפטן הוק‪ ,‬בגילומו של ישראל קטורזה‪ .‬גם רוני דואני‬ ‫ורוני דלומי יעופפו על הבמה לצד סקעת ויוסיפו אקשן לעלילה‪.‬‬ ‫מחיר‪ :‬עד ‪ 170‬שקל לכרטיס‪.‬‬ ‫פייסבוק‪www.facebook.com/PeterPan2012il :‬‬ ‫אינטרנט‪www.mmpro.co.il/#/Theater :‬‬

‫פיטר פן‪ .‬צילום‪ :‬רונן אקרמן באדיבות מ‪.‬מ הפקות‬

‫המכשפה בבית ממול‪ ,‬תיאטרון המדיטק‪ .‬צילום‪ :‬דניאל קמינסקי‬

‫מומנטיטו‬ ‫המופע מבית מיומנה‪ ,‬בשיתוף מוזיאון המדע מדעטק בחיפה‪,‬‬ ‫מאפשר לילדים לחוות מופע של קצב והומור שבמרכזו סיפור‬ ‫דמיוני על מעבדה מוזיקלית של המדען המסתורי ד"ר מומנטיטו‪.‬‬ ‫המופעים‪ ,‬המתאימים לבני שנתיים עד ‪ ,10‬ייערכו בבית מיומנה‬ ‫ברחוב לואי פסטר ‪ 15‬ביפו‪.‬‬ ‫מתי‪ :‬בתאריכים ‪16-7.12‬‬ ‫מחיר‪ 179-79 :‬שקל לכרטיס‬ ‫טלפון‪03-6811787 :‬‬ ‫אינטרנט‪www.mayumana.com/momentito :‬‬

‫עוץ לי גוץ לי‬ ‫גם השנה יעלה תיאטרון הקאמרי בחנוכה את הקלאסיקה‬ ‫שהוא מריץ כעשור בהשתתפות אלינור אהרון (ראו כתבה‬ ‫בעמוד ‪ ,)26‬רמי ברוך ושחקנים אחרים‪ .‬התיאטרון מפגיש את‬ ‫הילדים עם בת הטוחן העני שטווה קש לזהב עם עזרה קטנה‬ ‫אבל לא בלי מחיר‪ .‬התרגום הנהדר של אברהם שלונסקי עושה‬ ‫פלאים לסיפור של האחים גרים גם בשנת ‪.2012‬‬ ‫מתי‪ :‬בתאריכים ‪10-9.12‬‬ ‫מחיר‪ 155-100 :‬שקל לכרטיס‬ ‫טלפון‪*3221 :‬‬ ‫אינטרנט‪www.cameri.co.il/index.php?page_id=406 :‬‬

‫פסטיבל הצגות ילדים בגבעתיים‬ ‫תיאטרון גבעתיים יארח בחנוכה את תיאטרון אורנה פורת‬ ‫במסגרת פסטיבל הצגות ילדים שנערך זו השנה ה‪ .11-‬בין‬ ‫ההצגות שיועלו בפסטיבל‪ :‬המחזמר "גלי" שמבוסס על שיריו‬

‫ילדת הפעמון בתיאטרון המדיטק‪ .‬צילום‪ :‬דניאל קמינסקי‬

‫האהובים של אהוד מנור‪ ,‬ההצגה "מלך סיאם" על ממלכת‬ ‫תאילנד‪ ,‬ההצגה "ליצן החצר" בכיכובו של ישראל גוריון‪,‬‬ ‫הקלאסיקה "פטר והזאב" ועוד‪.‬‬ ‫מתי‪16-8.12 :‬‬ ‫מחיר‪ 90-50 :‬שקל לכרטיס‬ ‫אינטרנט‪www.t-g.co.il :‬‬

‫אליסה בארץ הפלאות‬ ‫תיאטרון הבימה משיק בחנוכה הקרוב מופע שמשלב תיאטרון‬ ‫וקרקס מקורי מבית היוצר של קרקס‪ Y‬בהשראת סיפרו‬ ‫הקלאסי של לואיס קרול‪ .‬הילדה אליסה פוגשת בארץ הפנטזיה‬ ‫את הדמויות המוזרות והמוכרות – הכובען המטורף‪ ,‬הזחל‬ ‫הגדול‪ ,‬החתול‪ ,‬השעון האנושי‪ ,‬המלכה ועוד‪ ,‬וכולן יופיעו‬ ‫במופעי אקרובטיקה מעולם הקרקס‪.‬‬ ‫מתי‪ :‬המופעים ייערכו בתאריכים ‪15-13.12‬‬ ‫מחיר‪ 140-80 :‬שקל לכרטיס‬ ‫טלפון‪03-6045000 :‬‬

‫נסיך תרנגול‬ ‫זהו מופע מיוחד שיעלה במרכז "נא לגעת" בנמל יפו‪ .‬השחקנים‬ ‫בהצגה‪ ,‬שמבוססת על סיפור של הרבי נחמן מברסלב‪ ,‬הם חרשים‪,‬‬ ‫כבדי שמיעה‪ ,‬עיוורים וכבדי ראייה שפועלים באנסמבל התיאטרון‪.‬‬ ‫מתי‪14-9.12 :‬‬ ‫מחיר‪:‬‬ ‫טלפון‪03-6330808 :‬‬ ‫אינטרנט‪www.nalagaat.org.il :‬‬

‫‪4‬‬

‫‪31‬‬

‫לאן לצאת‬

‫הצהרת‬ ‫כוונות‬ ‫צילום‪ :‬אילן בשור‬

‫נתנאלה שמזוהה כמבצעת של כמה מהשירים האהובים בארץ‪ ,‬שבה לפני ‪ 3‬שנים‬ ‫לישראל לאחר שב‪ 40-‬השנים האחרונות התגוררה בעיקר בשבדיה‪ .‬ב‪22.11-‬‬ ‫תעלה על כביש ‪ 4‬בדרך להופעה ב"אולמצי'ק" בתלמי אליעזר‬

‫ת‬

‫וך שניות מהרגע שהחל להתנגן השיר זיהיתי‬ ‫כי הזמרת היא נתנאלה‪ .‬על אף שב‪ 40-‬השנים‬ ‫האחרונות חיה בעיקר בשבדיה ומעטה ליצור‪ ,‬קשה‬ ‫שלא לזהות את קולה הייחודי העמוק‪ .‬השיר לו‬ ‫האזנתי הוא "לחזור" הפותח את אלבומה החדש "נדודים"‪.‬‬ ‫תוכן השיר (צלילי אקורדיון; ריקוד שטרם נלמד; הפיחו בי‬ ‫געגועים) וקולה שלא ניתן לטעות בו‪ ,‬הם הצהרה כי היא‬ ‫פה איתנו‪ .‬בראיון למגזין כביש ‪ 4‬לקראת הופעתה ב‪,22.11-‬‬ ‫ב"אולמצ'יק" בתלמי אליעזר‪ ,‬היא מספרת כי חלק מרכזי‬ ‫במופע מוקדש דווקא לשירים ישנים שלה‪ ,‬אלה המסמלים‬ ‫לרבים תקופה שחלפה‪ .‬למשל‪' ,‬היה לי חבר היה לי אח'; 'שיר‬ ‫היונה' ("גבוה‪ ‬מעל המגדלים; היונה פורשת כנף‪' ,)"...‬ימים‬ ‫לבנים'‪ ,‬ו‪'-‬לא דיברנו עוד על אהבה'‪ .‬במעברים היא תספר על‬ ‫חייה‪ ,‬ועל היוצרים שליוו אותה‪ -‬מסשה ארגוב ועד מתי כספי‪.‬‬ ‫אחד הסיפורים המעניינים הוא על הנסיבות שהובילו אותה‬ ‫לשיר את היה לי חבר היה לי אח‪.‬‬ ‫נתנאלה‪" :‬קיבלתי את השיר מיאיר רוזנבלום‪ .‬כשפרצה מלחמת‬ ‫יום כיפור שלחו אותי במסגרת צוות הווי להופיע בפני חיילים‪.‬‬ ‫זאת הייתה הפעם הראשונה שיאיר רוזנבלום‪ ,‬שמונה למנהל‬ ‫האומנותי שלנו‪ ,‬שמע אותי‪ .‬מיד הוא הציע לי את השיר אותו‬ ‫הוא הלחין כמה שבועות קודם לכן‪ .‬כשהופעתי עם השיר הזה‬ ‫במוצבים הוא היה מאוד טעון‪ ,‬כי הוא קלע לאווירה‪ ,‬וריגש את‬ ‫החיילים שחזרו מהקרבות"‪.‬‬ ‫נתנאלה משלבת במופע גם שירים מתוך האלבום שהוציאה‬ ‫בשנת ‪ 1987‬ובו להיטה "ספינת זיכרונות" ("את עדיין זוכרת‬ ‫את שבילי הסתיו‪ ,)"....‬ושירים מתוך אלבומה החדש "נדודים"‪,‬‬ ‫שלדבריה "ממחיש בצורה פיוטית את מסעות הנדודים שלי בקו‬ ‫שבדיה ישראל"‪.‬‬

‫רק שירים עמוקים‬ ‫במהלך הראיון היא מבקשת להדגיש כי כל השירים באלבום‬ ‫נכתבו והולחנו על ידה‪.‬‬ ‫מדוע חשוב לך להדגיש זאת?‬ ‫"אני מאמינה שאמן מגיע לשלמות יצירה ברגע שהוא כותב‬ ‫בעצמו את הדברים שהוא חווה"‪.‬‬ ‫מהם הנושאים בהם עוסקים שירייך?‬ ‫"בעבר בגלל הנסיבות‪ ,‬שיריי שנכתבו על ידי אחרים היו יותר‬

‫‪32‬‬

‫‪4‬‬

‫לאומיים‪ .‬כיום אני כותבת על דברים שמטרידים אותי ביום‬ ‫יום‪ .‬באלבום החדש אני מתבוננת מהצד על הסביבה שלי‬ ‫וכתבתי בו גם על אהבות של אחרים"‪.‬‬ ‫יש באלבום גם שיר מחאה?‬ ‫"כן‪ ,‬מחאה סביבתית‪ -‬השיר 'מה יהיה הסוף"‪.‬‬ ‫מחאה סביבתית הבאת משבדיה? זה לא משהו שמטריד‬ ‫ישראלים‬ ‫"תתפלא‪ ,‬הוא דווקא מהתקופה שחייתי בעין הוד‪ .‬נכון‬ ‫שההתעסקות היומיומית שלנו בארץ מורכבת‪ ,‬אנו קודם שמים‬ ‫לב לבעיות הביטחונית ואחר כך לסביבה או חינוך‪ .‬אני מסתכלת‬ ‫על הסביבה בצורה מאוד גלובלית‪ ,‬זאת בעיה אוניברסלית‪.‬‬ ‫כשיש משהו כזה שעושה לי קיק לכתוב‪ ,‬אני כותבת"‪.‬‬ ‫העובדה שאת מזוהה כמבצעת של שירים קלאסיים מכבידה?‬ ‫"מי שמכיר אותי יודע שגם בתוך השירים הקלסיים עשיתי‬ ‫רוק‪ ,‬למשל השיר 'שלכת אבי'‪ .‬אני ידועה כזמרת שבוחרת‬ ‫את השירים שלה בקפידה‪ .‬אני בוחרת שירים שמדברים אליי‬ ‫ולאנשים‪ ,‬שירים שיש בהם תוכן עמוק‪ .‬אני לא מסוגלת לבצע‬ ‫שירים שלא כתובים היטב"‪.‬‬ ‫האם את כותבת כי רמת הכתיבה של אחרים לא מספקת‬ ‫אותך?‬ ‫"אני לא מתייחסת למה שאחרים עושים‪ .‬החומרים שלי יוצאים‬ ‫מאליהם באופן טבעי"‪.‬‬ ‫שלא כמקובל בשנים האחרונות‪ ,‬יצרת אלבום ולא שיר בודד‪,‬‬ ‫למה?‬ ‫"אחרי תקופה שלא עשיתי הקלטות חדשות‪ ,‬היה לי מאוד חשוב‬ ‫להשמיע את קולי ביצירה חדשה‪ .‬חוץ מזה‪ ,‬זה סחבת להשמיע‬ ‫שיר אחד פה ושיר אחד שם"‪.‬‬ ‫קשה לשווק מוסיקה בארץ?‬ ‫"אתה יודע שכן‪ .‬יש הרבה זמרים‪ ,‬לכל אחד אולפן בבית‪ ,‬לרדיו‬ ‫מגיעים עשרות דיסקים חדשים שקשה לעקל אותם ביום אחד‪.‬‬ ‫המצב קשה בכל העולם‪ .‬זאת לא תופעה בלעדית בישראל"‪.‬‬ ‫מנסה להגיע קהל צעיר?‬ ‫"הקהל הצעיר מגיע אליי דרך ההורים‪ .‬כשמגיע קהל צעיר‬ ‫להופעות אני מברכת נורא‪ .‬באלבום הבא אפנה יותר לקהל‬ ‫צעיר"‬ ‫באיזה שלב האלבום?‬ ‫"מאוד מוקדם‪ ,‬בשלב המגירה"‪.‬‬

‫קופונים‬ ‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫המגזין‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫‪ ₪100‬מתנה ‪ 10%‬הנחה‬ ‫המגזין‬

‫המגזין‬

‫לקניית נעליים‬ ‫ברכישת מדרסים‬

‫לחודש הראשון‬

‫פשוט ללכת | המייסדים ‪ ,63‬אבן יהודה‬

‫ענת בר פילאטיס | בת חפר‬

‫‪050-9679676 ,09-8917185‬‬

‫‪050-9145555‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫מתנה‬ ‫‪₪75‬‬ ‫בהזמנת ‪ 75‬דקות עיסוי‬

‫הנחה‬ ‫‪10%‬‬ ‫בגלידרייה‬

‫ילאנג ילאנג | באר גנים ‪ ,45‬אבן יהודה‬

‫בן אנד דרי | העלייה ‪ ,30‬כפר יונה‬

‫המגזין‬

‫‪,09-8991818‬‬

‫‪www.ylang-ylang.co.il‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫‪ 10%‬הנחה‬ ‫המגזין‬

‫להזמנת עוגה‬

‫המגזין‬

‫ובבית הקפה‬ ‫‪09-8940246‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫‪ 50%‬הנחה‬ ‫המגזין‬

‫בקניית המוצר הראשון‬ ‫מגע הטבע | ‪1-700-708-878‬‬

‫אומנות מתוקה | ‪052-3727039‬‬

‫מוצרים טיפוליים וקוסמטיים‬ ‫על טהרת שמנים אתריים‬

‫* מימוש ההטבה מותנה בהצגת הקופון‪ .‬בתוקף עד ‪.30.12.12‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪33‬‬

‫קופונים‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫המגזין‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫‪ 10%‬הנחה ‪ ₪100‬מתנה‬ ‫המגזין‬

‫המגזין‬

‫לחודש הראשון‬

‫לקניית נעליים‬ ‫ברכישת מדרסים‬

‫ענת בר פילאטיס | בת חפר‬

‫פשוט ללכת | המייסדים ‪ ,63‬אבן יהודה‬

‫‪050-9145555‬‬

‫‪050-9679676 ,09-8917185‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫מתנה‬ ‫‪₪75‬‬ ‫הנחה‬ ‫‪10%‬‬ ‫בהזמנת ‪ 75‬דקות עיסוי‬ ‫בגלידרייה‬ ‫המגזין‬

‫המגזין‬

‫ובבית הקפה‬

‫בן אנד דרי | העלייה ‪ ,30‬כפר יונה‬

‫‪09-8940246‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫ילאנג ילאנג | באר גנים ‪ ,45‬אבן יהודה‬

‫‪,09-8991818‬‬

‫‪www.ylang-ylang.co.il‬‬

‫כל מה שטוב‪4‬‬

‫‪ 50%‬הנחה ‪ 10%‬הנחה‬ ‫המגזין‬

‫בקניית המוצר הראשון‬

‫המגזין‬

‫להזמנת עוגה‬

‫מגע הטבע | ‪1-700-708-878‬‬ ‫מוצרים טיפוליים וקוסמטיים‬ ‫על טהרת שמנים אתריים‬ ‫* מימוש ההטבה מותנה בהצגת הקופון‪ .‬בתוקף עד ‪.30.12.12‬‬

‫‪34‬‬

‫‪4‬‬

‫אומנות מתוקה | ‪052-3727039‬‬

‫חפשו אותנו ב ‬

‫קניון דרורים‬