NEWSLE TTER N°11
06·2010 | www.geovol.de
Christoph Hillenbrand Regierungspräsident
EINLADUNG : TAG DER oFFENEN TÜR Am 26. JUNI VoRSTELLUNG DER ENERGIEZENTR ALE
von Oberbayern
Liebe Leserinnen und Leser,
Auf geht´s zum Etzweg! Zum zweiten Mal nach
Südbayern bietet besonders günstige geo-
Ende 2008 öffnet die Geovol die Türen ihrer Geo-
logische Voraussetzungen für die Nutzung
thermieanlage für die Bürgerinnen und Bürger
von Erdwärme. Die hydrothermale Geother-
Unterföhrings. Während im Winter 2008 noch die
mie nutzt Heißwasser-Vorkommen im tiefen
beiden Bohrungen im Vordergrund standen, ist
Untergrund, die im Regelfall durch zwei Tief-
das Geothermieprojekt zwischenzeitlich schon
bohrungen, also eine geothermische Dublet-
einige Schritte weiter. Am Samstag, den 26. Juni,
te, erschlossen werden.
wird die neue Energiezentrale, in der sich alle für den Betrieb wichtigen Einrichtungen befinden,
Dank einer sorgfältigen Projektplanung, ei-
erstmals der Öffentlichkeit präsentiert.
ner versierten Bohrmannschaft und der guten Zusammenarbeit mit unserem Bergamt
Von 10.00 bis 16.00 Uhr erwartet die Gäste auf dem
Südbayern ist es in Unterföhring gelungen,
Geothermiegelände am Etzweg ein buntes Pro-
das Genehmigungsverfahren für beide Boh-
gramm aus Unterhaltung und Information. Ganz-
rungen effizient abzuwickeln und die Boh-
tägig besteht die Möglichkeit, die Energiezent-
rungen zügig und ohne technische Probleme
rale auf geführten Rundgängen zu besichtigen,
niederzubringen.
Wissenswertes über die Technik der Fernwärmeversorgung zu erfahren und den Experten der
Der Erfolg hat die unternehmerische Ent-
Geovol Fragen zu stellen.
scheidung für die Geothermie voll bestätigt: Temperaturen von 87 °C und eine Schüttung
Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Ex-
von 75 Litern pro Sekunde ermöglichen in-
press Brass Band aus München, ferner besteht
zwischen die Versorgung von rund 1.200
die Möglichkeit, Energiezentrale und ehemaliges
Haushalten mit Wärme aus dem tiefen Un-
Bohrgelände aus luftiger Höhe zu bestaunen. Auch
tergrund Südbayerns.
für Speis´ und Trank ist natürlich gesorgt, wobei die Gäste diesmal nicht nur ihrem Magen, sondern
Angesichts so großen Erfolgs komme ich am
auch einer wohltätigen Unterföhringer Einrichtung
25. Juni besonders gerne nach Unterföhring,
Gutes tun können.
wenn mit der Einweihung der Energiezentrale der Höhepunkt der Realisierung des Geo-
Alle Bürgerinnen und Bürger Unterföhrings sind
thermieprojekts ansteht.
herzlich eingeladen! Wir empfehlen die „Anreise“ per Fuß oder Rad, für PKW gibt´s Parkmöglichkeiten am Bürgerfestplatz.
Christoph Hillenbrand