France today 3/2014

Page 1

3/2014 Газета о событиях, культуре, кухне, путешествиях / Journal sur les événements, la culture, la cuisine, les voyages

Событие Скачки на Приз Триумфальной арки 04.10.2014 - 05.10.2014 Ипподром Longchamp Это самые пр е с ти ж ные скачки Франции, закрывающие сезон гладких заездов. Входят в Международную Серию Скачек, а их Призовой фонд является самым крупным в Европе. http://www.prixarcdetriomphe.com/en/

Сбрызгиваем устрицу лимонным соком, втягиваем ее и наслаждаемся тонким, неповторимым вкусом. Затем заедаем кусочком хлеба с соленым сливочным маслом. Делаем медленный глоток охлажденного белого Шабли... Закрываем глаза...

Ус т рицы: о т к ры т ие сезон а Гастрономия

В наш век технологий, свежие устрицы можно

настоящего моря, услышать шум волн и наслаж-

Чтение традиций очень важно, поэтому вот

отведать в практически в любой точке мира. Бла-

даться, наслаждаться и наслаждаться...всем, что

уже четыре века гурманы, невзирая ни на какие

окружает: французским укладом жизни, гастроно-

изменения в технологии, едят устриц только осе-

мией, традициями, красотой пейзажей...

нью, зимой и ранней весной. Причем едят по осо-

И получаем истинное удовольствие...

годаря современным возможностям хранения и транспортировки, свежие устрицы, которые еще 20 часов назад

Тем более, что регионы достаточно близко

бой, веками же устоявшейся методе. А именно:

покоились в море, можно по-

расположены от Парижа и сюда легко добраться

дюжинами (стандартная единица подачи), с мини-

на скоростном поезде TGV.

мальным сопровождением. Все уже много-много

пробовать и в наших ресторанах. Но, конечно, блюдо

Сезон устриц длится несколько месяцев, а

раз проверено: лучший винный аккомпанемент -

из устриц в рыбном ресто-

именно те месяцы, которые имеют букву «р» в на-

шабли или сухое шампанское. Так как в устрицах

ране, который находится

звании, а это с сентября по апрель. С приходом

самым главным является тонкий йодистый вкус

в вашем городе, не срав-

сентября в любом ресторане, кафе и в любой за-

и аромат, вино должно быть высококислотным,

нится с тем же блюдом,

бегаловке на французском побережье появляется

чтобы лучше его оттенять. Самим устрицам нужен

которое вам предложат

устричное меню, которое включает в себя дюжину

только лимонный сок и, быть может, чуть-чуть све-

в стране/регионе, где их

свежайших устриц на ледяной тарелке, половинка

жемолотого перца. На гарнир – хлеб (багет, зерно-

лимона, черный или зерновой хлеб с хрустящей

вой или черный), соленое масло.

производят уже веками. Во

1

Франции

«устрич-

Любители экспериментов могут попробовать

Почему же нельзя есть устрицы в другие меся-

заменить лимон перечным соусом или посыпать

Бретань, Нормандия, Аквитания

цы, а именно с мая по конец августа? А потому, что

устрицу мелко резаным луком-шалотом и доба-

(Аркашон), земли Луары и Средизем-

летом у устриц период расзмножения. Летом их

вить каплю красного винного уксуса. Но лучше

номорье. Именно здесь желание отведать

мясо теряет свои вкусовые качества, а вот осенью,

- особо не экспериментировать, чтобы не разру-

устриц совпадет с ощущением необходимости

зимой и ранней весной устрицы жирны и вкусны

шить нежность устричного вкуса.

вырваться из круговорота жизни, вздохнуть запах

Первое : ни в коем случае не мойте устрицы. От пресной воды они начинают быстро портиться. Промыть их под проточной водой можно только перед самой подачей, и то, только для того, чтобы вымыть из устриц песок. Если этого не сделать, то во время дегустации песок может скрипеть на зубах.

корочкой и бокал холодного белого вина.

ными» регионами являются

По материалам Atout France

неимоверно.

На всякий случай – несколько обязательных правил, которые должны не только добавить радости встрече с устрицами, но и сделать ее максимально безопасной. Пятое : с мая по август

2

Второе : открывать устри-

цы следует в самый последний момент – непосредственно перед тем, как их попробовать.

France Luxury

3

Третье : свежая устрица

должна плавать внутри раковины в собственном соку. Если это не так, то устрица испорчена и может вызвать сильнейшее отравление.

Интервью

вкус моря на губах

Бархат и лазурь *

Шеф-повар парижского ресторана Les Climats (lesclimats.fr) Жюльен Боскю об устрицах

4

Четвертое : чтобы убедиться, что устрица жива, капните на нее лимонным соком или пощекочите ножом. Ее края должны сократиться.

5

качество устриц оставляет желать лучшего и может отрицательно сказаться на желудке, так как в этот период устрицы начинают размножаться и расти. Так что лучше дождаться осеннезимне-весеннего сезона.

Событие Всемирный фестиваль кукольных театров во французском городе Шарлевиль-Мезьер для кукольников – это как Олимпийские игры для спортсменов. Поэтому и бытует выражение: «Если вы побывали в Шарлевиле, вас знает весь мир!».

По материалам Atout France

Великолепный теплый климат, живописные пейзажи, огромное разнообразие развлечений, первоклассный сервис, несметное количество достопримечательностей минувших столетий и в тоже время масса атрибутов современной роскошной жизни... О нем в 1888 г. писатель Стефан Льежар придумал название «Лазурный Берег». Именно он станет местом встречи мировой элиты зимой, а затем и летом. Хотя на самом деле это настолько благодатный край, что сюда хорошо приезжать практически в любое время года. Все это ежегодно манит сюда около 10 млн. туристов.

Почему вы выбрали устрицы? Ж.Б.: Я люблю устрицы, они оставляют на губах вкус моря и ассоциируются у меня с сезоном отпусков и новогодними праздниками. Какое ваше лучшее воспоминание, связанное с устрицами?

с т о лиц а кукольников

*Лазурь - один из оттенков голубого цвета, цвет минерала азурита и красителя азур, цвет неба в ясный день.

Ж.Б.: Месье Ганьер, в ресторане которого я работал в Сеуле, в Южной Корее, подавал устрицы с желе из гуаявы и зеленого яблока, имбирем и бананами.

Еще всего полвека назад город Шарлевиль был знаменит только тем, что здесь появился на свет поэт Артюр Рембо. Для небольшого городка около бельгийской границы - вроде бы очень неплохое достижение. Но беда в том, что

на стр. 4

на стр. 4

на стр. 2

6

Шестое : не все население Франции поголовно без ума от устриц. Но их поглощение – дело семейноколлективное. При появлении на столе устриц возникает чувство единения и гармонии.

Экзотика

H awa ik i Nui Va'a

В ноябре во Французской Полинезии проходит гонка на каноэ ХаваикиНуи-Ваа, считающаяся одним из самых зрелищных соревнований мира, проходящих в открытом море. В гонке принимают участие более сотни каноэ, каждое из которых рассчитано на команду из шести человек. Гоночный маршрут из 130 километров состоит из трех этапов: сначала участники должны добраться с Хуахина до острова Раиатеа, затем до Тахаа и потом до местечка Пуэнт-Матира на Бора-Бора. После финала устраиваются пышные празднества с большим количеством музыки и не меньшим количеством спиртного. Ежегодно гонка, впервые проведенная в 1992-м году, привлекает около двух тысяч участников и болельщиков со всего мира. Появление гонки неразрывно связано с историей колонизации Таити, которая по некоторым оценкам, началась около 200 г до н.э., когда жители Тонга и Самоа вышли в открытое море на массивных каноэ с двойным корпусом и достигли сначала Маркизских островов, а потом и острова Таити. Между островами колонизаторы путешествовали на меньших каноэ – «ваа» – тех самых, которые используются сегодня во время гонки.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.