MICE Market CEE_2006 by Calendar of Exhibitions and Fairs

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

Dear colleagues, I am glad to welcome all of you, who holds in hand the first of it s kind reference-book MICE Market. Central and Eastern Europe . In recent years the MICE industry, which is based on exhibitions and conferences, has shown a headlong growth in Eastern and Central Europe. The reasons for this are to be found in the economy the completion of the post-socialist transformation, the European integration, the substantial economical growth create the demand for powerful marketing communication tools, which are the exhibitions and conferences. Indeed, in the planned socialist economies of the ex- CMEA countries, the exhibitions had the form of a demonstration, propaganda of the achievements and advantages of the most advanced social system . With the beginning of liberalization of economy, the exhibitions in the Central- and Eastern Europe countries reshaped and became, like in the freemarker countries meeting places of manufacturers and end-users, place for business and professional contacts, platform for development and international economic co-operation. A crucial role in this process played the fall of the iron curtain , the opening of the markets for foreign investments and innovations. But, besides economical reasons, not the last role played the social-and psychological reasons the East-European traditions and values of personal relations, the lack of which became obvious while introducing the newest telecommunicating technologies, the interest to all innovations (goods, services, countries, cities, cultures), the booming growth of the consumers culture, which has been suppressed over the decades by the modest range of socialist trade goods. Bratislava, Brno, Budapest, Bucharest, Warsaw, Dnepropetrovsk, Donezk, Keltze, Kiev, Kishinev, Lvov, Nitra, Plovdiv, Poznan, Prague all these wonderful, and so different cities took part in the race for the right to be called East European capital of fairs and conferences. And there are no losers in this race, because all end up winning every city with it s tourists infrastructure and new image, and the national economies, getting an powerful boost for development of international cooperation, investments and innovations. There is a growing interest in fairs and conferences worldwide. The fast development of the global economy, the increasing competition, the postindustrial changes in the economical- and social life, the growing globalization together with the drop of efficiency of the traditional marketing tools has created

THE

MARKET

BUSINESS

III

EVENTS

an unprecedented demand for new and renown concepts of marketing communication, based on the principals of personal contact, dialogue and responsibility. The fairs and conferences have taken their well-deserved place in the arsenal of modern marketing, next to Internet and direct marketing, PR and BTL concepts. Indeed, when and where, if not during an fair or conference, can be provided personal contacts in such scale, the direct feedback, the chances to study and evaluate the whole spectrum of offer and demand. You add to this the new turn in globalization, the new raise of worldwide innovation wave, the growing demand for personal contacts and you will have a full picture of what place in the world economy takes today the exhibition industry. Its nice to realize, Ukraine didn t stay aside in the process. The development of the Ukrainian exhibitions industry was influenced to a great extend by the rapid economical growth in the country, the desire to revive the former fair-and exhibition traditions - seriously undermined by the soviet reality, by the personal enthusiasm of the founding fathers of the exhibitions industry. The leading Ukrainian exhibitions today have every right be called international as for the number of participants and visitors, so for the level of service, image and international reputation. The leading Ukrainian exhibitions companies became members of UFI the World Association of Exhibition Industry and the International Exhibitions Union CENTREX. The construction of modern expocenters, the international recognition of Ukrainian fair organizers, the successful implementation of the newest informational-, marketing- and communication technologies places Ukraine between the countries with first class exhibition industry. The thorough analysis, carried out on the Ukrainian exhibitions, has shown the exceptional importance of this social-economical mechanism in the development of business and consumer s culture, international contacts and innovative solutions, in strengthening the image of Ukrainian cities, regions and the country as a whole. The Ukrainian exhibitions industry, starting basically from scratch in the first years of independence, has grown into a branch of the economy, which represents the country with dignity on world level. Allow me to wish all readers and users of this reference-book, exhibitions participants and visitors, and representatives of the exhibitions industry success in business and professional growth. Meet you all at the exhibitions! Valery Pekar, President of company «Euroindex», Member of board of directors CENTREX international exhibitions center

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

Óâàæàåìûå êîëëåãè, ß ðàä ïðèâåòñòâîâàòü âñåõ, êòî äåðæèò â ðóêàõ ïåðâûé â ñâîåì ðîäå ñïðàâî÷íèê MICE Market. Central and Eastern Europe . Â ïîñëåäíèå ãîäû èíäóñòðèÿ MICE, îñíîâîé êîòîðîé ÿâëÿþòñÿ âûñòàâêè è êîíôåðåíöèè, ðàçâèâàåòñÿ â Âîñòî÷íîé è Öåíòðàëüíîé Åâðîïå ñòðåìèòåëüíûìè òåìïàìè. Îñíîâíûå ïðè÷èíû ýòîãî ëåæàò â ýêîíîìè÷åñêîé ïëîñêîñòè çàâåðøåíèå ïîñòñîöèàëèñòè÷åñêîé òðàíñôîðìàöèè, åâðîïåéñêàÿ èíòåãðàöèÿ, çíà÷èòåëüíûé ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò âûçûâàþò ïîòðåáíîñòè â ìîùíûõ èíñòðóìåíòàõ ìàðêåòèíãîâûõ êîììóíèêàöèé, êàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ âûñòàâêè è êîíôåðåíöèè. Äåéñòâèòåëüíî, â óñëîâèÿõ ïëàíîâûõ ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ýêîíîìèê ñòðàí áûâøåãî ÑÝÂ âûñòàâêè ïðîõîäèëè â îñíîâíîì â ôîðìå ïîêàçà äîñòèæåíèé ïåðåäîâîãî îïûòà, ïðîïàãàíäû ïðåèìóùåñòâ «ñàìîãî ïåðåäîâîãî ñòðîÿ». Ñ íà÷àëîì ëèáåðàëèçàöèè ýêîíîìèêè âûñòàâêè â ñòðàíàõ Âîñòî÷íîé è Öåíòðàëüíîé Åâðîïû ïðèîáðåëè òîò æå õàðàêòåð, ÷òî è â ñòðàíàõ ñâîáîäíîãî ðûíêà îíè ñòàëè ìåñòîì âñòðå÷è ïðîèçâîäèòåëåé è ïîòðåáèòåëåé, ìåñòîì äåëîâûõ è ïðîôåññèîíàëüíûõ êîíòàêòîâ, ïëîùàäêîé äëÿ ðàçâèòèÿ ìåæäóíàðîäíîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷åñòâà. Íåìàëî ïîñïîñîáñòâîâàëî òîìó è ïàäåíèå «æåëåçíîãî çàíàâåñà», îòêðûòèå ýêîíîìèê íàâñòðå÷ó èíîñòðàííûì èíâåñòèöèÿì è èííîâàöèÿì. Îäíàêî, íàðÿäó ñ ýêîíîìè÷åñêèìè ïðè÷èíàìè, íå ïîñëåäíþþ ðîëü ñûãðàëè è ñîöèàëüíî-ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðè÷èíû âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå òðàäèöèè è öåííîñòè ëè÷íîãî îáùåíèÿ, íåäîñòàòîê êîòîðîãî ñòàë î÷åâèäåí ïî ìåðå âíåäðåíèÿ íîâåéøèõ òåëåêîììóíèêàöèîííûõ òåõíîëîãèé, èíòåðåñ êî âñåìó íîâîìó (òîâàðàì, óñëóãàì, ñòðàíàì, ãîðîäàì, êóëüòóðàì), áóðíîå ðàçâèòèå ïîòðåáèòåëüñêîé êóëüòóðû, äåñÿòèëåòèÿìè ñäåðæèâàåìîé ñêðîìíûì àññîðòèìåíòîì ñîöèàëèñòè÷åñêîé òîðãîâëè. Áðàòèñëàâà, Áðíî, Áóäàïåøò, Áóõàðåñò, Âàðøàâà, Äíåïðîïåòðîâñê, Äîíåöê, Êåëüöå, Êèåâ, Êèøèíåâ, Ëüâîâ, Íèòðà, Ïëîâäèâ, Ïîçíàíü, Ïðàãà ýòè çàìå÷àòåëüíûå, íî ñòîëü ðàçíûå ãîðîäà âêëþ÷èëèñü â ãîíêó çà ïðàâî íàçûâàòüñÿ âîñòî÷íîåâðîïåéñêèìè ñòîëèöàìè âûñòàâîê è êîíôåðåíöèé. Â ýòîé ãîíêå íåò è íå ìîæåò áûòü ïðîèãðàâøèõ, ïîòîìó ÷òî â âûèãðûøå íåèçìåííî îêàçûâàþòñÿ âñå è êàæäûé ãîðîä, ñ åãî òóðèñòè÷åñêîé èíôðàñòðóêòóðîé è íîâûì èìèäæåì, è íàöèîíàëüíûå ýêîíîìèêè, ïîëó÷àþùèå ìîùíûé èìïóëüñ äëÿ ðàçâèòèÿ ìåæäóíàðîäíîé êîîïåðàöèè, èíâåñòèöèîííîãî ïðîöåññà, èííîâàöèîííîé äåÿòåëüíîñòè. Âî âñåì ìèðå îòìå÷àåòñÿ ðîñò èíòåðåñà ê âûñòàâêàì è êîíôåðåíöèÿì. Áûñòðîå ðàçâèòèå ìèðîâîé ýêîíîìèêè, îáîñòðåíèå êîíêóðåíöèè, ïîñòèíäóñòðèàëüíûå èçìåíåíèÿ â ýêîíîìè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé æèçíè, ðàñòóùàÿ ãëîáàëèçàöèÿ íàðÿäó ñ ïîíèæåíèåì ýôôåêòèâíîñòè òðàäèöèîííûõ èíñòðóìåíòîâ ìàðêåòèíãà è ðåêëàìû

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

âûçâàëè ê æèçíè íåâèäàííûé ñïðîñ íà íîâûå è «íîâûå ñòàðûå» èíñòðóìåíòû ìàðêåòèíãîâûõ êîììóíèêàöèé, ïîñòðîåííûå íà ïðèíöèïàõ ïåðñîíàëüíîãî êîíòàêòà, äèàëîãà, îòâåòñòâåííîñòè. Âûñòàâêè è êîíôåðåíöèè çàíÿëè äîñòîéíîå ìåñòî â àðñåíàëå ñîâðåìåííîãî ìàðêåòèíãà, íàðÿäó ñ Èíòåðíåòîì è ïðÿìûì ìàðêåòèíãîì, PR è BTLèíñòðóìåíòàìè. Äåéñòâèòåëüíî, ãäå, êàê íå íà âûñòàâêàõ è êîíôåðåíöèÿõ, îáåñïå÷èâàåòñÿ â òàêèõ ìàñøòàáàõ ëè÷íîå îáùåíèå, íåïîñðåäñòâåííàÿ îáðàòíàÿ ñâÿçü, âîçìîæíîñòü èçó÷èòü è îöåíèòü âåñü ñïåêòð ñïðîñà è ïðåäëîæåíèÿ. Äîáàâüòå ê ýòîìó íîâûé âèòîê ãëîáàëèçàöèè, ïîäúåì î÷åðåäíîé ìèðîâîé èííîâàöèîííîé âîëíû, ïîâûøåíèå ïîòðåáíîñòè â ëè÷íîì îáùåíèè, è âû ïîëó÷èòå ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, êàêîå ìåñòî çàíèìàåò ñåãîäíÿ âûñòàâî÷íàÿ èíäóñòðèÿ â ìèðîâîé ýêîíîìèêå. Ðàäîñòíî ñîçíàâàòü, ÷òî Óêðàèíà íå îñòàëàñü â ñòîðîíå îò ýòîãî ïðîöåññà. Â î÷åíü áîëüøîé ñòåïåíè ñïîñîáñòâîâàëè ðàçâèòèþ óêðàèíñêîé âûñòàâî÷íîé èíäóñòðèè ñòðåìèòåëüíûé ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò â ñòðàíå, æåëàíèå âîçðîäèòü áûëûå âûñòàâî÷íî-ÿðìàðî÷íûå òðàäèöèè, îñíîâàòåëüíî ïîäîðâàííûå ñîâåòñêîé äåéñòâèòåëüíîñòüþ, ëè÷íûé ýíòóçèàçì «îòöîâ-îñíîâàòåëåé» âûñòàâî÷íîé äåÿòåëüíîñòè. Ñåãîäíÿ âåäóùèå óêðàèíñêèå âûñòàâêè ìîæíî ïî ïðàâó íàçâàòü ìåæäóíàðîäíûìè è ïî ñîñòàâó ó÷àñòíèêîâ è ïîñåòèòåëåé, è ïî óðîâíþ ñåðâèñà, è ïî èìèäæó è ìåæäóíàðîäíîé èçâåñòíîñòè. Âåäóùèå óêðàèíñêèå âûñòàâî÷íûå êîìïàíèè ñòàëè ÷ëåíàìè Âñåìèðíîé àññîöèàöèè âûñòàâî÷íîé èíäóñòðèè UFI, Ìåæäóíàðîäíîãî âûñòàâî÷íîãî ñîþçà CENTREX. Ïîñòðîéêà ñîâðåìåííûõ ýêñïîöåíòðîâ, ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå âåäóùèõ óêðàèíñêèõ îðãàíèçàòîðîâ âûñòàâîê, óñïåõè â èñïîëüçîâàíèè íîâåéøèõ èíôîðìàöèîííûõ, ìàðêåòèíãîâûõ, êîììóíèêàöèîííûõ òåõíîëîãèé âûâîäÿò Óêðàèíó â ÷èñëî ñòðàí ñ ïåðâîêëàññíîé âûñòàâî÷íîé èíäóñòðèåé. Èññëåäîâàíèÿ, ïðîâîäèìûå íà óêðàèíñêèõ âûñòàâêàõ, ïîêàçûâàþò èñêëþ÷èòåëüíîå çíà÷åíèå ýòîãî ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîãî ìåõàíèçìà â ðàçâèòèè ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà è ïîòðåáèòåëüñêîé êóëüòóðû, ìåæäóíàðîäíûõ êîíòàêòîâ è èííîâàöèîííîé äåÿòåëüíîñòè, â óêðåïëåíèè èìèäæà óêðàèíñêèõ ãîðîäîâ, ðåãèîíîâ è ñòðàíû â öåëîì. Óêðàèíñêàÿ âûñòàâî÷íàÿ èíäóñòðèÿ, íà÷àâ ïðàêòè÷åñêè ñ íóëÿ â ïåðâûå ãîäû íåçàâèñèìîñòè, ñòàëà îòðàñëüþ ýêîíîìèêè, êîòîðàÿ äîñòîéíî ïðåäñòàâëÿåò ñòðàíó íà ìèðîâîé àðåíå. Ïîçâîëüòå ïîæåëàòü âñåì ÷èòàòåëÿì è ïîëüçîâàòåëÿì ñïðàâî÷íèêà ó÷àñòíèêàì è ïîñåòèòåëÿì âûñòàâîê, ïðåäñòàâèòåëÿì âûñòàâî÷íîé èíäóñòðèè óñïåõîâ â áèçíåñå è ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà, íîâûõ ãîðèçîíòîâ â æèçíè. Âñòðåòèìñÿ ñ âàìè íà âûñòàâêàõ! Âàëåðèé Ïåêàð, ïðåçèäåíò êîìïàíèè «Åâðîèíäåêñ», ÷ëåí ñîâåòà äèðåêòîðîâ Ìåæäóíàðîäíîãî âûñòàâî÷íîãî ñîþçà CENTREX

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

TABLE OF CONTENTS / ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Presentation of the Ukrainian firms / Ïðåçåíòàöèÿ óêðàèíñêèõ ôèðì Alphabetic list / Àëôàâèòíûé ïåðå÷åíü Alphabetic list by activities / Àëôàâèòíûé ïåðå÷åíü ïî âèäó äåÿòåëüíîñòè

VII XLVII LXI

Alphabetic list by Countries, with addresses / Àëôàâèòíûé ïåðå÷åíü ïî ñòðàíàì, ñ àäðåñàìè ALBANIA / ÀËÁÀÍÈß, (AL)

AUSTRIA / ÀÂÑÒÐÈß, (A)

BYELORUSSIA / ÁÅËÀÐÓÑÜ, (BY)

BOSNIA and HERZEGOVINA / ÁÎÑÍÈß è ÃÅÐÖÅÃÎÂÈÍÀ, (BH)

BULGARIA / ÁÎËÃÀÐÈß, (BG)

CROATIA / ÕÎÐÂÀÒÈß, (CRO)

CZECH REPUBLIC / ×ÅÕÈß, (CZ)

ESTONIA / ÝÑÒÎÍÈß, (EW)

GREECE / ÃÐÅÖÈß, (GRE)

HUNGARY / ÂÅÍÃÐÈß, (H)

LATVIA / ËÀÒÂÈß, (LT)

LITHUANIA / ËÈÒÂÀ, (LV)

MACEDONIA / ÌÀÊÅÄÎÍÈß, (FRM)

MOLDOVA / ÌÎËÄÎÂÀ, (MD)

POLAND / ÏÎËÜØÀ, (PL)

ROMANIA / ÐÓÌÛÍÈß, (R)

RUSSIA / ÐÎÑÑÈß, (RUS)

SERBIA and MONTENEGRO / ÑÅÐÁÈß è ×ÅÐÍÎÃÎÐÈß, (YU)

SLOVAKIA / ÑËÎÂÀÊÈß, (SR)

SLOVENIA / ÑËÎÂÅÍÈß, (SLO)

TURKEY / ÒÓÐÖÈß, (TR)

UKRAINE / ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA)

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

P.O. Box 168, Kyiv, 01025, Ukraine Tel./fax: (+38 0 44) 501-0481, 502-3659, 599-1017 Mobile: (+38 0 50) 351-1764 b1@i.com.ua www.baranovski.ka Promotion agency BARANOWSKI offers: - promotional campaigns - production and placement of commercials in mass media - advertising projects in magazines - addressed distribution of information - organization of seminars and presentations - search for and verification of business partners - support of business contacts The Agency renders support in arranging displays and visiting exhibitions held by the International Poznan Fair Poland s biggest organizer of industrial exhibitions. We will help with hotel reservation, purchase of tickets and information materials, provide exhaustive information about all exhibition activities of IPF as well as the situation on the Polish market.

COUNTRY: UKRAINE

ALEXANDER BARANOWSKI POZNAN FAIR REPRESENTATIVE IN UKRAINE

VII

ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÁÀÐÀÍÎÂÑÊÈÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÏÎÇÍÀÍÑÊÎÉ ßÐÌÀÐÊÈ Â ÓÊÐÀÈÍÅ

Àãåíòñòâî ïî ïðîìîöèè ÁÀÐÀÍÎÂÑÊÈÉ îäíîé èç ñâîèõ ãëàâíûõ çàäà÷ âèäèò èíôîðìàöèîííóþ ïîääåðæêó òåõ îïåðàòîðîâ ðûíêà, êîòîðûå îñâàèâàþò íîâûå ìàòåðèàëû è òåõíîëîãèè, ðàáîòàþò íà âûñîêîì ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå. Ó íàñ ìîæíî çàêàçàòü: - êîìïëåêñíûå ðåêëàìíûå êàìïàíèè - èçãîòîâëåíèå è ðàçìåùåíèå ðåêëàìû â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè - àäðåññíóþ ðàññûëêó èíôîðìàöèîííûõ ìàòåðèàëîâ - îðãàíèçàöèþ ñåìèíàðîâ è ïðåçåíòàöèé - ìàðêåòèíãîâûå èññëåäîâàíèÿ ïîëüñêîãî è óêðàèíñêîãî ðûíêà Àãåíòñòâî ïðåäîñòàâëÿåò ïîääåðæêó â îðãàíèçàöèè ýêñïîçèöèé è ïîñåùåíèè âûñòàâîê, êîòîðûå ïðîâîäÿòñÿ Ìåæäóíàðîäíîé Ïîçíàíñêîé ßðìàðêîé - ñàìûì êðóïíûì îðãàíèçàòîðîì ïðîìûøëåííûõ âûñòàâîê â Ïîëüøå. Ìè ïîìîæåì çàðåçåðâèðîâàòü æèëüå, ïðèîáðåñòè âõîäíûå áèëåòû è èíôîðìàöèîííûå ìàòåðèàëû, ïðåäîñòàâëÿåì èíôîðìàöèþ ïðî âñå âûñòàâî÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ, êîòîðûå ïðîâîäÿòñÿ ÌÏß, à òàêæå ïðî ñèòóàöèþ íà ïîëüñêîì ðûíêå.

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

à/ÿ 168, ã. Êèåâ 01025, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 501-0481, 502-3659, 599-1017 Ìîá.: (+38 0 50) 351-1764 b1@i.com.ua www.baranovski.kiev.ua

VIII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

ÀBSOLUT Alternative to hotels - private apartments

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

17,10/87 Tsvetaevoyi Str., Kyiv, Ukraine Tel./fax: (+38 0 44) 530-1310, 530-8150, Tel.: (+38 0 44) 530-8181, Mobile: (+38 0 67) 209-3264 hotel@hotelservice.kiev.ua www.hotelservice.kiev.ua Booking comfortable, convenient, taking place in the city centre of Kiev of apartments on streets Kreschatik, Basseyna, Lutheranskaya, Proreznaya. The interior is arranged from professional designers and included modern Italian furniture, the equipment, incl. satelite TV, DVD, 1-3 TVs, audio-video technics, Internet, washing machines, refrigerators and the kitchen equipment, conditioners, etc. Inform an exact or rough arrival time, or call us for one hour before arrival and for you will already wait on an apartment. The meeting at the airport or at station is possible. Credit cards payment is possible. Our prices are much more favourable than the price than in hotels. Discounts start to act on the fourth day of residing. You will stay are pleased with service and will be the constant client.

ÀÁÑÎËÞÒ Aëüòåðíàòèâà ãîñòèíèöàì - ïðèâàòíûå êâàðòèðû

COUNTRY: UKRAINE

óë. Öâåòàåâîé, 10/87, 17, ã. Êèåâ, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 530-1310, 530-8150, Tåë.: 530-8181 Ìîá.: (+38 0 67) 209-3264 hotel@hotelservice.kiev.ua www.hotelservice.kiev.ua Áðîíèðîâàíèå êîìôîðòíûõ, óäîáíûõ , íàõîäÿùèõñÿ â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà Êèåâà êâàðòèð ïî óëèöàì Êðåùàòèê, Áàññåéíà, Ëþòåðàíñêàÿ, Ïðîðåçíàÿ. Èíòåðüåð îò ïðîôåññèîíàëüíûõ äèçàéíåðîâ, ñîâðåìåííàÿ èòàëüÿíñêàÿ ìåáåëü, îáîðóäîâàíèå, âêë. ñàòåëèòíîå òåëåâèäåíèå, DVD, 1-3 òåëåâèçîðîâ, àóäèî- âèäåî òåõíèêà, äîñòóï ê Internet, ñòèðàëüíûå ìàøèíû, õîëîäèëüíèêè è êóõîííîå îáîðóäîâàíèå, êîíäèöèîíåðû. Ñîîáùèòå òî÷íîå èëè îðèåíòèðîâî÷íîå âðåìÿ ïðèáûòèÿ, èëè ïåðåçâîíèòå íàì çà ÷àñ äî ïðèáûòèÿ è âàñ óæå áóäóò æäàòü íà êâàðòèðå. Âîçìîæíà âñòðå÷à â àýðîïîðòó èëè íà âîêçàëå. Ðàñ÷åò âîçìîæåí è ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì. Öåíû íàìíîãî âûãîäíåé ÷åì â ãîñòèíèöàõ. Ñêèäêè íà÷èíàþò äåéñòâîâàòü íà ÷åòâåðòûé äåíü ïðîæèâàíèÿ . Âû îñòàíåòåñü äîâîëüíû ñåðâèñîì è áóäåòå ïîñòîÿííûì êëèåíòîì.

IX EVENTS BUSINESS OF MARKET THE

COUNTRY: UKRAINE

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

DIGITAL DEVICE UKRAINE

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Ukraine, 04112 Kyiv 3, Oranzhereyna Str., office 303 Tel.: (+38 0 44) 331-3633, Fax: (+38 0 44) 494-0033 info@videoscreen.kiev.ua www.vizion.com.ua Digital Device Ukraine is an official representative office of Digital Device Korea and other biggest South Korean OEM-manufacturers. The main company operations centre on industrial video solutions. DDU presents and promotes in Ukraine the vision systems including multi-PDP walls NeoDigm and Infinite.

DIGITAL DEVICE UKRAINE

COUNTRY: UKRAINE

óë. Îðàíæåðåéíàÿ 3, îô. 303, ã. Êèåâ, 04112, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 44) 331-3633, Ôàêñ: (+38 0 44) 494-0033 info@videoscreen.kiev.ua www.vizion.com.ua Digital Device Ukraine ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûì ïðåäñòàâèòåëüñòâîì Digital Device Korea è ðÿäà äðóãèõ êîìïàíèé, êîòîðûå âõîäÿò â äåñÿòêó îñíîâíûõ ïðîèçâîäèòåëåé ÒÂ â Þæíîé Êîðåå. DDU ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â îòðàñëè êîðïîðàòèâíûõ ðåøåíèé ïðîäâèãàåò íà Óêðàèíñêîì ðûíêå ñèñòåìû îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè, â òîì ÷èñëå «âèäåîñòåí» NeoDigm è Infinite íà îñíîâå íîâûõ ïëàçìåííûõ òåõíîëîãèé.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

«TARGET Exhibitions» Starokievskaya Str. 10, Office 29, Kiev 04116, Ukraine Tel./fax: (044) 531-38-31, 490-68-81 Tel./fax: (044) 531-38-30, 483-26-07 info@koelnmesse.com.ua www.koelnmesse.com.ua International exhibition organizer - Koelnmesse GmbH - holds events in Cologne as well as in foreign countries (China, Russia, India and other). The main brands are: food (especially confectionery) and food technology, furniture and furniture production, hardware and tools, sewing machines, domotechnica, photo cameras and equipment, sport and leisure goods, pools and saunas, bikes and motorbikes, stomatology.

COUNTRY: UKRAINE

Official Representation of KOELNMESSE in Ukraine

More detailed information on upcoming events and conditions of participation is presented on our web-site www.koelnmesse.com.ua

Îôèöèàëüíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî KOELNMESSE â Óêðàèíå

Ìåæäóíàðîäíîå âûñòàâî÷íîå îáùåñòâî Koelnmesse GmbH ïðîâîäèò âûñòàâêè êàê â Ê¸ëüíå, òàê è â äðóãèõ ñòðàíàõ (â Êèòàå, Ðîññèè, Èíäèè). Îñíîâíàÿ ñïåöèàëèçàöèÿ: ïðîäóêòû ïèòàíèÿ (â ÷àñòíîñòè êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ) è òåõíîëîãèè èõ ïðîèçâîäñòâà, ãîòîâàÿ ìåáåëü è òåõíîëîãèè å¸ ïðîèçâîäñòâà, èíñòðóìåíòû è ìåòèçû, øâåéíîå îáîðóäîâàíèå, áûòîâàÿ òåõíèêà, ôîòîòîâàðû, òîâàðû äëÿ ñïîðòà è çàãîðîäíåãî îòäûõà, áàññåéíû è ñàóíû, âåëî- è ìîòî-òîâàðû, ñòîìàòîëîãèÿ. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïðåäñòîÿùèõ âûñòàâêàõ è óñëîâèÿõ ó÷àñòèÿ â íèõ ïðåäñòàâëåíà íà íàøåì ñàéòå www.koelnmesse.com.ua

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

«ÒÀÐÃÅÒ Ýêñèáèøíç» óë. Ñòàðêèåâñêàÿ 10, îô. 29, Êèåâ 04116, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (044) 531-38-31, 490-68-81 Òåë./ôàêñ: (044) 531-38-30, 483-26-07 info@koelnmesse.com.ua www.koelnmesse.com.ua

XII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

Official Representation of MESSE FRANKFURT in Ukraine

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

«TARGET Exhibitions» Starokievskaya Str. 10, Office 29, Kiev 04116, Ukraine Tel./fax: (044) 531-38-31, 490-68-81 Tel./fax: (044) 531-38-30, 483-26-07 nfo@messefrankfurt.com.ua www.messefrankfurt.com.ua International exhibition organizer - Messe Frankfurt GmbH - holds more than 100 events each year in Frankfurt-am-Main as well as in China, Russia, USA, Turkey, India and other countries. The main brands are: home textile, stationery, gifts, interior decoration and lighting, apparel fabrics (especially from China), automobile spare parts and services, plumbing and air-conditioning, meat processing equipment. More detailed information on upcoming events and conditions of participation is presented on our web-site www.messefrankfurt.com.ua

Îôèöèàëüíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî MESSE FRANKFURT â Óêðàèíå

COUNTRY: UKRAINE

«ÒÀÐÃÅÒ Ýêñèáèøíç» óë. Ñòàðêèåâñêàÿ 10, îô. 29, Êèåâ 04116, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (044) 531-38-31, 490-68-81 Òåë./ôàêñ: (044) 531-38-30, 483-26-07 info@messefrankfurt.com.ua www.messefrankfurt.com.ua Ìåæäóíàðîäíîå âûñòàâî÷íîå îáùåñòâî Messe Frankfurt GmbH ïðîâîäèò åæåãîäíî áîëåå 100 âûñòàâîê êàê âî Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå, òàê è â Êèòàå, Ðîññèè, ÑØÀ, Òóðöèè, Èíäèè è äðóãèõ ñòðàíàõ ìèðà. Îñíîâíàÿ ñïåöèàëèçàöèÿ âûñòàâîê: äîìàøíèé òåêñòèëü, êàíöòîâàðû, ïîäàðêè, óêðàøåíèå è îñâåùåíèå èíòåðüåðà, òêàíè äëÿ îäåæäû (îñîáåííî èç Êèòàÿ), àâòîçàï÷àñòè è ÑÒÎ, âîäîïðîâîä è êîíäèöèîíèðîâàíèå, îáîðóäîâàíèå ìÿñíîé ïðîìûøëåííîñòè. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïðåäñòîÿùèõ âûñòàâêàõ è óñëîâèÿõ ó÷àñòèÿ â íèõ ïðåäñòàâëåíà íà íàøåì ñàéòå www.messefrankfurt.com.ua

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

9A, Pushkinskaya str., Kyiv, 01034, Ukraine Tel./fax: +38 (044) 531-91-32, 531-91-33 (multichannel) info@me.org.ua www.me.org.ua The organization and realization of exhibition actions in Kiev and Yalta. The exhibition company MORO Exhibitions» works since 2004. The project of advertising agency MORO International which successfully works in the Kiev market of complex advertising services since 2001. Realization of exhibitions Yalta: Construction and the Interior , Yalta: Furniture and the Interior , Yalta: Products and drinks. Restaurant business , Kyiv: Crediting, Insurance and Real estate . We invite you to take part in our exhibitions!

COUNTRY: UKRAINE

MORO EXHIBITIONS, Exhibition Company

XIII

MORO EXHIBITIONS, Âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ óë. Ïóøêèíñêàÿ, 9À, Êèåâ, 01034, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: +38 (044) 531-91-32, 531-91-33 (ìíîãîêàíàëüíûå) info@me.org.ua www.me.org.ua

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé â Êèåâå è ßëòå. Âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ «MORO Exhibitions» ðàáîòàåò ñ 2004 ãîäà. Ïðîåêò ðåêëàìíîãî àãåíòñòâà «MORO International», êîòîðîå óñïåøíî ðàáîòàåò íà êèåâñêîì ðûíêå êîìïëåêñíûõ ðåêëàìíûõ óñëóã ñ 2001 ãîäà. Ïðîâåäåíèå âûñòàâîê «ßËÒÀ: Ñòðîèòåëüñòâî è Èíòåðüåð», «ßËÒÀ: Ìåáåëü è Èíòåðüåð», «ßËÒÀ: Ïðîäóêòû è íàïèòêè. Ðåñòîðàííûé áèçíåñ», «ÊÈÅÂ: Êðåäèòîâàíèå, Ñòðàõîâàíèå è Íåäâèæèìîñòü». Ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â íàøèõ âûñòàâêàõ!

XIV

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

PROSTYLE UKRAINE

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

4-a, Behterevskiy lane, Kiev, 04053, Ukraine Tel: (+380 44) 484-0059, 484-0954, 482-3261 info@prostyle.com.ua prostyle@prostyle.com.ua www.prostyle.com.ua «Prostyle Ukraine» founded in 1994. The basic kind of activity manufacture of the professional exhibition equipment «PROSYSTEM», and also designing, registration and construction of exclusive exhibition stands, on the basis of this system, which advantage the following: - elements of designs of system - are unified, subordinated to the uniform module, are universal in designing and installation; - the delay at performance of installation works is excluded; - the shortest terms of building of the big exhibition areas; - we build exclusive two-level stands; - quality and reliability of the aluminium structures PROSYSTEM made at combines of Slovakia and Austria, are confirmed with corresponding certificates; - the program of development of system « PROSYSTEM « operates constantly.

PROSTYLE UKRAINE

COUNTRY: UKRAINE

ïåð. Áåõòåðåâñêèé, 4à, ã. Êèåâ, 04053, Óêðàèíà Òåë.: (+380 44) 484-0059, 484-0954, 482-3261 info@prostyle.com.ua prostyle@prostyle.com.ua www.prostyle.com.ua Ôèðìà «Prostyle Ukraine» îñíîâàíà â 1994 ãîäó. Îñíîâíîé âèä äåÿòåëüíîñòè ïðîèçâîäñòâî ïðîôåññèîíàëüíîãî âûñòàâî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ «PROSYSTEM», à òàêæå ïðîåêòèðîâàíèå, îôîðìëåíèå è ñòðîèòåëüñòâî ýêñêëþçèâíûõ âûñòàâî÷íûõ ñòåíäîâ, íà áàçå ýòîé ñèñòåìû, ïðåèìóùåñòâà êîòîðîé ñëåäóþùèå: - ýëåìåíòû êîíñòðóêöèé ñèñòåìû - óíèôèöèðîâàíû, ïîä÷èíåíû åäèíîìó ìîäóëþ, óíèâåðñàëüíû â ïðîåêòèðîâàíèè è ìîíòàæå; - èñêëþ÷åíà çàäåðæêà ïðè âûïîëíåíèè ìîíòàæíûõ ðàáîò, ñâÿçàííàÿ ñ íåñòûêîâêîé ìîäóëåé; - êðàò÷àéøèå ñðîêè çàñòðîéêè áîëüøèõ âûñòàâî÷íûõ ïëîùàäåé; - âîçìîæíîñòü ñòðîèòåëüñòâà ýêñêëþçèâíûõ êîíñòðóêòèâíî ñëîæíûõ äâóõóðîâíåâûõ ñòåíäîâ; - êà÷åñòâî è íàäåæíîñòü àëþìèíèåâûõ ïðîôèëåé PROSYSTEM, èçãîòîâëåííûõ íà êîìáèíàòàõ Ñëîâàêèè è Àâñòðèè, ïîäòâåðæäåíû ñîîòâåòñòâóþùèìè ñåðòèôèêàòàìè; - ïîñòîÿííî äåéñòâóþùàÿ ïðîãðàììà ðàçâèòèÿ ñèñòåìû «PROSYSTEM».

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

10 Chernyakhovsky Str., Zhitomir, Ukrainie Tel/fax (+38 0 412) 418-625 anna@impuls.zhitomir.ua Organizing and holding exhibitions in Zhitomir and the region Adveritising and information services Carrying out advertising campaigns in Zhitomir and the region Polygraphic services Outdoor advertisement manufacturing Publication of the Eto Moya Gazeta (This Is My Newspaper) periodical Publication of telephone directories (Zhitomir and the region area)

COUNTRY: UKRAINE

ANNA, a limited liability company

Ôèðìà «ÀÍÍÀ»

Îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå âûñòàâîê â ã. Æèòîìèðå è îáëàñòè Ðåêëàìíî-èíôîðìàöèîííûå óñëóãè Ïðîâåäåíèå ðåêëàìíûõ êàìïàíèé â ã. Æèòîìèðå è îáëàñòè Ïîëèãðàôè÷åñêèå óñëóãè Èçãîòîâëåíèå íàðóæíîé ðåêëàìû Èçäàíèå ãàçåòû «Ýòî ìîÿ ãàçåòà». Èçäàíèå òåëåôîííûõ ñïðàâî÷íèêîâ (ã. Æèòîìèð è îáëàñòü)

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

óë. ×åðíÿõîâñêîãî, 10, ã. Æèòîìèð, Óêðàèíà Òåë. /ôàêñ: (+38 0 412) 418-625 anna@impuls.zhitomir.ua

XVI

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

ÀÒÐ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

39 Gogolevskaya, Kiev, 04053, Ukraine Tel./fax: (+38 0 44) 502-2126 info@atp.com.ua; ab@atp.com.ua; lm@atp.com.ua www.atp.com.ua Representative office: 43 K. Libknechta, Dnipropetrovsk, Ukraine Tel: (+38 0 562) 320-120 Major direction of cooperation ATP agency: development and production mobile exhibition constructions. Spider and Sota (Pop-Up system: sota-pop-up, sota-promo, sota-podium, sota-arch, folder); design, projection and production of exclusive exhibition stands; wide-sized print, lamination; design-studio, pre-print, corporate identify, package design, development of presentation materials; development and production of POS-materials ( leaflet holders, displays, shelftalkers, wobblers, show-boxes, mobiles). Sales Promotion (promo-places, staffpreparation).

ÀÒÐ óë. Ãîãîëåâñêàÿ, 39, îô. «ÀÒÐ», Êèåâ, 04053, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 502-2126 (ìíîãîêàíàëüíèé) info@atp.com.ua; ab@atp.com.ua; lm@atp.com.ua www.atp.com.ua

COUNTRY: UKRAINE

Ïðåäñòàâèòåëüñòâî: óë. Ê. Ëèáêíåõòà 43, Äíåïðîïåòðîâñê, Óêðàèíà Òåë. (+38 0 562) 320-120 Îñíîâíûìè íàïðàâëåíèÿìè äåÿòåëüíîñòè ÎÎÎ «ÀÒÐ» ÿâëÿþòñÿ: ðàçðàáîòêà è èçãîòîâëåíèå ìîáèëüíûõ âûñòàâî÷íûõ êîíñòðóêöèé ýêîíîì- è ýëèò-êëàññà Spider, «Ñîòà» (êîíñòðóêöèè, ðàçðàáîòàííûå íà îñíîâå PopUpñèñòåìû: ñîòà-pop-up, ñîòà-ïðîìî, ñîòà-ïîäèóì, ñîòà-àðêà, ôîëäåð äëÿ ëèñòîâîê); äèçàéí, ïðîåêòèðîâàíèå è èçãîòîâëåíèå ýêñêëþçèâíûõ âûñòàâî÷íûõ ñòåíäîâ; øèðîêîôîðìàòíàÿ ïå÷àòü è ëàìèíàöèÿ; äèçàéí-ñòóäèÿ ðàçðàáîòêà ìàêåòîâ è ïîäãîòîâêà ê ïå÷àòè, ôèðìåííûé ñòèëü, äèçàéí óïàêîâêè, ðàçðàáîòêà ïðåçåíòàöèîííîé è ðåêëàìíîé ïðîäóêöèè; ðàçðàáîòêà è ïðîèçâîäñòâî POS-ìàòåðèàëîâ

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

13/24 Degtiarivska Str., Kyiv 04119, Ukraine Tel.: (+38 0 44) 489-0852, 489-0854 Fax: (+38 0 44) 483-3300, 489-0276 expo@baslaser.com.ua www.exposition.com.ua www.baslaser.com.ua www.bigprint.com.ua - Full range of services in the field of mobile marketing. - Mass production of mobile presentation equipment: exclusive transformable expositions for exhibitions, mobile presentation stands, PR campaigns, trade putlet (P.O.S.), BTL events. - Assembling of exclusive exhibition stands (design, production, rent, sale). - Wide-format printing of photografic quality on any materials.

COUNTRY: UKRAINE

BAS-LASER

XVII

ÁÀÑ-ËÀÇÅÐ

- Ïîëíûé êîìïëåêñ óñëóã â îáëàñòè ìîáèëüíîãî ìàðêåòèíãà. - Ñåðèéíîå ïðîèçâîäñòâî ìîáèëüíîãî ïðåçåíòàöèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ: ýêñêëþçèâíûå òðàíñôîðìèðîâàííûå ýêñïîçèöèè äëÿ âûñòàâîê; ìîáèëüíûå ñòåíäû äëÿ ïðåçåíòàöèé, PR-àêöèé, ìåñò ïðîäàæ (P.O.S), BTL àêöèé. - Ñòðîèòåëüñòâî ýêñêëþçèâíûõ âûñòàâî÷íûõ ñòåíäîâ (äèçàéí, ïðîèçâîäñòâî, àðåíäà, ïðîäàæà ). - Øèðîêîôîðìàòíàÿ ïå÷àòü ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà íà ëþáûõ ìàòåðèàëàõ.

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

óë. Äåãòÿð¸âñêàÿ, 13/24, ã. Êèåâ, 04119, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 44) 489-0852, 489-0854 Ôàêñ: (+38 0 44) 483-3300, 489-0276 expo@baslaser.com.ua www.exposition.com.ua www.baslaser.com.ua www.bigprint.com.ua

XVIII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Vinnitsa Chamber of Commerce and Industry office 201, 68 Sobornaya Str., Vinnitza, 21050, Ukraine Tel.: (+38 0 432) 326-944, 322-682, 358-330, 520-336, 325-833 expo@cci.vinnica.ua; cci@cci.vinnica.ua www.cci.vinnica.ua Vinnitsa Chamber of Commerce and Industry has been carrying on an exhibition activity since 1995. During this time more than 200 exhibitions and fairs have been held, in which more than 9000 Ukrainian enterprises have taken part. For more than a 10-year history the main formative and development stages were passed. Now in business circles of Ukraine we have a reputation of a credible and competent partner who helps a lot of firms from other towns to enter the local market and helps Vinnitsa enterprises to work and develop considering the tendencies of the market. Geography and number of participants increases from year to year as well as the level and quality of actions held by Vinnitsa CCI. On the average more than 30 actions a year are held in the Expocentre, among which there are not only the planned exhibitions but also different firm presentations, demonstrations of models, regional professional competitive tenderings, personal and thematic exhibitions of artists. It ought to be remarked that all the held exhibitions present a big event in the town and region. Advantageous location of the Expocentre, in the centre of the town, allows to gather a large number of visitors, on the average every exhibition is visited by 5000-10000 citizens and guests of the town. All the activities mentioned above give us the confidence that the chosen guidelines of our work are correct, that we have abilities to develop, taking into account the tendencies of the exhibition business and economics on the whole. We are also looking forward to meeting new clients, contacts and ideas.

COUNTRY: UKRAINE

Âèííèöêàÿ òîðãîâî-ïðîìûøëåííàÿ ïàëàòà óë. Ñîáîðíàÿ, 68, ê. 201, ã. Âèííèöà, 21050, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 432) 326-944, 322-682, 358-330, 520-336, 325-833 expo@cci.vinnica.ua; cci@cci.vinnica.ua www.cci.vinnica.ua Âèííèöêàÿ òîðãîâî-ïðîìûøëåííàÿ ïàëàòà çàíèìàåòñÿ âûñòàâî÷íîé äåÿòåëüíîñòüþ ñ 1995 ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ áûëî ïðîâåäåííî áîëåå 200 âûñòàâîê è ÿðìàðîê, â êîòîðûõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå îêîëî 9000 óêðàèíñêèõ ïðåäïðèÿòèé. Çà áîëåå ÷åì 10-ëåòíþþ èñòîðèþ áûëè ïðîéäåíû îñíîâíûå ýòàïû ñòàíîâëåíèÿ è ðàçâèòèÿ. Ñåé÷àñ â äåëîâûõ êðóãàõ Óêðàèíû ìû èìååì ðåïóòàöèþ íàäåæíîãî è ãðàìîòíîãî ïàðòíåðà, êîòîðûé ïîìîãàåò ìíîãèì èíîãîðîäíèì ôèðìàì âûõîäèòü íà ìåñòíûé ðûíîê, à âèííèöêèì ïðåäïðèÿòèÿì - ÷åòêî ðàáîòàòü è ðàçâèâàòüñÿ, ó÷èòûâàÿ òåíäåíöèè ðûíêà. Ñ êàæäûì ãîäîì óâåëè÷èâàåòñÿ ãåîãðàôèÿ è êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ, à òàêæå ïîâûøàåòñÿ óðîâåíü è êà÷åñòâî ìåðîïðèÿòèé, ïðîâîëèìûõ Âèííèöêîé ÒÏÏ. Â ïîñëåäíèå ãîäû â Ýêñïîöåíòðå çà ãîä ïðîâîäèòñÿ áîëåå 30 ìåðîïðèÿòèé, ñðåäè êîòîðûõ íå òîëüêî çàïëàíèðîâàííûå âûñòàâêè, íî è ðàçíîîáðàçíûå ïðåçåíòàöèè ôèðì, äåìîíñòðàöèè ìîäåëåé, îáëàñòíûå ïðîôåññèîíàëüíûå êîíêóðñû, ïåðñîíàëüíûå è òåìàòè÷åñêèå âûñòàâêè õóäîæíèêîâ. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî âñå ïðîâîäèìûå âûñòàâêè ÿâëÿþòñÿ áîëüøèì ñîáûòèåì â ãîðîäå è ðåãèîíå. Âûãîäíîå ðàñïîëîæåíèå, à Ýêñïîöåíòð íàõîäèòñÿ â äåëîâîé ÷àñòè ãîðîäà, ïîçâîëÿåò ñîáèðàòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîñåòèòåëåé, â ñðåäíåì êàæäóþ âûñòàâêó ïîñåùàåò îò 5000 äî 10000 òûñ.æèòåëåé è ãîñòåé ãîðîäà. Âñ¸ âûøå ïåðå÷èñëåííîå äàåòíàì óâåðåííîñòü â ïðàâèëüíîñòè íàøåé ðàáîòû, ñïîñîáíîñòè ðàçâèâàòüñÿ, ó÷èòûâàÿ òåíäåíöèè âûñòàâî÷íîãî áèçíåñà è ýêîíîìèêè â öåëîì. Ìû âñåãäà ðàäû íîâûì êëèåíòàì, êîíòàêòàì è èäåÿì!

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

57/3 Krasnoarmeiskaya street, Kiev, 03150, Ukraine Tel.: (+38 0 44) 501-9483, 247-9934 Òål./fax (+38 0 44) 501-9445 info@v-expo.kiev.ua vadim@v-expo.kiev.ua www.vybir-expo.com.ua Exhibition company Vybir offers integrated exhibition services: - Designing and assembling of exclusive exhibition stands of any complexity under the individual order; - Services on building by the standard equipment of exhibition areas using both standard exhibition equipment of OCTANORM system as an equipment of own manufacturing, which allows us to meet all needs of our clients; - Organizing and holding up any sorts of presentations and conferences. Exhibition company Vybir guarantees professionalism, reliability and quality of performed works, creative design solutions, the European level of manufacturing and installation of the exhibition stands on a turn-key basis by using the most up-to-dated technologies. The exhibition - it is a celebration! Choose the Vybir and you will celebrate brighter.

COUNTRY: UKRAINE

VYBIR, Exhibition company

XIX

ÂÛÁÎÐ, Âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Óêðàèíà, 03150, Êèåâ, óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 57/3 Òåë.: (+38 0 44) 501-9483, 247-9934 Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 501-9445 info@v-expo.kiev.ua vadim@v-expo.kiev.ua www.vybir-expo.com.ua Âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ «Âûáîð» îáåñïå÷èâàåò êîìïëåêñíûé âûñòàâî÷íûé ñåðâèñ: - ïðîåêòèðîâàíèå, äèçàéí è ñòðîèòåëüñòâî ýêñêëþçèâíûõ âûñòàâî÷íûõ ñòåíäîâ ëþáîé ñëîæíîñòè ïî èíäèâèäóàëüíûì ïðîåêòàì; - óñëóãè ïî çàñòðîéêå ñòàíäàðòíûì îáîðóäîâàíèåì âûñòàâî÷íûõ ïëîùàäåé ñ èñïîëüçîâàíèåì êàê ñòàíäàðòíîãî âûñòàâî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ ñèñòåìû «OCTANORM», òàê è ñèñòåì ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, ÷òî ïîçâîëÿåò óäîâëåòâîðèòü ïîòðåáíîñòè êàæäîãî êëèåíòà; - îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå ïðåçåíòàöèé è êîíôåðåíöèé. Âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ «Âûáîð» ãàðàíòèðóåò ïðîôåññèîíàëèçì, íàäåæíîñòü è êà÷åñòâî âûïîëíÿåìûõ ðàáîò, êðåàòèâíîñòü äèçàéíåðñêèõ ðåøåíèé, åâðîïåéñêèé óðîâåíü èçãîòîâëåíèÿ è ìîíòàæà ýêñêëþçèâíûõ âûñòàâî÷íûõ ñòåíäîâ «ïîä êëþ÷» ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâåéøèõ òåõíîëîãèé. Âûñòàâêà ýòî ïðàçäíèê. Áëàãîäàðÿ ñîòðóäíè÷åñòâó ñ ôèðìîé «Âûáîð», Âàø ïðàçäíèê ñòàíåò ÿð÷å.

COUNTRY: UKRAINE

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

XX ÐÛÍÎÊ ÄÅËÎÂÛÕ ÑÎÁÛÒÈÉ

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

87 Kyevsky Ave., Donetsk,83007, Ukraine Tel.: (+38 0 62) 387-8046, 387-8048 / 00 Fax: (+38 0 62) 387-8048, 387-8000 expo@dtpp.donetsk.ua www.cci.donbass.com Donetsk Chamber of Commerce and Industry is one of the leading organizers of fairs and exhibitions in Donetsk region and also offers the full range of services in the sphere of exhibition events arrangement: Arrangement of specialized exhibitions and fairs; Information about exhibition events in Ukraine and abroad; Arrangement of participation in exhibitions for Ukrainian companies; Arrangement of business trips for exhibitions attendance; Consulting support on participation and attending of exhibitions in Ukraine and abroad; Hire out of exhibition equipment. Donetsk Chamber of Commerce and Industry is your reliable partner in the world of business! We invite you to cooperation.

COUNTRY: UKRAINE

Donetsk chamber of commerce and industry

XXI

Äîíåöêàÿ òîðãîâî-ïðîìûøëåííàÿ ïàëàòà ïðîñï. Êèåâñêèé, 87, ã. Äîíåöê, 83007, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 62) 387-8046, 387-8048 / 00 Ôàêñ: (+38 0 62) 387-8048, 387-8000 expo@dtpp.donetsk.ua www.cci.donbass.com

Äîíåöêàÿ ÒÏÏ ïðèãëàøàåò Âàñ ê ñîòðóäíè÷åñòâó íà ñëåäóþùèõ âûñòàâêàõ â 2006 ãîäó «ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ è ÑÂßÇÜ 2006» 06-09 àïðåëÿ, Ìåæäóíàðîäíûé áèçíåñ öåíòð, óë.Óíèâåðñèòåòñêàÿ, 2à «ÑÏÎÐÒ. ÒÓÐÈÇÌ.ÐÀÇÂËÅ×ÅÍÈß 2006» 18-21 ìàÿ, ÄÌ Þíîñòü, óë.×åëþñêèíöåâ, 189 «ÄÎÍÁÀÑÑ ÝËÈÒÀ 2006 îñåíü» (Âûñòàâêà èíäóñòðèè êðàñîòû) 14-17 ñåíòÿáðÿ, Ìåæäóíàðîäíûé áèçíåñ öåíòð, óë.Óíèâåðñèòåòñêàÿ, 2à «ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ è ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ 2006» 16-19 íîÿáðÿ, Ìåæäóíàðîäíûé áèçíåñ öåíòð, óë.Óíèâåðñèòåòñêàÿ, 2à Äîíåöêàÿ ÒÏÏ Âàø íàäåæíûé ïàðòíåð â ìèðå áèçíåñà! ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÂÀÑ Ê ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÓ!

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Äîíåöêàÿ òîðãîâî-ïðîìûøëåííàÿ ïàëàòà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ îðãàíèçàòîðîâ âûñòàâîê è ÿðìàðîê â Äîíåöêîì ðåãèîíå, à òàêæå ïðåäëàãàåò ïîëíûé ñïåêòð óñëóã â îáëàñòè îðãàíèçàöèè âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé: Îðãàíèçàöèÿ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé è ÿðìàðîê; Èíôîðìàöèÿ î âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèÿõ â Óêðàèíå è çà ãðàíèöåé; Îðãàíèçàöèÿ ó÷àñòèÿ óêðàèíñêèõ ïðåäïðèÿòèé â âûñòàâêàõ; Îðãàíèçàöèÿ äåëîâûõ ïîåçäîê íà âûñòàâêè; Êîíñóëüòàöèîííàÿ ïîääåðæêà ïî ïîñåùåíèþ è ó÷àñòèþ â âûñòàâêàõ â Óêðàèíå è çà ãðàíèöåé; Ïðåäîñòàâëåíèå â àðåíäó âûñòàâî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ.

XXII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

DOMINANTA, Advertising and Exhibition Company

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

office 719, 41, Kyivska Str., Simferopol, 95017, AR Crimea, Ukraine Tel.: (+38 0 652) 246-058, 246-959, 246-986 Fax.: (+38 0 652) 246-005, 246-075 dominant@crimea.com www.dominanta-expo.com DOMINANTA, a Company for Advertising and Exhibitions, has been operating in the Crimean exhibition market since 2001 and has been a member of the Ukrainian Exhibition Federation since 2002. - Professional arrangement and holding of exhibitions and fairs in Crimea. - Publishing of specialised newspaper Kryms ki Yarmarki (Crimean Fairs). - Leasing of fair equipment and facilities. - Publishing of annual reference books Agrariy (Agrarian), Abiturient (University Admission Applicant) and Kurorty Krymu (Crimean Resorts). - Manufacture of souvenirs. DOMINANTA s highly efficient and experienced personnel will help make your participation in the exhibition topical and effective.

ÄÎÌÈÍÀÍÒÀ, Ðåêëàìíî-âèñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ

COUNTRY: UKRAINE

óë. Êèåâñêàÿ, 41, îô. 719, ã. Ñèìôåðîïîëü, 95017, ÀÐ Êðûì, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0652) 246-058, 246-959, 246-986 Ôàêñ: (+38 0 652) 246-005, 246-075 dominant@crimea.com www.dominanta-expo.com ÐÂÊ "Äîìèíàíòà" ðàáîòàåò íà êðûìñêîì âûñòàâî÷íîì ðûíêå ñ 2001 ãîäà . Ñ 2002-ãî - ÷ëåí Âûñòàâî÷íîé Ôåäåðàöèè Óêðàèíû. - Ïðîôåññèîíàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèÿ âûñòàâîê è ÿðìàðîê â Êðûìó . - Âûïóñê ñïåöèàëèçèðîâàííîé ãàçåòû "Êðûìñêèå ÿðìàðêè". - Àðåíäà âûñòàâî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ. - Âûïóñê åæåãîäíûõ ñïðàâî÷íèêîâ "Àãðàðèé" , "Àáèòóðèåíò", "Êóðîðòû Êðûìà". - Èçãîòîâëåíèå ñóâåíèðíîé ïðîäóêöèè. Êâàëèôèöèðîâàííûé è îïûòíûé ïåðñîíàë ÐÂÊ "Äîìèíàíòà" ñäåëàåò Âàøå ó÷àñòèå â âûñòàâêå àêòóàëüíîé, ýôôåêòèâíîé è ðåçóëüòàòèâíîé.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

56, Peremogy Ave., Kyiv, 03680, Ukraine Tel./fax: (+38 0 44) 461-9300 info@eindex.kiev.ua www.euroindex.ua Euroindex is the leading organizer of B2B trade shows in Ukraine, a member of The Global Association of the Exhibition Industry (UFI), and co-owner of the largest exhibition center in Ukraine, KyivExpoPlaza. This leading position has been achieved thanks to a large number of well-known professional trade shows: EnterEX (information technologies), MaRHo (equipment for shops, restaurants and hotels), elcomUkraine (power engineering, energy saving and electrical engineering), REX (advertising, marketing, and mass media), and BEZPEKA (security equipment and systems). Each year the number of trade shows organized by Euroindex continues to grow. The results from 2005 are: 21 trade shows with nearly 1,600 exhibitors and 97,000 visitors, and 31,700 sq. m. of net exhibition space. Euroindex also has vast experience in event management and cooperation with trade associations. Euroindex is an innovator in using the latest exhibition technologies. We are always one step ahead in providing our exhibitors and visitors with high-level services before, during, and after the trade show. We are striving to make our services the de facto standard for the Ukrainian exhibition business.

COUNTRY: UKRAINE

EUROINDEX

XXIII

ÅÂÐÎÈÍÄÅÊÑ

«Åâðîèíäåêñ» ëèäåð ñðåäè âûñòàâî÷íûõ êîìïàíèé Óêðàèíû â ñôåðå îðãàíèçàöèè âûñòàâîê «áèçíåñ äëÿ áèçíåñà», ÷ëåí Âñåìèðíîé àññîöèàöèè âûñòàâî÷íîé èíäóñòðèè UFI, ñîâëàäåëåö êðóïíåéøåãî âûñòàâî÷íîãî öåíòðà Óêðàèíû «ÊèåâÝêñïîÏëàçà». Ïîçèöèè ëèäåðà äîñòèãíóòû áëàãîäàðÿ öåëîìó ðÿäó øèðîêî èçâåñòíûõ ñðåäè ïðîôåññèîíàëîâ âûñòàâîê: EnterEX èíôîðìàöèîííûå òåõíîëîãèè; «ÌàÐÃî» îáîðóäîâàíèå äëÿ ìàãàçèíîâ, ðåñòîðàíîâ, îòåëåé; elcomUkraine ýíåðãåòèêà, ýëåêòðîòåõíèêà, ýíåðãîñáåðåæåíèå; REX ðåêëàìà, ìàðêåòèíã, ìàññìåäèà, «ÁÅÇÏÅÊÀ» ñèñòåìû è ñðåäñòâà áåçîïàñíîñòè. Ñ êàæäûì ãîäîì êîëè÷åñòâî âûñòàâîê, ïðîâîäèìûõ êîìïàíèåé, ðàñòåò. Èòîãè 2005 ãîäà: 21 âûñòàâêà, îêîëî 1 600 ó÷àñòíèêîâ, îêîëî 97 000 ïîñåòèòåëåé, 31,7 òûñ. êâ. ì ÷èñòîé ïëîùàäè. Â àêòèâå êîìïàíèè áîëüøîé îïûò â îðãàíèçàöèè êîíôåðåíöèé, ôîðóìîâ è äðóãèõ ñîáûòèé, ðàáîòå ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè ñîîáùåñòâàìè. «Åâðîèíäåêñ» òåõíîëîãè÷åñêèé ëèäåð óêðàèíñêîãî âûñòàâî÷íîãî áèçíåñà, èìåííî çäåñü âïåðâûå âíåäðÿþòñÿ íîâåéøèå âûñòàâî÷íûå òåõíîëîãèè. Ìû âñåãäà íà øàã âïåðåäè ïî ïðåäîñòàâëåíèþ íàøèì ó÷àñòíèêàì è ïîñåòèòåëÿì óíèêàëüíûõ ñåðâèñîâ äî, âî âðåìÿ è ïîñëå âûñòàâêè è ñòðåìèìñÿ ê òîìó, ÷òîáû íàøè ñåðâèñû ñòàëè ñòàíäàðòîì äå-ôàêòî â óêðàèíñêîì âûñòàâî÷íîì áèçíåñå.

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ïðîñï. Ïîáåäû, 56, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 461-9300 info@eindex.kiev.ua www.euroindex.ua

XXIV

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

KYIV INTERNATIONAL CONTRACT FAIR

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

P.O. Box B-13, Kyiv-1, 01001, Ukraine Tel/fax: (+38 0 44) 461-9342, 461-9344 info@kmkya.kiev.ua www.kmkya.kiev.ua KYIV INTERNATIONAL CONTRACT FAIR has been working at the exhibition services market since 1994. The main activity direction is organization and holding international and national specialized exhibitions. The company is recorded in the Golden book of Ukrainian business, the winner of the 5 th Ukrainian national competition on quality of products and services (2000), member of the Exhibition Federation of Ukraine, member of the Global Association of the Exhibition Industry (UFI), the CENTREX International Exhibition Statistics Union, Confederation of the Organizers of the Packaging Exhibitions (COPE). The company fulfills state orders of the President of Ukraine, Government, the Kyiv State Administration on carrying out the most important national and foreign exhibitions. In 2005 the company organized more than 40 specialized national and international exhibitions with the total net exhibition space about 80,000 sq.m. More than 4,000 exhibitors visited by about 400,000 attendees. The business cards of the company are the following exhibitions: BUILDING AND ARCHITECTURE; KYIV EXPO FURNITURE; FURNITURE TECHNOLOGIES, COMPONENTS, TEXTILES; HOME TEXTILES. INTERIOR; FOOD EXPO UKRAINE; JEWELLER EXPO UKRAINE and others. Seminars, conferences, presentations, competitions on the definition of the best kinds of production and services are carried out at the exhibitions.

ÊÈÅÂÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÂÀß ßÐÌÀÐÊÀ

COUNTRY: UKRAINE

à/ÿ Â-13, ã. Êèåâ-1, 01001, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 461-9342, 461-9344 info@kmkya.kiev.ua www.kmkya.kiev.ua «Êèåâñêàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ êîíòðàêòîâàÿ ÿðìàðêà» ðàáîòàåò íà ðûíêå âûñòàâî÷íûõ óñëóã ñ 1994 ãîäà . Îñíîâíîå íàïðàâëåíèå äåÿòåëüíîñòè: îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå ìåæäóíàðîäíûõ è íàöèîíàëüíûõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âûñòàâîê. Êîìïàíèÿ âõîäèò â Çîëîòóþ êíèãó óêðàèíñêîãî ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, ïîáåäèòåëü 5-ãî Óêðàèíñêîãî íàöèîíàëüíîãî êîíêóðñà êà÷åñòâà òîâàðîâ è óñëóã, ÷ëåí Âûñòàâî÷íîé ôåäåðàöèè Óêðàèíû, ÷ëåí Âñåìèðíîé àññîöèàöèè âûñòàâî÷íîé èíäóñòðèè (UF²), Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà âûñòàâî÷íîé ñòàòèñòèêè (CENTREX), Ìåæäóíàðîäíîé êîíôåäåðàöèè îðãàíèçàòîðîâ âûñòàâîê ïî óïàêîâêå (ÑÎÐÅ). Êîìïàíèÿ âûïîëíÿåò ãîñóäàðñòâåííûå çàêàçû Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû, Ïðàâèòåëüñòâà, Êèåâñêîé ãîðîäñêîé ãîñóäàðñòâåííîé àäìèíèñòðàöèè îòíîñèòåëüíî ïðîâåäåíèÿ íàèáîëåå âàæíûõ íàöèîíàëüíûõ è ìåæäóíàðîäíûõ âûñòàâîê. Â 2005 ã. êîìïàíèÿ ïðîâåëà ñâûøå 40 íàöèîíàëüíûõ è ìåæäóíàðîäíûõ âûñòàâîê âûñòàâî÷íîé ïëîùàäüþ îêîëî 80 òûñ. êâ. ì., â êîòîðûõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå ñâûøå 4 òûñ. ýêñïîíåíòîâ. Èõ ïîñåòèëî îêîëî 200 òûñ. ÷åëîâåê. Âèçèòíûìè êàðòî÷êàìè êîìïàíèè ÿâëÿþòñÿ âûñòàâêè ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ; ÊÈÅÂ ÝÊÑÏÎ ÌÅÁÅËÜ; ÌÅÁÅËÜÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÅ, ÒÅÊÑÒÈËÜ; ÄÎÌÀØÍÛÉ ÒÅÊÑÒÈËÜ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ; ÞÂÅËÈÐ ÝÊÑÏÎ ÓÊÐÀÈÍÀ è ïðî÷èå. Â ðàìêàõ âûñòàâîê ïðîâîäÿòñÿ ñåìèíàðû, êîíôåðåíöèè, ïðåçåíòàöèè, êîíêóðñû èç îïðåäåëåíèå ëó÷øèõ âèäîâ ïðîäóêöèè è óñëóã, äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ .

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

5, Svoboda sq., Gosprom, P.O. Box 4608, 61022 Kharkiv, Ukraine Tel.: (+38 0 57) 757-4113 Fax: (+38 0 57) 758-7214 kolontitul@ukr.net «Kolontitul» is a leading Kharkiv exhibition company experienced in preparation and holding of exhibitions, fairs, presentations and conferences in Kharkiv, Ukraine and abroad. In 2005 the company was awarded the first prize at the Contest «The best product of the year» in the nominatinon «Advertising services, exhibition business», which was held in the framework of All-Ukrainian exhibition «Ñolored Ukraine».

COUNTRY: UKRAINE

KOLONTITUL

XXV

ÊÎËÎÍÒÈÒÓË

Îäíà èç âåäóùèõ âûñòàâî÷íûõ ôèðì Õàðüêîâà «Êîëîíòèòóë» èìååò ìíîãîëåòíèé îïûò îðãàíèçàöèè è ïðîâåäåíèÿ âûñòàâîê, ÿðìàðîê, ïðåçåíòàöèé, êîíôåðåíöèé â Õàðüêîâå, Óêðàèíå è çà ðóáåæîì. Â 2005 ãîäó ïîáåäèòåëü Âñåóêðàèíñêîãî êîíêóðñà «Ëó÷øèé òîâàð ãîäà» â íîìèíàöèè «Ðåêëàìíûå óñëóãè, âûñòàâî÷íàÿ äåÿòåëüíîñòü», êàêîé ïðîâîäèòüñÿ â ðàìêàõ Âñåóêðàèíñêîé âûñòàâî÷íîé àêöèè «Áàðâèñòà Óêðà¿íà».

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ïë. Ñâîáîäû, 5, à / ÿ 4608, Ãîñïðîì, ã. Õàðüêîâ, 61022, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 57) 757-4113 Ôàêñ: (+38 0 57) 758-7214 kolontitul@ukr.net

XXVI

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

COLUMB, SP

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

14, Cheluskintsiv Str., Lugansk, 91011, Ukraine Tel.: (+380 642) 343-222 (multi-channel), 420-150 Fax: (+380 642) 343-222 columb@columb.ua www.columb.ua SP Columb Ltd. has been using the method of sublimate thermoprinting during 14 years, producing different kinds of flags, as well as various souvenirs, badges, orders, decorations, etc. bearing national, local, corporative, departmental symbols and symbolics. The main kinds of production are: - national and company s representative and advertising flags, pennants, banners, colours and standarts of various dimensions; different kinds of supports and stands for flags; - flagstaves of various dimensions (in sets), with installing, editing and service - representative classgifts, souvenirs, prizes bearing customer s symbolics (ties, tiepins, triangular scarvers, trinkets, etc.); - decorations, signs, medals, badges; - textile labers and stikets (of paper and film warp) for clothing, knitled-goods, shoe, pharmaceutical, etc. industries with marking and advertising purposes. Total flag, label and souvenir production is made of high-quality home and imported material at our enterprise.

ÊÎËÓÌÁ, ÑÏ

COUNTRY: UKRAINE

óë. ×åëþñêèíöåâ, 14, ã. Ëóãàíñê, 91011, Óêðàèíà Òåë.: (+380 642) 343-222 (ìíîãîêàíàëüíûé), 420-150 Ôàêñ: + 380 (642) 343-222 columb@columb.ua www.columb.ua ÎÎÎ ÑÏ Êîëóìá íà ïðîòÿæåíèè 14 ëåò èçãîòàâëèâàåò ôëàãè òåõíîëîãèåé òåðìîñóáëèìàöèîííîé ïå÷àòè, à òàê æå ðàçíóþ ñóâåíèðíóþ è çíàêîâóþ ïðîäóêöèþ ñ ãîñóäàðñòâåííîé, ìåñòíîé, âåäîìñòâåííîé è êîðïîðàòèâíîé ñèìâîëèêîé. Îñíîâíûìè âèäàìè ïðîäóêöèè ïðåäïðèÿòèÿ ÿâëÿåòñÿ: - ôëàãè ãîñóäàðñòâåííûå è êîðïîðàòèâíûå ëþáûõ ðàçìåðîâ; ïðåäñòàâèòåëüñêèå è ðåêëàìíûå ôëàæêè, âûìïåëà, øòàíäàðòû; ðàçëè÷íûå ïîäñòàâêè äëÿ ôëàãîâ, ôëàæêîâ è âûìïåëîâ. - Ôëàãøòîêè ëþáûõ ðàçìåðîâ è êîìïëåêòàöèè, èõ ìîíòàæ è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå; - Ñóâåíèðû ïðåäñòàâèòåëüñêîãî êëàññà, ïðèçû, ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ ñ ñèìâîëèêîé çàêàç÷èêà (ãàëñòóêè, êîñûíêè, áðåëêè è äð.); - Íàãðàäû, çíàêè, ìåäàëè, çíà÷êè; - Òåêñòèëüíûå ýòèêåòêè è íàêëåéêè (íà áóìàæíîé è ïëåíî÷íîé îñíîâå) äëÿ øâåéíîãî, òðèêîòàæíîãî, îáóâíîãî, ôàðìàöåâòè÷åñêîãî è äðóãîãî âèäà ïðîäóêöèè äëÿ ìàðêèðîâêè è ðåêëàìû. Âñå ôëàãè, ýòèêåòî÷íàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ èçãîòîâëÿåòñÿ íà ñîáñòâåííîé ïðîèçâîäñòâåííîé áàçå ñ èñïîëüçîâàíèåì îòå÷åñòâåííûõ è èìïîðòíûõ ìàòåðèàëîâ.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

45 Sovietskaya street, Lugansk, 91055, Ukraine Tel.: (+38 0 642) 584-562, 420-144, 584-200 expo@lrtpp.lg.ua www.expo.is.com.ua Organization and conducting of exhibitions.

COUNTRY: UKRAINE

THE LUGANSK REGIONAL CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

XXVII

ËÓÃÀÍÑÊÀß ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÒÎÐÃÎÂÎ-ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÏÀËÀÒÀ

Îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé.

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

óë. Ñîâåòñêàÿ, 45, ã. Ëóãàíñê, 91055, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 642) 584-562, 420-144, 584-200 expo@lrtpp.lg.ua www.expo.is.com.ua

XXVIII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

INTERNATIONAL EXHIBITION CENTRE

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

15 Brovarsky Ave., UA-02660 Kyiv, Ukraine Tel./fax: (+38 0 44) 201-1161, 201-1147 reklama@iec-expo.com.ua www.tech-expo.com.ua www.iec-expo.com.ua Today, the International Exhibition Centre is an up-to-date expo-block built with the application of sophisticated engineering and architectural solutions and situated in the picturesque district of Kyiv on the Dnipro left riverside 5 minutes away on foot from Lyvoberezhna underground station. Specialization: Organization of international exhibitions, forums, congresses, symposia, conferences and presentations Granting on lease exhibition areas to organize fairs, conferences, presentations, shows, etc. Exhibition pavilions with an special infrastructure: The first pavilion: - gross area 27 272 m 2 - display area 10 500 m 2 The second pavilion: - site area 10 310 m 2 - display area 7 704 m 2 The thirst pavilion: - site area 18 945 m 2 - display area 10 598 m 2

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ

COUNTRY: UKRAINE

Áðîâàðñêîé ïð-ò, 15, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 201-1161, 201-1147 reklama@iec-expo.com.ua www.tech-expo.com.ua www.iec-expo.com.ua Ñåãîäíÿ «Ìåæäóíàðîäíûé âûñòàâî÷íûé öåíòð» ýòî ñîâðåìåííûå âûñòàâî÷íûå ïàâèëüîíû, ïîñòðîåííûå ñ ïðèìåíåíèåì ñëîæíûõ èíæåíåðíûõ è àðõèòåêòóðíûõ ðåøåíèé, ðàñïîëîæåííûé â æèâîïèñíîì ðàéîíå Êèåâà íà ëåâîì áåðåãó ðåêè Äíåïð â 5 ìèíóòàõ õîäüáû îò ñòàíöèè ìåòðî «Ëåâîáåðåæíàÿ». Ñïåöèàëèçàöèÿ: Îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå ìåæäóíàðîäíûõ âûñòàâîê, ôîðóìîâ, êîíôåðåíöèé, êîíãðåññîâ, ñèìïîçèóìîâ è ïðåçåíòàöèé Ñäà÷à â àðåíäó ïëîùàäåé âûñòàâî÷íîãî êîìïëåêñà äëÿ ïðîâåäåíèÿ âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé, øîó, êîíôåðåíöèé, ïðåçåíòàöèé è äð. Âûñòàâî÷íûå ïàâèëüîíû ñ ñîïóòñòâóþùåé èíôðàñòðóêòóðîé: I-é ïàâèëüîí: - îáùàÿ ïëîùàäü 27 272 ì 2 - ýêñïîçèöèîííàÿ ïëîùàäü 10 500 ì 2 II-é ïàâèëüîí: - îáùàÿ ïëîùàäü 12 310 ì 2 - ýêñïîçèöèîííàÿ ïëîùàäü 7 704 ì 2 III-é ïàâèëüîí: - îáùàÿ ïëîùàäü 18 945 ì 2 - ýêñïîçèöèîííàÿ ïëîùàäü 10 598 ì 2

THE

MARKET

Áðîâàðñêîé ïð-ò, 15, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: +380 44 201-11-61, 201-11-76 reklama@iec-expo.com.ua www.tech-expo.com.ua www.iec-expo.com.ua Êàëåíäàðü ñîáñòâåííûõ ìåðîïðèÿòèé íà 2006 ãîä: 19-22 àïðåëÿ 6-ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà Âñåëåííàÿ êðàñîòû è çäîðîâüÿ - 2006 19-22 àïðåëÿ 6-ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà Ñâàäüáà. Ñåìåéíûé âåðíèñàæ. Ìèð ìîäû 26-29 ñåíòÿáðÿ 2006 ã. 4-é Ìåæäóíàðîäíûé Ôîðóì Òîïëèâíî-ýíåðãåòè÷åñêèé êîìïëåêñ Óêðàèíû: íàñòîÿùåå è áóäóùåå 3-6 îêòÿáðÿ 2006 ã. 4-ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà è êîíôåðåíöèè AQUA-Ukraine - 2006

11-14 îêòÿáðÿ 2006 ã. 3-ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà ÎÐÓÆÈÅ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ - 2006 15-17 íîÿáðÿ 2006 ã. 3-é Ìåæäóíàðîäíûé àãðîïðîìûøëåííûé ôîðóì ÀÃÐÎÔÎÐÓÌ-2006 15-17 íîÿáðÿ 2006 ã. 4-ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà ÊîììóíÒåõ - 2006 28 íîÿáðÿ-1 äåêàáðÿ 2006 ã. 5-é ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÉ ÔÎÐÓÌ - 2006: Ìåòàëëîîáðàáîòêà; ÓêðÌàøÒåõ; ÓêðÑâàðêà; ÓêðÏëàñòÒåõ; Ãèäðàâëèêà. Ïíåâìàòèêà; Ïîäúåìíî-òðàíñïîðòíîå, ñêëàäñêîå îáîðóäîâàíèå; Îáðàçöû, ñòàíäàðòû, ýòàëîíû, ïðèáîðû; Áåçîïàñíîñòü ïðîèçâîäñòâà; ÓêðÂòîðÒåõ; Ñóáêîíòðàêòû

International Exhibition Centre 15 Brovarsky Ave., UA-02660 Kyiv, Ukraine tel./fax: +380 44 201 11 61, 201 11 76 E-mail: reklama@iec-expo.com.ua http://www.tech-expo.com.ua http://www.iec-expo.com.ua Calendar of own events 2006 year: April 19-22 IV International Trade Fair UNIVERSE OF BEAUTY AND HEALTH 2006 April 19-22 IV International Trade Fair WEDDING.FAMILY FAIR.FASHION WORLD 2006 September 26-29 IV International Forum FUEL AND ENERGY COMPLEX OF UKRAINE: THE PRESENT AND THE FUTURE October 3-6 IV International Water Forum AQUA UKRAINE 2006 October 11-14 V International Exhibition Forum PROTECTION TECHNOLOGIES 2006 October 11-14 III International Trade Fair ARMS AND SECURITY 2006 November 15-17 III International Agroindustrial AGROFORUM 2006

Forum

November 15-17 IV International Trade Fair COMMUNTECH 2006 November 28 - December 1 V INTERNATIONAL INDUSTRIAL FORUM 2006 · Metal-Working · UkrMashTech · UkrPlastTech · Hydraulics. Pneumatics · Hoisting and Transporting, Storehouse Equipment · UkrUsedTech · UkrWelding · Patterns, Standards and Instruments · Industrial Safety · Subcontracts

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

11-14 îêòÿáðÿ 2006 ã. 5-é Ìåæäóíàðîäíûé âûñòàâî÷íûé ôîðóì ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÇÀÙÈÒÛ - 2006

XXIX

EVENTS

COUNTRY: UKRAINE

Ìåæäóíàðîäíûé âûñòàâî÷íûé öåíòð

BUSINESS

XXX

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

PREMIER EXPO

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

13-B Pimonenko street, Kiev, 04050, Ukraine Tel.: (+38 0 44) 451-4160 Fax: (+ 38 0 44) 451-4161 info@pe.com.ua www.pe.com.ua PREMIER EXPO is a part of the International Trade Exhibitions (ITE) Group Plc. Premier Expo organizes 27 trade shows annually, which demonstrate 1.900 companies on the exhibition area more then 52.000 sq.m. Exhibition themes: Travel and tourism; Telecommunications; Sport and leisure; Photo; Networking; IT and computers; Hospitality; Healthcare; Food industry; Fashion; Consumer electronics; Building and construction; Broadcasting; Banking systems; Agricultural sector and horticulture

ÏÐÅÌÜÅÐ ÝÊÑÏÎ

COUNTRY: UKRAINE

óë.Ïèìîíåíêî 13-Á, ã. Êèåâ, 04050, Óêðàèíà Òåë. (+38 0 44) 451-4160 Ôàêñ (+ 38 0 44) 451-4161 info@pe.com.ua www.pe.com.ua Êîìïàíèÿ «Ïðåìüåð Ýêñïî» âõîäèò â ñîñòàâ International Trade & Exhibitions (ITE) Group Plc. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü «Ïðåìüåð Ýêñïî» ïðîâîäèò 27 âûñòàâîê â ãîä, â êîòîðûõ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå 1.900 êîìïàíèé íà ýêñïîçèöèîííîé ïëîùàäè áîëåå 52.000 êâ.ì. Òåìàòèêè âûñòàâîê: Òåëåêîììóíèêàöèè; Ñòðîèòåëüñòâî; Ñïîðò è îòäûõ; Ñåòè è web-òåõíîëîãèè; Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî è ñàäîâîäñòâî; Ïóòåøåñòâèÿ è òóðèçì; Ïèùåâàÿ ïðîìûøëåííîñòü; Îáîðóäîâàíèå è òåõíîëîãèè äëÿ òåëåðàäèîâåùàíèÿ; Ìîäà; Êîðïîðàòèâíûå è áàíêîâñêèå ñèñòåìû; Êîìïüþòåðíûå è èíôîðìàöèîííûå òåõíîëîãèè; Çäðàâîîõðàíåíèå; Ãîñòèíè÷íîå è ðåñòîðàííîå äåëî; Áûòîâàÿ òåõíèêà è ýëåêòðîíèêà.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

ïð. Îáîëîíñêèé 26, îô.309, ã. Êèåâ, 04205, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 413-5900, 411-5701, 413-8607; óë. Ïàòðèîòè÷åñêàÿ, 62, ê. 41, ã. Çàïîðîæüå, 69000, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 612) 132-839, 134-312 medvin@carrier.kiev.ua www.medvin.kiev.ua

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Âûñòàâî÷íîå ïðåäïðèÿòèå «ÌÝÄÂÈÍ» îñíîâàí â 1990 ãîäó ñóïðóãàìè Íàòàëèè Àëåêñàíäðîâíû Èâ÷åíêî, äî÷åðè âûäàþùåãîñÿ óêðàèíñêîãî êîíñòðóêòîðà àâèàöèîííûõ äâèãàòåëåé À. Ã. Èâ÷åíêà, è Ýäâèíà Ìèõàéëîâè÷à Çàäîðîæíîãî, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì ïðåäïðèÿòèÿ. «ÌÝÄÂÈÍ» ñòàëî îäíèì èç ïåðâûõ ïðåäïðèÿòèé íåçàâèñèìîé Óêðàèíû, êîòîðîå íà÷àëî çàíèìàòüñÿ âûñòàâî÷íîé äåÿòåëüíîñòüþ. Íà ïðîòÿæåíèè 15 ëåò âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ «ÌÝÄÂÈÍ» ïðîâåëà áîëüøå 200 âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé ìåæäóíàðîäíîãî è íàöèîíàëüíîãî ìàñøòàáà ðàçíîé òåìàòèêè â ìíîãèõ ãîðîäàõ Óêðàèíû. Èìåííî ïðåäïðèÿòèå «ÌÝÄÂÈÍ» ïðîâåëî ïåðâóþ â Óêðàèíå ìåæäóíàðîäíóþ âûñòàâêó ïî âîïðîñàì ìåäèöèíû è çäðàâîîõðàíåíèÿ â 1992 ãîäó â ãîðîäå Õàðüêîâå âî âðåìÿ ðàáîòû Êîíãðåññà Ìèðîâîé ôåäåðàöèè óêðàèíñêèõ âðà÷åáíûõ òîâàðèùåñòâ (ÑÔÓËÒ). Ïðåäïðèÿòèå «ÌÝÄÂÈÍ» - åäèíñòâåííàÿ âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ Óêðàèíû, êîòîðàÿ ðàáîòàåò â 10 ðåãèîíàõ ãîñóäàðñòâà: Êèåâå, Õàðüêîâå, Äîíåöêå, Äíåïðîïåòðîâñêå, Çàïîðîæüå, Ëüâîâå, Ñèìôåðîïîëå, ßëòå, Ïîëòàâå, Îäåññå, Ñåâàñòîïîëå. Çà âðåìÿ ñâîåé äåÿòåëüíîñòè «ÌÝÄÂÈÍ» ïðèîáðåëî êà÷åñòâåííîå âûñòàâî÷íîå îáîðóäîâàíèå ìèðîâîãî óðîâíÿ, ÷òî äàåò âîçìîæíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî íàêðûâàòü âûñòàâêè ïîä êðûøåé ïëîùàäüþ äî 7 òûñ. êâ.ì. áðóòòî, è èìååò êîëëåêòèâ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ ïî âûñòàâî÷íûì óñëóãàì. Ïîä ðóêîâîäñòâîì Àññîöèàöèè ñòîìàòîëîãîâ Óêðàèíû áûëî ðàçðàáîòàíà è íà÷àòà ñèñòåìà ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè âðà÷åé-ñòîìàòîëîãîâ è çóáîòåõíèêîâ Óêðàèíû, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé âî âðåìÿ ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ âûñòàâîê â óíèâåðñèòåòñêèõ ãîðîäàõ Óêðàèíû ïðîâîäÿòñÿ íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêèå êîíôåðåíöèè «Ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè ëå÷åíèÿ è ïðîôèëàêòèêè â ïðàêòè÷åñêîé ñòîìàòîëîãèè». Íà ñåãîäíÿ ñòîìàòîëîãè÷åñêèå âûñòàâêè êîìïàíèè ÌÝÄÂÈÍ - ¹ 1 â Óêðàèíå. Â 1997 ãîäó ïðåäïðèÿòèå «ÌÝÄÂÈÍ» âûñòóïèëî èíèöèàòîðîì ïðîâåäåíèÿ Äíåé óêðàèíñêîé ïå÷àòè è êíèãè, êîòîðûå ñî âðåìåíåì ïðåâðàòèëèñü â åæåãîäíóþ Êèåâñêóþ ìåæäóíàðîäíóþ êíèæíóþ ÿðìàðêó «Êíèæêîâèé ñâ³ò» (Êíèæíûé ìèð). Â 2006 ãîäó êîìïàíèÿ ÌÝÄÂÈÍ âûñòóïèëà ñîîðãàíèçàòîðîì 28-ãî Åâðîïåéñêîãî êîíâåíòà íàó÷íîé ôàíòàñòèêè «Åâðîêîí - 2006». Ñîâìåñòíî ñ Ìèíèñòåðñòâîì àðõèòåêòóðû è ñòðîèòåëüíîé ïîëèòèêè Àâòîíîìíîé Ðåñïóáëèêè Êðûì è Ìèíèñòåðñòâîì êóðîðòîâ è òóðèçìà ÀÐÊ ðàçðàáîòàííàÿ ñèñòåìà ïðîâåäåíèÿ âûñòàâîê ïî âîïðîñàì ñòðîèòåëüñòâà è ðåêîíñòðóêöèè êóðîðòíîãî êîìïëåêñà Êðûìà. Ñòðîèòåëüíûå âûñòàâêè òðàäèöèîííî ïðîâîäÿòñÿ â Êðûìó è â Çàïîðîæüå âåñíîé è îñåíüþ. Â 2001 ãîäó ñîâìåñòíî ñ Óêðàèíñêîé ãàçîâîé Àññîöèàöèåé íà÷àò íîâûé ïðîåêò - åæåãîäíûé ìåæäóíàðîäíûé áèçíåñ-ôîðóì è âûñòàâêà «Ìèð ñæèæåííîãî è ñæàòîãî ãàçà», îñíîâíîé öåëüþ êîòîðûõ ñòàëî îñâåùåíèÿ òåõíîëîãèé ïåðåâîäó àâòîìîáèëüíîãî òðàíñïîðòà Óêðàèíû íà íîâûé âèä òîïëèâà - ãàç è åãî ïîïóëÿðèçàöèÿ. Ñåãîäíÿ ýòî íàñòîÿùàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà, ãäå ïîëîâèíà ó÷àñòíèêîâ - èíîñòðàíöû. Â 2003 ãîäó íà÷àòî ïðîâåäåíèå åæåãîäíîé îïòîâî-ðîçíè÷íîé âûñòàâêè «Ð³çäâÿíèé ïîäàðóíîê» (Ðîæäåñòâåíñêèé ïîäàðîê), êîòîðàÿ êàæäûé ðàç ñòàíîâèòñÿ ôååðè÷íûì è êðàñèâåéøèé ñîáûòèåì. Â 2005 ãîäó âïåðâûå áûëà ïðîâåäåííàÿ âûñòàâêà «²ãðè òà ³ãðàøêè» (Èãðû è èãðóøêè). Ñ äåêàáðÿ 2004 ãîäà âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ «ÌÝÄÂÈÍ» áîëüøèíñòâî ñâîèõ âûñòàâîê ïåðåíåñëà â ñîâðåìåííîì âûñòàâî÷íîì êîìïëåêñå ÊèåâÝêñïîÏëàçà, ÷òî ïîçâîëèëî çíà÷èòåëüíî ïîäíÿòü óðîâåíü èõ ïðîâåäåíèÿ.

COUNTRY: UKRAINE

ÌÝÄÂÈÍ, Âûñòàâî÷íîå ïðåäïðèÿòèå

XXXI

XXXII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

TARGET - business travel agency

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Starokievskaya Str. 10, Office 29, Kiev 04116, Ukraine Tel./fax: (044) 531-38-31, 490-68-81 Tel./fax: (044) 531-38-30, 483-26-07 target@uct.ua www.target.uct.ua «WE LL MAKE YOUR TRIPS TO EXHIBITIONS EFFECTIVE AND COMFORTABLE». This motto is based on our 9-years successful experience of specialized travel agency in organizing individual and group visits to international exhibitions in Germany and China. For exhibitions visitors we offer standard packages of «visa+flight+hotel» as well as different low-cost options where the economy is due to effective solutions which we collected during many years.

ÒÀÐÃÅÒ, Àãåíòñòâî äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ñòàðêèåâñêàÿ 10, îô. 29, Êèåâ 04116, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (044) 531-38-31, 490-68-81 Òåë./ôàêñ: (044) 531-38-30, 483-26-07 target@uct.ua www.target.uct.ua

COUNTRY: UKRAINE

«ÌÛ ÑÄÅËÀÅÌ ÂÀØÈ ÏÎÅÇÄÊÈ ÍÀ ÂÛÑÒÀÂÊÈ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÌÈ È ÊÎÌÔÎÐÒÀÁÅËÜÍÛÌÈ». Çà ýòèì äåâèçîì - íàø 9-òè ëåòíèé óñïåøíûé îïûò ñïåöèàëèçèðîâàííîãî àãåíòñòâà ïî îðãàíèçàöèè èíäèâèäóàëüíûõ è ãðóïïîâûõ ïîåçäîê íà çàðóáåæíûå âûñòàâêè â Ãåðìàíèè è Êèòàå. Äëÿ ïîñåòèòåëåé âûñòàâîê ìû ïðåäëàãàåì êàê ñòàíäàðòíûå ïàêåòû «âèçà+ïåðåë¸ò+ãîñòèíèöà», òàê è ðàçëè÷íûå íèçêîáþäæåòíûå âàðèàíòû, â êîòîðûõ ýêîíîìèÿ äîñòèãàåòñÿ áëàãîäàðÿ ýôôåêòèâíûì ðåøåíèÿì, íàðàáîòàííûì íàìè çà ìíîãèå ãîäû.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

XXXIII COUNTRY: UKRAINE

Óêðàèíñêèé ïîäèóì

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

XXXIV

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

TROYAN, Exhibition Firm

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

P.O.Box 54, Kiev, 03022, Ukraine Tel./fax: (+38 0 44) 258-2732, 258-2775, 258-0022, 258-0123. info@troyan.kiev.ua www.troyan.kiev.ua Exhibition firm Troyan organizes international specialized exhibitions in Kyiv since 1995. During that time more than 50 exhibitions were held. The most popular of them are UkrMeatMilkIndustry , Cold/Ice-cream/Frozen products , Bread , Confectionery , Mixed Fodders . They are traditional and leading exhibitions in Ukraine. A lot of well-known domestic and foreign enterprises participate in it. The firm constantly widens the themes of exhibitions. For example, exhibitions ZooVetExpo , Flora and landscape design were started in 2005. Exhibition Chicken Boom was held firstly in 2006. There will be organized exhibitions Expo-City and Terminal-Expo in 2007. There are many international scientific-practical conferences, professional tasting competitions, seminars and other advertising events within the framework of exhibitions. Popular domestic and foreign issues present informational support of exhibitions. The high level of exhibitions is quaranteed by professionalism of firm s specialists. Additional service: We distribute specialized periodical issues of Ukraine and CIS according to the theme Food and processing industry .

ÒÐÎßÍ, Âûñòàâî÷íàÿ ôèðìà

COUNTRY: UKRAINE

à/ÿ 54, ã. Êèåâ 03022, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 258-2732, 258-2775, 258-0022, 258-0123. info@troyan.kiev.ua www.troyan.kiev.ua Âûñòàâî÷íàÿ ôèðìà «Òðîÿí» ïðîâîäèò â ã. Êèåâå ìåæäóíàðîäíûå ñïåöèàëèçèðîâàííûå âûñòàâêè ñ 1995 ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ áûëî ïðîâåäåíî áîëåå 50 âûñòàâîê. Íàèáîëåå èçâåñòíûå èç íèõ - «ÓÊÐÌßÑÎÌÎËÏÐÎÌ», «ÕÎËÎÄ/ ÌÎÐÎÆÅÍÎÅ/ ÇÀÌÎÐÎÆÅÍÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ», «ÕËÅÁ», «ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ», «ÊÎÌÁÈÊÎÐÌÀ». Ýòè, ñòàâøèå óæå òðàäèöèîííûìè âûñòàâêè, ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç íàèáîëåå ïðåäñòàâèòåëüíûõ â Óêðàèíå. Íà íèõ äåìîíñòðèðóþò ñâîè ýêñïîçèöèè âåäóùèå îòå÷åñòâåííûå è çàðóáåæíûå ïðåäïðèÿòèÿ. Ôèðìà ïîñòîÿííî ðàáîòàåò íàä ðàñøèðåíèåì òåìàòèêè âûñòàâîê, òàê ñ 2005 ãîäà ïðîâîäÿòñÿ âûñòàâêè «ÇîîÂåòÝêñïî», «ÔËÎÐÈÑÒÈÊÀ È ËÀÍÄØÀÔÒÍÛÉ ÄÈÇÀÉÍ», â 2006 ãîäó âïåðâûå ïðîøëà âûñòàâêà «ÊÓÐÈÍÛÉ ÁÓÌ», à â 2007 ãîäó áóäóò ïðîâåäåíû âûñòàâêè «ÝÊÑÏÎ-ÑÈÒÈ» è «ÒÅÐÌÈÍÀË-ÝÊÑÏÎ». Â ðàìêàõ âûñòàâîê òðàäèöèîííî ïðîâîäÿòñÿ ìåæäóíàðîäíûå íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêèå êîíôåðåíöèè, ïðîôåññèîíàëüíûå äåãóñòàöèîííûå êîíêóðñû, ñåìèíàðû, ìàññîâûå è ðåêëàìíûå ìåðîïðèÿòèÿ. Èíôîðìàöèîííóþ ïîääåðæêó âûñòàâîê îñóùåñòâëÿþò ïîïóëÿðíûå îòå÷åñòâåííûå è çàðóáåæíûå èçäàíèÿ. Ïðîôåññèîíàëèçì ñîòðóäíèêîâ ôèðìû îáåñïå÷èâàåò âûñîêèé óðîâåíü ïðîâåäåíèÿ âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé. Äîïîëíèòåëüíûå óñëóãè: Îáåñïå÷åíèå ñïåöèàëèçèðîâàííûìè ïåðèîäè÷åñêèìè èçäàíèÿìè Óêðàèíû è ñòðàí ÑÍÃ ïî òåìàòèêå «Ïèùåâàÿ è ïåðåðàáàòûâàþùàÿ ïðîìûøëåííîñòü».

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

à/ÿ 54, ã. Êèåâ 03022, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 258-2732, 258-2775, 258-0022, 258-0123. info@troyan.kiev.ua www.troyan.kiev.ua

ÏËÀÍ ÂÛÑÒÀÂÎÊ íà 2006-2007 ãã. Âòîðàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà

«ÇîîÂåòÝêñïî-2006»

13-15 àïðåëÿ ÂÖ «ÀÊÊÎ Èíòåðíåøíë» ã. Êèåâ, ïðîñïåêò Ïîáåäû, 40-Á

COUNTRY: UKRAINE

ÒÐÎßÍ, Âûñòàâî÷íàÿ ôèðìà

XXXV

Âòîðàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà

«Ôëîðèñòèêà è ëàíäøàôòíûé äèçàéí-2006» 13-15 àïðåëÿ ÂÖ «ÀÊÊÎ Èíòåðíåøíë» ã. Êèåâ, ïðîñïåêò Ïîáåäû, 40-Á

Îäèííàäöàòàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà

«ÕËÅÁ/Êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ 2006» 6 9 èþíÿ Ìåæäóíàðîäíûé âûñòàâî÷íûé öåíòð ã. Êèåâ, Áðîâàðñêîé ïðîñïåêò, 15

Äåñÿòàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà 20-23 ìàðòà Ìåæäóíàðîäíûé âûñòàâî÷íûé öåíòð ã. Êèåâ, Áðîâàðñêîé ïðîñïåêò, 15 Äåñÿòàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà

«ÕÎËÎÄ-2007»

20-23 ìàðòà Ìåæäóíàðîäíûé âûñòàâî÷íûé öåíòð ã. Êèåâ, Áðîâàðñêîé ïðîñïåêò, 15 Âòîðàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà

«ÊÓÐÈÍÛÉ ÁÓÌ-2007»

20-23 ìàðòà Ìåæäóíàðîäíûé âûñòàâî÷íûé öåíòð ã. Êèåâ, Áðîâàðñêîé ïðîñïåêò, 15 Ìåæäóíàðîäíûå ñïåöèàëèçèðîâàííûå âûñòàâêè

«Ýêñïî-ÑÈÒÈ» «ÒÅÐÌÈÍÀË-Ýêñïî»

Ìåæäóíàðîäíûé âûñòàâî÷íûé öåíòð ã. Êèåâ, Áðîâàðñêîé ïðîñïåêò, 15

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

«ÓÊÐÌßÑÎÌÎËÏÐÎÌ-2007»

XXXVI

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

UKRAGROPROMBIRGA Corporation

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1, Vistavkova Str., Chubynske village, Boryspil district, Kiev region, 08321, Ukraine Tel/fax: (380 44) 332-89-00. 332-98-00; (380 4495) 304-62; 304-53 info@uapb.com.ua www.uapb.com.ua Ukragroprombirga is holding Agro, Autumn in Ñhubynske and Ñhubynske Permanent Agricultural Trade fair in Ñhubynske Exhibition Complex (the square is 70 thousand square meters). The most prestigious in Ukraine and CIS countries is Agro international Agricultural Trade Fair. Among 250 its participants there are the main agricultural machine-bullding enterprises of Ukraine and almost 190 foreign companies from 29 countries of the world. The next «Agro-2006» trade show will take place on May 31 June 4, 2006. The corporation leases in Chubynske fairly priced premises for offices, and also opened and closed exhibition areas for arrangement of different events (exhibitions, businessforums, presentations, festivals etc.).

ÓÊÐÀÃÐÎÏÐÎÌÁÈÐÆÀ, Êîðïîðàöèÿ

COUNTRY: UKRAINE

óë. Âûñòàâî÷íàÿ 1, ñ. ×óáèíñêîå, Áîðèñïîëüñêèé ð-í, Êèåâñêàÿ îáë., 08321, Óêðàèíà Òåë/ôàêñ: (38 0 44) 332-89-00, 332-98-00; (38 0 4495) 304-62, 304-53 info@uapb.com.ua www.uapb.com.ua «Óêðàãðîïðîìáèðæà» â âûñòàâî÷íîì êîìïëåêñå «×óáèíñêîå» (ïëîùàäü 70 òûñ. êâ.ì.) ïðîâîäèò âûñòàâêè «Àãðî», «Îñåíü â ×óáèíñêîì» è «Ïîñòîÿííî äåéñòâóþùàÿ àãðîïðîìûøëåííàÿ âûñòàâêà-ÿðìàðêà «×óáèíñêîå». Ñàìîé ïðåñòèæíîé â Óêðàèíå è ñòðàíàõ ÑÍÃ ÿâëÿåòñÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ àãðîïðîìûøëåííàÿ âûñòàâêà-ÿðìàðêà «ÀÃÐÎ». Ñðåäè å¸ 1500 ó÷àñòíèêîâ - îñíîâíûå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ìàøèíîñòðîèòåëüíûå ïðåäïðèÿòèÿ Óêðàèíû è ïî÷òè 190 èíîñòðàííûõ êîìïàíèé ñ 29 ñòðàí ìèðà. Ñëåäóþùàÿ «Àãðî-2006» áóäåò ïðîõîäèòü ñ 31 ìàÿ ïî 4 èþíÿ 2006 ãîäà. Êîðïîðàöèÿ ïðåäîñòàâëÿåò â «×óáèíñêîì» â àðåíäó ïî ïðèåìëåìûì ðàñöåíêàì ïîìåùåíèÿ ïîä îôèñ, à òàê æå îòêðûòûå è çàêðûòûå âûñòàâî÷íûå ïëîùàäè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðàçíîîáðàçíûõ ìåðîïðèÿòèé (âûñòàâîê, áèçíåñ-ôîðóìîâ, ïðåçåíòàöèé, ôåñòèâàëåé è ò.ä.)

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

XXXVII

Office 8, 9 Sormovskaya str., Êiev 02096, Ukraine Tel.: (+38 0 44) 567 6006, 567 6445, 566 4331 info@tnf.com.ua, yelena@tnf.com.ua www.tnf.com.ua «FABRICS.THREADS.ACCESSORIES» is the specialized exhibition of wholesale contracts of the international level (25% of participants - the international companies representing more than 10 countries). This business event reflects all sewing market of Ukraine in the world of materials, accessories, yarn, textile accessories, equipment, and goods for needlework. Without it this market would be insufficiently advanced, according to the Department of Light Industry of the Ministry of Industrial Policy of Ukraine our exhibition is recognized the best in textile branch. «FTA» evidently displays dynamics of development of proposition at the market of fabrics which, by the way, is not filled yet and opens opportunities for work at the market of fabrics, accessories, goods for needlework and, of course, equipment. The event «FABRICS.THREADS.ACCESSORIES» answers three main key factors of success of exhibition business: 1. Reputation - exhibition «FTA» has magnificent reputation of a successful exhibition. 2. Scale - constantly growing exposition of exhibition and a new prestigious hall. 3. Constant participation of leading firms of the branch and expansion of their exposition. Connection of new participants. The organizing committee of exhibition constantly offers your attention interesting special projects in frameworks of «FTA»: All-Ukrainian competition of designers sketches of industrial clothes collections All-Ukrainian exhibition-competition of embroidery and author needlework Scientific and technical conferences It is possible to speak with confidence, that participation in such exhibition is simply necessary for promotion and growth of the company at the Ukrainian market. «FTA» is a good occasion to remind of you to partners, clients and to build up the new contacts. «FTA» is a good occasion to remind of you to partners, clients and to build up the new contacts.

óë. Ñîðìîâñêàÿ, 9, îô. 8, ã. Êèåâ, 02096, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 566-4331,457-6006,567-6445 info@tnf.com.ua www.tnf.com.ua «ÒÊÀÍÈ. ÍÈÒÊÈ. ÔÓÐÍÈÒÓÐÀ» - ýòî ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà îïòîâûõ êîíòðàêòîâ ìåæäóíàðîäíîãî óðîâíÿ (25% ó÷àñòíèêîâ - ìåæäóíàðîäíûå êîìïàíèè ïðåäñòàâëÿþùèå áîëåå 10 ñòðàí). «ÒÊÀÍÈ. ÍÈÒÊÈ. ÔÓÐÍÈÒÓÐÀ» - ïðèçíàíà Óïðàâëåíèåì ëåãêîé ïðîìûøëåííîñòè Ìèíïðîìïîëèòèêè Óêðàèíû ëó÷øåé âûñòàâêîé â ýòîé îòðàñëè. Âûñòàâêà èìååò ñëåäóþùèå ýêñïîçèöèè: ÒÍÔ - âñå âèäû ìàòåðèàëîâ äëÿ ïðîèçâîäñòâà âñåõ âèäîâ îäåæäû; ÒÍÔ - äîìàøíèé òåêñòèëü; ÒÍÔ - òîâàðû äëÿ ðóêîäåëèÿ; ÒÍÔ - îáîðóäîâàíèå. Îñíîâíûå ãðóïïû òîâàðîâ, ïðåäñòàâëåííûå íà âûñòàâêå: Òêàíè (êîñòþìíî-ïëàòåëüíûå, ñîðî÷å÷íûå, ïëàùåâûå, ïàëüòîâûå, ýêñêëþçèâíûå, ïîäêëàäî÷íûå, âåäîìñòâåííûå, äëÿ ñïåöîäåæäû, òåõíè÷åñêèå, ìàòðàñíûå, ïîëîòåíå÷íûå, äëÿ ñòîëîâîãî áåëüÿ, äëÿ ïîñòåëüíîãî áåëüÿ); Íèòêè, íèòè; Ïðÿæà; Òðèêîòàæíûå ïîëîòíà (êîñòþìíî-ïëàòåëüíûå, áåëüåâûå, ñïîðòèâíûå, ñïåöèàëüíûå); Ìåõ (íàòóðàëüíûé, èñêóññòâåííûé); Êîæà îäåæíàÿ (íàòóðàëüíûé, èñêóññòâåííûé); Äîìàøíèé òåêñòèëü (òþëü, ïîðòüåðíûå òêàíè, ãîáåëåíû, äåêîðàòèâíàÿ ôóðíèòóðà, ïîñòåëüíîå áåëüå, ñòîëîâîå áåëüå, ïîëîòåíöà, õàëàòû, ïîäóøêè, îäåÿëà, ìàòðàñû); Ïðèêëàäíûå ìàòåðèàëû; Íåòêàíûå ìàòåðèàëû; Ôóðíèòóðà; Àêñåññóàðû; Òåêñòèëüíàÿ ãàëàíòåðåÿ; Ýòèêåòêè; Ïå÷àòü íà òêàíè; Êðóæåâî; Òîâàðû äëÿ ðóêîäåëèÿ; Îáîðóäîâàíèå (øâåéíîå, òðèêîòàæíîå, òåêñòèëüíîå, ïðèñïîñîáëåíèÿ, îñíàñòêà, ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû, êðàñèòåëè).

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÏÎÄÈÓÌ, Ïðîìîóøí-öåíòð

COUNTRY: UKRAINE

UKRAINIAN PODIUM Promotion Centre

XXXVIII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

FASHION PLUS, International exhibition center

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1, Sq. Soviet, Yalta, AR of Crimea, Ukraine Tel.: (+38 0 66) 776-4115, (+38 0 50) 398-4154 Tel./fax: (+38 0 654) 27-1921 fashion_plus@ukr.net www: fashion-plus.org An exhibition center is «Fashion Plus» · young perspective developing company which confidently occupies leading positions in exhibition motion in ARK. · member of the Exhibition federation of Ukraine and Auction Industrial Chamber of Crimea · own show-room in central part of city, equipped by the modern exhibition equipment. · various, constantly broadening subject of exhibitions. · organization of business economic missions, business-meetings cooperant to development of enterprise. · search of reliable partners with the purpose of business collaboration, advancements and realization of products. · grant of exhibition services at high professional level. Let exhibitions «Fashion Plus» become for you by a next step to success. I am sure that meeting will become the result of this choice with new reliable partners, birth of new perspective projects.

ÔÅØÈÍ ÏËÞÑ, Âûñòàâî÷íûé öåíòð

COUNTRY: UKRAINE

Ïë. Ñîâåòñêàÿ, 1, ã. ßëòà, ÀÐ Êðûì, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 66) 776-4115, (+38 0 50) 398-4154 Òåë./ôàêñ: (+38 0 654) 27-1921 fashion_plus@ukr.net www: fashion-plus.org Âûñòàâî÷íûé öåíòð «Ôåøèí Ïëþñ» · ìîëîäàÿ ïåðñïåêòèâíî ðàçâèâàþùàÿñÿ êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ óâåðåíà çàíèìàåò ëèäèðóþùèå ïîçèöèè â âûñòàâî÷íîì äâèæåíèè â ÀÐÊ. · ÷ëåí Âûñòàâî÷íîé ôåäåðàöèè Óêðàèíû è Òîðãîâî-Ïðîìûøëåííîé Ïàëàòû Êðûìà. · ñîáñòâåííûé âûñòàâî÷íûé çàë â öåíòðàëüíîé ÷àñòè ãîðîäà, îñíàùåííûé ñîâðåìåííûì âûñòàâî÷íûì îáîðóäîâàíèåì. · ðàçíîîáðàçíàÿ, ïîñòîÿííî ðàñøèðÿþùàÿñÿ òåìàòèêà âûñòàâîê. · îðãàíèçàöèÿ äåëîâûõ ýêîíîìè÷åñêèõ ìèññèé, áèçíåñ-âñòðå÷, ñïîñîáñòâóþùèõ ðàçâèòèþ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà. · ïîèñê íàäåæíûõ ïàðòíåðîâ ñ öåëüþ äåëîâîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, ïðîäâèæåíèÿ è ðåàëèçàöèÿ ïðîäóêöèè. · ïðåäîñòàâëåíèå âûñòàâî÷íûõ óñëóã íà âûñîêîì ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå. Ïóñòü âûñòàâêè «Ôåøèí Ïëþñ» ñòàíóò äëÿ Âàñ î÷åðåäíîé ñòóïåíüêîé ê óñïåõó. Óâåðåíû, ÷òî ðåçóëüòàòîì ýòîãî âûáîðà ñòàíåò âñòðå÷à ñ íîâûìè íàäåæíûìè ïàðòíåðàìè, ðîæäåíèå íîâûõ ïåðñïåêòèâíûõ ïðîåêòîâ.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

3, K.Marksa str, Simferopol, 95000, AR of Crimea, Ukraine Tel.: (+38 0 652) 546-066, 546-746 forum@ràsh.crimea.ua, expo@ràsh.crimea.ua www.expoforum.crimea.com Branch enterprise Forum. Krimskiye vystavki is the leader among the Crimean exhibition enterprises. Support of The Verkhovnaya Rada of the AR of Crimea, professionalism of managers of the organization committee provides the top organization of interregional specialized exhibitions. Advertising campaigns of the exhibitions are to form the target group. The participants on the Forum exhibitions point out high business activity of the visitors. The intensive programme of the seminars, organized during the exhibitions, contributes to increase of effectiveness of work. We are looking forward to see you among the participants and visitors of our exhibitions.

COUNTRY: UKRAINE

FORUM. KRIMSKIYE VYSTAVKI, Branch enterprise

XXXIX

ÔÎÐÓÌ. ÊÐÛÌÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, ÄÏ

ÄÏ «Ôîðóì. Êðûìñêèå âûñòàâêè» - ëèäåð ñðåäè êðûìñêèõ âûñòàâî÷íûõ êîìïàíèé. Ïîääåðæêà Âåðõîâíîé Ðàäû ÀÐ Êðûì, Ñîâåòà Ìèíèñòðîâ ÀÐÊ, ïðîôåññèîíàëèçì ìåíåäæåðîâ îðãêîìèòåòà îáåñïå÷èâàþò âûñîêèé óðîâåíü îðãàíèçàöèè ìåæðåãèîíàëüíûõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âûñòàâîê. Ðåêëàìíûå êàìïàíèè âûñòàâîê íàïðàâëåíû íà ôîðìèðîâàíèå öåëåâîé ïîñåòèòåëüñêîé àóäèòîðèè. Ó÷àñòíèêè âûñòàâîê «Ôîðóì» îòìå÷àþò âûñîêóþ äåëîâóþ àêòèâíîñòü ïîñåòèòåëåé. Ïîâûøåíèþ ýôôåêòèâòîñòè ðàáîòû ñïîñîáñòâóåò íàñûùåííàÿ ïðîãðàììà ðàáîòû ñåìèíàðîâ, îðãàíèçóåìûõ â ðàìêàõ âûñòàâîê. Áóäåì ðàäû âèäåòü Âàñ ñðåäè ó÷àñòíèêîâ è ïîñåòèòåëåé íàøèõ âûñòàâîê.

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

óë. Ê. Ìàðêñà, 3, ã. Ñèìôåðîïîëü, 95000, ÀÐ Êðûì, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 652) 546-066, 546-746 forum@rush.crimea.ua, expo@rush.crimea.ua www.expoforum.crimea.com

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

CHUMATSKIY SHLAKH Enterprise

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

12 General Zhadov Str., Kremenchuk, 39614, Ukraine Tel./fax: (+38 0 536) 791-602 Tel.: (+38 0 5366) 34-054, 33-013 (+38 0 536) 791-603 chumak@apibd.com www.apibd.com Enterprise Chumatskiy Shlakh is regional leader among exhibition and consulting companies of Poltava region. Carrying out of the annual international exhibition-fair Chumatskiy Shlakh . Organization of business missions abroad, business groups to European and International forums, organization of forums and seminars for busineesmen in Ukraine and abroad, presentations, giving consultations to Ukrainian and foreign firms. Enterprise Chumatskiy Shlakh is executive firm of the Association for Promotion of International Business and Development.

×ÓÌÀÖÊÈÉ ØËßÕ, Ïðåäïðèÿòèå

COUNTRY: UKRAINE

óë. Ãåíåðàëà Æàäîâà 12, ã. Êðåìåí÷óã, 39614, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 536) 791-602 Òåë.: (+38 0 5366) 34-054, 33-013 (+38 0 536) 791-603 chumak@apibd.com www.apibd.com Ïðåäïðèÿòèå «×óìàöêèé Øëÿõ»- ðåãèîíàëüíûé ëèäåð ñðåäè âûñòàâî÷íûõ è êîíñàëòèíãîâûõ êîìïàíèé Ïîëòàâùèíû. - Ïðîâåäåíèå åæåãîäíîé ìåæäóíàðîäíîé âûñòàâêè-ÿðìàðêè «×óìàöêèé Øëÿõ». - Îðãàíèçàöèÿ áèçíåñ-ìèññèé çà ðóáåæ, äåëîâûõ ãðóïï íà Åâðîïåéñêèå è Ìåæäóíàðîäíûå ôîðóìû, îðãàíèçàöèÿ ôîðóìîâ è ñåìèíàðîâ äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé â Óêðàèíå è çà ðóáåæîì, ïðåçåíòàöèè , êîíñóëüòèðîâàíèå óêðàèíñêèõ è çàðóáåæíûõ ôèðì. Ïðåäïðèÿòèå «×óìàöêèé Øëÿõ» - èñïîëíèòåëüíàÿ ôèðìà Àññîöèàöèè ñîäåéñòâèÿ ìåæäóíàðîäíîìó áèçíåñó è ðàçâèòèþ.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

15, Brovarsky Ave., Kyiv, 02660, Ukraine Tel/fax: (+38 0 44) 201-11-51 yakush@expo2000.org.ua www.expo2000.org.ua EXPO 2000 Ukraine Ltd. (till November 1997 operating under the name Trade House Ukraine America ) is a specialized exhibition company which exists at the exhibition market of Ukraine since 1991 year. For the 15 years of its presence at the exhibition market the company conducted more than 25 exhibitions both in Ukraine and abroad: from Eastern Europe to the countries of Africa and Middle East. The company is also specialized in condusting large-scale events, such as international conferences, congresses, colloquiums. It provides its customers the complete spectrum of services for holding such type of events. In 2000 EXPO 2000 Ukraine Ltd. was a general Manager of the National Exposition of Ukraine at the World Exhibition EXPO 2000 in Hannover, Germany.

COUNTRY: UKRAINE

EXPO 2000 Ukraine

XLI

ÝÊÑÏÎ 2000 Óêðàèíà

ÎÎÎ «ÅÊÑÏÎ 2000 Óêðàèíà» (äî íîÿáðÿ 1997 ãîäà - Òîðãîâûé Äîì «Óêðàèíà Àìåðèêà») - ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâî÷íàÿ ôèðìà, êîòîðàÿ ðàáîòàåò íà âûñòàâî÷íîì ðûíêå Óêðàèíû ñ 1991 ãîäà . Çà 15 ëåò ñâîåãî ïðèñóòñòâèÿ íà âûñòàâî÷íîì ðûíêå Óêðàèíû ïðîâåëà áîëüøå 25 âûñòàâîê êàê â Óêðàèíå, òàê è çà åå ãðàíèöàìè: îò Âîñòî÷íîé Åâðîïû äî Ñåâåðíîé Àìåðèêè, è îò ñòðàí Àôðèêè äî Áëèæíåìó Âîñòîêó. Êîìïàíèÿ, òàêæå, ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîâåäåíèè øèðîêîìàñøòàáíûõ ìåðîïðèÿòèé , òàêèõ êàê ìåæäóíàðîäíûå êîíôåðåíöèè, êîíãðåññû, êîëëîêâèóìû. Ïðè ïðîâåäåíèè ïîäîáíîãî ðîäà ìåðîïðèÿòèé ïðåäîñòàâëÿåò ñâîèì êëèåíòàì ïîëíûé ñïåêòð óñëóã è êîíôåðåíö-ñåðâèñà. Â 2000 ãîäó ÎÎÎ «ÅÊÑÏÎ 2000 Óêðàèíà» áûëî Ãåíåðàëüíûì ðàñïîðÿäèòåëåì Íàöèîíàëüíîé ýêñïîçèöèè Óêðàèíû íà Âñåìèðíîé âûñòàâêå ÅÊÑÏÎ 2000 â ã. Ãàííîâåð, ÔÐÃ.

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Áðîâàðñêîé ïðîñï. 15, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà Òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 201-11-51 yakush@expo2000.org.ua www.expo2000.org.ua

XLII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

EXPOART

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

office 602, 19, M. Raskovoi Str., Kyiv, 01103, Ukraine Òåë.: (+38 0 44) 537-0445, 239-5937 Ôàêñ: (+38 0 44) 537-0445 expoart@starcom.org.ua www.expoart.com.ua Architectural and building company gives services on design, building, organization and holding of exhibitions, exhibition events, presentations. Expoart works in exhibition business since 1992. The company executes the full range of services of exhibiting, assembling and decoration exhibition constructions. We work with every customer individually.

ÝÊÑÏÎÀÐÒ

COUNTRY: UKRAINE

óë. Ì. Ðàñêîâîé, 19, îôèñ 602, ã. Êèåâ, 01103, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 44) 537-0445, 239-5937 Ôàêñ: (+38 0 44) 537-0445 expoart@starcom.org.ua www.expoart.com.ua Àðõèòåêòóðíî-ñòðîèòåëüíàÿ ôèðìà ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè ïî ïðîåêòèðîâàíèþ, ñòðîèòåëüñòâó, îðãàíèçàöèè è ïðîâåäåíèÿ âûñòàâîê, âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé , ïðåçåíòàöèé. Â âûñòàâî÷íîì áèçíåñå «Ýêñïîàðò» ðàáîòàåò ñ 1992 ãîäà . Ôèðìà âûïîëíÿåò ïîëíûé öèêë óñëóã ïî ñòðîèòåëüñòâó è äèçàéíó âûñòàâî÷íûõ êîíñòðóêöèé. Ìû ðàáîòàåì èíäèâèäóàëüíî ñ êàæäûì êëèåíòîì.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

ExpoShow Company is # 1 in the Ukrainian portable exhibition equipment market. ExpoShow Company is exclusive representative of Maxibit Worldwide (Sweden) and Milos Company (Czech Republic). Why Maxibit? · The world s best portable exhibition stands; · 25 years in the world market, partners in 25 countries; · The largest product range: pop-up systems, folding displays, banner displays, portable showcases, columns, light-boxes + accessories; · The only portable display systems made of metal without any plastic parts; · Ability to change configuration + compatibility; · Ukrainian and international certificates; · Life-long guarantee. Why Milos? · Metal truss systems for exhibitions and interior design; · Style and functionality; · Welding certificates that guarantee quality and reliability; · Easy mounting without any tools; · Endless possibilities, including construction of double-decker stands.

COUNTRY: UKRAINE

EXPOSHOW COMPANY office 611, 26 Lesy Ukrainki Ave., Kyiv, 01133, Ukraine Tel.: (+38 044) 280-3846, 280-1927, 286-1660, Fax: (+38 044) 285-6461 office@exposhow.com.ua www.exposhow.com.ua

XLIII

ÊÎÌÏÀÍÈß ÝÊÑÏÎØÎÓ

ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÝêñïîØîó» - ýêñêëþçèâíûé ïðåäñòàâèòåëü â Óêðàèíå êîíöåðíà Maxibit (Øâåöèÿ) è êîìïàíèè Milos (×åõèÿ). «Êîìïàíèÿ ÝêñïîØîó» ïðåäëàãàåò: Ìîáèëüíûå ñòåíäû Maxibit: pop-up ñèñòåìû, ðàìî÷íûå êîíñòðóêöèè, áàííåðíûå ñòåíäû, ìîáèëüíûå êîëîííû, ìîáèëüíûå âèòðèíû, ìîáèëüíûå ëàéò-áîêñû. Maxibit ýòî: · 27 ëåò íà ìèðîâîì ðûíêå, ïàðòíåðû â 50 ñòðàíàõ ìèðà; · 8 ëåò íà ðûíêå Óêðàèíû; · Åäèíñòâåííûå íà ðûíêå ïîëíîñòüþ ìåòàëëè÷åñêèå ìîáèëüíûå ñèñòåìû; · Ñàìûé øèðîêèé ìîäåëüíûé ðÿä è ðàçëè÷íûå àêñåññóàðû; · Ñîâìåñòèìîñòü âñåõ áàçîâûõ ìîäåëåé ìåæäó ñîáîé è âîçìîæíîñòü èçìåíåíèÿ êîíôèãóðàöèè; · Òðàíñïîðòèðîâî÷íûé áîêñ, íå èìåþùèé àíàëîãîâ â ìèðå. Åâðîáàãàæ; · Íàëè÷èå óêðàèíñêèõ è çàðóáåæíûõ ñåðòèôèêàòîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ó÷àñòèÿ â âûñòàâêàõ; · Ïîæèçíåííàÿ ãàðàíòèÿ + ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå; Àëþìèíèåâûå ôåðìû MILOS (â òîì ÷èñëå è íåñóùèå) äëÿ çàñòðîéêè âûñòàâî÷íûõ ïëîùàäåé è îôîðìëåíèÿ øîó MILOS ýòî: · Hi-tech ñòèëü; · Áûñòðàÿ è ïðîñòàÿ ñáîðêà ïðàêòè÷åñêè áåç èíñòðóìåíòîâ; · Âûñîêîêà÷åñòâåííûå ìàòåðèàëû è êîíòðîëü êà÷åñòâà íà âñåõ ñòàäèÿõ ïðîèçâîäñòâà; · Ñâàðî÷íûå ñåðòèôèêàòû ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà è äîëãîâå÷íîñòè; · Âîçìîæíîñòü ñòðîèòåëüñòâà äâóõýòàæíûõ ñòåíäîâ; · Ïîæèçíåííàÿ ãàðàíòèÿ.

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

áóë. Ë. Óêðàèíêè 26, îô.611, ã. Êèåâ, 01133 Óêðàèíà Òåë.: (+38 044) 280-3846, 280-1927, 286-1660, Ôàêñ: (+38 044) 285-6461 office@exposhow.com.ua www.exposhow.com.ua

XLIV

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

EXPODONBASS, Specialized Exhibition Center

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

189 B, Cheliuskintsev Str., Donetsk, 83048, Ukraine, Tel.: (+38 0 62) 381-2103, Tel./fax: (+38 0 62) 381-2102, 381-2111 svc@expodon.dn.ua www.expodon.dn.ua Specialized Exhibition Center EXPODONBASS is one of the largest exhibition centers of Ukraine working steadily in the sphere of organization and staging of exhibition. It stages 20-25 international and specialized exhibitions every year. EXPODONBASS has 19500 m2, 6000m2 of which, indoors areas. The Member of UFI from 2002. The Member of the International Union of the Exhibitions and Fairs from 1991. The Member of Ukraine Exhibition Federation from 1997.

ÝÊÑÏÎÄÎÍÁÀÑÑ, Cïåöèàëèçèðîâàííûé âûñòàâî÷íûé öåíòð

COUNTRY: UKRAINE

óë. ×åëþñêèíöåâ, 189 Â, ã. Äîíåöê, 83048, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 62) 381-2103, Òåë./ôàêñ: (+38 0 62) 381-2102, 381-2111 svc@expodon.dn.ua www.expodon.dn.ua Ñïåöèàëèçèðîâàííûé âûñòàâî÷íûé öåíòð «ÝÊÑÏÎÄÎÍÁÀÑÑ» ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êðóïíåéøèõ âûñòàâî÷íûõ öåíòðîâ íà Óêðàèíå, ñòàáèëüíî ðàáîòàþùèì â îáëàñòè îðãàíèçàöèè è ïðîâåäåíèÿ âûñòàâîê. Åæåãîäíî â öåíòðå ïðîõîäèò äî 30 ìåæäóíàðîäíûõ è ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé. Îáùàÿ âûñòàâî÷íàÿ ïëîùàäü 19500 êâ.ì., â ò.÷. 6000 êâ.ì. çàêðûòàÿ. Ñ 2002 ã. ×ëåí Ñîþçà Ìåæäóíàðîäíûõ Âûñòàâîê (UFI). Ñ 1991 ã. ×ëåí Ìåæäóíàðîäíîãî Ñîþçà âûñòàâîê è ÿðìàðîê (ÌÑÂß). Ñ 1997ã. ×ëåí Âûñòàâî÷íîé ôåäåðàöèè Óêðàèíû.

XLV EVENTS BUSINESS OF MARKET THE

COUNTRY: UKRAINE

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

XLVI

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

EXPOMEDIA

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

Department of rent Tel.: (+38 0 44) 585-1245, 502-3987 arenda@expomedia.com.ua www.expomedia.com.ua Company « EXPOMEDIA « offers rent of a full spectrum of the projective and presentation equipment for carrying out: - Conferences; - Presentations; - Round tables of any level, and as for maintenance of exhibition and entertainment actions. High quality of the image on our equipment will draw special attention to various materials of any action. We suggest in rent: - Plasma panels 42 and 50 as the ideal decision for exhibition stands; - Multimedia a projector, which are capable to project the image from various carriers (notebook, DVD, the videorecorder, etc.) as the ideal decision for conferences, forums and seminars. And in all cases it is necessary to remember scoring of action, whether it be the small stand or a concert hall. Our experts: - Will leave on a place of forthcoming action; - Will help to pick up the equipment; - Will deliver necessary technical equipment, will carry out installation; - Will provide the qualified service and support of the equipment during all action. The exclusive project is if necessary developed.

ÝÊÑÏÎÌÅÄÈÀ

COUNTRY: UKRAINE

Îòäåë àðåíäû Òåë.: (+38 0 44) 585-1245, 502-3987 arenda@expomedia.com.ua www.expomedia.com.ua Êîìïàíèÿ «ÝÊÑÏÎÌÅÄÈÀ» ïðåäëàãàåò àðåíäó ïîëíîãî ñïåêòðà ïðîåêöèîííîãî è ïðåçåíòàöèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ: - êîíôåðåíöèé; - ïðåçåíòàöèé; - êðóãëûõ ñòîëîâ ëþáîãî óðîâíÿ, à òàê æå äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âûñòàâî÷íûõ è çðåëèùíûõ ìåðîïðèÿòèé. Âûñîêîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ íà íàøåì îáîðóäîâàíèè ïðèâëå÷åò îñîáîå âíèìàíèå ê ðàçëè÷íûì ìàòåðèàëàì ëþáîãî ìåðîïðèÿòèÿ. Ìû ïðåäëàãàåì â àðåíäó: - ïëàçìåííûå ïàíåëè 42 è 50 êàê èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ âûñòàâî÷íûõ ñòåíäîâ; - ìóëüòèìåäèéíûå ïðîåêòîðà, êîòîðûå ñïîñîáíû ïðîåöèðîâàòü èçîáðàæåíèå ñ ðàçëè÷íûõ íîñèòåëåé (íîóòáóê, DVD, âèäåîìàãíèòîôîí è äð.) êàê èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ êîíôåðåíöèé, ôîðóìîâ è ñåìèíàðîâ. È âî âñåõ ñëó÷àÿõ íåîáõîäèìî ïîìíèòü îá îçâó÷èâàíèè ìåðîïðèÿòèÿ, áóäü òî íåáîëüøîé ñòåíä èëè êîíöåðòíûé çàë. Íàøè ñïåöèàëèñòû: - âûåäóò íà ìåñòî ïðåäñòîÿùåãî ìåðîïðèÿòèÿ; - ïîìîãóò ïîäîáðàòü îáîðóäîâàíèå; - äîñòàâÿò íåîáõîäèìóþ òåõíèêó, îñóùåñòâÿò ìîíòàæ; - îáåñïå÷àò êâàëèôèöèðîâàííîå îáñëóæèâàíèå è ñîïðîâîæäåíèå îáîðóäîâàíèÿ â ïåðèîä âñåãî ìåðîïðèÿòèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ðàçðàáàòûâàåòñÿ ýêñêëþçèâíûé ïðîåêò.

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

THE ALPHABETIC LIST / ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ 1. KVS, (SR), 1211 100ÐÀ, (RUS), 0601 1À ÑÈÑÒÅÌÀ, (RUS), 0602 3EK EXHIBITIONS, EVENTS & PUBLICATIONS, (GRE), 0291

A - TREND, (CZ), 0156 A & C GROUP, (RUS), 0603 A.M.L., (LV), 0382 a2 INTERNATIONAL EDUCATIONAL FAIR, (TR), 1245 A-21, (SR), 1212 AB PLUS S.R.L., (R), 0545 ABAS ATELIER, (CZ), 0157 ABF , (CZ), 0158 ABISAL, (PL), 0412 ABSOLUT HOTEL SERVICE, (UA), 1299 AC EXPO, (CZ), 0159 ACCO INTERNATIONAL, (UA), 1300 ACOUSTIC COMPETENCE CENTRE, (A), 0002 ACTIVISION, (RUS), 0604 ADRIATIC FAIR, (YU), 1202 ADUP, (CZ), 0160 AEON, (CZ), 0161 AGENTURA ALLICE, (CZ), 0162 AGENTURA ANO, (CZ), 0163 AGENTURA BOCATIUS, (SR), 1213 AGENTURA CABAC, (CZ), 0164 AGENTURA CAROLINA, (CZ), 0165 AGENTURA EXPO OSTRAVA, (CZ), 0166 AGENTURA INFORPRES, (CZ), 0167 AGENTURA MADI, (CZ), 0168 AGENTURA REGIA, (CZ), 0169 AGENTURA TRIUMF, (CZ), 0170 AGENTURA VIACO, (CZ), 0171 AGPOL PROMOCJA , (PL), 0413 AGROKOMPLEX, (SR), 1214 AIMS, (A), 0003 AK AGENTURA, (CZ), 0172 AK Ateliér, (CZ), 0173 Akademie výtvarných umìní, (CZ), 0174 AKTUALNO CI, Wydawnictwo targowe, (PL), 0414 ALFA CARD, (CZ), 0175 ALFADAT PRESS - FAIR MEDIA, (H), 0359 ALMAS-EXPO, (RUS), 0605 ALTA, (LV), 0383 Általános Fenntartó, Karbantartó és Mûködtetõ, (H), 0360 ALVISS, (UA), 1301 AMASIA EXPO, (CZ), 0176 AMAVET, (CZ), 0177 AMPLUS INTERNATIONAL LTD, (R), 0546 AMS FAIRS, (GRE), 0292 ANFAS, (TR), 1246 ANTALYA EXPO CENTRE, (TR), 1247 ANTARES STUDIO, (PL), 0415 A-PRINT, (CZ), 0178 AREA FABER, (CZ), 0179 AREALL, (CZ), 0180 ARES EXHIBITION ORGANIZING, (TR), 1248 ARROW TRADE, (CZ), 0181 ART EXPO, MEDIA GROUP, (UA), 1302 ART STAND, (RUS), 0606 ARTIGIANI, (GRE), 0293 ASDF, (TR), 1249 A-SOL, (UA), 1303 ASSOCIATION OF HUNGARIAN EXHIBITION AND FAIR ORGANIZERS, (H), 0361

ASSOCIATION OF INNOVATIVE ENTREPRENEURSHIP CR, (CZ), 0182 ASSOCIATION OF THE EXHIBITION COMPANIES, (CZ), 0183 ASTIR PALACE VOULIAGMENI ATHENS, (GRE), 0294 ATATURK CULTURE CENTER, (TR), 1250 ATELIER A.P.A.C., (CZ), 0184 ATEMI, (CZ), 0185 ATHENS CONCERT HALL, (GRE), 0295 ATLAS TRAVEL AGENCY, (CRO), 0146 ATOU, (GRE), 0296 A-TREND, (CZ), 0186 AUDIO VISUAL SYSTEMS, (RUS), 0607 AUDIT BRNO, (CZ), 0187 AUSTRIA CENTER VIENNA, (A), 0004 AUSTRIA TREND EVENT & CONGRESS PYRAMIDE, (A), 0005 AUSTRIAN NATIONAL TOURIST OFFICE, (A), 0006 AUSTROPA INTERCONVENTION, (A), 0007 AUTO VALUSEK, (SR), 1215 A-W MARIA PAPAGEORGIOU, (GRE), 0297 AXAR, (MD), 0406 AZ - AGENTURA ZNOJEMIA, (CZ), 0188 A-Z Zdzis³aw Filipiak Przedsiêbiorstwo HandlowoUs³ugowe, (PL), 0416

BAEL, (CZ), 0189 BALTIKA, (RUS), 0608 BARANYA ENTERPRENEURSHIP DEVELOPMENT FOUNDATION, (H), 0362 BB EXPO, (SR), 1216 BEA reklamní a obchodní agentura, (CZ), 0190 BEAUTY EXPO, (CZ), 0191 BELGRADE FAIR, (YU), 1203 BEOEXPO SYSTEM, (YU), 1204 BEST EXPO, (RUS), 0609 B-FAIR, (BG), 0077 BIJELJINA FAIR, (BH), 0070 BIURO REKLAMY - Warsaw Exhibition Board, (PL), 0417 BJELOVAR FAIR, (CRO), 0147 BOSS Centrum Konferencijno-Szkoleniowe, (PL), 0418 BOUNTY EURO RSCG Russia, (RUS), 0610 BRUCKSCHWAIGER, (A), 0008 BS-AUSSTELLUNGSTECHNIK, (A), 0009 BSC Congress Rental Poland, (PL), 0419 BT1, (LV), 0384 BULGARIAN CONVENTION & VISITORS BUREAU, (BG), 0078 BURGENLAND MESSE, (A), 0010 BURSA INTERNATIONAL FAIRS AND CONGRESS CENTER, (TR), 1251 BUSINESS TRAVEL SERVICE, (UA), 1304 BUSINESSMAN FUN CLUB, (PL), 0420 BVV , (CZ), 0192 BVV , (UA), 1305

C.C.I. C.C.I. C.C.I. C.C.I. C.C.I. C.C.I. C.C.I.

«OLTENIA» - DOLJ, (R), 0547 ARGES, (R), 0548 BIHOR, (R), 0549 BRASOV, (R), 0550 BUCURESTI, (R), 0551 CLUJ, (R), 0552 COVASNA, (R), 0553

XLVII

XLVIII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

C.C.I. GALATI, (R), 0554 C.C.I. GORJ, (R), 0555 C.C.I. HARGHITA, (R), 0556 C.C.I. HUNEDOARA, (R), 0557 C.C.I. IASI, (R), 0558 C.C.I. ILFOV, (R), 0559 C.C.I. MARAMURES, (R), 0560 C.C.I. NEAMT, (R), 0561 C.C.I. PRAHOVA, (R), 0562 C.C.I. SALAJ, (R), 0563 C.C.I. SUCEAVA, (R), 0564 C.C.I. VALCEA, (R), 0565 C.C.I.A. IALOMITA, (R), 0566 C.C.I.A. ALBA , (R), 0567 C.C.I.A. ARAD, (R), 0568 C.C.I.A. BACAU, (R), 0569 C.C.I.A. BISTRITA-NASAUD, (R), 0570 C.C.I.A. BOTOSANI, (R), 0571 C.C.I.A. BRAILA, (R), 0572 C.C.I.A. BUZAU, (R), 0573 C.C.I.A. CALARASI, (R), 0574 C.C.I.A. CARAS-SEVERIN, (R), 0575 C.C.I.A. DAMBOVITA, (R), 0576 C.C.I.A. GALATI, (R), 0577 C.C.I.A. GIURGIU, (R), 0578 C.C.I.A. IALOMITA, (R), 0579 C.C.I.A. MEHEDINTI, (R), 0580 C.C.I.A. MURES, (R), 0581 C.C.I.A. OLT, (R), 0582 C.C.I.A. SIBIU, (R), 0583 C.C.I.A. TELEORMAN, (R), 0584 C.C.I.A. TIMISOARA, (R), 0585 C.C.I.A. TULCEA, (R), 0586 C.C.I.A. VASLUI, (R), 0587 C.C.I.A. VRANCEA, (R), 0588 C.C.I.N.A. CONSTANTA, (R), 0589 C.H. EXPO, (CZ), 0193 CAMERA DI COMMERCIO INFUSTRIA ARTIGIANATOE AGRICOLTURA DI MILANO, (RUS), 0611 CANKARJEV DOM CULTURAL & CONGRESS CENTRE, (SLO), 1235 CAPSIS, (GRE), 0298 CCTV Ukraine, (UA), 1306 CEDOK TRAVEL CORPORATION, (CZ), 0194 CELJSKI SEJEM, (SLO), 1236 CENTRALWINGS, (PL), 0421 CENTRE SKENDERIJA SARAJEVO, (BH), 0071 CENTRUL DE AFACERI MASTER, (R), 0590 CENTRUM TARGOWE - CHEMOBUDOWA KRAKOW , (PL), 0422 CENTRUM TARGOWE MURATOR EXPO, (PL), 0423 CENTRUMSPED, (CZ), 0195 Èeská silnièní spoleènost, (CZ), 0196 Èeskobudìjovický kynologický klub, (CZ), 0197 CESKOMORAVSKE VELETRHY, (CZ), 0198 Èeský klub chovatelù, (CZ), 0199 CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY IN KRAKOW, (PL), 0424 CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF ROMANIA AND BUCHAREST, (R), 0591 CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA, (MD), 0407 CHAMBER OF INDUSTRY AND COMMERCE IN RZESZOW, (PL), 0425 CITY FAIR OF UMADIJA, (YU), 1205 CLEANEXPO, (H), 0363 CNR EXPO CENTER, (TR), 1252 COMPUTERISED LETTERS, (GRE), 0299 CONCORD, (RUS), 0612 CON-EX, (LV), 0385 CONFERENCE & BUSINESS SERVICE, (RUS), 0613 CONFERENCE HOUSE, (UA), 1307 conference.ru, (RUS), 0614

ÑÎÁÛÒÈÉ

CONGRESS CASINO BADEN, (A), 0011 CONVENTION BUREAU - WROCLAW, (PL), 0426 CONVENTION BUREAU OF POLAND, (PL), 0427 CONVIN PR MARKETING CONVENTION & INCENTIVES BUREAU, (GRE), 0300 CORA HOTEL, (CZ), 0200 CORWELL, (RUS), 0615 COSMOPOLIT, (UA), 1308 CPL GROUP, (UA), 1309 CRACOW CONVENTION BUREAU, (PL), 0428 CREATIO, (LV), 0386 CRETA MARIS HOTEL & CONFERENCE CENTER, (GRE), 0301 CROATIAN CONVENTION AND INCENTIVE BUREAU, (CRO), 0148 CS SZKOLENIE I DORADZTWO, (PL), 0429 CTC CAPITAL, (RUS), 0616 CTC CAPITAL, (UA), 1310 CZECH-IN, (CZ), 0201 CZECHTOURISM, (CZ), 0202

D&D STUDIO, (SR), 1217 DAN - Libor Honzárek, (CZ), 0203 DART, (CZ), 0204 de´KORA, (PL), 0430 DECOSTILl WERBEPRODUKTION, (A), 0012 DEKON CONGRESS & TOURISM, (TR), 1253 DeLight 2000, (RUS), 0617 DEM-GROUP, (RUS), 0618 DEMOS FUARCILIK, (TR), 1254 DESIGN CENTER LINZ, (A), 0013 DEUTSCHE MESSE, (RUS), 0619 DEUTSCHE MESSE, (UA), 1311 DHL Óêðàèíà, (UA), 1312 DIAMANT EXPO , (CZ), 0205 DIGITAL DEVICE UKRAINE, (UA), 1313 DIGITAL RECORDS, (RUS), 0620 DIGITAL SYSTEMS , (RUS), 0621 DINOPARK PRAHA, (CZ), 0206 Dolmetscher & Übersetzungen, (A), 0014 DOM POLONII W PULTUSKU, (PL), 0431 DOM PRACY TWORCZEJ PAN W WIERZBIE, (PL), 0432 DOM TECHNIKY ZSVTS, (SR), 1218 DOM TEHNIKY ZSVTS KOSICE, (SR), 1219 DORAMM TARGI WYSTAWY PROMOCJA, (PL), 0433 DOSTAL LIBOR, (CZ), 0207 DRACO BRNO, (CZ), 0208 DT MEDIA GROUP, (LV), 0387 Dùm kultury umperk, (CZ), 0209 DXDesign, (RUS), 0622

EDO STUDIO, (PL), 0434 EFFECT, (PL), 0435 EFOR FAIR & ORGANIZATION, (TR), 1255 EKEP EXHIBITION CENTRE, (GRE), 0302 ELECT Ltd. Business Service & Travel, (PL), 0436 EMPRESA, (CZ), 0210 ERTEM INTERNATIONAL TRANSPORT, (TR), 1256 E-S-T MESSESERVICE, (A), 0015 ESTONIAN ASSOCIATION OF TRAVEL AGENTS, (EW), 0286 ESTONIAN FAIRS, (EW), 0287 EUREXPO, (GRE), 0303 EUROCENTRUM JABLONEC nad NISOU, (CZ), 0211 EUROELECTRICAL DOUKA MARIA & Co, (GRE), 0304 EUROEXPO, (RUS), 0623 EUROKLIMATISTIKI, (GRE), 0305 EUROPARTNERS, (GRE), 0306 EUROPE LIGHT LEGEARTIS, (UA), 1314

THE

MARKET

EUROPRODEX CZ - LUCIE ZBOROVSKA, (CZ), 0212 EVENT-COMPANY OPITZ & HASIL, (A), 0016 EWELD, (PL), 0437 EXACTUS, (PL), 0438 EXANTAS, (GRE), 0307 EXHIBER, (RUS), 0624 EXHIBER EXPO, (RUS), 0625 EXPA, (GRE), 0308 EXPA, (SR), 1220 EXPAND MEDIA, (CZ), 0213 EXPLORERS Biuro Podrozy, (PL), 0439 EXPO CZ, (CZ), 0214 EXPO D - EXPOSITION DESIGN, (SR), 1221 EXPO GLOBAL GROUP, (RUS), 0626 EXPO GLOBAL GROUP CZ, (CZ), 0215 EXPO GRAPHICA, (RUS), 0627 EXPO LINE, (CZ), 0216 EXPO LINE, (SR), 1222 EXPO ONE, (GRE), 0309 EXPO PLUS, (SR), 1223 EXPO REPORT, (RUS), 0628 EXPO TRANSILVANIA, (R), 0592 EXPO XXI , (PL), 0440 EXPO, IGC GROUP, (CZ), 0217 EXPOBALTICUM, (EW), 0288 EXPO-EXOTICA, (RUS), 0629 EXPOGLOBAL GROUP, (RUS), 0630 EXPOINT, (RUS), 0631 EXPOLIGHT, (GRE), 0310 EXPOLINE, (UA), 1315 EXPOMASTER GROUP, (RUS), 0632 EXPOMEDIA EVENTS WARSAW, (PL), 0441 EXPOMETAL, (CZ), 0218 EXPOMODEL, (RUS), 0633 EXPOMODELS, (UA), 1316 EXPONA, (CZ), 0219 EXPONET, (CZ), 0220 EXPOO, (LV), 0388 EXPO-PLAN Adam Konieczny, (PL), 0442 EXPOPRINT, (RUS), 0634 EXPOSALE, (CZ), 0221 EXPOSE, (GRE), 0311 EXPOSIB INTERNATIONAL TRAVEL, (R), 0593 EXPOSTUDIO, (RUS), 0635 EXPOSTYL, (PL), 0443 EXPOSYSTEM, (GRE), 0312 EXPO-SYSTEM, (PL), 0444 EXPOTIM, (R), 0594 EXPOWORKS, (RUS), 0636 EXTREME SOLUTIONS GROUP, (PL), 0445 EXTREME SPORTS, (PL), 0446 EZGI AJANS, (TR), 1257

FA KULLA, (SR), 1224 Fahnen-Gärtner, (A), 0017 FAIR BANJA LUKA, (BH), 0072 FAIR EXPO, (H), 0364 FAREXPO, (RUS), 0637 FASHION NEWS, (GRE), 0313 FeelDi, (RUS), 0638 FESTIVAL HOUSE BREGENZ, (A), 0018 FIGUR CONGRESS SERVICES, (TR), 1258 FIRMA ARCHITECT R.CH. DESIGN, (PL), 0447 FISCHER AIR POLSKA, (PL), 0448 FORSAIL, (PL), 0449 FORTE - REKLAMNI AGENTURA, (CZ), 0222 FORUM, (GRE), 0314 FORZA FAIR ORGANIZATION, (TR), 1259 FOSTER GROUP, (RUS), 0639 FREI S.A. CONGRESS SERVICE, (GRE), 0315 FUNDACJA POLSKA - WIEK XXI, (PL), 0450

BUSINESS

EVENTS

GALIPOGLU EDUCATION CONSULTANCY, (TR), 1260 GDANSK CONVENTION BUREAU, (PL), 0451 GDANSK INTERNATIONAL FAIR, (PL), 0452 Gellért és Fiai Consulting, (H), 0365 GeminiPORT, (CZ), 0223 GENERALTURIST, (CRO), 0149 Geonova, (CZ), 0224 GEOSERVICE - CHRISTI , (PL), 0453 GESTALT CONSULTING GROUP, (UA), 1317 GHC, (CZ), 0225 GIFTINDEX, (RUS), 0640 GLOBAL FINANCIAL ADVISERS CZECH, (CZ), 0226 GLOBE, (RUS), 0641 GMINA INOWLODZ, (PL), 0454 GRADAÈAC FAIR, (BH), 0073 GRAND HOTEL ADRIATIC, (CRO), 0150 GRAND HOTEL UNION, (SLO), 1237 GRAZ CONVENTION BUREAU, (A), 0019 GRAZER CONGRESS, CONVENTION CENTER GRAZ, (A), 0020 GROMADA, OST, (PL), 0455 GRUPTRANS INTERNATIONAL TRANSPORT AND TRADE, (TR), 1261 Gryc Werbung & Design, (A), 0021 GUARANT INTERNATIONAL, (CZ), 0227 Gyõri Vásár, (H), 0366

HAIFA, (CZ), 0228 HANNOVER MESSE ISTANBUL, (TR), 1262 HAPPY EVENTS, (PL), 0456 HDC - HUBERT DEMMLER CONSULT, (RUS), 0642 HELEXPO, (GRE), 0316 HELLWING EXPO, (PL), 0457 HERMES EXHIBITIONS Marek Jêdraszczak, (PL), 0458 HIBERNIA, (CZ), 0229 HILTON CONVENTION & EXHIBITION CENTRE, (TR), 1263 HIT EXPO, (UA), 1318 HKF TRADE FAIRS FUARCILIK, (TR), 1264 HOFBURG CONGRESS CENTER & REDOUTENSALE VIENNA, (A), 0022 HORIZON TRAVEL, (GRE), 0317 HOTEL BAROKO, (CZ), 0230 HOTEL EXPO - PARK PRAHA, (CZ), 0231 HOTEL EXTOL INN, (CZ), 0232 HOTEL OLGA - GEMMA, (CZ), 0233 HOTEL PYRAMIDA / OREA HOTELS, (CZ), 0234 HUNGARIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY, (H), 0367 HUNGARIAN CONVENTION BUREAU, (H), 0368 HUNGEXPO, (H), 0369

I.C. MARKETING, (H), 0370 I.M. Austria, (A), 0023 IBIS ElGRECO, (GRE), 0318 ICEC, (TR), 1265 ICEF Praha, (CZ), 0235 IEG INTERNATIONAL FAIRS, (UA), 1319 IFA, (RUS), 0643 IFO, (TR), 1266 IMI Group, (TR), 1267 INCENTA INCENTIVE HOUSE, (TR), 1268 INCHEBA, (SR), 1225 INCHEBA Praha, (CZ), 0236 INEXPO, (PL), 0459 IN-EXPO Group, (CZ), 0237 IN-GREMIO, (PL), 0460 INNSBRUCKER MESSE, (A), 0024

XLIX

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

INSTITUTE OF INDUSTRIAL EXHIBITIONS, (GRE), 0319 INTERART, (A), 0025 INTERCONTINENTAL Warszawa Hotel, (PL), 0461 INTERDYNAMIC, (GRE), 0320 INTEREXPO Brno, (CZ), 0238 INTEREXPOTOUR, (UA), 1320 INTERFORM, (GRE), 0321 INTERGEM MESSE, (PL), 0462 INTERIUM TOURISM, (TR), 1269 Interlux Hirsch, (A), 0026 INTERMODELS, (UA), 1321 INTERNATIONAL EXHIBITION & EVENT CONSULTING LESLIE P.C. ZECH, (A), 0027 INTERNATIONAL EXHIBITION GROUP, (RUS), 0644 INTERPLAY, (GRE), 0322 INTER-SERVICE, (PL), 0463 INTERSERVIS, (PL), 0464 IRF FUARCILIK, (TR), 1270 ITD Vertriebs, (A), 0028 ITE LLC, (RUS), 0645 ITEA, (CZ), 0239 ITF - ISTANBUL TRADE FAIRS, (TR), 1271 IZFAS, (TR), 1272

JANUS UN PARTNERI, (LV), 0389 JET SYSTEM, (MD), 0408 JMT POLSKA, (PL), 0465 JOHN NURMINEN SYS, (RUS), 0646 JOLY, (CZ), 0240

K. ALEXOPOULOS & Co, (GRE), 0323 K.I.-KHARKIV INFOEXPO, (UA), 1322 KAJA, (PL), 0466 KALOFOLIAS GROUP, (GRE), 0324 KANAVOPAN, (GRE), 0325 KAPOS EXPO, (H), 0371 Kastar - Karel Stárek, (CZ), 0241 KEM, (GRE), 0326 KEMPINSKI HOTEL ZOGRAFSKI SOFIA, (BG), 0079 KIPRIOTIS VILLAGE, RESORT HOTEL & CONVENTION CENTRE, (GRE), 0327 KLAGENFURTER MESSE, (A), 0029 KLIK EKSPO GROUP, (AL), 0001 KOARA, (PL), 0467 KOELN MESSE, (BG), 0080 KOELN MESSE, (RUS), 0647 KOELN MESSE, (UA), 1323 KOMPAS, (SLO), 1238 Kongresové centrum ALDIS, (CZ), 0242 KORNEL, (GRE), 0328 KOTSIS JOHN & CO, (GRE), 0329 KRAB MUSIC HOUSE & SPECIAL EVENTS, (PL), 0468 KREATIVTECHNIK DEKORATION, MESSEBAU und HANDELS, (A), 0030 KUONI CONGRESS EUROPE, (A), 0031 Kyneziologický klub Zetor Brno , (CZ), 0243

LAGERMAX INTERNATIONALE SPEDITION, (A), 0032 LATECA-UG, (UA), 1324 LATEXPO, (LV), 0390 LATVIAN CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY, (LV), 0391 LE ART, (EW), 0289 LE MERIDIEN VILLON, (LT), 0399 LEIPZIGER MESSE, (BG), 0081 LEIPZIGER MESSE, (RUS), 0648 LEIPZIGER MESSE, (RUS), 0649 LEIPZIGER MESSE, (UA), 1325 LERNET SPACE MAX, (RUS), 0650

ÑÎÁÛÒÈÉ

LESKOVAC FAIR, (YU), 1206 LETNANY, (CZ), 0244 Liberecké výstavní trhy, (CZ), 0245 LIBERTY INCENTIVES & CONGRESSES, (CZ), 0246 LINEA, (GRE), 0330 LIPSTA, (LT), 0400 LITHUANIAN TOURS, (LT), 0401 LIVE, (PL), 0469 LJUBLJANA FAIR, (SLO), 1239 LOCO, (SR), 1226 LODZ INTERNATIONAL FAIR, (PL), 0470 LOT Polish Airlines, (PL), 0471 LS DESIGN, (RUS), 0651 LUCKY MEDIA, (RUS), 0652 LYSA NAD LABEM, (CZ), 0247

M & M SERVICE, (PL), 0472 M. C. I. KIEV, (UA), 1326 M. S. I. FAIRS AND EXHIBITIONS, (A), 0033 M. S. I. FAIRS AND EXHIBITIONS MOSKOW OFFICE, (RUS), 0653 M. S. I. FAIRS AND EXHIBITIONS ST. PETERSBURG OFFICE, (RUS), 0654 M.E.C., (GRE), 0331 M.I.P.Group, (CZ), 0248 MAC PRAHA, (CZ), 0249 MACK BROOKS HELLAS, (GRE), 0332 MAGDA HOTEL, (PL), 0473 MAGELAN, (PL), 0474 MALININA.RU, (RUS), 0655 MANFRED DITTRICH WERBEGESTALTUNGS, (A), 0034 MANOR HOUSE, (PL), 0475 MARKEAS BROS & Co, (GRE), 0333 MARKETING MAGAZIN, (SLO), 1240 MARMARA TANITIM FUARCHILIK, (TR), 1273 Martin Koranda - L&M Profi, (CZ), 0250 MASH MEDIA RUSSIA, (RUS), 0656 MASPEDEXPO KFT, (H), 0372 MASTER FUARCILIK, (TR), 1274 MAX GROUP, (RUS), 0657 MAXITREND, (RUS), 0658 MAYER J. CO, (RUS), 0659 MAZURKAS TRAVEL, (PL), 0476 MDM-Expo, (RUS), 0660 MEC, (GRE), 0334 MEDIA FORCE TRADE EXHIBITIONS, (TR), 1275 MEDIA RENT, (RUS), 0661 MEDIA-PLAN, (A), 0035 MEDIZINISCHE AUSSTELLUNGS - und WERBEGESELLSCHAFT, (A), 0036 MEETINGS MANAGEMENT, (PL), 0477 MEETINGS MANAGEMENT, (PL), 0478 MEGARON, (GRE), 0335 MELIÑSKI MINUTH, (PL), 0479 MERCURE KASPROWY ORBIS HOTEL, (PL), 0480 MERIDYEN INTERNATIONAL, (TR), 1276 MERO-TSK International , (A), 0037 MESSE - SYSTEM, (PL), 0481 MESSE BERLIN, (UA), 1327 MESSE CENTER GRAZ, (A), 0038 MESSE DUESSELDORF, (BG), 0082 MESSE DUESSELDORF MOSKAU, (RUS), 0662 MESSE DUSSELDORF, (UA), 1328 MESSE FRANKFURT, (BG), 0083 MESSE FRANKFURT, (UA), 1329 MESSE MUENHEN, (BG), 0084 MESSE SERVICE INTERNATIONAL, (CZ), 0251 MESSE SODEKS FUARCILIK, (TR), 1277 MESSE WIESSELBURG, (A), 0039 MIEDZYNARODOWE CENTRUM TARGOWE, (PL), 0482

THE

MARKET

MIEDZYNARODOWE TARGI KATOWICKIE, (PL), 0483 MIEDZYNARODOWE TARGI LUBELSKIE, (PL), 0484 MIEDZYNARODOWE TARGI OLSZTYNSKIE, (PL), 0485 MIEDZYNARODOWE TARGI POLSKA , (PL), 0486 MIEDZYNARODOWE TARGI POMORZA I KUJAW, (PL), 0487 MIEDZYNARODOWE TARGI POMORZA I KUJAW, (PL), 0488 MIEDZYNARODOWE TARGI WARMII I MAZUR, (PL), 0489 MILOS CZ, (CZ), 0252 MINT, (TR), 1278 MLT, (CZ), 0253 MOBYS STYLE, (RUS), 0663 MOEVENPICK HOTEL PRAGUE, (CZ), 0254 MOLDEXPO, (MD), 0409 MOLDEXPO-PARK, (MD), 0410 MONDIAL CONGRESS , (A), 0040 MONOMAX MEETINGS & INCENTIVES, (RUS), 0664 MORJE HOTELS, (SLO), 1241 MORO EXHIBITIONS, (UA), 1330 MOST WANTED, (PL), 0490 MOSTAR FAIR, (BH), 0074 MR. STAND, (RUS), 0665 MSI Fairs & Exhibitions, (A), 0041 MVK DESIGN, (RUS), 0666

NAVIGATOR TOUR, (RUS), 0667 NAVIGATOR TOUR, (UA), 1331 NEW BALKAN TOURS, (BG), 0085 NEW LOGIC Business Travel, (UA), 1332 NEW SKANPOL HOTEL, (PL), 0491 NIVA EXPO, (SR), 1227 NORDIC, (UA), 1333 NOVI SAD FAIR, (YU), 1207 NOVICO, (H), 0373 NUERNBERG MESSE, (BG), 0086

O.L.P. EXHIBITION CENTER, (GRE), 0336 OCTANORM HELLAS, (GRE), 0337 OGNISTY PTAK, (PL), 0492 ORANGE GROUP, (PL), 0493 ORBIS CONGRESS BUREAU, (PL), 0494 ORBIT., (BG), 0087 ORIGIN, (RUS), 0668 ORLE GNIAZDO, (PL), 0495 ORPHEE BEINOGLU, (GRE), 0338 Ostravské výstavy, (CZ), 0255 OUKY DOUKY, (CZ), 0256 OYTUR - OYAK MARKETING, (TR), 1279

P.C. PODIMATIS AUDIOVISUAL, (GRE), 0339 PAGAT, (H), 0374 PAINTBALL, (CZ), 0257 PALAC KULTURY I NAUKI, (PL), 0496 PALAC MIERZECIN, (PL), 0497 PALAC PRYMASOWSKI, (PL), 0498 PALAC W LEZNIE, (PL), 0499 PALACE OF CULTURE & SCIENCE, (PL), 0500 PaMa-Zet, (GRE), 0340 PAMS - strojní vy ívání, (CZ), 0258 PANALPINA WORLD TRANSPORT, (UA), 1334 PAN-BALTSERVICE, (RUS), 0669 PANTA PLAST, (PL), 0501 PAREXPO, (CZ), 0259 PARKHOTEL PRAHA, (CZ), 0260 PARTNER, (PL), 0502 PARTY SERVICE, (UA), 1335 Pécsi Rendezvényszervezõ, (H), 0375

BUSINESS

EVENTS

Plakativ X-large PRINTING, (A), 0042 PLASMA OnLINE, (RUS), 0670 PLATON Centrum Edukacyine, (PL), 0503 PLAZA TOUR, (TR), 1280 POLARIS, (RUS), 0671 POLEXPO EXHIBITIONS, (PL), 0504 POLIPROJECT EXHIBITIONS, (MD), 0411 POLISH TOURIST COOPERATIVE GROMADA, (PL), 0505 POLISH TOURIST ORGANIZATION, (PL), 0506 POLMEDIA EXPO , (PL), 0507 POLSKA AGENCJA INFORMACYJNA, (PL), 0508 POLYMEDIA, (RUS), 0672 POSIDONIA EXHIBITIONS, (GRE), 0341 POZNAN CONVENTION BUREAU, (PL), 0509 POZNAN INTERNATIONAL FAIR, (PL), 0510 PRACOWNIA SZTUK PLASTYCZNYCH, (PL), 0511 PRAGUE CONGRESS CENTRE, (CZ), 0261 PREMIER DESTINATIONS ROMANIA, (R), 0595 PRESENT EXPO, (RUS), 0673 PRESTO EXPO, (UA), 1336 PRIMA SKONTO, (LV), 0392 PRINTWORKS, (RUS), 0674 PRIVETEXPO, (RUS), 0675 PROBUDEX, (PL), 0512 PROEXPO, (UA), 1337 PROFESSIONAL FAIRS, (RUS), 0676 Program Kiállításszervezõ, (H), 0376 PROGRES PARTNERS ADVERTISING, (CZ), 0262 PROJECT, (GRE), 0342 PROMOCJA, (PL), 0513 PROMOUTERS.RU, (RUS), 0677 PROSTYLE UKRAINE, (UA), 1338 PROTASIS, (GRE), 0343 PUBLISHMENT REVIEW, (RUS), 0678

QUINN HOTELS PRAHA / HILTON PRAGUE, (CZ), 0263

RADISSON SAS, (UA), 1339 RASA EKSPO, (LV), 0393 REED EXHIBITIONS MESSE SALZBURG, (A), 0043 REED EXHIBITIONS MESSE WIEN, (A), 0044 REEX, (CZ), 0264 Regionální stavební sdru ení Karlovy Vary, (CZ), 0265 RENTALS-RU, (RUS), 0679 REVAL HOTEL LATVIA, (LV), 0394 REVYKO INTER, (CZ), 0266 RIEDER MESSE, (A), 0045 RIGA CONGRESS CENTRE, (LV), 0395 RING-PEN, (RUS), 0680 RNDr. F. Skopec, CSc. - Nukleus HK, (CZ), 0267 ROBEXPO, (PL), 0514 RODOS TOURS, (GRE), 0344 ROMANIAN CONVENTION BUREAU, (R), 0596 ROMEXPO, (R), 0597 ROTA, (GRE), 0345 ROTAFORTE INTERNATIONAL TRADE FAIRS AND MEDIA, (TR), 1281 ROYAL OLYMPIC HOTEL, (GRE), 0346 RSES AB, (RUS), 0681 RTE-EXPO, (RUS), 0682

S. REIFELTSHAMMER WERBEUNTERNEHMEN, (A), 0046 S.C. PUBLITER, (R), 0598 S.C. VERITAS, (R), 0599 S.M. INTERNATIONALS EXHIBITIONS, (GRE), 0347 SALZBURG CONGRESS, (A), 0047 SALZBURG CONVENTION BUREAU, (A), 0048

LII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

SAO - KOLOU KOVÁ, (CZ), 0268 SATA, (SR), 1228 SAVA CENTAR, (YU), 1208 SAWO MIEDZYNARODOWE TARGI BYDGOSKIE, (PL), 0515 SCHIFF MESSESTANDBAU, (A), 0049 SENATOR HOTEL, (PL), 0516 SERENAS BULGARIA, (BG), 0088 SERENAS TOURISM, CONGRESS & ORGANIZATIONAL SERVICES, (TR), 1282 SEREX TRADE EXHIBITIONS, (TR), 1283 SET EXPO, (RUS), 0683 SETUR TURYAT, (TR), 1284 SHENKER, (UA), 1340 SIESTA, (PL), 0517 SIMPEX, (PL), 0518 SIPAHILER MEETINGS, INCENTIVES and CONVENTIONS, (TR), 1285 SLOVENIAN CONVENTION BUREAU, (SLO), 1242 SLOVENSKA VYSTAVNICKA SPOLOCNOST, (SR), 1229 SOFITEL CAPSIS HOTEL RHODES & CONVENTION CENTRE «MARIKA CAPSIS 2000», (GRE), 0348 SOFITEL CAPSIS PALACE HOTEL & CONVENTION CENTRE IN CRETE, (GRE), 0349 SOVA ÈR, (CZ), 0269 SOYSAL, (TR), 1286 SPEDAIR UKRAINE, (UA), 1341 SPIS-VIEW-TRADING, (SR), 1230 SPLIT FAIR, (CRO), 0151 SPODEK, (PL), 0519 SPRING MESSE MANAGEMENT, (LT), 0402 St. BERNARDIN, ADRIATIC RESORT & CONVENTION CENTER, (SLO), 1243 St.PETERSBURG COMMITTEE FOR EXTERNAL RELATIONS, (RUS), 0684 STAR, (UA), 1342 STEINER MEDIENSYSTEME, (A), 0050 STOK HOTEL, (PL), 0520 STOWARZYSZENIE KONFERENCJE I KONGRESY W POLSCE, (PL), 0521 STUDIO & GALERIE JANÈÍK, (CZ), 0270 SUBOTICA FAIR, (YU), 1209 SUN DRIVE, (CZ), 0271 SUN EXPO GROUP, (UA), 1343 SUNLARK VIP SERVICE, (UA), 1344 SYSTEM STANDBAU, (A), 0051 SZCZECIN EXPO, (PL), 0522 SZCZECIN INTERNATIONAL FAIR, (PL), 0523 Szombathelyi Vásárcentrum, (H), 0377

T & C, (BY), 0059 TACOMA AUDITING, (CZ), 0272 TARGI KIELCE, (PL), 0524 TARGI POMORSKIE, (PL), 0525 TARGI W KRAKOWIE, (PL), 0526 TECHNOEKDOTIKI, (GRE), 0350 TECON SERVICE, (PL), 0527 TEKNIK, (TR), 1287 TERINVEST, (CZ), 0273 TEVESO, (CZ), 0274 TEXTILIMPEX, (PL), 0528 THE MONS HOTEL AND CONGRESS CENTRE LJUBLJANA, (SLO), 1244 THESSALONIKI CONVENTION & VISITORS BUREAU, (GRE), 0351 THRAKI PALACE HOTEL & CONFERENCE CENTER, (GRE), 0352 TK EXPO, (UA), 1345 T-Mobile Magyarország, (H), 0378 TNT, (UA), 1346

ÑÎÁÛÒÈÉ

TNT IPEKYOLU FUARCILIK, (TR), 1288 TOMEX, (PL), 0529 TOPKON CONGRESS SERVICES, (TR), 1289 TORI, (CZ), 0275 TOURIST BOARD OF SPLIT, (CRO), 0152 TRADE CENTER, (SR), 1231 TRADE FAIR CENTRE CHEMOBUDOWA, (PL), 0530 TRAINING.COM.UA, (UA), 1347 TRANSMEBLE INTERNATIONAL, (PL), 0531 TRAVEL EXTRA & MICE TURKEY, (TR), 1290 TRIADA, (PL), 0532 TRIAENA TOURS & CONGRESS, (GRE), 0353 TSOKAS, (GRE), 0354 TTG POLSKA, (PL), 0533 TUI HELLAS S.A. CORPORATE SERVICE, (GRE), 0355 TULLNER MESSE, (A), 0052 TUREKS FUARCILIK, (TR), 1291 TURKEL FAYR ORGANIZER, (TR), 1292 TURKEL MOSKOW, (RUS), 0685 TURKSPED INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDING, (TR), 1293 TUYAP Bulgaria, (BG), 0089 TUYAP FAIR CONVENTION AND CONGRESS CENTER, (TR), 1294 TUYAP FAIRS AND EXHIBITIONS ORGANIZATION, (TR), 1295 TUYAP RUSSIA , (RUS), 0686 Typico Megaprints, (A), 0053

U & C EXPO, (PL), 0534 UAB CONBALTAS, (LT), 0403 UKRAINE-RUS INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY, (UA), 1348 UNITY LINE, (PL), 0535 UNIVERSAL EXPRESS, (PL), 0536 UPS ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1349

VALMIERA, (LV), 0396 VATROSLAV LISINSKI, (CRO), 0153 VEGO PRAG, (CZ), 0276 Veletrhy Brno a.s. - pra ská kanceláø, (CZ), 0277 VELETR NÍ SERVIS, (CZ), 0278 VIA EXPO, (BG), 0090 VIA HANSA DMC , (LV), 0397 VIA KIEV Lufthansa City Center, (UA), 1350 VIA RIGA, (LV), 0398 VIDEO COMMUNICATION ANLAGENBERATUNGSund VETRIEBS-GESELLSCHAFT, (A), 0054 VIENNA CONVENTION BUREAU, (A), 0055 VINETUM, (GRE), 0356 VINK-PLASTY, (CZ), 0279 VIP TRAVEL & TOURISM SERVICES, (UA), 1351 VIRTU, (RUS), 0687 VISUS PLENUS, (LT), 0404 V-Trade Kiállítások, (H), 0379 VVT, (SR), 1232 VYSTAVISKO TMM, (SR), 1233 Výstavi tì Èeské Budìjovice, (CZ), 0280 Výstavi tì Flora Olomouc, (CZ), 0281 Výstavi tì Lysá nad Labem, (CZ), 0282 Výstavi tì Zahrada Cech, (CZ), 0283 Výstavnictví Praha, (CZ), 0284

WARSAW DESTINATION ALLIANCE, (PL), 0537 WARSZAW CONVENTION BUREAU, (PL), 0538 WELSER MESSE INTERNATIONAL, (A), 0056 WIENER EVENT TECHNIK, (A), 0057 WIENER MESSEN UND CONGRESS, (A), 0058

THE

MARKET

WODOCIAGI POLSKIE, (PL), 0539 WORLD TRADE CENTER ANKARA, (TR), 1296 WORLD TRADE CENTER ATHENS, (GRE), 0357 WORLD TRADE CENTER BELGRADE, (YU), 1210 WORLD TRADE CENTER BRATISLAVA, (SR), 1234 WORLD TRADE CENTER BUCHAREST, (R), 0600 WORLD TRADE CENTER BUDAPEST, (H), 0380 WORLD TRADE CENTER SOFIA, (BG), 0091 WP HALA LUDOWA, (PL), 0540 WSCHODNIOEUROPEJSKIE CENTRUM HANDLU, (PL), 0541 www.sportbiznes.pl, (PL), 0542

XENIA EXHIBITIONS - CONFERENCES, (GRE), 0358

YACHT, (CZ), 0285 YAPI-ENDUSTRI MERKEZI, (TR), 1297

ZAGREB FAIR, (CRO), 0154 ZAGREB TOURIST BOARD and CONVENTION BUREAU, (CRO), 0155 Zalaegerszegi Vásár, (H), 0381 ZEBRA, (PL), 0543 ZED TOURISM TRAVEL AGENCY, (TR), 1298 ZENICA ECONOMC FAIR, (BH), 0075 ZEPTER PASSPORT, (BH), 0076 ZINTECO, (UA), 1352 ZWIAZEK MIAST POLSKICH, (PL), 0544

ÀÂ ÌÅÄÈÀÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS), 0688 ÀÂÀÍÃÀÐÄ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0689 ÀÂÃÓÑÒ, (UA), 1353 ÀÂÅÐÑ, (RUS), 0690 ÀÂÈÀÑÀËÎÍ, (RUS), 0691 ÀÂÈÀÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0692 ÀÂÈÍÅÊÑ ÒÐÅÉÄÈÍÃ, (RUS), 0693 ÀÂ-ÏÐÎ, (UA), 1354 ÀÂÑ, (RUS), 0694 ÀÂÒÎÝÊÑÏÎ, (UA), 1355 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÛÕ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ, (RUS), 0695 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ È ÐÀÇÂÈÒÈß, (UA), 1356 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÏÅ×ÀÒÈ, (UA), 1357 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß Ã. ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËß, (UA), 1358 ÀÃÅÍÖÈß ÁÓËÃÀÐÐÅÊËÀÌÀ, (BG), 0092 ÀÃÐÎÁÈÇÍÅÑ ×ÅÐÍÎÇÅÌÜß, (RUS), 0696 ÀÃÐÎÈÍÊÎÌ, (UA), 1359 ÀÃÐÎÑÈÑÒÅÌÌÀØ, (RUS), 0697 ÀÃÐÎÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0698 ÀÃÐÓÑ, (UA), 1360 ÀÄÂÅÐÒÈ, (RUS), 0699 ÀÄÏ ÐÅÊËÀÌÀ ÐÓ, (RUS), 0700 ÀÇÑ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0701 ÀÈÒÝÐÀ, (RUS), 0702 ÀÉÐÈÑ, (UA), 1361 À-ÊÂÀÄÐÀÒ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0703 ÀÊÂÈËÎÍ-Ê, (UA), 1362 ÀÊÊÎÐÄ ÃÐÓÏÏ, (RUS), 0704 ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÑÊÈÉ Áèçíåñ-öåíòð, (UA), 1363 ÀËÑÈÌÀ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0705 ÀËÒÀÉÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0706 ÀËÜÃÅÍ, (RUS), 0707 ÀËÜÏÀÊÀ, (UA), 1364 ÀËÜÏÈÉÑÊÈÉ ÊËÓÁ, (RUS), 0708 ÀËÜÒÓÑ, (RUS), 0709

BUSINESS

EVENTS

ÀÌÀËÈÒ, (RUS), 0710 ÀÌÑÊÎÐÒ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË, (RUS), 0711 ÀÌÓÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0712 ÀÍÃÀÐ ¹7, (RUS), 0713 ÀÍÈÃÐÀÔ, (RUS), 0714 ÀÍÍÀ, (UA), 1365 ÀÍÎÍÑ ÏËÞÑ, (UA), 1366 ÀÏÐÈÎÐÈ, (RUS), 0715 ÀÐÊÀÄÀ, (RUS), 0716 ÀÐÊÀÄÀ ÊÀÍÖ, (RUS), 0717 ÀÐÑ ÍÎÂÀ, (RUS), 0718 ÀÐÑÅÍÀË, (RUS), 0719 ÀÐÑÅÍÀË, (UA), 1367 ÀÐÒ ÌÎÒÅÊ, (RUS), 0720 ÀÐÒ ÔÐÅØ, (UA), 1368 ÀÐÒ-ÈÌÈÄÆ, (RUS), 0721 ÀÐÒÍÓÂÎ, (RUS), 0722 ÀðòÑâåò Øîóòåõíîëîãèè, (RUS), 0723 ÀÐÕÀÍÃÅËÜÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 0724 ÀðõÀðòÄèçàéí, (RUS), 0725 ÀÑÊ ÐÅÊËÀÌÀ È PR ÎÁÑËÓÆÂÀÍÈÅ, (BG), 0093 ÀÑÌ - ÕÎËÄÈÍÃ, (RUS), 0726 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß «ÑÎÞÇ ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÄÂÈÃÀÒÅËÅÑÒÐÎÅÍÈß», (RUS), 0727 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÄÅËÎÂÎÃÎ ÒÓÐÈÇÌÀ, (RUS), 0728 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÎÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐÎÂ ÂÛÑÒÀÂÎÊ È ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÎÂ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÓÑËÓÃ, (BG), 0094 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÑÎÄÅÉÑÒÂÈß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÌÓ ÁÈÇÍÅÑÓ È ÐÀÇÂÈÒÈÞ, (UA), 1369 ÀÑÒÈ ÃÐÓÏÏ, (RUS), 0729 ÀÑÒÐÎÒÅÕ, (RUS), 0730 ÀÑÓÍÒÀ, (BY), 0060 ÀÒÅËÜÅ ÐÅÊËÀÌÛ, (UA), 1370 ÀÒËÀÑ - ÏÐÅÑÑ, (RUS), 0731 ÀÒËÀÑ ÏÀËÏ, (UA), 1371 ÀÒÐ, (UA), 1372 ÀÒÐÈÓÌ ÏÀËÀÑ ÎÒÅËÜ, (RUS), 0732 ÀÒÐÈÓÌ-Ë, (RUS), 0733

ÁÀÃÈ - ÁÀÃÐßÍÀ ÒÀÑÅÂÀ, (BG), 0095 ÁÀÉÊÀË ÁÈÇÍÅÑ ÖÅÍÒÐ, (RUS), 0734 ÁÀËÒÈÊ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0735 ÁÀËÒÈÊ-Ñ2, (RUS), 0736 ÁÀËÒÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 0737 ÁÀÑ-ËÀÇÅÐ, (UA), 1373 ÁÀØÝÊÑÏÎ, (RUS), 0738 ÁÅÀÐÑ, (UA), 1374 ÁÅËÈÍÒÅÐÝÊÑÏÎ ÒÏÏ ÁÅËÀÐÓÑÈ, (BY), 0061 ÁÅËÎÂÅÆÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (BY), 0062 ÁÅËÐÅÊÎÒÅÕ, (BY), 0063 ÁÅËÝÊÑÏÎ, (BY), 0064 ÁÅËÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 0739 ÁÈ ÒÈ ÀÉ ÊÎÌÏÀÍÈ, (RUS), 0740 ÁÈÂÀÊÑ ËÒÄ, (UA), 1375 ÁÈÇÍÅÑ - ÀÐÒ, (RUS), 0741 ÁÈÇÍÅÑ - ÊËÀÑÑ, (UA), 1376 ÁÈÇÍÅÑ - ËÀÉÍ, (UA), 1377 ÁÈÇÍÅÑ ÊÎÌÌÓÍÈÊÅÉØÝÍ ÃÐÓÏ, (RUS), 0742 ÁÈÇÍÅÑ ÖÅÍÒÐ-ÁÎËÃÀÐÈß, (BG), 0096 ÁÈÇÍÅÑ-ÌÀÑÒÅÐ, (RUS), 0743 ÁÈÇÍÅÑ-ÌÀÑÒÅÐ, (UA), 1378 ÁÈÇÍÅÑ-ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1379 ÁÈÇÍÅÑ-ÖÅÍÒÐ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÐÝÄÈÑÎÍÑËÀÂßÍÑÊÀß, (RUS), 0744 ÁÈÇÎÍ, (RUS), 0745 ÁÈËÄÝÊÑÏÎ, (RUS), 0746 ÁÊÇ ÀÊÀÄÅÌÈ×ÅÑÊÈÉ, (RUS), 0747 ÁÎËÃÀÐÑÊÀß ÊÍÈÃÀ, (BG), 0097 ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ ÔÎÐÓÌ, (BG), 0098 ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÔÎÐÓÌ, (BG), 0099

LIII

LIV

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÁÎËÜØÀß ÁÓÊÂÀ, (RUS), 0748 ÁÎËÜØÎÉ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÇÀË ÍÀÍ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA), 1380 ÁÐÀÒÈÑËÀÂÀ, (UA), 1381 ÁÐÀÒÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0749 ÁÐßÍÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 0750 ÁÓËÃÀÐÐÅÊËÀÌÀ, (BG), 0100 ÁÞÐÎ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎÂÛÕ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈÉ È ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ, (UA), 1382

ÂÀÀÈÄ ÝÊÑÏÎ, (UA), 1383 ÂÀËÅÍÒÀ ÂÈÏ ÒÐÀÂÅË, (BG), 0101 ÂÀÐÑ, (RUS), 0751 ÂÄÍÕ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0752 ÂÅÃÀ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ, (UA), 1384 ÂÅÃÀ, (RUS), 0753 ÂÅÄÈÍ, (BG), 0102 ÂÅÐÒÎËÝÊÑÏÎ, (RUS), 0754 ÂÅÑÍÀ ÊÀËÌÛÊÈÈ, (RUS), 0755 ÂÅÑÒ-ÀÐÒ, (RUS), 0756 ÂÅÑÒÜ, (RUS), 0757 ÂÅÒÀ, (RUS), 0758 ÂÈ ÀÐ ÑÀÉÍÑ, (UA), 1385 ÂÈ-ÀÐÒ, (RUS), 0759 ÂÈÄÅÎ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0760 ÂÈÇÈÒ ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1386 ÂÈËÒÈÑ, (RUS), 0761 ÂÈÍÍÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1387 ÂÈÍÝÊÑÏÎ, (RUS), 0762 ÂÈÐÀÆ 95, (BG), 0103 ÂÈÐÀÆ, (UA), 1388 ÂÈÐÀÆ-5, (BG), 0104 ÂÈÑÒ, (UA), 1389 ÂÈÒÀÌÈÍ-Å, (RUS), 0763 ÂÈÒÅÁÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ, (BY), 0065 ÂËÀÄÈÂÎÑÒÎÊ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0764 ÂËÀÄÈÌÈÐ ØÀÈÍÑÊÈÉ, (UA), 1390 ÂÍÅØÝÊÑÏÎÁÈÇÍÅÑ, (UA), 1391 ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 0765 ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ, (RUS), 0766 ÂÎËÃÎÃÐÀÄÝÊÑÏÎ, (RUS), 0767 ÂÎËÛÍÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1392 ÂÎËÛÍÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÍÀÓ×ÍÛÉ È ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA), 1393 ÂÎÐÎÍÅÆÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS), 0768 ÂÎÐÎÍÅÆ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0769 ÂÎÑÒÎ×ÍÛÅ ÂÎÐÎÒÀ, (RUS), 0770 ÂÏ ÈÐÈÄÀ, (RUS), 0771 ÂÑÅ Î ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÌ ÑÒÅÍÄÅ, (RUS), 0772 ÂÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS), 0773 ÂÑÅÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÐÅÊËÀÌÍÀß ÊÎÀËÈÖÈß, (UA), 1394 ÂÒÖ ÍÀ ÑÐÅÄÍÅÔÎÍÒÀÍÑÊÎÉ, (UA), 1395 ÂÛÁÎÐ, (UA), 1396 ÂÛÑÒÀÂÊÀ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0774 ÂÛÑÒÀÂÊÈ, ßÐÌÀÐÊÈ, ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈÈ, ÖÅÍÒÐ ÎÁÙÅÑÒÂÀ «ÇÍÀÍÈÅ», (UA), 1397 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÔÅÄÅÐÀÖÈß ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA), 1398 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎ-ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÐßÄÛ, (RUS), 0775 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS), 0776 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ, (UA), 1399 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ «ÇÀÊÀÐÏÀÒÒß», (UA), 1400 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÈÍÒÅÐÝËÅÊÒÐÎ, (RUS), 0777 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÌÍÎÓ ÄÈÀËÎÃ, (RUS), 0778 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÏÅÍÇÅÍÑÊÎÃÎ ÖÍÒÈ, (RUS), 0779 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÑÎÞÇÀ ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ, (UA), 1401 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÑÎÞÇÀ ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ, (UA), 1402

ÑÎÁÛÒÈÉ

ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÒÞÌÅÍÈ, (RUS), 0780 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÓÌÀÍÑÊÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ, (UA), 1403 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0781 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÑÅÒÅÂÎÉ ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1404 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ èì. Ì.È.Ðóäîìèíî, (RUS), 0782 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ, (RUS), 0783 ÂÛÑØÀß ØÊÎËÀ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒÀ, (UA), 1405 ÂÛÒÑÀÂÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÌÎÐÑÊÎÃÎ ÒÎÐÃÎÂÎÃÎ ÏÎÐÒÀ, (UA), 1406 ÂßÒÑÊÈÉ ÁÀÇÀÐ È Ê, (RUS), 0784

ÃÀË - ÝÊÑÏÎ, (UA), 1407 ÃÀÍÅÆ-ÒÓÐ, ÒÓÐÀÃÅÍÒÑÒÂÎ, (UA), 1408 ÃÀÐÌÎÍÈß-Ï, (RUS), 0785 ÃÄÊ èì. ÊÎÌÏÀÍÈÉÖÀ, (UA), 1409 ÃÅËÈÎÒÐÎÍ ÂÈÄÅÎÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS), 0786 ÃÅËËÀ - ÏÐÈÍÒ, (RUS), 0787 ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀß ÄÈÐÅÊÖÈß ÂÛÑÒÀÂÊÈ «ÏÐÅÑÑÀ», (RUS), 0788 ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀß ÄÈÐÅÊÖÈß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÊÍÈÆÍÛÕ ÂÛÑÒÀÂÎÊ È ßÐÌÀÐÎÊ, (RUS), 0789 ÃÈËÜÄÈß ÌÀÑÒÅÐÎÂ, (RUS), 0790 ÃÈÑ, (RUS), 0791 ÃËÎÁÀË ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0792 ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (UA), 1410 ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (UA), 1411 ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (UA), 1412 ÃÎÑÏÎÄÀÐ, (UA), 1413 ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ «ÊÐÛÌ», (UA), 1414 ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ «ÐÓÑÜ», (UA), 1415 ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ ÐÅÍÅÑÑÀÍÑ, (RUS), 0793 ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ È ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ, (UA), 1416 ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ «ßËÒÀÈÍÒÓÐÈÑÒ», (UA), 1417 ÃÎÑÒÈÍÛÉ ÄÂÎÐ, (RUS), 0794 ÃÐÀÄÈ, (RUS), 0795 ÃÐÀÍÄ - 1, (UA), 1418 ÃÐÀÒÀ ÀÄÂÅÐÒÀÉÇÈÍÃ, (RUS), 0796 ÃÐÈÌÅÊÑÏÎ, (BG), 0105 ÃÐÈÍ ÝÊÑÏÎ, (BY), 0066 ÃÐÈÒ, (RUS), 0797 ÃÓÁÅÐÍÈß, (RUS), 0798 ÃÓÏ ÌÖ ÂÄÍÒ ÌÎÑÊÂÀ, (RUS), 0799 ÃÖÊÇ ÐÎÑÑÈß, (RUS), 0800

ÄÀÃÎÌÛÑ, (RUS), 0801 ÄÀËÜÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0802 ÄÀËÜÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÛÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS), 0803 ÄÀËÜÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 0804 ÄÀÍÊÎ-ÝÊÑÏÎ, (UA), 1419 ÄÀÐ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0805 ÄÀÝËÊÎÌ, (RUS), 0806 ÄÂÎÐÅÖ ÈÑÊÓÑÑÒÂ, (UA), 1420 ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÄÍÅÏÐÎÑÏÅÖÑÒÀËÜ», (UA), 1421 ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÄÐÓÆÁÀ ÍÀÐÎÄÎÂ», (UA), 1422 ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÄÎÌ», (UA), 1423 ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÕÈÌÈÊ», (UA), 1424 ÄÂÎÐÅÖ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ, (UA), 1425 ÄÂÎÐÅÖ ÌÎËÎÄÅÆÈ, (UA), 1426 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ - ÂÀÐÍÀ, (BG), 0106 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÓÊÐÀÈÍÀ», (UA), 1427

THE

MARKET

ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÞÁÈËÅÉÍÛÉ», (UA), 1428 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÞÍÎÑÒÜ», (UA), 1429 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÄÈÍÀÌÎ, (RUS), 0807 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÈÌ. È. ßÐÛÃÈÍÀ, (RUS), 0808 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÊÓÇÍÅÖÊÈÕ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ, (RUS), 0809 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÁÈËÅÉÍÛÉ, (RUS), 0810 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÁÈËÅÉÍÛÉ, (RUS), 0811 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÍÎÑÒÜ, (RUS), 0812 ÄÂÎÐÅÖ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ ÄÅÒÅÉ È ÌÎËÎÄÅÆÈ, (RUS), 0813 ÄÂÎÐÅÖ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ ÄÅÒÅÉ È ÞÍÎØÅÑÒÂÀ, (RUS), 0814 ÄÅËÎÂÀß ÌÎÄÀ, (UA), 1430 ÄÅËÜÊÎÍÒ, (RUS), 0815 ÄÅËÜÒÀ ÝÊÑÏÐÅÑÑ ÈÍÒÅÐÍÅØÍË, (UA), 1431 ÄÅÌËÈÍÊ ÒÐÝÂÅË, (RUS), 0816 ÄÅÍÒÀË - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0817 ÄÅÑ - ÂÛÑÒÀÂÊÈ È ÊÎÍÃÐÅÑÑÛ, (RUS), 0818 ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÒÅÀÒÐ, (UA), 1432 ÄÆÅÒ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0819 ÄÈÀËÎÃ-ÊÎÍÂÅÐÑÈß, (RUS), 0820 ÄÈÀËÎÃ-ÐÅÊËÀÌÀ, (RUS), 0821 ÄÈÂÅÅÂÑÊÀß ÑËÎÁÎÄÀ, (RUS), 0822 ÄÈÏËÎÌÀÒ ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1433 ÄÈÝËÜ ÄÈÇÀÉÍ ÑÒÓÄÈß, (RUS), 0823 ÄÊ «ÌÅÒÀËËÓÐÃ», (UA), 1434 ÄÊ èì. ÎÑÒÐÎÂÑÊÎÃÎ, (UA), 1435 ÄÊ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ, (UA), 1436 ÄÌ «ÞÍÎÑÒÜ», (UA), 1437 ÄÍÅÏÐ ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ, (UA), 1438 ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1439 ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÈÉ ÂÖ, (UA), 1440 ÄÍÈÏÐÎ, (UA), 1441 ÄÍÈÑÒÅÐ, (UA), 1442 ÄÎÁÐÀ ÍÎÂÈÍÀ, ÒÈÖ, (UA), 1443 ÄÎÁÐÈ×ÊÀ ßÐÌÀÐÊÀ, (BG), 0107 ÄÎËÔÈÑ ÏÐÎÌÎ ÃÐÓÏÏÀ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1444 ÄÎÌ ÊÈÍÎ, ã. ÊÈÅÂ, (UA), 1445 ÄÎÌ ÊÈÍÎ, ã. Ñèìôåðîïîëü, (UA), 1446 ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÏÐÎÔÑÎÞÇÎÂ, (UA), 1447 ÄÎÌ ÍÀ ÁÐÅÑÒÑÊÎÉ, (RUS), 0824 ÄÎÌ ÎÏÒÈÊÈ ÃÎÈ ÈÌ. Ñ. È. ÂÀÂÈËÎÂÀ, (RUS), 0825 ÄÎÌ ÎÔÈÖÅÐÎÂ, (UA), 1448 ÄÎÌ ÎÔÈÖÅÐÎÂ ÔËÎÒÀ, (UA), 1449 ÄÎÌ Ó×ÅÍÛÕ ÑÎ ÐÀÍ, (RUS), 0826 ÄÎÌ Ó×ÈÒÅËß, (UA), 1450 ÄÎÌÈÍÀÍÒÀ, (UA), 1451 ÄÎÍÁÀÑÑ ÏÀËÀÑ, (UA), 1452 ÄÎÍÁÀÑÑÊÈÉ ÄÎÌ, (UA), 1453 ÄÎÍÅÖÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1454 ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ èì. ÏÓØÊÈÍÀ, (UA), 1455 ÄÐÓÆÁÀ, (UA), 1456 Å-21, (BG), 0108 ÅÂÐÎÀÇÈÀÒÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ ÑÅÂÅÐÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0827 ÅÂÐÎÈÍÄÅÊÑ, (UA), 1457 ÅÂÐÎÔÎÐÓÌ, (RUS), 0828 ÅÂÐÎÝÊÑÏÎ, (RUS), 0829 ÅÊÑÏÎ ÃÐÓÏ, (BG), 0109 ÅÊÑÏÎ ÅËÈÒ, (BG), 0110 ÅÊÑÏÎ ÒÈÌ, (BG), 0111 ÅÊÑÏÎÖÅÍÒÚÐ, (BG), 0112 ÅÌÎÍÈÊ, (BG), 0113

ÆÈÒÎÌÈÐÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1458

ÇÀÊÀÐÏÀÒÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1459 ÇÀÏÎÐÎÆÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1460 ÇÀÐÓÁÅÆ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0830

BUSINESS

EVENTS

ÇÀÙÈÒÀ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0831 ÇÈÌÍÈÉ ÒÅÀÒÐ ÑÎ×È, (RUS), 0832 ÇËÀÒÎÃÐÀÔ-ÄÈÇÀÉÍ, (UA), 1461 ÇÎËÎÒÎÅ ÊÎËÜÖÎ, (RUS), 0833

ÈÂÅËÑÒÈËÌ, (BG), 0114 ÈÆÅÂÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 0834 ÈÌ. ÝÊÑ, (RUS), 0835 ÈÌÀ ÄÈÇÀÉÍ, (RUS), 0836 ÈÌÏÅÐÈß, (RUS), 0837 ÈÍÂÀÐ ÑÀÉÍ, (RUS), 0838 ÈÍÂÀÖ, ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÎÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA), 1462 ÈÍÄÅÊÑ - ÄÈÇÀÉÍ, (RUS), 0839 ÈÍÄÓÑÒÐÈß - ÀÄÂ, (RUS), 0840 ÈÍÅÀÑÀÒ, (RUS), 0841 ÈÍÊÎÍÍÝÊÒ, (RUS), 0842 ÈÍÐÅÊÎÍ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0843 ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ, (RUS), 0844 ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÍÎÂÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ (ÈÍÒ), (RUS), 0845 ÈÍÒÀËÅÂ-ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1463 ÈÍÒÅÐ ÅÊÑÏÎ, (BG), 0115 ÈÍÒÅÐ ÊÐÎÊÓÑ ÃÐÓÏÏ, (RUS), 0846 ÈÍÒÅÐ ÝÊÎ ÄÈÀËÎÃ, (RUS), 0847 ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ ÐÑÏÏ, (RUS), 0848 ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ, (UA), 1464 ÈÍÒÅÐÂÈÄ-Ñ, (RUS), 0849 ÈÍÒÅÐÊËÓÁ, (UA), 1465 ÈÍÒÅÐÊÎÍÃÐÅÑÑ, (RUS), 0850 ÈÍÒÅÐÎÏÒÒÎÐÃ ÎÐÃÒÅÕÖÅÍÒÐ, (RUS), 0851 ÈÍÒÅÐÑÈÁ ÌÂÖ, (RUS), 0852 ÈÍÒÅÐÑÒÈËÜ, (RUS), 0853 ÈÍÒÅÐÔÎÐÌ ËÈÌÈÒÅÄ, (RUS), 0854 ÈÍÒÅÐÔÎÐÌ ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ, (RUS), 0855 ÈÍÒÅÐÜÅÐ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0856 ÈÍÒÓÐÈÑÒ-Âåëèêèé Íîâãîðîä, (RUS), 0857 ÈÍÔÎ ËÈÍÊ, (BG), 0116 ÈÍÔÎÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ, (RUS), 0858 ÈÍÔÎÐÌ ÃÐÀÔÈÊÀ, (RUS), 0859 ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÑÅÂÅÐÎ-ÇÀÏÀÄÀ, (RUS), 0860 ÈÍÔÎÐÌ-ÝÊÑÏÎ, (UA), 1466 ÈÐÈÄÀ ÂÏ, (RUS), 0861 ÈÐÈÑ ÊÎÍÃÐÅÑÑ ÎÒÅËÜ, (RUS), 0862 ÈÑÀ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1467 ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÓÇÅÉ, (UA), 1468 ÈÑÒÐÀ HOLIDAY, (RUS), 0863 ÈÒ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0864

ÊÀÇÀÍÑÊÀß ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß, (RUS), 0865 ÊÀÇÀÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0866 ÊÀËÓÆÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 0867 ÊÀÍÖÅÏÒ, (RUS), 0868 ÊÀÏÈÒÅËÜ Ñ, (RUS), 0869 ÊÀÐÈÍ ÌÎÄÅË ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒ ÃÐÓÏ, (UA), 1469 ÊÀÐØÅ, (UA), 1470 ÊÀÒÅÐÈÍÀ-ÑÈÒÈ, (RUS), 0870 ÊÀÔÅÄÐÀ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ, (RUS), 0871 ÊÂÈÐÒÀ, (UA), 1471 ÊÅÍÅØ, (UA), 1472 ÊÈÅÂ, (UA), 1473 ÊÈÅÂ ÝÊÑÏÎ, (UA), 1474 ÊÈÅÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÍÀß ÒÏÏ, (UA), 1475 ÊÈÅÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1476 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ, (UA), 1477 ÊÈÅÂÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÂÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (UA), 1478 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÎÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ, (UA), 1479

LVI

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÏËÀÍÅÒÀÐÈÉ, (UA), 1480 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÑÏÓÒÍÈÊ, (UA), 1481 ÊÈÅÂÝÊÑÏÎÏËÀÇÀ, (UA), 1482 ÊÈÌÎ, (UA), 1483 ÊÈÍÎ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0872 ÊÈÍÎ ÝÊÑÏÎ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1484 ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ «ÑÀÒÓÐÍ», (UA), 1485 ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ ÏÅÐÅÌÎÃÀ, (UA), 1486 ÊÈÏÀÐÈÑ ÏËÞÑ, (UA), 1487 ÊÈÐÎÂÎÃÐÀÄÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1488 ÊÊÇ «ÞÁÈËÅÉÍÛÉ», (UA), 1489 ÊËÀÐÑ , (RUS), 0873 ÊËÅÉÌÀ ÑÒÐÎÉÑÅÂÐÂÈÑ, (RUS), 0874 ÊÍßÃÈÍß ÎËÜÃÀ, (UA), 1490 ÊÎËÎÍÒÈÒÓË, (UA), 1491 ÊÎËÎÐ ÃÐÀÔ, (UA), 1492 ÊÎËÓÌÁ, (UA), 1493 ÊÎÌÈÍÔÎ, (UA), 1494 ÊÎÌÌÅÐÑÀÍÒ, (RUS), 0875 ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÃÐÀÔÈÊÀ, (UA), 1495 ÊÎÌÏÀÊÒ-ÌÀÐÊÅÒ, (RUS), 0876 ÊÎÌÏÀÍÈß ÑÊÈÔÛ, (RUS), 0877 ÊÎÍÃÐÅÑ ÈÍÆÅÍÅÐÈÍÃ, (BG), 0117 ÊÎÍÃÐÅÑÒÅÕÍÈÊ ÁÎËÃÀÐÈß, (BG), 0118 ÊÎÍÃÐÅÑ-ÕÎË, (UA), 1496 ÊÎÍÊÎÐÄ + ÁÈÇÍÅÑ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0878 ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃÎÂÀß ÃÐÓÏÏÀ ÍÀÓ, (UA), 1497 ÊÎÍÒÈÍÅÍÒ - S, (UA), 1498 ÊÎÍÒÓÐ-Ë, (UA), 1499 ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÇÀË ÀÎ «×ÅÐÊÀÑÑÛÝËÅÂÀÒÎÐÌÀØ», (UA), 1500 ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÎÒÅËÜ ÌÀÑÒÅÐ, (UA), 1501 ÊÎÍÖÅÐÍ ÌÈÐÎÂÀß ÊÎËËÅÊÖÈß, (RUS), 0879 ÊÎÐÄÎÍ, (RUS), 0880 ÊÎÐÍÅÐ ÒÅÍÒ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0881 ÊÎÑÌÅÒÈÊ ÝÊÑÏÎ ÌÅÄÈÀ, (UA), 1502 ÊÎÑÌÎÏÐÅÑÑ, (RUS), 0882 ÊÎÑÌÎÑ, (RUS), 0883 ÊÐÀÌÀÒÎÐÑÊÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÄÎÍÅÖÊÎÉ ÒÏÏ, (UA), 1503 ÊÐÀÑÍÎÄÀÐ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0884 ÊÐÀÑÍÎßÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0885 ÊÐÅÀ, (BG), 0119 ÊÐÅÙÀÒÈÊ, (UA), 1504 ÊÐÈÂÁÀÑÑÒÎÐÃÁÈÇÍÅÑ, (UA), 1505 ÊÐÈÂÎÐÎÆÑÊÈÉ ÃÎÑÖÈÐÊ, (UA), 1506 ÊÐÈÂÎÐÎÆÑÊÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÎÉ ÒÏÏ, (UA), 1507 ÊÐÎÊÓÑ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË, (RUS), 0886 ÊÐÎ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0887 ÊÐÛÌÑÊÈÉ ÖÍÒÝÈ, (UA), 1508 ÊÑÊ «ØÈÍÍÈÊ», (UA), 1509 ÊÓÇÁÀÑÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0888 ÊÓÇÍÅÖÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0889 ÊÓËÜÒÒÎÐÃ, (RUS), 0890 ÊÓËÜÒÓÐÍÎ-ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÅÂÐÀÇÈß, (RUS), 0891 ÊÓÐÑ 2000, (UA), 1510 ÊÓÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0892

ËÀÀÍ-Ì, (RUS), 0893 ËÀÁÈÐÈÍÒ, (BG), 0120 ËÁÁ ÁÎÆÈÍÎÂ, (BG), 0121 ËÄÈ, (UA), 1511 ËÅ ÐÎÉßË ÌÅÐÈÄÈÀÍ ÍÀÖÈÎÍÀËÜ, (RUS), 0894 ËÅÃÈÎÍ I, (RUS), 0895 ËÅÃÊÎÀÒËÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÖÑÊÀ, (RUS), 0896 ËÅÃÊÎÀÒËÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÀÍÅÆ ÑÊ ÄÈÍÀÌÎ, (UA), 1512 ËÅÃÒÅÊÑ ËÒÄ, (UA), 1513

ÑÎÁÛÒÈÉ

ËÅÄÀ ÃÐÓÏÏ, (UA), 1514 ËÅÍÝÊÑÏÎ, (RUS), 0897 ËÅÎÍ, (UA), 1515 ËÅÐÎÑ ÍÅÒÂÎÐÊ, (RUS), 0898 ËÅÑÒÎ, (RUS), 0899 ËÈÃÀÑ, (RUS), 0900 ËÈÄÅÐ-Ê, (UA), 1516 ËÈÍÊÑ, (RUS), 0901 ËÈÏÅÖÊ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0902 ËÈÒÅÐ, (UA), 1517 ËÎÍÄÎÍÑÊÀß, (UA), 1518 ËÓÃÀÍÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1519 ËÓÆÍÈÊÈ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0903 ËÓÈ ÀÉÅÐ, (BG), 0122 ËÚÊÈ 95, (BG), 0123 ËÛÁÈÄÜ, (UA), 1520 ËÜÂÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1521

Ì.Ñ.ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0904 ÌÀÊÑ ÌÅÄÈÀ, ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ, (RUS), 0905 ÌÀÊÑÈËÀÁ, (RUS), 0906 ÌÀÊÑÈÌÀ, (RUS), 0907 ÌÀÊÑÈÌÓÌ - ÈÍÔÎÐÌ, (RUS), 0908 ÌÀÐÈÓÏÎËÜÑÊÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÄÎÍÅÖÊÎÉ ÒÏÏ, (UA), 1522 ÌÀÐÈß ÊÞ×ÓÊÎÂÀ, (BG), 0124 ÌÀÐÐÈÎÒÒ ÃÐÀÍÄ ÎÒÅËÜ, (RUS), 0909 ÌÀÑÒÅÐÑÊÀß ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ, (RUS), 0910 ÌÂÊ , (RUS), 0911 ÌÂÊ ÒÐÀÍÑ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0912 ÌÂ-ÖÅÍÒÐ, (RUS), 0913 ÌÅÄÈ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0914 ÌÅÄÈÀ ÃËÎÁ, (RUS), 0915 ÌÅÄÈÀÊÎÌÏÀÑ, ÐÈÀ, (UA), 1523 ÌÅÄÈÀÒÅÊ, (UA), 1524 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ ÏËÎÂÄÈÂ, (BG), 0125 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß, Ãîñòèíèöà, (RUS), 0916 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÈ ÏÐÎßÂÈ, (BG), 0126 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÊÍÈÆÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ È ßÐÌÀÐÊÈ, ÄÈÐÅÊÖÈß, (RUS), 0917 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ-ÖÅÍÒÐ, (UA), 1525 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA), 1526 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊËÓÁ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ, (RUS), 0918 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÑÎÞÇ ÏÎËÜÑÊÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÀÉ Â ÓÊÐÀÈÍÅ, (UA), 1527 ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÎËÈÃÐÀÔÈÑÒÎÂ, (RUS), 0919 ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÎ-ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS), 0920 ÌÅÐÈÄÈÀÍ - ÝÊÑÏÎ, (UA), 1528 ÌÅÐÈÄÈÀÍ 22, (BG), 0127 ÌÅÐÈÄÈÀÍ ÂÛÑÒÀÂÎÊ, (RUS), 0921 ÌÅÒÀËË - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0922 ÌÅÒÅÎ-Ï, (RUS), 0923 ÌÅÒÅÎÐ - ÈÆÅÂÑÊ, (RUS), 0924 ÌÅÒÅÎÐ, (UA), 1529 ÌÅÒÐÎÏÎËÜ ÃÐÓÏÏ, (UA), 1530 ÌÅ×ÊÓÅÂ & ÊÎ, (BG), 0128 ÌÈÄÝÊÑÏÎ, (RUS), 0925 ÌÈÍÑÊÝÊÑÏÎ, (BY), 0067 ÌÈÐ, (UA), 1531 ÌÈÐ ÐÅÊËÀÌÛ, (RUS), 0926 ÌÈÐ, (RUS), 0927 ÌÈÐ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0928 ÌÈÕÀÉËÎÂÑÊÈÉ ÌÀÍÅÆ, (RUS), 0929 ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (RUS), 0930 ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ, (RUS), 0931 ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ, (RUS), 0932 ÌÎÍÎÌÀÊÑ ÊÎÍÃÐÅÑÑ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0933

THE

MARKET

ÌÎÍÒÀÆÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß, (RUS), 0934 ÌÎÍÒÀÆÍÈÊ, (RUS), 0935 ÌÎÐÀÃ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0936 ÌÎÐÑÊÎÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ, (UA), 1532 ÌÎÑÊÂÀ, (RUS), 0937 ÌÎÑÊÎÂÑÊÀß ÒÎÐÃÎÂÎ-ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÏÀËÀÒÀ, (RUS), 0938 ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÊÍÈÆÍÛÅ ßÐÌÀÐÊÈ, (RUS), 0939 ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÉ ÃÎÑÒÈÍÍÛÉ ÄÂÎÐ, (RUS), 0940 ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÐÅÊËÀÌÛ, (RUS), 0941 ÌÎÑÏÐÎÄßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0942 ÌÎÑÒ, (UA), 1533 ÌÎÑØÓÇ, (RUS), 0943 ÌÎÑÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0944 ÌÎÒÊ ÖÀÐÅÂ ÑÀÄ, (RUS), 0945 ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÃÎÐÎÄ, (RUS), 0946 ÌÖ «ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ», (UA), 1534 ÌÝÄÂÈÍ, (UA), 1535 Ì-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0947 ÌÝÑ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0948

BUSINESS

EVENTS

ÍÀÉÀ ÁÚËÃÀÐÈß, (BG), 0129 ÍÀÐÎÄÍÛÅ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÎÌÛÑËÛ ÐÎÑÑÈÈ, ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß, (RUS), 0949 ÍÀÓÊÀ È ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, (RUS), 0950 ÍÀÓ×ÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ «ÈÝÑ ÈÌ. Å.Î.ÏÀÒÎÍÀ», (UA), 1536 ÍÀÖÈÎÍÀËÍÀ ÑÅÒÜ ÁÈÇÍÅÑ ÐÀÇÂÈÒÈß, (BG), 0130 ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÎÒÅËÜ, ÐÅÑÒÎÐÀÍ, ÊÀÔÅ - ÕÎÐÅÊÀ, (BG), 0131 ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß, (UA), 1537 ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÐÛÁÍÛÅ ÐÅÑÓÐÑÛ, (RUS), 0951 ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (BG), 0132 ÍÅÂÀ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0952 ÍÅÃÓÑ ÝÊÑÏÎ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË, (RUS), 0953 ÍÅÎÍ ËÀÉÒ, (UA), 1538 ÍÈÆÅÃÎÐÎÄÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0954 ÍÈÈ ÊÌ, (RUS), 0955 ÍÈÊÀ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÁÞÐÎ, (UA), 1539 ÍÈÊÀ, ÑÏÊÔ, (UA), 1540 ÍÈÊÎËÀÅÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1541 ÍÈÌËÎÊ, (RUS), 0956 ÍÎÂÃÎÐÎÄÑÊÀß ÒÏÏ «ÀÐÊÀÄÀ» ÂÖ, (RUS), 0957 ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS), 0958 ÍÎÂÛÉ ÌÀÍÅÆ, (RUS), 0959 ÍÎÂÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ, (UA), 1542 ÍÒÀ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0960 ÍÒÂÖ ÍÅÔÒÈ È ÃÀÇÀ «ÍÀÓÊÀ», (RUS), 0961 ÍÒÌÒ, (UA), 1543 ÎÁËÀÑÍÎÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎ-ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ, (UA), 1544

ÏÀÂÅËÅÖÊÈÉ, (RUS), 0968 ÏÀÍÃÅß-ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 0969 ÏÀÐÀÄ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0970 ÏÀÐÒÍÅÐÑ ÅÊÑÏÎ, (BG), 0134 ÏÅÍÇÅÍÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÍÀß ÒÏÏ, (RUS), 0971 ÏÅÍÇÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÈ, (RUS), 0972 ÏÅÐÌÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0973 ÏÅÐÑÎÍÀË-ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (UA), 1552 ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ, (RUS), 0974 ÏÅÒÐÀËÞÌ, (RUS), 0975 ÏÅÒÐÅÍÊÎ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ, (UA), 1553 ÏÈ ÀÐ ÏÐÎÌÎÓØÍ, (RUS), 0976 ÏËÀÇÌÅÍÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (RUS), 0977 ÏËÀÑÊÅ, (UA), 1554 ÏËÅÒÒÀÊ, (UA), 1555 ÏÎËÅÒ, (RUS), 0978 ÏÎËÈÎÐÈ, (RUS), 0979 ÏÎËÈÒÅÕÌÅÄ, (UA), 1556 ÏÎËÒÀÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1557 ÏÎËßÍÊÀ ÕÎËË, (RUS), 0980 ÏÎÌÎÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0981 ÏÎÒÅÍÖÈÀË, (UA), 1558 ÏÎÒÎÊ-ÖÅÍÒÐ, (UA), 1559 ÏÐÅÄÑËÀÂÀ, (UA), 1560 ÏÐÅÇÅÍÒÀ, (UA), 1561 ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÎÒÅËÜ ÊÈÅÂÑÊÈÉ, (UA), 1562 ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ-ÎÒÅËÜ, (RUS), 0982 ÏÐÅÌÜÅÐ ÏÀËÀÑ, (UA), 1563 ÏÐÅÌÜÅÐ ÝÊÑÏÎ, (UA), 1564 ÏÐÅÑÑÊÎÌ, (UA), 1565 ÏÐÅÑÒÈÆ Z, (RUS), 0983 ÏÐÅÑÒÈÆ ÊËÀÁ, (RUS), 0984 ÏÐÈÁÀËÒÈÉÑÊÀß, (RUS), 0985 ÏÐÈÂÀÒ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ, (UA), 1566 ÏÐÈÂÅÒ, ÐÂÊ, (RUS), 0986 ÏÐÈÌÎÐÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 0987 ÏÐÈÌÎÐÜÅ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0988 ÏÐÈÌÓÑ-ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1567 ÏÐÈÌÝÊÑÏÎ, (RUS), 0989 ÏÐÈÍÒ ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0990 ÏÐÎÂÈÆÍ, (RUS), 0991 ÏÐÎÃÐÅÑÑ, (RUS), 0992 ÏÐÎÌÈÍÝÊÑÏÎ, (RUS), 0993 ÏÐÎÌÎ-ÖÅÍÒÐ ExpoUA, (UA), 1568 ÏÐÎÌÝÊÑÏÎ, (RUS), 0994 ÏÐÎÑ, (UA), 1569 ÏÐÎÒÎÍ, (RUS), 0995 ÏÐÎÒÎÍ ÑÂÅÒÎÃÎÐ, (RUS), 0996 ÏÐÎÒÐÅÉÄ, (BG), 0135 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0997 ÏÐÎÔÈËÜ ÂÑ, (RUS), 0998 ÏÐÎÔÈËÜ-ÂÒÎ, (RUS), 0999 ÏÐÎÔÝÊÑÏÎ, (EW), 0290 ÏÑÊÎÂÑÊÀß ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÏÀËÀÒÀ, (RUS), 1000

ÎÂÊ-ÐÓÑ, (RUS), 0962 ÎÄÅÑÑÊÀß ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÒÏÏ, (UA), 1545 ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA), 1546 ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÄÎÌ, (UA), 1547 ÎÄÈÍÖÎÂÎ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0963 ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ËÓÆÍÈÊÈ, (RUS), 0964 ÎËÈÌÏÈß, (UA), 1548 ÎÌÅÃÀ, (RUS), 0965 ÎÌÑÊ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 0966 ÎÌÔÀË, (UA), 1549 ÎÏÒÀ, (UA), 1550 ÎÏÒÎÂÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 0967 ÎÐÅÀÍÄÀ, (UA), 1551 ÎÒÐÀÑËÅÂÀß ÊÀÌÀÐÀ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ È ÈÍÔÎÐÌÀÒÈÊÈ, (BG), 0133

ÐÀÌÈÐ-XXI, (RUS), 1001 ÐÀÒÓØÍßÊ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ, (UA), 1570 ÐÁÊ ÕÎËÄÈÍÃ, (RUS), 1002 ÐÂÊ, (RUS), 1003 ÐÅÀË, ÈÍÔÎÐÌ-ÂÈÄÅÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 1004 ÐÅÀËÌÞÇÈÊ, (UA), 1571 ÐÅÃÈÎÍ ÝÊÑÏÎ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 1005 ÐÅÃÈÎÍ, (RUS), 1006 ÐÅÃÈÎÍ-ÈÍÔÎÐÌ, (RUS), 1007 ÐÅÉÒ ÍÎÐÑ ÂÅÑÒÅÐÍ, (RUS), 1008 ÐÅÊËÀÌÀ-ÏÈÒÅÐ, (RUS), 1009 ÐÅÊËÀÌÍÎ-ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA), 1572 ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (RUS), 1010 ÐÅÊÒÀÉÌ, (UA), 1573 ÐÅÑÒÝÊ, (RUS), 1011

LVII

LVIII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÐÅÒÝÊÑ, (RUS), 1012 ÐÈÄ ÖÅÍÒÐ, (RUS), 1013 ÐÈÌÈÝÊÑÏÎ, (RUS), 1014 ÐÈÍÃ ÏÐÅÌÜÅÐ ÎÒÅËÜ, (RUS), 1015 ÐËÏ-ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 1016 ÐÌÑ-ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1574 ÐÎÂÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÝÈ, (UA), 1575 ÐÎÂÍÅÍÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1576 ÐÎÄÎÏÑÊÈ ÖÅÍÍÎÑÒÈ, (BG), 0136 ÐÎÑÈÍÝÊÑ, (RUS), 1017 ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÃÎÑÑËÓÆÁÛ, (RUS), 1018 ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÍÀÓÊ, (RUS), 1019 ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÀÐÊÎÂ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÀÒÒÐÀÊÖÈÎÍÎÂ, (RUS), 1020 ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÔÅÐÌÅÐ, (RUS), 1021 ÐÎÑÑÈß, ÂÖ ÊÎÑÊ, (RUS), 1022 ÐÎÑÑÒÐÎÉÝÊÑÏÎ, (RUS), 1023 ÐÎÑÒÅÊÑÒÈËÜ, (RUS), 1024 ÐÎÑÒÝÊÑ, (RUS), 1025 ÐÎÑÝÊÑÏÎ, (RUS), 1026 ÐÒÂ - ÌÅÄÈÀ, (RUS), 1027 ÐÓÑÑÊÈÉ ÄÎÌ, (RUS), 1028 ÐÓÑÑÊÎÌ ÀÉ-ÒÈ ÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS), 1029 ÐÓÑÜ, (UA), 1577 ÐÓÑÜ - ÑÅÐÂÈÑ - ÁÞÐÎ, (RUS), 1030 ÐÓÑÜ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1031 ÐßÇÀÍÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 1032 ÐßÇÈÍÔÎÐÌÝÊÑÏÎ, (RUS), 1033

ÑÀÂÎÉ, (RUS), 1034 ÑÀÉËÅÍÑ ÊÎÍÖÅÐÒ ÏÐÎÄÀÊØÍ, (RUS), 1035 ÑÀËÞÒ, (UA), 1578 ÑÀÌÀÐÀ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1036 ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ, (UA), 1579 ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ 2003, (RUS), 1037 ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ ÝÊÑÏÐÅÑÑ, (RUS), 1038 ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 1039 ÑÀÔÀÐ, (RUS), 1040 ÑÂÈÒ, (UA), 1580 ÑÄÑ-Àðò, (RUS), 1041 ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËÜÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1581 ÑÅÂÅÐÍÀß ÒÏÏ, (RUS), 1042 ÑÅÍÈÌÀ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1043 ÑÅÐÏÀÍÒÈÍ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1044 ÑÈÁÈÊÎ ÈÍÒÅÐÍÅØÍË, (RUS), 1045 ÑÈÁÈÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 1046 ÑÈÁÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - Í, (RUS), 1047 ÑÈÁÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, ÈÌÂÊ, (RUS), 1048 ÑÈÂÅË, (RUS), 1049 ÑÈÌ, (RUS), 1050 ÑÈÐÈÓÑ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1051 ÑÊ ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ, (RUS), 1052 ÑÊ ÝÊÑÏÎ, (UA), 1582 ÑÊÀÉ ÂÈÆÍ, (RUS), 1053 ÑÊÀÍÒÅÊ, (RUS), 1054 ÑÊÎÏÑÊÈ ÑÀÅÌ, (FRM), 0405 ÑËÀÂßÍÑÊÈÉ ÁÀÇÀÐ, (UA), 1583 ÑÌÈÑÒÀÐ, (RUS), 1055 ÑÌÎËÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÈ, (RUS), 1056 ÑÌÒ, (UA), 1584 ÑÎÂÅÍÊÎÍ, (RUS), 1057 ÑÎÂÈÍÒÅÕ 002, (RUS), 1058 ÑÎÂÈÍÖÅÍÒÐ, (RUS), 1059 ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (UA), 1585 ÑÎÄÅÌ ÑÈÑÒÅÌ ÐÎÑÑÈß, (RUS), 1060 ÑÎÊÎËÜÍÈÊÈ, (RUS), 1061 ÑÎËÈÄ, (UA), 1586 ÑÎÓÄ - ÑÎ×ÈÍÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS), 1062 ÑÎÔÈÒ-ÝÊÑÏÎ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS), 1063 ÑÎÔÈß, (UA), 1587 ÑÎ×È - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1064

ÑÎÁÛÒÈÉ

ÑÎÞÇ ÌÎÐÎÆÅÍÙÈÊÎÂ ÐÎÑÑÈÈ, (RUS), 1065 ÑÎÞÇ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÎÂ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA), 1588 ÑÎÞÇ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒ×ÈÊÎÂ ÎÂÎÙÅÉ È ÔÐÓÊÒÎÂ, (BG), 0137 ÑÎÞÇ ÏÈÂÎÂÀÐÎÂ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÁÎËÃÀÐÈß, (BG), 0138 ÑÎÞÇ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÍÅÔÒÅÃÀÇÎÂÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß, (RUS), 1066 ÑÎÞÇ ÐÅÊËÀÌÈÑÒÎÂ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA), 1589 ÑÎÞÇ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ ÖÂÅÒÎÂÎÄÎÂ, (UA), 1590 ÑÏÀÐÒ-ÀÝÐÎÑ, (UA), 1591 ÑÏá ÑÌÏ, (RUS), 1067 ÑÏÅÊÒÐÓÌ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ, (RUS), 1068 ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ, (UA), 1592 ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ «ÄÐÓÆÁÀ», (UA), 1593 ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ ÕÏÈ, (UA), 1594 ÑÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÈÉ ÊÐÀÅÂÎÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎÂÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS), 1069 ÑÒÀÐÀß ÊÐÅÏÎÑÒÜ, (RUS), 1070 ÑÒÀÐÛÉ ÃÎÐÎÄ, (RUS), 1071 ÑÒÅÊËÎÑÎÞÇ, (RUS), 1072 ÑÒÅÍÄ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 1073 ÑÒÅÍÄ-ÌÀÐÊÅÒ, (RUS), 1074 ÑÒÅÍÄ-ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1595 ÑÒÎ-ÊÐÀÒ, (RUS), 1075 ÑÒÐÀÒÅÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÀÐÒÍÅÐ, (UA), 1596 ÑÒÐÎÉÝÊÑÏÎÔÎÐÌ, (RUS), 1076 ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÀß ÎÁÙÈÍÀ, (RUS), 1077 ÑÒÓÄÈß ÍÅÑÒÀÍÄÀÐÒÍÎÉ ÐÅÊËÀÌÛ, (RUS), 1078 ÑÓÏÐÅÌÓÌ, (UA), 1597 ÑÓÐÃÓÒÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 1079 ÑÞÐÏÐÅÑÑ, (RUS), 1080

ÒÀÂÐÈÉÑÊÈÉ ßÐÌÀÐÎÊ, (UA), 1598 ÒÀÃÀÍÐÎÃÑÊÀß ÌÅÆÐÀÉÎÍÍÀß ÒÏÏ, (RUS), 1081 ÒÀËÈÑÌÀÍ ÃÐÓÏ, (UA), 1599 ÒÀÐÃÅÒ, (UA), 1600 ÒÀÒÝÊÑÏÎ, (RUS), 1082 ÒÂÅÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 1083 ÒÂÅÐÑÊÎÉ ÄÎÌ ÍÀÓÊÈ È ÒÅÕÍÈÊÈ, (RUS), 1084 ÒÂÅÐÜ ÏÀÐÊ ÎÒÅËÜ, (RUS), 1085 ÒÂÊ ÊÀÂÊÀÇ, (RUS), 1086 ÒÂ-ÏÐÎÅÊÒ, (UA), 1601 ÒÂÖ ÇÀÁÀÉÊÀËÜÑÊÈÉ, (RUS), 1087 ÒÄÑ ÝÊÑÏÎ, (UA), 1602 ÒÅÀ - 3, (BG), 0139 ÒÅÀÒÐ èì. ÙÅÏÊÈÍÀ, (UA), 1603 ÒÅÀÒÐ ÎÏÅÐÛ È ÁÀËÅÒÀ, (RUS), 1088 ÒÅÀÒÐ ÎÏÅÐÛ È ÁÀËÅÒÀ, (UA), 1604 ÒÅÀÒÐ ÝÑÒÐÀÄÛ, (RUS), 1089 ÒÅÊÑÒÈËÜÝÊÑÏÎ, (RUS), 1090 ÒÅËÀÑ, (UA), 1605 ÒÅËÅÐÀÄÈÎÊÓÐÜÅÐ, (UA), 1606 ÒÅÐÍÎÏÎËÜÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1607 ÒÅÕÍÈÊÀ ÏËÞÑ, (UA), 1608 ÒÅÕÍÎÏÀÐÊ ÂÎÑÒÎÊ, (RUS), 1091 ÒÅÕÍÎÏÀÐÊ ÒÌÄÖ , (RUS), 1092 ÒÈÌ ÀÐÒ, (RUS), 1093 ÒÈÑ, (UA), 1609 ÒÈÕÎÎÊÅÀÍÑÊÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ, (RUS), 1094 Ò-ÌÎÄÓËÜ, (RUS), 1095 ÒÎÏ ÀÄÂÅÐÒÀÉÇÈÍÃ, (BG), 0140 ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ, (RUS), 1096 ÒÏÏ ÀËÒÀÉÑÊÎÃÎ ÊÐÀß, (RUS), 1097 ÒÏÏ ÁÎËÃÀÐÈÈ, (BG), 0141 ÒÏÏ ÂËÀÄÈÌÈÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, (RUS), 1098 ÒÏÏ ÊÐÛÌÀ, (UA), 1610 ÒÏÏ ÍÈÆÅÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, (RUS), 1099 ÒÏÏ ÎÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, (RUS), 1100 ÒÏÏ ÑÀÌÀÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, (RUS), 1101 ÒÏÏ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA), 1611

THE

MARKET

ÒÐÀÉÄÅÍÒ, (RUS), 1102 ÒÐÀÍÑÒÅÕ ÍÅÂÀ ÝÊÑÈÁÈØÍÑ, (RUS), 1103 ÒÐÀÍÑÝÊÎÍ, ÊÎÌÏÀÍÈß, (RUS), 1104 ÒÐÅÍÈÍÃ È ÊÎÓ×ÈÍÃ ÈÍÒÅÐÍÅØÍË, (RUS), 1105 ÒÐÈÁÓÍÀ, (UA), 1612 ÒÐÈÑ, (UA), 1613 ÒÐÎßÍ, (UA), 1614 ÒÓÏËÅÊÑ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1615 ÒÓÐÅÊÑÏÎ ÂÀÐÍÀ, (BG), 0142 ÒÓÐÈÑÒ, (RUS), 1106 ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß È ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß, (BG), 0143 Òóðèñòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ ËÅÍÝÊÑÏÎ, (RUS), 1107 ÒÓÐÈÑÒÐÅÊËÀÌÀ, (BG), 0144 ÒÓÐÖÅÍÒÐ, (RUS), 1108 ÒÞÌÅÍÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 1109

ÓÂÏ ÃÐÓÏÏ, (RUS), 1110 ÓÄÌÓÐÒÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 1111 ÓÊÐÀÃÐÎÏÐÎÌÁÈÐÆÀ, (UA), 1616 ÓÊÐÀÈÍÀ, (RUS), 1112 ÓÊÐÀÈÍÀ, Ãîñòèíèöà, (UA), 1617 ÓÊÐÀÈÍÀ-ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1618 ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ËÅÃÊÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ, (UA), 1619 ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÔËÅÊÑÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÀß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß, (UA), 1620 ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÓÄÈß, (UA), 1621 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÈ, (UA), 1622 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎ-ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA), 1623 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÒÅÀÒÐ, (UA), 1624 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÏÎÄÈÓÌ, (UA), 1625 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÑÈÍÕÐÎÍÍÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÄÀ, (UA), 1626 ÓÊÐÈÍÒÝÈ, (UA), 1627 ÓÊÐÌÅÄÏÐÎÌ, (UA), 1628 ÓÊÐÐÎÑÌÅÒÀËË, (UA), 1629 ÓÊÐÝÍÅÐÃÎÑÁÅÐÅÆÅÍÈÅ, (UA), 1630 ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS), 1113 ÓÍÈÊÓÌ, (RUS), 1114 ÓÐÀËÝÊÑÏÎ, (RUS), 1115 ÓÐÀËÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 1116 ÓÐÀËÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 1117 ÓÐÀËÜÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 1118 ÓÐÀËÜÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ-2000, (RUS), 1119

ÔÅÀÔÎÐÌ, (RUS), 1120 ÔÅÄÅÐÀËÜÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ, ÑÏÎÐÒÓ È ÒÓÐÈÇÌÓ ÐÔ, (RUS), 1121 ÔÅÍÈÊÑ, (UA), 1631 ÔÅÑÒÈÂÀËÜÍÛÉ, (BG), 0145 ÔÅØÈÍ ÏËÞÑ, (UA), 1632 ÔÈËÈÀË ÇÀÏÎÐÎÆÑÊÎÉ ÒÏÏ, (UA), 1633 ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÉ ÀÍÀËÈÒÈÊ - ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1634 ÔÈÍÑÊÎ-ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS), 1122 ÔÎÊÑÒÐÎÒ Hi-Fi, (UA), 1635 ÔÎÍÑËÀÉÒ, (RUS), 1123 ÔÎÐÌÀÐÅÍÒ, (RUS), 1124 ÔÎÐÌÈÊÀ ÄÈÇÀÉÍ, (RUS), 1125 ÔÎÐÓÌ ÈÇÄÀÒÅËÅÉ, (UA), 1636 ÔÎÐÓÌ. ÊÐÛÌÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (UA), 1637 ÔÎÐÓÌ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1126 ÔÎÐ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1127 ÔÎÖ ÇÄÎÐÎÂÜÅ, (RUS), 1128 ÔÓÒÁÎË ÌÀÐÊÅÒ, (RUS), 1129 ÔÓÒÁÎËÜÍÛÉ ÌÀÍÅÆ ÖÑÊÀ, (RUS), 1130

BUSINESS

EVENTS

ÕÀÁÀÐÎÂÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 1131 ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1638 ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ, (UA), 1639 ÕÅÊÎ, (RUS), 1132 ÕÅÐÑÎÍÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1640 ÕÅÐÑÎÍÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA), 1641 ÕÈÒ ÝÊÑÏÎ, (UA), 1642 ÕÌÅËÜÍÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1643

ÖÀÐÈÖÛÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS), 1133 ÖÂÇ ÌÀÍÅÆ, (RUS), 1134 ÖÂÇ ÌÀÍÅÆ, (RUS), 1135 ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒÎÂ, (UA), 1644 ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ, (RUS), 1136 ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ, (UA), 1645 ÖÅÍÒÐ ÄÅËÎÂÎÃÎ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ, (RUS), 1137 ÖÅÍÒÐ ÄÅËÎÂÎÉ ÀÂÈÀÖÈÈ, (UA), 1646 ÖÅÍÒÐ ÄÅËÎÂÛÕ ÏÎÅÇÄÎÊ, (UA), 1647 ÖÅÍÒÐ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÒÎÐÃÎÂËÈ, (RUS), 1138 ÖÅÍÒÐÀËÜ, Îòåëü, (UA), 1648 ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÅ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS), 1139 ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËß, (RUS), 1140 ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ ÕÓÄÎÆÍÈÊÀ, (RUS), 1141 ÖÈÐÓÑ, (RUS), 1142 ÖÌÒ ÍÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊ, (RUS), 1143

×ÅÐÊÀÑÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1649 ×ÅÐÍÈÃÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1650 ×ÅÐÍÎÂÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA), 1651 ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ ÑÅÊÒÎÐ, (UA), 1652 ×ÅÒÛÐÅ ÂÈÄÀ, (RUS), 1144 ×ÈÏÝÊÑÏÎ, (RUS), 1145

ÝÂÅÍ, (UA), 1653 ÝÊÎËÎÃÈß. ÍÀÓÊÀ. ÒÅÕÍÈÊÀ, ÍÏÖ , (UA), 1654 ÝÊÎÑÔÅÐÀ, (RUS), 1146 ÝÊÑÈÁÅÐ, (RUS), 1147 ÝÊÑÈÁÈØÍ ÑÈÑÒÅÌ, (BY), 0068 ÝÊÑÊËÞÇÈÂ, (UA), 1655 ÝÊÑÏÎ - ÁÀËÒ, (RUS), 1148 ÝÊÑÏÎ - ÂÎËÃÀ, (RUS), 1149 ÝÊÑÏÎ - ÄÎÌ, (RUS), 1150 ÝÊÑÏÎ - ÄÎÍ, (RUS), 1151 ÝÊÑÏÎ - ÊÀÌÀ, (RUS), 1152 ÝÊÑÏÎ - ÊÎÍÑÒÀ, (RUS), 1153 ÝÊÑÏÎ - ÏÀÐÊ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ, (RUS), 1154 ÝÊÑÏÎ - ÏËÞÑ, (UA), 1656 ÝÊÑÏÎ - ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 1155 ÝÊÑÏÎ - ÑÈÁÈÐÜ, (RUS), 1156 ÝÊÑÏÎ - ÒÂÅÐÜ, (RUS), 1157 ÝÊÑÏÎ - ÒÎËÜßÒÒÈ, (RUS), 1158 ÝÊÑÏÎ - ÓÆÃÎÐÎÄ, (UA), 1657 ÝÊÑÏÎ - ÖÅÍÒÐ ÒÅÐÍÎÏÎËÜ, (UA), 1658 ÝÊÑÏÎ - ÝÊÎÑ, (RUS), 1159 ÝÊÑÏÎ - ÞÃ - ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1659 ÝÊÑÏÎ 2000 ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1660 ÝÊÑÏÎ ÁÈÇÍÅÑ ÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1661 ÝÊÑÏÎ ËÀÉÍ, (UA), 1662 ÝÊÑÏÎ ÌÅÁÅËÜ, (RUS), 1160 ÝÊÑÏÎ ÒÓÐ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1663 ÝÊÑÏÎ-ÀËÜßÍÑ, (UA), 1664 ÝÊÑÏÎÀÐÒ, (UA), 1665 ÝÊÑÏÎÂÅÑÒÐÀÍÑ, (RUS), 1161 ÝÊÑÏÎÂÈÄ, (UA), 1666

LIX

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÝÊÑÏÎ-ÂÎËÃÀ ÂÊ, (RUS), 1162 ÝÊÑÏÎ-ÄÀÍ, (UA), 1667 ÝÊÑÏÎÄÈÇÀÉÍ, (RUS), 1163 ÝÊÑÏÎÄÎÍÁÀÑÑ, (UA), 1668 ÝÊÑÏÎÊÎÍ, (UA), 1669 ÝÊÑÏÎÊÎÍÑÒÀ, (RUS), 1164 ÝÊÑÏÎ-ÊÐÅÄÎ, (UA), 1670 ÝÊÑÏÎËÀÉÍ ÃÐÓÏÏ, (RUS), 1165 ÝÊÑÏÎËÀÉÍ, (RUS), 1166 ÝÊÑÏÎÌÀÑÒÅÐ ÃÐÓÏÏ, (RUS), 1167 ÝÊÑÏÎÌÅÄÈÀ, (UA), 1671 ÝÊÑÏÎÍÈÊ, (RUS), 1168 ÝÊÑÏÎÍÈÊÎËÀÅÂ, (UA), 1672 ÝÊÑÏÎÍÎÂÀ, (RUS), 1169 ÝÊÑÏÎÏÐÈÍÒ, (RUS), 1170 ÝÊÑÏÎÏÐÎÅÊÒ, (RUS), 1171 ÝÊÑÏÎÐÓ, (RUS), 1172 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 1173 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1673 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (UA), 1674 ÝÊÑÏÎ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 1174 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - 1, (RUS), 1175 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - Ô, (RUS), 1176 ÝÊÑÏÎÑÒÐÎÉ, (RUS), 1177 ÝÊÑÏÎÑÒÐÎÉ ÍÀ ÍÀÕÈÌÎÂÑÊÎÌ, (RUS), 1178 ÝÊÑÏÎÒÅÊ, (UA), 1675 ÝÊÑÏÎÒÐÎÍÈÊÀ, (RUS), 1179 ÝÊÑÏÎÒÐÎÍÈÊÀ, (UA), 1676 ÝÊÑÏÎÔÀÐ, (RUS), 1180 ÝÊÑÏÎÔÎÐÌÀ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS), 1181 ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ, (RUS), 1182 ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ - ÑÈÁÈÐÜ, (RUS), 1183 ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ, (BY), 0069 ÝÊÑÏÎÕËÅÁ, (RUS), 1184 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 1185 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ - ÎÄÅÑÑÀ, (UA), 1677

ÑÎÁÛÒÈÉ

ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÍÀÓÊÀ», (UA), 1678 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ», (UA), 1679 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÉ», (UA), 1680 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA), 1681 ÝÊÑÏÎØÎÓ, (UA), 1682 ÝÊÑÏÎ-ÝÌ, (RUS), 1186 ÝÊÑÏÐÅÑÑ, (UA), 1683 ÝÊÑÒÀ, (UA), 1684 ÝÊÒÀ / ÝÊÑÏÎ ÈÍÔÎÐÌ, (UA), 1685 ÝËÅÊÒÐÎ - Ý, (RUS), 1187 ÝË-ÝÊÑÏÎ, (UA), 1686 ÝÍÅÐÂÅÊ-ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1188 ÝÍÅÐÃÎÑÒÐÎÉÏÐÎÅÊÒ, (RUS), 1189 ÝÐÃ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ, (RUS), 1190 ÝÐÖÎÃ ÑÏÎÐÒ, (RUS), 1191 ÝÑÌÈ-ÃÐÓÏÏ, (RUS), 1192 ÝÑÒÅËÀÐ, (RUS), 1193 ÝÑÒÅÒ, (UA), 1687

ÞÂÅËÈÐ - ÝÊÑÏÎ, (RUS), 1194 ÞÂÅËÈÐ ÊÈÅÂ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß, (UA), 1688 ÞÃÎÐÑÊÈÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ, (RUS), 1195 ÞÆÍÎ - ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS), 1196 ÞÆÓÐÀËÝÊÑÏÎ, (RUS), 1197 ÞÊ ÌÀÑÒÅÐ, (RUS), 1198 ÞÊÎÍ-À, (UA), 1689 ÞÍÈÑÅÐÂ, (UA), 1690

ßÃÒÊ, (RUS), 1199 ßËÒÀ, Ãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ, (UA), 1691 ßÌÑÊÎÅ ÄÅËÎ, (RUS), 1200 ßÐÎÑËÀÂÑÊÈÉ ÖÍÒÈ, (RUS), 1201 ßÑÎÍ ÒÐÀÂÅË-ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA), 1692

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

ALPHABETIC LIST BY ACTIVITIES / ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÏÎ ÂÈÄÓ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ Advertising and Marketing agencies Advertising and Marketing services Advertising and souvenir production Audio, video and the sound equipment / Suppliers of multimedia decisions Audit Business travel agencies Catering Conference Service Congress, Convention and Exhibition Centres Congresses and Conventions organizers Education Events Agencies Hotel services Internet Resources Meetings Hotels Mobile Exhibitions Stands Polygraphic production Professional associations Publishers Representative ofices Services agencies / Services Support personnel Trade Fairs Organizers

Advertising and Marketing agencies

Advertising and Marketing services

0175 0190 0229 0258 0321 0332 0342 0345 0362

0601 0610 0615 0622 0627 0633 0641 0674 0677 0756 0898 0930

0365 0413 0460 0464 0493 0513 0532

ALFA CARD, (CZ) BEA, (CZ) HIBERNIA, (CZ) PAMS, (CZ) INTERFORM, (GRE) MACK BROOKS HELLAS, (GRE) PROJECT, (GRE) ROTA, (GRE) BARANYA ENTERPRENEURSHIP DEVELOPMENT FOUNDATION, (H) Gellért és Fiai Consulting, (H) AGPOL PROMOCJA , (PL) IN-GREMIO Szkolenia I Doradztwo, (PL) INTERSERVIS, (PL) ORANGE GROUP, (PL) PROMOCJA, (PL) TRIADA, (PL)

0931 0993 1050 1074 1077 1165 1361 1372 1373 1467 1471 1530 1586 1591 1669

100ÐÀ, (RUS) BOUNTY EURO RSCG Russia, (RUS) CORWELL, (RUS) DXDesign, (RUS) EXPO GRAPHICA, (RUS) EXPOMODEL, (RUS) GLOBE, (RUS) PRINTWORKS, (RUS) PROMOUTERS.RU, (RUS) ÂÅÑÒ-ÀÐÒ, (RUS) ËÅÐÎÑ ÍÅÒÂÎÐÊ, (RUS) ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (RUS) ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ, (RUS) ÏÐÎÌÈÍÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÈÌ, (RUS) ÑÒÅÍÄ-ÌÀÐÊÅÒ, (RUS) ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÀß ÎÁÙÈÍÀ, (RUS) ÝÊÑÏÎËÀÉÍ ÃÐÓÏÏ, (RUS) ÀÉÐÈÑ, (UA) ÀÒÐ, (UA) ÁÀÑ-ËÀÇÅÐ, (UA) ÈÑÀ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÊÂÈÐÒÀ, (UA) ÌÅÒÐÎÏÎËÜ ÃÐÓÏÏ, (UA) ÑÎËÈÄ, (UA) ÑÏÀÐÒ-ÀÝÐÎÑ, (UA) ÝÊÑÏÎÊÎÍ, (UA)

LXI

LXII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Advertising and souvenir production 0279 0437 0501 0511 0527 0598 0640 0699 0710 0717 0723 0736 0785 0791 0843 0887 0893 0979 0983 1001 1003 1193 1364 1368 1385 1487 1493 1538 1561 1573 1615 1631

VINK-PLASTY, (CZ) EWELD, (PL) PANTA PLAST, (PL) PRACOWNIA SZTUK PLASTYCZNYCH, (PL) TECON SERVICE, (PL) S.C. PUBLITER, (R) GIFTINDEX, (RUS) ÀÄÂÅÐÒÈ, (RUS) ÀÌÀËÈÒ, (RUS) ÀÐÊÀÄÀ ÊÀÍÖ, (RUS) ÀðòÑâåò Øîóòåõíîëîãèè, (RUS) ÁÀËÒÈÊ-Ñ2, (RUS) ÃÀÐÌÎÍÈß-Ï, (RUS) ÃÈÑ, ÑÒÓÄÈß ÄÈÇÀÉÍÀ, (RUS) ÈÍÐÅÊÎÍ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÊÐÎ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ËÀÀÍ-Ì, (RUS) ÏÎËÈÎÐÈ, (RUS) ÏÐÅÑÒÈÆ Z, (RUS) ÐÀÌÈÐ-XXI, (RUS) ÐÂÊ, (RUS) ÝÑÒÅËÀÐ, (RUS) ÀËÜÏÀÊÀ, (UA) ÀÐÒ ÔÐÅØ, (UA) ÂÈ ÀÐ ÑÀÉÍÑ, (UA) ÊÈÏÀÐÈÑ ÏËÞÑ, (UA) ÊÎËÓÌÁ, (UA) ÍÅÎÍ ËÀÉÒ, (UA) ÏÐÅÇÅÍÒÀ, (UA) ÐÅÊÒÀÉÌ, (UA) ÒÓÏËÅÊÑ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÔÅÍÈÊÑ, (UA)

Audio, video and the sound equipment / Suppliers of multimedia decisions 0050 0054 0057 0310 0339 0415 0465 0502 0518 0529 0604 0607 0608 0616 0617 0620 0655 0661 0672 0679 0688 0707 0723 0760 0786 0799 0845

STEINER MEDIENSYSTEME, (A) VIDEO COMMUNICATION ANLAGENBERATUNGS- und VETRIEBS-GESELLSCHAFT, (A) WIENER EVENT TECHNIK, (A) EXPOLIGHT, (GRE) P.C. PODIMATIS AUDIOVISUAL, (GRE) ANTARES STUDIO, (PL) JMT POLSKA, (PL) PARTNER, (PL) SIMPEX, (PL) TOMEX, (PL) ACTIVISION, (RUS) AUDIO VISUAL SYSTEMS, (RUS) BALTIKA, (RUS) CTC CAPITAL, (RUS) DeLight 2000, (RUS) DIGITAL RECORDS, (RUS) MALININA.RU, (RUS) MEDIA RENT, (RUS) POLYMEDIA, (RUS) RENTALS-RU, (RUS) ÀÂ ÌÅÄÈÀÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS) ÀËÜÃÅÍ, (RUS) ÀðòÑâåò Øîóòåõíîëîãèè, (RUS) ÂÈÄÅÎ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÃÅËÈÎÒÐÎÍ ÂÈÄÅÎÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS) ÃÓÏ ÌÖ ÂÄÍÒ ÌÎÑÊÂÀ, (RUS) ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÍÎÂÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ, (RUS)

ÑÎÁÛÒÈÉ

0899 0923 0946 0977 0991 1055 1124 1165 1193 1301 1310 1313 1335 1352 1354 1372 1404 1510 1517 1524 1550 1565 1571 1601 1635 1671 1685

ËÅÑÒÎ, (RUS) ÌÅÒÅÎ-Ï, (RUS) ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÃÎÐÎÄ, (RUS) ÏËÀÇÌÅÍÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (RUS) ÏÐÎÂÈÆÍ, (RUS) ÑÌÈÑÒÀÐ, (RUS) ÔÎÐÌÀÐÅÍÒ, (RUS) ÝÊÑÏÎËÀÉÍ ÃÐÓÏÏ, (RUS) ÝÑÒÅËÀÐ, (RUS) ALVISS, (UA) CTC CAPITAL, (UA) DIGITAL DEVICE UKRAINE, (UA) PARTY SERVICE, (UA) ZINTECO, (UA) ÀÂ-ÏÐÎ, (UA) ÀÒÐ, (UA) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÑÅÒÅÂÎÉ ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÊÓÐÑ 2000, (UA) ËÈÒÅÐ, (UA) ÌÅÄÈÀÒÅÊ, (UA) ÎÏÒÀ, (UA) ÏÐÅÑÑÊÎÌ, (UA) ÐÅÀËÌÞÇÈÊ, (UA) ÒÂ-ÏÐÎÅÊÒ, (UA) ÔÎÊÑÒÐÎÒ Hi-Fi, (UA) ÝÊÑÏÎÌÅÄÈÀ, (UA) ÝÊÒÀ / ÝÊÑÏÎ ÈÍÔÎÐÌ, (UA)

Audit 0160 0176 0187 0226 0272 1029

ADUP, (CZ) AMASIA EXPO, (CZ) AUDIT BRNO, (CZ) GLOBAL FINANCIAL ADVISERS CZECH, (CZ) TACOMA AUDITING, (CZ) ÐÓÑÑÊÎÌ ÀÉ-ÒÈ ÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS)

Business travel agencies 0031 0076 0146 0149 0194 0317 0318 0344 0355 0385 0397 0398 0401 0420 0436 0439 0445 0446 0449 0478 0494 0504 0505 0535 0593 0605 0612 0664 0667 0704

KUONI CONGRESS EUROPE, (A) ZEPTER PASSPORT, (BH) ATLAS TRAVEL AGENCY, (CRO) GENERALTURIST, (CRO) CEDOK TRAVEL CORPORATION, (CZ) HORIZON TRAVEL, (GRE) IBIS ElGRECO, (GRE) RODOS TOURS, (GRE) TUI HELLAS CORPORATE SERVICE, (GRE) CON-EX, (LV) VIA HANSA DMC , (LV) VIA RIGA, (LV) LITHUANIAN TOURS, (LT) BUSINESSMAN FUN CLUB, (PL) ELECT, (PL) EXPLORERS, (PL) EXTREME SOLUTIONS GROUP, (PL) EXTREME SPORTS, (PL) FORSAIL, (PL) MEETINGS MANAGEMENT, (PL) ORBIS CONGRESS BUREAU, (PL) POLEXPO EXHIBITIONS, (PL) POLISH TOURIST COOPERATIVE GROMADA, (PL) UNITY LINE, (PL) EXPOSIB INTERNATIONAL TRAVEL, (R) ALMAS-EXPO, (RUS) CONCORD, (RUS) MONOMAX MEETINGS & INCENTIVES, (RUS) NAVIGATOR TOUR, (RUS) ÀÊÊÎÐÄ ÃÐÓÏÏ, (RUS)

THE 0709 0719 0816 0830 0842 0878 0918 0953 0969 0984 1107 1238 1253 1268 1279 1284 1304 1320 1331 1332 1348 1350 1351 1367 1433 1456 1465 1472 1481 1490 1514 1527 1542 1600 1608 1647 1663 1664 1692

MARKET

ÀËÜÒÓÑ, (RUS) ÀÐÑÅÍÀË, (RUS) ÄÅÌËÈÍÊ ÒÐÝÂÅË, (RUS) ÇÀÐÓÁÅÆ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÈÍÊÎÍÍÝÊÒ, (RUS) ÊÎÍÊÎÐÄ + ÁÈÇÍÅÑ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊËÓÁ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ, (RUS) ÍÅÃÓÑ ÝÊÑÏÎ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË, (RUS) ÏÀÍÃÅß-ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÏÐÅÑÒÈÆ ÊËÀÁ, (RUS) Òóðèñòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ ËÅÍÝÊÑÏÎ, (RUS) KOMPAS, (SLO) DEKON CONGRESS & TOURISM, (TR) INCENTA INCENTIVE HOUSE, (TR) OYTUR - OYAK MARKETING, (TR) SETUR TURYAT, (TR) BUSINESS TRAVEL SERVICE, (UA) INTEREXPOTOUR, (UA) NAVIGATOR TOUR, (UA) NEW LOGIC Business Travel, (UA) UKRAINE-RUS INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY, (UA) VIA KIEV Lufthansa City Center, (UA) VIP TRAVEL & TOURISM SERVICES, (UA) ÀÐÑÅÍÀË, (UA) ÄÈÏËÎÌÀÒ ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÄÐÓÆÁÀ, (UA) ÈÍÒÅÐÊËÓÁ, (UA) ÊÅÍÅØ, (UA) ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÑÏÓÒÍÈÊ, (UA) ÊÍßÃÈÍß ÎËÜÃÀ, (UA) ËÅÄÀ ÃÐÓÏÏ, (UA) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÑÎÞÇ ÏÎËÜÑÊÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÀÉ Â ÓÊÐÀÈÍÅ, (UA) ÍÎÂÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ, (UA) ÒÀÐÃÅÒ, (UA) ÒÅÕÍÈÊÀ ÏËÞÑ, (UA) ÖÅÍÒÐ ÄÅËÎÂÛÕ ÏÎÅÇÄÎÊ, (UA) ÝÊÑÏÎ ÒÓÐ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÝÊÑÏÎ-ÀËÜßÍÑ, (UA) ßÑÎÍ ÒÐÀÂÅË-ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA)

Catering 0256 0466 0517 0518

OUKY DOUKY, (CZ) KAJA, (PL) SIESTA, (PL) SIMPEX, (PL)

Conference Service 0419 0429 0434 0456 0468 0608 0613 0743 1303 1317 1333 1344 1362 1378 1379 1386 1463 1481

BSC Congress Rental Poland, (PL) CS SZKOLENIE I DORADZTWO, (PL) EDO STUDIO, (PL) HAPPY EVENTS, (PL) KRAB MUSIC HOUSE & SPECIAL EVENTS, (PL) BALTIKA, (RUS) CONFERENCE & BUSINESS SERVICE, (RUS) ÁÈÇÍÅÑ-ÌÀÑÒÅÐ, (RUS) A-SOL, (UA) GESTALT CONSULTING GROUP, (UA) NORDIC, (UA) SUNLARK VIP SERVICE, (UA) ÀÊÂÈËÎÍ-Ê, (UA) ÁÈÇÍÅÑ-ÌÀÑÒÅÐ, (UA) ÁÈÇÍÅÑ-ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÂÈÇÈÒ ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÈÍÒÀËÅÂ-ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÑÏÓÒÍÈÊ, (UA)

BUSINESS 1483 1497 1501 1548 1552 1554 1596 1626

EVENTS

ÊÈÌÎ, (UA) ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃÎÂÀß ÃÐÓÏÏÀ ÍÀÓ, (UA) ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÎÒÅËÜ ÌÀÑÒÅÐ, (UA) ÎËÈÌÏÈß, (UA) ÏÅÐÑÎÍÀË-ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (UA) ÏËÀÑÊÅ, (UA) ÑÒÐÀÒÅÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÀÐÒÍÅÐ, (UA) ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÑÈÍÕÐÎÍÍÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÄÀ, (UA)

Congress, Convention and Exhibition Centres 0001 0004 0005 0011 0013 0018 0020 0022 0024 0038 0047 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0091 0100 0106 0125 0132 0145 0147 0151 0153 0154 0192 0211 0244 0261 0295 0302 0316 0334 0335 0336 0357 0369 0380 0392 0395 0399 0409 0418 0423 0431 0432 0440 0450 0454

KLIK EKSPO GROUP, (AL) AUSTRIA CENTER VIENNA, (A) AUSTRIA TREND EVENT & CONGRESS PYRAMIDE, (A) CONGRESS CASINO BADEN, (A) DESIGN CENTER LINZ, (A) FESTIVAL HOUSE BREGENZ, (A) GRAZER CONGRESS, CONVENTION CENTER GRAZ, (A) HOFBURG CONGRESS CENTER & REDOUTENSALE VIENNA, (A) INNSBRUCKER MESSE, (A) MESSE CENTER GRAZ, (A) SALZBURG CONGRESS, (A) BIJELJINA FAIR, (BH) CENTRE SKENDERIJA SARAJEVO, (BH) FAIR BANJA LUKA, (BH) GRADAÈAC FAIR, (BH) MOSTAR FAIR, (BH) ZENICA ECONOMC FAIR, (BH) WORLD TRADE CENTER SOFIA, (BG) ÁÓËÃÀÐÐÅÊËÀÌÀ, (BG) ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ - ÂÀÐÍÀ, (BG) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ ÏËÎÂÄÈÂ, (BG) ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (BG) ÔÅÑÒÈÂÀËÜÍÛÉ Ñïîðòêîìïëåêñ, (BG) BJELOVAR FAIR, (CRO) SPLIT FAIR, (CRO) VATROSLAV LISINSKI, (CRO) ZAGREB FAIR, (CRO) BVV - BRNENSKE VELETRHY A VYSTAVY, (CZ) EUROCENTRUM JABLONEC nad NISOU, (CZ) LETNANY, (CZ) PRAGUE CONGRESS CENTRE, (CZ) ATHENS CONCERT HALL, (GRE) EKEP EXHIBITION CENTRE, (GRE) HELEXPO, (GRE) MEC- MEDITERRANEAN COMMERCIAL INTERNATIONAL EXHIBITIONS, (GRE) MEGARON, (GRE) O.L.P. EXHIBITION CENTER, (GRE) WORLD TRADE CENTER ATHENS, (GRE) HUNGEXPO, (H) WORLD TRADE CENTER BUDAPEST, (H) PRIMA SKONTO, (LV) RIGA CONGRESS CENTRE, (LV) LE MERIDIEN VILLON, (LT) MOLDEXPO, (MD) BOSS, (PL) CENTRUM TARGOWE MURATOR EXPO, (PL) DOM POLONII W PULTUSKU, (PL) DOM PRACY TWORCZEJ PAN W WIERZBIE, (PL) EXPO XXI WARSAW, (PL) FUNDACJA POLSKA - WIEK XXI, (PL) GMINA INOWLODZ, (PL)

LXIII

LXIV

ÐÛÍÎÊ 0496 0498 0500 0510 0524 0530 0597 0600 0609 0706 0712 0716 0734 0735 0737 0738 0739 0744 0747 0754 0764 0766 0767 0768 0773

ÄÅËÎÂÛÕ

PALAC KULTURY I NAUKI, (PL) PALAC PRYMASOWSKI, (PL) PALACE OF CULTURE & SCIENCE, (PL) POZNAN INTERNATIONAL FAIR, (PL) TARGI KIELCE, (PL) TRADE FAIR CENTRE CHEMOBUDOWA, (PL) ROMEXPO, (R) WORLD TRADE CENTER BUCHAREST, (R) BEST EXPO, (RUS) ÀËÒÀÉÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÀÌÓÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÀÐÊÀÄÀ - ÂÖ ÍÎÂÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÒÏÏ, (RUS) ÁÀÉÊÀË ÁÈÇÍÅÑ ÖÅÍÒÐ, (RUS) ÁÀËÒÈÊ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÁÀËÒÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÁÀØÝÊÑÏÎ, (RUS) ÁÅËÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÁÈÇÍÅÑ-ÖÅÍÒÐ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÐÝÄÈÑÎÍÑËÀÂßÍÑÊÀß, (RUS) ÁÊÇ ÀÊÀÄÅÌÈ×ÅÑÊÈÉ, (RUS) ÂÅÐÒÎËÝÊÑÏÎ, (RUS) ÂËÀÄÈÂÎÑÒÎÊ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ, (RUS) ÂÎËÃÎÃÐÀÄÝÊÑÏÎ, (RUS) ÂÎÐÎÍÅÆÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS) ÂÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÈÍÒÅÐÝËÅÊÒÐÎ, (RUS) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÌÍÎÓ ÄÈÀËÎÃ,

0777 0778 (RUS) 0779 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÏÅÍÇÅÍÑÊÎÃÎ ÖÍÒÈ, (RUS) 0780 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÒÞÌÅÍÈ, (RUS) 0782 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ èì. Ì.È.Ðóäîìèíî, (RUS) 0793 ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ ÐÅÍÅÑÑÀÍÑ, (RUS) 0794 ÃÎÑÒÈÍÛÉ ÄÂÎÐ, (RUS) 0800 ÃÖÊÇ ÐÎÑÑÈß, (RUS) 0801 ÄÀÃÎÌÛÑ ÂÖ, (RUS) 0802 ÄÀËÜÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) 0807 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÄÈÍÀÌÎ, (RUS) 0808 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÈÌ. È. ßÐÛÃÈÍÀ, (RUS) 0809 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÊÓÇÍÅÖÊÈÕ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ, (RUS) 0810 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÁÈËÅÉÍÛÉ, (RUS) 0811 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÁÈËÅÉÍÛÉ, (RUS) 0812 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÍÎÑÒÜ, (RUS) 0813 ÄÂÎÐÅÖ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ ÄÅÒÅÉ È ÌÎËÎÄÅÆÈ, (RUS) 0814 ÄÂÎÐÅÖ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ ÄÅÒÅÉ È ÞÍÎØÅÑÒÂÀ, (RUS) 0824 ÄÎÌ ÍÀ ÁÐÅÑÒÑÊÎÉ, (RUS) 0826 ÄÎÌ Ó×ÅÍÛÕ ÑÎ ÐÀÍ, (RUS) 0832 ÇÈÌÍÈÉ ÒÅÀÒÐ ÑÎ×È, (RUS) 0834 ÈÆÅÂÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) 0852 ÈÍÒÅÐÑÈÁ ÌÂÖ, (RUS) 0858 ÈÍÔÎÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ, (RUS) 0860 ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÑÅÂÅÐÎ-ÇÀÏÀÄÀ, (RUS) 0863 ÈÑÒÐÀ HOLIDAY, (RUS) 0865 ÊÀÇÀÍÑÊÀß ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß, (RUS) 0866 ÊÀÇÀÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) 0884 ÊÐÀÑÍÎÄÀÐ ÝÊÑÏÎ, (RUS) 0885 ÊÐÀÑÍÎßÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) 0886 ÊÐÎÊÓÑ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË, (RUS) 0888 ÊÓÇÁÀÑÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) 0891 ÊÓËÜÒÓÐÍÎ-ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÅÂÐÀÇÈß, (RUS)

ÑÎÁÛÒÈÉ

0895 0896 0897 0909 0929 0940 0945 0954 0959 0963 0964 0968 0973 0980 1006 1018 1023 1028 1033 1046 1048 1049 1052 1056 1061 1062 1063 1084 1086 1088 1089 1094 1095 1109 1128 1130 1131 1133 1134 1135 1137 1138 1140 1141 1143 1162 1178 1185 1199 1201 1202 1203 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1218 1219 1225 1231 1233 1234

ËÅÃÈÎÍ I, (RUS) ËÅÃÊÎÀÒËÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÖÑÊÀ, (RUS) ËÅÍÝÊÑÏÎ, (RUS) ÌÀÐÐÈÎÒÒ ÃÐÀÍÄ ÎÒÅËÜ, (RUS) ÌÈÕÀÉËÎÂÑÊÈÉ ÌÀÍÅÆ, (RUS) ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÉ ÃÎÑÒÈÍÍÛÉ ÄÂÎÐ, (RUS) ÌÎÒÊ ÖÀÐÅÂ ÑÀÄ, (RUS) ÍÈÆÅÃÎÐÎÄÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÍÎÂÛÉ ÌÀÍÅÆ, (RUS) ÎÄÈÍÖÎÂÎ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ËÓÆÍÈÊÈ, (RUS) ÏÀÂÅËÅÖÊÈÉ, (RUS) ÏÅÐÌÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÏÎËßÍÊÀ ÕÎËË, (RUS) ÐÅÃÈÎÍ, (RUS) ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÃÎÑÑËÓÆÁÛ, (RUS) ÐÎÑÑÒÐÎÉÝÊÑÏÎ, (RUS) ÐÓÑÑÊÈÉ ÄÎÌ, (RUS) ÐßÇÈÍÔÎÐÌÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÈÁÈÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÑÈÁÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÑÈÂÅË, (RUS) ÑÊ ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ, (RUS) ÑÌÎËÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÈ, (RUS) ÑÎÊÎËÜÍÈÊÈ, (RUS) ÑÎÓÄ - ÑÎ×ÈÍÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS) ÑÎÔÈÒ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÒÂÅÐÑÊÎÉ ÄÎÌ ÍÀÓÊÈ È ÒÅÕÍÈÊÈ, (RUS) ÒÂÊ ÊÀÂÊÀÇ, (RUS) ÒÅÀÒÐ ÎÏÅÐÛ È ÁÀËÅÒÀ, (RUS) ÒÅÀÒÐ ÝÑÒÐÀÄÛ, (RUS) ÒÈÕÎÎÊÅÀÍÑÊÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ, (RUS) Ò-ÌÎÄÓËÜ, (RUS) ÒÞÌÅÍÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÔÎÖ ÇÄÎÐÎÂÜÅ, (RUS) ÔÓÒÁÎËÜÍÛÉ ÌÀÍÅÆ ÖÑÊÀ, (RUS) ÕÀÁÀÐÎÂÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÖÀÐÈÖÛÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÖÂÇ ÌÀÍÅÆ, (RUS) ÖÂÇ ÌÀÍÅÆ, (RUS) ÖÅÍÒÐ ÄÅËÎÂÎÃÎ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ, (RUS) ÖÅÍÒÐ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÒÎÐÃÎÂËÈ, (RUS) ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËß, (RUS) ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ ÕÓÄÎÆÍÈÊÀ, (RUS) ÖÌÒ ÍÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊ, (RUS) ÝÊÑÏÎ-ÂÎËÃÀ ÂÊ, (RUS) ÝÊÑÏÎÑÒÐÎÉ ÍÀ ÍÀÕÈÌÎÂÑÊÎÌ, (RUS) ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ßÃÒÊ, (RUS) ßÐÎÑËÀÂÑÊÈÉ ÖÍÒÈ, (RUS) ADRIATIC FAIR, (YU) BELGRADE FAIR, (YU) CITY FAIR OF ŠUMADIJA, (YU) LESKOVAC FAIR, (YU) NOVI SAD FAIR, (YU) SAVA CENTAR, (YU) SUBOTICA FAIR, (YU) WORLD TRADE CENTER BELGRADE, (YU) DOM TECHNIKY ZSVTS, (SR) DOM TEHNIKY ZSVTS KOSICE, (SR) INCHEBA, (SR) TRADE CENTER, (SR) VYSTAVISKO TMM, (SR) WORLD TRADE CENTER BRATISLAVA, (SR)

THE 1235 1247 1250 1251 1252 1263 1265 1294 1296 1300 1374 1380 1387 1391 1395 1400 1401 1402 1403 1406 1409 1410 1411 1412 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1432 1434 1435 1436 1437 1440 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1454 1455 1460 1462 1468 1475 1477 1480 1482 1485 1486

MARKET

CANKARJEV DOM CULTURAL & CONGRESS CENTRE, (SLO) ANTALYA EXPO CENTRE, (TR) ATATURK CULTURE CENTER, (TR) BURSA INTERNATIONAL FAIRS AND CONGRESS CENTER, (TR) CNR EXPO CENTER, (TR) HILTON CONVENTION & EXHIBITION CENTRE, (TR) ICEC, (TR) TUYAP FAIR, CONVENTION AND CONGRESS CENTER, (TR) WORLD TRADE CENTER ANKARA, (TR) ACCO INTERNATIONAL, (UA) ÁÅÀÐÑ, (UA) ÁÎËÜØÎÉ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÇÀË ÍÀÍ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA) ÂÈÍÍÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÂÍÅØÝÊÑÏÎÁÈÇÍÅÑ, (UA) ÂÒÖ ÍÀ ÑÐÅÄÍÅÔÎÍÒÀÍÑÊÎÉ, (UA) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ «ÇÀÊÀÐÏÀÒÒß», (UA) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÑÎÞÇÀ ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ, (UA) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÑÎÞÇÀ ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ, (UA) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÓÌÀÍÑÊÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ, (UA) ÂÛÒÑÀÂÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÌÎÐÑÊÎÃÎ ÒÎÐÃÎÂÎÃÎ ÏÎÐÒÀ, (UA) ÃÄÊ èì. ÊÎÌÏÀÍÈÉÖÀ, (UA) ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (UA) ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (UA) ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÈÑÊÓÑÑÒÂ, (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÄÍÅÏÐÎÑÏÅÖÑÒÀËÜ», (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÄÐÓÆÁÀ ÍÀÐÎÄÎÂ», (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÄÎÌ, (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÕÈÌÈÊ», (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ, (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÌÎËÎÄÅÆÈ, (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÓÊÐÀÈÍÀ», (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÞÁÈËÅÉÍÛÉ», (UA) ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÞÍÎÑÒÜ», (UA) ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÒÅÀÒÐ, (UA) ÄÊ «ÌÅÒÀËËÓÐÃ», (UA) ÄÊ èì. ÎÑÒÐÎÂÑÊÎÃÎ, (UA) ÄÊ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ, (UA) ÄÌ «ÞÍÎÑÒÜ», (UA) ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÈÉ ÂÖ, (UA) ÄÎÌ ÊÈÍÎ, ã. ÊÈÅÂ, (UA) ÄÎÌ ÊÈÍÎ, ã. Ñèìôåðîïîëü, (UA) ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÏÐÎÔÑÎÞÇÎÂ, (UA) ÄÎÌ ÎÔÈÖÅÐÎÂ, (UA) ÄÎÌ ÎÔÈÖÅÐÎÂ ÔËÎÒÀ, (UA) ÄÎÌ Ó×ÈÒÅËß, (UA) ÄÎÍÅÖÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ èì. ÏÓØÊÈÍÀ, (UA) ÇÀÏÎÐÎÆÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÈÍÂÀÖ, (UA) ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÓÇÅÉ, (UA) ÊÈÅÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÍÀß ÒÏÏ, (UA) ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ, (UA) ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÏËÀÍÅÒÀÐÈÉ, (UA) ÊÈÅÂÝÊÑÏÎÏËÀÇÀ, (UA) ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ «ÑÀÒÓÐÍ», (UA) ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ ÏÅÐÅÌÎÃÀ, (UA)

BUSINESS 1489 1496 1500 1506 1509 1512 1525 1526 1529 1532 1534 1544 1592 1593 1594 1603 1604 1609 1611 1616 1624 1627 1629 1639 1643 1649 1650 1651 1652 1668 1672 1679 1680 1681

EVENTS

ÊÊÇ «ÞÁÈËÅÉÍÛÉ», (UA) ÊÎÍÃÐÅÑ-ÕÎË, (UA) ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÇÀË ÀÎ «×ÅÐÊÀÑÑÛÝËÅÂÀÒÎÐÌÀØ», (UA) ÊÐÈÂÎÐÎÆÑÊÈÉ ÃÎÑÖÈÐÊ, (UA) ÊÑÊ «ØÈÍÍÈÊ», (UA) ËÅÃÊÎÀÒËÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÀÍÅÆ ÑÊ «ÄÈÍÀÌÎ», (UA) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ-ÖÅÍÒÐ, (UA) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA) ÌÅÒÅÎÐ, (UA) ÌÎÐÑÊÎÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ, (UA) ÌÖ «ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ», (UA) ÎÁËÀÑÍÎÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ, (UA) ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ, (UA) ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ «ÄÐÓÆÁÀ», (UA) ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ ÕÏÈ, (UA) ÒÅÀÒÐ èì. ÙÅÏÊÈÍÀ, (UA) ÒÅÀÒÐ ÎÏÅÐÛ È ÁÀËÅÒÀ, (UA) ÒÈÑ, (UA) ÒÏÏ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA) ÓÊÐÀÃÐÎÏÐÎÌÁÈÐÆÀ, (UA) ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÒÅÀÒÐ, (UA) ÓÊÐÈÍÒÝÈ, (UA) ÓÊÐÐÎÑÌÅÒÀËË, (UA) ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ, (UA) ÕÌÅËÜÍÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA) ×ÅÐÊÀÑÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ×ÅÐÍÈÃÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ×ÅÐÍÎÂÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA) ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ ÑÅÊÒÎÐ, (UA) ÝÊÑÏÎÄÎÍÁÀÑÑ, (UA) ÝÊÑÏÎÍÈÊÎËÀÅÂ, (UA) ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ», (UA) ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÉ», (UA) ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA)

Congresses and Conventions organizers 0003 0007 0036 0040 0041 0058 0108 0088 0091 0099 0126 0130 0137 0165 0201 0227 0246 0267 0300 0303

AIMS INTERNATIONAL CONGRESS SERVICES, (A) AUSTROPA INTERCONVENTION, (A) MEDIZINISCHE AUSSTELLUNGS - und WERBEGESELLSCHAFT, (A) MONDIAL CONGRESS , (A) MSI Fairs & Exhibitions, (A) WIENER MESSEN UND CONGRESS, (A) Å-21, (BG) SERENAS BULGARIA, (BG) WORLD TRADE CENTER SOFIA, (BG) ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÔÎÐÓÌ, (BG) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÈ ÏÐÎßÂÈ, (BG) ÍÀÖÈÎÍÀËÍÀ ÑÅÒÜ ÁÈÇÍÅÑ ÐÀÇÂÈÒÈß, (BG) ÑÎÞÇ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒ×ÈÊÎÂ ÎÂÎÙÅÉ È ÔÐÓÊÒÎÂ, (BG) AGENTURA CAROLINA, (CZ) CZECH-IN, (CZ) GUARANT INTERNATIONAL, (CZ) LIBERTY INCENTIVES & CONGRESSES, (CZ) RNDr. F. Skopec, CSc. - Nukleus HK, (CZ) CONVIN PR MARKETING CONVENTION & INCENTIVES BUREAU, (GRE) EUREXPO, (GRE)

LXV

LXVI

ÐÛÍÎÊ 0306 0307 0308 0315 0320 0324 0341 0345 0353 0358 0391 0403 0436 0469 0476 0478 0490 0493 0547 0548 0549 0550 0551 0552 0553 0554 0555 0556 0557 0558 0559 0560 0561 0562 0563 0564 0565 0566 0567 0568 0569 0570 0571 0572 0573 0574 0575 0576 0577 0578 0579 0580 0581 0582 0583 0584 0585 0586 0587 0588 0589 0591 0595 0695 0763 0933

ÄÅËÎÂÛÕ

EUROPARTNERS, (GRE) EXANTAS, (GRE) EXPA, (GRE) FREI S.A. CONGRESS SERVICE, (GRE) INTERDYNAMIC, (GRE) KALOFOLIAS GROUP, (GRE) POSIDONIA EXHIBITIONS, (GRE) ROTA, (GRE) TRIAENA TOURS & CONGRESS, (GRE) XENIA EXHIBITIONS - CONFERENCES, (GRE) LATVIAN CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY, (LV) UAB CONBALTAS, (LT) ELECT, (PL) LIVE, (PL) MAZURKAS TRAVEL CONGRESS and CONFERENCE BUREAU, (PL) MEETINGS MANAGEMENT, (PL) MOST WANTED, (PL) ORANGE GROUP, (PL) C.C.I. «OLTENIA» - DOLJ, (R) C.C.I. ARGES, (R) C.C.I. BIHOR, (R) C.C.I. BRASOV, (R) C.C.I. BUCURESTI, (R) C.C.I. CLUJ, (R) C.C.I. COVASNA, (R) C.C.I. GALATI, (R) C.C.I. GORJ, (R) C.C.I. HARGHITA, (R) C.C.I. HUNEDOARA, (R) C.C.I. IASI, (R) C.C.I. ILFOV, (R) C.C.I. MARAMURES, (R) C.C.I. NEAMT, (R) C.C.I. PRAHOVA, (R) C.C.I. SALAJ, (R) C.C.I. SUCEAVA, (R) C.C.I. VALCEA, (R) C.C.I.A. IALOMITA, (R) C.C.I.A. ALBA , (R) C.C.I.A. ARAD, (R) C.C.I.A. BACAU, (R) C.C.I.A. BISTRITA-NASAUD, (R) C.C.I.A. BOTOSANI, (R) C.C.I.A. BRAILA, (R) C.C.I.A. BUZAU, (R) C.C.I.A. CALARASI, (R) C.C.I.A. CARAS-SEVERIN, (R) C.C.I.A. DAMBOVITA, (R) C.C.I.A. GALATI, (R) C.C.I.A. GIURGIU, (R) C.C.I.A. IALOMITA, (R) C.C.I.A. MEHEDINTI, (R) C.C.I.A. MURES, (R) C.C.I.A. OLT, (R) C.C.I.A. SIBIU, (R) C.C.I.A. TELEORMAN, (R) C.C.I.A. TIMISOARA, (R) C.C.I.A. TULCEA, (R) C.C.I.A. VASLUI, (R) C.C.I.A. VRANCEA, (R) C.C.I.N.A. CONSTANTA, (R) CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF ROMANIA AND BUCHAREST, (R) PREMIER DESTINATIONS ROMANIA, (R) ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÛÕ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ, (RUS) ÂÈÒÀÌÈÍ-Å, (RUS) ÌÎÍÎÌÀÊÑ ÊÎÍÃÐÅÑÑ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS)

ÑÎÁÛÒÈÉ

0953 1258 1269 1280 1282 1285 1289 1290 1298 1307 1314 1318 1332 1350 1384 1388 1433 1472 1476 1553 1566 1574 1585 1597 1612 1621

ÍÅÃÓÑ ÝÊÑÏÎ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË, (RUS) FIGUR CONGRESS SERVICES, (TR) INTERIUM TOURISM, (TR) PLAZA TOUR, (TR) SERENAS TOURISM, CONGRESS & ORGANIZATIONAL SERVICES, (TR) SIPAHILER MEETINGS, INCENTIVES and CONVENTIONS, (TR) TOPKON CONGRESS SERVICES, (TR) TRAVEL EXTRA & MICE TURKEY, (TR) ZED TOURISM TRAVEL AGENCY, (TR) CONFERENCE HOUSE, (UA) EUROPE LIGHT LEGEARTIS, (UA) HIT EXPO, (UA) NEW LOGIC Business Travel, (UA) VIA KIEV Lufthansa City Center, (UA) ÂÅÃÀ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ, (UA) ÂÈÐÀÆ, (UA) ÄÈÏËÎÌÀÒ ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÊÅÍÅØ, (UA) ÊÈÅÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÏÅÒÐÅÍÊÎ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ, (UA) ÏÐÈÂÀÒ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ, (UA) ÐÌÑ-ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (UA) ÑÓÏÐÅÌÓÌ, (UA) ÒÐÈÁÓÍÀ, (UA) ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÓÄÈß, (UA)

Construction and design of stands 0008 0009 0012 0015 0030 0034 0035 0046 0049 0051 0054 0063 0077 0095 0102 0103 0104 0105 0109 0110 0119 0123 0124 0128 0139 0156 0157 0158 0162 0167 0168

BRUCKSCHWAIGER, (A) BS-AUSSTELLUNGSTECHNIK, (A) DECOSTILl WERBEPRODUKTION, (A) E-S-T MESSESERVICE, (A) KREATIVTECHNIK DEKORATION, MESSEBAU und HANDELS, (A) MANFRED DITTRICH WERBEGESTALTUNGS, (A) MEDIA-PLAN, (A) S. REIFELTSHAMMER WERBEUNTERNEHMEN, (A) SCHIFF MESSESTANDBAU, (A) SYSTEM STANDBAU, (A) VIDEO COMMUNICATION ANLAGENBERATUNGS- und VETRIEBS-GESELLSCHAFT, (A) ÁÅËÐÅÊÎÒÅÕ, (BY) B-FAIR, (BG) ÁÀÃÈ - ÁÀÃÐßÍÀ ÒÀÑÅÂÀ, (BG) ÂÅÄÈÍ, (BG) ÂÈÐÀÆ 95, (BG) ÂÈÐÀÆ-5, (BG) ÃÐÈÌÅÊÑÏÎ, (BG) ÅÊÑÏÎ ÃÐÓÏ, (BG) ÅÊÑÏÎ ÅËÈÒ, (BG) ÊÐÅÀ, (BG) ËÚÊÈ 95, (BG) ÌÀÐÈß ÊÞ×ÓÊÎÂÀ, (BG) ÌÅ×ÊÓÅÂ & ÊÎ, (BG) ÒÅÀ - 3, (BG) A - TREND, (CZ) ABAS ATELIER, (CZ) ABF, (CZ) AGENTURA ALLICE, (CZ) AGENTURA INFORPRES, (CZ) AGENTURA MADI, (CZ)

THE 0170 0171 0172 0179 0180 0181 0182 0184 0186 0188 0189 0190 0193 0196 0197 0207 0208 0209 0210 0216 0217 0218 0221 0222 0223 0224 0225 0228 0235 0236 0239 0240 0242 0245 0248 0249 0250 0252 0253 0255 0259 0262 0264 0265 0266 0267 0268 0270 0271 0273 0274 0275 0276 0277 0280 0281 0282 0283 0284 0285 0293 0311 0312 0337 0343 0412 0415 0416

MARKET

AGENTURA TRIUMF, (CZ) AGENTURA VIACO, (CZ) AK AGENTURA, (CZ) AREA FABER, (CZ) AREALL, (CZ) ARROW TRADE, (CZ) ASSOCIATION OF INNOVATIVE ENTREPRENEURSHIP CR, (CZ) ATELIER A.P.A.C., (CZ) A-TREND, (CZ) AZ - AGENTURA ZNOJEMIA, (CZ) BAEL - Veletrhy a výstavy, (CZ) BEA reklamní a obchodní agentura, (CZ) C.H. EXPO, (CZ) Èeská silnièní spoleènost, (CZ) Èeskobudìjovický kynologický klub, (CZ) DOSTAL LIBOR, (CZ) DRACO BRNO, (CZ) Dùm kultury umperk, (CZ) EMPRESA, (CZ) EXPO LINE, (CZ) EXPO, IGC GROUP, (CZ) EXPOMETAL, (CZ) EXPOSALE, (CZ) FORTE - REKLAMNI AGENTURA, (CZ) GeminiPORT, (CZ) Geonova, (CZ) GHC, (CZ) HAIFA, (CZ) ICEF Praha, (CZ) INCHEBA Praha, (CZ) ITEA, (CZ) JOLY spoleènost pro realizaci výstav a veletrhù, (CZ) Kongresové centrum ALDIS, (CZ) Liberecké výstavní trhy, (CZ) M.I.P.Group, (CZ) MAC PRAHA, (CZ) Martin Koranda - L&M Profi, (CZ) MILOS CZ, (CZ) MLT, (CZ) Ostravské výstavy, (CZ) PAREXPO, (CZ) PROGRES PARTNERS ADVERTISING, (CZ) REEX, (CZ) Regionální stavební sdru•ení Karlovy Vary, (CZ) REVYKO INTER, (CZ) RNDr. F. Skopec, CSc. - Nukleus HK, (CZ) SAO - KOLOUŠKOVÁ, (CZ) STUDIO & GALERIE JANÈÍK, (CZ) SUN DRIVE, (CZ) TERINVEST, (CZ) TEVESO, (CZ) TORI, (CZ) VEGO PRAG, (CZ) Veletrhy Brno a.s. - pra ská kanceláø, (CZ) Výstavi tì Èeské Budìjovice, (CZ) Výstavi tì Flora Olomouc, (CZ) Výstavi tì Lysá nad Labem, (CZ) Výstavi tì Zahrada Cech, (CZ) Výstavnictví Praha, (CZ) YACHT, (CZ) ARTIGIANI, (GRE) EXPOSE, (GRE) EXPOSYSTEM, (GRE) OCTANORM HELLAS, (GRE) PROTASIS, (GRE) ABISAL, (PL) ANTARES STUDIO, (PL) A-Z Zdzis³aw Filipiak Przedsiêbiorstwo Handlowo-Us³ugowe, (PL)

BUSINESS 0430 0435 0437 0442 0443 0444 0447 0457 0458 0459 0463 0464 0465 0467 0472 0479 0481 0502 0504 0511 0512 0513 0518 0519 0527 0529 0534 0543 0545 0546 0599 0601 0602 0604 0610 0618 0621 0622 0623 0624 0625 0626 0629 0630 0632 0634 0635 0636 0639 0651 0657 0658 0659 0660 0661 0663 0665 0666 0670 0671 0673 0675 0679 0680 0681 0687 0688 0689 0690 0692

EVENTS

de´KORA, (PL) EFFECT Firma Us³ugowo - Handlowa, (PL) EWELD, (PL) EXPO-PLAN Adam Konieczny, (PL) EXPOSTYL, (PL) EXPO-SYSTEM, (PL) FIRMA ARCHITECT R.CH. DESIGN, (PL) HELLWING EXPO, (PL) HERMES EXHIBITIONS Marek Jêdraszczak, (PL) INEXPO, (PL) INTER-SERVICE, (PL) INTERSERVIS, (PL) JMT POLSKA, (PL) KOARA, (PL) M & M SERVICE, (PL) MELIÑSKI MINUTH, (PL) MESSE - SYSTEM, (PL) PARTNER, (PL) POLEXPO EXHIBITIONS, (PL) PRACOWNIA SZTUK PLASTYCZNYCH, (PL) PROBUDEX, (PL) PROMOCJA, (PL) SIMPEX, (PL) SPODEK, (PL) TECON SERVICE, (PL) TOMEX, (PL) U & C EXPO, (PL) ZEBRA, (PL) AB PLUS S.R.L., (R) AMPLUS INTERNATIONAL, (R) S.C. VERITAS, (R) 100ÐÀ, (RUS) 1À ÑÈÑÒÅÌÀ, (RUS) ACTIVISION, (RUS) BOUNTY EURO RSCG Russia, (RUS) DEM-GROUP, (RUS) DIGITAL SYSTEMS, (RUS) DXDesign, (RUS) EUROEXPO, (RUS) EXHIBER, (RUS) EXHIBER EXPO, (RUS) EXPO GLOBAL GROUP, (RUS) EXPO-EXOTICA, (RUS) EXPOGLOBAL GROUP, (RUS) EXPOMASTER GROUP, (RUS) EXPOPRINT, (RUS) EXPOSTUDIO, (RUS) EXPOWORKS, (RUS) FOSTER GROUP, (RUS) LS DESIGN, (RUS) MAX GROUP, (RUS) MAXITREND, (RUS) MAYER J. CO, (RUS) MDM-Expo, (RUS) MEDIA RENT, (RUS) MOBYS STYLE, (RUS) MR. STAND, (RUS) MVK DESIGN, (RUS) PLASMA OnLINE, (RUS) POLARIS, (RUS) PRESENT EXPO, (RUS) PRIVETEXPO, (RUS) RENTALS-RU, (RUS) RING-PEN, (RUS) RSES AB, (RUS) VIRTU, (RUS) ÀÂ ÌÅÄÈÀÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS) ÀÂÀÍÃÀÐÄ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÀÂÅÐÑ, (RUS) ÀÂÈÀÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS)

LXVII

LXVIII

ÐÛÍÎÊ 0693 0703 0705 0713 0715 0718 0720 0721 0722 0725 0730 0733 0740 0746 0748 0751 0757 0759 0761 0763 0771 0774 0776 0781 0786 0795 0796 0798 0799 0820 0821 0823 0836 0838 0840 0845 0854 0855 0856 0859 0861 0868 0869 0873 0874 0876 0877 0881 0899 0901 0910 0926 0930 0932 0934 0935 0944 0948 0955 0956 0974 0975 0977 0986 0991 0993 0995 0996 0997

ÄÅËÎÂÛÕ

ÀÂÈÍÅÊÑ ÒÐÅÉÄÈÍÃ, (RUS) À-ÊÂÀÄÐÀÒ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÀËÑÈÌÀ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÀÍÃÀÐ ¹7, (RUS) ÀÏÐÈÎÐÈ, (RUS) ÀÐÑ ÍÎÂÀ, (RUS) ÀÐÒ ÌÎÒÅÊ, (RUS) ÀÐÒ-ÈÌÈÄÆ, (RUS) ÀÐÒÍÓÂÎ, (RUS) ÀðõÀðòÄèçàéí, (RUS) ÀÑÒÐÎÒÅÕ, (RUS) ÀÒÐÈÓÌ-Ë, (RUS) ÁÈ ÒÈ ÀÉ ÊÎÌÏÀÍÈ, (RUS) ÁÈËÄÝÊÑÏÎ, (RUS) ÁÎËÜØÀß ÁÓÊÂÀ, (RUS) ÂÀÐÑ, (RUS) ÂÅÑÒÜ, (RUS) ÂÈ-ÀÐÒ, (RUS) ÂÈËÒÈÑ, (RUS) ÂÈÒÀÌÈÍ-Å, (RUS) ÂÏ ÈÐÈÄÀ, (RUS) ÂÛÑÒÀÂÊÀ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÃÅËÈÎÒÐÎÍ ÂÈÄÅÎÑÈÑÒÅÌÛ, (RUS) ÃÐÀÄÈ, (RUS) ÃÐÀÒÀ ÀÄÂÅÐÒÀÉÇÈÍÃ, (RUS) ÃÓÁÅÐÍÈß, (RUS) ÃÓÏ ÌÖ ÂÄÍÒ ÌÎÑÊÂÀ, (RUS) ÄÈÀËÎÃ-ÊÎÍÂÅÐÑÈß, (RUS) ÄÈÀËÎÃ-ÐÅÊËÀÌÀ, (RUS) ÄÈÝËÜ ÄÈÇÀÉÍ ÑÒÓÄÈß, (RUS) ÈÌÀ ÄÈÇÀÉÍ, (RUS) ÈÍÂÀÐ ÑÀÉÍ, (RUS) ÈÍÄÓÑÒÐÈß - ÀÄÂ, (RUS) ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÍÎÂÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ, (RUS) ÈÍÒÅÐÔÎÐÌ ËÈÌÈÒÅÄ, (RUS) ÈÍÒÅÐÔÎÐÌ ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ, (RUS) ÈÍÒÅÐÜÅÐ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÈÍÔÎÐÌ ÃÐÀÔÈÊÀ, (RUS) ÈÐÈÄÀ ÂÏ, (RUS) ÊÀÍÖÅÏÒ, (RUS) ÊÀÏÈÒÅËÜ Ñ, (RUS) ÊËÀÐÑ , (RUS) ÊËÅÉÌÀ ÑÒÐÎÉÑÅÂÐÂÈÑ, (RUS) ÊÎÌÏÀÊÒ-ÌÀÐÊÅÒ, (RUS) ÊÎÌÏÀÍÈß ÑÊÈÔÛ, (RUS) ÊÎÐÍÅÐ ÒÅÍÒ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ËÅÑÒÎ, (RUS) ËÈÍÊÑ, (RUS) ÌÀÑÒÅÐÑÊÀß ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ, (RUS) ÌÈÐ ÐÅÊËÀÌÛ, (RUS) ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (RUS) ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ, (RUS) ÌÎÍÒÀÆÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß, (RUS) ÌÎÍÒÀÆÍÈÊ, (RUS) ÌÎÑÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÌÝÑ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÍÈÈ ÊÌ, (RUS) ÍÈÌËÎÊ, (RUS) ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ, (RUS) ÏÅÒÐÀËÞÌ, (RUS) ÏËÀÇÌÅÍÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (RUS) ÏÐÈÂÅÒ, (RUS) ÏÐÎÂÈÆÍ, (RUS) ÏÐÎÌÈÍÝÊÑÏÎ, (RUS) ÏÐÎÒÎÍ, (RUS) ÏÐÎÒÎÍ ÑÂÅÒÎÃÎÐ, (RUS) ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË-ÝÊÑÏÎ, (RUS)

ÑÎÁÛÒÈÉ

0999 1005 1007 1008 1009 1041 1044 1050 1051 1053 1054 1060 1067 1068 1075 1076 1078 1093 1116 1120 1123 1132 1142 1144 1146 1147 1155 1159 1160 1164 1165 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1174 1177 1181 1187 1189 1198 1204 1213 1217 1220 1221 1222 1223 1224 1226 1227 1228 1230 1232 1315 1324 1338 1361 1372 1396 1399 1470 1495 1555 1662 1665 1666 1670

ÏÐÎÔÈËÜ-ÂÒÎ, (RUS) ÐÅÃÈÎÍ ÝÊÑÏÎ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÐÅÃÈÎÍ-ÈÍÔÎÐÌ, (RUS) ÐÅÉÒ ÍÎÐÑ ÂÅÑÒÅÐÍ, (RUS) ÐÅÊËÀÌÀ-ÏÈÒÅÐ, (RUS) ÑÄÑ-Àðò, (RUS) ÑÅÐÏÀÍÒÈÍ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÈÌ, (RUS) ÑÈÐÈÓÑ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÊÀÉ ÂÈÆÍ, (RUS) ÑÊÀÍÒÅÊ, (RUS) ÑÎÄÅÌ ÑÈÑÒÅÌ ÐÎÑÑÈß, (RUS) ÑÏá ÑÌÏ, (RUS) ÑÏÅÊÒÐÓÌ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ, (RUS) ÑÒÎ-ÊÐÀÒ, (RUS) ÑÒÐÎÉÝÊÑÏÎÔÎÐÌ, (RUS) ÑÒÓÄÈß ÍÅÑÒÀÍÄÀÐÒÍÎÉ ÐÅÊËÀÌÛ, (RUS) ÒÈÌ ÀÐÒ, (RUS) ÓÐÀËÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÔÅÀÔÎÐÌ, (RUS) ÔÎÍÑËÀÉÒ, (RUS) ÕÅÊÎ, (RUS) ÖÈÐÓÑ, (RUS) ×ÅÒÛÐÅ ÂÈÄÀ, (RUS) ÝÊÎÑÔÅÐÀ, (RUS) ÝÊÑÈÁÅÐ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÝÊÎÑ, (RUS) ÝÊÑÏÎ ÌÅÁÅËÜ, (RUS) ÝÊÑÏÎÊÎÍÑÒÀ, (RUS) ÝÊÑÏÎËÀÉÍ ÃÐÓÏÏ, (RUS) ÝÊÑÏÎÌÀÑÒÅÐ ÃÐÓÏÏ, (RUS) ÝÊÑÏÎÍÈÊ, (RUS) ÝÊÑÏÎÍÎÂÀ, (RUS) ÝÊÑÏÎÏÐÈÍÒ, (RUS) ÝÊÑÏÎÏÐÎÅÊÒ, (RUS) ÝÊÑÏÎÐÓ, (RUS) ÝÊÑÏÎ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÝÊÑÏÎÑÒÐÎÉ, (RUS) ÝÊÑÏÎÔÎÐÌÀ-ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÝËÅÊÒÐÎ - Ý, (RUS) ÝÍÅÐÃÎÑÒÐÎÉÏÐÎÅÊÒ, (RUS) ÞÊ ÌÀÑÒÅÐ, (RUS) BEOEXPO SYSTEM, (YU) AGENTURA BOCATIUS, (SR) D&D STUDIO, (SR) EXPA, (SR) EXPO D - EXPOSITION DESIGN, (SR) EXPO LINE, (SR) EXPO PLUS, (SR) FA KULLA, (SR) LOCO, (SR) NIVA EXPO, (SR) SATA, (SR) SPIS-VIEW-TRADING, (SR) VVT, (SR) EXPOLINE, (UA) LATECA-UG, (UA) PROSTYLE UKRAINE, (UA) ÀÉÐÈÑ, (UA) ÀÒÐ, (UA) ÂÛÁÎÐ, (UA) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ, (UA) ÊÀÐØÅ, (UA) ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÃÐÀÔÈÊÀ, (UA) ÏËÅÒÒÀÊ, (UA) ÝÊÑÏÎ ËÀÉÍ, (UA) ÝÊÑÏÎÀÐÒ, (UA) ÝÊÑÏÎÂÈÄ, (UA) ÝÊÑÏÎ-ÊÐÅÄÎ, (UA)

THE 1678 1686 1689

MARKET

ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÍÀÓÊÀ», (UA) ÝË-ÝÊÑÏÎ, (UA) ÞÊÎÍ-À, (UA)

Education 0844 0871 0938 1105 1405 1479

ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ, (RUS) ÊÀÔÅÄÐÀ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ Ìåæäóíàðîäíîãî áàíêîâñêîãî èíñòèòóòà, (RUS) ÌÎÑÊÎÂÑÊÀß ÒÎÐÃÎÂÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÏÀËÀÒÀ, (RUS) ÒÐÅÍÈÍÃ È ÊÎÓ×ÈÍÃ ÈÍÒÅÐÍÅØÍË, (RUS) ÂÛÑØÀß ØÊÎËÀ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒÀ, (UA) ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÎÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ, (UA)

Events Agencies 0016 0027

EVENT-COMPANY OPITZ & HASIL, (A) INTERNATIONAL EXHIBITION & EVENT CONSULTING LESLIE P.C. ZECH, (A)

Hotel services 0190 0200 0230 0231 0232 0233 1299 1560

BEA, (CZ) CORA HOTEL, (CZ) HOTEL BAROKO, (CZ) HOTEL EXPO - PARK PRAHA, (CZ) HOTEL EXTOL INN, (CZ) HOTEL OLGA - GEMMA, (CZ) ABSOLUT HOTEL SERVICE, (UA) ÏÐÅÄÑËÀÂÀ, (UA)

Internet Resources 0214 0477 0542 0614 0772 1306 1347 1390 1568

EXPO CZ, (CZ) MEETINGS MANAGEMENT, (PL) www.sportbiznes.pl, (PL) conference.ru, (RUS) ÂÑÅ Î ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÌ ÑÒÅÍÄÅ, (RUS) CCTV Ukraine, (UA) TRAINING.COM.UA, (UA) ÂËÀÄÈÌÈÐ ØÀÈÍÑÊÈÉ, (UA) ÏÐÎÌÎ-ÖÅÍÒÐ ExpoUA, (UA)

Meetings Hotels 0079 (BG) 0150 0234 0254 0260 0263 0294 0298 0301 0327 0346 0348 0349 0352

KEMPINSKI HOTEL ZOGRAFSKI SOFIA, GRAND HOTEL ADRIATIC, (CRO) HOTEL PYRAMIDA / OREA HOTELS, (CZ) MOEVENPICK HOTEL PRAGUE, (CZ) PARKHOTEL PRAHA, (CZ) QUINN HOTELS PRAHA / HILTON PRAGUE, (CZ) ASTIR PALACE VOULIAGMENI ATHENS, (GRE) CAPSIS, (GRE) CRETA MARIS HOTEL & CONFERENCE CENTER, (GRE) KIPRIOTIS VILLAGE, RESORT HOTEL & CONVENTION CENTRE, (GRE) ROYAL OLYMPIC HOTEL, (GRE) SOFITEL CAPSIS HOTEL RHODES & CONVENTION CENTRE «MARIKA CAPSIS 2000», (GRE) SOFITEL CAPSIS PALACE HOTEL & CONVENTION CENTRE IN CRETE, (GRE) THRAKI PALACE HOTEL & CONFERENCE CENTER, (GRE)

BUSINESS 0394 0461 0473 0474 0475 0480 0491 0492 0495 0497 0499 0503 0516 0520 0732 0753 0822 0833 0857 0862 0870 0883 0894 0916 0978 0982 0985 1015 1034 1040 1085 1106 1108 1112 1237 1241 1243 1244 1308 1339 1342 1363 1381 1414 1415 1417 1441 1442 1452 1473 1504 1518 1520 1531 1551 1562 1563 1577 1578 1579 1617 1648 1683 1691

EVENTS

REVAL HOTEL LATVIA, (LV) INTERCONTINENTAL Warszawa Hotel, (PL) MAGDA HOTEL Centrum Konferencyjne «Budimex», (PL) MAGELAN, (PL) MANOR HOUSE, (PL) MERCURE KASPROWY ORBIS HOTEL, (PL) NEW SKANPOL HOTEL, (PL) OGNISTY PTAK, (PL) ORLE GNIAZDO Centrum Kongresow I Rekreacji, (PL) PALAC MIERZECIN, (PL) PALAC W LEZNIE, (PL) PLATON, (PL) SENATOR HOTEL, (PL) STOK HOTEL, (PL) ÀÒÐÈÓÌ ÏÀËÀÑ ÎÒÅËÜ, (RUS) ÂÅÃÀ, (RUS) ÄÈÂÅÅÂÑÊÀß ÑËÎÁÎÄÀ, (RUS) ÇÎËÎÒÎÅ ÊÎËÜÖÎ, (RUS) ÈÍÒÓÐÈÑÒ-Âåëèêèé Íîâãîðîä, (RUS) ÈÐÈÑ ÊÎÍÃÐÅÑÑ ÎÒÅËÜ, (RUS) ÊÀÒÅÐÈÍÀ-ÑÈÒÈ, (RUS) ÊÎÑÌÎÑ, Ãîñòèíèöà, (RUS) ËÅ ÐÎÉßË ÌÅÐÈÄÈÀÍ ÍÀÖÈÎÍÀËÜ, (RUS) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß, (RUS) ÏÎËÅÒ, (RUS) ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ-ÎÒÅËÜ, (RUS) ÏÐÈÁÀËÒÈÉÑÊÀß, (RUS) ÐÈÍÃ ÏÐÅÌÜÅÐ ÎÒÅËÜ, (RUS) ÑÀÂÎÉ, (RUS) ÑÀÔÀÐ, (RUS) ÒÂÅÐÜ ÏÀÐÊ ÎÒÅËÜ, (RUS) ÒÓÐÈÑÒ, (RUS) ÒÓÐÖÅÍÒÐ, (RUS) ÓÊÐÀÈÍÀ, (RUS) GRAND HOTEL UNION, (SLO) MORJE HOTELS, (SLO) St. BERNARDIN, ADRIATIC RESORT & CONVENTION CENTER, (SLO) THE MONS HOTEL AND CONGRESS CENTRE LJUBLJANA, (SLO) COSMOPOLIT, (UA) RADISSON SAS, (UA) STAR, (UA) ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÑÊÈÉ, (UA) ÁÐÀÒÈÑËÀÂÀ, (UA) ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ «ÊÐÛÌ», (UA) ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ «ÐÓÑÜ», (UA) ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ «ßËÒÀÈÍÒÓÐÈÑÒ», (UA) ÄÍÈÏÐÎ, (UA) ÄÍÈÑÒÅÐ, (UA) ÄÎÍÁÀÑÑ ÏÀËÀÑ, (UA) ÊÈÅÂ, (UA) ÊÐÅÙÀÒÈÊ, (UA) ËÎÍÄÎÍÑÊÀß, (UA) ËÛÁÈÄÜ, (UA) ÌÈÐ, (UA) ÎÐÅÀÍÄÀ, (UA) ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÎÒÅËÜ ÊÈÅÂÑÊÈÉ, (UA) ÏÐÅÌÜÅÐ ÏÀËÀÑ, (UA) ÐÓÑÜ, (UA) ÑÀËÞÒ, (UA) ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ, (UA) ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÖÅÍÒÐÀËÜ, (UA) ÝÊÑÏÐÅÑÑ, (UA) ßËÒÀ, (UA)

LXIX

LXX

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Mobile Exhibitions Stands 0215 0606 0627 0631 0638 0650 0652 0668 0674 0678 0756 0805 0898 0906 0931 1074 1370 1373 1382 1444 1492 1499 1540 1549 1595 1599 1674 1675 1682

EXPO GLOBAL GROUP CZ, (CZ) ART STAND, (RUS) EXPO GRAPHICA, (RUS) EXPOINT, (RUS) FeelDi, (RUS) LERNET SPACE MAX, (RUS) LUCKY MEDIA, (RUS) ORIGIN, (RUS) PRINTWORKS, (RUS) PUBLISHMENT REVIEW, (RUS) ÂÅÑÒ-ÀÐÒ, (RUS) ÄÀÐ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ËÅÐÎÑ ÍÅÒÂÎÐÊ, (RUS) ÌÀÊÑÈËÀÁ, (RUS) ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ, (RUS) ÑÒÅÍÄ-ÌÀÐÊÅÒ, (RUS) ÀÒÅËÜÅ ÐÅÊËÀÌÛ, (UA) ÁÀÑ-ËÀÇÅÐ, (UA) ÁÞÐÎ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎÂÛÕ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈÉ È ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ, (UA) ÄÎËÔÈÑ ÏÐÎÌÎ ÃÐÓÏÏÀ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÊÎËÎÐ ÃÐÀÔ, (UA) ÊÎÍÒÓÐ-Ë, (UA) ÍÈÊÀ, ÑÏÊÔ, (UA) ÎÌÔÀË, (UA) ÑÒÅÍÄ-ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÒÀËÈÑÌÀÍ ÃÐÓÏ, (UA) ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÝÊÑÏÎÒÅÊ, (UA) ÝÊÑÏÎØÎÓ, (UA)

Polygraphic production 0190 0200 0230 0231 0232 0233 1299 1560

BEA reklamní a obchodní agentura, (CZ) CORA HOTEL, (CZ) HOTEL BAROKO, (CZ) HOTEL EXPO - PARK PRAHA, (CZ) HOTEL EXTOL INN, (CZ) HOTEL OLGA - GEMMA, (CZ) ABSOLUT HOTEL SERVICE, (UA) ÏÐÅÄÑËÀÂÀ, (UA)

Professional associations 0006 0019 0023 0048 0055 0078 0094 0148 0152 0155 0183 0202 0269 0286 0351 0361

AUSTRIAN NATIONAL TOURIST OFFICE, (A) GRAZ CONVENTION BUREAU, (A) I.M. Austria, (A) SALZBURG CONVENTION BUREAU, (A) VIENNA CONVENTION BUREAU, (A) BULGARIAN CONVENTION & VISITORS BUREAU, (BG) ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÎÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐÎÂ ÂÛÑÒÀÂÎÊ È ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÎÂ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÓÑËÓÃ, (BG) CROATIAN CONVENTION AND INCENTIVE BUREAU, (CRO) TOURIST BOARD OF SPLIT, (CRO) ZAGREB TOURIST BOARD and CONVENTION BUREAU, (CRO) ASSOCIATION OF THE EXHIBITION COMPANIES, (CZ) CZECHTOURISM, (CZ) SOVA ÈR, (CZ) ESTONIAN ASSOCIATION OF TRAVEL AGENTS, (EW) THESSALONIKI CONVENTION & VISITORS BUREAU, (GRE) ASSOCIATION OF HUNGARIAN EXHIBITION AND FAIR ORGANIZERS, (H)

ÑÎÁÛÒÈÉ

0368 0383 0400 0426 0427 0428 0451 0506 0509 0521 0537 0538 0544 0596 0684 0728 1229 1242 1398 1537 1589

HUNGARIAN CONVENTION BUREAU, (H) ALTA, ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ËÀÒÂÈÉÑÊÈÕ ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÀÃÅÍÒÎÂ, (LV) LIPSTA, (LT) CONVENTION BUREAU - WROCLAW, (PL) CONVENTION BUREAU OF POLAND, (PL) CRACOW CONVENTION BUREAU, (PL) GDANSK CONVENTION BUREAU, (PL) POLISH TOURIST ORGANIZATION, (PL) POZNAN CONVENTION BUREAU, (PL) STOWARZYSZENIE KONFERENCJE I KONGRESY W POLSCE, (PL) WARSAW DESTINATION ALLIANCE, (PL) WARSZAW CONVENTION BUREAU, (PL) ZWIAZEK MIAST POLSKICH, (PL) ROMANIAN CONVENTION BUREAU, (R) St.PETERSBURG COMMITTEE FOR EXTERNAL RELATIONS, (RUS) ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÄÅËÎÂÎÃÎ ÒÓÐÈÇÌÀ, (RUS) SLOVENSKA VYSTAVNICKA SPOLOCNOST, (SR) SLOVENIAN CONVENTION BUREAU, (SLO) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÔÅÄÅÐÀÖÈß ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA) ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß, (UA) ÑÎÞÇ ÐÅÊËÀÌÈÑÒÎÂ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA)

Publishers 0198 0291 0296 0299 0314 0324 0350 0359 0414 0464 0533 0628 0656 0702 0783 0990 1037 1102 1240 1357 1366 1416 1466 1606

CESKOMORAVSKE VELETRHY, (CZ) 3EK EXHIBITIONS, EVENTS & PUBLICATIONS, (GRE) ATOU, (GRE) COMPUTERISED LETTERS, (GRE) FORUM, (GRE) KALOFOLIAS GROUP S.A. - EXPRESS DAILY FINANCIAL, (GRE) TECHNOEKDOTIKI, (GRE) ALFADAT PRESS - FAIR MEDIA, (H) AKTUALNO CI, (PL) INTERSERVIS, (PL) TTG POLSKA, (PL) EXPO REPORT, (RUS) MASH MEDIA RUSSIA, (RUS) ÀÈÒÝÐÀ, (RUS) ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ, (RUS) ÏÐÈÍÒ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ 2003, (RUS) ÒÐÀÉÄÅÍÒ, (RUS) MARKETING MAGAZIN, (SLO) ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÏÅ×ÀÒÈ, (UA) ÀÍÎÍÑ ÏËÞÑ, (UA) ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ È ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ, (UA) ÈÍÔÎÐÌ-ÝÊÑÏÎ, (UA) ÒÅËÅÐÀÄÈÎÊÓÐÜÅÐ, (UA)

Representative ofices 0080 0081 0082 0083 0084 0086 0089 0110

KOELN MESSE, (BG) LEIPZIGER MESSE, (BG) MESSE DUESSELDORF, (BG) MESSE FRANKFURT, (BG) MESSE MUENHEN, (BG) NUERNBERG MESSE, (BG) TUYAP Bulgaria, (BG) ÅÊÑÏÎ ÅËÈÒ, (BG)

THE 0115 0119 0135 0402 0611 0619 0647 0648 0649 0653 0654 0662 0676 0686 1305 1311 1323 1325 1327 1328 1329

MARKET

ÈÍÒÅÐ ÅÊÑÏÎ, (BG) ÊÐÅÀ, (BG) ÏÐÎÒÐÅÉÄ, (BG) SPRING MESSE MANAGEMENT, (LT) CAMERA DI COMMERCIO INFUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI MILANO, (RUS) DEUTSCHE MESSE, (RUS) KOELN MESSE, (RUS) LEIPZIGER MESSE, (RUS) LEIPZIGER MESSE, (RUS) M. S. I. FAIRS AND EXHIBITIONS MOSKOW OFFICE, (RUS) M. S. I. FAIRS AND EXHIBITIONS ST. PETERSBURG OFFICE, (RUS) MESSE DUESSELDORF MOSKAU, (RUS) PROFESSIONAL FAIRS, (RUS) TUYAP RUSSIA , (RUS) BVV - BRNENSKE VELETRHY A VYSTAVY, (UA) DEUTSCHE MESSE, (UA) KOELN MESSE, (UA) LEIPZIGER MESSE, (UA) MESSE BERLIN, (UA) MESSE DUSSELDORF, (UA) MESSE FRANKFURT, (UA)

Services agencies / Services 0014 0017 0021 0026 0028 0037 0042 0053 0113 0114 0117 0118 0121 0129 0130 0131 0138 0140 0143 0238 0251 0271 0278 0304 0305 0323 0328 0333 0354 0442 0444 0447 0459 0504 0519 0527 0590 0683

Dolmetscher & Übersetzungen Interpreters & Translations, (A) Fahnen-Gärtner, (A) Gryc Werbung & Design, (A) Interlux Hirsch, (A) ITD Vertriebs, (A) MERO-TSK International, (A) Plakativ X-large PRINTING, (A) Typico Megaprints, (A) ÅÌÎÍÈÊ, (BG) ÈÂÅËÑÒÈËÌ, (BG) ÊÎÍÃÐÅÑ ÈÍÆÅÍÅÐÈÍÃ, (BG) ÊÎÍÃÐÅÑÒÅÕÍÈÊ ÁÎËÃÀÐÈß, (BG) ËÁÁ ÁÎÆÈÍÎÂ, (BG) ÍÀÉÀ ÁÚËÃÀÐÈß, (BG) ÍÀÖÈÎÍÀËÍÀß ÑÅÒÜ ÁÈÇÍÅÑ ÐÀÇÂÈÒÈß, (BG) ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÎÒÅËÜ, ÐÅÑÒÎÐÀÍ, ÊÀÔÅ - ÕÎÐÅÊÀ, (BG) ÑÎÞÇ ÏÈÂÎÂÀÐÎÂ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÁÎËÃÀÐÈß, (BG) ÒÎÏ ÀÄÂÅÐÒÀÉÇÈÍÃ, (BG) ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß È ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß, (BG) INTEREXPO Brno, (CZ) MESSE SERVICE INTERNATIONAL, (CZ) SUN DRIVE, (CZ) VELETR NÍ SERVIS, (CZ) EUROELECTRICAL DOUKA MARIA & Co, (GRE) EUROKLIMATISTIKI, (GRE) K. ALEXOPOULOS & Co, (GRE) KORNEL, (GRE) MARKEAS BROS & Co, (GRE) TSOKAS, (GRE) EXPO-PLAN Adam Konieczny, (PL) EXPO-SYSTEM, (PL) FIRMA ARCHITECT R.CH. DESIGN, (PL) INEXPO, (PL) POLEXPO EXHIBITIONS, (PL) SPODEK, (PL) TECON SERVICE, (PL) CENTRUL DE AFACERI MASTER, (R) SET EXPO, (RUS)

BUSINESS 0700 0904 1125 1136 1215 1343 1359 1366 1476 1558 1570 1597 1613 1655 1669 1670 1690

EVENTS

ÀÄÏ ÐÅÊËÀÌÀ ÐÓ, (RUS) Ì.Ñ.ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÔÎÐÌÈÊÀ ÄÈÇÀÉÍ, (RUS) ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ, (RUS) AUTO VALUSEK, (SR) SUN EXPO GROUP, (UA) ÀÃÐÎÈÍÊÎÌ, (UA) ÀÍÎÍÑ ÏËÞÑ, (UA) ÊÈÅÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÏÎÒÅÍÖÈÀË, (UA) ÐÀÒÓØÍßÊ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ, (UA) ÑÓÏÐÅÌÓÌ, (UA) ÒÐÈÑ, (UA) ÝÊÑÊËÞÇÈÂ, (UA) ÝÊÑÏÎÊÎÍ, (UA) ÝÊÑÏÎ-ÊÐÅÄÎ, (UA) ÞÍÈÑÅÐÂ, (UA)

Support personnel 0162 0257 0271 0412 0513 0723 1316 1321 1469

AGENTURA ALLICE, (CZ) PAINTBALL, (CZ) SUN DRIVE, (CZ) ABISAL, (PL) PROMOCJA, (PL) ÀðòÑâåò Øîóòåõíîëîãèè, (RUS) EXPOMODELS, (UA) INTERMODELS, (UA) ÊÀÐÈÍ ÌÎÄÅË ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒ ÃÐÓÏ, (UA)

Trade Fairs Organizers 0001 0002 0010 0024 0025 0029 0033 0038 0039 0043 0044 0045 0052 0056 0058 0059 0060 0061 0062 0064 0065 0066 0067 0068 0069 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0085 0090 0092 0093 0096 0097 0098

KLIK EKSPO GROUP, (AL) ACOUSTIC COMPETENCE CENTRE, (A) BURGENLAND MESSE, (A) INNSBRUCKER MESSE, (A) INTERART, (A) KLAGENFURTER MESSE, (A) M. S. I. FAIRS AND EXHIBITIONS, (A) MESSE CENTER GRAZ, (A) MESSE WIESSELBURG, (A) REED EXHIBITIONS MESSE SALZBURG, (A) REED EXHIBITIONS MESSE WIEN, (A) RIEDER MESSE, (A) TULLNER MESSE, (A) WELSER MESSE INTERNATIONAL, (A) WIENER MESSEN UND CONGRESS, (A) T & C, (BY) ÀÑÓÍÒÀ, (BY) ÁÅËÈÍÒÅÐÝÊÑÏÎ ÒÏÏ ÁÅËÀÐÓÑÈ, (BY) ÁÅËÎÂÅÆÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (BY) ÁÅËÝÊÑÏÎ, (BY) ÂÈÒÅÁÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ, (BY) ÃÐÈÍ ÝÊÑÏÎ, (BY) ÌÈÍÑÊÝÊÑÏÎ, (BY) ÝÊÑÈÁÈØÍ ÑÈÑÒÅÌ, (BY) ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ, (BY) BIJELJINA FAIR, (BH) CENTRE SKENDERIJA SARAJEVO, (BH) FAIR BANJA LUKA, (BH) GRADAÈAC FAIR, (BH) MOSTAR FAIR, (BH) ZENICA ECONOMC FAIR, (BH) NEW BALKAN TOURS, (BG) VIA EXPO, (BG) ÀÃÅÍÖÈß ÁÓËÃÀÐÐÅÊËÀÌÀ, (BG) ÀÑÊ ÐÅÊËÀÌÀ È PR ÎÁÑËÓÆÂÀÍÈÅ, (BG) ÁÈÇÍÅÑ ÖÅÍÒÐ-ÁÎËÃÀÐÈß, (BG) ÁÎËÃÀÐÑÊÀß ÊÍÈÃÀ, (BG) ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ ÔÎÐÓÌ, (BG)

LXXI

LXXII

ÐÛÍÎÊ 0100 0101 0107 0109 0111 0112 0116 0120 0122 0125 0127 0132 0133 0134 0136 0141 0142 0144 0147 0151 0154 0159 0161 0163 0164 0166 0167 0169 0171 0172 0174 0177 0181 0182 0185 0188 0189 0191 0192 0196 0197 0199 0203 0204 0205 0206 0207 0209 0210 0212 0213 0219 0220 0221 0222 0223 0224 0235 0236 0237 0239 0240 0241 0242 0243 0244 0245

ÄÅËÎÂÛÕ

ÁÓËÃÀÐÐÅÊËÀÌÀ, (BG) ÂÀËÅÍÒÀ ÂÈÏ ÒÐÀÂÅË, (BG) ÄÎÁÐÈ×ÊÀ ßÐÌÀÐÊÀ, (BG) ÅÊÑÏÎ ÃÐÓÏ, (BG) ÅÊÑÏÎ ÒÈÌ, (BG) ÅÊÑÏÎÖÅÍÒÚÐ, (BG) ÈÍÔÎ ËÈÍÊ, (BG) ËÀÁÈÐÈÍÒ, (BG) ËÓÈ ÀÉÅÐ, (BG) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ ÏËÎÂÄÈÂ, (BG) ÌÅÐÈÄÈÀÍ 22, (BG) ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ, (BG) ÎÒÐÀÑËÅÂÀß ÊÀÌÀÐÀ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ È ÈÍÔÎÐÌÀÒÈÊÈ, (BG) ÏÀÐÒÍÅÐÑ ÅÊÑÏÎ, (BG) ÐÎÄÎÏÑÊÈ ÖÅÍÍÎÑÒÈ, (BG) ÒÏÏ ÁÎËÃÀÐÈÈ, (BG) ÒÓÐÅÊÑÏÎ ÂÀÐÍÀ, (BG) ÒÓÐÈÑÒÐÅÊËÀÌÀ, (BG) BJELOVAR FAIR, (CRO) SPLIT FAIR, (CRO) ZAGREB FAIR, (CRO) AC EXPO, (CZ) AEON, (CZ) AGENTURA ANO, (CZ) AGENTURA CABAC, (CZ) AGENTURA EXPO OSTRAVA, (CZ) AGENTURA INFORPRES, (CZ) AGENTURA REGIA, (CZ) AGENTURA VIACO, (CZ) AK AGENTURA, (CZ) Akademie výtvarných umìní, (CZ) AMAVET, (CZ) ARROW TRADE, (CZ) ASSOCIATION OF INNOVATIVE ENTREPRENEURSHIP CR, (CZ) ATEMI, (CZ) AZ - AGENTURA ZNOJEMIA, (CZ) BAEL - Veletrhy a výstavy, (CZ) BEAUTY EXPO, (CZ) BVV - BRNENSKE VELETRHY A VYSTAVY, (CZ) Èeská silnièní spoleènost, (CZ) Èeskobudìjovický kynologický klub, (CZ) Èeský klub chovatelù, (CZ) DAN - Libor Honzárek, (CZ) DART, (CZ) DIAMANT EXPO , (CZ) DINOPARK PRAHA, (CZ) DOSTAL LIBOR, (CZ) Dùm kultury umperk, (CZ) EMPRESA, (CZ) EUROPRODEX CZ - LUCIE ZBOROVSKA, (CZ) EXPAND MEDIA, (CZ) EXPONA, (CZ) EXPONET, (CZ) EXPOSALE, (CZ) FORTE - REKLAMNI AGENTURA, (CZ) GeminiPORT, (CZ) Geonova, (CZ) ICEF Praha, (CZ) INCHEBA Praha, (CZ) IN-EXPO, (CZ) ITEA, (CZ) JOLY spoleènost pro realizaci výstav a veletrhù, (CZ) Kastar - Karel Stárek, (CZ) Kongresové centrum ALDIS, (CZ) Kyneziologický klub Zetor Brno , (CZ) LETNANY, PRAGUE EXHIBITION CENTRE, (CZ) Liberecké výstavní trhy, (CZ)

ÑÎÁÛÒÈÉ

0247 0248 0250 0253 0255 0259 0262 0265 0267 0268 0273 0275 0276 0277 0280 0281 0282 0283 0285 0287 0288 0289 0290 0291 0292 0296 0297 0300 0303 0306 0307 0308 0309 0313 0314 0315 0316 0319 0320 0322 0324 0325 0326 0329 0330 0334 0340 0341 0342 0345 0347 0350 0353 0356 0357 0358 0360 0363 0364 0366 0367 0369 0370 0371 0373

LYSA NAD LABEM, (CZ) M.I.P.Group, (CZ) Martin Koranda - L&M Profi, (CZ) MLT, (CZ) Ostravské výstavy, (CZ) PAREXPO, (CZ) PROGRES PARTNERS ADVERTISING, (CZ) Regionální stavební sdru ení Karlovy Vary, (CZ) RNDr. F. Skopec, CSc. - Nukleus HK, (CZ) SAO - KOLOUŠKOVÁ, (CZ) TERINVEST, (CZ) TORI, (CZ) VEGO PRAG, (CZ) Veletrhy Brno a.s. - pra ská kanceláø, (CZ) Výstavi tì Èeské Budìjovice, (CZ) Výstavi tì Flora Olomouc, (CZ) Výstavi tì Lysá nad Labem, (CZ) Výstavi tì Zahrada Cech, (CZ) YACHT, (CZ) ESTONIAN FAIRS, (EW) EXPOBALTICUM, (EW) LE ART, (EW) ÏÐÎÔÝÊÑÏÎ, (EW) 3EK EXHIBITIONS, EVENTS & PUBLICATIONS, (GRE) AMS FAIRS, (GRE) ATOU, (GRE) A-W MARIA PAPAGEORGIOU, (GRE) CONVIN PR MARKETING CONVENTION & INCENTIVES BUREAU, (GRE) EUREXPO, (GRE) EUROPARTNERS, (GRE) EXANTAS, (GRE) EXPA, (GRE) EXPO ONE, (GRE) FASHION NEWS, (GRE) FORUM, (GRE) FREI S.A. CONGRESS SERVICE, (GRE) HELEXPO, (GRE) INSTITUTE OF INDUSTRIAL EXHIBITIONS, (GRE) INTERDYNAMIC, (GRE) INTERPLAY, (GRE) KALOFOLIAS GROUP S.A. - EXPRESS DAILY FINANCIAL, (GRE) KANAVOPAN, (GRE) KEM, (GRE) KOTSIS JOHN & CO, (GRE) LINEA, (GRE) MEC, (GRE) PaMa-Zet, (GRE) POSIDONIA EXHIBITIONS, (GRE) PROJECT, (GRE) ROTA, (GRE) S.M. INTERNATIONALS EXHIBITIONS, (GRE) TECHNOEKDOTIKI, (GRE) TRIAENA TOURS & CONGRESS, (GRE) VINETUM, (GRE) WORLD TRADE CENTER ATHENS, (GRE) XENIA EXHIBITIONS - CONFERENCES, (GRE) Általános Fenntartó, Karbantartó és Mûködtetõ Kft., (H) CLEANEXPO, (H) FAIR EXPO, (H) Gyõri Vásár, (H) HUNGARIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY, (H) HUNGEXPO, (H) I.C. MARKETING, (H) KAPOS EXPO, (H) NOVICO, (H)

THE 0374 0375 0376 0377 0378 0379 0381 0382 0384 0386 0387 0388 0389 0390 0393 0396 0404 0405 0406 0407 0408 0409 0410 0411 0413 0417 0422 0424 0425 0433 0438 0441 0452 0453 0455 0462 0464 0470 0482 0483 0484 0485 0486 0487 0488 0489 0507 0508 0510 0514 0515 0522 0523 0524 0525 0526 0528 0530 0539 0540

MARKET

PAGAT, (H) Pécsi Rendezvényszervezõ, (H) Program Kiállításszervezõ, (H) Szombathelyi Vásárcentrum, (H) T-Mobile Magyarország, (H) V-Trade Kiállítások, (H) Zalaegerszegi Vásár, (H) A.M.L., (LV) BT1, (LV) CREATIO, (LV) DT MEDIA GROUP, (LV) EXPOO, (LV) JANUS UN PARTNERI, (LV) LATEXPO, (LV) RASA EKSPO, (LV) VALMIERA, (LV) VISUS PLENUS, (LT) ÑÊÎÏÑÊÈ ÑÀÅÌ, (FRM) AXAR, (MD) CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA, (MD) JET SYSTEM, (MD) MOLDEXPO, (MD) MOLDEXPO-PARK, (MD) POLIPROJECT EXHIBITIONS, (MD) AGPOL PROMOCJA , (PL) BIURO REKLAMY - Warsaw Exhibition Board, (PL) CENTRUM TARGOWE - CHEMOBUDOWA KRAKOW , (PL) CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY IN KRAKOW, (PL) CHAMBER OF INDUSTRY AND COMMERCE IN RZESZOW, (PL) DORAMM TARGI WYSTAWY PROMOCJA, (PL) EXACTUS, (PL) EXPOMEDIA EVENTS WARSAW, (PL) GDANSK INTERNATIONAL FAIR, (PL) GEOSERVICE - CHRISTI , (PL) GROMADA, OST, (PL) INTERGEM MESSE, (PL) INTERSERVIS, (PL) LODZ INTERNATIONAL FAIR, (PL) MIEDZYNARODOWE CENTRUM TARGOWE, (PL) MIEDZYNARODOWE TARGI KATOWICKIE, (PL) MIEDZYNARODOWE TARGI LUBELSKIE, (PL) MIEDZYNARODOWE TARGI OLSZTYNSKIE, (PL) MIEDZYNARODOWE TARGI POLSKA , (PL) MIEDZYNARODOWE TARGI POMORZA I KUJAW, (PL) MIEDZYNARODOWE TARGI POMORZA I KUJAW, (PL) MIEDZYNARODOWE TARGI WARMII I MAZUR, (PL) POLMEDIA EXPO, (PL) POLSKA AGENCJA INFORMACYJNA, (PL) POZNAN INTERNATIONAL FAIR, (PL) ROBEXPO, (PL) SAWO MIEDZYNARODOWE TARGI BYDGOSKIE, (PL) SZCZECIN EXPO, (PL) SZCZECIN INTERNATIONAL FAIR, (PL) TARGI KIELCE, (PL) TARGI POMORSKIE - ZPU «ROMEX», (PL) TARGI W KRAKOWIE, (PL) TEXTILIMPEX, (PL) TRADE FAIR CENTRE CHEMOBUDOWAKRAKOW, (PL) WODOCIAGI POLSKIE, (PL) WP HALA LUDOWA, (PL)

BUSINESS 0541

EVENTS

WSCHODNIOEUROPEJSKIE CENTRUM HANDLU, (PL) 0592 EXPO TRANSILVANIA, (R) 0594 EXPOTIM, (R) 0597 ROMEXPO, (R) 0603 A & C GROUP, (RUS) 0637 FAREXPO, (RUS) 0642 HDC - HUBERT DEMMLER CONSULT, (RUS) 0643 IFA, (RUS) 0644 INTERNATIONAL EXHIBITION GROUP, (RUS) 0645 ITE LLC, (RUS) 0659 MAYER J. CO, (RUS) 0682 RTE-EXPO, (RUS) 0685 TURKEL MOSKOW, (RUS) 0691 ÀÂÈÀÑÀËÎÍ, (RUS) 0694 ÀÂÑ, (RUS) 0696 ÀÃÐÎÁÈÇÍÅÑ ×ÅÐÍÎÇÅÌÜß, (RUS) 0697 ÀÃÐÎÑÈÑÒÅÌÌÀØ, (RUS) 0698 ÀÃÐÎÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS) 0701 ÀÇÑ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) 0705 ÀËÑÈÌÀ ÝÊÑÏÎ, (RUS) 0706 ÀËÒÀÉÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) 0708 ÀËÜÏÈÉÑÊÈÉ ÊËÓÁ, (RUS) 0711 ÀÌÑÊÎÐÒ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË, (RUS) 0712 ÀÌÓÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) 0714 ÀÍÈÃÐÀÔ, (RUS) 0716 ÀÐÊÀÄÀ - ÂÖ ÍÎÂÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÒÏÏ, (RUS) 0724 ÀÐÕÀÍÃÅËÜÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) 0726 ÀÑÌ - ÕÎËÄÈÍÃ, (RUS) 0727 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß «ÑÎÞÇ ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÄÂÈÃÀÒÅËÅÑÒÐÎÅÍÈß», (RUS) 0729 ÀÑÒÈ ÃÐÓÏÏ, (RUS) 0731 ÀÒËÀÑ - ÏÐÅÑÑ, (RUS) 0735 ÁÀËÒÈÊ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) 0737 ÁÀËÒÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) 0738 ÁÀØÝÊÑÏÎ, (RUS) 0739 ÁÅËÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) 0741 ÁÈÇÍÅÑ - ÀÐÒ, (RUS) 0742 ÁÈÇÍÅÑ ÊÎÌÌÓÍÈÊÅÉØÝÍ ÃÐÓÏ, (RUS) 0745 ÁÈÇÎÍ, (RUS) 0749 ÁÐÀÒÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) 0750 ÁÐßÍÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) 0752 ÂÄÍÕ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) 0754 ÂÅÐÒÎËÝÊÑÏÎ, (RUS) 0755 ÂÅÑÍÀ ÊÀËÌÛÊÈÈ, (RUS) 0758 ÂÅÒÀ, (RUS) 0762 ÂÈÍÝÊÑÏÎ, (RUS) 0764 ÂËÀÄÈÂÎÑÒÎÊ ÝÊÑÏÎ, (RUS) 0765 ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) 0767 ÂÎËÃÎÃÐÀÄÝÊÑÏÎ, (RUS) 0769 ÂÎÐÎÍÅÆ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) 0770 ÂÎÑÒÎ×ÍÛÅ ÂÎÐÎÒÀ, (RUS) 0773 ÂÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS) 0775 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎ-ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÐßÄÛ, (RUS) 0784 ÂßÒÑÊÈÉ ÁÀÇÀÐ È Ê, (RUS) 0787 ÃÅËËÀ - ÏÐÈÍÒ, (RUS) 0788 ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀß ÄÈÐÅÊÖÈß ÂÛÑÒÀÂÊÈ «ÏÐÅÑÑÀ», (RUS) 0789 ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀß ÄÈÐÅÊÖÈß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÊÍÈÆÍÛÕ ÂÛÑÒÀÂÎÊ È ßÐÌÀÐÎÊ, (RUS) 0790 ÃÈËÜÄÈß ÌÀÑÒÅÐÎÂ, (RUS) 0792 ÃËÎÁÀË ÝÊÑÏÎ, (RUS) 0797 ÃÐÈÒ, (RUS) 0802 ÄÀËÜÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) 0803 ÄÀËÜÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÛÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS) 0804 ÄÀËÜÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) 0806 ÄÀÝËÊÎÌ, (RUS) 0815 ÄÅËÜÊÎÍÒ, (RUS)

LXXIII

LXXIV

ÐÛÍÎÊ 0817 0818 0819 0824 0825 0827 0828 0829 0830 0831 0834 0835 0837 0839 0841 0847 0848 0849 0850 0851 0852 0853 0864 0866 0867 0872 0875 0879 0880 0882 0884 0885 0886 0888 0889 0890 0892 0897 0900 0902 0903 0905 0907 0908 0911 0913 0914 0915 0917 0919 0920 0921 0922 0924 0925 0927 0928 0936 0937 0939 0941 0942

ÄÅËÎÂÛÕ

ÄÅÍÒÀË - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÄÅÑ - ÂÛÑÒÀÂÊÈ È ÊÎÍÃÐÅÑÑÛ, (RUS) ÄÆÅÒ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÄÎÌ ÍÀ ÁÐÅÑÒÑÊÎÉ, (RUS) ÄÎÌ ÎÏÒÈÊÈ ÃÎÈ ÈÌ. Ñ. È. ÂÀÂÈËÎÂÀ, (RUS) ÅÂÐÎÀÇÈÀÒÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ ÑÅÂÅÐÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÅÂÐÎÔÎÐÓÌ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ, (RUS) ÅÂÐÎÝÊÑÏÎ, (RUS) ÇÀÐÓÁÅÆ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÇÀÙÈÒÀ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÈÆÅÂÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÈÌ. ÝÊÑ, (RUS) ÈÌÏÅÐÈß, (RUS) ÈÍÄÅÊÑ - ÄÈÇÀÉÍ, (RUS) ÈÍÅÀÑÀÒ, (RUS) ÈÍÒÅÐ ÝÊÎ ÄÈÀËÎÃ, (RUS) ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ ÐÑÏÏ, (RUS) ÈÍÒÅÐÂÈÄ-Ñ, (RUS) ÈÍÒÅÐÊÎÍÃÐÅÑÑ, (RUS) ÈÍÒÅÐÎÏÒÒÎÐÃ ÎÐÃÒÅÕÖÅÍÒÐ, (RUS) ÈÍÒÅÐÑÈÁ ÌÂÖ, (RUS) ÈÍÒÅÐÑÒÈËÜ, (RUS) ÈÒ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÊÀÇÀÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÊÀËÓÆÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) ÊÈÍÎ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÊÎÌÌÅÐÑÀÍÒ, (RUS) ÊÎÍÖÅÐÍ ÌÈÐÎÂÀß ÊÎËËÅÊÖÈß, (RUS) ÊÎÐÄÎÍ, (RUS) ÊÎÑÌÎÏÐÅÑÑ, (RUS) ÊÐÀÑÍÎÄÀÐ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÊÐÀÑÍÎßÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÊÐÎÊÓÑ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË, (RUS) ÊÓÇÁÀÑÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÊÓÇÍÅÖÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÊÓËÜÒÒÎÐÃ, (RUS) ÊÓÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ËÅÍÝÊÑÏÎ, (RUS) ËÈÃÀÑ, (RUS) ËÈÏÅÖÊ - ÝÊÑÏÎ ÌÂÖ, (RUS) ËÓÆÍÈÊÈ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÌÀÊÑ ÌÅÄÈÀ, (RUS) ÌÀÊÑÈÌÀ ÏÈÊ, (RUS) ÌÀÊÑÈÌÓÌ - ÈÍÔÎÐÌ, (RUS) ÌÂÊ - ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß, (RUS) ÌÂ-ÖÅÍÒÐ, (RUS) ÌÅÄÈ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÌÅÄÈÀ ÃËÎÁ, (RUS) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÊÍÈÆÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ È ßÐÌÀÐÊÈ, (RUS) ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÎËÈÃÐÀÔÈÑÒÎÂ, (RUS) ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÎÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS) ÌÅÐÈÄÈÀÍ ÂÛÑÒÀÂÎÊ, (RUS) ÌÅÒÀËË - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÌÅÒÅÎÐ - ÈÆÅÂÑÊ, (RUS) ÌÈÄÝÊÑÏÎ, (RUS) ÌÈÐ, ÂÖ, (RUS) ÌÈÐ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÌÎÐÀÃ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÌÎÑÊÂÀ, (RUS) ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÊÍÈÆÍÛÅ ßÐÌÀÐÊÈ, (RUS) ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÐÅÊËÀÌÛ, (RUS) ÌÎÑÏÐÎÄßÐÌÀÐÊÀ, (RUS)

ÑÎÁÛÒÈÉ

0943 0947 0949 0950 0951 0952 0954 0957 0958 0959 0960 0961 0962 0963 0965 0966 0967 0970 0971 0972 0973 0976 0981 0987 0988 0989 0992 0994 0998 1000 1002 1004 1006 1010 1011 1012 1013 1014 1016 1017 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1030 1031 1032 1033 1035 1036 1038 1039 1042 1043 1045 1046 1047 1048 1049 1056 1057 1058 1059

ÌÎÑØÓÇ, (RUS) Ì-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÍÀÐÎÄÍÛÅ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÎÌÛÑËÛ ÐÎÑÑÈÈ, (RUS) ÍÀÓÊÀ È ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÂÊ ÂÂÖ, (RUS) ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÐÛÁÍÛÅ ÐÅÑÓÐÑÛ, (RUS) ÍÅÂÀ ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÍÈÆÅÃÎÐÎÄÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÍÎÂÃÎÐÎÄÑÊÀß ÒÏÏ «ÀÐÊÀÄÀ», (RUS) ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS) ÍÎÂÛÉ ÌÀÍÅÆ, (RUS) ÍÒÀ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÍÒÂÖ ÍÅÔÒÈ È ÃÀÇÀ «ÍÀÓÊÀ», (RUS) ÎÂÊ-ÐÓÑ, (RUS) ÎÄÈÍÖÎÂÎ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÎÌÅÃÀ, (RUS) ÎÌÑÊ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÎÏÒÎÂÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÏÀÐÀÄ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÏÅÍÇÅÍÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÍÀß ÒÏÏ, (RUS) ÏÅÍÇÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÈ, (RUS) ÏÅÐÌÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÏÈ ÀÐ ÏÐÎÌÎÓØÍ, (RUS) ÏÎÌÎÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÏÐÈÌÎÐÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) ÏÐÈÌÎÐÜÅ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÏÐÈÌÝÊÑÏÎ, (RUS) ÏÐÎÃÐÅÑÑ, (RUS) ÏÐÎÌÝÊÑÏÎ, (RUS) ÏÐÎÔÈËÜ ÂÑ, (RUS) ÏÑÊÎÂÑÊÀß ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÏÀËÀÒÀ, (RUS) ÐÁÊ ÕÎËÄÈÍÃ, (RUS) ÐÅÀË ÈÍÔÎÐÌ-ÂÈÄÅÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÐÅÃÈÎÍ, (RUS) ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, (RUS) ÐÅÑÒÝÊ, (RUS) ÐÅÒÝÊÑ, (RUS) ÐÈÄ ÖÅÍÒÐ, (RUS) ÐÈÌÈÝÊÑÏÎ, (RUS) ÐËÏ-ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÐÎÑÈÍÝÊÑ, (RUS) ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÍÀÓÊ, (RUS) ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÀÐÊÎÂ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÀÒÒÐÀÊÖÈÎÍÎÂ, (RUS) ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÔÅÐÌÅÐ, (RUS) ÐÎÑÑÈß, (RUS) ÐÎÑÑÒÐÎÉÝÊÑÏÎ, (RUS) ÐÎÑÒÅÊÑÒÈËÜ, (RUS) ÐÎÑÒÝÊÑ, (RUS) ÐÎÑÝÊÑÏÎ, (RUS) ÐÒÂ - ÌÅÄÈÀ, (RUS) ÐÓÑÜ - ÑÅÐÂÈÑ - ÁÞÐÎ, (RUS) ÐÓÑÜ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÐßÇÀÍÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) ÐßÇÈÍÔÎÐÌÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÀÉËÅÍÑ ÊÎÍÖÅÐÒ ÏÐÎÄÀÊØÍ, (RUS) ÑÀÌÀÐÀ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ ÝÊÑÏÐÅÑÑ, (RUS) ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) ÑÅÂÅÐÍÀß ÒÏÏ, (RUS) ÑÅÍÈÌÀ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÈÁÈÊÎ ÈÍÒÅÐÍÅØÍË, (RUS) ÑÈÁÈÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÑÈÁÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - Í, (RUS) ÑÈÁÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÑÈÂÅË, (RUS) ÑÌÎËÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÈ, (RUS) ÑÎÂÅÍÊÎÍ, (RUS) ÑÎÂÈÍÒÅÕ 002, (RUS) ÑÎÂÈÍÖÅÍÒÐ, (RUS)

THE 1062 1063 1064 1065 1066 1069 1070 1071 1072 1073 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1087 1090 1091 1092 1094 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1103 1104 1109 1110 1111 1113 1114 1115 1117 1118 1119 1121 1122 1126 1127 1129 1131 1133 1139 1145 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1156 1157 1158 1163 1166 1173 1175

MARKET

ÑÎÓÄ - ÑÎ×ÈÍÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS) ÑÎÔÈÒ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÎ×È - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÑÎÞÇ ÌÎÐÎÆÅÍÙÈÊÎÂ ÐÎÑÑÈÈ, (RUS) ÑÎÞÇ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÍÅÔÒÅÃÀÇÎÂÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß, (RUS) ÑÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÈÉ ÊÐÀÅÂÎÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎ-ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎÂÛÉ ÖÅÍÒÐ, (RUS) ÑÒÀÐÀß ÊÐÅÏÎÑÒÜ - ÊÎÑÌÅÒÈÊ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃ, (RUS) ÑÒÀÐÛÉ ÃÎÐÎÄ, (RUS) ÑÒÅÊËÎÑÎÞÇ, (RUS) ÑÒÅÍÄ ÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÑÓÐÃÓÒÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) ÑÞÐÏÐÅÑÑ, (RUS) ÒÀÃÀÍÐÎÃÑÊÀß ÌÅÆÐÀÉÎÍÍÀß ÒÏÏ, (RUS) ÒÀÒÝÊÑÏÎ, (RUS) ÒÂÅÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÒÂÅÐÑÊÎÉ ÄÎÌ ÍÀÓÊÈ È ÒÅÕÍÈÊÈ, (RUS) ÒÂÖ ÇÀÁÀÉÊÀËÜÑÊÈÉ, (RUS) ÒÅÊÑÒÈËÜÝÊÑÏÎ, (RUS) ÒÅÕÍÎÏÀÐÊ ÂÎÑÒÎÊ, (RUS) ÒÅÕÍÎÏÀÐÊ ÒÌÄÖ , (RUS) ÒÈÕÎÎÊÅÀÍÑÊÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ, (RUS) ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ, (RUS) ÒÏÏ ÀËÒÀÉÑÊÎÃÎ ÊÐÀß, (RUS) ÒÏÏ ÂËÀÄÈÌÈÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, (RUS) ÒÏÏ ÍÈÆÅÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, (RUS) ÒÏÏ ÎÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, (RUS) ÒÏÏ ÑÀÌÀÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, (RUS) ÒÐÀÍÑÒÅÕ ÍÅÂÀ ÝÊÑÈÁÈØÍÑ, (RUS) ÒÐÀÍÑÝÊÎÍ, (RUS) ÒÞÌÅÍÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÓÂÏ ÃÐÓÏÏ, ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÌÈ ÏÐÎÅÊÒÀÌÈ, (RUS) ÓÄÌÓÐÒÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS) ÓÍÈÊÓÌ, (RUS) ÓÐÀËÝÊÑÏÎ, (RUS) ÓÐÀËÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÓÐÀËÜÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) ÓÐÀËÜÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ-2000, (RUS) ÔÅÄÅÐÀËÜÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ, ÑÏÎÐÒÓ È ÒÓÐÈÇÌÓ ÐÔ, (RUS) ÔÈÍÑÊÎ-ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÒÏÏ, (RUS) ÔÎÐÓÌ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÔÎÐ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÔÓÒÁÎË ÌÀÐÊÅÒ, (RUS) ÕÀÁÀÐÎÂÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÖÀÐÈÖÛÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (RUS) ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÅ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (RUS) ×ÈÏÝÊÑÏÎ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÁÀËÒ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÂÎËÃÀ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÄÎÌ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÄÎÍ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÊÀÌÀ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÊÎÍÑÒÀ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÏÀÐÊ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÑÈÁÈÐÜ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÒÂÅÐÜ, (RUS) ÝÊÑÏÎ - ÒÎËÜßÒÒÈ, (RUS) ÝÊÑÏÎÄÈÇÀÉÍ, (RUS) ÝÊÑÏÎËÀÉÍ, (RUS) ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (RUS) ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - 1, (RUS)

BUSINESS 1176 1178 1179 1180 1182 1183 1184 1185 1186 1188 1190 1191 1192 1194 1195 1196 1197 1201 1202 1203 1205 1206 1207 1209 1211 1212 1214 1216 1225 1233 1236 1239 1245 1246 1248 1249 1252 1254 1255 1257 1258 1259 1260 1262 1264 1266 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1280 1281 1282 1283 1285 1286 1287 1288 1289

EVENTS

ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - Ô, (RUS) ÝÊÑÏÎÑÒÐÎÉ ÍÀ ÍÀÕÈÌÎÂÑÊÎÌ, (RUS) ÝÊÑÏÎÒÐÎÍÈÊÀ, (RUS) ÝÊÑÏÎÔÀÐ, (RUS) ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ, (RUS) ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ - ÑÈÁÈÐÜ, (RUS) ÝÊÑÏÎÕËÅÁ, (RUS) ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÝÊÑÏÎ-ÝÌ, (RUS) ÝÍÅÐÂÅÊ-ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÝÐÃ, (RUS) ÝÐÖÎÃ ÑÏÎÐÒ, (RUS) ÝÑÌÈ-ÃÐÓÏÏ, (RUS) ÞÂÅËÈÐ - ÝÊÑÏÎ, (RUS) ÞÃÎÐÑÊÈÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ, (RUS) ÞÆÍÎ - ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (RUS) ÞÆÓÐÀËÝÊÑÏÎ, (RUS) ßÐÎÑËÀÂÑÊÈÉ ÖÍÒÈ, (RUS) ADRIATIC FAIR, (YU) BELGRADE FAIR, (YU) CITY FAIR OF ŠUMADIJA, (YU) LESKOVAC FAIR, (YU) NOVI SAD FAIR, (YU) SUBOTICA FAIR, (YU) 1. KVS, (SR) A-21, (SR) AGROKOMPLEX, (SR) BB EXPO, (SR) INCHEBA, (SR) VYSTAVISKO TMM, (SR) CELJSKI SEJEM, (SLO) LJUBLJANA FAIR, (SLO) a2 INTERNATIONAL EDUCATIONAL FAIR, (TR) ANFAS, (TR) ARES EXHIBITION ORGANIZING, (TR) ASDF, (TR) CNR EXPO CENTER, (TR) DEMOS FUARCILIK, (TR) EFOR FAIR & ORGANIZATION, (TR) EZGI AJANS, (TR) FIGUR CONGRESS SERVICES, (TR) FORZA FAIR ORGANIZATION, (TR) GALIPOGLU EDUCATION CONSULTANCY, (TR) HANNOVER MESSE INTERNATIONAL ISTANBUL, (TR) HKF TRADE FAIRS FUARCILIK, (TR) IFO, (TR) INTERIUM TOURISM, (TR) IRF FUARCILIK, (TR) ITF - ISTANBUL TRADE FAIRS, (TR) IZFAS, (TR) MARMARA TANITIM FUARCHILIK, (TR) MASTER FUARCILIK, (TR) MEDIA FORCE TRADE EXHIBITIONS, (TR) MERIDYEN INTERNATIONAL FAIR ORGANIZER, (TR) MESSE SODEKS FUARCILIK, (TR) MINT, (TR) PLAZA TOUR, (TR) ROTAFORTE INTERNATIONAL TRADE FAIRS AND MEDIA, (TR) SERENAS TOURISM, CONGRESS & ORGANIZATIONAL SERVICES, (TR) SEREX TRADE EXHIBITIONS, (TR) SIPAHILER MEETINGS, INCENTIVES and CONVENTIONS, (TR) SOYSAL, (TR) TEKNIK, (TR) TNT IPEKYOLU FUARCILIK, (TR) TOPKON CONGRESS SERVICES, (TR)

LXXV

LXXVI

ÐÛÍÎÊ 1290 1291 1292 1295

ÄÅËÎÂÛÕ

TRAVEL EXTRA & MICE TURKEY, (TR) TUREKS FUARCILIK, (TR) TURKEL FAYR ORGANIZER, (TR) TUYAP FAIRS AND EXHIBITIONS ORGANIZATION, (TR) 1297 YAPI-ENDUSTRI MERKEZI - THE BUILDING INFORMATION CENTRE, (TR) 1298 ZED TOURISM TRAVEL AGENCY, (TR) 1300 ACCO INTERNATIONAL, (UA) 1302 ART EXPO, MEDIA GROUP, (UA) 1309 CPL GROUP, (UA) 1319 IEG INTERNATIONAL FAIRS, (UA) 1322 K.I.-KHARKIV INFOEXPO, (UA) 1326 M. C. I. KIEV, (UA) 1330 MORO EXHIBITIONS, (UA) 1336 PRESTO EXPO, (UA) 1337 PROEXPO, (UA) 1345 TK EXPO, (UA) 1353 ÀÂÃÓÑÒ, (UA) 1355 ÀÂÒÎÝÊÑÏÎ, (UA) 1356 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ È ÐÀÇÂÈÒÈß, (UA) 1358 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß Ã. ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËß, (UA) 1360 ÀÃÐÓÑ, ÖÅÍÒÐ ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÀ, (UA) 1365 ÀÍÍÀ, (UA) 1369 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÑÎÄÅÉÑÒÂÈß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÌÓ ÁÈÇÍÅÑÓ È ÐÀÇÂÈÒÈÞ, (UA) 1375 ÁÈÂÀÊÑ ËÒÄ, (UA) 1376 ÁÈÇÍÅÑ - ÊËÀÑÑ, ÐÅÊËÀÌÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ, (UA) 1377 ÁÈÇÍÅÑ - ËÀÉÍ, (UA) 1383 ÂÀÀÈÄ ÝÊÑÏÎ, (UA) 1387 ÂÈÍÍÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA) 1389 ÂÈÑÒ, (UA) 1391 ÂÍÅØÝÊÑÏÎÁÈÇÍÅÑ, (UA) 1392 ÂÎËÛÍÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) 1393 ÂÎËÛÍÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÍÀÓ×ÍÛÉ È ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA) 1394 ÂÑÅÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÐÅÊËÀÌÍÀß ÊÎÀËÈÖÈß, (UA) 1396 ÂÛÁÎÐ, (UA) 1397 ÂÛÑÒÀÂÊÈ, ßÐÌÀÐÊÈ, ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈÈ, ÖÅÍÒÐ ÎÁÙÅÑÒÂÀ «ÇÍÀÍÈÅ», (UA) 1407 ÃÀË - ÝÊÑÏÎ, (UA) 1408 ÃÀÍÅÆ-ÒÓÐ, (UA) 1413 ÃÎÑÏÎÄÀÐ, (UA) 1416 ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ È ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ, (UA) 1418 ÃÐÀÍÄ - 1, (UA) 1419 ÄÀÍÊÎ-ÝÊÑÏÎ, (UA) 1430 ÄÅËÎÂÀß ÌÎÄÀ, (UA) 1438 ÄÍÅÏÐ ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ, (UA) 1439 ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) 1440 ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÈÉ ÂÖ, (UA) 1443 ÄÎÁÐÀ ÍÎÂÈÍÀ, ÒÈÖ, (UA) 1451 ÄÎÌÈÍÀÍÒÀ, (UA) 1453 ÄÎÍÁÀÑÑÊÈÉ ÄÎÌ, (UA) 1454 ÄÎÍÅÖÊÀß ÒÏÏ, (UA) 1457 ÅÂÐÎÈÍÄÅÊÑ, (UA) 1458 ÆÈÒÎÌÈÐÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) 1459 ÇÀÊÀÐÏÀÒÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) 1460 ÇÀÏÎÐÎÆÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) 1462 ÈÍÂÀÖ, ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÎÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA) 1464 ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß, (UA) 1474 ÊÈÅÂ ÝÊÑÏÎ, (UA) 1477 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ, (UA) 1478 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÂÀß ßÐÌÀÐÊÀ, (UA)

ÑÎÁÛÒÈÉ

1484 1488 1491 1494 1498 1502 1503 1505 1507 1508 1511 1513 1515 1516 1519 1521 1522 1523 1526 1528 1529 1533 1535 1536 1539 1541 1543 1545 1546 1547 1556 1557 1564 1567 1569 1572 1575 1576 1580 1581 1583 1584 1587 1588 1590 1598 1602 1605 1606 1607 1609 1610 1611 1614 1616 1618 1619 1620 1622 1623

ÊÈÍÎ ÝÊÑÏÎ ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÊÈÐÎÂÎÃÐÀÄÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÊÎËÎÍÒÈÒÓË, (UA) ÊÎÌÈÍÔÎ, (UA) ÊÎÍÒÈÍÅÍÒ - S, (UA) ÊÎÑÌÅÒÈÊ ÝÊÑÏÎ ÌÅÄÈÀ, (UA) ÊÐÀÌÀÒÎÐÑÊÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÄÎÍÅÖÊÎÉ ÒÏÏ, (UA) ÊÐÈÂÁÀÑÑÒÎÐÃÁÈÇÍÅÑ, (UA) ÊÐÈÂÎÐÎÆÑÊÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÎÉ ÒÏÏ, (UA) ÊÐÛÌÑÊÈÉ ÖÍÒÝÈ, (UA) ËÄÈ, (UA) ËÅÃÒÅÊÑ ËÒÄ, (UA) ËÅÎÍ, (UA) ËÈÄÅÐ-Ê, (UA) ËÓÃÀÍÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ËÜÂÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÌÀÐÈÓÏÎËÜÑÊÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÄÎÍÅÖÊÎÉ ÒÏÏ, (UA) ÌÅÄÈÀÊÎÌÏÀÑ, (UA) ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA) ÌÅÐÈÄÈÀÍ - ÝÊÑÏÎ, (UA) ÌÅÒÅÎÐ, ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, (UA) ÌÎÑÒ, ÐÈÀ, (UA) ÌÝÄÂÈÍ, (UA) ÍÀÓ×ÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ «ÈÝÑ ÈÌ. Å.Î.ÏÀÒÎÍÀ», (UA) ÍÈÊÀ, (UA) ÍÈÊÎËÀÅÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÍÒÌÒ, (UA) ÎÄÅÑÑÊÀß ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÒÏÏ, (UA) ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA) ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÄÎÌ, (UA) ÏÎËÈÒÅÕÌÅÄ, (UA) ÏÎËÒÀÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÏÐÅÌÜÅÐ ÝÊÑÏÎ, (UA) ÏÐÈÌÓÑ-ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÏÐÎÑ, (UA) ÐÅÊËÀÌÍÎ-ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA) ÐÎÂÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÝÈ, (UA) ÐÎÂÍÅÍÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÑÂÈÒ, (UA) ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËÜÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÑËÀÂßÍÑÊÈÉ ÁÀÇÀÐ, (UA) ÑÌÒ, (UA) ÑÎÔÈß, (UA) ÑÎÞÇ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÎÂ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA) ÑÎÞÇ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ ÖÂÅÒÎÂÎÄÎÂ, (UA) ÒÀÂÐÈÉÑÊÈÉ ßÐÌÀÐÎÊ, (UA) ÒÄÑ ÝÊÑÏÎ, (UA) ÒÅËÀÑ, (UA) ÒÅËÅÐÀÄÈÎÊÓÐÜÅÐ, (UA) ÒÅÐÍÎÏÎËÜÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÒÈÑ, (UA) ÒÏÏ ÊÐÛÌÀ, (UA) ÒÏÏ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA) ÒÐÎßÍ, (UA) ÓÊÐÀÃÐÎÏÐÎÌÁÈÐÆÀ, (UA) ÓÊÐÀÈÍÀ-ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ËÅÃÊÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ, (UA) ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÔËÅÊÑÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÀß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß, (UA) ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÈ, (UA) ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÈÍÔÎÐÌÀÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA)

THE 1625 1627 1628 1629 1630 1632 1633 1634 1636 1637 1638 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1649 1650

MARKET

ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÏÎÄÈÓÌ, (UA) ÓÊÐÈÍÒÝÈ, (UA) ÓÊÐÌÅÄÏÐÎÌ, (UA) ÓÊÐÐÎÑÌÅÒÀËË, ÊÎÍÖÅÐÍ, (UA) ÓÊÐÝÍÅÐÃÎÑÁÅÐÅÆÅÍÈÅ, (UA) ÔÅØÈÍ ÏËÞÑ, (UA) ÔÈËÈÀË ÇÀÏÎÐÎÆÑÊÎÉ ÒÏÏ, (UA) ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÉ ÀÍÀËÈÒÈÊ - ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÔÎÐÓÌ ÈÇÄÀÒÅËÅÉ, (UA) ÔÎÐÓÌ. ÊÐÛÌÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ, (UA) ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÕÅÐÑÎÍÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÕÅÐÑÎÍÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, (UA) ÕÈÒ ÝÊÑÏÎ, (UA) ÕÌÅËÜÍÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒÎÂ, (UA) ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ, (UA) ×ÅÐÊÀÑÑÊÀß ÒÏÏ, (UA) ×ÅÐÍÈÃÎÂÑÊÀß ÒÏÏ, (UA)

BUSINESS 1651 1653 1654 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1668 1672 1673 1676 1677 1681 1684 1687 1688

EVENTS

×ÅÐÍÎÂÈÖÊÀß ÒÏÏ, (UA) ÝÂÅÍ, (UA) ÝÊÎËÎÃÈß. ÍÀÓÊÀ. ÒÅÕÍÈÊÀ, ÍÏÖ , (UA) ÝÊÑÏÎ - ÏËÞÑ, (UA) ÝÊÑÏÎ - ÓÆÃÎÐÎÄ, (UA) ÝÊÑÏÎ - ÖÅÍÒÐ ÒÅÐÍÎÏÎËÜ, (UA) ÝÊÑÏÎ - ÞÃ - ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÝÊÑÏÎ 2000 ÓÊÐÀÈÍÀ, (UA) ÝÊÑÏÎ ÁÈÇÍÅÑ ÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÝÊÑÏÎÄÎÍÁÀÑÑ, (UA) ÝÊÑÏÎÍÈÊÎËÀÅÂ, (UA) ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ, (UA) ÝÊÑÏÎÒÐÎÍÈÊÀ, (UA) ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ - ÎÄÅÑÑÀ, (UA) ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ ÓÊÐÀÈÍÛ, (UA) ÝÊÑÒÀ, (UA) ÝÑÒÅÒ, (UA) ÞÂÅËÈÐ ÊÈÅÂ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß, (UA)

LXXVII

LXXVIII

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

Êîðâóñ

THE

MARKET

BUSINESS

EVENTS

ALBANIA / ÀËÁÀÍÈß 0001 KLIK EKSPO GROUP Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Blvd. Deshmoret e Kombit, Rogner Europapark, Tirana, Albania Tel/fax: (+355 4) 274-210, 274-211, 274-212 info@klikekspogroup.com www.klikekspogroup.com

AUSTRIA / ÀÂÑÒÐÈß

0007 AUSTROPA INTERCONVENTION Oesterreichische Verkehrsbuero Congress and Convention organizer Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Friedrichstrasse 7, AT-1010 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 5880-0521, Fax: (+43 1) 5880-0520 austropa@interconvention.at www.austropa-interconvention.at 0008 BRUCKSCHWAIGER Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Apfelstraße 5, 2103 Langenzersdorf, Austria (+43 2244) 29-766, 29-769 office@bruckschwaiger.at www.bruckschwaiger.at 0009 BS-AUSSTELLUNGSTECHNIK Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Rudolf-waisenhorng. 13, 1230 Vienna, Austria (+43 1) 865-4082, 865-4082-20 office@best-systems.com www.best-systems.com

0003 AIMS INTERNATIONAL CONGRESS SERVICES (INCON Group) Congress and Convention organizer Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Mariannengasse 32, AT-1090 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 402-7755-0, Fax:(+43 1) 402-7731 congress@ahr-aims.com www.aims-international.com

0010 BURGENLAND MESSE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Messezentrum Halle III, A-7400 Oberwart, Austria Tel: (+43 3352) 33-022, Fax: (+43 3352) 33-024 office@burgenland-messe.at www.burgenland-messe.at

0004 AUSTRIA CENTER VIENNA Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Bruno-Kreisky-Platz 1, AT-1220 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 260-690, Fax: (+43 1) 2606-9303 office@acv.at www.acv.at 0005 AUSTRIA TREND EVENT & CONGRESS PYRAMIDE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Parkallee 2, Voesendorf, AT-2334 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 6990-03113, Fax: (+43 1) 6990-0691 eventhotel.pyramide@austria-trend.at www.austria-trend.at/epw 0006 AUSTRIAN NATIONAL TOURIST OFFICE Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Margaretenstrasse 1, AT-1040 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 588-66-215, Fax: (+43 1) 588-6643 inge.tremmel@austria.info www.austria-tourism.biz/abcn

0011 CONGRESS CASINO BADEN Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Im Kurpark, P.O. Box 185, AT-2500 Baden Vienna, Austria Tel: (+43 2252) 44-540-0, Fax: (43 2252) 44-540-60 congress.ccb@casinos.at www.ccb.at 0012 DECOSTILl WERBEPRODUKTION Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Reisnerstraße 14, 1030 Vienna, Austria (+43 1) 715-4292, 713-8999 decostil-meroform@aon.at 0013 DESIGN CENTER LINZ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Europaplatz 1, AT-4020 Linz, Austria Tel: (+43 70) 6966-0, Fax: (+43 70) 6966-666 info@design-center.at www.design-center.at 0014 Dolmetscher & Übersetzungen - Interpreters & Translations Services agencies

¹¹ 0001 0014

ÑÒÐÀÍÀ: ÀËÁÀÍÈß / ÀÂÑÒÐÈß

0002 ACOUSTIC COMPETENCE CENTRE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Inffeldgasse, 25, 8010, Graz, Austria (+43 316) 873-4001, 873-4002 josef.affenzeller@accgraz.com www.accgraz.com

COUNTRY: ALBANIA / AUSTRIA

ALPHABETICAL LIST BY COUNTRIES ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÏÎ ÑÒÐÀÍÀÌ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Hofmühlgasse 16/19, 1060 Vienna, Austria (+43 1) 585-1950, 585-1950 office@adhoc.at www.adhoc.at

ÑÒÐÀÍÀ: ÀÂÑÒÐÈß

0015 E-S-T MESSESERVICE. EXPO SERVICE TEAM Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Oberolberndorf 11, 2000 Stockerau, Austria (+43 2267) 43-083-0 office@expo-team.at

¹¹ 0015 0030

0016 EVENT-COMPANY OPITZ & HASIL Event Agency Àãåíòñòâà äåëîâûõ ìåðîïðèÿòèé Viennaer Straße 23, 2432 Schwadorf, Austria (+43 2230) 34-840 office@event-company.at www.event-company.at 0017 Fahnen-Gärtner Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Kürsingerdamm 6, 5730 Mittersill, Austria (+43 6562) 6247-0, 6247-7 office@fahnen-gaertner.com www.fahnen-gaertner.com 0018 FESTIVAL HOUSE BREGENZ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Platz der Viennaer Symphoniker 1, AT-6900 Bregenz, Austria Tel: (+43 5574) 4130, Fax: (+43 5574) 413413 information@festspielhausbregenz.at www.festspielhausbregenz.at

COUNTRY: AUSTRIA

0019 GRAZ CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Messeplatz 1/Messeturm, AT-8010 Graz, Austria Tel: (+43 316) 8075-47, Fax: (+43 316) 8075-55 hk@graztourismus.at www.graztourism.at 0020 GRAZER CONGRESS, CONVENTION CENTER GRAZ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Albrechtgasse 1, AT-8010 Graz, Austria Tel: (+43 316) 8049-0, Fax: (+43 316) 826-467 office@grazercongress.at www.grazercongress.at

ÑÎÁÛÒÈÉ

Hofburg, Heldenplatz, AT-1014 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 587-3666, Fax: (+43 1) 535-6426 kongresszentrum@hofburg.com www.hofburg.com 0023 I.M. AUSTRIA Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Schlickgasse 4/1/4-5, 1090 Vienna, Austria (+43 1) 310-9400, 310-94007 office@imaustria.at www.imaustria.at 0024 INNSBRUCKER MESSE Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Falkstrasse 2-4, 6020 Innsbruck, Austria (+43 512) 5383-0, 5383-333 office@innsbrucker-messen.at www.innsbrucker-messen.at 0025 INTERART Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Fa. Peter Lindpointer, Innerschwand, 258, A-5311, Loibichl/Mondsee, Austria (+43 6232) 6563, 6563-65 office@cmw.at www.cmw.at 0026 INTERLUX HIRSCH Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Industriezeile 2, 4063 Hörsching, Austria (+43 7229) 730-21-0, 730-21-29 info@interlux.at www.interlux.at 0027 INTERNATIONAL EXHIBITION & EVENT CONSULTING LESLIE P.C. ZECH Event Agency Àãåíòñòâà äåëîâûõ ìåðîïðèÿòèé Schlickgasse 4, 1090 Vienna, Austria (+43 (0) 1) 3109-4001, 3109-4007 office@ieec.at www.ieec.at 0028 ITD Vertriebs Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Ailecgasse 49, A-1110 Vienna, Austria (+43 1) 285-2300, 285-2300-33 office@messeteppich.at

0021 GRYC WERBUNG & DESIGN Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Doningasse 27/17, 1220 Vienna, Austria (+43 1) 922-0674, 922-0684 office@gryc-design.com www.gryc-design.com

0029 KLAGENFURTER MESSE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Messeplatz 1, 9021 Klagenfurt, Austria (+43 463) 568-00, 568-0028, 568-0029 office@kaerntnermessen.at www.kaerntnermessen.at

0022 HOFBURG CONGRESS CENTER & REDOUTENSALE VIENNA Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû

0030 KREATIVTECHNIK DEKORATION, MESSEBAU und HANDELS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ

THE

MARKET

0031 KUONI CONGRESS EUROPE Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Lerchenfelder Gurtel 43, Top 4, AT-1160 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 3197-690-20, Fax: (+43 1) 319-1180 congress.vienna@kuoni.at www.kuoni-incoming.com 0032 LAGERMAX INTERNATIONALE SPEDITION Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Radingerstrasse 16, AT 5020 Salzburg, Austria (+43 662) 4090-2295, 4090-692 hansgeorg.kracher@lagermax.com www.lagermax.com 0034 MANFRED DITTRICH WERBEGESTALTUNGS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Gerichtsgasse 24-26, 1210 Vienna, Austria (+43 1) 409-0862, 409-0862-12 werbung@eunet.at www.dittrich.at 0035 MEDIA-PLAN Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Freyung 6, 1010 Vienna, Austria (+43 1) 536-6330, 535-6016 mp@media.co.at

0037 MERO-TSK International Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Binningerstraße 86, CH - 4123 Allschwil, Austria (+41 61) 481-9807, 481-9809 groeckl@mero-systems.ch www.mero-tsk.de 0038 MESSE CENTER GRAZ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Messeplatz, 1, Graz, 8010, Austria (+43 316) 8088-0, 8088-250 info@messecentergraz.at www.messecentergraz.at 0039 MESSE WIESSELBURG Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Volksfestplatz 3, 3250 Wieselburg, Austria (+43 7416) 502-0, 502-40 www.messewieselburg.at

0040 MONDIAL CONGRESS Congress and Convention organizer Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Operngasse 20B, AT-1040 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 5880-4116, Fax: (+43 1) 5880-4185 congress@mondial.at www.mondial.at 0041 MSI Fairs & Exhibitions Congress and Convention organizer Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Wohllebengasse 6 / 4th Floor, AT-1040 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 402-8954, Fax: (+43 1) 4028-95454 msi@msi-fairs.com www.msi-fairs.com 0042 Plakativ X-large PRINTING Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Zwinzstraße 1, 1160 Vienna, Austria (+43 1) 536-26-0, 536-26-33 office@plakativ.at www.plakativ.at

0043 REED EXHIBITIONS MESSE SALZBURG Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Am Messezentrum 6, A-5020 Salzburg, Austria (+43 662) 44-770, 44-77161 info@reedexpo.at www.reedexpo.at 0044 REED EXHIBITIONS MESSE WIEN Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Messeplatz, 1, A-1021 Vienna, Austria (+43 1) 727-20-0; 727-20-443 info@messe.at www.messe.at 0045 RIEDER MESSE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Brucknerstrasse 39, A-4910 Ried im Innkreis, Austria (+43 7752) 84011-0, 84044 office@riedermesse.at www.riedermesse.at 0046 S. REIFELTSHAMMER WERBEUNTERNEHMEN Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Hasleberweg 11, 5020 Salzburg, Austria (+43 (0) 662) 83-910-0, 83-910-56 office@srw.at www.reifeltshammer.com 0047 SALZBURG CONGRESS Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Auerspergstrasse 6, AT-5020 Salzburg, Austria Tel: (43 662) 889-870, Fax: (+43 662) 889-8766 kammerlander@salzburgcongress.at www.salzburgcongress.at 0048 SALZBURG CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè

¹¹ 0031 0048

ÑÒÐÀÍÀ: ÀÂÑÒÐÈß

0036 MEDIZINISCHE AUSSTELLUNGS - und WERBEGESELLSCHAFT - MAW Congress and Convention organizer Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Freyung 6/3/3, P.O. Box 155, AT-1010 Vienna, Austria Tel: (+43 1) 536-6335, Fax: (+43 1) 535-6016 maw@media.co.at

EVENTS

COUNTRY: AUSTRIA

Kreativtechnikgasse 18, 2544 Leobersdorf, Austria (+43 2256) 624-20-0, 624-20-20 www.kreativtechnik.co.at office@kreativtechnik.co.att

BUSINESS

ÑÒÐÀÍÀ: ÀÂÑÒÐÈß / ÁÅËÀÐÓÑÜ

¹¹

AUSTRIA / COUNTRY: BYELORUSSIA

0049 0064

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Auerspergstrasse 6, A-5020 Salzburg, Austria Tel: (+43 662) 889-87-270, Fax: (+43 662) 889-87-535 a.stross@salzburgcb.com www.salzburgcb.com 0049 SCHIFF MESSESTANDBAU Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Hosnedlgasse 15, 1220 Vienna, Austria (+43 1) 259-3560-0, 259-3560-9 vertrieb@schiff.at www.schiff.at 0050 STEINER MEDIENSYSTEME Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Industriezeile 5, 2100 Leobendorf, Austria (+43 2262) 733-330, 733-3333 info@mediensysteme.at www.mediensysteme.at 0051 SYSTEM STANDBAU Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Am Messezentrum 7, 5021 Salzburg, Austria (+43 662) 447-7121, 447-7414 info@systemstandbau.at www.systemstandbau.at 0052 TULLNER MESSE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Messegelaende, 3430 Tulln, Austria (+43 2272) 62-403, 65-252 messe@tulln.at www.tulln.at 0053 TYPICO MEGAPRINTS Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Landstraße 24, 6911 Lochau, Austria (+43 5574) 45-221, 45-221-17 megaprint@typico.com www.typico.com 0054 VIDEO COMMUNICATION ANLAGENBERATUNGS- und VETRIEBS-GESELLSCHAFT Construction and design of stands. Suppliers of multimedia decisions Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ïîñòàâùèêè ìóëüòèìåäèà ðåøåíèé Gusshausstrasse 14, 1040 Vienna, Austria (+43 1) 505-5701, 505-0217 g.halwachs@videocom.at www.videocom.at 0055 VIENNA CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Obere Augartenstrasse 42, AT-1025 Vienna, Austria Tel: (43 1) 211-14 Ext. 500, Fax: (+43 1) 214-6117 convention@vienna.info www.vienna.convention.at 0056 WELSER MESSE INTERNATIONAL Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Messehaus, 4601 Wels, Austria

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+43 7242) 9392-0, (+43-7242) 9392-66451 wb@welser-messe.com www.welser-messe.com 0057 WIENER EVENT TECHNIK Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Csokorgasse 11, 1110 Vienna, Austria (+43 1) 710-8600, 710-8606 office@eventtechnik.com www.eventtechnik.com 0058 WIENER MESSEN UND CONGRESS Trade Fairs, Congresses and Conventions Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê, êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Messestrasse Tor 1, 1021 Vienna, Austria (+43 1) 727-20-0; 727-20-443 info@messe.at www.messe.at

BYELORUSSIA / ÁÅËÀÐÓÑÜ 0059 T & C, ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ Â ÁÅËÀÐÓÑÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 34, ã. Ìèíñê, 220004, Áåëàðóñü (+375 17) 226-9017, 226-9014, 223-3386 www.tc.by 0060 ÀÑÓÍÒÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 97, ã. Ìèíñê, 220023, Áåëàðóñü (+375 17) 283-1694, 283-1693 http://asunta.softlook.com 0061 ÁÅËÈÍÒÅÐÝÊÑÏÎ ÒÏÏ ÁÅËÀÐÓÑÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Ìàøåðîâà, 14, 220035 ã. Ìèíñê, Áåëàðóñü (+375 17) 226-91-43; 226-94-22 FairDept@cci.by www.cci.by/Belinterexpo/ 0062 ÁÅËÎÂÅÆÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 257, ã. Ìèíñê, 290114, Áåëàðóñü (+375 17) 264-9424 0063 ÁÅËÐÅÊÎÒÅÕ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïð. Ô. Ñêîðèíû 157, 147á, ã. Ìèíñê, Áåëàðóñü (+375 17) 264-9798 info@belrekotex.com http://belrekotex.com 0064 ÁÅËÝÊÑÏÎ, ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìàøåðîâà, 14, ã. Ìèíñê, 220035, Áåëàðóñü

THE

MARKET

0065 ÂÈÒÅÁÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðàâäû, 32, ã. Âèòåáñê, 210025, Áåëàðóñü (375 212) 252-056, 256-462, 254-272, 254-535 info@vcm.vitebsk.by 0066 ÃÐÈÍ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 242, ã. Ìèíñê 220015, Áåëàðóñü (+375 17) 2-10-21, 2-51-54 info@greenexpo.by www.greenexpo.by 0067 ÌÈÍÑÊÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë.Òèìèðÿçåâà, 65, ã. Ìèíñê, 220035, Áåëaðóñü (+375 17) 226-9084, 226-9135, 226-9936, 226-9192 minskexpo@telecom.by, minskexpo@solo.by www.minskexpo.com 0068 ÝÊÑÈÁÈØÍ ÑÈÑÒÅÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìàøåðîâà, 17, îô. 821, à/ÿ 46, ã. Ìèíñê, 220004, Áåëàðóñü (+375 17) 226-9671, 223-5321, 226-9718

BOSNIA AND HERZEGOVINA / ÁÎÑÍÈß È ÃÅÐÖÅÃÎÂÈÍÀ 0070 BIJELJINA FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 76300 Bijeljina, Miloša Crnjanskog 10, Bosnia and Herzegovina Tel: (+387 55) 403-403, 401-773, 472-246 Fax: (+387 55) 403-321 ojdpgrad1@drinaco.net 0071 CENTRE SKENDERIJA SARAJEVO Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Terezija bb., 71000 Sarajevo, Bosnia Herzegovina Tel: (+387 33) 664-165, 665-293, 219-624

Fax: (+387 33) 664-163, 445-156, 665-293 marketing@skenderija.ba www.skenderija.ba 0072 FAIR BANJA LUKA Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Skendera Kulenoviæa 93, 78000 Banja Luka, Bosnia and Herzegovina Tel: (+387 51) 211-960, 212-214 Fax: (+387 51) 212-214 sajam@inecco.net www.glas-sajam.com 0073 GRADAÈAC FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Gradaèac, Bosnia and Herzegovina Tel: (+387 35) 817-368, 817-133, 817-440, 817-133 sajamgrd@bih.net.ba www.gradacackisajam.com.ba 0074 MOSTAR FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Rodoè bb, 88000 Mostar, Bosnia and Herzegovina Tel: (+387 36) 350-080, 350-194 Fax: (+387 36) 350-134, 350-323 info@mostarski-sajam.com, mostarski@mostarskisajam.com www.mostarski-sajam.com 0075 ZENICA ECONOMC FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Kuèukoviæi 2/VI, P.O.Box 2, 72000 Zenica, Bosnia and Herzegovina Tel: (+387 32) 414-560, 417-301 Fax: (+387 32) 414-704, 414-592 project@zeps.com, marketing@zeps.com www.zeps.com 0076 ZEPTER PASSPORT Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Business travel agencies Veselina Masleše 8/I, 78000 Banja Luka, Bosnia and Herzegovina Tel: (+387 51) 213-394, 213-395 Fax: (+387 51) 241-136 info@zepterpassport.com Kolodvorska 11a, 71 000 Sarajevo Tel: (+387 33) 712-250 Fax: (+387 33) 712-280 info@zepterpassport.com www.zepterpassport.com0077

¹¹ 0065 0076

ÁÅËÀÐÓÑÜ / ÁÎÑÍÈß ÑÒÐÀÍÀ: È ÃÅÐÖÅÃÎÂÈÍÀ

0069 ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ê. Ëèáêíåõòà, 68, îô. 812, ã. Ìèíñê, 220036, Áåëàðóñü (+375 17) 256-7611, 256-5975, 256-5636, 256-4903 expo@forum.belpak.by; expoforum@amtex.by www.expoforum.minsk.by

EVENTS

BYELORUSSIA / COUNTRY: BOSNIA HERZEGOVINA

(+375 17) 234-0221, 250-3622 belexpo@belexpo.by www.belexpo.by

BUSINESS

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

BULGARIA / ÁÎËÃÀÐÈß

ÑÒÐÀÍÀ: ÁÎËÃÀÐÈß

0077 B-FAIR Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ áóë. Â. Àïðèëîâ, 158 À, ã. Ïëîâäèâ, 4003, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 32) 944-170, Ôàêñ: (+359 32) 944-170 office@b-fair.org www.b-fair.org

¹¹ 0077 0091

0078 BULGARIAN CONVENTION & VISITORS BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Hilton Sofia, áóë. Áúëãàðèÿ, ã. Ñîôèÿ, 1421, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 952-6267, Ôàêñ: (+359 2) 952-3310 Office@bcvb.bg www.bcvb.bg 0079 KEMPINSKI HOTEL ZOGRAFSKI SOFIA Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû áóë. Äæåéìñ Áàó÷åð, 100, Ñîôèÿ 1407, Áoëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 969-2222, Ôàêñ: (+359 2) 969-2223 www.kempinski.bg www.kempinski.com 0080 KOELN MESSE Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ôð. Æ. Êþðè, 25À, ã. Ñîôèÿ 1113, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 816-3032, 816-3010 Ôàêñ: (+359 2) 816-3019 t.mutafova@ahk-bg.org www.koelnmesse.de

COUNTRY: BULGARIA

0081 LEIPZIGER MESSE Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ôð. Æ. Êþðè, 25À, ã. Ñîôèÿ 1113, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 816-3021, 816-3010 Ôàêñ:+359 2/ 816 3019 t.delcheva@ahk-bg.org www.leipziger-messe.de 0082 MESSE DUESSELDORF Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ôð. Æ. Êþðè 25À, ã. Ñîôèÿ, 1113, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 816-3031, 816-3010 Ôàêñ:(+359 2) 816-3019 a.nikolova@ahk-bg.org www.messe-duesseldorf.de 0083 MESSE FRANKFURT Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ôð. Æ. Êþðè 25À, ã. Ñîôèÿ 1113, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 816-3031, 816-3010 ôàêñ: (+359 2) 816-3019 info@bulgaria.messefrankfurt.com, a.nikolova@ahk-bg www.messefrankfurt.com 0084 MESSE MUENHEN Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì

ÑÎÁÛÒÈÉ

óë. Ôð. Æ. Êþðè 25À, ã. Ñîôèÿ, 1113, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 816-3030, 816-3010 Ôàêñ: (+359 2) 816-3019 m.chipev@ahk-bg.org www.messe-muenchen.de, www.ahk-bg.org/ bgindex.htm 0085 NEW BALKAN TOURS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìàêåäîíèÿ, 16, ã. Âàðíà, 9002, Áîëãàðèÿ (+359 (0) 52) 603-489, 611-656, 641-064 expos@nbta.bg www.nbta.bg 0086 NUERNBERG MESSE Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ôð. Æ. Êþðè 25À, ã. Ñîôèÿ 1113, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 816-3030, 816-3010 Ôàêñ: (+359 2) 816-3019 m.chipev@ahk-bg.org www.nuernbergmesse.de; www.ahk-bg.org/ bgindex.htm 0087 ORBIT Ltd. Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà óë. Ïîäïîðó÷èê É. Òîäîðîâ, 51, Àýðîïîðò Ñîôèÿ, 1540, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 970-6300, 970-6333 orbit@orbit.bg 0088 SERENAS BULGARIA Congress and Convention organizer Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé áóë. Êíÿãèíÿ Ìàðèÿ-Ëóèçà, 32/1, 1 ýò., ã. Ñîôèÿ, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 983-5901, Ôàêñ: (+359 2) 983-5903 mgurbuz@serenas.com.tr www.serenasgroup.com 0089 TUYAP Bulgaria Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Áóçëóäæà 40-42, ã. Ñîôèÿ 1000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 951-6827, Ôàêñ: (+359 2) 951-6876 tuyapsofia@tuyap.com.tr www.tuyap.com.tr 0090 VIA EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïë. ×åõîâ, 2, ã. Ïëîâäèâ 4003, Áîëãàðèÿ (+359 32) 960-011, 960-012, 945-459 office@viaexpo.com www.viaexpo.com 0091 WORLD TRADE CENTER SOFIA Congress Organizer. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 36, Dragan Tzankov Blvd., 1040, Sofia, Bulgaria (+359 2) 971-1126, 973-3147 bsc@wtcsofia.bg www.wtcsofia.bg

MARKET

0099 ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÔÎÐÓÌ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé

0098 ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ ÔÎÐÓÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ï/ÿ 1394, óë. Ä-ð Ïåòúð Áåðîí, 2, åò. 1, ã. Ñîôèÿ, 1000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 963-2020; 963-3040 Ôàêñ: (+359 2) 963-3504, 980-3458 bforum@abv.bg www.bforum-bg.com

0097 ÁÎËÃÀÐÑÊÀß ÊÍÈÃÀ, Àññîöèàöèÿ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïë. Ñëàâåéêîâ, 11, ýò. 6, Ñîôèÿ 1000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 986-7970, Ôàêñ: (+359 2) 986-7993 bba@otel.net www. bba-bg.org

0096 ÁÈÇÍÅÑ ÖÅÍÒÐ-ÁÎËÃÀÐÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ë. Êîøóò, 5, ýò. 4, 1606 Ñîôèÿ, 1606, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 953-1606, 953-1614, 953-1625, 953-1641 Ôàêñ: (+359 2) 953-1633 buscen@spnet.net www.panair-bg.com

0095 ÁÀÃÈ - ÁÀÃÐßÍÀ ÒÀÑÅÂÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Êðè÷èì, 9, âõ. À, ã. Ñîôèÿ, 1407, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 868-0895; 628-158 Ôàêñ: (+359 2) 868-0895 baggie@abv.bg www.visitbaggie.atiaweb.com

0094 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÎÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐÎÂ ÂÛÑÒÀÂÎÊ È ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÎÂ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÓÑËÓÃ Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè áóë Öàð Áîðèñ III Îáåäèíèòåë, 37, ã. Ïëîâäèâ, 4003, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 32) 620-070, Ôàêñ: (+359 32) 631-133 afpiu@abv.bg www.afpiu.dir.bg

0093 ÀÑÊ ÐÅÊËÀÌÀ È PR ÎÁÑËÓÆÂÀÍÈÅ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Åâëîãè Ãåîðãèåâ 89 À, ýò. 2, Ñîôèÿ, 1142, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 980-2824, Ôàêñ: (+359 2) 987-7044 office@ask.bg www.ask.bg

0092 ÀÃÅÍÖÈß ÁÓËÃÀÐÐÅÊËÀÌÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Öàðèãðàäñêî øîñå 147, ã. Ñîôèÿ, 1784, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 965-5220, Ôàêñ: (+359 2) 965-5231 bul-reklama@bulgarreklama.com www.bulgarreklama.com

THE

EVENTS

0106 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ - ÂÀÐÍÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû áóë. Ñëèâíèöà, 2, ã. Âàðíà, 9000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 52) 685-000 Ôàêñ: (+359 52) 608-456, 608-446 fk@mail.orbitel.bg

0105 ÃÐÈÌÅÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Â. Ëåâñêè, 6, ã. Ïëîâäèâ, 4003, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 32) 960-254; 963-341, Ôàêñ: (+359 32) 963-418 grimexpo@abv.bg

0104 ÂÈÐÀÆ-5 Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ áóë. Áúëãàðèÿ, 46, ã. Ïëîâäèâ, 4003, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 32) 967-244, (+359 88) 750-6524 Ôàêñ: (+359 32) 967-244 virazh@dir.bg www.virazh-5.com

0103 ÂÈÐÀÆ 95 Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ áóë. Í. Âàïöàðîâ, 117, ýò. 2, àï. 7, ã. Ïëîâäèâ, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 32) 632-056, Ôàêñ: (+359 32) 632-056 virage_95@yahoo.com www.virage95.hit.bg

0102 ÂÅÄÈÍ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ êâ. ßâîðîâ, áë. 49, âõ. Á, àï. 19, ã. Ñîôèÿ, 1111, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 971-0281; 721-661 Ôàêñ: (+359 2) 971-0282 vedin@dir.bg

0101 ÂÀËÅÍÒÀ ÂÈÏ ÒÐÀÂÅË Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êàï. Ðàé÷î Íèêîëîâ, 4, Ñîôèÿ 1517, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 943 40 10, Ôàêñ: (+359 2) 944 09 65 info@valenta-bg.com www.valenta-bg.com

0100 ÁÓËÃÀÐÐÅÊËÀÌÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Öàðèãðàäñêî øîññå, 147, Ñîôèÿ, Áîëãàðèÿ (+359 (0) 2) 965-5247, 965-5220, 965-5231 info@bulgarreklama.com www.bulgarreklama.com

áóë. Âèòîøà 86, ã. Ñîôèÿ, 1463, Áîëãàðèÿ òåë: (+359 2) 951-5259, 951-6810 Ôàêñ: (+359 2) 953-2924 info@biforum.org www.biforum.org

BUSINESS

0092 0106

¹¹

COUNTRY: BULGARIA ÑÒÐÀÍÀ: ÁÎËÃÀÐÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÁÎËÃÀÐÈß

0107 ÄÎÁÐÈ×ÊÀ ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû áóë. Òðåòè ìàðò, 5, ã. Äîáðè÷ 9300, Áîëãàðèÿ (+359 (0) 58) 30-152, 46-283 dobrich_fair@dobrichfair.com www.dobrichfair.com

¹¹ 0107 0121

0108 Å-21 Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé áóë. Âèòîøà 15, ýò.4, ã. Ñîôèÿ 1000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 981-0869, 981-2269 Ôàêñ: (+359 2) 981-0869 office@bip-bg.com, marketing@bip-bg.com www.bip-bg.com 0109 ÅÊÑÏÎ ÃÐÓÏ Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ áóë. Öàð Áîðèñ III Îáåäèíèòåë, 37, ã. Ïëîâäèâ, 4003, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 32) 621-570, Ôàêñ: (+359 32) 631-133 expo-group@mobicom.com www.expo-group.hit.bg 0110 ÅÊÑÏÎ ÅËÈÒ Representative offices. Construction and design of stands Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ à/ÿ 57, 1233, ã. Ñîôèÿ, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 926-6376, 832-6538, 931-4087, (+ 359 32) 902-596 Ôàêñ: (+359 2) 931-4087 expo_elite@abv.bg, expo-elite@mail.com

COUNTRY: BULGARIA

0111 ÅÊÑÏÎ ÒÈÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ä. Äå÷åâ, 7, ã. Ñîôèÿ 1407, Áîëãàðèÿ (+359 2) 965-9910, 965-9920, 962-1499 expoteam@expoteam.org www.expoteam.org 0112 ÅÊÑÏÎÖÅÍÒÚÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ áóë. Õðèñòî Áîòåâ 70, 1303 ã. Ñîôèÿ, 1303, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 931-9880; 931-9882 Ôàêñ: (+359 2) 931-9891 expocenter@sofiaonline.net 0113 ÅÌÎÍÈÊ Services Óñëóãè óë. Óíèâåðñèòåòñêà, 10 À, ã. Ñîôèÿ, 1164, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 983-3988, 866-6390; (+359 88) 691-6270 Ôàêñ:emonik@mail.bg www.emonikbg.com

ÑÎÁÛÒÈÉ

0114 ÈÂÅËÑÒÈËÌ Services Óñëóãè áóë. Ê. Âåëè÷êîâ, 157/159, ã. Ñîôèÿ, 1309, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 929-1345, Ôàêñ: (+359 2) 929-7381 ivelstyl@tradel.net www.ivel.org 0115 ÈÍÒÅÐ ÅÊÑÏÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì à/ÿ 1, ã. Ñîôèÿ, 1231, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 934-1963, Ôàêñ: (+359 2) 870-2613 interexpo@abv.bg 0116 ÈÍÔÎ ËÈÍÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë.Áóçëóäæà, 62, ã. Ñîôèÿ, 1463, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 952-5192, 951-5048, 951-5755 Ôàêñ: (+359 2) 951-5770 infolink@bi 0117 ÊÎÍÃÐÅÑ ÈÍÆÅÍÅÐÈÍÃ Services Óñëóãè óë. Ôð. Æ. Êþðè 20, îôèñ 323, ã. Ñîôèÿ, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 963-2955, Ôàêñ: (+359 2) 816-4466 office@congresseng.com www.congresseng.com 0118 ÊÎÍÃÐÅÑÒÅÕÍÈÊ ÁÎËÃÀÐÈß Services Óñëóãè 115 Arsenalski Blvd., fl. 5, 1421 Sofia, 1421, Bulgaria 2 Belgrad St., office 105, Plovdiv, 4003, Bulgaria Òåë: (+359 2) 866-9440, 866-9451 Ôàêñ: (+359 2) 866-9457, (+359 32) 968-151 office@ktbg.bg, plovdiv@ktbg.bg, varna@ktbg.bg www.ktbg.bg 0119 ÊÐÅÀ Representative offices. Construction and design of stands Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Õàäæè Äèìèòúð, 13À, ã. Ñîôèÿ 1000, Áîëãàðèÿ Òåë/ôàêñ: (+359 2) 986-3291, 986-3896 krea@ttm.bg, kreadesign@ttm.bg www.kreatvdesign.com 0120 ËÀÁÈÐÈÍÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Øèï÷åíñêè ïðîõîä, 51, ã. Ñîôèÿ 1113, Áîëãàðèÿ (+359 2) 973-36-55, 738-086 0121 ËÁÁ ÁÎÆÈÍÎÂ Services Óñëóãè áóë. Âèòîøà, 96, ã. Ñîôèÿ, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 952-3000 Ôàêñ: (+359 2) 951-5283 lbbbojinov@yahoo.com www.lbbbojinov.com

MARKET

0129 ÍÀÉÀ ÁÚËÃÀÐÈß Services Óñëóãè ïë. Íàðîäíî ñúáðàíèå, 4, ã. Ñîôèÿ, 1000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 950-5270 Ôàêñ: (+359 2) 950-5271

0128 ÌÅ×ÊÓÅÂ & ÊÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Íåçàáðàâêà, áë. 1, âõ. 2, àï. 27, ã. Ñîôèÿ, 1113, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 971-0950; 971-0951 Ôàêñ: (+359 2) 724-090 metchkuev@mobicom.com www.metchkuev.com

0127 ÌÅÐÈÄÈÀÍ 22 Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Ìàêåäîíèÿ, 6, ýò. 2, ã. Ñîôèÿ 1606, Áîëãàðèÿ (+359 2) 953-25-27, 952-62-38, 528-451 mer22@omega.bg

0126 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÈ ÏÐÎßÂÈ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Õðèñòî Áåë÷åâ, 18, Ñîôèÿ 1000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 986-0848; 980-1836; 987-7422 Ôàêñ: (+359 2) 980-6074

0125 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ ÏËÎÂÄÈÂ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû áóë. Öàð Áîðèñ-Îáåäèíèòåë, 37, ã. Ïëîâäèâ 4003, Áîëãàðèÿ (+359 32) 903-146, 903-551, 902-432 mailbox@fair.bg www.fair.bg

0124 ÌÀÐÈß ÊÞ×ÓÊÎÂÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ áóë. Ã. Ì. Äèìèòðîâ, áë. 89, âõ. 12, ã. Ñîôèÿ, 1797, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 870-2613, (+359 886) 817-715 Ôàêñ: (+359 02) 870-2613 ivema@del.bg

0123 ËÚÊÈ 95 Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ïåí÷î Ñëàâåéêîâ 2, ã. Ïëîâäèâ, 4000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 32) 903-105; (+359 878) 914-930, 258-187 Ôàêñ: (+359 32) 643-303 lucky95_bg@abv.bg www.lucky95-bg.com

0122 ËÓÈ ÀÉÅÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñëàâÿíñêà, 8, ã. Ðóñå, 7000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 887) 189-656, Ôàêñ: (+359 86) 822-772 evro_dunav@abv.bg, eurodanube_cc@abv.bg www.eurodanube.com ï/ÿ 245, ã. Ñèëèñòðà, 7500, Áîëãàðèÿ

THE

EVENTS

0136 ÐÎÄÎÏÑÊÈ ÖÅÍÍÎÑÒÈ, Ôîíä Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Áúëãàðèÿ, 80, ã. Ñìîëÿí, 4700, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 301) 63-885, (+359 88) 953-2745 Ôàêñ: (+359 301) 69-543 lars@abv.bg, rhodopevalues@abv.bg www.rhodopevalues-bg.com

0135 ÏÐÎÒÐÅÉÄ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ãàëè÷èöà 37, ïîä. 2, îôèñ 4, ã. Ñîôèÿ, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 968-1832; (+359 888) 626-919 Ôàêñ: (+359 2) 962-8613 info@hf-bulgaria.com www.hf-bulgaria.com

0134 ÏÀÐÒÍÅÐÑ ÅÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Èâàí Âàçîâ, 10À, îôèñ 1, ã. Ïëåâåí 5800, Áîëãàðèÿ (+359 64) 801-812, 801-865 partnersexpo@abv.bg www.partners-expo.com

0133 ÎÒÐÀÑËÅÂÀß ÊÀÌÀÐÀ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ È ÈÍÔÎÐÌÀÒÈÊÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Öàðèãðàäñêî øîñå, 7-é êì., ÁÈÖ-ÈÇÎÒ, ã. Ñîôèÿ, 1784, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 740-031, Ôàêñ: (+359 2) 971-8378 bbkepi@izotbg.net

0132 ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Áîëãàðèÿ, 1, ã. Ñîôèÿ, 1414, Áîëãàðèÿ (+359 2) 865-0221, 916-6798 yotova@ndk.bg www.ndk.bg

0131 ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÎÒÅËÜ, ÐÅÑÒÎÐÀÍ, ÊÀÔÅ - ÕÎÐÅÊÀ Services Óñëóãè óë. Ñâåòà Ñîôèÿ, 8, ýò. 2, ã. Ñîôèÿ, 1000, Áîëãàðèÿ Òåë/ôàêñ: (+359 2) 980-5248 õîðåêà@abv.bg www.xopeka.com

0130 ÍÀÖÈÎÍÀËÍÀ ÑÅÒÜ ÁÈÇÍÅÑ ÐÀÇÂÈÒÈß Congresses and Conventions organizers. Services agencies Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà áóë. Öàëèãðàäñêî øîñå, 7-é êì, ã. Ñîôèÿ, 1784, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 976-7820, Ôàêñ: (+359 2) 976-7837 nbdn@jobs-bg.org www.jobs-bg.org/nbdn.htm

info@naya.bg www.naya.bg

BUSINESS

0122 0136

¹¹

COUNTRY: BULGARIA ÑÒÐÀÍÀ: ÁÎËÃÀÐÈß

ÑÒÐÀÍÀ: ÁÎËÃÀÐÈß / ÕÎÐÂÀÒÈß

¹¹ COUNTRY: BULGARIA / CROATIA

0137 0152

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0137 ÑÎÞÇ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒ×ÈÊÎÂ ÎÂÎÙÅÉ È ÔÐÓÊÒÎÂ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Ïðîô. Öâåòàí Ëàçàðîâ 13, îôèñ 314, 315, ã. Ñîôèÿ, 1574, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 978-5456; 978-3314 Ôàêñ: (+359 2) 978-3314 sppz@tea.bg ; union@tea.bg www.canning.bafdi.com 0138 ÑÎÞÇ ÏÈÂÎÂÀÐÎÂ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÁÎËÃÀÐÈß Services Óñëóãè óë. Áà÷î Êèðî, 16, Ã. Ñîôèÿ, 1000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 989-4024, Ôàêñ: (+359 2) 989-4024 ubb@i-n.net; ivana.r@abv.bg 0139 ÒÅÀ - 3 Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Äîáðèëà, 5, ã. Ñîôèÿ, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 936-6981 Ôàêñ: (+359 2) 954-3457 tea.bg@abv.bg 0140 ÒÎÏ ÀÄÂÅÐÒÀÉÇÈÍÃ Services Óñëóãè æ.ê. Ìëàäîñò 3, áë. 325, ã. Ñîôèÿ, 1712, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 974-0505, (+359 88) 850-4072 top_office@intech.bg 0141 ÒÏÏ ÁÎËÃÀÐÈÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïàð÷åâè÷, 42, ã. Ñîôèÿ 1058, Áîëãàðèÿ (+359 (0) 2) 989-72-40, 989-22-40, 987-26-31 fairs@bcci.bg www.bcci.bg 0142 ÒÓÐÅÊÑÏÎ ÂÀÐÍÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ðàéêî Æèíçèôîâ, 52, ýò. 3, àï. 6, ã. Âàðíà, 9000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 52) 602-417, 632-261 Ôàêñ: (+359 52) 632-261 office@tourexpo.bg www.tourexpo.bg 0143 ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß È ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß Services Óñëóãè óë. Ëàâåëå, 22, ã. Ñîôèÿ, 1000, Áîëãàðèÿ Òåë: (+359 2) 981-3140 Ôàêñ: (+359 2) 981-4948 rus@tir.ttm.bg www.tirtour.com 0144 ÒÓÐÈÑÒÐÅÊËÀÌÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êúðíèãðàäñêà, 4, ã. Ñîôèÿ 1000, Áîëãàðèÿ (+359 (0) 2) 987-51-64, 981-01-42 touristreklama@travel-bulgaria.com

ÑÎÁÛÒÈÉ

0145 ÔÅÑÒÈÂÀËÜÍÛÉ, Ñïîðòêîìïëåêñ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ìàíàñòèðñêà, 35, ã. Ñîôèÿ, 1111, Áîëãàðèÿ

CROATIA / ÕÎÐÂÀÒÈß 0146 ATLAS TRAVEL AGENCY Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Cira Carica 3, HR-20000 Dubrovnik, Croatia Tel: (+385 20) 442-222, Fax: (+385 20) 442-532 incentive@atlas.hr www.atlas-croatia.com 0147 BJELOVAR FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Dr. Ante Starèeviæa 8, Bjelovar, Croatia Tel: (+385 43) 237-321, Fax: (+385 43) 237-322 bjelovarski-sajam@bj.tel.hr www.bj-sajam.hr 0148 CROATIAN CONVENTION AND INCENTIVE BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Iblerov trg 10/IV, HR-10 000 Zagreb, Croatia Tel: (+385 1) 469-9333, Fax: (+385 1) 455-7827 nik.racic@htz.hr www.croatia.hr/convention-incentive-bureau 0149 GENERALTURIST Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà MICE Department, Praska 5, HR-10000 Zagreb, Croatia Tel: (+385 1) 480-5569, Fax: (+385 1) 481-0415 mice@generalturist.com www.generalturist.com 0150 GRAND HOTEL ADRIATIC Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Obala Marsala Tita 200, HR-51410 Opatija, Croatia Tel: (+385 51) 719-000, Fax: (+385 51) 719-015 info@hotel-adriatic.hr www.hotel-adriatic.hr 0151 SPLIT FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Kri•ine 11a, 21000 Split, Croatia Tel/Fax: (+385 21) 460-086, 466-801, 466-948 sajam@st.tel.hr www.sajamsplit.hr 0152 TOURIST BOARD OF SPLIT Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Obala Hrvatskog Narodnog Preporoda 7, HR-21000 Split, Croatia

0159 AC EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Veletrzni palac, Dukelskych hrdinu 47, 170 00 Prague 7, Czech Republic

0158 ABF Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Václavské nám. 29, Praha 1, 111 21, Czech Republic Tel: (+420 2) 2289-1111, Fax: (+420 2) 2289-1199 veletrhy@abf.cz www.abf.cz

0157 ABAS ATELIER Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ U Mì anského Pivovaru 4/934, 170 00 Praha 7, Czech Republic (+420 2) 6671-0121, 20 802 045 tomas.kamenik@abasatelier.com www.abasatelier.com

0156 A - TREND Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Èeskobratrská 11/276, 130 00 Praha 3, Czech Republic (+420 2) 2258-6267 a-trend@atrend.cz www.atrend.cz

×ÅØÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ

CZECH REPUBLIC /

0155 ZAGREB TOURIST BOARD and CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Kaptol 5, HR-10000 Zagreb, Croatia Tel: (+385 1) 489-8510/520, Fax: (+385 1) 481-4949 info@zagreb-convention.hr www.zagreb-convention.hr

0167 AGENTURA INFORPRES Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Riegrova 857, Frýdek - Místek, 738 02, Czech Republic Tel: (+420 558) 622-524, Fax: (+420 558) 622-524 bujakova@inforpres.cz www.infotherma.cz

0166 AGENTURA EXPO OSTRAVA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Oceláøská 29, Ostrava - Vítkovice, 703 00, Czech Republic (+420 59) 661-7300, 661-7600

0165 AGENTURA CAROLINA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Albertov 3A/7, P.O. Box 45, 12801 Prague 2, Czech Republic Tel: (+420 2) 2499-0827, Fax: (+420 2) 2491-8681 carolina@carolina.cz www.carolina.cz

0164 AGENTURA CABAC Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê El. Pøemyslovny 425, Praha 5, 156 00, Czech Republic (+420 2) 5792-1708, 57923672

0163 AGENTURA ANO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê J. Tomáška 51, Rokycany, 337 01, Czech Republic (+420 37) 172-5228

0162 AGENTURA ALLICE Support personnel. Construction and design of stands Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Vinohradská 162, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 7274-0931, GSM: (+420 603) 245-946 Fax: (+420 2) 7274-0931 baumruk@allice.cz www.allice.cz

0161 AEON Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Podìbradova 65, Brno, 612 00, Czech Republic (+420 54) 952-2444, 952-2441

0154 ZAGREB FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Avenija Dubrovnik 15, HR-10 020 Zagreb, Croatia Tel: (+385 1) 6503-111; 6550-619 zagvel@zv.hr www.zv.hr

EVENTS

0160 ADUP Audit Àóäèò Na výsluní 1308, Neratovice, 277 11, Czech Republic (+420 206) 683-550 adup_iptacnik@iol.cz web.telecom.cz/adup

BUSINESS

0153 VATROSLAV LISINSKI Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Trg Stjepana Radica 4, HR-10000 Zagreb, Croatia Tel: (+385 1) 612-1111, Fax: (+385 1) 611-1591 ravnatelj-lisinski@lisinski.hr www.lisinski.hr

OF (+420 224) 301 090, 301 539 veletrhy@acexpo.cz www.acexpo.cz

MARKET

Tel: (+385 21) 348-600/1, Fax: (+385 21) 348-604 tz-split@st.htnet.hr www.visitsplit.com

THE

0153 0167

¹¹

CROATIA / COUNTRY: CZECH REPUBLIC ÕÎÐÂÀÒÈß / ÑÒÐÀÍÀ: ×ÅÕÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0168 AGENTURA MADI Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Husitská 27, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2254-0000, Fax: (+420 2) 2254-1221 madi@madi.cz www.madi.cz

ÑÒÐÀÍÀ: ×ÅÕÈß

0169 AGENTURA REGIA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Lubenská 2408, Rakovník, 269 01, Czech Republic (+420 31) 351-1511

¹¹

COUNTRY: CZECH REPUBLIC

0168 0184

0170 AGENTURA TRIUMF Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Nad Primaskou 31, Praha 10, 100 31, Czech Republic Tel: (+420 2) 6710-0111, Fax: (+420 2) 6710-0113 triumf@triumf.cz www.triumf.cz 0171 AGENTURA VIACO Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Bìlohorská 95/233, Praha 6, 169 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2439-0941, Fax: (+420 2) 2439-0945 agentura@viaco.cz www.roadware.cz 0172 AK AGENTURA Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Výstavní 75/9, Praha 4, 149 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 7294-0516, 6791-3050-2 Fax: (+420 2) 67913050 akagentura@iol.cz www.akagentura.cz 0173 AK Ateliér Polygraphic production Ïîëèãðàôè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ Rooseveltova 31, Praha 6, 160 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 3119739, Fax: (+420 2) 3119739 ak-atelier@telecom.cz 0174 Akademie výtvarných umìní Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê U Akademie 4, Praha 7, 172 00, Czech Republic (+420 2) 2040-8200, 33381662

ÑÎÁÛÒÈÉ

Tel: (+420 2) 8389-2658, Fax: (+420 2) 8389-0565 amasiaexpo@cmail.cz www.amasia.cz 0177 AMAVET Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Bubenská 6, Praha 7, 170 00, Czech Republic (+420 2) 6671-0246, 6671-0363 0178 A-PRINT Polygraphic production Ïîëèãðàôè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ Kounicova 13, Brno, 602 00, Czech Republic (+420 541) 218-253 a-print@login.cz 0179 AREA FABER Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Hausmannova 3008/10, 143 00 Praha 4, Czech Republic (+420 2) 4177-0318, 4177-0318 areafaber@volny.cz www.area-faber.cz 0180 AREALL Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Vinohradská 91, Brno, 618 00, Czech Republic (+420 548) 212-680-2, 212 684 e-mail:lhort@areall.cz www.areall.cz 0181 ARROW TRADE Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Osadní 26, Praha 7, 170 04, Czech Republic Tel: (+420 2) 2080-6489, Fax: (+420 2) 2080-9388 expo@arrowtrade.cz www.arrowtrade.cz 0182 ASSOCIATION OF INNOVATIVE ENTREPRENEURSHIP CR Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Novotného lávka 5, Praha 1, 116 68, Czech Republic Tel: (+420 2) 2210-8227, Fax: (+420 2) 2210-8227 svejda@aipcr.cz www.aipcr.cz

0175 ALFA CARD Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà Na Jarovì 5, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 602) 327-112, Fax: (+420 2) 6848-920 drtina@mbox.dkm.cz www.alfacard.cz

0183 ASSOCIATION OF THE EXHIBITION COMPANIES Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Fišova 28, 602 00 Brno, Czech Republic Tel/fax: (+420 54) 333-2033-4 jcarda@sundrive.cz www.avfcr.cz

0176 AMASIA EXPO Audit Àóäèò Paøíkova 362/3, Praha 9, 190 00, Czech Republic

0184 ATELIER A.P.A.C. Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ U vody 9, Praha 7, 170 00, Czech Republic

MARKET

0191 BEAUTY EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Smaragdová 322, CZ - 154 00 Praha 5, Czech Republic Tel: (+420 2) 5794-1691, Fax: (+420 2) 5794-1702 info@beautyexpo.cz www.beautyexpo.cz

0190 BEA reklamní a obchodní agentura Construction and design of stands. Hotel services. Advertising and Marketing agencies Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ãîñòèíè÷íûé ñåðâèñ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà Zemìdìlská 50a, Brno, 613 00, Czech Republic Tel: (+420 602) 503-001, Fax: (+420 54) 5244-920 beas@volny.cz www.volny.cz/beas

0189 BAEL - Veletrhy a výstavy Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Korunní 32, Ostrava - Mariánské Hory, 709 00, Czech Republic Tel: (+420 59) 662-5421, Fax: (+420 59) 6625-421 bael@bael.cz www.bael.cz

0188 AZ - AGENTURA ZNOJEMIA Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Sokolská 24, Znojmo, 669 01, Czech Republic (+420 624) 224-266

0187 AUDIT BRNO Audit Àóäèò IBC - Pøíkop 6, Brno, 602 00, Czech Republic Kontaktní osoba: Tel: +420 5 45174891, Fax: +420 5 45174890 E-mail: audit@auditbrno.cz Web: www.auditbrno.cz

0186 A-TREND Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Èeskobratrská 11/276, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 7177-0602, Fax: (+420 2) 2258-6267 a-trend@atrend.cz www.atrend.cz

0185 ATEMI Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Velvarská 45, Praha 6, 160 00, Czech Republic (+420 2) 3332-6215

Tel: (+420 608) 037166 pavel.kocych@seznam.cz apac@hyperlink.cz

THE

EVENTS

0199 Èeský klub chovatelù Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 739 37 Horní Bludovice è.427, Czech Republic Tel: (+420 59) 671-7784 ckchzr@seznam.cz www2.webpark.cz/ckchzr

0198 CESKOMORAVSKE VELETRHY Publishers Èçäàòåëüñòâà V Závìtøí 4, 170 00 Praha 7, Tel: (+420 2) 6679-1551, Fax: (+420 2) 6679-1550 cmveletrhy@etelnet.cz info@cmveletrhy.cz www.cmveletrhy.cz

0197 Èeskobudìjovický kynologický klub Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Klostermannova 7, Èeské Budìjovice, 370 04, Czech Republic (+420 38) 733-0454

0196 Èeská silnièní spoleènost Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Novotného lávka 5, Praha 1, 116 68, Czech Republic (+420 2) 2108-2388, 2108-2292

0195 CENTRUMSPED Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Vystaviste Praha, Praha, 170 00, Czech Republic (+420 2) 2010-3654, 3337-5625 dospisil@centrumsped.cz www.centrumsped.cz

0194 CEDOK TRAVEL CORPORATION Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Na Prikope 18, CZ-111 35 Prague 1, Czech Republic Tel: (420 2) 2419-7242, Fax: (+420-2) 2421-6324 director.incoming@cedok.cz www.cedok.cz

0193 C.H. EXPO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Senová•né nám. 20, Praha 1, 110 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2422-3645, Fax: (+420 2) 2422-1858 chexpo@chexpo.cz www.chexpo.cz

0192 BVV - BRNENSKE VELETRHY A VYSTAVY Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Vystaviste 1, Brno, 647 00, Czech Republic (420 54) 115-1111, 115-3066, 115-3070, 115-2802, 115-2707 info@bvv.cz www.bvv.cz

BUSINESS

0185 0199

¹¹

COUNTRY: CZECH REPUBLIC ÑÒÐÀÍÀ: ×ÅÕÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0200 CORA HOTEL Hotel services Ãîñòèíè÷íûé ñåðâèñ Ve Studeném 7a/1722, Praha 4, 140 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 4149-0004, Fax: (+420 2) 4149-0146 corahotel@telecom.cz www.abaka.com/czech/cora

ÑÒÐÀÍÀ: ×ÅÕÈß

0201 CZECH-IN Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 5 Kvetna 65, CZ-140 21 Prague 4, Czech Republic Tel: (+420-2) 61174308, Fax: (420 2) 61174307 info@czech-in.cz www.czech-in.cz

¹¹

COUNTRY: CZECH REPUBLIC

0200 0216

0202 CZECHTOURISM Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Vinohradska 46, CZ-120 41 Prague 2, Czech Republic Tel: (420 2) 2158-0111, Fax: (+420 2) 2158-0559 info@czechtourism.cz www.czechtourism.com 0203 DAN - Libor Honzárek Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Pøíèná 192, Havlíèkùv Brod, 580 01, Czech Republic (+420 56) 942-8244 0204 DART Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Jeseniova 33, Praha 3, 130 00, Czech Republic (+420 2) 2258-5627, 2258-8435 0205 DIAMANT EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Marie Kr òákové 119, Chabaøovice, 403 17, Czech Republic (+420 47) 5214-793 richard.spilka@diamantexpo.cz www.diamantexpo.cz 0206 DINOPARK PRAHA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Schoellerova 781, Praha 9, 196 00, Czech Republic (+420 604) 865-893, (+420 197) 321-096 0207 DOSTAL LIBOR Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Zelený trh 1249, Uherské Hradi tì, 686 01, Czech Republic Tel: (+420 57) 255-6699, GSM: (+420 603) 838-680 Fax: (+420 57) 255-6699 libor.dostal@tiscali.cz 0208 DRACO BRNO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Veletr•ní 13, 603 00 Brno, Czech Republic

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+420 543) 249-946 drapela@dracobrno.com www.dracobrno.com 0209 Dùm kultury umperk Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Fialova 3, Šumperk, 787 01, Czech Republic Tel: (+420 583) 214-276 , Fax: (+420 583) 214-287 dksumperk@dksumperk.cz www.dksumperk.cz 0210 EMPRESA Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Sládkova 274, Hradec Králové, 500 03, Czech Republic Tel: (+420 49) 543-1331, Fax: (+420 49) 543-1331 empresa@quick.cz www.bytovashow.cz 0211 EUROCENTRUM JABLONEC nad NISOU Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Jiráskova 7, Jablonec nad Nisou, 466 01, Czech Republic (+420 48) 371-2505 0212 EUROPRODEX CZ - LUCIE ZBOROVSKA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ostromeèská 1227/8, Praha 3, 13000, Czech Republic (+420 2) 2258-2202, (+420 60) 840-7933 0213 EXPAND MEDIA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Pod lipkami 3, Praha 5, 150 00, Czech Republic (+420 2) 5721-6267, 5721-1682 0214 EXPO CZ Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû P.O.Box 127, Kafkova 19, 160 41 Praha 6, Czech Republic (+420 2) 2431-7011, 2431-9011 E-mail: redakce@expo.cz www.expo.cz 0215 EXPO GLOBAL GROUP CZ Mobile stands Ìîáèëüíûå ñòåíäû Hrnèíøská 25, 60200 Brno, Czech Republic (+420 541) 214 714, 214 715 expoglob@expoglob.cz www.expoglob.cz 0216 EXPO LINE Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Minská 52, 616 00 Brno, Czech Republic (+420 54) 323-7133 expo@expoline.cz www.expoline.cz

EVENTS

0224 GEONOVA Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Kyjovská 1962, Havlíèkùv Brod, 580 01, Czech Republic Tel: (+420 56) 942-8743, Fax: (+420 56) 942-8744 geonova@geonova.cz www.geonova.cz

0223 GeminiPORT Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Leti tì - Správèice, Hradec Králové, 503 02, Czech Republic Tel: (+420 49) 549-1460, Fax: (+420 49) 549-1460 geminiport@dsa.cz

0222 FORTE - REKLAMNI AGENTURA Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Nám. starosty Pavla 15, Kladno, 272 01, Czech Republic (+420 312) 622-200, 622-211

0221 EXPOSALE Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Školská 3, Šestajovice, 250 92, Czech Republic Tel: (+420 28) 196-2262-3, Fax: (+420 28) 196-1285 praha@exposale.cz www.exposale.cz

0220 EXPONET Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Šumavská 15, Praha 2, 120 00, Czech Republic (+420 2) 2251-5737, 2252-2192

0219 EXPONA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê areál Výstavi tì 67, Praha 7, 170 90, Czech Republic Tel: (+420 2) 2010-3648, GSM: (+420 602) 354-617 expona@expona.info www.expona.info

0233 HOTEL OLGA - GEMMA Hotel services Ãîñòèíè÷íûé ñåðâèñ Janovského 994/50, Praha 7, 170 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 801600 Fax: (+420 2) 878535

0232 HOTEL EXTOL INN Hotel services Ãîñòèíè÷íûé ñåðâèñ Pøístavní 2, Praha 7, 170 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2080-5684 Fax: (+420 2) 2080-6912 reservation@jsc.cz www.extolinn.cz

0231 HOTEL EXPO - PARK PRAHA Hotel services Ãîñòèíè÷íûé ñåðâèñ Za Elektrárnou 3, Praha 7, 170 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 6671-2470, Fax: (+420 2) 6671-2469 hotel@expoprag.cz www.expoprag.cz

0230 HOTEL BAROKO Hotel services Ãîñòèíè÷íûé ñåðâèñ Tomsova 11/13, Praha 10, 108 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 7477-7757, Fax: (+420 2) 7477-9833

0229 HIBERNIA Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà Bartolomìjská 9, Praha 1, 110 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 232-1271, Fax: (+420 2) 2423-5315 info@hibernia.cz

0228 HAIFA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Holzova 14, Brno, 628 00, Czech Republic Tel: (+420 54) 442-5511, Fax: (+420 54) 442-5526 haifa@haifa.cz www.haifa.cz

0227 GUARANT INTERNATIONAL Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Opletalova 22, CZ-110 00 Prague 1, Czech Republic Tel: (+420 2) 8400-1444, Fax: (+420 2) 8400-1448 sekyra@guarant.cz www.guarant.cz

0226 GLOBAL FINANCIAL ADVISERS CZECH Audit Àóäèò Husitská 160/49, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2278-0228, Fax: (+420 2) 2278-2149 czech@gf-advisers.com www.gf-advisers.com

BUSINESS

0218 EXPOMETAL Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Výstavi tì 1, 648 20 Brno, Czech Republic (+420 54) 115-9034, 115-9035 expometal@volny.cz

OF 0225 GHC Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Hybešova 40/42, 602 00 Brno, Czech Republic (+420 54) 312-8322, 323-3906 info@ghcbrno.cz www.ghcbrno.cz

MARKET

0217 EXPO, IGC GROUP Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Tr•ní 818, Blovice, 336 01, Czech Republic (+420 371) 522-055, 522-039 info@expoblovice.cz www.expoblovice.cz

THE

0217 0233

¹¹

COUNTRY: CZECH REPUBLIC ÑÒÐÀÍÀ: ×ÅÕÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ×ÅÕÈß

0234 HOTEL PYRAMIDA / OREA HOTELS Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Belohorská 24, CZ-169 01 Prague 6, Czech Republic Tel: (+420 2) 3310-2780, Fax: (+420 2) 3335_7312 sales.marketing@hotelpyramida.cz www.hotelpyramida.cz

¹¹

COUNTRY: CZECH REPUBLIC

0234 0248

0235 ICEF Praha Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Brigádníkù 339, Praha 10, 100 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 7482-1527, Fax: (+420 2) 7482-1527 icefvound@nextra.cz 0236 INCHEBA Praha Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ areál Výstavi tì Praha - Hole ovice, Praha 7, 170 09, Czech Republic Tel: (+420 2) 2010-3111, Fax: (+420 2) 3337-7217 info@incheba.cz www.incheba.cz 0237 IN-EXPO Group Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Zlatnická 6, Praha 1, 111 21, Czech Republic (+420 2) 232-4828 0238 INTEREXPO BRNO Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Výstavi tì 1, Brno, 648 20, Czech Republic (+420 54) 115-9083-4, 115-9007 interexpo@interexpo.cz www.avfcr.cz/interexpo 0239 ITEA Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Vitošská 3411/3, Praha 4, 143 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 4440-3767, Fax: (+420 2) 4440-0666 itea@iol.cz www.hracky.cz/veletrh 0240 JOLY spoleènost pro realizaci výstav a veletrhù Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ P.O. Box 501, Praha 7, 170 06, Czech Republic Tel: (+420 2) 3337-9447, Fax: (+420 2) 2010-3257 joly@joly.cz www.joly.cz 0241 KASTAR - KAREL STÁREK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Brodská 10, ïár nad Sázavou, 59101, Czech Republic

ÑÎÁÛÒÈÉ

Tel: (+420 56) 662-4336, Fax: (+420 56) 662-4240 karel@kastar.cz www.kastar.cz 0242 Kongresové centrum ALDIS Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Eli èino nábø. 375, Hradec Králové, 500 02, Czech Republic Tel: (+420 49) 505-2242, Fax: (+420 49) 505-2242 sales@aldis.cz www.aldis.cz 0243 Kyneziologický klub Zetor Brno Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê P.O. Box. 63, Brno, 62300, Czech Republic Tel: (+420 54) 421-0290 kkzetor@kkzetor.cz www.kkzetor.cz 0244 LETNANY, PRAGUE EXHIBITION CENTRE Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Beranovych 667, 190 00, Prague 9, Czech Republic (+420 225) 291-611, 291-613, 291-669 www.pva.cz 0245 LIBERECKÉ VÝSTAVNÍ TRHY Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Masarykova 24, Liberec, 460 58, Czech Republic Tel: (+420 48) 271-0523, Fax: (+420 48) 271-0293 lvt@lvt.cz www.lvt.cz 0246 LIBERTY INCENTIVES & CONGRESSES Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Na Micance 39, CZ-160 00 Prague 6, Czech Republic Tel: (+420 2) 3332-6374, Fax: (+420 2) 3332_6373 bfreudenthaler@liberty-incentive.cz www.liberty-international.info 0247 LYSA NAD LABEM Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Masarykova 1727, Lysa nad Labem 289 22, Czech Republic (+420 325) 552 051, 552 162, 552 050 vll@vll.cz www.vll.cz 0248 M.I.P.GROUP Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Hollarovo nám. 11, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 6731-5585-8, Fax: (+420 2) 6731-5589 mip@mip.cz www.mip.cz

MARKET

0256 OUKY DOUKY Catering Êåéòåðèíã Janovského 14, Praha 7, 170 00, Czech Republic

0255 OSTRAVSKÉ VÝSTAVY Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Výstavi tì Èerná louka, Ostrava, 728 26, Czech Republic Tel: (+420 59) 616-7112, Fax: (+420 59) 616-7125 vystavy@cerna-louka.cz www.cerna-louka.cz

0254 MOEVENPICK HOTEL PRAGUE Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Mozartova 261/1, CZ-150 00 Prague, Czech Republic Tel: (+420 2) 5715-3111, Fax: (+420 2) 5715-3200 bq.sales@moevenpick.cz www.moevenpick-prague.com

0253 MLT Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Korunní 101, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2424-6548, Fax: (+420 2) 2424-6548 mlt1@pha.pvtnet.cz www.mlt.cz

0252 MILOS CZ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Špindlerova 286, Roudnice nad Labem, 413 01, Czech Republic (+420 416) 837-846, 837-275 info@milos.cz www.milos.cz

0251 MESSE SERVICE INTERNATIONAL Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà Holubská 373, 664 07 Pozoøice, Czech Republic (+420 544) 226-324, 226-079 messeservice@volny.cz

0250 Martin Koranda - L&M Profi Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Chodský újezd 12, Planá u Mariánských lázní, 348 15, Czech Republic Tel: (+420 37) 478-2369, Fax: (+420 37) 478-2369 lm.profi@tiscali.cz

0249 MAC PRAHA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Komunardù 28, 170 00 Praha 7, Czech Republic (+420 2) 2080-0140, 2087-6872 info@macpraha.cz www.macpraha.cz

THE

EVENTS

0263 QUINN HOTELS PRAHA / HILTON PRAGUE Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Pobrezni 1, CZ-186 00 Prague 8, Czech Republic Tel: (+420 2) 2484-2746, Fax: (+420 2) 2484-2378 marketa.kinterova@hilton.com www.prague.hilton.com

0262 PROGRES PARTNERS ADVERTISING Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Opletalova 55, Praha 1, 110 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2421-8403, Fax: (+420 2) 2421-8312 info@ppa.cz www.ppa.cz

0261 PRAGUE CONGRESS CENTRE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 5 Kvetna 65, CZ-140 21 Prague 4, Czech Republic Tel: (+420 2) 6117-2212, Fax: (+420 2) 6117-2015 pavla.flidrova@kcp.cz www.kcp.cz

0260 PARKHOTEL PRAHA Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Veletr•ní 20, Praha 7, 170 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2431-2376, Fax: (+420 2) 2431-6180 rezervace@parkhotel-praha.cz www.parkhotel-praha.cz

0259 PAREXPO Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Bìlehradská 458, Pardubice, 530 09, Czech Republic Tel: (+420 46) 641-5831, Fax: (+420 46) 641-5424 parexpo@parexpo.cz www.parexpo.cz

0258 PAMS - strojní vyšívání Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà Janáèkova 11, Lomnice nad Popelkou, 400 07, Czech Republic Tel: (+420 47) 550-2583, Fax: (+420 47) 550-2583 pams@pams.cz www.pams.cz

0257 PAINTBALL Support personnel Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë Praha, Czech Republic Tel: (+420 602) 327-112, GSM: (+420 602) 503-001 info@czechpaintball.net www.czechpaintball.net

Tel: (+420 2) 6671-1531 mlask@oukydouky.cz www.oukydouky.cz

BUSINESS

0249 0263

¹¹

COUNTRY: CZECH REPUBLIC ÑÒÐÀÍÀ: ×ÅÕÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ×ÅÕÈß

0264 REEX Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ •ilkova 617/23, 621 00 Brno, Czech Republic (+420 54) 122-5114 evzen.licek@iex.cz

¹¹

COUNTRY: CZECH REPUBLIC

0264 0278

0265 REGIONÁLNÍ STAVEBNÍ SDRUZENÍ KARLOVY VARY Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Stará Kysibelská 45, Karlovy Vary, 360 09, Czech Republic Tel: (+420 35) 323-6100, 322-5985 Fax: (+420 35) 323-6100 rsskv@rsskv.cz www.rsskv.cz 0266 REVYKO INTER Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Vídeòská 405/1, 148 00 Praha - Kunratice, Czech Republic (+420 2) 4491-0660 inter@revyko.cz www.revykointer.cz 0267 RNDr. F. Skopec, CSc. - Nukleus HK Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Divišova 882, Hradec Králové, 500 03, Czech Republic Tel: (+420 49) 521-7146, Fax: (+420 49) 521-7146 info@nucleus.cz www.nucleus.cz 0268 SAO - KOLOUŠKOVÁ Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Husitská 26, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2271-8592, Fax: (+420 2) 2271-8592 sao-kolouskova@seznam.cz 0269 SOVA ÈR Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Freyova 27, Praha 9, 190 00, Czech Republic (+420 2) 2272-2513 info@czechfairs.cz www.czechfairs.cz 0270 STUDIO & GALERIE JANÈÍK Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Vrchní 39, 747 05 Opava 5, Czech Republic (+420 553) 732-567 galerie.jancik@opava.cz www.avfcr.cz/studiojancik 0271 SUN DRIVE Construction and design of stands. Services. Support personnel

ÑÎÁÛÒÈÉ

Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Óñëóãè. Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë Mendlovo nám. 1a, Brno, 603 00, Czech Republic Tel: (+420 54) 333-2033, Fax: (+420 54) 333-2034 jcarda@sundrive.cz www.sundrive.cz 0272 TACOMA AUDITING Audit Àóäèò Jakubská 2, Praha 1, 110 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2481-3302, Fax: (+420 2) 2481-3317 tacoma@tacoma.cz www.tacoma.cz 0273 TERINVEST Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Legerova 15, Praha 2, 120 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2199-2110 / 133 / 125 / 141 Fax: (+420 2) 2199-2119 / 139 obchod@terinvest.com www.terinvest.com 0274 TEVESO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Škroupova 441, Hradec Králové, 500 02, Czech Republic Tel: (+420 49) 563-0130, Fax: (+420 49) 563-0130 teveso@mbox.vol.cz 0275 TORI Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Pøi Trati 11, Praha 4, 141 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 4148-4849, Fax: (+420 2) 4148-4850 tori@tori.cz www.tori.cz 0276 VEGO PRAG Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Jeseniova 77, Praha 3, 130 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2258-0040, Fax: (+420 2) 2258-4589 vegoprag@volny.cz www.volny.cz/vegoprag 0277 Veletrhy Brno a.s. - pra ská kanceláø Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Washingtonova 9, Praha 1, 110 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 2421-0727, Fax: (+420 2) 2422-8243 Web: www.bvv.cz 0278 VELETR NÍ SERVIS Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà U Svitavy 3, Brno, 618 00, Czech Republic

MARKET

0284 VÝSTAVNICTVÍ PRAHA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Mlýnská 6, Praha 6, 160 57, Czech Republic Tel: (+420 2) 2431-2082 Fax: (+420 2) 2431-1752 obchod@vystavnictvi.cz www.vystavnictvi.cz

0283 VÝSTAVI TÌ ZAHRADA CECH Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Na Vinici 13, Litomìøice, 412 01, Czech Republic Tel: (+420 41) 673-2863-5 / 7 Fax: (+420 41) 673-2877 vystavy@zahrada.cech.cz www.zahrada.cech.cz

0282 VÝSTAVI TÌ LYSÁ NAD LABEM Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Masarykova 1727, Lysá nad Labem, 289 22, Czech Republic Tel: (+420 32) 555-2051, Fax: (+420 32) 555-2050 vystaviste_lysa@pvtnet.cz www.vystaviste-lysa.cz

0281 VÝSTAVI TÌ FLORA OLOMOUC Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Wolkerova 17, Olomouc, 771 11, Czech Republic Tel: (+420 58) 572-6207, Fax: (+420 58) 541-3370 veletrh@flora-ol.cz www.flora-ol.cz

0280 VÝSTAVI TÌ ÈESKÉ BUDÌJOVICE Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Husova 523, Èeské Budìjovice, 340 21, Czech Republic Tel: (+420 38) 771-4111, Fax: (+420 38) 771-4214 info@vcb.cz www.vcb.cz

0279 VINK-PLASTY Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Hnìvskovského 87, Brno, 617 00, Czech Republic Tel: (+420 54) 323-4715 Fax: (+420 54) 323-4715 info@vink.cz www.vink.com

(+420 54) 821-6751 vvssro@volny.cz

THE

EVENTS

0291 3EK EXHIBITIONS, EVENTS & PUBLICATIONS Trade Fairs Organizers. Publishers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Èçäàòåëüñòâà 2 Ergotelous & Kifisias Ave., 151 24 Marousi-AthensGreece Tel: (+30 210) 805-6205, Fax: (+30 210) 805-6209 info3ek@otenet.gr www.3eksa.gr

GREECE / ÃÐÅÖÈß

0290 ÏÐÎÔÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Tallin, Estonia (+372 2) 626-1347 www.profexpo.ee

0289 LE ART Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Suur-Karja 14, Tallinn, 10140, Estonia (+372 2) 464-145, 464-147 leart@estpak.ee

0288 EXPOBALTICUM Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ravala pst. 6 - 601C, Tallinn, 10143, Estonia (+372) 628-5680, 628-5690, (+372 6) 305-770, 305-769 expobalt@online.ee; info@expobalticum.ee

0287 ESTONIAN FAIRS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 28 Pirita Road, Tallinn 10127, Estonia (+372) 613-7337, 613-7447, (+7 095) 952-6997 fair@fair.ee www.fair.ee

0286 ESTONIAN ASSOCIATION OF TRAVEL AGENTS Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Parnu mnt 20, 10414 Tallin, Estonia (+372) 6313-013, 6313-622 info@etfl.ee www.etfl.ee

ESTONIA / ÝÑÒÎÍÈß

0285 YACHT Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Nedvìdovo nám. 14, Praha 4, 147 00, Czech Republic Tel: (+420 2) 4446-6682-4 Fax: (+420 2) 4143-0036 info@lode-karavany.cz www.lode-karavany.cz

BUSINESS

0279 0291

¹¹

CZECH REPUBLIC / COUNTRY: ESTONIA / GREECE ×ÅÕÈß / ÝÑÒÎÍÈß / ÑÒÐÀÍÀ: ÃÐÅÖÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0292 AMS FAIRS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 7-9, Anagenniseos Str, 136 71 N.Philadelphia-Athens Tel: (+30 210) 275-4938-9, Fax: (+30 210) 275-4947 amsfairs@otenet.gr www.amsfairs.gr

ÑÒÐÀÍÀ: ÃÐÅÖÈß

0293 ARTIGIANI Ltd Technical, Advertising Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 3, Dexileo str. 116 36 Athens- Greece Tel: (+30 210) 921-1939

¹¹ 0292 0308

0294 ASTIR PALACE VOULIAGMENI ATHENS Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû 40, Apollonos Str., 166 71 Vouliagmeni-Athens-Greece Tel: (+30 210) 890-2000, Fax: (+30 210) 896-2582 www.astir.gr 0295 ATHENS CONCERT HALL Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Vass. Sofias & Kokkali, GR-11521 Athens, Greece Tel: (+30 210) 728-2000 Fax: (+30 210) 729-0174 lenia@megaron.gr www.megaron.gr 0296 ATOU Trade Fairs Organizers. Publishers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Èçäàòåëüñòâà 134, Doiranis Str., 176 73 Kalithea- Athens-Greece Tel: (+30 210) 957-6100, Fax: (+30 210) 951-6779 atousa@otenet.gr www.atou.gr

COUNTRY: GREECE

0297 A-W MARIA PAPAGEORGIOU Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 63, Kimothois Str., 172 36 Agios Dimitrios, AthensGreece Tel: (+30 210) 975-2012, 975-2363 Fax: (+30 210) 970-0385 info@a-wpapageorgiou.gr www.a-wpapageorgiou.gr 0298 CAPSIS Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû 81, D. Gounari, 151 25 Marousi-Athens-Greece Tel: (+30 210) 614-2083-7, Fax: (+30 210) 614-2072 capsis-athens@capsis.gr www.capsis.gr 0299 COMPUTERISED LETTERS Publishers Èçäàòåëüñòâà 49, Akropoleos Str., Kallithea-Athens-Greece Tel: (+30 210) 953-6998 0300 CONVIN PR MARKETING CONVENTION & INCENTIVES BUREAU Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé

ÑÎÁÛÒÈÉ

52 Epidavrou Str Chalandri, GR-15233 Athens, Greece Tel: (+30 210) 685-3018, Fax: (+30 210) 684-8755 talex@convin.gr www.convin.gr 0301 CRETA MARIS HOTEL & CONFERENCE CENTER Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Limin Hersonissos, GR-71306 Heraklion, Crete, Greece Tel: (+30 28970) 27000, Fax: (+30 28970) 22130 creta@maris.gr www.maris.gr 0302 EKEP EXHIBITION CENTRE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Lamia National Road, Metamorphossi, Attica, Greece Tel: (+30 210) 284-6006 0303 EUREXPO Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 59, 3rd Septemvriou Str. 104 33 Athens-Greece Tel: (+30 210) 884-8053, Fax: (+30 210) 884-8054 info@eurexpo.gr www.eurexpo.gr 0304 EUROELECTRICAL DOUKA MARIA & Co Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà 3, Kalymnou Str. 152 31 Chalandri-Athens-Greece Tel: (+30 210) 677-4216, Fax: (+30 210) 677-4976 info@euroelectrical.gr www.euroelectrical.gr 0305 EUROKLIMATISTIKI Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà 10, Neohoriou Str., Thessaloniki-Greece Tel: (+30 2310) 700-032 0306 EUROPARTNERS Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 101 Syngrou Ave., 117 45 Athens -Greece Tel: (+30 210) 922-1254, 921-4335 Fax: (+30 210) 922-1589 info@europartners.gr www.europartners.gr 0307 EXANTAS Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 1, Ir. Dendrinou Str. , 491 00 Corfu-Greece Tel: (+3026610) 47-342, Fax: (+30 26610) 32-830 exantas1@otenet.gr 0308 EXPA Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers

MARKET

0315 FREI S.A. CONGRESS SERVICE Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 24 Nikis Str., GR-105 57 Athens, Greece Tel: (+30 210) 331-2683 / 7, Fax: (+30 210) 321-9296 frei@travelling.gr

0314 FORUM Trade Fairs Organizers. Publishers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Èçäàòåëüñòâà 2, Vilara Str. , 104 37 Athens-Greece Tel: (+30 210) 524-2100, 524-0922 Fax: (+30 210) 524-6581 forumltd@hol.gr www.forumltd.gr

0313 FASHION NEWS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 80, Thiras Str., 112 52 Athens-Greece Tel: (+30 210) 866-1541, Fax: (+30 210) 861-8243 info@fashionnews.gr www.fashionnews.gr

0312 EXPOSYSTEM Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ VIPE Thessalonikis, 570 22 Sindos-ThessalonikiGreece Tel: (+30 2310) 280-648, Fax: (+30 2310) 280-965 exposystem@exposystem.gr www.exposystem.gr

0311 EXPOSE Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 21, Chrysostomou Str., 121 32 Peristeri Tel: (+30 210) 575-6956, Fax: (+30 210) 574-8030 info@expose.gr www.expose.gr

0310 EXPOLIGHT Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå 20, Lefkosias str., 174 55 Alimos, Athens- Greece (+30 210) 985-0203

0309 EXPO ONE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 14A, Ethnikis Antistaseos 152 32 Halandri-Athens Tel: (+30 210) 685-4885, Fax: (+30 210) 684-7289 info@expoone.gr www.expoone.gr

Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 296, Kifisias Ave., 152 32 Halandri- Athens-Greece Tel: (+30 210) 680-0600, Fax: (+30 210) 680-0603 expa@expa.gr www.expa.gr

THE

EVENTS

0323 K. ALEXOPOULOS & Co Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà 83, Grammou Str. , Moschato-Athens-Greece Tel: (+30 210) 942-8786, Fax: (+30 210) 940-2927 alexop1@otenet.gr

0322 INTERPLAY Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 10, Thetidos Str., 115 28 Athens-Greece Tel: (+30 210) 724-6766-7, Fax: (+30 210) 724-9203 interplay@ath.forthnet.gr www.interplay.com.gr

0321 INTERFORM Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà VIPE Thessalonikis, A8 Str., Block 10, 570 22 Sindos Thessaloniki-Greece Tel: (+30 2310) 723-150, Fax: (+30 2310) 796-428 info@interform.gr www.interform.gr

0320 INTERDYNAMIC Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 135, Ethn. Antistaseos Str., GR-71306 Heraklion, Crete, Greece Tel: (+30 2810) 300-330, Fax: (+30 2810) 220-785 info@interdynamic.net www.greekconference.com

0319 INSTITUTE OF INDUSTRIAL EXHIBITIONS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 12 Neof. Douka Str, 106 74 Athens-Greece Tel: (+30 210) 722-4533, Fax: (+30 210) 722-0461 skokoris@otenet.gr www.defendory.gr

0318 IBIS ElGRECO Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà 10 Meteoron Str., GR-71307 Heraklion, Crete, Greece Tel: (+30 2810) 330-404, Fax: (+30 2810) 330-407 ibiselgreco@ibiselgreco.gr www.cretetravelservices.com

0317 HORIZON TRAVEL Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà 50 Praxitelous Str., GR-17674 Athens, Greece Tel: (+30 210) 947-0700, Fax: (+30 210) 942-9600 horizon@horizon.gr www.horizon.gr

0316 HELEXPO Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 154, Egnatia Street, 546 36 Thessaloniki, Greece Tel: (+30 2310) 291-111, 291-633, 256-828 grhelexpo@helexpo.gr www.helexpo.gr

BUSINESS

0309 0323

¹¹

COUNTRY: GREECE ÑÒÐÀÍÀ: ÃÐÅÖÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÃÐÅÖÈß

0324 KALOFOLIAS GROUP S.A. - EXPRESS DAILY FINANCIAL Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers. Publishers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Èçäàòåëüñòâà 39, Amaroussiou-Halandriou Str., 151 25 Maroussi Athens- Greece Tel: (+30 210) 617-2700, Fax: (+30 210) 619-8412 kexhibit@kapatel.gr www.express.gr

¹¹

COUNTRY: GREECE

0324 0340

0325 KANAVOPAN Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 7, Zalocosta Street, 106 71 Athens, Greece Tel: (+30 210) 361-8716, 362-8123, 363-2484 kanavopan@ath.forthnet.gr 0326 KEM Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 18, Ag. Triados Str, 153 43 Ag. Paraskevi-Áthens-Greece Tel: (+30 210) 608-4550, Fax: (+30 210) 608-4559 info@kemexpo.gr www.kemexpo.gr 0327 KIPRIOTIS VILLAGE, RESORT HOTEL & CONVENTION CENTRE Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Psalidi, GR-85300 Kos, Greece Tel: (+30 210) 651-5120, Fax: (+30 210) 653-7684 sales@kipriotis.gr www.kipriotis.gr 0328 KORNEL Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà 57 Klm. Athens-Lamias, 320 11 Oinofyta-Biotias-Greece Tel: (+30 210) 282-4160, (+30 226) 203-2494 Fax: (+30 210) 282-4853 kornilio@ath.forthnet.gr 0329 KOTSIS JOHN & CO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 32, Ithomis Str., 162 32 Vyronas-Athens-Greece Tel: (+30 210) 762-8750, Fax: (+30 210) 762-8751 kotsis@kotsis.gr www.kotsis.gr 0330 LINEA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 57, Sygrou Ave, 117 45 Athens-Greece Tel: (+30 210) 923-5999, 921-7006, 924-7083 Fax: (+30 210) 921-8442 linealtd@otenet.gr 0332 MACK BROOKS HELLAS Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà 210, Mesogion Av. & 2, Imittou Str., 155 61 Athens Greece Tel: (+30 210) 656-4411-7, Fax: (+30 210) 656-4410 info@mackbrookshellas.gr www.mackbrookshellas.gr

ÑÎÁÛÒÈÉ

0333 MARKEAS BROS & Co Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà 29, Argyroupoleos Str., Argyroupoli-Athens-Greece Tel: (+30 210) 994-1619, Fax: (+30 210) 995-8498 0334 MEC- MEDITERRANEAN COMMERCIAL INTERNATIONAL EXHIBITIONS Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 301, Lavriou Ave. 190 02 Paiania- Athens-Greece Tel: (+30 210) 604-1410, Fax: (+30 210) 604-1263 mec@otenet.gr www.mec.gr 0335 MEGARON Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Vas. Sofias Avenue and Kokkali St., 115 21 Athens, Greece Tel: (+30 210) 7228-2714, 7282-2724 webmaster@megaron.gr www.megaron.gr 0336 O.L.P. EXHIBITION CENTER Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 10 Akti Miaouli, 185 38 Piraeus, Greece Tel: (+30 210) 455-0134 www.olp.gr 0337 OCTANORM HELLAS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ VIPE Thessalonikis, 570 22 Sindos Tel: (+30 2310) 796-521, Fax: (+30 2310) 796-522 info@octanorm.gr www.octanorm.gr 0338 ORPHEE BEINOGLU Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Syngrou Ave. & 2, Evripidou St., 17674 Kallithea/ Athens, Greece Tel: (+30 210) 946-6100, 940-0614, 943-1021 mtsantes@beinoglou.gr www.beinoglou.gr 0339 P.C. PODIMATIS AUDIOVISUAL Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Eleutheriou Venizelou and Kripsanas Str., GR-19009 Pikermi, Athens, Greece Tel: (+30 210) 603-6111, Fax: (+30 210) 603-6118 athens@podimatas.gr www.podimatas.gr 0340 PaMa-Zet Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 15, Psaromiligou Str., 105 53 Athens-Greece Tel: (+30 210) 324-8796, 324-2504 Fax: (+30 210) 324-8794 info@pamazet.gr www.pamazet.gr

MARKET

0348 SOFITEL CAPSIS HOTEL RHODES & CONVENTION CENTRE «MARIKA CAPSIS 2000» Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû 10 Parnonosstr., Maroussi, GR-15125 Athens, Greece

0347 S.M. INTERNATIONALS EXHIBITIONS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 6, Athanasiou Diakou Str., 153 42 Ag. ParaskeviAthens-Greece Tel: (+30 210) 608-3563, 639-4736

0346 ROYAL OLYMPIC HOTEL Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû 28 - 34 Ath. Diakou Str., 117 43 Athens, Greece Tel: (+30 210) 922-6411, Fax: (+30 210) 923-3317 info@royalolympic.com www.royalolympic.com

0345 ROTA Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers. Advertising and Marketing agencies Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà 304, Kifisias Ave., 152 32 Halandri-Athens-Greece Tel: (+30 210) 685-4885, Fax: (+30 210) 684-7289 info@rota.gr www.rota.gr

0344 RODOS TOURS Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà 29 Ammohostou Str., GR-85100 Rhodos, Greece Tel: (+3022410) 21-010, Fax: (+30 22410) 74-025 info@rodos-tours.com www.rodos-tours.com

0343 PROTASIS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 86, Patision Str. , 104 34 Athens-Greece Tel: (+30 210) 884-8400-1, Fax: (+30 210) 884-8402 protasis@otenet.gr www.protasis.gr

0342 PROJECT Trade Fairs Organizers. Advertising and Marketing agencies Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà 71 Aegeon, N. Smyrni, 17123 Athens Tel: (+30 210) 931-5073, Fax: (+30 210) 935-6110 project@climatherm.gr www.climatherm.gr

0341 POSIDONIA EXHIBITIONS Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 4-6, Efplias Str., 185 37 Piraeus-Greece Tel: (+30 210) 428-3608, Fax: (+30 210) 428-3610 posidonia@posidonia-events.com www.posidonia-events.com

THE

EVENTS

0355 TUI HELLAS S.A. CORPORATE SERVICE Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà 330, Thisseos Ave., Kallithea, GR-176 75 Athens, Greece Tel: (+30 210) 949-5200 Fax: (+30 210) 949-5205 info@tui-corp.gr www.tui.gr

0354 TSOKAS Services agencies Ñåðâèñíûå àãåíòñòâà 47, Marathonos Ave., 153 44 Piraeus-Greece Tel: (+30 210) 661-3061, Fax: (+30 210) 604-7997

0353 TRIAENA TOURS & CONGRESS Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Atchley House, 15, Mesogion Ave., GR-11526 Athens, Greece Tel: (+30 210) 749-9300, Fax: (+30 210) 770-5752 info@triaenatours.gr www.triaenatours.gr

0352 THRAKI PALACE HOTEL & CONFERENCE CENTER Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû 4th km National Road Alexandroupolis-Thessaloniki, GR-68100, Alexandroupolis, Greece Tel: (+30 25510) 89-100 , Fax: (+30 25510) 89-119 thraki@thrakipalace.gr www.thrakipalace.gr

0351 THESSALONIKI CONVENTION & VISITORS BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè 40, Metropoleos Str., GR-546 23 Thessaloniki, Greece Tel: (+30 2310) 277-953, Fax: (+30 2310) 277-983 info@tcvb.gr www.tcvb.gr

0350 TECHNOEKDOTIKI Trade Fairs Organizers. Publishers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Èçäàòåëüñòâà 3 Pentelis Av. & Pileos str., 152 35 Brilissia Athens, Greece Tel: (+30 210) 680-0470, Fax: (+30 210) 680-0476 technoekdotiki@technoekdotiki.gr www.technoekdotiki.gr

0349 SOFITEL CAPSIS PALACE HOTEL & CONVENTION CENTRE IN CRETE Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû 10 Parnonosstr., Maroussi, GR-15125 Athens, Greece Tel: (+30 210) 614-2083, Fax: (+30 210) 614-2072 capsis-crete@capsis.gr www.capsis.gr

Tel: (+30 210) 614-2083, Fax: (+30 210) 614-2072 capsis-rhodes@capsis.gr www.capsis.gr

BUSINESS

0341 0355

¹¹

COUNTRY: GREECE ÑÒÐÀÍÀ: ÃÐÅÖÈß

ÑÒÐÀÍÀ: ÃÐÅÖÈß / ÂÅÍÃÐÈß

¹¹

COUNTRY: GREECE / HUNGARY

0356 0370

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0356 VINETUM Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 41 Carea Av., Vironas, Athens 16 233, Greece Tel: (+30 210) 766-0560, Fax: (+30 210) 766-0680 stergides@vinetum.gr www.oenorama.com 0357 WORLD TRADE CENTER ATHENS Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 312, Messogion Ave., 15341 Ag. Paraskevi, Athens, Greece Tel: (+30 210) 650-4300, 654-1539 contact@wtcathens.gr www.wtcathens.gr 0358 XENIA EXHIBITIONS - CONFERENCES Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé 59, 3rd Septemvriou Str. 104 33 Athens- Greece Tel: (+30 210) 884-2916, Fax: (+30 210) 821-6720 info@xenia.gr www.xenia.gr

HUNGARY / ÂÅÍÃÐÈß

ÑÎÁÛÒÈÉ

0363 CLEANEXPO, ORGANIZATION OFFICE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Havranek J. u. 43, Szekesfehervar, H-8000, Hungary (+36 22) 337-068, 348-573 0364 FAIR EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Pf. 31, 7603 Pécs, Hungary Tel: (+36 72) 213-032, (+36 30) 9475-756 Fax: (+36 72) 213-032 fairexpo@dravanet.hu 0365 GELLÉRT ÉS FIAI CONSULTING Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà 1. Kossuth Lajos sgt. 109, 6724 Szeged, Hungary 2. 6728 Szeged Kereskedõ köz 4, Tel: (+36 62) 556-700, Fax: (+36 62) 556-710 info@hangar-expo.hu www.hangar-expo.hu 0366 GYÕRI VÁSÁR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Fehérvári u. 3, 9023 Gyõr, Hungary Tel: (+36 96) 317-011, 528-806, 528-807 Fax: (+36 96) 317-011, 528-806, 528-807 info@gyorivasar.hu www.gyorivasar.hu

0359 ALFADAT PRESS - FAIR MEDIA Publishers Èçäàòåëüñòâà Vértanúk tere 18, 2800 Tatabánya, Hungary Tel: (+36 34) 310-717, 336-062 Fax: (+36 34) 310-718, 336-062 alfadatpress@axelero.hu

0367 HUNGARIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Kossuth Lajos tér 6-8, H-1055 Budapest, Hungary Tel: (+36 1) 474-5100, Fax: (+36 1) 474-5105 mkik@mail.mkik.hu www.mkik.hu

0360 ÁLTALÁNOS FENNTARTÓ, KARBANTARTÓ ÉS MÛKÖDTETÕ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Albertirsai út 10, 1101 Budapest, Hungary Tel: (+36 1) 263-6268, Fax: (+36 1) 263-6184 afkm@hungexpo.hu

0368 HUNGARIAN CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Vermezo ut 4, HU-1012 Budapest, Hungary Tel: (+36 1) 488-8640 / 42 / 43 Fax: 36-1-4888641 hcb@hungarytourism.hu www.hcb.hu

0361 ASSOCIATION OF HUNGARIAN EXHIBITION AND FAIR ORGANIZERS Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Expo tér 1. (Albertirsai út 10.) – 1101, Budapest, Hungary Tel: (+36 1) 263-6257, Fax: (+36 1) 263-6368

0369 HUNGEXPO Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Albertirsai ut 10, H-1101 Budapest, Hungary (+36 1) 263-6000, 263-6098 hungexpo@hungexpo.hu www.hungexpo.hu

0362 BARANYA ENTERPRENEURSHIP DEVELOPMENT FOUNDATION Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà Felsõmalom u. 13, 7621 Pécs, Hungary Tel: (+36 72) 214-050, Fax: (+36 72) 214-050 bmvk@axelero.hu

0370 I.C. MARKETING Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Géza u. 8-16, 4400 Nyíregyháza, Hungary Tel: (+36 42) 402-398, 402-399 Fax: (+36 42) 411-446 expo@icmarketing.hu www.icmarketing.hu

0378 T-MOBILE MAGYARORSZÁG Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Kaposvár u. 5-7 1117 Budapest, Hungary Tel: (+36 1) 265-9185 Fax: (+36 1) 265-9567 tothp@t-mobile.hu www.t-mobile.hu

0377 SZOMBATHELYI VÁSÁRCENTRUM Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Széll Kálmán u. 54, 9700 Szombathely, Hungary Tel: (+36 94) 522-630 Fax: (+36 94) 522-640 vasarcentrum@savaria.hu www.vasarcentrum.hu

0376 PROGRAM KIÁLLÍTÁSSZERVEZÕ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Virágoskert u. 3, 9400 Sopron, Hungary Tel: (+36 99) 524-580 Fax: (+36 99) 524-580, 334-840 progsv3@ax.hu www.ligno-novum.hu

0375 Pécsi Rendezvényszervezõ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Megyeri út. 72, 7632 Pécs, Hungary Tel: (+36 72) 315-653, 310-465 Fax: (+36 72) 315-653, 310-465, 242-757 info@expocenterpecs.hu www.expocenterpecs.hu

0374 PAGAT Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Liger sor 1. (Vidámpark), 8000 Székesfehérvár, Hungary Tel: (+36 22) 315-162, Fax: (+36 22) 315-162 csaba@ertekhaz.hu

0386 CREATIO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Kugu iela 26-314, Riga LV-1048, Latvia (+371) 786-0047, 786-0006 info@creatio.lv www.creatio.lv

0385 CON-EX Latvia Tours Group Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Kalku Street 8, LV-1050 Riga, Latvia Tel: (+371) 708-5001, Fax: (+371) 782-0020 HQ@latviatours.lv www.con-ex.com

0384 BT1 Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Kipsalas Str., 8, Riga, LV-1048, Latvia (+371) 706-5000, 706-5006 info@bt1.lv www.bt1.lv

0383 ALTA, ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ËÀÒÂÈÉÑÊÈÕ ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÀÃÅÍÒÎÂ Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè à/ÿ 59, Ðèãà LV-1012, Ëàòâèÿ (+371) 718-78879 ertlrsekl@dfhklfjkh.com www.dfhklfjkh.com

0382 A.M.L. Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Exhibition complex «Râmava», Riga, LV-1076, Latvia Tel: (+371) 760-0409, Fax (+371) 760-0447 office@aml-ramava.lv www.aml-ramava.lv

LATVIA / ËÀÒÂÈß

0381 ZALAEGERSZEGI VÁSÁR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Stadion u.3, 8900 Zalaegerszeg, Hungary Tel: (+36 92) 322-220, 322-221 Fax: (+36 92) 510-205, 510-206, 510-207 zegfair@vivamail.hu www.zegfair.hu

0373 NOVICO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Szemere u. 1, 3530 Miskolc, Hungary Tel: (+36 46) 412-414, Fax: (+36 46) 411-110 novico@axelero.hu www.novico.hu

EVENTS

0380 WORLD TRADE CENTER BUDAPEST Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Kecskemeti utca 14, 1053-Budapest, Hungary Tel: (+36 1) 338-2416, Fax: (+36 1) 318-3731 info@wtcbu.hu www.wtcbu.hu

BUSINESS

0372 MASPEDEXPO KFT Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Expo tér 1., V1 Kapu, 1101 Budapest, Hungary (+36 1) 263-7851, 263-7659, 263-7892 mvamos.expo@masped.hu www.maspedexpo.hu

OF 0379 V-TRADE KIÁLLÍTÁSOK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Füredi út 76. I. emelet, 4032 Debrecen, Hungary Tel: (+36 52) 436-011, Fax: (+36 52) 436-012 vtrade@vtrade.hu www.vtrade.hu

MARKET

0371 KAPOS EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Füredi u. 6. Pf. 234, 7400 Kaposvár, Hungary Tel: (+36 82) 529-500, Fax: (+36 82) 529-502 iroda@kaposexpo.hu www.kaposexpo.hu

THE

0371 0386

¹¹

COUNTRY: HUNGARY / LATVIA ÑÒÐÀÍÀ: ÂÅÍÃÐÈß / ËÔÒÂÈß

ÑÒÐÀÍÀ: ËÀÒÂÈß / ËÈÒÂÀ

¹¹

COUNTRY: LATVIA / LITHUANIA

0387 0402

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0387 DT MEDIA GROUP Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Raina bulv. 29, Riga LV-1459, Latvia (+371) 722-4688, 724-2397, 722-2544 dt@dtmedia.lv www.dtmedia.lv 0388 EXPOO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Rupniecibas iela 23, Riga LV-1045, Latvia (+371) 732-1777, 732-1329, 732-0842 expoo@parks.lv 0389 JANUS UN PARTNERI Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Vilandes street 4-1, Riga LV-1010, Latvia Tel: (+371) 728-1994, Fax: (+371) 728-4549 E-mail: office@latexpo.lv http://www.latexpo.lv 0390 LATEXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Vilandes iela 4-1, Riga LV-1010, Latvia (+371) 728-4549, 732-1342, 728-1994 office@latexpo.lv www.latexpo.lv 0391 LATVIAN CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé K.Valdemâra iela 35, LV 1010 Rîga, Latvia Tel: (+371) 722-5595, Fax: (371) 782-0092 info@chamber.lv www.chamber.lv 0392 PRIMA SKONTO Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Antonijas, 24-4, Riga LV-1010, Latvia Tel: (+371 7) 736-5300 Fax: (+371 7) 736-5301, 736-5311 info@prima-skonto.lv www.prima.lv 0393 RASA EKSPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê M.Monetu street 3, Riga LV-1901, Latvia Tel: (+371) 721-3637, Fax: (+371) 721-2598 rasa-expo@parks.lv 0394 REVAL HOTEL LATVIA Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû 55 Elizabetes Str., LV-1010 Riga, Latvia Tel: (+371) 777-2222, Fax: (+371) 777-2221 latvija@revalhotels.com www.revalhotels.com 0395 RIGA CONGRESS CENTRE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 5 Kr. Valdemara St., LV-1010 Riga, Latvia

ÑÎÁÛÒÈÉ

Tel: (+371) 704-3678, Fax: (+371) 783-0244 Ilze.Saulite@rcc.lv www.kongresu-nams.lv 0396 VALMIERA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Stacijas iela 26, Valmiera LV-4201, Latvia (+371 42) 353-20, 812-14 trkamera@valmiera.lanet.lv www.valmiera.lanet.lv/~trkamera/ 0397 VIA HANSA DMC Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà J. Alunana street 3, LV-1010 Riga, Latvia Tel: (+371) 733-8625, Fax: (+371) 782-0294 dmc@viahansa.com www.viahansa.com 0398 VIA RIGA Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà 7/9 Barona Str., LV-1050 Riga, Latvia Tel: (+371) 781-2624, Fax: (+371) 781-2625 events@viariga.lv www.viariga.lv

LITHUANIA / ËÈÒÂÀ 0399 LE MERIDIEN VILLON Resort & Convention Centre Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Highway A-2, the 19th km., P.O.Box 2590, 03005 Vilnius, Lithuania (+37 052) 739-700, 739-730 info@lemeridien.lt www.lemeridien.lt 0400 LIPSTA Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Asmenos Str. 4/6 - 9, L- 01135 Vilnius, Lithuania (+37 052) 791-474, 791-475 octavnova@post.omnitel.net www.lipsta.lt 0401 LITHUANIAN TOURS Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Seimyniskiu St. 18, LT-09321 Vilnius, Lithuania Tel: (+370 52) 756-107, Fax: (+370 52) 721-815 gitana@lithuaniantours.com www.lithuaniantours.com 0402 SPRING MESSE MANAGEMENT, Ïðåäñòàâèòåëüñòâî Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì Bernardinu gt. 5-2, LT- 01124 Vilnius, Lithuania (+370 5) 210-7118, (+370 5) 210-7119 d.zukauskiene@messe.org www.personal-moscow.ru

MARKET

0409 MOLDEXPO Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 1, Ghioceilor str., MD-2008 Chisinau, Republic of Moldova (+373 22) 747-419, 745-796, 747-469, 747-420 info@moldexpo.md www.moldexpo.md

0408 JET SYSTEM Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Stefan cel Mare Str. 145, 2004, Chisinau, Moldova (0422) 247-289, 248-075 jetsys@moldovacc.md

0407 CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 151, Stefan cel Mare si Sfint bd., MD-2004 Chisinau, Republic of Moldova (+373 22) 210-725, 238-410 expo@chamber.md www.chamber.md

0406 AXAR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Øòåôàí ÷åë Ìàðå, 124, îô. 38, ã. Êèøèíåâ, MD 2001, Ìîëäîâà (0422) 277-400, 277-932, 277-940 ianiev@axar.mldnet.com

MOLDOVA / ÌÎËÄÎÂÀ

0405 ÑÊÎÏÑÊÈ ÑÀÅÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áåëàñèöà, 2, Ï. Ôàõ 356, 1001 Ñêîïjå, Ìàêåäîíèjà (+389 2) 3218-388, 3218-375 www.skopjefair.com.mk

MACEDONIA / ÌÀÊÅÄÎÍÈß

0404 VISUS PLENUS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Vytenio G. 9/25, LT-03113 Vilnius, Lithuania Tel: (+370 52) 136-326 Fax: (+370 52) 124-124 info@visusplenus.lt www.visusplenus.lt

0403 UAB CONBALTAS Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Jaksto 12, LT-01105 Vilnius, Lithuania Tel: (+370 52) 120-003, Fax: (+370 52) 120-013 info@balticconference.com www.balticconference.com

THE

EVENTS

0416 A-Z Zdzis³aw Filipiak Przedsiêbiorstwo Handlowo-Us³ugowe Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Nieszawska 3, 61-022 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 875-2672, 875-2674 Fax: (+48 61) 875-2672 office@a-z.com.pl www.a-z.com.pl

0415 ANTARES STUDIO Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Rzgowska 102, 93-153 Lodz, Poland Tel: (+48 42) 682-2532, 682-2551 Faxy: (+48 42) 682-4312 biuro@studioantares.pl www.studioantares.pl www.piknikifirmowe.pl

0414 AKTUALNO CI, Wydawnictwo targowe Publishers Èçäàòåëüñòâà ul. Dabrowskiego, 23/4, 60-840 Poznan, Poland (+48 61) 664-7000, 664-7001 aktualnosci@aktualnosci.pl www.aktualnosci.pl

0413 AGPOL PROMOCJA Trade Fairs Organizers. Advertising and Marketing agencies Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà ul. St. Kierbecia 4, 00-728 Warszawa, Poland Tel: (+48 22) 323-6066, Fax: (+48 22) 323-6065 agpol@pol.pl www.agpol.com.pl

0412 ABISAL Construction and design of stands. Support personnel Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë ul. Strza³kowskiego 26/6 a, 60-855 Poznan, Poland Tel/fax: (+48 61) 848-3645, 848-1090, (+48 601) 704-831 abisal@neostrada.pl www.abisal.com.pl

POLAND / ÏÎËÜØÀ

0411 POLIPROJECT EXHIBITIONS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ì. ×èáîòàðü, 19, ã. Êèøèíåâ, MD-2012, Ìîëäîâà (+373 22) 222-070, 243-118 info@poliproject.md www.exhibitions.md

0410 MOLDEXPO-PARK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 1, Ghioceilor str., MD-2008 Chisinau, Republic of Moldova (+373 22) 582-290, 747-420 imc@ch.moldpach.md moldexpo_park@mail.ru

BUSINESS

0403 0416

¹¹

MACEDONIA / COUNTRY: MOLDOVA / POLAND ÌÀÊÅÄÎÍÈß / ÑÒÐÀÍÀ: ÌÎËÄÎÂÀ / ÏÎËÜØÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ

0417 BIURO REKLAMY - Warsaw Exhibition Board Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 12a, Pulawska Str., 02-566, Warszawa, Poland (+48 22) 849-6006, 326-2450, 849-3584 biuro_reklamy@brsa.com.pl www.brsa.com.pl

¹¹ 0417 0431

0418 BOSS CENTRUM KONFERENCIJNOSZKOLENIOWE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ul. Zwanowiecka, 20, 04-849 Warszawa, Poland (+48 22) 516-6100, 516-6200, 872-9692 hotelbpss@hotelboss.pl www.hotelboss.pl 0419 BSC CONGRESS RENTAL POLAND Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ ul. Chelmska, 21, bud. 8, Warszawa, Poland (+48 22) 841-0600, 841-0764, 851-1106 biuro@bscav.com ul. Fabryczna, 20A, 55-553 Krakow, Poland (+48 12) 417-4069, 417-4072 bsckrakow@bscav.com www.bscav.com 0420 BUSINESSMAN FUN CLUB Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Warszawa, Poland (+48 22) 670-0125, 670-0390 bfc@bfc.com.pl www.bfc.com.pl 0421 CENTRALWINGS Airline Àâèàêîìïàíèÿ ul. Sienkiewicza, 38, 90-009 Lodz, Poland (+48 42) 663-2400, 663-2410 www.centralwings.com

COUNTRY: POLAND

0422 CENTRUM TARGOWE - CHEMOBUDOWA KRAKOW Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Klimeckiego 14, 30-706, Krakow, Poland (+48 12) 656-1466, 656-1171, 656-1976, 656-0337 0423 CENTRUM TARGOWE MURATOR EXPO Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Al. Jerozolimskie, 179, 02-222, Warszawa, Poland (+48 22) 829-6667, 829-6686, 829-6681, 829-6690 www.muratorexpo.pl 0424 CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY IN KRAKOW Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Florianska St., 3, Krakow, 31-019, Poland (+48 12) 422-8907, 422-1374, 422-9138 0425 CHAMBER OF INDUSTRY AND COMMERCE IN RZESZOW Trade Fairs Organizers

ÑÎÁÛÒÈÉ

Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Dombrovskiy St., 31 a, Rzeszow, 35-036, Poland (+48 17) 854-9049, 854-9051 0426 CONVENTION BUREAU - WROCLAW Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè ul. Wystawowa, 1, 51-618 Wroclaw, Poland (+48 71) 347-5187 cbw@halaludowa.wroc.pl www.conwention.wroclaw.pl 0427 CONVENTION BUREAU OF POLAND Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè ul. Chalubinskiego, 4/6, 00-928 Warszawa, Poland (+48 22) 630-1729 / 63 bkp@pot.gov.pl www.poland-convention, www.pot.gov.pl 0428 CRACOW CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè ul. Bracka, 10, 31-005 Krakow, Poland (+48 12) 433-9971, 429-4499 convntion@um.krakow.pl www.krakow.pl/ccb/ 0429 CS SZKOLENIE I DORADZTWO Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ ul. Minerska, 16, 04-506 Warszawa, Poland (+48 22) 473-1043, 473-1024 marketing@csid.pl www.csid.pl Centrum Konferencyjno-Szkoleniowe ul. Edisona, 2, 04-510, Warszawa, Poland (+48 22) 473-43-02, 473-1017 centrum.warszawa@csid.pl Filia Katowice ul. Sw. Huberta, 11, 40-542 Katowice, Poland (+48 32) 257-5955, 205-2332 filia.katowice@csid.pl Filia Krakow ul. Dworcowa, 12, 30-556 Krakow, Poland (+48 12) 393-2749 filia.krakow@csid.pl Filia Wroclaw ul. Boczna, 12, 50-502, Wroclaw (+48 71) 367-3330 filia.wroclaw@csid.pl 0430 de´KORA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. niadeckich 10, 60-774 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 864-3299, (+48 602) 212-527 Fax: (+48 61) 864-3299 dekora@wlkp.top.pl www.wlkp.top.pl./~dekora 0431 DOM POLONII W PULTUSKU Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 06-100 Pultusk - Zamek, Poland (+48 23) 692-9000, 692-0524 info@dompolonii.pultusk.pl www.dompolonii.pultusk.pl

MARKET

0439 EXPLORERS Biuro Podrozy Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ul. Bogatki, 10a, 02-837 Warszawa, Poland (+48 22) 643-2929

0438 EXACTUS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Piotrkowska 109/2, 90-425 Lodz, Poland (+48 42) 632-2866, 632-2859 info@exactus.pl www.exactus.pl

0437 EWELD Construction and design of stands. Advertising and souvenir production Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ ul. Kolejowa 1/3, 60-715 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 661-3637, (+48 601) 725-475 Fax: (+48 61) 661-3637 biuro@eweld.pl www.eweld.pl

0436 ELECT Ltd. Business Service & Travel Congresses and Conventions organizers. Business travel agencies Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ul. Szpitalna, 5, 01-031 Warszawa, Poland (+48 22) 827-6589, 827-7362, 828-5337 elect@elect.com.pl www.elect.com.pl

0435 EFFECT Firma Us³ugowo - Handlowa Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Finlandzka 10, 03-903 Warszawa, Poland Tel: (+48 22) 616-1101, (+48 602) 629-797, 324-450 Fax: (+48 22) 616-1101 effect@effect.waw.pl www.effect.waw.pl

0434 EDO STUDIO Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ ul. Swidnicka, 56/9, 58-200 Dzierzoniow, Poland (+48 74) 832-1232 info@edo-studio.com www.edo-studio.com

0433 DORAMM TARGI WYSTAWY PROMOCJA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Wawelska 78, 02-034 Warszawa, Poland (+48 22) 823-2513, 817-6096 doramm@doramm.com.pl www.doramm.com.pl

0432 DOM PRACY TWORCZEJ PAN W WIERZBIE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Wierzba, 12-220 Ruciane-Nida, Poland (+48 87) 423-1619 wierzba@wierzba.com.pl www.wierzba.com.pl

THE

EVENTS

0447 FIRMA ARCHITECT R.CH. DESIGN Construction and design of stands. Services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ.

0446 EXTREME SPORTS Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà (+48 32) 291-3949, 291-7497, (+48 601) 955-715 sse@extremesport.pl www.hurtownia-adrenaliny.pl

0445 EXTREME SOLUTIONS GROUP Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ul. Dembowskiego, 19, lok. 30, 02-784 Warszawa, Poland (+48 22) 423-3905, 644-0343 esg@esg.waw.pl www.esg.waw.pl

0444 EXPO-SYSTEM Construction and design of stands. Services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Óñëóãè ul. Orzeszkowej 9/11, 60-778 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 865-7808, 865-7810 Fax: (+48 61) 865-7810 info@expo-system.com.pl www.expo-system.com.pl

0443 EXPOSTYL Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Pradzynskiego 12/14, 01-222, Warsaw, Poland (+48 22) 456-7151, 456-7153 daniel.szymanski@expostyl.com www.expostyl.com

0442 EXPO-PLAN Adam Konieczny Construction and design of stands. Services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Óñëóãè ul. niadeckich 9/1, 60-773 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 865-9600, 865-9843 Fax: (+48 61) 865-9600, 865-9843 info@expo-plan.com.pl www.expo-plan.com.pl

0441 EXPOMEDIA EVENTS WARSAW MIEDZYNARODOWE TARGI WARSZAWSKIE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Pradzynskiego 12/14, 01-222, Warsaw, Poland (+48 22) 456-7050, 456-7051 info@expocee.pl www.eme-warsaw.com

0440 EXPO XXI WARSAW INTERNATIONAL EXPOCENTRE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ul. Pradzynskiego 12/14, PL- 01-222 Warsaw, Poland Tel: (+48 22) 7376-3300, Fax: (+48 22) 7795-1424 judy.elvey@expomediagroup.com www.expocentres.com

biuro@explorers.pl www.explorers.pl

BUSINESS

0432 0447

¹¹

COUNTRY: POLAND ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Óñëóãè ul. Trzebiatowska 47, 60-423 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 848-8851, 848-8991 Fax: (+48 61) 848-8851 ar.design@post.pl www.chdesign.com.pl

ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ

0448 FISCHER AIR POLSKA Airline Àâèàêîìïàíèÿ ul. 17 Stycznia, 56, 02-146 Warszawa, Poland (+48 22) 500-2880, 500-2881 info@fischerair.pl www.fischerair.pl

¹¹

COUNTRY: POLAND

0448 0463

0449 FORSAIL Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ul. Sienna, 64, 00-825 Warszawa, Poland (+48 22) 620-2903, 654-3261, 620-3494 infor@forsail.pl www.forsail.pl 0450 FUNDACJA POLSKA - WIEK XXI Centrum Konferencyjno-Kongresowe PWSBiA Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ul. Bobrowiecka, 9, 00-728 Warszawa, Poland (+48 22) 559-2201, 559-2218 ckk@pwsbia.edu.pl www.centrumkonferencyjne.com.pl

ÑÎÁÛÒÈÉ

ul. Grunwaldzka 17, Rzeszow 35-959, Poland (+48 17) 852-6060, 850-0960 rzeszow@gromada.pl 0456 HAPPY EVENTS Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ ul. Wozna, 9c, 61-777 Poznan, Poland (+48 61) 662-7672 maciejewski@happyevents.pl www.happyevents.pl 0457 HELLWING EXPO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Rzemie lnicza 19, 62-081 Przezmierowo, Poznan, Poland Tel: (+48 61) 652-5705, 652-5706, 652-5710 Fax: (+48 61) 652-5711 hellwingexpo@life.pl 0458 HERMES EXHIBITIONS Marek Jêdraszczak Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ os. Stare ¯egrze 133/8, 61-249 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 872-9889 Fax: (+48 61) 872-9890 biuro@hermes-exhibitions.pl www.hermes-exhibitions.pl

0451 GDANSK CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè ul. Heweliusza, 29, 80-861 Gdansk, Poland (+48 58) 301-4355, 310-6637 got@got.gdansk.pl www.got.gdansk.pl

0459 INEXPO - Poznañska Agencja Targowa Construction and design of stands. Services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Óñëóãè niadeckich 3/4, 60-773 Poznan, Poland Tel/fax: (+48 61) 865-8044, 865-8043 targi@inexpo.com.pl, stoiska@inexpo.com.pl www.inexpo.com.pl www.nova-form.pl

0452 GDANSK INTERNATIONAL FAIR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Beniowskiego 5, 80-382 Gdansk, Poland (+48 58) 552-3600, 554-9200, 552-2243, 552-2168 sekretariat@mtgsa.com.pl; eltar@polbox.pl www.mtgsa.com.pl

0460 IN-GREMIO Szkolenia I Doradztwo Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà ul. Walbarzyska, 3/5, 02-739 Warszawa, Poland (+48 22) 372-6488, 372-6489, 372-6487 office@in-gremio.edu.pl www.in-gremio.edu.pl

0453 GEOSERVICE - CHRISTI Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Pi³sudskiego 41/7, 50-032 Wroclaw, Poland Tel: (+48 71) 343-2104, (+48 601) 922-880 Fax: (+48 71) 372-4419 info@geoservice.pl www.geoservice.pl

0461 INTERCONTINENTAL Warszawa Hotel Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Emilii Plater, 49, 00-125 Warszawa, Poland (+48 22) 328-8888, 328-8889 wrs_reservation@interconti.com www.warszaw.intercontinental.com

0454 GMINA INOWLODZ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ul. Spalska, 2, 97-215 Inowlodz, Poland (+48 44) 710-1233 gmina@inowlodz.pl www.inowlodz 0455 GROMADA, OST Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

0462 INTERGEM MESSE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Pugeta 6, 51-628 Wroclaw, Poland (+48 71) 348-1821, 348-1451 office@interart.com.pl www.interart.com.pl 0463 INTER-SERVICE Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Orzeszkowej 18, 60-778 Poznan, Poland

EVENTS

0470 LODZ INTERNATIONAL FAIR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

0469 LIVE Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé ul. Wielicka, 36, 02-657 Warszawa, Poland (+48 22) 852-2413, 843-0149 live@live.com.pl www.live.com.pl ul. Zeusa, 37a, 80-299 Gdansk, Poland (+48 58) 522-9606, 522-9607

0468 KRAB MUSIC HOUSE & SPECIAL EVENTS Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ ul. Jaracza, 10, 00-378 Warszawa, Poland (+48 22) 828-5979, 621-7925 kor@krab.pl www.krab.pl

0467 KOARA, Przedsiêbiorstwo PromocyjnoReklamowe Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Wileñska 33, 03-414 Warszawa, Poland Tel/fax: (+48 22) 618-3831, 618-0150, (+48 602) 217-528 koara@wa.onet.pl www.koara.com.pl

0466 KAJA Catering Êåòýðèíã ul. Rosola, 10, 02-786 Warszawa, Poland (+48 22) 645-8309, (+48 605) 427-012 kaja@kaja-catering.pl www.kaja-catering.pl

0465 JMT POLSKA Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå U³añska 5, 60-748 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 864-3587, 864-3845, (+48 502) 141-201 Fax: (+48 61) 864-3587, 864-3846 jmt@jmt.poznan.pl www.jmt.poznan.pl

0477 MEETINGS MANAGEMENT Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû ul. Omulewska, 24, lok. 6, 04-128 Warszawa, Poland (+48 22) 810-8689, 810-9772 (168, 268), 810-8908 btf@btf.waw.pl www.btf.waw.pl

0476 MAZURKAS TRAVEL CONGRESS and CONFERENCE BUREAU Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Wojska Polskiego 27, PL-01-515 Warsaw, Poland Tel: (+48 22) 536-4600 Fax: (+48 22) 839-2090 kongresy@mazurkas.com.pl www.mazurkas.com.pl

0475 MANOR HOUSE Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Czachowskiego, 56, 26-510 Chlewiska, Poland (+48 48) 628-7061, 682-1221 biuro@manorhouse.pl www.manorhouse.pl

0474 MAGELAN - Centrum KongresowoSzkoleniowe Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Zeglarska, 35/31, Bronislawow, 97-320 Wolborz, Poland (+48 44) 615- 4350, 615-4352 recepcja@hotelmagelan.pl www.hotelmagelan.pl

0473 MAGDA HOTEL Centrum Konferencyjne «Budimex» Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Torunska, 27, 62-563 Lichen Stary, Poland (+48 63) 270-8700, 270-8900 recepja@hotelmagda.com.pl www.hotelmagda.com.pl

0472 M & M SERVICE Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Szczepankowo 114, 61-306 Poznan, Poland Orzeszkowej 3, 60-778 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 866-4948, 865-8767, (+48 601) 707-725 Fax: (+48 61) 866-4948 targi@mm-service.com.pl www.mm-service.com.pl

0471 LOT Polish Airlines Airline Àâèàêîìïàíèÿ ul. 17 Stycznia, 39, 00-906 Warszawa, Poland (+48 22) 606-6111, 606-6398 www.lot.com

BUSINESS

0464 INTERSERVIS Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands. Publishers. Advertising and Marketing agencies Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Èçäàòåëüñòâà. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà ul. Stefanowskiego 24, 90-537 Lodz, Poland (+48 42) 637-1215, 637-1359, 637-2758, 639-7980 biuro@interservis.pl www.interservis.pl

OF ul. Wolczanska 199, 90-531 Lodz, Poland (+48 42) 636-2983, 636-8678, 637-2934, 637-2936, info@mtl.lodz.pl www.mtl.lodz.pl

MARKET

Tel: (+48 61) 865-7520, 865-7572 Fax: (+48 61) 865-8740 info@inter-service.com.pl www.inter-service.com.pl

THE

0464 0477

¹¹

COUNTRY: POLAND ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ

0478 MEETINGS MANAGEMENT Congresses and Conventions organizers. Business travel agencies Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ul. Omulewska, 24, lok. 6, 04-128 Warszawa, Poland (+48 22) 810-8689, 810-9772 (+168, 268), 810-8908 meetings@meetingspoland www.meetingspoland

¹¹

COUNTRY: POLAND

0478 0492

0479 MELIÑSKI MINUTH Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Obornicka 253 A, 60-693 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 842-9283 Fax: (+48 61) 842-9252 biuro@melinski-minuth.com.pl www.melinski-minuth.com.pl Lichterfelder Weg 19, 14-167 Berlin, Germany Tel: (+49 30) 8478-5560, Fax: (+49 30) 8478-5588 office@fairform.com www.fairform.com 0480 MERCURE KASPROWY ORBIS HOTEL Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Szymaszkowa, 34-500 Zakopane, Poland (+48 18) 201-4011, 201-5272 mer.kasprowy@orbis.pl www.orbis.pl 0481 MESSE - SYSTEM Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Szczepankowo 15 A, 61-311 Poznan, Poland Tel: (+48 602) 726-036, 128-353 Fax: (+48 61) 865-1931 info@messe.com.pl ul. niadeckich 60, 60-774 Poznan, Poland Tel. (+48 61) 865-9914, 865-1931 www.messe.com.pl 0482 MIEDZYNARODOWE CENTRUM TARGOWE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Grzybowska 4, 00-131 Warszawa, Poland (+48 22) 654-7354, 654-7511, 627-0178, 627-0177 mct@mct.com.pl www.mct.com.pl 0483 MIEDZYNARODOWE TARGI KATOWICKIE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Bytkowska 1B, 40-955 Katowice, Poland (+48 32) 789-9103, 254-0227 info@mtk.katowice.pl www.mtk.katowice.pl 0484 MIEDZYNARODOWE TARGI LUBELSKIE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Zlota 6, 20-112 Lublin, Poland (+48 81) 532-3317, 534-4614, 532-4462, 534-9295 mtl@targi.lublin.pl www.targi.lublin.pl

ÑÎÁÛÒÈÉ

0485 MIEDZYNARODOWE TARGI OLSZTYNSKIE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Al. Pilsudskiego 44, 10-577 Olsztyn, Poland (+48 89) 539-1010, 533-5132, 539-1819 info@targi.olsztyn.pl www.targi.olsztyn.pl 0486 MIEDZYNARODOWE TARGI POLSKA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Marszalkowska, 85/87, 00-683 Warszaw, Poland (+48 22) 529-3000, 529-3915 info@mtpolska.com.pl www.mtpolska.com.pl 0487 MIEDZYNARODOWE TARGI POMORZA I KUJAW Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Sniadeckich 8, 85-011 Bydgoszcz, Poland (+48 52) 322-5424, 325-3030, 325-3031, 325-3050 officemtpik.byd@targi-fair.com.pl www.targi-fair.com.pl 0488 MIEDZYNARODOWE TARGI POMORZA I KUJAW Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Slowackiego 114, 87-100 Torun, Poland (+48 56) 622-7757, 622-2366, 622-7699 targi@mtpik.torun.pl www.mtpik.torun.pl 0489 MIEDZYNARODOWE TARGI WARMII I MAZUR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Al. J. Pilsudzkiego 44, 10-577 Olsztyn, Poland (+48 89) 534-4044, 534-5918 targi@targiwim.olsztyn.pl www.targiwim.olsztyn.pl 0490 MOST WANTED Training Institute Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé ul. Nowowiejska, 5/13, 00-643, Warszawa, Poland (+48 22) 825-0088, 825-5235 info@mostwanted.pl www.mostwanted.pl 0491 NEW SKANPOL HOTEL Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Dworcowa, 10, 78-100 Kolobrzeg, Poland (+48 94) 352-8211, 352-4478 info@newskanpol.pl www.newskanpol.pl 0492 OGNISTY PTAK Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Sztynowcka, 6, 11-600 Wegorzewo, Poland (+48 87) 427-2879 info@ognistyptak.pl www.ognistyptak.pl

MARKET

0500 PALACE OF CULTURE & SCIENCE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Plac Defilad 1, PL-00-901 Warsaw, Poland Tel: (+48 22) 656-7676 Fax: (+48 22) 656-6887 miroslaw.sierzpowski@pkin.pl www.pkin.pl

0499 PALAC W LEZNIE Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Lezno, 45, 80-298 Gdansk, Poland (+48 58) 681-8111, 681-7722 lezno@ug.gda.pl www.palacwleznie.pl

0498 PALAC PRYMASOWSKI Centrum Conferencyjno-Wistawiennicze Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ul. Senatorska, 13/15, 00-075 Warszawa, Poland (+48 22) 829-6667, 829-6681 www.palacprymasowski.pl

0497 PALAC MIERZECIN Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Mierzecin, 1, 66-520 Dobiegniew, Poland (+48 95) 761-2211, 761-2218 recepcja@palacmierzecin.pl www.palacmierzecin.pl

0496 PALAC KULTURY I NAUKI Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Palac Defilad, 1, 00-901 Warszawa, Poland (+48 22) 656-6134, 656-7676, 656-6208, 656-6887 pkin@pkin.pl www.pkin

0495 ORLE GNIAZDO Centrum Kongresow I Rekreacji Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Wrzosowa, 28a, 43-370 Szczyrk, Poland (+48 33) 819-7798, 819-7500, 819-7665 orlegniazdo@orle-gniazdo.pl www.orle-gniazdo.pl

0494 ORBIS CONGRESS BUREAU Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà 1 Sierpnia 36 B Str., 02134 Warsaw, Poland Tel: (+48 22) 5732 / 878 / 879 Fax: (+48 22) 868-3535 congress@pbp.com.pl www.congress.pbp.com.pl

0493 ORANGE GROUP Congresses and Conventions organizers. Advertising and Marketing agencies Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà ul. Wandy, 16k, 40-322 Katowice, Poland (+48 32) 608-6271 / 72, 202-5973 agencja@orange-group.pl www.orange-group.pl

THE

EVENTS

0508 POLSKA AGENCJA INFORMACYJNA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Bagatela 12, 00-585 Warszawa, Poland

0507 POLMEDIA EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ul. Jubilerska 10, office 116, 04190 Warszawa, Poland (+48 22) 611-6205, 673-1850 info@intercharm.pl www.intercharm.pl

0506 POLISH TOURIST ORGANIZATION Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè 8 Chalubínskiego St., 19th Floor, PL-00-613 Warsaw, Poland Tel: (+48 22) 536-7070, Fax: (+48 22) 536-7004 cbp@pot.gov.pl www.poland-convention.pl

0505 POLISH TOURIST COOPERATIVE GROMADA Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà 7, Cicha Str., PL-00-353 Warsaw, Poland Tel: (+48 22) 827-4960, Fax: (+48 22) 828-2427 centrum@gromada.pl www.gromada.pl

0504 POLEXPO EXHIBITIONS Business travel agencies. Construction and design of stands. Services Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Óñëóãè ul. Bohdanowicza 13, 02-127 Warszawa, Poland Tel: (+48 22) 658-1818, 658-1819 Fax: (+48 22) 822-0979, 883-0297 poczta@polexpo.pl www.polexpo.pl

0503 PLATON Centrum Edukacyine Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Skalnicowa, 21, 04-797 Warszawa, Poland (+48 22) 512-6100, 512-6200, 615-5139 recepcja@hotelplaton www.hotelplaton

0502 PARTNER Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Bobrownicka 1c, 61-306 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 872-6265, 872-6264, 870-5123 Fax: (+48 61) 872-6011, 870-5123 partner@partner.targi.pl www.partner.targi.pl

0501 PANTA PLAST Souvenir production Ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ ul. Szparagowa, 12, 91-211 Lodz, Poland (+48 42) 640-5228, 652-2873 info@pantaplast.com.pl www.pantaplast.com.pl

BUSINESS

0493 0508

¹¹

COUNTRY: POLAND ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

(+48 22) 622-0261, 827-9429, 622-0273, 827-9237 cppai@pol.pl www.pai.pol.pl

ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ

0509 POZNAN CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè pl. Kolegiacki, 17, 61-841 Poznan, Poland (+48 61) 878-5662, 878-5458 pcb@um.poznan.pl www.um.poznan.pl

¹¹

COUNTRY: POLAND

0509 0523

0510 POZNAN INTERNATIONAL FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ul. Glogowska 14, 60-734 Poznan, Poland (+48 61) 869-2000, 866-5827 info@mtp.com.pl www.mtp.com.pl 0511 PRACOWNIA SZTUK PLASTYCZNYCH Construction and design of stands. Advertising and souvenir production Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ ul. Finlandzka, 10, 03-903 Warszawa, Poland (+48 22) 617-4191 psp@psp.com.pl www.psp.com.pl 0512 PROBUDEX Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Vetulaniego 1A, 31-272 Krakow, Poland Tel: (+48 12) 415-6935, 415-6853, 637-5365 Faxy: (+48 12) 415-6853, 637-5365 biuro@probudex.com.pl www.probudex.com.pl 0513 PROMOCJA Construction and design of stands. Advertising and Marketing agencies. Support personnel Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà. Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë ul. Tatarakowa 4, 61-680 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 866-5058, 866-6384, 865-4777 Fax: (+48 61) 865-6120, 865-8047 info@promocja-w-gola.com.pl www.promocja-w-gola.com.pl 0514 ROBEXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Bokserska 71, 02-690 Warszawa, Poland (+48 22) 843-5471, 843-7055, 843-1825 targi@robexpo.com.pl www.robexpo.com.pl 0515 SAWO MIEDZYNARODOWE TARGI BYDGOSKIE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Dworcowa 81, 85-959 Bydgoszcz, Poland (+48 52) 581-1177, 581-1176 sawo@psi.com.pl www.targi-sawo.com.pl

ÑÎÁÛÒÈÉ

0516 SENATOR HOTEL Centrum Konferencyjno-Rekreacyjne Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Wyzwolenia, 35, 78-131 Dzwirzyno, Poland (+48 94) 354-9500, 354-9449 senator@hotelsenator.pl www.hotelsenator.pl 0517 SIESTA Catering Êåòýðèíã ul. Foksal, 17, 00-372 Warszawa, Poland (+48 22) 826-0109 siesta@siesta.com.pl www.siesta.com.pl 0518 SIMPEX Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment. Catering Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå. Êåéòåðèíã ul. Lodowa 8, 60-226 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 852-5594 Fax: (+48 61) 852-5594 0519 SPODEK Construction and design of stands. Services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Óñëóãè Aleja Wojciecha Korfantego 35, 40-951 Katowice, Poland Tel: (+48 32) 258-3261 w. 187 Fax: (+48 32) 258-5355, 258-1263 spodek@spodek.com.pl www.spodek.com.pl 0520 STOK HOTEL Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ul. Jawornik, 52A, 43-460 Wisla, Beskid Slaski, Poland (+48 33) 855-2404 marketing@hotelstok.pl www.hotelstok.pl 0521 STOWARZYSZENIE KONFERENCJE I KONGRESY W POLSCE Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Warszawa, Poland (+48 22) 813-7075 biuro@kongresy.waw.pl www.kongresy.waw.pl 0522 SZCZECIN EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Felczaka 8, 71-412 Szczecin, Poland Tel: (+48 91) 422-1276, 423-9458, 422-0790 Fax: (+48 91) 423-9471 web@szczecin-expo.org www.szczecin-expo.org 0523 SZCZECIN INTERNATIONAL FAIR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Struga 6-8, PL-70-784 Szczecin, Poland (+48 91) 464-4401, 464-4402 office@mts.pl www.mts.pl

MARKET

0530 TRADE FAIR CENTRE CHEMOBUDOWAKRAKOW Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Klimeckiego 14 street, 30-706 Krakow, Poland (+48 12) 652-78-00, 652-78-03 biuro@centrumtargowe.com.pl www.centrumtargowe.com.pl

0529 TOMEX Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå ul. S³oneczna 17, 86-031 Osielsko K. Bydgoszczy Tel: (+48 52) 381-3937, 381-3110, (+48 602) 236-228 Fax: (+48 52) 381-3937, 381-3110 biuro@tomex.pl www.tomex.pl

0528 TEXTILIMPEX Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Traugutta 25, 90-950 Lodz, Poland (+48 42) 637-7303, 637-7304, 637-7760 tx.targi1@textilimpex.com.pl www.textilimpex.com.pl

0527 TECON SERVICE Construction and design of stands. Services. Advertising and souvenir production Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Óñëóãè. Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ ul. Matejki 60, 60-770 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 865-8228, 652-3645 Fax: (+48 61) 865-6909 biuro@tecon.poznan.pl www.tecon.poznan.pl

0526 TARGI W KRAKOWIE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Gabrieli Zapolskiej 38, 30-126 Krakow, Poland (+48 12) 638-4747, 638-5656, 638-6151 biuro@targi.krakow.pl www.targi.krakow.pl

0525 TARGI POMORSKIE - ZPU «ROMEX» Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Hetmanska 38, 85-039 Bydgoszcz, Poland (+48 52) 322-6770, 322-7845, 349-3773 targi-pom@psi.com.pl www.targi-pom.com.pl

0524 TARGI KIELCE Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 1 Zakladowa, 25-672 Kielce, Poland (+48 41) 365-1222; 345-6261 ctk@ctk.com.pl www.targikielce.pl

THE

EVENTS

0537 WARSAW DESTINATION ALLIANCE Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè pl. Pilsudskiego, 3, 00-078 Warszawa, Poland (+48 22) 331-7880, 331-7801 wda@wda.waw.pl www.destinationwarsaw.com

0536 UNIVERSAL EXPRESS Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Warsaw Distribution Center, ul. Szyszkowa 35/37, 02285 Warsaw, Poland (+48 22) 878-3507, 878-3575 marekg@uex.com.pl www.uexgroup.com

0535 UNITY LINE Business travel agencies. Transport and forwarding agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà. Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà pl. Rodla, 8, 70-419 Szczecin, Poland (+48 91) 359-5795, 358-5885 info@unityline.pl www.unityline.pl

0534 U & C EXPO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Konopnickiej 3/4, 60-777 Poznan, Poland Tel: (+48 61) 866-5283, 866-5342 Fax: (+48 61) 865-9520 ucexpo@ucexpo.com.pl www.ucexpo.com.pl

0533 TTG POLSKA Publishers Èçäàòåëüñòâà ul. Swietokrzyska, 30, lok. 157, 00-116 Warszawa, Poland (+48 22) 654-9366 / 67 ttg@ttg.com.pl www.ttg.com.pl

0532 TRIADA Advertising and Marketing agencies Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå àãåíòñòâà ul. Miedzynarodowa, 38/40A, m. 27, 03-922 Warszawa, Poland (+48 22) 617-6700, (+48 604) 123-123 biuro@triadareklama.pl www.triadareklama.pl

0531 TRANSMEBLE INTERNATIONAL Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà ul. Konopnickiej 19/2, Poznan, Poland Tel/Fax: (+48 61) 865-6807, 865-6883 Fax: (+48 61) 865-6801 office@transmeble.com.pl Biuro Cargo: Lotnisko Poznaò-Lawica, ul. Bukowska 285, Poznan, Poland Tel/fax: (+48 61) 849-2238, 849-2274 ac@transmeble.com.pl www.transmeble.com.pl

BUSINESS

0524 0537

¹¹

COUNTRY: POLAND ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ

ÑÒÐÀÍÀ: ÏÎËÜØÀ / ÐÓÌÛÍÈß

¹¹

COUNTRY: POLAND / ROMANIA

0538 0554

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0538 WARSZAW CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè ul. Rozbrat, 26, 00-429 Warszawa, Poland (+48 22) 628-6602, 621-6214 wcb@warsawtour.pl www.warsawtour.pl 0539 WODOCIAGI POLSKIE, IZBA GOSPODARCZA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. J. Kasprowicza 2, 85-073 Bydgoszcz, Poland (+48 52) 328-7828, 345-4060, 322-0548, 322-6294 biuro@igwp.org.pl www.igwp.org.pl 0540 WP HALA LUDOWA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Wystawowa 1, 51-618 Wroclaw, Poland (+48 71) 3475-113, 3475-114, 3475-128, 348-3678 targi@targi.wroc.pl www.targi.wroc.pl 0541 WSCHODNIOEUROPEJSKIE CENTRUM HANDLU - WORLD TRADE CENTER GDYNIA EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ul. Tadeusza Wendy 7/9, 81-341, Gdansk, Poland (+48 58) 628-6167, 628-6163, 628-6168, 628-6164 0542 www.sportbiznes.pl Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû ul. Plonska, 36, 03-865 Warszawa, Poland (+48 22) 678-8916, 498-8405 biuro@sportbiznes.pl www.sportbiznes.pl 0543 ZEBRA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ul. Swoboda 17/2, 60-389 Poznan, Poland Tel/fax: (+48 61) 865-6807 zebra@zebrapwp.com.pl www.zebrapwp.com.pl 0544 ZWIAZEK MIAST POLSKICH Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Al. Marcinkowskiego 11, 60-827 Poznan, Poland (+48 61) 853-0813, 853-0842 investcity@zmp.poznan.pl www.zmp.org.pl

ROMANIA / ÐÓÌÛÍÈß 0545 AB PLUS S.R.L. Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Str. M. Costachescu, 3, Iasi, Romania (+40 32) 278-811 office@abplus.ro

ÑÎÁÛÒÈÉ

0546 AMPLUS INTERNATIONAL LTD Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Sos. Stefan Cel Mare 5, Bl. 6, Sc. A, Etj.1, Ap. 2., Bucuresti, Romania (+4 0 21) 211-0869, 212-3790, 211-2787 0547 C.C.I. «OLTENIA» - DOLJ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Brestei 21, 200420, Craiova, Romania Tel: (+40 251) 414-437; 412-379; 418-876 Fax: (+40 251) 412-652; 411-628 ccidj@ccidj.ro 0548 C.C.I. ARGES Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Pta. General Vasile Milea 1, 110053, Pitesti, Romania Tel: (+40 248) 219-200; 212-650 Tel/fax: (+40 248) 219-200; 212-650; 222-850 ccia@geostar.ro 0549 C.C.I. BIHOR Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Roman Ciorogariu 65, 410009, Oradea, Romania Tel: (+40 259) 417-807; 415-411 Fax: (+40 259) 470-015 secretariat@ccibh.ro 0550 C.C.I. BRASOV Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Bd. M. Kogalniceanu 18-20, bl. 1K, 500173, Brasov, Romania Tel: (+40 268) 412-357; 412-964 Fax: (+40 268) 477-333 ccibv@ccibv.ro 0551 C.C.I. BUCURESTI Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Bd. Octavian Goga nr. 2, sector 3, 030982, Bucuresti, Romania Tel: (+40 21) 319-0132, 318-5181 Fax: (+40 21) 319-0079 popa@ccir.ro 0552 C.C.I. CLUJ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Horea 3, 400174, Cluj-Napoca, Romania Tel: (+40 264) 432-220; 432-229; 432-632 Fax: (+40 264) 433-558 0553 C.C.I. COVASNA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Oltului 17, 520027, Sf. Gheorghe, Romania Tel: (+40 267) 351-677, Fax: (+40 267) 310-355 ccicov@ccicov.ro 0554 C.C.I. GALATI Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Mihai Bravu, 46 – Galati, Romania

MARKET

0562 C.C.I. PRAHOVA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Cuza Voda 8, 100010, Ploiesti, Romania Tel: (+40 344) 401-200; (+40 244) 516-666; 513-122 Fax: (+40 244) 512-552

0561 C.C.I. NEAMT Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Bd. Decebal 33, corp A, 610033, Piatra - Neamt, Romania Tel: (+40 233) 216-663; 232-010 Fax: (+40 233) 216-657; 232-080 secretariat@ccint.ro, presedinte@ccint.ro

0560 C.C.I. MARAMURES Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Bd. Unirii 16, 430232, Baia Mare, Romania Tel: (+40 262) 223-217; 221-510; (+40 362) 405-303 Fax: (+40 262) 225-794 cci_mm@ccimm.ro www.ccimm.ro

0559 C.C.I. ILFOV Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Pta. Walter Maracineanu 1-3, sec. 1, intr. 5, et. 4, 010155, Bucuresti, Romania Te/faxl: (+40 21) 310-2173 ccilfov@starnets.ro

0558 C.C.I. IASI Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Bd. Carol I, 27, 700507, Iasi, Romania Tel: (+40 232) 268-001, 267-785, 267-683 Fax: (+40 232) 214-530 cciais@mail.dntis.ro, cciais@mail.cccis.ro

0557 C.C.I. HUNEDOARA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. 1 Decembrie 23, 330025, Deva, Romania Tel: (+40 254) 212-924; 216-792; 214-798 Fax: (+40 254) 218-973

0556 C.C.I. HARGHITA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Pta. Libertatii 5, 530140, Miercurea-Ciuc, Romania Tel: (+40 266) 371-802 Fax: (+40 266) 371-483 office@ccihr.ro secretariat@ccihr.ro www.ccihr.ro

0555 C.C.I. GORJ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Eroilor, 36 – Targu Jiu, Romania (+4 0 53) 213-414, 217-779 ccigj@intergorj.ro

(+4 0 36) 460-545, 460-312, 460-650, 460-302 ccigal@elia.eu.com

THE

EVENTS

0571 C.C.I.A. BOTOSANI Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Dragos Voda 13, 710327, Botosani, Romania

0570 C.C.I.A. BISTRITA-NASAUD Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Petre Ispirescu 15A, 420081, Bistrita, Romania Tel: (+40 263) 230-640; 210-038; 230-400 Fax: (+40 263) 210-038; 230-640 office@cciabn.ro

0569 C.C.I.A. BACAU Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Libertatii 1, 600052, Bacau, Romania Tel: (+40 234) 570-223; 570-023; 570-171 Fax: (+40 234) 571-070; 510-400; 576-011 camerabc@cciabc.ro, sorin@cciabc.ro www.cciabc.ro

0568 C.C.I.A. ARAD Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Closca 5, 310017, Arad, Romania Tel: (+40 257) 208-800, Fax: (+40 257) 254-200 ccia@ccia-arad.ro, plucian@ccia-arad.ro www.ccia-arad.ro

0567 C.C.I.A. ALBA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Frederic Mistral 3, 510110, Alba - Iulia, Romania Tel: (+40 258) 811-772, Fax: (+40 258) 811-771 cciaalba@cciaalba.ro

0566 C.C.I.A. IALOMITA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Lujerului, 2 – Slobozia, Romania (+4 0 43) 231-352, 216-674, 231-353, 230-105 camera@cicnet.ro

0565 C.C.I. VALCEA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Regina Maria 7, 240151, Ramnicu-Valcea, Romania Tel: (+40 250) 734-200; (+40 350) 401-680; Fax: (+40 250) 732-836 ccivl@ccivl.ro www.ccivl.ro

0564 C.C.I. SUCEAVA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Universitatii 15 -17, 720229, Suceava, Romania Tel: (+40 230) 521-506 Fax: (+40 230) 521-506; 520-099 cci@ccisv.ro www.ccisv.ro

0563 C.C.I. SALAJ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Corneliu Coposu 3, 450008, Zalau, Romania Tel: (+40 260) 661-030, Fax: (+40 260) 614-195

BUSINESS

0555 0571

¹¹

COUNTRY: ROMANIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÓÌÛÍÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Tel: (+40 231) 513-630 Fax: (+40 231) 517-532 officeccia@petar.ro

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÓÌÛÍÈß

0572 C.C.I.A. BRAILA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Pensionatului 3, 810245, Braila, Romania Tel: (+40 239) 613-716; 614-324 Fax: (+40 239) 613-716 cciabr@brx.ssibr.ro

¹¹ 0572 0588

0573 C.C.I.A. BUZAU Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Bd. Unirii, bloc 10 BCD, parter, 120190, Buzau, Romania Tel: (+40 238) 710-229, Fax: (+40 238) 424-571 interne@buzau.ro, cci@buzau.ro

Str. Smardan 29, 220138, Drobeta - Tr. Severin, Romania Tel: (+40 252) 310-280, Fax: (+40 252) 312-736 secretariat@cciamh.severin.rdsnet.ro www.cciamh.ro 0581 C.C.I.A. MURES Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Primariei 1, 540026, Tg. Mures, Romania Tel: (+40 265) 269-218, Fax: (+40 265) 269-219 office@cciams.ro 0582 C.C.I.A. OLT Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé B-dul. Nicolae Titulescu 49, 230100, Slatina, Romania Tel: (+40 249) 439-107, Fax: (+40 249) 439-109 cciaolt@slatina.ro

0574 C.C.I.A. CALARASI Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Progresului, bl. B.B.B., et.3, 910079, Calarasi, Romania Tel: (+40 242) 311-161, Fax: (+40 242) 318-940 cciacl@satline.ro

0583 C.C.I.A. SIBIU Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Telefoanelor 1, 550160, Sibiu, Romania Tel: (+40 269) 210-503; 210-383 Fax: (+40 269) 211-831 cciasb@cciasb.ro

0575 C.C.I.A. CARAS-SEVERIN Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Petru Maior 71, 320111, Resita, Romania Tel: (+40 255) 215-829, Fax: (+40 255) 220-114 ccia@ccia-cs.ro

0584 C.C.I.A. TELEORMAN Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Ion Creanga 54, 140042, Alexandria, Romania Tel: (+40 247) 316-192; 421-064 Fax: 0247) 316-192 cciatr@adslexpress.ro

0576 C.C.I.A. DAMBOVITA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Calea Campulung 6A, 130092, Targoviste, Romania Tel: (+40 245) 210-318, Fax: (+40 245) 211-202 ccidb@exs.ro 0577 C.C.I.A. GALATI Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Mihai Bravu nr.46, 800322, Galati, Romania Tel: (+40 236) 460-545; 460-312; 461-188 Fax: (+40 236) 460-650 ccia@galati.astral.ro, camcomin@galati.astral.ro

COUNTRY: ROMANIA

ÑÎÁÛÒÈÉ

0578 C.C.I.A. GIURGIU Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Vlad Tepes, bl. C2, Parter, 080092, Giurgiu, Romania Tel: (+40 246) 215-444, Fax: (+40 246) 213-732 office@cciagr.bvnet.ro 0579 C.C.I.A. IALOMITA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Lujerului 2, 920056, Slobozia, Romania Tel/fax: (+40 243) 231-353 cciail@zappmobile.ro 0580 C.C.I.A. MEHEDINTI Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé

0585 C.C.I.A. TIMISOARA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Pta. Victoriei 3, 300030, Timisoara, Romania Tel: (+40 256) 490-766; 490-769; 490-771; 490-772 Fax: (+40 256) 490-311 cciat@cciat.ro http://timis.cci.ro 0586 C.C.I.A. TULCEA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Victoriei 22, 820150, Tulcea, Romania Tel: (+40 240) 519-040; 519-038 Fax: (+40 240) 519-021 cciatl@cciatl.ro, arbitraj@cciatl.ro, tet@cciatl.ro 0587 C.C.I.A. VASLUI Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Nicolae Iorga 82 bis, 730124, Vaslui, Romania Tel: (+40 235) 361-040, Fax: (+40 335) 409-595 ccivs@ccivs.ro 0588 C.C.I.A. VRANCEA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Str. Cuza Voda 14, 620034, Focsani, Romania Tel./fax: (+40 237) 213-210; 213-399 ccia@ccia-vrancea.ro info@ccia-vrancea.ro

MARKET

0596 ROMANIAN CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè 118 Calea Victoriei, 4th Floor, Suite #407, RO-010093 Bucharest 1, Romania

0595 PREMIER DESTINATIONS ROMANIA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Splaiul Independentiei, 17, 101 Building, Entrance 2, Apt. 23, Bucharest, Romania Tel: (+40 21) 318-8550 Fax: (+40 21) 318-8491 nikos@pdi-group.net www.pdi-group.net

0594 EXPOTIM Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Str. Cicio St.Pop, nr.2, 300023 Timisoara, Romania (+40 256) 228-707, 228-708, 490-312 expotim@mail.dnttm.ro www.expotim.ro

0593 EXPOSIB INTERNATIONAL TRAVEL Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Str. Andrei Saguna, nr. 10, 550009 Sibiu, Romania (+40 269) 217-004, 217-893 office@exposib.ro ; narcis.buzila@exposib.ro www.exposib.ro

0592 EXPO TRANSILVANIA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Aurel Vlaicu Str., RO-400690 Cluj-Napoca, Romania Tel: (+40 264) 410-500, Fax: (+40 264) 410-500 expo@expo-transilvania.ro www.expo-transilvania.ro

0591 CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF ROMANIA AND BUCHAREST Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Bd. Octavian Goga nr. 2, Sector 3, 030982 Bucharest, Romania Tel: (+40 21) 319-01 14-18, 21-23 (centrala), Fax: (+40 21) 319-01-20 ccir@ccir.ro www.ccir.ro

0590 CENTRUL DE AFACERI MASTER Services Óñëóãè Str. 22 Decembrie, 37 A (cladirea Cepromin), Et. 2, Deva, Romania (+40 54) 231-546, 218-111 cat@deva.iiruc.ro

0589 C.C.I.N.A. CONSTANTA Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Bd. Alexandru Lapusneanu 185 A, Constanta, 900457, Romania Tel: (+40 241) 618-348; 619-854; 613-907 Fax: (+40 241) 619-454; 694-607 office@ccina.ro, cia@ccina.ro www.ccina.ro

THE

EVENTS

0603 A & C GROUP Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 3-ÿ óë. ßìñêîãî ïîëÿ, 14/16, îô. 212, ã. Ìîñêâà, 125124, Ðîññèÿ (+7 095) 257-0275, 102-9440, 257-0470 expo@pir.ru; info@pir.ru www.pir.ru

0602 1À ÑÈÑÒÅÌÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ìàë. Çëàòîóñòåíñêèé ïåð., 10, ñòð. 3, ïîä. 3, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 921-0243, 924-2760 1asystem@mail.ru www.1asystem.com

0601 100ÐÀ Construction and design of stands. Advertising and Marketing services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè Ðîññèÿ, Ìîñêâà, óë. Ïåðîâñêàÿ, 21, (+7 495) 306-7800, 306-0116 www.100ra.ru

RUSSIA / ÐÎÑÑÈß

0600 WORLD TRADE CENTER BUCHAREST Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Piata Montreal no. 10, Sector 1, 71234 Bucharest, Romania Tel: (+40 21)224-1272, Fax: (+40 21) 224-2770 wtcb@wtcb.ro www.wtcb.ro

0599 S.C. VERITAS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Str. Mihai Bravu 46 – Galati, Romania (+40 36) 460-545, 460-312, 460-650, 460-302

0598 S.C. PUBLITER Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Piata Presei Libere, 1, Busharest, Romania (+40 21) 224-1319, 224-2703, 224-132 publiter@digi.ro

0597 ROMEXPO Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 65-67, Marasti Blvd., P.O. Box: 32-3, 71331, Bucharest, Romania (+40 21) 224-3168, 224-3160, 224-0400, 224-0402 romexpo@romexpo.org www.romexpo.org

Tel: (+40 21) 314-4100 / 02 Fax: (+40 21) 314-4101 ceo@conventionbureau.ro www.conventionbureau.ro

BUSINESS

0589 0603

¹¹

COUNTRY: ROMANIA / RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÓÌÛÍÈß / ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0604 ACTIVISION Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Íîâîïåñ÷àíàÿ, 26/30, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 198-3721, 198-5616, 943-6208; 722-3338 post@activi.dol.ru www.activision.ru

¹¹

COUNTRY: RUSSIA

0604 0619

0605 ALMAS-EXPO Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ïðîôñîþçíàÿ, 3, îôèñ 405, ã. Ìîñêâà, 117036, Ðîññèÿ (+7 495) 124-5126, 124-7066, 970-0771 info@almas.ru www.almas.ru 0606 ART STAND Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû Áóäàéñêèé ïð-ä, 7, êîðï. 2, ã. Ìîñêâà, 129128, Ðîññèÿ (+7 495) 187-9963, 187-9828 info@artstand.ru www.artstand.ru 0607 AUDIO VISUAL SYSTEMS Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Çóáîâñêèé á-ð, 22/39, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 247-1433; 247-1577, www.avsystems.ru 0608 BALTIKA Audio, video and the sound equipment. Conference - service Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå. Êîíôåðåíö-ñåðâèñ íàá. Îáâîäíîãî êàíàëà, 141, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 190005, Ðîññèÿ (+7 812) 316-2587, 316-3301, 316-7947 (+7 495) 500-2587 arenda@baltika-lcd.ru www.baltika-lcd.ru 0609 BEST EXPO Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Äóáèíèíñêàÿ, 53, ã. Ìîñêâà, 113054, Ðîññèÿ (+7 495) 961-3885, 961-3886 0610 BOUNTY EURO RSCG Russia Construction and design of stands. Advertising and Marketing services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè 5 Ìîíåò÷èêîâñêèé ïåð., 18/7, ñòð.2-2Á, Ìîñêâà, 113054, Ðîññèÿ (+7 495) 363-3285 0611 CAMERA DI COMMERCIO INFUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI MILANO, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Íîâûé Àðáàò, 7, ýòàæ 5, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+7 495) 737-6478, 954-5424 cciaamw@dol.ru 0612 CONCORD Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Ñóâîðîââñêàÿ ïë., 2, ã. Ìîñêâà, 127157, Ðîññèÿ (+7 495) 961-1199, 281-5405 in@concordgroup.ru www.concordgroup.ru 0613 CONFERENCE & BUSINESS SERVICE Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ Òâåðñêàÿ óë., 26, ã. Ìîñêâà, 103050, Ðîññèÿ (+7 495) 937-0022, 935-8917 www.cbservice.ru 0614 conference.ru Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû Ñåëåçíåâñêàÿ óë., 11à, îôèñ 612, ã. Ìîñêâà, 127473, Ðîññèÿ (+7 495) 741-7730 conference@conference.ru www.conference.ru Ñàäîâàÿ óë., 28/30, êîðï. 1, îôèñ 31á, ã. ÑàíêòÏåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 335-0883, 310-3245 spb@conference.ru 0615 CORWELL Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè ã. Ìîñêâà,Ðîññèÿ (+7 495) 299-3694, 299-5322 agency@corwell.ru www.corwell.ru 0616 CTC CAPITAL Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Øîññå Ýíòóçèàñòîâ, 11A, êîðï. 1, îô. 2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 363-4885, 363-4888, 363-4889 info@ctccapital.ru www.ctccapital.ru 0617 DeLight 2000 Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Á. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ, ä. 27, îôèñ 150, ã. Ìîñêâà, 109004, Ðîññèÿ Òåë: +7(495) 234-0095 rent@delight2000.com www.delight2000.com 0618 DEM-GROUP Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Äóáèíèíñêàÿ, 53 ñòð. 5, Ìîñêâà, 115054, Ðîññèÿ (+7 495) 737-38-54 , 737-38-54 office@dem-group.ru www.dem-group.ru 0619 DEUTSCHE MESSE, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì

MARKET

0627 EXPO GRAPHICA Mobile exhibition stands. Advertising and Marketing services Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè

0626 EXPO GLOBAL GROUP Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ M. Áàãðàòèîíîâñêèé ïð., 7/20Â, ã. Ìîñêâà, 121087, Ðîññèÿ (+7 495) 101-3116, 101-2925 russia@expoglob.com www.expoglob.com

0625 EXHIBER EXPO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Øìèòîâñêèé ïðîåçä, äîì 35, ñòð.1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 580-9873 (ìíîãîêàíàëüíûé), 256-2273 info@exhiberexpo.ru www.exhiberexpo.ru

0624 EXHIBER Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ïðîìûøëåííûé ïðîåçä, äîì. 3, ã. Ìîñêâà, 12087 (+7 495) 148-45-45 (ìíîãîêàíàëüíûé) exhiber@exhiber.ru www.exhiber.ru

0623 EUROEXPO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Àðáàò 35, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 248-1787 www.euroexpo.ru

0622 DXDesign Construction and design of stands. Advertising and Marketing services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè Àëòóôüåâñêîå øîññå,47, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 785-8815, (+7 901) 782-5582 www.dxdesign.ru

0621 DIGITAL SYSTEMS / Öèôðîâûå ñèñòåìû Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ãîí÷àðíàÿ íàáåðåæíàÿ, 3, ñòð. 5, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 783-0507, 783-0508 info@vprokat.ru www.vprokat.ru

0620 DIGITAL RECORDS Suppliers of multimedia decisions Ïîñòàâùèêè ìóëüòèìåäèà ðåøåíèé óë. Íîâàÿ Áàøèëîâêà, 12, ã. Ìîñêâà, 125040, Ðîññèÿ (+7 495) 748-6273 info@digitalrecords.ru www.digitalrecords.ru

ïåð. Áðþñîâ, 11, ê. 601à, ã. Ìîñêâà, 103009, Ðîññèÿ (+7 495) 229-2657, 928-9178, 229-6102, 928-8176 messemos@sityline.ru

THE

EVENTS

0635 EXPOSTUDIO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ

0634 EXPOPRINT Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 2-é Þæíîïîðòîâûé ïð-ä, 12, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 679-9233 info@expoprint.ru www.expoprint.ru

0633 EXPOMODEL Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Âåðõíÿÿ Ñûðîìÿòíè÷åñêàÿ, 9, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 105120, Ðîññèÿ Òåë: +7(095) 508-72-96, ôàêñ: +7(095) 508-72-96 info@expomodel.ru www.expomodel.ru

0632 EXPOMASTER GROUP Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Íàðîäíîãî Îïîë÷åíèÿ, 40, êîð. 2, îôèñ 305, ã. Ìîñêâà, 123298, Ðîññèÿ (+7 495) 290-8097, 290-8132, 730-8614, 730-8745 office@expomaster.ru www.expomaster.ru

0631 EXPOINT, Ðåêëàìíî-ïðîèçâîäñòâåííàÿ êîìïàíèÿ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, 22, ã. Ìîñêâà, 115088, Ðîññèÿ (+7 495) 363-9890, 363-9882 info@expoint.ru www.expoint.ru

0630 EXPOGLOBAL GROUP Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ðîññèÿ, Ìîñêâà, Áàãðàòèîíîâñêèé ïð., 7/20Â Òåë: +7(495) 101-31-16, ôàêñ: 101-29-25 russia@expoglob.com www.expoglob.com

0629 EXPO-EXOTICA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 961-7133, 799-34-70 www.expo-exotica.ru

0628 EXPO REPORT, Æóðíàë Publishers Èçäàòåëüñòâà à/ÿ 42, ã. Ìîñêâà, 123001, Ðîññèÿ (+7 495) 105-7503 press@media-park.ru expo-report.ru

óë. Àêàä. Êîðîëåâà, 13, îôèñ 952, ã. Ìîñêâà, 129515, Ðîññèÿ (+7 495) 729-5309, 502-9143, 502-9149 expo@m5.ru www.expographica.ru www.expo-graphica.ru

BUSINESS

0620 0635

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò, 57, îô. 317-318, Ìîñêâà, 125057, Ðîññèÿ (+7 495) 157-2393, 157-3096, 157-1672, 157-2816 expost@yandex.ru www.expostudio.ru

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0636 EXPOWORKS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ïðîìûøëåííûé ïð-ä, 7, ñòð. 4, ã. Ìîñêâà, 121087, Ðîññèÿ (+7 495) 502-9070 info@expoworks.ru www.expoworks.ru

¹¹ 0636 0651

0637 FAREXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ãàãàðèíà 8, Ïåòåðáóðãñêèé ÑÊÊ, îô. 0014, à/ÿ 813, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 196105, Ðîññèÿ (+7 812) 118-3537, 378-0067, 378-7913 office@orticon.com www.orticon.com, www.farexpo.com 0638 FeelDi Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû 5-ÿ ëèíèÿ, 68/2, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 320-68-55, 380-13-36 stend@feeldi.ru www.feeldi.ru 0639 FOSTER GROUP Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Òèìóðà Ôðóíçå, 11, ñòð. 19, Ìîñêâà, 119021, Ðîññèÿ Òåë: +7(495) 101-4747, ôàêñ: +7(495) 101-2929 sales@rentonline.ru www.rentonline.ru

COUNTRY: RUSSIA

0640 GIFTINDEX Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Âàðøàâñêîå øîññå, 42, Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 795-3219, 795-3225 www.giftindex.ru 0641 GLOBE Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè Ëåíèíãðàäñêîå ø., 59, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ Òåë: 741 9792, 507 2025, ôàêñ: 417 3072 info@globe-btl.com, listikov@globe-btl.com www.globe-btl.com 0642 HDC - HUBERT DEMMLER CONSULT Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êðûìñêèé Âàë, 10/14, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 238-0946 info@russia.messefrankfurt.com 0643 IFA ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ñðåäíèé Òèøèíñêèé ïåð., 28, ñòð. 1, îôèñ 628, Ìîñêâà, 123557, Ðîññèÿ

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+7 495) 411-5202, 411-5203 moto@ifa-expo.ru www.ifa-expo.ru 0644 INTERNATIONAL EXHIBITION GROUP Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìèêëóõî-Ìàêëàÿ, 9, ê. 361, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 956-7502, 232-3698 intermesse@mail.ru 0645 ITE LLC Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ùåïêèíà, 42, ñòð. 2à, ã. Ìîñêâà, 129110, Ðîññèÿ (+7 495) 935 7350, 935 7351 www.ite-expo.ru 0646 JOHN NURMINEN SYS Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Êóòóçîâñêèé ïðîñï., 7/4, êîð. 6, îôèñ 20, ã. Ìîñêâà, 112248, Ðîññèÿ (+7 495) 243-0294, 974-1592 àýðîïîðò «Øåðåìåòüåâî-2», Ãðóçîâîé êîìïëåêñ, ã. Ìîñêâà, 103339, Ðîññèÿ (+7 495) 967-1195, 578-1971, 967-1192 www.johnnurminen.com 0647 KOELN MESSE, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ìèêëóõî-Ìàêëàÿ, 9, îô. 361, ã. Ìîñêâà, 117133, Ðîññèÿ (+7 495) 956-7502, 232-3698, 956-7502 www.koelnmesse.de 0648 LEIPZIGER MESSE, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì ïð. Ëåíèíñêèé, 95-à; ïð-ä Êðàñíîãâàðäåéñêèé, 12, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 255-2672, 255-2693, 255-2699, 936-2644, 936-2660, 936-2627 lmgmsk@dol.ru 0649 LEIPZIGER MESSE, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 1, îô. 375, ã. ÑàíêòÏåòåðáóðã, 198005, Ðîññèÿ (+7 812) 251-1603, 251-2620 lmspb@peterlink.ru 0650 LERNET SPACE MAX Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Çåìëÿíîé Âàë, 66/20, 2 ïîäúåçä, 2-é ýò., Ìîñêâà, 109004, Ðîññèÿ (+7 495) 105-7548 info@lernet.ru www.lsmax.ru 0651 LS DESIGN - Ëàáîðàòîðèÿ Ñîâðåìåííîãî Äèçàéíà Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ

0659 MAYER J. CO Construction and design of stands. Trade Fairs Organizers Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ëþñèíîâñêàÿ, 36, îô. 303, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ

0658 MAXITREND Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Á. Òîëìà÷åâñêèé ïåð., 5, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 234-2855 www.maxitrend.ru

0657 MAX GROUP Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Íàãîðíûé ïð., 7, ã. Ìîñêâà, 117105, Ðîññèÿ (+7 495) 961-0014 (ìíîãîêàíàëüíûé) info@maxgroup.ru www.maxgroup.ru

0656 MASH MEDIA RUSSIA Publishers Èçäàòåëüñòâà óë. Ïàâëîâñêàÿ, 7, Áèçíåñ-öåíòð «Ïàâëîâñêèé», Ìîñêâà, 115093, Ðîññèÿ (+7 495) 514-1372, 514-1373, 514-1371 www.exposegodnia.ru

0655 MALININA.RU Suppliers of multimedia decisions Ïîñòàâùèêè ìóëüòèìåäèà ðåøåíèé óë. Áóðàêîâà 27, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 922-7445 www.malinina.ru

0654 M. S. I. FAIRS AND EXHIBITIONS ST. PETERSBURG OFFICE Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì ïðîñï. Äîáðîëþáîâà, 18, îôèñ 340, ã. ÑàíêòÏåòåðáóðã, 197198, Ðîññèÿ (+7 812) 323-9300 oesexpo@msiexpo.ru www.msiexpo.ru

0666 MVK DESIGN Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ñîêîëüíè÷åñêèé âàë, 1, ïàâèëüîí 4, ã. Ìîñêâà, 107113, Ðîññèÿ (+7 495) 268-0838, 268-8222, 105-3485 info@mvkdesign.ru www.mvkdesign.ru

0665 MR. STAND Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñï., 71, îôèñ 156, ã. Ìîñêâà, 125057, Ðîññèÿ (+7 495) 198-7260, 782-7846 info@mrstand.ru www.mrstand.ru

0664 MONOMAX MEETINGS & INCENTIVES Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ï/ÿ 168, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 195112, Ðîññèÿ (+7 812) 445-0159, 324-7322 feedback@monomax.org www.monomax.ru

0663 MOBYS STYLE Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ñîâåòñêîé Àðìèè, ä.2, Ìóçåé Âîîðóæåííûõ Ñèë, ã. Ìîñêâà, 129110, Ðîññèÿ (+7 495) 967-1570, 681-9287 Íàá. Îáâîäíîãî êàíàëà, 118, Áèçíåññ-öåíòð Àäìèðàë, îôèñ 412/2, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 438-2818, 438–2819 www.mobys.ru

0662 MESSE DUESSELDORF MOSKAU Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì Êðàñíîïðåñíåíñêàÿ íàá., 14/2, ïàâ. 2, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 205-0000, 256-7395, 255-2736, 255-2771 mdi@messedi.ru www.messe-duesseldorf.ru

0661 MEDIA RENT Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Äåðáåíåâñêàÿ, 14, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 235-1235, 792-2122 info@mediarent.ru www.mediarent.ru

0653 M. S. I. FAIRS AND EXHIBITIONS MOSKOW OFFICE Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ñòàðûé Àðáàò, 35, ã. Ìîñêâà, 119002, Ðîññèÿ (+7 495) 105-6561, 248-0734 msi@msiexpo.ru www.msiexpo.ru

EVENTS

0660 MDM-Expo Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 8-ÿ óë. Òåêñòèëüùèêîâ, 14, Ìîñêâà, 109129, Ðîññèÿ (+7 495) 747-5151, 747-5154 info@mdm-expo.ru www.mdm-expo.ru

BUSINESS

0652 LUCKY MEDIA Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Çîðãå, 9, ã. Ìîñêâà, 123308, Ðîññèÿ (+7 495) 195-8806, 746-3295 info@lucky-media.ru www.lucky-media.ru

OF (+7 495) 363-5032, 363-5033 mayer@mayer.ru www.mayer.ru

MARKET

(+7 495) 411-9109, 411-0970, 414-6136 info@lsdesign.ru www.lsdesign.ru

THE

0652 0666

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0667 NAVIGATOR TOUR Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Á. ×åðêèçîâñêàÿ, 24À, ã. Ìîñêâà, 107553, Ðîññèÿ (+7 495) 788-9545, 788-9546 lena@navigatortour.net www.navigatortour.net

¹¹

COUNTRY: RUSSIA

0667 0682

0668 ORIGIN Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Ýëåêòðîçàâîäñêàÿ, 2/8, ã. Ìîñêâà, 107023, Ðîññèÿ (+7 495) 101-3623 info@originexpo.ru www.originexpo.ru 0669 PAN-BALTSERVICE Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Áîëüøîé ïðîñï., 103, Âàñèëåâñêèé îñòðîâ, ã. ÑàíêòÏåòåðáóðã, 199106, Ðîññèÿ (+7 812) 322-6038, 322-6098 info@pam-baltservice.spb.ru www.pan-baltservice.ru 0670 PLASMA OnLINE / ÏëàçìàÎíËàéí Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ïåðîâñêèé ïð-ä, 35, ñòð. 5, îô. 601, ã. Ìîñêâà, 111024, Ðîññèÿ (+7 495) 777-9800 info@plasmaonline.ru www.plasmaonline.ru 0671 POLARIS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 2-é Ðîùèíñêèé ïð-ä., 8, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 232-2119 mail@expolux.ru www.expolux.ru 0672 POLYMEDIA Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Êðæèæàíîâñêîãî, 29, êîðï. 14, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 956-8581, 745-0067, 956-8584 info@polymedia.ru, arenda@polymedia.ru www.polymedia.ru 0673 PRESENT EXPO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 795-0747, 795-0756 www.present.com.ru/expo 0674 PRINTWORKS Mobile exhibition stands. Advertising and Marketing services Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè Ïðîìûøëåííûé ïð., 7, ñòð. 4, ã. Ìîñêâà, 121087, Ðîññèÿ (+7 495) 502-9070 info@printworks.ru

ÑÎÁÛÒÈÉ

www.printworks.ru

www.nimlok.ru

0675 PRIVETEXPO, Ðåêëàìíî-âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ñóù¸âñêàÿ, 21, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 783-8773 / 74 (ìíîãîêàíàëüíûé), 978-7621 www.raprivet.ru/ExhibitionBuilding/default.aspx kats@raprivet.ru 0676 PROFESSIONAL FAIRS, Ïðåäñòàâèòåëüñòâî Nuernberg Messe Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Êðàñíàÿ Ïðåñíÿ, 4à, ã. Ìîñêâà, 123242, Ðîññèÿ (+7 495) 205-7339 info@professionalfairs.ru wwwnuernbergmesse.de 0677 PROMOUTERS.RU Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Ñîâåòñêîé Àðìèè, 2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 967-1570 info@promouters.ru www.promouters.ru 0678 PUBLISHMENT REVIEW Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Êðàñíîïðîëåòàðñêàÿ, 16, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 258-0016 rp@rpublish.ru www.rpublish.ru 0679 RENTALS-RU Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ Òåë: +7(495) 741-8985 expo@rentals.ru www.rentals.ru 0680 RING-PEN Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Íîâûé Àðáàò, 15, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 720-6482 ringpen@ruset.ru www.ringpen.ru 0681 RSES AB Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ïåðåâåäåíîâñêèé ïåð., 21, ã. Ìîñêâà, 105082, Ðîññèÿ (+7 495) 797-3167, 783-4415, 783-4416 info@rses.ru www.rses.ru 0682 RTE-EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò, 39, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 125167, Ðîññèÿ

MARKET

0690 ÀÂÅÐÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ

0689 ÀÂÀÍÃÀÐÄ ÝÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ñìîëåíñêàÿ ïë, 4, îô. 610, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 933-7634, 933-7634 info@avd.ru

0688 ÀÂ ÌÅÄÈÀÑÈÑÒÅÌÛ Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Çàãîðîäíîå øîññå 1, ê.2, ã. Ìîñêâà, 117152, Ðîññèÿ (+7 495) 739-0321 info@avms.ru www.avms.ru

0687 VIRTU Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Àêàä. Ìèëëèîíùèêîâà, 20, ñòð. 1à, îô. 509, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 115-9736, 115-9788, 112-2474 virtu@virtu.ru www.virtu.ru

0686 TUYAP RUSSIA Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì Ëåíèíñêèé ïðîñï., 158, ã. Ìîñêâà, 119571, Ðîññèÿ +7 495) 775-3145, 775-3147 Ôàêñ: (+7 495) 228-4716 tuyapmoscow@tuyap.com.tr www.tuyap.com.tr

0685 TURKEL MOSKOW Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. 2-ÿ Òâåðñêàÿ-ßìñêàÿ, 18, îôèñ 303, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 250-06-39, 251-67-17 turkel@turkelmoscow.ru www.turkelmoskow.ru

0684 St.PETERSBURG COMMITTEE FOR EXTERNAL RELATIONS Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Ñìîëüíûé, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 191060, Ðîññèÿ (+7 812) 576-6063, 576-4009 reviouk@kvs.gov.spb.ru

0683 SET EXPO Services Óñëóãè 2-îé Ñèëèêàòíûé ïðîåçä, äîì 9 êîðï. 2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 788-9680, 946-4207 info@setexpo.com www.setexpo.com

(+7 495) 101-4407, 101-4417 info@rte-expo.ru www.rte-expo.ru

THE

EVENTS

0698 ÀÃÐÎÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Îðëèêîâ ïåð., 1/11, ã. Ìîñêâà, 107139, Ðîññèÿ (+7 495) 975-1979, 975-4730, 207-5429 agroserv@norma.ru www.agroexpo.ru

0697 ÀÃÐÎÑÈÑÒÅÌÌÀØ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. 2-ÿ Çâåíèãîðîäñêàÿ, 13, ã. Ìîñêâà, 123022, Ðîññèÿ (+7 495) 259-8511 info_mnic@agrosystemmash.ru www.agrosystemmash.ru

0696 ÀÃÐÎÁÈÇÍÅÑ ×ÅÐÍÎÇÅÌÜß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Òèìèðÿçåâà, 13 À, ã. Âîðîíåæ, 394087, Ðîññèÿ (+7 0732) 512-060, 538-775, 536-947, 537-092 expo@comch.ru www.expovrn.ru

0695 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÛÕ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé ïðîñï. Ìèðà, ÂÂÖ, ïàâèëüîí 69, Ìîñêâà, 129233, Ðîññèÿ (+7 495) 748-5116 expo@rba-holding.ru www.rba-holding.ru

0694 ÀÂÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Èãàðñêèé, 2, ê. 311, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 189-5402, 189-1528 abc-expo@mtu-net.ru

0693 ÀÂÈÍÅÊÑ ÒÐÅÉÄÈÍÃ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ñàäîâàÿ-Êóäðèíñêàÿ, 23, ñòð. 4, îôèñ 48, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ Òåë: (095) 255-9050, ôàêñ: 255-9044

0692 ÀÂÈÀÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ëåíèíãðàäñêèé ïð-ò, 66, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 151-8001;151-8019 aes@m9com.ru

0691 ÀÂÈÀÑÀËÎÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Æóêîâñêèé, Ìîñêîâñêàÿ îáë., Ðîññèÿ (+7 495) 556-5905 www.aviasalon.com

5-Ìàãèñòðàëüíàÿ óë., 10-À, 2 ýò., Ìîñêâà, 123007, Ðîññèÿ (+7 495) 941-0168, 941-5936, 941-54-18 office@avers-expo.ru www.avers-expo.ru

BUSINESS

0683 0698

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

¹¹ 0699 0714

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0699 ÀÄÂÅÐÒÈ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Íèæíÿÿ, ä.3, ïîäúåçä 1, Ðîññèÿ, Ìîñêâà (+7 495) 739-9080 (ìíîãîêàíàëüíûé) info&adverti.ru www.adverti.ru

0707 ÀËÜÃÅÍ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå ×èñòîïðóäíûé áóë., 12-À, ã. Ìîñêâà, 101000, Ðîññèÿ (+7 495) 916-9083, 916-9241 algen@algen.ru www.algen.ru

0700 ÀÄÏ ÐÅÊËÀÌÀ ÐÓ Services Óñëóãè óë. Âó÷åòè÷à, 12, ã. Ìîñêâà, 127206, Ðîññèÿ (+7 495) 234-5868, 611-5777 info@reclama.ru www.reclama.ru, www.gigant.ru

0708 ÀËÜÏÈÉÑÊÈÉ ÊËÓÁ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 874, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 197374, Ðîññèÿ (+7 812) 578-1601, 974-1037, 578-1607 info@svadbaexpo.ru www.svadbaexpo.ru

0701 ÀÇÑ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êóçíåöêèé ìîñò, 19, ñòð. 1, îôèñ 28, 107031 ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 921-13-96, 921-27-61 acs-expo@mtu-net.ru www.mtu-net.ru/acs-expo

0709 ÀËÜÒÓÑ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Êîëïà÷íûé ïåð., 10, ã. Ìîñêâà, 101000, Ðîññèÿ (+7 495) 792-5292, 792-5202 info@altus.msk.ru www.altus.msk.ru

0702 ÀÈÒÝÐÀ Publishers Èçäàòåëüñòâà óë.Àâòîçàâîäñêàÿ, ä.25, êîðïóñ «Ñîôèÿ». ã. Ìîñêâà, (+7 495) 675-7400, 675-8090, 509-2778 aitera@aitera.com www.aitera.com 0703 À-ÊÂÀÄÐÀÒ ÝÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Äîëãîðóêîâñêàÿ, 31, ñòð. 3, ã. Ìîñêâà, 127006, Ðîññèÿ (+7 495) 978-2300, 609-2336, 609-2405 info@a-kvadrat.ru, ais-berg@mtu-net.ru 0704 ÀÊÊÎÐÄ ÃÐÓÏÏ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 238-2989, 995-6292 www.expoarabia.com

COUNTRY: RUSSIA

ÑÎÁÛÒÈÉ

0705 ÀËÑÈÌÀ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïë. Ïîáåäû, 2, 196143, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 373-82-10, 373-27-78 info@alsima.spb.ru www.alsima.spb.ru/expo 0706 ÀËÒÀÉÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 92, ã. Áàðíàóë, 656049, Ðîññèÿ (+7 3852) 65-88-44, 23-33-09, 23-66-67 info@altfair.ru, altfair@altfair.ru www.altfair.ru

0710 ÀÌÀËÈÒ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Êàøèðñêîå øîññå, 17, êîðï. 5, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 111-9049, 324-0639, 111-9076 amalit@intermarket.ru www.amalit.ru 0711 ÀÌÑÊÎÐÒ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìèðà, ÂÂÖ, ïàâ. 69, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 187-8386, 187-8356, 187-9657, 187-8832 admin@amscort.ru www.rosmarka.ru 0712 ÀÌÓÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. 50 ëåò Îêòÿáðÿ, 15, ã. Áëàãîâåùåíñê, Àìóðñêàÿ îáë., 675006, Ðîññèÿ (+7 4162) 39-07-01, 39-07-77 fair@amur.ru www.fair.amur.ru 0713 ÀÍÃÀÐ ¹7 Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ëåíèíñêàÿ Ñëîáîäà, 26, ñòð. 1, Ìîñêâà, 115280, Ðîññèÿ Òåë: +7(495) 771-3040, 771-3039 info@angar7.ru www.angar7.ru 0714 ÀÍÈÃÐÀÔ, ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÎÉ ÃÐÀÔÈÊÈ È ÀÍÈÌÀÖÈÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áóäàéñêàÿ, 3, ã. Ìîñêâà, 129128, Ðîññèÿ (+7 495) 187-1942, 253-1140, 187-2165, 187-7310, 187-7560 anigraph@joy.ru

MARKET

0723 ÀðòÑâåò Øîóòåõíîëîãèè Audio, video and the sound equipment. Support personnel. Advertising and souvenir production Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå. Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë. Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ

0722 ÀÐÒÍÓÂÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. 2-ÿ Õóòîðñêàÿ, 38À, ã. Ìîñêâà, 127994, Ðîññèÿ (+7 495) 783-5961 (ìíîãîêàíàëüíûé), 786-2865. split97@list.ru www.art-nuvo.ru

0721 ÀÐÒ-ÈÌÈÄÆ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïð-ò Ìèðà, äîìîâëàäåíèå 119, ÂÂÖ, ïàâ. 70, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 234-5441, 181-9448

0720 ÀÐÒ ÌÎÒÅÊ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ãîñòèíè÷íûé ïð-ä, 4À, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 127106, Ðîññèÿ (+7 495) 783-3415, 783-3416 motek@edunet.ru

0719 ÀÐÑÅÍÀË, Øêîëà ìåíåäæåðîâ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Ñåìåíîâñêàÿ ïë., 7, 2 ýò., ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 234-32-33, 956-4852, 540-4310, 540-4314 admin@arsenal-hr.ru www.arsenal-hr.ru

0718 ÀÐÑ ÍÎÂÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïð-ò Ìèðà, ÂÂÖ, ïàâ.69, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 187-8415

0717 ÀÐÊÀÄÀ ÊÀÍÖ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 362-8612, 502-9338 arcadaprom@yandex.ru www.octave.narod.ru

0716 ÀÐÊÀÄÀ - ÂÖ ÍÎÂÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÒÏÏ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ãåðìàíà, 1À, ã. Âåëèêèé Íîâãîðîä, 173002, Ðîññèÿ (+7 8162) 132-046 arcada@ncci.novline.ru, nm@ncci.novline.ru www.ncci.novline.ru

0715 ÀÏÐÈÎÐÈ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Äâèíöåâ, 14, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 741-0089, 289-5468 expo@apriori.ru www.apriori.ru

THE

EVENTS

0731 ÀÒËÀÑ - ÏÐÅÑÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. ßíàëîâà, 42, ê. 40, ã. Êàëèíèíãðàä, 236023, Ðîññèÿ (+7 0112) 273-275, 273-630 apages@kaliningrad.ru www.balticfair.com

0730 ÀÑÒÐÎÒÅÕ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ðîññèÿ, Ìîñêâà, óë. Âàâèëîâà, 34 Òåë: +7(495) 747-69-88, 135-4106, 135-9837 astroteh@yandex.ru, astroteh@rambler.ru www.astroteh.ru

0729 ÀÑÒÈ ÃÐÓÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ñìîëåíñêàÿ ïë., 3 «Ñìîëåíñêèé Ïàññàæ», ã. Ìîñêâà, 121099, Ðîññèÿ (+7 495) 797-6914, 797-6915 www.astigroup.ru

0728 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÄÅËÎÂÎÃÎ ÒÓÐÈÇÌÀ Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè óë. ×àÿíîâà, 15/5, îô. 1108, ã. Ìîñêâà, 125267, Ðîññèÿ (+7 495) 250-6815, 250-6816, 250-6831, 973-4121, 973-4122 info@rbta.ru www.rbta.ru

0727 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß «ÑÎÞÇ ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÄÂÈÃÀÒÅËÅÑÒÐÎÅÍÈß» Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Áóäåííîãî, 19, ã. Ìîñêâà 105118, Ðîññèÿ (+7 495) 369-8048, 366-4588, 366-0916 assad@assad.ru www.assad.ru

0726 ÀÑÌ - ÕÎËÄÈÍÃ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êóçíåöêèé ìîñò, 21/5, ã. Ìîñêâà, Ê-31, ÃÑÏ-6, 107996, Ðîññèÿ (+7 495) 926-0139, 926-0075 cmv@aha.ru, inf@asm-holding.ru www.asm-holding.ru/

0725 ÀðõÀðòÄèçàéí Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Âèøíåâàÿ 14,16, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 491-1495 www.archart.ru archart@archart.ru

0724 ÀÐÕÀÍÃÅËÜÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Àðõàíãåëüñê, Ðîññèÿ (+7 8182) 268-010, 268-060 kant@atknet.ru, tpp@arh.ru

(+7 902) 611-4200 www.artsvet.ru/expomedia

BUSINESS

0715 0731

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0732 ÀÒÐÈÓÌ ÏÀËÀÑ ÎÒÅËÜ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Êóéáûøåâà, 44, ã. Åêàòåðèíáóðã, Ðîññèÿ (+7 343) 359-6221, 359-6211 sedova@wtc-ural.ru, dedova@aph-ural.ru www.atriumhotel.ru

¹¹ 0732 0747

0733 ÀÒÐÈÓÌ-Ë Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. 9-ÿ Ïàðêîâàÿ, 48, ê. 4, Ìîñêâà, 105264, Ðîññèÿ (+7 495) 165-1738, 465-3129, 165-1738 office@atrium-a.ru www.atrium-a.ru 0734 ÁÀÉÊÀË ÁÈÇÍÅÑ ÖÅÍÒÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Áàéêàëüñêàÿ , 279, ã. Èðêóòñê, Ðîññèÿ (+7 3952) 259-121, 259-122, 259-112, 259-120 hotel@bbc.ru, lvt@bbc.ru www.bbc.ru 0735 ÁÀËÒÈÊ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Îêòÿáðüñêàÿ, 3 À, ã. Êàëèíèíãðàä, 236006, Ðîññèÿ (+7 0112) 341-091, 341-095, 341-092 baltexpo@kaliningrad.ru www.balticfair.com 0736 ÁÀËÒÈÊ-Ñ2 Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Áîëüøîé ×åðêàññêèé ïåð., 4, îô. 3, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 284-4207, 923-7723 batik-2-s@mtu-net.ru www.flagshop-batik.ru

COUNTRY: RUSSIA

0737 ÁÀËÒÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êëèíè÷åñêàÿ, 21, ã. Êàëèíèíãðàä, 236006, Ðîññèÿ (+7 0112) 453-848, 453-560 0738 ÁÀØÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ìåíäåëååâà, 146/2, à/ÿ 144, ã. Óôà, Áàøêîðòàñòàí, 450080, Ðîññèÿ (+7 3472) 908-710, 908-711, 908-712, 908-713 info@bashexpo.ru www.bashexpo.ru 0739 ÁÅËÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, ÒÏÏ ÁÅËÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëèòâèíîâà, 110, 308600 ã. Áåëãîðîä, Ðîññèÿ

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+7 0722) 32-95-45, 32-06-50, 32-99-85, 32-97-88 belrcci@belgtts.ru www.belgorod.rcci.ru/ 0740 ÁÈ ÒÈ ÀÉ ÊÎÌÏÀÍÈ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïðîñï. Ìèðà, 150, îôèñ 0558, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 768-8504 www.btico.ru 0741 ÁÈÇÍÅÑ - ÀÐÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Á. Ñàäîâàÿ, 154, ã. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 344022, Ðîññèÿ (+7 8632) 654-221, 654-354, 655-314, 654-146 bisart@rostov.ru 0742 ÁÈÇÍÅÑ ÊÎÌÌÓÍÈÊÅÉØÝÍ ÃÐÓÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 677-2225, 677-1580 0743 ÁÈÇÍÅÑ-ÌÀÑÒÅÐ, Êîðïîðàöèÿ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ Êóòóçîâñêèé ïðîñï., 36, ñòð. 3, ïîä. 5, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 504-3456 office@bzmaster.co.ru óë. Ðàäèùåâà, 33, ã. Åêàòåðèíáóðã, Ðîññèÿ (+7 343) 377-5263, 377-5260, 377-5279 office@bmural.com www.business-master.com.ua 0744 ÁÈÇÍÅÑ-ÖÅÍÒÐ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÐÝÄÈÑÎÍ-ÑËÀÂßÍÑÊÀß Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Áåðåæêîâñêàÿ íàá., 2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 941-8417, 941-8386 0745 ÁÈÇÎÍ, ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÈÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 10, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 937-4082, 937-4081 b95@cityline.ru; b95@online.ru www.b95.ru 0746 ÁÈËÄÝÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 65-66 êì. ÌÊÀÄ, ÌÂÖ Êðîêóñ Ýêñïî, êîðïóñ 2. Êðàñíîãîðñê, Ðîññèÿ (+7 495) 727-2592 buildexpo@buildexpo.ru www.buildexpo-city.ru 0747 ÁÊÇ ÀÊÀÄÅÌÈ×ÅÑÊÈÉ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ëåíèíñêèé ïðîñï., 32à, Ðîññèéñêàÿ Àêàäåìèÿ íàóê, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 938-5814

MARKET

0755 ÂÅÑÍÀ ÊÀËÌÛÊÈÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ñèòè ×åññ, ð-í Óðàëàí ×åññ Õîëë, Êàëìûêèÿ; Ïðåäñòàâèòåëüñòâî: óë. Ñîêîëîâà, 80, îô. 603-á, ã. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 344010, Ðîññèÿ (+7 863 2) 388-718, 323-221 chess_expo@ps.jeo.ru; chess_expo@arsenal.aaanet.ru www.CHESS-EXPO.da.ru

0754 ÂÅÐÒÎËÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Ìèõàèëà Íàãèáèíà, 30, ã. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, Ðîññèÿ (+7 863) 292-4078, 292-4071 info@vertolexpo www.vertolexpo.ru

0753 ÂÅÃÀ, Ãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Èçìàéëîâñêîå øîññå, 71, 3-Â, ã. Ìîñêâà, 105613, Ðîññèÿ (+7 495) 737-7947, 956-0642, 956-0667 sale@hotel-vega.ru www.hotel-vega.ru

0752 ÂÄÍÕ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìèðà, äîìîâëàäåíèå 119, ÂÂÖ, ïàâ. 20, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 181-9101, 181-0518, 187-3749 www.vdnhexpo.ru

0751 ÂÀÐÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Á. ×åðåìóøêèíñêàÿ, 13/17, 5-é ýòàæ, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 777-7808, 777-7809 mail@vars.ru www.vars.ru

0750 ÁÐßÍÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Áðÿíñê, Ðîññèÿ (+7 083 2) 567-663 tpp@online.bryansk.ru

0749 ÁÐÀÒÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ëåíèíà, 37, ã. Áðàòñê, Èðêóòñêàÿ îáë., 665708, Ðîññèÿ (+7 3953) 432-566, 438-289, 438-239, 437-162 nik@Bratsk.rospac.msk.ru

0748 ÁÎËÜØÀß ÁÓÊÂÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Áàðàáàííûé ïåð., 8à, ã. Ìîñêâà, 105023, Ðîññèÿ (+7 495) 797-8858, 797-8859 www.bigbukva.ru

THE

EVENTS

0763 ÂÈÒÀÌÈÍ-Å, Ðåêëàìíî-âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ Construction and design of stands. Congresses and Conventions organizers Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Ïàêãàóçíîå øîññå, 1, 5 ýò., ã. Ìîñêêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 232-0028, 259-9326 info@vitamin-e.ru www.vitamin-e.ru

0762 ÂÈÍÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìàëàÿ Ïî÷òîâàÿ, 10, ïîä. 5, ã. Ìîñêâà, 107082, Ðîññèÿ (+7 495) 258-1863, 925-7027, 253-1140, 261-1452 winexnt@orc.ru

0761 ÂÈËÒÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Çàíåâñêèé ïð., 61/2, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 335-1973, 335-1974, 325-0944 info@expomobile.ru www.expomobile.ru

0760 ÂÈÄÅÎ-ÑÅÐÂÈÑ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Êîæåâíè÷åñêàÿ, 7, ã. Ìîñêâà, 115114, Ðîññèÿ (+7 495) 502-3553 www.video-service.ru

0759 ÂÈ-ÀÐÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Áóðàêîâà, 27, ã. Ìîñêâà, 105118, Ðîññèÿ (+7 495) 772-2892, 772-1077, 652-5714 v-art@inbox.ru www.art-v.ru

0758 ÂÅÒÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíñêàÿ, 12, îô. 210, ã. Âîðîíåæ, 394018, Ðîññèÿ (+7 0732) 769-869, 769-869, 512-012, 774-836 veta@veta.ru www.veta.ru

0757 ÂÅÑÒÜ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïðîñï. Àíäðîïîâà, 22/30, 12 ýò., ã. Ìîñêâà, 115533, Ðîññèÿ (+7 495) 771-1489, 115-9783 lerys@vestco.ru www.vestko.ru

0756 ÂÅÑÒ-ÀÐÒ Mobile exhibition stands. Advertising and Marketing services Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 4130614; 413-05-94, www.west-art.ru

BUSINESS

0748 0763

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0764 ÂËÀÄÈÂÎÑÒÎÊ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Íèæíåïîðòîâàÿ, 1, Ìîðñêîé âîêçàë, ã. Âëàäèâîñòîê, 690090, Ðîññèÿ (+7 4232) 497-553, 495-519 vladexpo@stl.ru

¹¹ 0764 0779

0772 ÂÑÅ Î ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÌ ÑÒÅÍÄÅ Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû ïð. Ñòà÷åê 38, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 198097, Ðîññèÿ (+7 812) 747-1929, 747-1465 www.allexpostand.ru

0765 ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. 7-ÿ Ãâàðäåéñêàÿ, 2, ã. Âîëãîãðàä, 400005, Ðîññèÿ (+7 8442) 936-135, 342-202, 341-330, 344-426 cci@volgogradcci.ru; omi@volgodradcci.ru www.volgogradcci.ru

0773 ÂÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Ìèðà, 119, ÂÂÖ, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 748-35-05, 544-34-00, 748-34-80 arec@vvcentre.ru www.vvcentre.ru

0766 ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Ëåíèíà, 65, ã. Âîëãîãðàä, Ðîññèÿ (+7 8442) 965-034, 343-377 zarexpo@avtilg.ru www.zarexpo.ru

0774 ÂÛÑÒÀÂÊÀ-ÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Áåðíèêîâñêàÿ íàá., 14, ñòð. 2, ê. 501, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 915-0349; 915-2007, 915-0935 vysser@plus.ru exhib@vysser.msk.su www.tech-atlas.ru

0767 ÂÎËÃÎÃÐÀÄÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Ëåíèíà, 98, îôèñ 435, ã. Âîëãîãðàä, 400005, Ðîññèÿ (+7 8442) 233-095, 965-059, 965-272 info@volgogradexpo.ru www.volgogradexpo.ru

0775 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎ-ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÐßÄÛ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êðóïñêîé, 17, ÖÍÒÈ, îô. 518, ã. Ðÿçàíü, 390044, Ðîññèÿ (+7 0912) 341-694, 341-695, 342-222 tec@torg-ryady.ryazan.ru www.ryady.ryazan.ru

0768 ÂÎÐÎÍÅÆÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë.Ñâîáîäû, 59, ã. Âîðîíåæ, 394006, Ðîññèÿ (+7 0732) 512-012, 774-836 veta@veta.ru www.veta.ru

COUNTRY: RUSSIA

ÑÎÁÛÒÈÉ

0769 ÂÎÐÎÍÅÆ-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë.Ïëåõàíîâñêàÿ, 9, îô.218, ã.Âîðîíåæ, Ðîññèÿ (+7 0732) 50-93-91, 50-93-22, 50-93-23 0770 ÂÎÑÒÎ×ÍÛÅ ÂÎÐÎÒÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 9563, óë. Ýíòóçèàñòîâ, 2, îô. 220, ã. ×åëÿáèíñê, 454080, Ðîññèÿ (+7 3512) 337-512, 337-518, 652-957, 666-783 Vorota@modem.ru; vorota@chel.com.ru; chel@surbis.ru www.chelsi.ru; www.chelyabinsk.ru/expo 0771 ÂÏ ÈÐÈÄÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Àíòîíîâà-Îâñååíêî, 13, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 259-4951, 259-9315

0776 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ. ÄÈÇÀÉÍ È ÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïð. Ñòà÷åê 38, à/ÿ 13, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 198097, Ðîññèÿ (+7 812) 147-1929, 147-1465, 147-1929 esds@esds.spb.ru, elena@esds.spb.ru www.esds.spb.ru 0777 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÈÍÒÅÐÝËÅÊÒÐÎ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 1-é Ñìîëåíñêèé ïåð., 7, ã. Ìîñêâà, 121099, Ðîññèÿ (+7 495) 244-7200, 244-0788 0778 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÌÍÎÓ ÄÈÀËÎÃ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Áîëüøàÿ Ìîñêîâñêàÿ, 37/9, Âåëèêèé Íîâãîðîä, Ðîññèÿ (+7 81622) 36-261 dialog@dialogvn.ru www.dialogvn.ru 0779 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÏÅÍÇÅÍÑÊÎÃÎ ÖÍÒÈ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Óëüÿíîâñêàÿ. 1, ã. Ïåíçà, 440047, Ðîññèÿ (+7 8412) 464-970, 455-631 ovir@sura.ru www.cnti-penza.ru

MARKET

0787 ÃÅËËÀ - ÏÐÈÍÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Èçìàéëîâñêîå øîññå, 71, êîðï. Áåòà, îô. 419, 420, 416, 411, ã. Ìîñêâà, 105613, Ðîññèÿ (+7 495) 792-9890, 792-9892, 792-9894, 792-9891 gellart@bttcom.lvl.ru; gellart@arstel.ru

0786 ÃÅËÈÎÒÐÎÍ ÂÈÄÅÎÑÈÑÒÅÌÛ Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Ñðåäíèé Ìåæäóíàðîäíûé ïåð., 8/2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 956-2914 info@heliotron.ru www.heliotron.ru

0785 ÃÀÐÌÎÍÈß-Ï Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Âîëîêîëàìñêîå øîññå, 14, îôèñ 13, ã. Ìîñêâà, 125080, Ðîññèÿ (+7 495) 534-7565, 507-3509, 158-1150 design@garmoniya-p.ru www.garmoniya-p.ru

0784 ÂßÒÑÊÈÉ ÁÀÇÀÐ È Ê Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãàéäàðà, 3, ã. Êèðîâ, 610006, Ðîññèÿ (+7 8332) 241-938, 583-060, 583-061 vbazar-k@rambler.ru www.vystavka.narod.ru/

0783 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ, Ãàçåòà Publishers Èçäàòåëüñòâà óë. Ïåòðîâêà, 26, ñòð. 2, îô. 97, ã. Ìîñêâà, 127051, Ðîññèÿ (+7 495) 258-5025, 258-5181, 258-5182 www.expoclub.ru

0782 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ èìåíè Ì.È.ÐÓÄÎÌÈÍÎ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 915-3517 exhib@libfl.ru

0781 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÄÎÌ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ðîññèÿ, Ìîñêâà, ïð-ò Ìèðà, äîìîâëàäåíèå 119, ÂÂÖ, ñòð. 182 (+7 495) 995-2049,180-4533, 180-0178; 180-1128 eservice@moscow.portal.ru eservice@inbox.ru

0780 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÒÞÌÅÍÈ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñåâàñòîïîëüñêàÿ, ä.12, ã. Òþìåíü, Ðîññèÿ (+7 3452) 310-277 expo@tmn.ru www.tyumfair.r

THE

EVENTS

0796 ÃÐÀÒÀ ÀÄÂÅÐÒÀÉÇÈÍÃ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ïðîôñîþçíàÿ, 3, îô. 723, ã. Ìîñêâà, 117036, Ðîññèÿ

0795 ÃÐÀÄÈ, Ðåêëàìíîå àãåíòñòâî Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ìîõîâàÿ, 28, îô. 2, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 191028, Ðîññèÿ (+7 812) 327-34-20, 327-34-21, 327-34-22, 320-77-57 gradi@gradi.spb.ru www.gradi.spb.ru

0794 ÃÎÑÒÈÍÛÉ ÄÂÎÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Èëüèíêà, 4, ã. Ìîñêâà, 103012, Ðîññèÿ (+7 495) 298-1502, 298-1545 mail@shater.ru www.shater.ru

0793 ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ ÐÅÍÅÑÑÀÍÑ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Îëèìïèéñêèé ïð., 18/1, ã. Ìîñêâà, 129110, Ðîññèÿ www.renaissancehotels.com

0792 ÃËÎÁÀË ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ãîãîëåâñêèé áóëüâàð, 23, îôèñ 16, 17, 119019 ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 101-2274, 291-2175 info@global-expo.ru www.global-expo.ru

0791 ÃÈÑ, ÑÒÓÄÈß ÄÈÇÀÉÍÀ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Ãîñòèíè÷íàÿ, 4, êâ. 9, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 509-4425, 107-9938 giscom@list.ru www.giscom.ru

0790 ÃÈËÜÄÈß ÌÀÑÒÅÐÎÂ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 683-8042, 683-0952, 686-0667

0789 ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀß ÄÈÐÅÊÖÈß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÊÍÈÆÍÛÕ ÂÛÑÒÀÂÎÊ È ßÐÌÀÐÎÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìàëàÿ Äìèòðîâêà, 16, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 299-4034, 973-2132 exhibitions@elnet.msk.ru www.mibf.ru

0788 ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀß ÄÈÐÅÊÖÈß ÂÛÑÒÀÂÊÈ «ÏÐÅÑÑÀ» Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 159-9838, 159-9848, 921-0557, 921-2132

BUSINESS

0780 0796

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

(+7 495) 124-6411, 124-7058, 129-9002 grata@grata-adv.ru www.grata-adv.ru

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0797 ÃÐÈÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 698, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 199155, Ðîññèÿ (+7 812) 271-4147, 325-6245 greet-spb@mail.ru

¹¹ 0797 0813

0798 ÃÓÁÅÐÍÈß Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Àíàòîëèÿ Æèâîâà, 6, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 797-4057, 797-4058 gubernia@nccom.ru 0799 ÃÓÏ ÌÖ ÂÄÍÒ ÌÎÑÊÂÀ Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Ïðîñï. Ìèðà, ÂÂÖ, ñòð. 70, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 286-5636 www.centermos.ru 0800 ÃÖÊÇ ÐÎÑÑÈß Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ìîñêâîðåöêàÿ íàá., 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ www.rossia-holl.ru 0801 ÄÀÃÎÌÛÑ ÂÖ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëåíèíãðàäñêàÿ, 7, ã. Ñî÷è, Ðîññèÿ (+7 8622) 322-400, 321-495 dagomys@sochi.ru

COUNTRY: RUSSIA

0802 ÄÀËÜÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñâåòëàíñêàÿ, 147, êàá. 20, ã. Âëàäèâîñòîê, 690110, Ðîññèÿ (+7 4232) 221-987, 268-027, 221-987 kvadrat@online.ru; fefair@mail.primorye.ru www.fefair.vl.ru 0803 ÄÀËÜÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÛÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñåðûøåâà, 60, ê. 324, ã. Õàáàðîâñê, 680038, Ðîññèÿ (+7 4212) 341-076, 343-926 dvmtc@dvmtc.khv.ru www.dvmtc.khv.ru 0804 ÄÀËÜÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Àëåóòñêàÿ, 45-À, êàá. 618, ã. Âëàäèâîñòîê, 690090, Ðîññèÿ (+7 4232) 300-518, 300-418 dalexpo@vlad.ru www.dalexpo.vl.ru

ÑÎÁÛÒÈÉ

0805 ÄÀÐ-ÝÊÑÏÎ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Âåðõíÿÿ Êðàñíîñåëüñêàÿ, 2, ã. Ìîñêâà, 107140, Ðîññèÿ (+7 495) 363-2500 dar@maxibit.ru, maxibit@maxibit.ru www.maxibit.ru 0806 ÄÀÝËÊÎÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíñêàÿ, 104, êîðï. 32, îô. 112, ã. Ðîñòîâ-íàÄîíó, 344006, Ðîññèÿ (+7 863) 2618-190, 2618-165, 2406-889, 2441-538 pismo@dialcom-expo.ru www.dialcom-expo.ru 0807 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÄÈÍÀÌÎ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëàâî÷êèíà, 32, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 453-3179 0808 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÈÌ. È. ßÐÛÃÈÍÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû îñòðîâ Îòäûõà, ã. Êðàñíîÿðñê, 660049, Ðîññèÿ (+7 3912) 668-666 0809 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÊÓÇÍÅÖÊÈÕ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Ñòðîèòåëåé, 24, ã. Íîâîêóçíåöê, Êåìåðîâñêàÿ îáë., Ðîññèÿ (+7 3843) 466-372 0810 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÁÈËÅÉÍÛÉ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð-ò Äîáðîëþáîâà, ä.18, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 197198, Ðîññèÿ (+7 812) 323-9300 msi@peterstar.ru http://msiexpo.ru 0811 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÁÈËÅÉÍÛÉ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Êðàñíîôëîòñêàÿ íàá., 3, ã. Òâåðü, Ðîññèÿ (+7 0822) 336-078 0812 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ ÞÍÎÑÒÜ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ñâåðäëîâñêèé ïð., 51, ã. ×åëÿáèíñê, 454091, Ðîññèÿ (+7 3512) 658-173 0813 ÄÂÎÐÅÖ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ ÄÅÒÅÉ È ÌÎËÎÄÅÆÈ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Äåòåé, 1, ã. Âîðîíåæ. Ðîññèÿ (+7 0732) 343-389

MARKET

0821 ÄÈÀËÎÃ-ÐÅÊËÀÌÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Òàëàëèõèíà, 24, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495)276-0062, 956-3469 info@dialrec.ru www.dialrec.ru

0820 ÄÈÀËÎÃ-ÊÎÍÂÅÐÑÈß Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ à/ÿ 36, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 230-6453, 232-9420 dialcon@elnet.ru www.dialcon.ru

0819 ÄÆÅÒ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Çóáîâñêèé áóë., 22/39, îôèñ 518, Ã. Ìîñêâà, 119021, Ðîññèÿ (+7 495) 739-5522, 246-3337 info@jetexpo.ru www.jetexpo.ru

0818 ÄÅÑ - ÂÛÑÒÀÂÊÈ È ÊÎÍÃÐÅÑÑÛ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñîëíå÷íàÿ, 10, îô. 47, ã. Êðàñíîäàð, Ðîññèÿ (+7 8612) 742-255, 742-270, 742-277, 742-273 des@mail.kubtelecom.ru

0817 ÄÅÍÒÀË - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïåð. 2-é Òðîèöêèé, 6-À, ñòð. 13, ã. Ìîñêâà, 129090, Ðîññèÿ (+7 495) 281-7881, 789-8625, 789-8626 rus@dental-expo.ru, info@dental-expo.ru www.dental-expo.ru

0816 ÄÅÌËÈÍÊ ÒÐÝÂÅË Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñï., 8, îôèñ 4202, ã. Ìîñêâà, 125040, Ðîññèÿ (+7 495) 937-9077, 937-9074 info@demlink.ru www.demlink.ru

0815 ÄÅËÜÊÎÍÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ñòàðîìîíåòíûé ïåð., 10, îô. ¹306, ã. Ìîñêâà 119180, Ðîññèÿ (+7 495) 786-8953, 786-8954, 786-8955 delcont@binec.ru www.delcont.mbm.ru

0814 ÄÂÎÐÅÖ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ ÄÅÒÅÉ È ÞÍÎØÅÑÒÂÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êðàñíàÿ, 8, ã. Ïåòðîçàâîäñê, Ðîññèÿ (+7 8142) 768-300, 768-796 euroforum@karelia.ru

THE

EVENTS

0829 ÅÂÐÎÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Àðáàò, 35, îô. 423, ã. Ìîñêâà, 119002, Ðîññèÿ (+7 495) 105-6561, 105-6562, 248-1787 info@euroexpo.ru www.euroexpo.ru

0828 ÅÂÐÎÔÎÐÓÌ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Àíîõèíà, 45, ã. Ïåòðîçàâîäñê, Êàðåëèÿ, 185000, Ðîññèÿ (+7 814 2) 768-300, 768-796 euroforum@karelia.ru www.euroforum.karelia.ru

0827 ÅÂÐÎÀÇÈÀÒÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ ÑÅÂÅÐÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Êèðîâà, 4, ã. Òîìñê, 634004, Ðîññèÿ (+7 3822) 223-333, 226-187, 226-149, 222-469

0826 ÄÎÌ Ó×ÅÍÛÕ ÑÎ ÐÀÍ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ìîðñêîé ïðîñïåêò, 23, ã. Íîâîñèáèðñê, Ðîññèÿ (+7 3832) 301-780, 343-169

0825 ÄÎÌ ÎÏÒÈÊÈ ÃÎÈ ÈÌ. Ñ. È. ÂÀÂÈËÎÂÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìèðà, 176, ã. Ìîñêâà, 129366, Ðîññèÿ (+7 495) 283-1377 house-of-optics@mtu.net.ru

0824 ÄÎÌ ÍÀ ÁÐÅÑÒÑÊÎÉ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. 2-ÿ Áðåñòñêàÿ, 6, ã. Ìîñêâà, 125047, Ðîññèÿ (+7 495) 250-3582, 250-3579 dom@dom6.ru www.dom6.ru

0823 ÄÈÝËÜ ÄÈÇÀÉÍ ÑÒÓÄÈß Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 1-é Ñèëèêàòíûé ïð., 25, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 258-3904 e-mail: info@dl-design.ru www.dl-design.ru

0822 ÄÈÂÅÅÂÑÊÀß ÑËÎÁÎÄÀ, Ãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Áëàãîâåùåíñêàÿ ïë., ñòð. 1, ñ. Äèâååâî, Íèæåãîðîäñêàÿ îáë., Ðîññèÿ (+7 83143) 42-543, 42-679 reception@divsloboda.ru www.divsloboda.ru

BUSINESS

0814 0829

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

¹¹ 0830 0845

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0830 ÇÀÐÓÁÅÆ-ÝÊÑÏÎ Business travel agencies. Trade Fairs Organizers Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà. Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ïðå÷èñòåíêà, 10, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 202-2217 www.zarubezhexpo.ru

0838 ÈÍÂÀÐ ÑÀÉÍ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Àâòîìîòîðíàÿ, 2, ÍÀÌÈ, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 154-1421, 153-6644 ingvar@mega.ru ingvar.mega.ru

0831 ÇÀÙÈÒÀ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 12, óë. Óðàëüñêàÿ, 21, ã. Ìîñêâà, 107241, Ðîññèÿ (+7 495) 460-0510, 460-0766, 107-6469 zexpo@proexpo.ru www.proexpo.ru

0839 ÈÍÄÅÊÑ - ÄÈÇÀÉÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñàäîâàÿ-Òðèóìôàëüíàÿ, 12/14, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 209-0386 info@index.ru www.index.ru

0832 ÇÈÌÍÈÉ ÒÅÀÒÐ ÑÎ×È Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Òåàòðàëüíàÿ, 12, ã. Ñî÷è, Ðîññèÿ (+7 8622) 997-706

0840 ÈÍÄÓÑÒÐÈß - ÀÄÂ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 4-é Ñûðîìÿòíè÷åñêèé ïåð., 1, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 783-4981, 783-4980 info@industry-adv.ru, zotkina@industry-adv.ru

0833 ÇÎËÎÒÎÅ ÊÎËÜÖÎ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Ñìîëåíñêàÿ óë., 5, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 725-0158, 725-0224, 725-0222, 725-0159 www.hotel-goldenring.ru conference@hotel-goldenring.ru 0834 ÈÆÅÂÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êàðëà Ìàðêñà, 244, ã. Èæåâñê, 426057, Óäìóðòèÿ, Ðîññèÿ (+7 3412) 511-315, 526-440, 763-350 izhexp@udm.net www.izhexpo.ru 0835 ÈÌ. ÝÊÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Áèçíåñ öåíòð, Ëåíèíñêèé ïðîñï., 95à, ã. Ìîñêâà, 119313, Ðîññèÿ (+7 495) 936-2660, 936-2644, 936-2627 imexs@im-exs.com www.im-exs.com

COUNTRY: RUSSIA

ÑÎÁÛÒÈÉ

0836 ÈÌÀ ÄÈÇÀÉÍ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Á. Íèêèòñêàÿ, 31, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 202-1632; 291-9212 imadesign@cityline.ru www.imadesign.ru 0837 ÈÌÏÅÐÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìàãíèòîãîðñêàÿ, 51 Æ, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 327-4918, 329-0689 peterfood@peterstar.ru www.peterfood.ru

0841 ÈÍÅÀÑÀÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãåðàùåíêî, 8, îô. 16, ã. Âîðîíåæ, 394049, Ðîññèÿ (+7 0732) 59-56-68, 40-18-96 ineasat@ineasat.ru www.ineasat.ru 0842 ÈÍÊÎÍÍÝÊÒ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ Òåë: (+7 495) 959-0698, 959-1382, 959-3064 Ôàêñ: (+7495) 258-0026 /www.inconnect.ru 0843 ÈÍÐÅÊÎÍ-ÑÅÐÂÈÑ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ íàá. Òàðàñà Øåâ÷åíêî, 3, êîðï. 3, ñåêö. 3. ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 243-5369 inrecons@mtu-net.ru 0844 ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ Education Îáðàçîâàíèå óë. Êîìñîìîëüñêàÿ, 18, îô. 301, ã. Åêàòåðèíáóðã, Ðîññèÿ (+7 3432) 349-3319, 349-3017/25/27 info@ivb-ural.ru www.ivb-ural.ru 0845 ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÍÎÂÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ (ÈÍÒ) Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Ìûòíàÿ, 50, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 926-4965, 237-9109 int@intmedia.ru www.intmedia.ru

MARKET

0854 ÈÍÒÅÐÔÎÐÌ ËÈÌÈÒÅÄ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ñîêîëüíè÷åñêèé âàë, 1, ïàâ.14, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 268-8829, 268-8823, 737-8918 maibox@interform.ru

0853 ÈÍÒÅÐÑÒÈËÜ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 26, ã. Òàãàíðîã, Ðîñòîâñêàÿ îáë., 347900, Ðîññèÿ (+7 8634) 319-055, (86344) 496-44 ooois@mail.ru; intstyle@mail.ru

0852 ÈÍÒÅÐÑÈÁ ÌÂÖ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êðàñíûé ïóòü, 155, êîðï. 1, ã. Îìñê, 644033, Ðîññèÿ (+7 3812) 258-487, 252-556, 251-479, 257-202 fair@intersib.omsk.ru www.intersib.omsk.ru

0851 ÈÍÒÅÐÎÏÒÒÎÐÃ ÎÐÃÒÅÕÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Á.Àêàäåìè÷åñêàÿ, 5, ã. Ìîñêâà, 127299, Ðîññèÿ (+7 495) 156-16-18, 156-16-20, 708-29-74 interopttorg@rcnet.ru www.interopttorg.ru

0850 ÈÍÒÅÐÊÎÍÃÐÅÑÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 253-1140, 253-8117, 253-9187 intercongress@wtc.msk.ru; scinter@wtc.msk.ru www.wtcmo.ru/intcong/02.htm

0849 ÈÍÒÅÐÂÈÄ-Ñ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 912-1111, 911-0009, 912-0321

0848 ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ ÐÑÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ïåòðîâñêèé áóë., 3, ã. Ìîñêâà, 103051, Ðîññèÿ (+7 495) 970-1027, 970-1028 expo@inter.expo.ru www.inter.expo.ru

0847 ÈÍÒÅÐ ÝÊÎ ÄÈÀËÎÃ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Âåðíàäñêîãî, 41, Ìîñêâà, 119415, Ðîññèÿ (+7 495) 334-1820, 334-1649 info@ecointech.ru www.interecodialog.ru

0846 ÈÍÒÅÐ ÊÐÎÊÓÑ ÃÐÓÏÏ Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñï., 9, ã. Ìîñêâà, 125040, Ðîññèÿ (+7 495) 257-4738, 257-3358, 257-1576 brokline@mail.ru brokline@orc.ru

THE

EVENTS

0863 ÈÑÒÐÀ HOLIDAY Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû äåðåâíÿ Òðóñîâî, Ñîëíå÷íîãîðñêèé ðàéîí, Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü, Ðîññèÿ (+7 495) 775-5550,755-5559 sales@istraholiday.ru www.istraholiday.ru

0862 ÈÐÈÑ ÊÎÍÃÐÅÑÑ ÎÒÅËÜ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Êîðîâèíñêîå øîññå, 10, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 933-0533, 937-8700 sales@soft-proekt.ru www.iris-hotel.ru

0861 ÈÐÈÄÀ ÂÏ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Àíòîíîâà-Îâñååíêî, 13, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 259-4951;, ôàêñ: 259-9315 vpirida@online.ru

0860 ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÑÅÂÅÐÎ-ÇÀÏÀÄÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Ïîáåäû., 2, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 196143, Ðîññèÿ (+7 812) 373-8144, 373-8332 expo@elstandart.spb.ru

0859 ÈÍÔÎÐÌ ÃÐÀÔÈÊÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Îðëèêîâ ïåð., 7, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 975-5623, 725-3760, 975-8823 infograf@comail.ru www.infograf.ru

0858 ÈÍÔÎÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 1-é Çà÷àòüåâñêèé ïåð., 4, ã. Ìîñêâà, 119034, Ðîññèÿ (+7 495) 290-7241, 290-0621, 290-0066, 290-0649 business@info-space.ru, savrasova@info-space.ru www.info-space.ru

0857 ÈÍÒÓÐÈÑÒ-Âåëèêèé Íîâãîðîä Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Âåëèêàÿ, 16, Âåëèêèé Íîâãîðîä, Ðîññèÿ (+7 8162) 775-089, 774-157 nov@intourist.natm.ru www.intourist.natm.ru

0856 ÈÍÒÅÐÜÅÐ ÝÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ, 4 ñòð. 16, ã. Ìîñêâà, 129226, Ðîññèÿ (+7 495) 783-9159 info@intexpo.ru www.intexpo.ru

0855 ÈÍÒÅÐÔÎÐÌ ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïðîñï. Åëèçàðîâà 34, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 560-8210; 560-7398

BUSINESS

0846 0863

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0864 ÈÒ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ðîæäåñòâåíêà, 6/9/20 ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ê-31, 107031, Ðîññèÿ (+7 495) 924-7072, 921-0659 softool@garnet.ru www.skladexpo.ru, www.tiw.ru

¹¹

COUNTRY: RUSSIA

0864 0880

0865 ÊÀÇÀÍÑÊÀß ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ìóøòàðè, 11, ã. Êàçàíü, 420012, Ðîññèÿ (+7 8432) 385-413 0866 ÊÀÇÀÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû à/ÿ 38, Îðåíáóðãñêèé òðàêò, 8, ã. Êàçàíü, Òàòàðñòàí, 420059, Ðîññèÿ (+7 8432) 70-51-11, 70-51-15 vico@tbit.ru, vico@bancorp.ru www.expokazan.ru 0867 ÊÀËÓÆÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïë. Ñòàðûé òîðã, 9, îô. 51, ã. Êàëóãà, 248600, Ðîññèÿ (+7 0842) 574-028, 564-797 vc@cci.kaluga.ru www.cci.kaluga.ru 0868 ÊÀÍÖÅÏÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Õîðîøåâñêîå øîññå, 32-À, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 945-5958; 945-6088; 941-1223 kancept@mail.ru 0869 ÊÀÏÈÒÅËÜ Ñ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ, 4, ñòð. 16, ã. Ìîñêâà, 129626, Ðîññèÿ (+7 495) 181-3918, 181-4390, 181-2194 info@capitel.ru www.capitel.ru 0870 ÊÀÒÅÐÈÍÀ-ÑÈÒÈ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Øëþçîâàÿ íàá., 6, ñòð. 4, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 933-0439, 933-0406, 795-2444, 797-6280 sales@umaco.org www.katerina.msk.ru 0871 ÊÀÔÅÄÐÀ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ Ìåæäóíàðîäíîãî áàíêîâñêîãî èíñòèòóòà Education Îáðàçîâàíèå óë. Ðóçîâñêàÿ, 16, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 190013, Ðîññèÿ (+7 812) 710-1082, 325-5425 mdt@mdt-expo.ru www.ibi.spb.ru

ÑÎÁÛÒÈÉ

0872 ÊÈÍÎ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ôðóíçå, 11, ïîä. 4, Ñ. Ïåòåðáóðã, 196135, Ðîññèÿ (+7 812) 373-9793, 373-9792 info@kinoexpo.ru www.kinoexpo.ru 0873 ÊËÀÐÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 5-ÿ Ìàãèñòðàëüíàÿ óë. 6À, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 256-9674, 259-4502, 995-3171 info@klars.ru ww.klars.ru 0874 ÊËÅÉÌÀ ÑÒÐÎÉÑÅÂÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ìèõàéëîâñêàÿ, 63-Á, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 995-0790; 450-0866 (äîá.23) mvl3@lsn.ru 0875 ÊÎÌÌÅÐÑÀÍÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âàðâàðêà, 14, ê. 529, ã. Ìîñêâà, 103700, Ðîññèÿ (+7 495) 298-4928, 298-4855, 298-4710, 298-4601 mail@tpa-commersant.ru; tpa_kommersant@mtunet.ru www.tpa-commersant.ru 0876 ÊÎÌÏÀÊÒ-ÌÀÐÊÅÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Áóðàêîâà, 27, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 273-4451, 176-3210 cm2000@postman.ru, cm2000@ru.ru www.cm2000.ru 0877 ÊÎÌÏÀÍÈß ÑÊÈÔÛ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ïÿòíèöêàÿ, 13/21, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 234-5969 new_press@list.ru 0878 ÊÎÍÊÎÐÄ + ÁÈÇÍÅÑ ÑÅÐÂÈÑ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Ñóâîðîâñêàÿ ïë., 2, ã. Ìîñêâà, 127157, Ðîññèÿ Òåë: (+7 495) 961-1199 Ôàêñ: (+7 495) 281-5405 in@concordgroup.ru www.concordgroup.ru 0879 ÊÎÍÖÅÐÍ ÌÈÐÎÂÀß ÊÎËËÅÊÖÈß, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Áóäåííîâñêèé, 80, îôèñ 1127, ã. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, Ðîññèÿ (+7 863) 290-3331 0880 ÊÎÐÄÎÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìèðà, ÂÂÖ, ïàâ. 101, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ

MARKET

0888 ÊÓÇÁÀÑÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû

0887 ÊÐÎ-ÑÅÐÂÈÑ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Ïàâåëåöêàÿ íàá., 2, ã. Ìîñêâà, 115114, Ðîññèÿ (+7 495) 933-1178 www.kro.ru

0886 ÊÐÎÊÓÑ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ãðèìàó, 10À, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 126-4844, 126-6054, 727-25-93 crocusexpo@smtp.ru www.crocusexpo.ru

0885 ÊÐÀÑÍÎßÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû à/ÿ 25226, ã. Êðàñíîÿðñê, 660049, Ðîññèÿ (+7 3912) 363-287, 364-655, 363-329, 222-556, 364-217 krasfair@ktk.ru www.krasfair.ktk.ru

0884 ÊÐÀÑÍÎÄÀÐ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Çèïîâñêàÿ, 5, ã. Êðàñíîäàð, 350010, Ðîññèÿ (+7 861) 210-9892, 210-9893 admin@krasnodarexpo.ru www.krasnodarexpo.ru

0883 ÊÎÑÌÎÑ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ïð-ò Ìèðà, 150, ã. Ìîñêâà, 129366, Ðîññèÿ (+7 495) 234-1000, 234-1206, 215-8880 cosmos-res@mail.tcnet www.hotelcosmos.ru

0882 ÊÎÑÌÎÏÐÅÑÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Ì. Ðîêîñîâñêîãî, 16, 107150 ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 913-8200, 742-9718, 169-3276 info@cosmopress.ru www.cosmopress.ru

0881 ÊÎÐÍÅÐ ÒÅÍÒ ÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Äèíàìîâñêàÿ, 1-Ô, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 424-7078; 276-2941 kts@corner.ru

(+7 495) 234-5155, 234-5156, 234-5157 kordon@co.ru www.kordon.ru

THE

EVENTS

0896 ËÅÃÊÎÀÒËÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÖÑÊÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñï., 39, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 125167, Ðîññèÿ (+7 495) 213-1807

0895 ËÅÃÈÎÍ I Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Á. Îðäûíêà, 40, ñòð. 4. ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 411-7755, 411-7711 vlasova@legioncom.ru www.legion-development.com

0894 ËÅ ÐÎÉßË ÌÅÐÈÄÈÀÍ ÍÀÖÈÎÍÀËÜ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ìîõîâàÿ 15/1, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 258-7043, 258-7094, 258-7099 i.art@national.ru, o.baranova@national.ru www.national.ru

0893 ËÀÀÍ-Ì Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Êóëàêîâ ïåð., äîì 17, ýòàæ 4, îôèñ 8, êîì. 8À, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 980-6667 info@laan-m.ru www.laan-m.ru

0892 ÊÓÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ýíãåëüñà, 140, ã. Êóðñê, 305023, Ðîññèÿ (+7 0712) 351-769, 352-328, 351-252, 352-072, 352828 yarmarka@pub.sovtest.ru

0891 ÊÓËÜÒÓÐÍÎ-ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÅÂÐÀÇÈß Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êàïèòàíà Âîðîíèíà, 13, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 194100, Ðîññèÿ (+7 812) 596-3796, 596-3814 sivel@sivel.spb.ru www.sivel.spb.ru

0890 ÊÓËÜÒÒÎÐÃ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 207-3500, 207-7906

0889 ÊÓÇÍÅÖÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âåñåííÿÿ, 5, îô. 428, ã. Êåìåðîâî, 650099, Ðîññèÿ (+7 3842) 361-448, 366-238 kuzfair@kuzbass.net

óë. Îðäæîíèêèäçå, 18, ã. Íîâîêóçíåöê, Êåìåðîâñêàÿ îáë., 654005, Ðîññèÿ (+7 3843) 452-886, 464-958, 466-372, 468-446, 453679, 466-373 info@kuzbass-fair.ru www.kuzbass-fair.ru

BUSINESS

0881 0896

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0897 ËÅÍÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Áîëüøîé ïð. Â.Î. 103, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 199106, Ðîññèÿ (+7 812) 321-2620, 321-2800 design@mail.lenexpo.ru, congress@mail.lenexpo.ru www.lenexpo.ru

¹¹ 0897 0912

0898 ËÅÐÎÑ ÍÅÒÂÎÐÊ Mobile exhibition stands. Advertising and Marketing services Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Âèëüãåëüìà Ïèêà, ä.4., êîðï.1., ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 181-0182, 181-0511, 181-0443 www.lernet.ru 0899 ËÅÑÒÎ Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. 26-è Áàêèíñêèõ Êîìèññàðîâ, 10, êîðï. 3, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ Òåë: (095) 434-6629, ôàêñ: 433-1800 lesto@mgks.ru 0900 ËÈÃÀÑ, ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÉ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìèíãàæåâà, 160, ã. Óôà, 450005, Áàøêîðòîñòàí, Ðîññèÿ (+7 3472) 526-719, 523-988, 281-377 ligas@ufanet.ru

COUNTRY: RUSSIA

0901 ËÈÍÊÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, 4, ã. Ìîñêâà, 115088, Ðîññèÿ (+7 495) 786-6842, 786-6951 info@expolinks.ru www.links-expo.ru 0902 ËÈÏÅÖÊ - ÝÊÑÏÎ ÌÂÖ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñîâåòñêàÿ, 66, ã. Ëèïåöê, 398001, Ðîññèÿ (+7 0742) 244-552, 244-984 expo@lipetsk.ru 0903 ËÓÆÍÈÊÈ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ëóæíèêè, 24, ÌÑÀ, îô. 206, ã. Ìîñêâà, 119048, Ðîññèÿ (+7 495) 201-0320, 201-0336, 201-1069 luzhniki-expo@mtu-net.ru 0904 Ì.Ñ.ÝÊÑÏÎ Services Óñëóãè Êðàñíîïðåñíåíñêàÿ íàá., 14, ïàâ. 1, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+7 495) 255-2648 www.msexpo.ru 0905 ÌÀÊÑ ÌÅÄÈÀ, ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñïîðòâíàÿ, 7, Âàðøàâñêîå øîññå, ã. Ùåðáèíêà, Ðîññèÿ (+7 495) 781-5426, 781-5424, 781-5426 info@maf-expo.com www.maf-expo.com 0906 ÌÀÊÑÈËÀÁ Mobile exhibition stands. Polygraphic production Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû. Ïîëèãðàôè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Á. Òóëüñêàÿ, 46, ã. Ìîñêâà, 115191, Ðîññèÿ (+7 495) 737-0667, 737-0677 info@maxilab.ru www.maxilab.ru 0907 ÌÀÊÑÈÌÀ ÏÈÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðîôñîþçíàÿ, 3, îô. 219, ã. Ìîñêâà, 117838, Ðîññèÿ (+7 495) 124-7760, 124-7151, 124-7060 info@maxima-expo.ru; maxima@maxima-expo.ru www.maxima-expo.ru 0908 ÌÀÊÑÈÌÓÌ - ÈÍÔÎÐÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñîâåòñêàÿ, 60, îô. 43, ã. Òâåðü, 170000, Ðîññèÿ (+7 0822) 335-207, 490-809, 490-430 maxinform@tvcom.ru www.maxinform.ru; www.expo.tver.ru/max 0909 ÌÀÐÐÈÎÒÒ ÃÐÀÍÄ ÎÒÅËÜ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Òâåðñêàÿ, 26, ã. Ìîñêâà, 103050 Ðîññèÿ http://mariotthotels.com 0910 ÌÀÑÒÅÐÑÊÀß ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ðîññèÿ, Ìîñêâà, Òåë: (095) 510-2269, 506-4741, 8-916-475-6086 master-ku@mail.ru www.master-ku.ru 0911 ÌÂÊ - ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ñîêîëüíè÷åñêèé âàë, 1, Ìîñêâà, 107113, Ðîññèÿ (+7 495) 995-05-95 info@mvk.ru www.mvk.ru 0912 ÌÂÊ ÒÐÀÍÑ ÝÊÑÏÎ Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 105-6439, 268-9512, 269-2698 sea2@mvk.ru, ovl@mvk.ru trans.mvk.ru

MARKET

0920 ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÎÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. È.ßêîâëåâà, 4á, ã. ×åáîêñàðû, 428000, ×óâàøèÿ, Ðîññèÿ (+7 8352) 64-15-01 mtvc@chtts.ru www.mtvc.chuvashia.com

0919 ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÎËÈÃÐÀÔÈÑÒÎÂ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 39, ïð-ä Áóìàæíûé, 14, ã. Ìîñêâà, 103220, Ðîññèÿ (+7 495) 250-4568, 251-6395, 250-5098, 251-8906 mapoly@pol.ru

0918 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊËÓÁ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Áîëüøàÿ Îðäûíêà, 30 ã. Ìîñêâà, 119017, Ðîññèÿ (+7 495) 951-7018 (ìíîãîêàíàëüíûé), 951-58-81 olga@itclub.com.ru www.itclub.com.ru

0917 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÊÍÈÆÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ È ßÐÌÀÐÊÈ, ÄÈÐÅÊÖÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ì. Äìèòðîâêà, 16, ã. Ìîñêâà, 103006, Ðîññèÿ (+7 495) 299-4034, 973-2132, 299-9790 exhibitions@elnet.msk.ru www.bookfair.ru

0916 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Êðàñíîïðåñíåíñêàÿ íàá., 12, ã. Ìîñêâà, 123610, Ðîññèÿ (+7 495) 258-2222, 258-2122, 253-2287 interhot.wtc.msk.ru

0915 ÌÅÄÈÀ ÃËÎÁ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Õëåáíûé ïåð., 19à, ýò. 11, ã. Ìîñêâà, 121069, Ðîññèÿ (+7 495) 961-2262, 203-4100 info@mediaglobe.ru www.mediaglobe.ru

0914 ÌÅÄÈ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Âåðíàäñêîãî, 37, ñòð.2, îô.206, 119415, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 938-92-11, 938-2917 expo@mediexpo.ru www.mediexpo.ru

0913 ÌÂ-ÖÅÍÒÐ, ÌÅÆÂÓÇÎÂÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÈÍÒÅÐÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïàëèêà, 1/36, îô. 20, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 973-5471, 973-5707 iciep@aha.ru

THE

EVENTS

0928 ÌÈÐ-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ëóíà÷àðñêîãî, 194, îô. 318, Åêàòåðèíáóðã, 620026, Ðîññèÿ (+7 3432) 615-956, 223-229 mirexpo@uralinfo.ru www.welcom.to/mirexpo

0927 ÌÈÐ, ÂÖ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Îðäæîíèêèäçå, 11, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 234-4195, 955-1488, 955-1647, 234-4713, 955-1822

0926 ÌÈÐ ÐÅÊËÀÌÛ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. ÀêàÊîðîëåâà, 13, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 217-3579, 217-3577, 215-6957 mirreklamy@mtu-net.ru www.reklama.ru

0925 ÌÈÄÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Áàãðàòèîíîâñêèé, 7, îôèñ 521-524, ã. Ìîñêâà, 121087, Ðîññèÿ (+7 495) 145-5133, 145-6400, 145-6310, 145-6692, 737-7479 midexpo@ropnet.ru www.midexpo.ru

0924 ÌÅÒÅÎÐ - ÈÆÅÂÑÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìîëîäåæíàÿ, 111, ã. Èæåâñê, Óäìóðòèÿ, 426075, Ðîññèÿ (+7 3412) 210-827, 269-569, 269-516, 210-642 tvc@meteor.udm.net www.iemz.ru/meteor/fair

0923 ÌÅÒÅÎ-Ï Suppliers of multimedia decisions Ïîñòàâùèêè ìóëüòèìåäèà ðåøåíèé 2-ÿ óë. Ýíòóçèàñòîâ, 5, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 7-830-830, (+7 48439) 718-22 expo-service@mtometeo.ru soft.mtometeo.ru/intek

0922 ÌÅÒÀËË - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìèðà, 101, ÃÈÏÐÎÌÅÇ, îô. 201Â, ã. Ìîñêâà, 129085, Ðîññèÿ (+7 495) 247-9129, 287-8185, 287-8273 info@metal-expo.ru; mss@metal.ru www.metal-expo.ru

0921 ÌÅÐÈÄÈÀÍ ÂÛÑÒÀÂÎÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Ãîãîëåâñêèé, 10, ñòð. 1, îô. 40, 40À; óë. Á. Íèêèòñêàÿ, 14/2, ã. Ìîñêâà, 103009, Ðîññèÿ (+7 495) 201-6355, 290-5678, 291-8562

BUSINESS

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0929 ÌÈÕÀÉËÎÂÑÊÈÉ ÌÀÍÅÆ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ìàíåæíàÿ ïë., 2 , ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 273-4367, 328-8970 info@manege.com http://expomanege.com

¹¹

COUNTRY: RUSSIA

0929 0944

0930 ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Construction and design of stands. Advertising and Marketing services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë.Ðóçîâñêàÿ, 16, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 325-5425 www.mdt-expo.ru 0931 ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ Mobile exhibition stands. Advertising and Marketing services Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè Ãóñÿòíèêîâ ïåð., 7, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 101000, Ðîññèÿ (+7 495) 923-5787 dmit@mobilestand.ru www.mobilestand.ru 0932 ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Òèìèðÿçåâà, 81, ã. Íîâîñèáèðñê, 630082, Ðîññèÿ (+7 383) 291-7755, 227-3776, (+7 913) 986-4584 michael@vteh.ru www.vteh.ru 0933 ÌÎÍÎÌÀÊÑ ÊÎÍÃÐÅÑÑ ÑÅÐÂÈÑ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Ñåñòðîðåöêàÿ, 2/11-Í, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 197183, Ðîññèÿ (+7 812) 335-2055, 335-2039 feedback@monomax.org http://monomax.ru óë. Êðàñíîêàçàðìåííàÿ, 13Ï, îôèñ 202, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 726-5135, 783-4858 mcs@monomax.org 0934 ÌÎÍÒÀÆÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ôðóíçåíñêàÿ íàá., 30, ïàâ. 3-À, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 242-1504 mk_design@netman.ru 0935 ÌÎÍÒÀÆÍÈÊ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ, 4, ñòð. 16, ã. Ìîñêâà, 129226, Ðîññèÿ (+7 495) 181-4106 montazhnik@montazhnik.ru www.montazhnik.ru 0936 ÌÎÐÀÃ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

ÑÎÁÛÒÈÉ

ïð. Âåðíàäñêîãî, 37, êîðï. 2, îô. 206, ã. Ìîñêâà, 119415, Ðîññèÿ (+7 495) 938-2917, 938-2918, 938-9211, 938-9212 expo@morag.ru www.morag.ru 0937 ÌÎÑÊÂÀ, ÌÖÄÍÒ ÃÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìèðà, ÂÂÖ, Öåíòð «Ìîñêâà», ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 187-4534, 187-8879, 187-7332, 181-2260 cntrmsk@glasnet.ru; info@centermos.ru; mosexpo@comsor.ru www.centermos.ru; www.mosexpo.ru 0938 ÌÎÑÊÎÂÑÊÀß ÒÎÐÃÎÂÎ-ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÏÀËÀÒÀ Education. Congresses and Conventions organizers Îáðàçîâàíèå. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Àêàä. Ïèëþãèíà, 22, ã. Ìîñêâà, 117393, Ðîññèÿ (+7 495) 132-7255, 132-7418, 132-7509 mtpp@mtpp.org www.mtpp.org 0939 ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÊÍÈÆÍÛÅ ßÐÌÀÐÊÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 52, Ãîëîâèíñêîå øîññå, 8, êîðï. 2, îô. 305, ã. Ìîñêâà, 125212, Ðîññèÿ (+7 495) 452-3673, 452-3682, 913-5011 0940 ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÉ ÃÎÑÒÈÍÍÛÉ ÄÂÎÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Èëüèíêà, 4, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 293-1239, 293-5011 mail@shater.ru 0941 ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÐÅÊËÀÌÛ, ÄÈÐÅÊÖÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Àê. Êîðîëåâà, 13, îô. 520, à/ÿ 45, ã. Ìîñêâà, 129515, Ðîññèÿ (+7 495) 216-8806, 216-6175 miaf@festival.ru 0942 ÌÎÑÏÐÎÄßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âàëîâàÿ, 32/75, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 237-8377, 958-2589, 958-2480 0943 ÌÎÑØÓÇ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðîôñîþçíàÿ, 3, îôèñ 440, ã. Ìîñêâà, 117036, Ðîññèÿ (+7 495) 781-6404, 124-6404, 124-7765, 124-6010 nazim@mosshoes.com www.mosshoes.com 0944 ÌÎÑÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ

MARKET

0953 ÍÅÃÓÑ ÝÊÑÏÎ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË Business travel agencies. Congresses and Conventions organizers Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà. Îðãàíèçàòîðû

0952 ÍÅÂÀ ÝÊÑÏÎ, ÂÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ëåíèíñêèé ïðîñï., 161, êîðï. 2, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 196066, Ðîññèÿ (+7 812) 718-6322, (+7 921) 750-7129 nevaexpo@mail.ru www.nevaexpo.narod.ru

0951 ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÐÛÁÍÛÅ ÐÅÑÓÐÑÛ, ÔÃÓÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 187-6389, 181-6279, 181-0973

0950 ÍÀÓÊÀ È ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÂÊ ÂÂÖ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ìèðà, ÂÂÖ, ïàâ. 2, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 974-6464, 974-6460, 974-6300

0949 ÍÀÐÎÄÍÛÅ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÎÌÛÑËÛ ÐÎÑÑÈÈ, ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êðæèæàíîâñêîãî, 21/23. ã. Ìîñêâà, 117218, Ðîññèÿ (+7 495) 124-2544, 124-0809 nkhp@online.ru

0948 ÌÝÑ-ÝÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Êðàñíîãâàðäåéñêèé á-ð, 7, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 256-7446, 256-7446 mes-expo@mtu-net.ru

0947 Ì-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Òâåðñêàÿ, 10, îô. 343, ã. Ìîñêâà, 103009, Ðîññèÿ (+7 495) 956-4822, 292-1349 m-expo@citiline.ru

0946 ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÃÎÐÎÄ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Øëþçîâàÿ íàá., 4/2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 721-3849, 721-3850, 721-3851 www.musiccity.ru

0945 ÌÎÒÊ ÖÀÐÅÂ ÑÀÄ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Áîëîòíàÿ, 10, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 363-2555

óë. Àííû Ñåâåðüÿíîâîé, 3, 123100, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 255-2832, 259-5303, 256-5547, 256-5586 mosexposervice@mtu-net.ru, mail@mosexposervice.ru www.mosexposervice.ru

THE

EVENTS

0960 ÍÒÀ-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 212, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 199397, Ðîññèÿ (+7 812) 356-0585, 352-0360 info@ntaexpo.com www.ntaexpo.com

0959 ÍÎÂÛÉ ÌÀÍÅÆ, ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ãåîðãèåâñêèé ïåð., 3, ñòð. 3, ã. Ìîñêâà, 103009, Ðîññèÿ (+7 495) 292-4459, 292-0125 newmanege@dol.ru www.newmaneg.ru

0958 ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 780-6781

0957 ÍÎÂÃÎÐÎÄÑÊÀß ÒÏÏ «ÀÐÊÀÄÀ» ÂÖ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãåðìàíà, 1-à, ã. Íîâãîðîä, 173002, Ðîññèÿ (+7 8162) 136-900, 132-046, 278-333 arcada@ncci.novline.ru,nm@ncci.novline.tu www.nbp.natm.ru/~ncci

0956 ÍÈÌËÎÊ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ïðå÷èñòåíêà, 40/2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 502-9070, 246-2402 info@nimlor.ru www.nimlok.ru

0955 ÍÈÈ ÊÌ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ðîññèÿ, Ìîñêâà, ïë. Àêàäåìèêà Êóð÷àòîâà, 1 Òåë: (095) 196-7431, ôàêñ: 196-7431 niikm@niikm.ru www.niikm.ru

0954 ÍÈÆÅÃÎÐÎÄÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñîâíàðêîìîâñêàÿ, 13, ã. Íèæíèé Íîâãîðîä, 603086, Ðîññèÿ (+7 8312) 775-590, 775-674, 775-595, 775-665, 775568 yarmarka@yarmarka.ru www.yarmarka.ru

êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Ïåòðîâêà, 26, ñòð. 2, îô. 97, ã. Ìîñêâà, 127051, Ðîññèÿ (+7 495) 258-5181/ 82 / 83, 545-0915 / 16 / 17 negus@expoclub.ru www.expoclub.ru

BUSINESS

0945 0960

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

0961 ÍÒÂÖ ÍÅÔÒÈ È ÃÀÇÀ «ÍÀÓÊÀ» Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 930-9534. 135-7216

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0962 ÎÂÊ-ÐÓÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 967-0461, 967-0460, 967-0462 info@owp.ru www.owp.ru

¹¹ 0951 0977

0963 ÎÄÈÍÖÎÂÎ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ïàðêîâàÿ, 28, ã. Îäèíöîâî, Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü, 143000, Ðîññèÿ (+7 495) 590-2784, 596-1374 0964 ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ËÓÆÍÈÊÈ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ëóæíèêè, 24, ã. Ìîñêâà, 119048, Ðîññèÿ (+7 495) 785-9717, 246-6918 info@luzniki.ru www.luzhniki.ru 0965 ÎÌÅÃÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 55, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 199034, Ðîññèÿ (+7 812) 327-6164, 321-0540 omega@nodex.ru www.omega.spb.ru

COUNTRY: RUSSIA

0966 ÎÌÑÊ-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êðàñíûé Ïóòü 109, îôèñ607-610, ã. Îìñê 644099, Ðîññèÿ (+7 3812) 23-81-52, 23-77-25-, 24-21-40 info@omskexpo.ru www.omskexpo.ru 0967 ÎÏÒÎÂÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. ×åëþñêèíöåâ, 128, 3 ýòàæ, ã. Åêàòåðèíáóðã, 620027, Ðîññèÿ (+7 3432) 585-065, 413-319, 416-374 artan@basko.ru 0968 ÏÀÂÅËÅÖÊÈÉ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû 1-é Êîæåâíè÷åñêèé ïåð., 6, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 788-8369, 788-5233 conference@pavelecky.ru, irina@pavelecky.ru, ludmila@pavelecky.ru www.pavelecky.ru 0969 ÏÀÍÃÅß-ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà

ÑÎÁÛÒÈÉ

ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 234-5683, 234-5687 0970 ÏÀÐÀÄ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. ×åõîâà, 76/6, ã. Àñòðàõàíü, 414056, Ðîññèÿ (+7 8512) 255-803, 543-525, 281-232 parad@astranet.ru www.parad.astranet.ru 0971 ÏÅÍÇÅÍÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÍÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 3388, ã. Ïåíçà, 440020, Ðîññèÿ (+7 8412) 560-140, 560-732, 562-199 penzcci@mail.sura.com.ru 0972 ÏÅÍÇÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Óëüÿíîâñêàÿ, 1, ã. Ïåíçà, 440047, Ðîññèÿ (+7 8412) 455-631, 464-970, 455-656, 455-658 ovir@sura.ru www.penzaovir.narod.ru 0973 ÏÅÐÌÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû áóë. Ãàãàðèíà, 65, ã. Ïåðìü, 614077, Ðîññèÿ (+7 3422) 625-858, 625-885, 625-833 fair@fair.perm.ru www.fair.perm.ru 0974 ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ, ÏÐÎÅÊÒ ÁÞÐÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Á. Òèøèíñêèé ïåð., 43/20, ñòð. 6, ã. Ìîñêâà, 123557, Ðîññèÿ (+7 495) 540-1716 enter@pbp.ru www.pbp.ru 0975 ÏÅÒÐÀËÞÌ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Êóðñêàÿ, 21-À, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 192007, Ðîññèÿ (+7 812) 325-5124, 325-5125 sales@petralum.ru www.petralum.ru 0976 ÏÈ ÀÐ ÏÐÎÌÎÓØÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 937-3170, 937-3171 0977 ÏËÀÇÌÅÍÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå ïð-ò Ìèðà, ÂÂÖ, ïàâ. 69, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 221-1925, 187-9871, 187-8869, 187-7196 info@plasmatech.ru www.plasmatech.ru

MARKET

0986 ÏÐÈÂÅÒ, ÐÂÊ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ

0985 ÏÐÈÁÀËÒÈÉÑÊÀß, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Êîðàáëåñòðîèòåëåé, 14, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 329-2626, 329-2430, 356-0094, 356-4496 reserv@pribaltiyskaya.ru www.pribaltiyskaya.ru

0984 ÏÐÅÑÒÈÆ ÊËÀÁ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ìàëàÿ ßêèìàíêà, äîì 24, ã. Ìîñêâà, 119108, Ðîññèÿ (+7 495) 238-2729, (495) 238-3686 info@prestige-club.ru www.prestige-club.ru

0983 ÏÐÅÑÒÈÆ Z Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Êðàñíîáîãàòûðñêàÿ, ä.42, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 777-2332, 777-2363, 964-9965, 963-4822 prestige@df.ru www.prestige-z.ru

0982 ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ-ÎÒÅËÜ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Áîëüøàÿ ßêèìàíêà, 24, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 239-3894, 230-7813 sales@president-hotel.net www.president-hotel.net

0981 ÏÎÌÎÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Òðîèöêèé, 52, îô. 930, 932, 940, 941, ã. Àðõàíãåëüñê, 163061, Ðîññèÿ (+7 8182) 20-1031, 65-2522, 21-4616 info@pomfair.ru www.pomfair.ru

0980 ÏÎËßÍÊÀ ÕÎËË Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Áîëüøàÿ Ïîëÿíêà, 23, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 995-1135, 995-1136 http://delphi-group.ru borovik@icss.ac.ru

0979 ÏÎËÈÎÐÈ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Âîëîêîëàìñêîå øîññå, 2, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 125993, Ðîññèÿ (+7 495) 109-1987, 540-3541 poliori@rto.ru

0978 ÏÎËÅÒ, Áèçíåñ îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ã. Ïåðìü, àýðîïîðò «Áîëüøîå Ñàâèíî» (+7 342) 294-9856, 294-9826, 294-9686 polet@ermak.ru

THE

EVENTS

0994 ÏÐÎÌÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Â.Î., ïð. Áîëüøîé, 103, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 199106,

0993 ÏÐÎÌÈÍÝÊÑÏÎ Construction and design of stands. Advertising and Marketing services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Êîöþáèíñêîãî, 4, ã. Ìîñêâà, 121351, Ðîññèÿ (+7 495) 443-5235, 443-5095, 725-6088 prominexpo@sovintel.ru www.prominexpo.com

0992 ÏÐÎÃÐÅÑÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ëåíèíà, 399, ã. Ñòàâðîïîëü, 355029, Ðîññèÿ (+7 8652) 353-770, 955-258, 956-720, 956-721 progrexpo@progrexpo.ru, reklama@progrexpo.ru www.progrexpo.ru

0991 ÏÐÎÂÈÆÍ Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 101-3389 www.provision.ru

0990 ÏÐÈÍÒ ÝÊÑÏÎ Publishers Èçäàòåëüñòâà Áëàãîäàòíàÿ, 6, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 196128, Ðîññèÿ (+7 812) 336-3130, 336-3132 info@printexpo.ru

0989 ÏÐÈÌÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìàëàÿ Ìîðñêàÿ, 23, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 190000, Ðîññèÿ (+7 812) 380-6000, 380-6001 strax@primexpo.ru www.primexpo.spb.ru

0988 ÏÐÈÌÎÐÜÅ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Àëåóòñêàÿ, 45à, îôèñ 707, ã. Âëàäèâîñòîê, Ðîññèÿ (+ 7 4232) 400-889. 400-844, 400-867 primoryexpo@mail.primorye.ru

0987 ÏÐÈÌÎÐÑÊÀß ÒÏÏ, ÔÈÐÌÀ ÂÍÅØÑÅÐÂÈÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Îêåàíñêèé, 13 À, ã. Âëàäèâîñòîê, 690600, Ðîññèÿ (+7 4232) 267-646, 222-023, 227-226 palata@online.vladivostok.ru; expo@mail.primorye.ru

óë. Ñóù¸âñêàÿ, 21, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 783-8773 / 74 (ìíîãîêàíàëüíûé), 978-7621 www.raprivet.ru/ExhibitionBuilding/default.aspx kats@raprivet.ru

BUSINESS

0978 0994

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Ðîññèÿ (+7 812) 325-6778, 325-6779 mail@promexpo.spb.ru www.promexpo.ru

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

0995 ÏÐÎÒÎÍ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Áîðîâàÿ, 3, Ìîñêâà, 111 020, Ðîññèÿ (+7 495) 784-6481, 784-6482, 784-64-83, 360-6235 proton@proton.ru www.proton.ru

¹¹ 0995 1011

0996 ÏÐÎÒÎÍ ÑÂÅÒÎÃÎÐ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Áàóìàíñêàÿ, 57, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 267-6812, 265-9274, 130-7470 protonsvetogor@mail.ru 0997 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË-ÝÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Âàðøàâñêîå ø, 125, ê. 3. ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 315-5238, 315-6730, 315-6637 ravilprof@comtv.ru www.ravilprof.ru 0998 ÏÐÎÔÈËÜ ÂÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 234-5325, 234-5326 0999 ÏÐÎÔÈËÜ-ÂÒÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïð. Ñòà÷åê, ä.47, 3 ýò., îôèñ 12, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 331-0888, 972-3464 profil-vto@inbox.ru www.profil-vto.spb.ru

COUNTRY: RUSSIA

1000 ÏÑÊÎÂÑÊÀß ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÏÀËÀÒÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíà, 2, ã. Ïñêîâ, 180000, Ðîññèÿ (+7 81122) 224-28 1001 ÐÀÌÈÐ-XXI Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ Âîëãîãðàäñêèé ïðîñï.. 26, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 270-5914, 270-0967 ramir21@amade-com.ru 1002 ÐÁÊ ÕÎËÄÈÍÃ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðîôñîþçíàÿ, 78, ã. Ìîñêâà, 117838, Ðîññèÿ (+7 495) 363-0324 (#1871) expo@rbc.ru www.expo.rbc.ru www.rbc.ru 1003 ÐÂÊ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Áóòûðñêèé âàë, 48, ã. Ìîñêâà, 127055, Ðîññèÿ

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+7 495) 250-8561, 250-8564, 250-8567 copy@rvk.ru www.rvk.ru 1004 ÐÅÀË, ÈÍÔÎÐÌ-ÂÈÄÅÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 1-ÿ Ñîâåòñêàÿ, 10, îôèñ 45, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 193036, Ðîññèÿ (+7 812) 275-7561, 277-6089 info@real-fair.ru www.real-fair.ru 1005 ÐÅÃÈÎÍ ÝÊÑÏÎ ÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Øìèòîâñêèé ïð-ä, äîì 5/3, êîðï. 4, ñòð. 3, îôèñ 94, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 741-3939, 205-6140, 205-1527 moscow@regionexpo.com www.regionexpo.com 1006 ÐÅÃÈÎÍ, ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Ëåíèíà, 86, ê. 204, ã. Âîëãîãðàä, 400007, Ðîññèÿ (+7 8442) 348-584, 343-360, 965-186 vzregion@avtlg.ru; vzregion@advent.avtlg.ru www.avtlg.ru/~vzregion 1007 ÐÅÃÈÎÍ-ÈÍÔÎÐÌ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ãîãîëÿ, 16. ã. Óôà, Ðîññèÿ (+7 3472) 236-167 regi-inform@yandex.ru 1008 ÐÅÉÒ ÍÎÐÑ ÂÅÑÒÅÐÍ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ïåòðîçàâîäñòêàÿ, 12, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 197110, Ðîññèÿ (+7 812) 320-6335, 320-9697 root@rate.spb.ru www.ratenw.ru 1009 ÐÅÊËÀÌÀ-ÏÈÒÅÐ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ã. Ñàíêò Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 531-1470 www.equipment.nm.ru 1010 ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Èçìàéëîâñêîå øîññå, 71, ÒÃÊ «Èçìàéëîâî», êîðï. Á, îô. 416, 419, ã. Ìîñêâà, 105613, Ðîññèÿ (+7 495) 792-9890, 792-9891, 792-9892, 792-9893 borisz@glasnet.ru; gellart@arstel.ru 1011 ÐÅÑÒÝÊ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÈÅ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

MARKET

1019 ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÍÀÓÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

1018 ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÃÎÑÑËÓÆÁÛ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Âåðíàäñêîãî, 84, ã. Ìîñêâà, 117606, Ðîññèÿ (+7 495) 434-7055, 434-5700 www.rags.ru

1017 ÐÎÑÈÍÝÊÑ, ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð-ä Øìèäòîâñêèé, 3, ýò. 5, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 205-7183, 259-4348 sen@rosinex.ru, rosin@rosinex.ru www.rosinex.ru

1016 ÐËÏ-ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Çóáîâñêèé áóëüâàð, 22/39, ã. Ìîñêâà, 119992, Ðîññèÿ (+7 495) 245-3450, 245-0716, 245-1728 yarmarka@legpromexpo.ru www.legpromexpo.ru

1015 ÐÈÍÃ ÏÐÅÌÜÅÐ ÎÒÅËÜ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ñâîáîäû, 55, ã. ßðîñëàâëü, Ðîññèÿ (+7 4852) 580-961 sails@ringpremier-hotel.ru www.ringpremier-hotel.ru

1014 ÐÈÌÈÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 342-8264

1013 ÐÈÄ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ãëàâïî÷òàìò, à/ÿ 1360 À, ã. Óôà, 450000, Áàøêîðòàñòàí, Ðîññèÿ (+7 3472) 224-666, 234-300, 224-721, 223-516, 224-721 rid@anrb.ru www.rid.bashnet.ru

1012 ÐÅÒÝÊÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ëóêíèöêîãî, à/ÿ 683, ã. Êàçàíü, Òàòàðñòàí, 420032, Ðîññèÿ (+7 8432) 413-761, 413-711, 413-721, 369-152, 413701 retex@tbit.ru; retex.vosxod@rex.iasnet.ru www.linet.ru/retex

à/ÿ 268, óë. Ïåòðîçàâîäñêàÿ, 12, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 197110, Ðîññèÿ (+7 812) 320-6363, 320-8090, 234-5049, 181-6430 main@restec.ru; restec@rol.ru; www.restec.ru

THE

EVENTS

1026 ÐÎÑÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ëèòåéíûé, îô. 24, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 191140, Ðîññèÿ (+7 812) 279-1801, 279-0966, 279-9854 rosexpo@mail.ru; expo@rosexpo.spb.ru www.rosexpo.newmail.ru

1025 ÐÎÑÒÝÊÑ - ÂÛÑÒÀÂÊÈ ÞÃÀ ÐÎÑÑÈÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíñêàÿ, 70, ã. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 344007, Ðîññèÿ (+7 8632) 696-285, 696-290, 999-316 rostex@aaanet.ru

1024 ÐÎÑÒÅÊÑÒÈËÜ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðîôñîþçíàÿ, 3, îô. 304, ã. Ìîñêâà, 117838, Ðîññèÿ (+7 495) 124-6685, 129-9245, 124-5656, 124-6826, 124-8568 teksexpo@dialup.ptt.ru

1023 ÐÎÑÑÒÐÎÉÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ôðóíçåíñêàÿ íàá., 30 , ã. Ìîñêâà, 119146, Ðîññèÿ (+7 495) 242-8964, 242-8949, 246-7424, 242-7425 inform@rse.commail.ru www.rosstroyexpo.ru

1022 ÐÎÑÑÈß, ÂÖ ÊÎÑÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âûñîöêîãî, 14, ã. Åêàòåðèíáóðã, 620072, Ðîññèÿ (+7 3432) 474-808, 482-088, 474-505, 474-737 direct@kosk.ru http://kosk.ru

1021 ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÔÅÐÌÅÐ, ÂÑÅÌÈÐÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ì. Ìîðñêàÿ, 8, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 191186, Ðîññèÿ (+7 812) 312-0635, 315-9918, 164-5368 farmer@spb.cityline.ru, farmer@comset.ru www.farmer.ru

1020 ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÀÐÊÎÂ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÀÒÒÐÀÊÖÈÎÍÎÂ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 748-4417, 187-9895, 748-4418 raapa@raapa.ru www.raapa.ru

Ëåíèíñêèé ïðîñï., 14, ã. Ìîñêâà Â-71, ÃÑÏ-1, 119991, Ðîññèÿ (+7 495) 938-0309 - ñïðàâî÷íîå áþðî www.ras.ru

BUSINESS

1012 1026

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

1027 ÐÒÂ - ÌÅÄÈÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Øóõîâà, 14, îô. 301, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 237-7226, 237-0355

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

1028 ÐÓÑÑÊÈÉ ÄÎÌ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ïóøêèíñêàÿ, ä.25, êîðïóñ 2, ã. Âîëîãäà, 160035, Ðîññèÿ (+7 8172) 723-324, 250-165 http://rusdom.region35.ru

¹¹

COUNTRY: RUSSIA

1027 1044

1029 ÐÓÑÑÊÎÌ ÀÉ-ÒÈ ÑÈÑÒÅÌÛ Audit Àóäèò óë. Àâèàìîòîðíàÿ, 8, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 105-0432, 105-0433, 957-7970 sale@it-systems.ru www.it-systems.ru 1030 ÐÓÑÜ - ÑÅÐÂÈÑ - ÁÞÐÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 37, ã. Ìîñêâà, 125080, Ðîññèÿ (+7 495) 742-4352, 742-4357 info@rsbexpo.ru www.rsbexpo.ru 1031 ÐÓÑÜ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 211-2625, 211-4610, 211-3856 1032 ÐßÇÀÍÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãîðüêîãî, 14, ã. Ðÿçàíü, 390023, Ðîññèÿ (+7 0912) 289-902, 289-903, 289-965, 289-974, 772067 Exhib@rtpp.ryazan.su; RyazanCCI@rtpp.ryazan.su www.rtpp.webservis.ru 1033 ÐßÇÈÍÔÎÐÌÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êðóïñêîé, 17, ÖÍÒÈ, ã. Ðÿçàíü, 390044, Ðîññèÿ (+7 0912) 551-743, 347-085, 340-446, 559-737 cnti@cnti.ryazan.su www.cnti.ryazan.su; www.expo.ryazan.ru 1034 ÑÀÂÎÉ, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ðîæäåñòâåíêà, ä.3/6, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 620-8500, 620-8555, 620-8665 infa-hotel@savoy.ru www.savoy.ru 1035 ÑÀÉËÅÍÑ ÊÎÍÖÅÐÒ ÏÐÎÄÀÊØÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 263-4588, 267-7286

ÑÎÁÛÒÈÉ

1036 ÑÀÌÀÐÀ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Àâðîðû, 209, îô. 712, ã. Ñàìàðà, 443080, Ðîññèÿ (+7 8462) 225-671, 518-715, 940-614, 594-406, 562034 expo@samaramail.ru www.gohip.com/free_video/ 1037 ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ 2003 Publishers Èçäàòåëüñòâà óë. Äåêàáðèñòîâ, 56, îôèñ 6, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 323-9804 / 05 / 06 / 07 dir.spb2003@mail.ru july.spb2003@mail.ru www.spb2003.ru 1038 ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ ÝÊÑÏÐÅÑÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 160, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 197110, Ðîññèÿ (+7 812) 303-9878, 303-9879, 320-6133 express@restec.ru www.travelexpo.ru 1039 ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 273-4896, 272-8612 spbcci@spbcci.ru www.spbcci.ru 1040 ÑÀÔÀÐ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Îäíîñòîðîííÿÿ Ãðèâêà, 1, ã. Êàçàíü, Ðîññèÿ (+7 843) 527-9527, 527-9526, 543-9843 reception@safar-hotel.ru www.safar-hotel.ru 1041 ÑÄÑ-Àðò, Ãðóïïà êîìïàíèé Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Íîâîâàãàíüêîâñêèé ïåð., 5, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 123242, Ðîññèÿ (+7 495) 933-0007, 255-0526 cdc-art@cdc-art.ru www.cdc-art.ru 1042 ÑÅÂÅÐÍÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïåð. Ðóñàíîâà, 10, ã. Ìóðìàíñê, 183766, Ðîññèÿ (+7 8152) 472-999, 473-459, 472-789, 473-978 ncci@online.ru www.ncci.ru 1043 ÑÅÍÈÌÀ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 10, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 937-4082, 935-8722 b-95@cityline.ru; b95@online.ru www.mvd-expo.ru/se 1044 ÑÅÐÏÀÍÒÈÍ-ÝÊÑÏÎ Construction and design of stands

MARKET

1050 ÑÈÌ, Âûñòàâî÷íàÿ êîìïàíèÿ Construction and design of stands. Advertising and Marketing services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè 2-é Âÿçîâñêèé ïðîåçä, 10, ã. Ìîñêâà, 109428, Ðîññèÿ (+7 495) 721-90-46 / 47 / 48 / 49 office@sim-expo.ru www.exponet.ru

1049 ÑÈÂÅË, Âûñòàâî÷íîå îáúåäèíåíèå Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êàïèòàíà Âîðîíèíà, 13, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 194100, Ðîññèÿ (+7 812) 596-38-23, 324-64-16 denis@sivel.spb.ru www.sivel.spb.ru

1048 ÑÈÁÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ, ÈÌÂÊ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Áàéêàëüñêàÿ, 253 À, ã. Èðêóòñê, 664050, Ðîññèÿ (+7 395 2) 352-239, 358-223, 354-347, 353-033 fair@sibexpo.ru; reclama@sibexpo.ru www.sibexpo.ru

1047 ÑÈÁÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - Í Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Êîïòþãà, 4, ê. 113, ã. Íîâîñèáèðñê, 630090, Ðîññèÿ (+7 3832) 332-984, 396-351, 396-352 ses@math.nsc.ru www.ses.net.ru

1046 ÑÈÁÈÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Êðàñíûé ïðîñï., 220/10, ã. Íîâîñèáèðñê, 630049, Ðîññèÿ (+7 3832) 106-290, 269-802, 255-151, 262-622, 259-845 sibfair@rinet.nsk.su; welcome@sibfair.ru www.sibfair.ru

1045 ÑÈÁÈÊÎ ÈÍÒÅÐÍÅØÍË Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 173, ã. Ìîñêâà, 107078, Ðîññèÿ (+7 495) 975-3423, 975-1364, 975-5104, 207-6310, 207-6376 info@sibico.com; wastetech@sibico.com; sibico@dialup.ptt.ru www.sibico.com/wastetech

Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïðîñï. 60-ëåòèÿ Îêòÿáðÿ, 11à, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 970-09-23, 740-07-10 info@serpantinexpo.ru, serpantinexpo@nm.ru www.serpantinexpo.ru

THE

EVENTS

1058 ÑÎÂÈÍÒÅÕ 002 Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Í. Ñûðîìÿòíè÷åñêàÿ, 5/7, ã. Ìîñêâà, 105120, Ðîññèÿ (+7 495) 742-3577, 777-6326, 916-7661 info@mvdav.ru www.mvdv.ru, www.sova.ru, www.airshow.ru

1057 ÑÎÂÅÍÊÎÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Çàñòàâñêàÿ óë., 21, 196084, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 389-0134, 389-0016, 389-0845 mail@sovencon.ru, sovencon@rol.ru www.sovencon.ru/

1056 ÑÌÎËÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÈ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êèðîâà, 22 Á, ã. Ñìîëåíñê, 214013, Ðîññèÿ (+7 08122) 395-44, 396-79, 360-91 cnti@admin.smolensk.ru; smolcnti@sci.smolensk.ru

1055 ÑÌÈÑÒÀÐ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Ïàðòèéíûé ïåð., 1, îô. 315, ã. Ìîñêâà, 115093, Ðîññèÿ (+7 495) 363-3431 sales@smistar.ru www.smistar.ru

1054 ÑÊÀÍÒÅÊ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïåð. Äåêàáðèñòîâ 20 îôèñ 201, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 350-66-01; 350-04-60, 350-09-04 mail@scantec.sp.ru www.scantec.ru

1053 ÑÊÀÉ ÂÈÆÍ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ãîí÷àðíàÿ, 26, ã. Ìîñêâà, 115172, Ðîññèÿ (+7 495) 741-2842, 941-9628, 915-5860, 544-4269 info@skyvision.ru www.skyvision.ru

1052 ÑÊ ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Îëèìïèéñêèé ïð-êò, 16, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 129019, Ðîññèÿ (+7 495) 688-3762 contact@olimpik.ru www.olimpik.ru

1051 ÑÈÐÈÓÑ-ÝÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Î÷àêîâñêîå øîññå, 36-À, Ðîññèÿ, 119530, Ìîñêâà, (+7 495) 502-9619, 502-9693, 502-9694 sirius@siriusexpo.ru www.siriusexpo.ru

BUSINESS

1045 1058

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

1059 ÑÎÂÈÍÖÅÍÒÐ, ÖÅÍÒÐ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÒÎÐÃÎÂËÈ È ÍÀÓ×ÍÎÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÂßÇÅÉ Ñ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌÈ ÑÒÐÀÍÀÌÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê íàá. Êðàñíîïðåñíåíñêàÿ, 12, Êîíãðåññ-öåíòð, ïîä 4, ã. Ìîñêâà, 123610, Ðîññèÿ (+7 495) 253-1140, 253-8117, 258-1212, 253-9187 scinter@wtc.msk.ru; intercongress@wtc.msk.ru www.wtcmo.ru/intcong/02.htm

¹¹

COUNTRY: RUSSIA

1059 1074

1060 ÑÎÄÅÌ ÑÈÑÒÅÌ ÐÎÑÑÈß Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ïðîìûøëåííûé ïð-ä, 7, ñòð. 4, ã. Ìîñêâà, 121087, Ðîññèÿ (+7 495) 502-9070 info@sodemsystem.ru www.sodemsystem.com 1061 ÑÎÊÎËÜÍÈÊÈ, ÊÓËÜÒÓÐÍÎÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ñîêîëüíè÷åñêèé âàë, 1, ã. Ìîñêâà, 107113, Ðîññèÿ (+7 495) 268-6323, 995-0595, 268-0891 info@exposokol.ru www.exposokol.ru 1062 ÑÎÓÄ - ÑÎ×ÈÍÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñîêîëîâà, 1, à/ÿ 1286, ã. Ñî÷è, Êðàñíîäàðñêèé êðàé, 354000, Ðîññèÿ (+7 8622) 925-983, 623-015, 621-026 soud@sochi.ru www.soud.ru 1063 ÑÎÔÈÒ-ÝÊÑÏÎ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. ×åðíûøåâñêîãî, 60/62, ã. Ñàðàòîâ, 410031, Ðîññèÿ (+7 8452) 205-470, 205-839, 486-452, 486-453 office@expo.sofit.ru http://expo.sofit.ru 1064 ÑÎ×È - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñîâåòñêàÿ, 42; óë. Êóáàíñêàÿ, 7, ã. Ñî÷è, Êðàñíîäàðñêèé êðàé, 354004, Ðîññèÿ (+7 8622) 620-524, 623-187, 622-851, 623-196 expo@sochi-expo.ru www.sochi-expo.ru 1065 ÑÎÞÇ ÌÎÐÎÆÅÍÙÈÊÎÂ ÐÎÑÑÈÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìÿñíèöêàÿ, 47, îôèñ 606, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 207-3847, 207-3655 www.morogenoe.ru/

ÑÎÁÛÒÈÉ

1066 ÑÎÞÇ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÍÅÔÒÅÃÀÇÎÂÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Îáðó÷åâà, 34/63, ã. Ìîñêâà, 117342, Ðîññèÿ (+7 495) 334-7429, 334-4771 souz@id.ru www.Derrick.ru 1067 ÑÏá ÑÌÏ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Äîëãîîçåðíàÿ 3, êîðï. 2, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 197373, Ðîññèÿ (+7 812) 342-3849, 342-3874 mail@spbsmp.spb.ru www.spbsmp.spb.ru/build.html 1068 ÑÏÅÊÒÐÓÌ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Äóáíèíñêàÿ, 83-à, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 485-5668, 741 70 38, 485 56 58 lqc@mail.ru, goncharova@lqc.ru www.lqc.ru 1069 ÑÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÈÉ ÊÐÀÅÂÎÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎ-ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎÂÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìèðà, 337, ê. 131, ã. Ñòàâðîïîëü, 355016, Ðîññèÿ (+7 8652) 940-708, 940-674, 940-709, 940-710, 940-742 expo@stavropol.net 1070 ÑÒÀÐÀß ÊÐÅÏÎÑÒÜ - ÊÎÑÌÅÒÈÊ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ýëåêòðîçàâîäñêàÿ, 21, ã. Ìîñêâà, 107023, Ðîññèÿ (+7 495) 995-2888, 995-2840 exhibit@intercharm.ru; www.intercharm.net 1071 ÑÒÀÐÛÉ ÃÎÐÎÄ, ÌÓÍÈÖÈÏÀËÜÍÎÅ ÓÍÈÒÀÐÍÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñâîáîäû, 46, ã. ßðîñëàâëü, Ðîññèÿ (+7 0852 ) 30-9244 1072 ÑÒÅÊËÎÑÎÞÇ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 904-5943 1073 ÑÒÅÍÄ ÑÅÐÂÈÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðîôñîþçíàÿ, 57, îô. 525, ã. Ìîñêâà, 117420, Ðîññèÿ (+7 495) 937-5040, 181-4390 stand@co.ru, info@capitel.ru, info@fazenda-club.ru www.stand.co.ru; www.expos.ru 1074 ÑÒÅÍÄ-ÌÀÐÊÅÒ Mobile exhibition stands. Advertising and Marketing services

MARKET

1082 ÒÀÒÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

1081 ÒÀÃÀÍÐÎÃÑÊÀß ÌÅÆÐÀÉÎÍÍÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ôðóíçå, 59 à, ã. Òàãàíðîã, Ðîñòîâñêàÿ îáë., 347900, Ðîññèÿ (+7 8634) 310-783, (86344) 630-41 tagmtpp@pbox.infotecstt.ru

1080 ÑÞÐÏÐÅÑÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïåòðîâêà, 26, ñòð. 2, ïî6, ã. Ìîñêâà, 103051, Ðîññèÿ (+7 495) 924-6966, 924-0579 surpress@pol.ru www.print.ru

1079 ÑÓÐÃÓÒÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. 30 ëåò Ïîáåäû, 34à, ã. Ñóðãóò 628403, Ðîññèÿ (+7 3462) 50-09-50 tpp@stpp.surguttel.ru stpp.surguttel.ru

1078 ÑÒÓÄÈß ÍÅÑÒÀÍÄÀÐÒÍÎÉ ÐÅÊËÀÌÛ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ôàêóëüòåòñêèé ïåð., 10, îô. 340, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 782-2090, 158-4136 promotion@nestandart.ru www.nestandart.ru

1077 ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÀß ÎÁÙÈÍÀ Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè Ðîññèÿ, Ìîñêâà, (+7 495) 783-9656 btl@amm.ru www.promo.stob.ru

1076 ÑÒÐÎÉÝÊÑÏÎÔÎÐÌ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ãîäîâèêîâà, 9, ã. Ìîñêâà, 129827, Ðîññèÿ (+7 495) 956-8780, 956-8779 sef@rol.ru www.user.rol.ru/~sef

1075 ÑÒÎ-ÊÐÀÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Àíòîíîâà-Îâñååíêî, 15, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 256-96-24, 253-91-21 info@100krat.ru www.100krat.ru

Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Áóðàêîâà, 27, êîðï. 4, îôèñ 20, ã. Ìîñêâà, 105118, Ðîññèÿ (+7 495) 739-0645, 721-0658, 540-9267 stand-market@stand-market.ru www.stand-market.ru

THE

EVENTS

1090 ÒÅÊÑÒÈËÜÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðîôñîþçíàÿ, 3, îô. 301, ã. Ìîñêâà, 117036, Ðîññèÿ (+7 495) 124-6829, 124-6826, 124-8568, 124-6685 textilexpo@textilexpo.ru, federal@textilexpo, region@textilexpo www.textilexpo.ru

1089 ÒÅÀÒÐ ÝÑÒÐÀÄÛ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Áîëüøàÿ Êîíþøåííàÿ, 27, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 191186, Ðîññèÿ (+7 812) 314-5938 admin@estrada.spb.ru

1088 ÒÅÀÒÐ ÎÏÅÐÛ È ÁÀËÅÒÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ, 32, ã. Ñûêòûâêàð, Ðîññèÿ (+7 08212) 25-046

1087 ÒÂÖ ÇÀÁÀÉÊÀËÜÑÊÈÉ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ëåíèíà, 1, ã. ×èòà, 672010, Ðîññèÿ (+7 3022) 33-45-12 vcenter@yandex.ru www.sibcity.ru; www.exponet.ru

1086 ÒÂÊ ÊÀÂÊÀÇ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Øàëÿïèíà, 9, ã. Êèñëîâîäñê, Ðîññèÿ (+7 8632) 696-290, 696-251 rostex@aaanet.ru

1085 ÒÂÅÐÜ ÏÀÐÊ ÎÒÅËÜ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Ìîñêîâñêîå ø., 14, ã. Òâåðü, Ðîññèÿ (+7 0822) 497-722, 497-723, 497-724 park@tvcom.ru www.parkhotel.ru

1084 ÒÂÅÐÑÊÎÉ ÄÎÌ ÍÀÓÊÈ È ÒÅÕÍÈÊÈ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñîâåòñêàÿ, 21, ã. Òâåðü, 170000, Ðîññèÿ (+7 0822) 335-365, 336-043, 330-968 sssr@tversu.ru; binform@online.tver.ru

1083 ÒÂÅÐÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Òâåðü, Ðîññèÿ (+7 08222) 912-82

óë. Ïóøêèíà, 18, çäàíèå ÒÏÏ ÐÒ, ã. Êàçàíü, 420503, Òàòàðñòàí, Ðîññèÿ (+7 8432) 646-251, 646-261, 646-915, 646-271, 645925, 645-935 tatexpo@mi.ru www.tat.aha.ru/tatexpo

BUSINESS

1075 1090

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

1091 ÒÅÕÍÎÏÀÐÊ ÂÎÑÒÎÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ùåðáàêîâñêàÿ, 53, îô. 503, 606, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 366-1465 arhimed@mail.ru

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

1092 ÒÅÕÍÎÏÀÐÊ ÒÌÄÖ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âåðøèíèíà, 76, ã. Òîìñê, 634034, Ðîññèÿ (+7 3822) 419-670, 415-200, 413-842, 419-768 fair@t-park.ru; technopark@mail.tomsknet.ru www.t-park.ru

¹¹ 1091 1107

1093 ÒÈÌ ÀÐÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Âàâèëîâà, 7, ã. Ìîñêâà, 117997, Ðîññèÿ (+7 495) 957-1292, 937-5064, 134-7248 info@teamart.ru www.teamart.ru 1094 ÒÈÕÎÎÊÅÀÍÑÊÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Îñòðÿêîâà, 26, ê. 200, ã. Âëàäèâîñòîê, 690002, Ðîññèÿ (+7 4232) 255-196 1095 Ò-ÌÎÄÓËÜ, Âûñòàâî÷íîïðåçåíòàöèîííûé êîìïëåêñ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Òèøèíñêàÿ ïë., 1, ã. Ìîñêâà, 123056, Ðîññèÿ (+7 495) 254-1572 www.tishinka.com

COUNTRY: RUSSIA

1096 ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êóðñêàÿ, 21-Á, îôèñ 9, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 163000, Ðîññèÿ (+7 812) 320-2457, 166-4717 tp@infotrade.ru, yarmarka@infotrade ru www.infotrade.ru 1097 ÒÏÏ ÀËÒÀÉÑÊÎÃÎ ÊÐÀß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 65, ã. Áàðíàóë, 656056, Àëòàéñêèé êðàé, Ðîññèÿ (+7 3852) 26-20-50, 66-88-47, 26-23-67 mail@alttpp.ru www.alttpp.ru 1098 ÒÏÏ ÂËÀÄÈÌÈÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Âëàäèìèð, Ðîññèÿ (+7 0922) 236-954, 237-991 expo@cci.vladimir.ru www.cci.vladimir.ru 1099 ÒÏÏ ÍÈÆÅÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ Trade Fairs Organizers

ÑÎÁÛÒÈÉ

Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Íèæíèé Íîâãîðîä, Ðîññèÿ (+7 8312) 194-481, 194-357 1100 ÒÏÏ ÎÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ïàðêîâûé, 6, ã. Îðåíáóðã, 460000, Ðîññèÿ (+7 3532) 777-513 1101 ÒÏÏ ÑÀÌÀÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. À. Òîëñòîãî, 6, ã. Ñàìàðà, 443099, Ðîññèÿ (+7 8462) 32 11 59, 70 48 96 ccisr@samara.ru www.cci.samara.ru 1102 ÒÐÀÉÄÅÍÒ, Èçäàòåëüñòâî Publishers Èçäàòåëüñòâà óë.Íîâî÷åðåìóøêèíñêàÿ, ä.4, êîðï.1, îô.21, ã. Ìîñêâà, 117449, Ðîññèÿ (+7 495) 126-8534, 126-8640, 126-3017, 718-1277 trident@provistavki.ru 1103 ÒÐÀÍÑÒÅÕ ÍÅÂÀ ÝÊÑÈÁÈØÍÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Áîëüøîé ïð. Â.0., 103, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 199106, Ðîññèÿ (+7 812) 321-2676, 321-2817, 321-2677 transtec-neva@setcorp.ru www.setcorp.ru 1104 ÒÐÀÍÑÝÊÎÍ, ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Á. Ñåìåíîâñêàÿ, 42, ã. Ìîñêâà, 105094, Ðîññèÿ (+7 495) 369-5106, 369-3146, 369-4801 talassa@msk.sitek.net 1105 ÒÐÅÍÈÍÃ È ÊÎÓ×ÈÍÃ ÈÍÒÅÐÍÅØÍË (TCI) Education Îáðàçîâàíèå 8-ÿ óë. Òåêñòèëüùèêîâ, 11, îô. 410, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 919-87-63/64, 727-35-41 mail@tci-co.ru www.tci-co.ru 1106 ÒÓÐÈÑÒ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ, 17/2, ã. Ìîñêâà, 129226, Ðîññèÿ (+7 495) 187-2703, 187-7793, 187-7045 hotel@hotelturist.com 1107 Òóðèñòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ ËÅÍÝÊÑÏÎ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Áîëüøîé ïð. Â.0., 103, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 199106, Ðîññèÿ (+7 812) 321-2610, 321-2678 info@lenexpotravel.ru www.lenexpotravel.ru

MARKET

1115 ÓÐÀËÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áóðçÿíöåâà, 23, à/ÿ 50, ã. Îðåíáóðã, 460000, Ðîññèÿ (+7 3532) 775-588, 775-598, 775-575

1114 ÓÍÈÊÓÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Âåðíàäñêîãî, 37, êîðï. 2, 117415 ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 247-9856, 933-7770, 933-7771 info@unicum.ru www.unicum.ru

1113 ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Õîõðÿêîâà, 104, îô. 609, ã. Åêàòåðèíáóðã, 620144, Ðîññèÿ (+7 3432) 220-351, 227-129 unex@mail.ur.ru www.unex.ur.ru

1112 ÓÊÐÀÈÍÀ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Êóòóçîâñêèé ïð-ò, 2/1, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 243-3031, 243-3240, 243-3028, 243-3276 karelina@ukraina-hotel.ru www.ukraina-hotel.ru

1111 ÓÄÌÓÐÒÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êîììóíàðîâ, 287, ã. Èæåâñê, Óäìóðòèÿ, 426034, Ðîññèÿ (+7 3412) 525-165, 523-897 expo@sbfund.udmnet.ru; udmexpo@udmnet.ru

1110 ÓÂÏ ÃÐÓÏÏ, ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÌÈ ÏÐÎÅÊÒÀÌÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð-ä 1-é Êðàñíîãâàðäåéñêèé, 12, ñòð. 3, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 105-0533 epmgroup@mtu-net.ru

1109 ÒÞÌÅÍÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñåâàñòîïîëüñêàÿ, 12, ã. Òþìåíü, 625013, Ðîññèÿ (+7 3452) 415-575, 415-574 expo@tmn.ru www.tyumfair.ru

1108 ÒÓÐÖÅÍÒÐ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Êîðîâíèêè, 45, ã. Ñóçäàëü, Âëàäèìèðñêàÿ îáë., Ðîññèÿ (+7 49231) 209-08, 233-94, 215-30 bron@suzdaltour.ru, market@suzdaltour.ru www.suzdaltour.ru

THE

EVENTS

1123 ÔÎÍÑËÀÉÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Êîòåëüíè÷åñêàÿ, 6, ã. Ëþáåðöû, Ìîñêîâñêàÿ

1122 ÔÈÍÑÊÎ-ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóëüâ. Ïîêðîâñêèé, 4/17, ñòð. 4Á, ã. Ìîñêâà, 101000, Ðîññèÿ (+7 495) 925-9001, 956-3177 root@finrusec.msc.ru www.aha.ru/~finrusccs

1121 ÔÅÄÅÐÀËÜÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ, ÑÏÎÐÒÓ È ÒÓÐÈÇÌÓ ÐÔ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 748-5671 afsm@list.ru

1120 ÔÅÀÔÎÐÌ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Áðþñîâ ïåðåóëîê, 8-10, ñòð. 2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 769-0682 feaform@online.ru www.feaform.ru

1119 ÓÐÀËÜÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ-2000 Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñâåðäëîâà, 11 à, îô. 505, ã. Åêàòåðèíáóðã, 620027, Ðîññèÿ (+7 3432) 701-796, 701-795, 703-374, 703-375 vystavka@r66.ru www.uv2000.ru

1118 ÓÐÀËÜÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âîñòî÷íàÿ, 6, ê. 12, «Ýêñïîñåðâèñ», ã. Åêàòåðèíáóðã, 620133, Ðîññèÿ (+7 3432) 535-861, 535-863, 535-412, 554-458 ucci@dialup.mplik.ru www.ucci.ur.ru

1117 ÓÐÀËÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ - ÅÂÐÎÀÇÈÀÒÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÕÎËÄÈÍÃ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êîìñîìîëüñêàÿ, 18, ã. Åêàòåðèíáóðã, 620049, Ðîññèÿ (+7 343) 344-3017, 349-3027, 349-3019 uralexpo@dialup.mplik.ru; uralexpo@mail.ur.ru www.uralex.ru

1116 ÓÐÀËÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Êîìñîìîëüñêàÿ, 18, îô. 301, 343, ã. Åêàòåðèíáóðã, 620049, Ðîññèÿ Òåë: (+7 343) 3493012; 3493025, www.uralex.ru

uralexpo@mail.esoo.ru, exib@uralexpo.ru www.uralexpo.ru

BUSINESS

1108 1123

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

îáë., 140000, Ðîññèÿ (+7 496) 554-5436, 554-8529 fonslite@mail.ru www.fonslite.lubercy.ru

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

1124 ÔÎÐÌÀÐÅÍÒ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Â.Î. 20-ÿ ëèíèÿ ä.5-7 ëèò. À, îô. 26-a, ã. ÑàíêòÏåòåðáóðã, 199026, Ðîññèÿ (+7 812) 335-0575 info@formarent.spb.ru

¹¹ 1124 1140

1125 ÔÎÐÌÈÊÀ ÄÈÇÀÉÍ Services Óñëóãè óë. 4-ÿ Ìàãèñòðàëüíàÿ, 5, îôèñ 49, ã. Ìîñêâà, 123007, Ðîññèÿ (+7 495) 981-5000, 941-5113 info@formika.ru www.rormika.ru 1126 ÔÎÐÓÌ-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 747-6689, 383-7092 1127 ÔÎÐ-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 4-ÿ Ìàãèñòðàëüíàÿ óë., 5, îôèñ 34, à/ÿ 31, ã. Ìîñêâà, 123007, Ðîññèÿ (+7 495) 980-9542, 941-5096 info@forexpo.ru www.forexpo.ru 1128 ÔÎÖ ÇÄÎÐÎÂÜÅ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êîîïåðàòèâíàÿ, 9, ã. Èæåâñê, Ðîññèÿ (+7 3412) 511-315, 526-440 www.gorod.izhexpo.ru

COUNTRY: RUSSIA

1129 ÔÓÒÁÎË ÌÀÐÊÅÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âîñòî÷íàÿ, 4, îôèñ 108, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 721-2075, 721-2074 footballmarket@qwerty.ru www.footballmarket.ru 1130 ÔÓÒÁÎËÜÍÛÉ ÌÀÍÅÆ ÖÑÊÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ëåíèíãðàäñêèé ïð-ò, 39, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 125167, Ðîññèÿ (+7 495) 213-1807 1131 ÕÀÁÀÐÎÂÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Òèõîîêåàíñêàÿ, 204, ã. Õàáàðîâñê, 680033, Ðîññèÿ (+7 4212) 715-437, 718-982, 346-129, 344-736 Jane@fair.khabarovsk.ru

ÑÎÁÛÒÈÉ

1132 ÕÅÊÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Òâåðñêàÿ, 12/6à, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 209-7067 heko@dol.ru www.heko.ru 1133 ÖÀÐÈÖÛÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Ëåíèíà, 88, îôèñ 504, ã. Âîëãîãðàä, 400005, Ðîññèÿ (+7 8442) 343-377, 965-034 zarexpo@avtlg.ru http://zarexpo.ru 1134 ÖÂÇ ÌÀÍÅÆ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ìàíåæíàÿ ïë., 1, ã. Ìîñêâà, 121019, Ðîññèÿ (+7 495) 202-9304 1135 ÖÂÇ ÌÀÍÅÆ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Èñààêèåâñêàÿ ïë., 1, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 190000, Ðîññèÿ (+7 812) 314-2243 1136 ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ Services Óñëóãè óë. 4-ÿ Êàáåëüíàÿ, 6À, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 748-1060, 502-6672 info@expo-tech.ru www.expo-tech.ru 1137 ÖÅÍÒÐ ÄÅËÎÂÎÃÎ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êîììóíû, 87, ã. ×åëÿáèíñê, Ðîññèÿ (+7 3512) 636-251 1138 ÖÅÍÒÐ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÒÎÐÃÎÂËÈ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Êðàñíîïðåñíåíñêàÿ íàá., 12, ã. Ìîñêâà, 123610, Ðîññèÿ (+7 495) 253-1140, 253-9187 intercongress@wtc.msk.ru www.wtcmoscow.ru 1139 ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÅ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïàâëîâñêàÿ, 7, Ìîñêâà, 115093, Ðîññèÿ (+7 495) 514-1370, 514-1371 info@expocee.ru www.expocee.ru 1140 ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËß Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ïîêðîâêà, 47/24, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ

MARKET

EVENTS

1155 ÝÊÑÏÎ - ÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ëåíèíà, 25, ã. Èñòðà Ìîñêîâñêîé îáë, Ðîññèÿ (+7 495) 994-5914; 255-3692, 255-1107; 994-6198 dnekspo@cityline.ru www.exspo-service.narod.ru 1156 ÝÊÑÏÎ - ÑÈÁÈÐÜ, ÊÓÇÁÀÑÑÊÀß ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ñîâåòñêèé, 63, ã. Êåìåðîâî, 650099, Ðîññèÿ (+7 3842) 58-11-66, 58-11-33, 34-95-82, 36-68-83 info@exposib.ru www.exposib.ru

1147 ÝÊÑÈÁÅÐ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ïðîìûøëåííûé ïð-ä, 3, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 148-4545 exhiber@exhiber.ru www.exhiber.ru 1148 ÝÊÑÏÎ - ÁÀËÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Þ. Ãàãàðèíà, 1, îôèñ 412, ã. ÑàíêòÏåòåðáóðã, 196105, Ðîññèÿ (+7 812) 346-8493 expo_balt2000@yandex.ru 1149 ÝÊÑÏÎ - ÂÎËÃÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

1154 ÝÊÑÏÎ - ÏÀÐÊ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Êðûìñêèé âàë, 10, îô. 165, ã. Ìîñêâà, 117049, Ðîññèÿ (+7 495) 238-4500, 238-4516, 238-0424 mailbox@expopark.ru www.expopark.ru

1153 ÝÊÑÏÎ - ÊÎÍÑÒÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê 1-é Êðàñíîãâàðäåéñêèé ïð-ä, 1, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 945-5741, 945-5748, 945-5764 sales@expoconsta.ru www.expoconsta.webzone.ru

1152 ÝÊÑÏÎ - ÊÀÌÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Ìèðà, 17, îáù. ÊàìÏÈ, áëîê 1 À, ã. Íàáåðåæíûå ×åëíû, Ðåñïóáëèêà Òàòàðñòàí, Ðîññèÿ (+7 8552) 346-753, 518-125 info@expokama.ru www.expokama.ru

1151 ÝÊÑÏÎ - ÄÎÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïåð. Õàëòóðèíñêèé, 103, îô. 17, ã. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 344011, Ðîññèÿ (+7 3632) 670-433, 679-106 expo-don@aaanet.ru; expo-don@rosclub.ru www.expo-don.rosclub.ru

1150 ÝÊÑÏÎ - ÄÎÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. ×àïàåâñêàÿ, 232-À, ã. Ñàìàðà, 443010, Ðîññèÿ (+7 8462) 704-100, 704-172 info@expodom.ru; main@mail.vis.ru www.expodom.ru

óë. Ñòàâðîïîëüñêàÿ, 78/52, ã. Ñàìàðà, 443016, Ðîññèÿ (+7 8462) 993-737, 993-993, 993-733, 993-722, 993-744 exvolga@transit.samara.ru www.koleso.ru/expo-volga

BUSINESS

1146 ÝÊÎÑÔÅÐÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Íàïðóäíûé ïåð. 8, ñòð. 1, ã. Ìîñêâà, 129110, Ðîññèÿ (+7 495) 681-9983, 684-3085, 681-2126 info@ecosfera.ru www.ecosfera.ru

1145 ×ÈÏÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïåðîâñêàÿ, 19/2, ñòð. 3, ã. Ìîñêâà, 111141, Ðîññèÿ (+7 495) 368-1039 www.chipexpo.ru

1144 ×ÅÒÛÐÅ ÂÈÄÀ, ÑÒÓÄÈß ÄÈÇÀÉÍÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 3-èé Êàäàøåâñêèé ïåð. äîì 11/ 5 ñòð. 6, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 723-44-66, 953-66-59 info@4vida.ru www.4vida.ru

1143 ÖÌÒ ÍÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Êðàñíûé ïð-ò., 220/10, ã. Íîâîñèáèðñê, 630049, Ðîññèÿ (+7 3832) 106-290, 259-845 welcome@sibfair.nsk.su www.sibfair.ru

1142 ÖÈÐÓÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 411-9952, 411-9953 info@zirrus.ru

1141 ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ ÕÓÄÎÆÍÈÊÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Êðûìñêèé âàë, 10/14, ã. Ìîñêâà, 119049, Ðîññèÿ (+7 495) 238-9843, 238-9634 www.cha.ru

(+7 495) 786-8954, 786-8955 deicont@binec.ru www.delcont.mbm.ru

THE

1141 1156

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

1157 ÝÊÑÏÎ - ÒÂÅÐÜ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíñêàÿ, 6, ã. Òâåðü, 170000, Ðîññèÿ (+7 0822) 334-458, 334-598, 339-170, 339-667, 365-671 binform@online.tver.ru; expotv@tunis.tver.ru; expotv@tvcom.ru www.expo.tver.ru

¹¹ 1157 1172

1158 ÝÊÑÏÎ - ÒÎËÜßÒÒÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóëüâ. Ëåíèíà, 1, ÄÊ ÀÎ «Ñèíòåçêàó÷óê», ã. Òîëüÿòòè, 445021, Ðîññèÿ (+7 8469) 486-618, 260-034, 296-850, 296-857 expo@attack.ru www.attack.ru/~expo 1159 ÝÊÑÏÎ - ÝÊÎÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Çþçèíñêàÿ, 6, êîð. 2, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 331-0501; 331-1333, 331-0511; 331-0900 expoecos@nil-ecos.ru www.nil-ecos.ru/expoecos 1160 ÝÊÑÏÎ ÌÅÁÅËÜ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèÿ (+7 812) 336-55-02, 336-55-03 expomeb@mail.ru www.creative.tut.ru 1161 ÝÊÑÏÎÂÅÑÒÐÀÍÑ Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà 1-é Êðàñíîãâàðäåéñêèé ïð-ä, 1, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 205-6650, 253-9584 adviser@ewt.ru www.ewt.ru

COUNTRY: RUSSIA

1162 ÝÊÑÏÎ-ÂÎËÃÀ ÂÊ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ìè÷óðèíà, 23, ã Ñàìàðà, 443110, Ðîññèÿ (+7 8462) 703-406, 703-407 ev@expo-volga.ru 1163 ÝÊÑÏÎÄÈÇÀÉÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ, 4, ñòð. 16, ã. Ìîñêâà, 129226, Ðîññèÿ (+7 495) 181-3900, 181-1430, 181-1701 expodesign@umail.ru www.expo-design.ru 1164 ÝÊÑÏÎÊÎÍÑÒÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 1-é Êðàñíîãâàðäåéñêèé ïð-ä, 1, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 255-2536, 255-2666, ôàêñ: 253-9513 info@expoconsta.ru www.expoconsta.ru

ÑÎÁÛÒÈÉ

1165 ÝÊÑÏÎËÀÉÍ ÃÐÓÏÏ Construction and design of stands. Advertising and Marketing services. Audio, video and the sound equipment Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Àðõ. Âëàñîâà, 55, îô. 204, ã. Ìîñêâà, 117393, Ðîññèÿ (+7 495) 128-9501,128-9243, 128-9687 info@expo-lime.ru www.expo-line.ru 1166 ÝÊÑÏÎËÀÉÍ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïë. Ïàðòèçàí, 6, ã. Áðÿíñê, 241011, Ðîññèÿ (+7 0832) 740-256, 741-456, 722-218 expoline@bryansk.net www.expoline.bryansk.net 1167 ÝÊÑÏÎÌÀÑÒÅÐ ÃÐÓÏÏ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Íàðîäíîãî Îïîë÷åíèÿ, 40, êîð. 2, îôèñ 305, ã. Ìîñêâà, 123298, Ðîññèÿ (+7 495) 290-8132, 290-8097, 730-8614, 730-8745 www.expomaster.ru 1168 ÝÊÑÏÎÍÈÊ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 2-é Âåðõíèé Ìèõàéëîâñêèé ïð-ä, 9, îôèñ 201, ã. Ìîñêâà, 117997, Ðîññèÿ (+7 495) 958-5740, 958-5940, 955-7544 info@exponic.ru www.exponic.ru 1169 ÝÊÑÏÎÍÎÂÀ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ïàíòåëååâñêàÿ, 53, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 971-3979 exponova@caravan.ru www.expo.lgg.ru 1170 ÝÊÑÏÎÏÐÈÍÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 2-îé Þæíîïîðòîâûé ïð-ä., äîì 12, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 679-9233 www.expoprint.ru 1171 ÝÊÑÏÎÏÐÎÅÊÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Êðûìñêèé âàë, 10, ÖÄÕ, îôèñ 165, ã. Ìîñêâà, 119049, Ðîññèÿ (+7 495) 238-0424, 238-4516 info@expoproject.ru www.expoproject.ru 1172 ÝÊÑÏÎÐÓ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Áîðèñîâñêàÿ, 3, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 785-7139 mail@exporu.ru www.exporu.ru

MARKET

1180 ÝÊÑÏÎÔÀÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áîëüøàÿ Îðäûíêà, 20/4, ñòð. 7, ã. Ìîñêâà, 109017, Ðîññèÿ (+7 495) 951-3816, 953-1531

1179 ÝÊÑÏÎÒÐÎÍÈÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 28, ã. Ìîñêâà, 119313, Ðîññèÿ (+7 495) 234-2210, 234-2226 info@pta-expo.ru www.pta-expo.ru

1178 ÝÊÑÏÎÑÒÐÎÉ ÍÀ ÍÀÕÈÌÎÂÑÊÎÌ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Íàõèìîâñêèé ïð-ò, 24, ã. Ìîñêâà, 117218, Ðîññèÿ (+7 495) 719-0357, 718-5530 expostroy@expostroy.ru www.expostroy.ru

1177 ÝÊÑÏÎÑÒÐÎÉ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Øåðåìåòüåâñêàÿ, 85, îô. 316, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 136-3929 info@expostroy.net www.expostroy.net

1176 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - Ô Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Êóçíåöêèé ìîñò, 20/6, ÃÑÏ, ÐÍÒÎ ÐÝÑ èì. À.Ñ. Ïîïîâà, ã. Ìîñêâà, 103897, Ðîññèÿ (+7 495) 924-7072, 924-4556, 921-0659 softool@garnet.ru www.softool.ru

1175 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ - 1 Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ëåíèíñêèé, 1, ê. 1, îô. 1315, ã. Ìîñêâà, 117049, Ðîññèÿ (+7 495) 959-9341, 959-9296 expo@expos.ru www.expos.ru

1174 ÝÊÑÏÎ-ÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Ñòîëÿðíûé ïåð., 14, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 255-1107, 255-3692, 994-6198, 994-5914 dnekspo@cityline.ru www.expo-service.narod.ru

1173 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Êðàñíîàðìåéñêèé, 7 îô. 43, ã. Òóëà, 300041, Ðîññèÿ (+7 0872) 279-616, 200-124, 200-190, (+7 495) 258-2980 exposerv@tibe.tula.ru www.tibe.tula.ru; www.tibc.tula.ru

THE

EVENTS

1188 ÝÍÅÐÂÅÊ-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ñåìåíîâñêèé ïåð., 15, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 284-5734, 771-6564

1187 ÝËÅÊÒÐÎ - Ý Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ 1-é Ñìîëåíñêèé ïåð., 7, ã. Ìîñêâà, 121099, Ðîññèÿ (+7 495) 244-7307, 244-0797 elektro-e@mail.interelectro.ru www.elektro-e.ru

1186 ÝÊÑÏÎ-ÝÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 933-4830, 207-0672 mail@expo-m.ru

1185 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Êðàñíîïðåñíåíñêàÿ íàá., 14, ã. Ìîñêâà, 123100, Ðîññèÿ (+7 495) 255-3799, 205-7570, 255-3723, 205-6055 centr@expocentr.ru; mezvist@expocentr.ru www.expocentr.ru

1184 ÝÊÑÏÎÕËÅÁ, ÖÅÍÒÐ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 34, ÂÂÖ, ïàâ. 40, ã. Ìîñêâà, 129223, Ðîññèÿ (+7 495) 181-9904, 755-6769, 974-0061, 755-5035 yamvid@dol.ru; yamid@dol.ru www.breadbusiness.ru

1183 ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ - ÑÈÁÈÐÜ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Àðáóçîâà, 1/1, ã. Íîâîñèáèðñê, 630017, Ðîññèÿ (+7 3832) 391-134, 324-750 exfosib@mail.ru

1182 ÝÊÑÏÎÔÎÐÓÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïåð. Á. Òðåõñâÿòèòåëüñêèé, 3/12, ã. Ìîñêâà, 109028, Ðîññèÿ (+7 495) 207-7846, 916-8933 uppilot@cityline.ru; expo@miem.edu.ru www.mfd.ru/bcs

1181 ÝÊÑÏÎÔÎÐÌÀ-ÑÅÐÂÈÑ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Áîëüøîé ïð. Â.0., 103, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 199106, Ðîññèÿ (+7 812) 321-2694, 321-2870, 321-2696, 321-2869 service@expoforma.ru www.expoforma.ru

info@expofar.org www.expofar.org

BUSINESS

0001 0015

¹¹

COUNTRY: RUSSIA ÑÒÐÀÍÀ: ÐÎÑÑÈß

ÐÎÑÑÈß / ÑÒÐÀÍÀ: ÑÅÐÁÈß È ×ÅÐÍÎÃÎÐÈß

¹¹

RUSSIA / COUNTRY: SERBIA MONTENEGRO

1189 1204

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

1189 ÝÍÅÐÃÎÑÒÐÎÉÏÐÎÅÊÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Íàãîðíàÿ, 20/1, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 127-0582, 123-1358, 127-4658 1190 ÝÐÃ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 648, ã. Êàçàíü, 420032, Òàòàðñòàí, Ðîññèÿ (+7 8432)180-503, 552-112, 180-504, 579-423 erg@bancorp.ru; root@erg.kazan.su 1191 ÝÐÖÎÃ ÑÏÎÐÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Á. Âëàñüåâñêèé ïåð., 14, ã. Ìîñêâà, 121002, Ðîññèÿ (+7 495) 241-6610, 241-0923 nastya@ertzog.ru www.ertzog.ru 1192 ÝÑÌÈ-ÃÐÓÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Òðóáíèêîâñêèé ïåð., 21, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 291-1415, 291-9798 info@njta.net www.njta.net 1193 ÝÑÒÅËÀÐ Advertising and souvenir production. Audio, video and the sound equipment Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Àêàäåìèêà Âîëãèíà, 6, ã. Ìîñêâà, 117485, Ðîññèÿ (+7 495) 335-1223, 936-8490 1194 ÞÂÅËÈÐ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. È. Ôðàíêî, 48, ã. Ìîñêâà, 121351, Ðîññèÿ (+7 495) 417-0265, 268-0891, 417-0185 www.jewellernet.com 1195 ÞÃÎÐÑÊÈÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðîôñîþçîâ, 21, ã. Ñóðãóò, Òþìåíñêàÿ îáë., 626400, Ðîññèÿ +7 3462) 323-451, 323-453, 320-829, 346-345, 339-425 yugcont@wsnet.ru 1196 ÞÆÍÎ - ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìîñêîâñêàÿ, 63, îô. 30, ã. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 344007, Ðîññèÿ (+7 8632) 622-876, 620-514, 620-727, 623-539, 441-058 expoce@aaanet.ru; infotech@aaanet.ru www.expo.rsd.ru; www.expo.tis.ru 1197 ÞÆÓÐÀËÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êîììóíû, 87, îô. 6, ã. ×åëÿáèíñê, 454091, Ðîññèÿ (+7 3512) 630-701, 633-587, 632-056 uralexpo@chel.surnet.ru www.uralexpo.ucsnet.ru

ÑÎÁÛÒÈÉ

1198 ÞÊ ÌÀÑÒÅÐ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Áîéöîâàÿ, 24, ê. 4, ã. Ìîñêâà, 107150, Ðîññèÿ (+7 495) 169-2110, 160-8462, 160-8562 uk-master@mail.ru www.uk-master.com 1199 ßÃÒÊ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñâîáîäû, 23, ã. ßðîñëàâëü, 150000, Ðîññèÿ (+7 0852) 313-902, 732-887 1200 ßÌÑÊÎÅ ÄÅËÎ, Òðàíñïîðòíî-ýêñïåäèöèîííàÿ êîìïàíèÿ Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà óë. Ãåí. Áåëîâà, 41, ïîì. 1, ã. Ìîñêâà, 115583, Ðîññèÿ (+7 495) 969-2979, 746-1852 zakaz@yamskoyedelo.ru www.yamskoyedelo.ru Ñòàðîìàðüåâñêîå ø., äîì 19, ã. Ñòàâðîïîëü, 355013, Ðîññèÿ (+7 8652) 298-913, 298-915 1201 ßÐÎÑËÀÂÑÊÈÉ ÖÍÒÈ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Ëåíèíà, 2 À, ÖÍÒÈ, ã. ßðîñëàâëü, 150003, Ðîññèÿ (+7 0852) 303-981, 222-687, 252-824, 728-487 mag@csti.yar.ru www.csti.yar.ru

SERBIA and MONTENEGRO / ÑÅÐÁÈß è ×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 1202 ADRIATIC FAIR - JADRANSKI SAJAM BUDVA Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Trg. Slobode, 5, Budva, 85310, Serbia Montenegro (+381 86) 410-400, 452-205, 452-132 jadranskisajam@cq.yu www.adriafair.cq.yu 1203 BELGRADE FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Bul. Vojvode Misica 14, P.O.Box 408, Belgrad YU11000, Serbia Montenegro (381-11) 65-55-55, 68-81-73, 68-33-44 info@sajam.co.yu www.sajam.co.yu 1204 BEOEXPO SYSTEM Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Koste Glaviniæa 5, Beograd, Serbia and Montenegro

MARKET

1210 WORLD TRADE CENTER BELGRADE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Bulevar Vojvode Misica, 14, 11000, Belgrade, Serbia Montenegro Tel: (+381 11) 655-457, Fax: (+381 11) 655-364 wtc@sajam.co.yu www.sajam.co.yu

1209 SUBOTICA FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Put Moše Pijade 74, 24000 Subotica, Serbia and Montenegro Tel: (+381 24) 686-220 Fax: (+381 24) 686-223 suexpo@tippnet.co.yu, info@suexpo.co.yu www.suexpo.co.yu

1208 SAVA CENTAR Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Milentija Popoviæa 9, 11070 Beograd, Serbia and Montenegro Tel: (+382 11) 220-6000, 213-9840 Fax: (+382 11) 245-5785 sekretarijat@savacentar.net www.savacentar.com

1207 NOVI SAD FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Hajduk Veljikova 11, 21000 Novi Sad, Serbia Montenegro (381 21) 421 612, 421 626, 423 414 info@nsfair.co.yu www.nsfair.co.yu

1206 LESKOVAC FAIR Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Koste Stamenkoviæa 5, 16000 Leskovac, Serbia and Montenegro Tel: (+381 16) 243-001, Fax: (+381 16) 212-083 lesajam@eunet.yu www.lesajam.co.yu

1205 CITY FAIR OF ŠUMADIJA Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Trg slobode 3, Kragujevac, Serbia and Montenegro Tel / fax: (+381 34) 306-118, 306-117 office@kgexpo.com www.kgexpo.com

Tel: (+381 11) 369-3420, 369-3430, 306-7837 beoexpo@yubc.net www.beoexpo.co.yu

THE

EVENTS

1219 DOM TEHNIKY ZSVTS KOSICE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû

1218 DOM TECHNIKY ZSVTS Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Vysokoskolakov 4, 011 32 Zilina, Slovakia (+421 89) 5650-803, 5655-291, 7631-248, 5655-122 info@domtechza.sk www.domtechza.sk

1217 D&D STUDIO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Sukennicka 8, 821 09 Bratislava, Slovakia (+421 7) 5341-3568, 5341-5054 cofax@ddstudio.sk www.cofax.sk

1216 BB EXPO, ADVERTISING AGENCY Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Cs. armady 12, 974 01 Banska Bystrica, Slovakia (+421 88) 4125-945, 4154-492, 4124-205 bbexpo@bb.sanet.sk www.bbexpo.sk

1215 AUTO VALUSEK Services Óñëóãè M. Sch. Trnavskeho 14, 841 01 Bratislava, Slovakia (+421 7) 6920-2311, 6920-2312 valusek@valusek.sk

1214 AGROKOMPLEX - VYSTAVNICTVO NITRA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Vystavna 4, 949 01 Nitra, Slovakia (+421 37) 6572-1113, 7335-859 agrokomplex@agrokomplex.sk www.agrokomplex.sk

1213 AGENTURA BOCATIUS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Kovacska 61, 040 01 Kosice, Slovakia (+421 95) 622-1700, 622-0275 boccati@ke.psg.sk

1212 A-21, REKLAMNA AGENTURA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Zahradnicka 68, 821 08 Bratislava, Slovakia (+421 7) 5556-68234, 5556-6825 a21@internet.sk www. a21.sk

1211 1. KVS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Gemerská 3, 040 11 Košice, Slovakia Tel: (+421 55) 6446735, Fax: (+421 55) 6446726 vystavy@kvs.sk www.kvs.sk

SLOVAKIA / ÑËÎÂÀÊÈß

BUSINESS

1205 1218

¹¹

COUNTRY: SERBIA MONTENEGRO ÑÒÐÀÍÀ: ÑÅÐÁÈß ×ÅÐÍÎÃÎÐÈß

ÑÅÐÁÈß ×ÅÐÍÎÃÎÐÈß / ÑÒÐÀÍÀ: ÑËÎÂÅÍÈß

¹¹ SERBIA MONTENEGRO / COUNTRY: SLOVENIA

1220 1236

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Juzna trieda 2/A, 043 23 Košice, Slovakia (+421 55) 6782745, 6783197, expoeduc3@dtke.sk 1220 EXPA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Jelsova 3, 12, 831 01, Bratislava, Slovakia (+421) 254-7885-43 expa_sk@hotmail.com 1221 EXPO D - EXPOSITION DESIGN Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Cesta na Cerveny most 10, 811 04 Bratislava, Slovakia (+421 7) 5477-6574 1222 EXPO LINE Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Moyzesova 5, 811 05 Bratislava, Slovakia (+421 7) 5443-4774, 5443-1289 1223 EXPO PLUS Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Farebna 24, 821 05 Bratislava, Slovakia (+421 7) 4342-1943, 4342-1948 mail@expoplus.sk 1224 FA KULLA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Trnavska ul. 100, 821 01 Bratislava, Slovakia (+421 7) 4341-3329, 4341-3855 kulla@ba.sknet.sk 1225 INCHEBA Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Viedenska cesta 3-7, 851 01 Bratislava 5, Slovakia (+421 2) 6727-1111, 6727-2055 incheba@incheba.sk www.incheba.sk 1226 LOCO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ K Vystavisku 12, 912 50 Trencin 1, Slovakia (+421 831) 7430-707, 7440-240 loco@tn.sknet.sk

ÑÎÁÛÒÈÉ

1229 SLOVENSKA VYSTAVNICKA SPOLOCNOST Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Vrbova 12, 821 07 Bratislava, Slovakia (+421 7) 4524-9985 mail@expoplus.sk 1230 SPIS-VIEW-TRADING Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Starosaska 15, 052 80 Spisska Nova Ves, Slovakia (+421 965) 4428-254, 4426-364 svt@sn.spisnet.sk 1231 TRADE CENTER Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Nam. Artezskych pramenov, 984 01 Lucenec, Slovakia (+421 863) 4330-4278, 4327-142 tradecenter@mail.pvt.sk 1232 VVT Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Jesenskeho 33, Trencin, Slovakia (+421)32-6583-105, 32-6583-106 vvt@vvt.sk www.vvt.sk 1233 VYSTAVISKO TMM Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Pod Sokolicami 43, 911 01 Trencin, Slovakia (+421 32) 651-5217, 744-1039 tmm@tmm.sk www.tmm.sk 1234 WORLD TRADE CENTER BRATISLAVA Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Viedenska cesta 7, 852 51 Bratislava, Slovakia Tel: (+421 2) 6727-2026, Fax: (+421 2) 6241-1665 incheba@incheba.sk www.incheba.sk

SLOVENIA / ÑËÎÂÅÍÈß

1227 NIVA EXPO Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Street Skolska 462/18, 962 61 Dobra Niva, Slovakia (+421 908) 791-596, (+421 45) 538-2229 nivaexpo@nivaexpo.net www.nivaexpo.net Office: Tomasikova 30, 821 01 Bratislava, Slovakia

1235 CANKARJEV DOM CULTURAL & CONGRESS CENTRE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Presernova 10, SI-1000 Ljubljana, Slovenia Tel: (+386 1) 241-7122, Fax: (+386 1) 241-7296 congress@cd-cc.si www.cd-cc.si

1228 SATA Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ Vavilovova 20, 851 01 Bratislava, Slovakia (+421 7) 6241-0431-2, 6241-0331-2 sata@vystavy.sk www.vystavy.sk

1236 CELJSKI SEJEM Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Deèkova 1, 3102 Celje, Slovenia Tel: (+386 3) 543-3000, Fax: (+386 3) 541-9164 info@ce-sejem.si www.ce-sejem.si

MARKET

1244 THE MONS HOTEL AND CONGRESS CENTRE LJUBLJANA Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Pot za Brdom 55, SI-1000 Ljubljana, Slovenia Tel: (+386 1) 470-2720 Fax: (+386 1) 470-2708 gorazd.cad@hotel.mons.si www.hotel.mons.si

1243 St. BERNARDIN, ADRIATIC RESORT & CONVENTION CENTER Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû St. Bernardin, Adriatic Resort & Convention Center Obala 2, SI-6320 Portoroz, Slovenia Tel: (+386 5) 695-5111 Fax: (+386 5) 674-6410 mojca.gobina@h-bernardin.si www.h-bernardin.si

1242 SLOVENIAN CONVENTION BUREAU Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè Dunajska 156, SI-1000 Ljubljana, Slovenia Tel: (+386 1) 569-1260, Fax: (+386 1) 569-1261 info@slovenia-convention.com www.slovenia-convention.com

1241 MORJE HOTELS Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Obala 33, SI-6320 Portoroz, Slovenia Tel: (+386 5) 692-3150 / 3160 / 3140 Fax: (+386 5) 692-3180 congress1@hoteli-morje.si www.hoteli-morje.si

1240 MARKETING MAGAZIN Publishers Èçäàòåëüñòâà Dunajska 5, Sl-1000 Ljubljana, Slovenia (+386 1) 473-7567, 473-7407 www.goldendrum.com

1239 LJUBLJANA FAIR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Dunajska c.10, 1000 Ljubljana, Slovenia (386 1)300 26 00, 300 26 48 info@ljubljanski-sejem.si www.ljubljanski-sejem.si

1238 KOMPAS Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Prazakova 4, SI-1514 Ljubljana, Slovenia Tel: (+386 1) 200-6324, Fax: (+386 1) 200-6436 maja.vidergar@kompas.si www.kompas.si

1237 GRAND HOTEL UNION Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Miklosiceva 1, SI-1000 Ljubljana, Slovenia Tel: (+386 1) 308-1270, Fax: (+386 1) 308-1015 hotel.union@gh-union.si www.gh-union.si

THE

EVENTS

1252 CNR EXPO CENTER Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Atatürk Havalimani Karsisi, 34830 Yesilköy, Istanbul,

1251 BURSA INTERNATIONAL FAIRS AND CONGRESS CENTER Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Yalova Yolu, 16250 Bursa, Turkey

1250 ATATURK CULTURE CENTER (AKM) Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Gazi Mustafa Kemal Bulvan, N° 133 Tandogan, Ankara, Turkey Tel: (+90 312) 232-3913, Fax: (+90 312) 232-4321 akmbaskan@akmb.gov.tr www.akmb.gov.tr

1249 ASDF Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Mebusan Yokosu Selimehatun Camii Sok. N 11/10, 80040 Findikli - Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 251-2328, Fax: (+90 212) 252-9886 asdf@rdf.com.tr www.asdf.com.tr

1248 ARES EXHIBITION ORGANIZING Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Dünya Ticaret Merkezi A1 Blok Kat:11 No:368, Yesilköy - Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 465-7210, Fax: (+90 212) 465-7214 info@aresfuarcilik.com www.aresfuarcilik.com

1247 ANTALYA EXPO CENTRE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Cihadiye Köyü Pinarli Beldesi, 07110 Aksu / Antalya, Turkey Tel: (+90 242) 462-2000, Fax: (+90 242) 462-1990 info@antalyaexpocenter.com www.anfas.com.tr

1246 ANFAS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Cihadiye Köyü Pinarli Beldesi, 07110 Aksu / Antalya, Turkey Tel: (+90 242) 462-2000, Fax: (+90 242) 462-1990 info@anfas.com.tr www.anfas.com.tr

1245 a2 INTERNATIONAL EDUCATIONAL FAIR Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Selvili Sok. C Blok, Kat 4, D: 8, 4.Levent - Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 325-0065, Fax: (+90 212) 325-8081 info@aafair.com www.aafair.com

TURKEY / ÒÓÐÖÈß

BUSINESS

1237 1252

¹¹

COUNTRY: SLOVENIA / TURKEY ÑÒÐÀÍÀ: ÑËÎÂÅÍÈß / ÒÓÐÖÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

Turkey Tel: (+90 212) 465-7474, Fax: (+90 212) 465-7476 info@cnrexpo.com www.cnrexpo.com

ÑÒÐÀÍÀ: ÒÓÐÖÈß

1253 DEKON CONGRESS & TOURISM Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Yildiz Posta Cad. no: 17 / 4, Esentepe, 34394 Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 347-6300, Fax: (+90 212) 347_6363 dekon@dekon.com.tr www.dekon.com.tr

¹¹ 1253 1267

1254 DEMOS FUARCILIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Uður Mumcu Cad. Kýrçiçeði Sok. No : 5/5, G.O.P. / Ankara, Turkey Tel: (+90 312) 447-5499, Fax: (+90 312) 437-4074 info@demosfuar.com.tr www.demosfuar.com.tr 1255 EFOR FAIR & ORGANIZATION Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ziya Gökalp Bulvari No: 21, Kat: 4 Daire: 9, Alsancak Izmir, Turkey Tel: (+90 232) 463-8894, Fax: (+90 232) 463-8623 info@eforfair.com www.eforfuar.com 1256 ERTEM INTERNATIONAL TRANSPORT Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Enverpasa Cad. Defne Evleri F3 A Blok D:1, Esenkent, TR-34850 B.Cekmece / Istanbul, Turkey (+90 212) 672-7666, 672-7404 ersan@ertemgroup.com www.ertemgroup.com

COUNTRY: TURKEY

1257 EZGI AJANS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Murat sokak, no: 7-1. Levent, Istanbul 34410, Turkey (+90-212) 284-9420, 269-6483 ezgi@ezgiajans.com www.ezgiajans.com 1258 FIGUR CONGRESS SERVICES Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Ayazmadere Cad. Karadut Sok. No. 7, Dikilitas, 34349 Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 258-6020, Fax: (+90 212) 258-6078 maneijmann@figur.net 1259 FORZA FAIR ORGANIZATION Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Mesrutiyet Cad., No: 29/14, 06420 Kizilay-Ankara, Turkey Tel: (+90 312) 419-1932 Fax: (+90 312) 419-1937 forumfuar@forumfuar.com www.forzafuar.com.tr

ÑÎÁÛÒÈÉ

1260 GALIPOGLU EDUCATION CONSULTANCY Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Nenehatun Cad. 79/8, Gaziosmanpaþa, Ankara, Turkey Tel: (+90 312) 448-1006, Fax: (+90 312) 448-1661 ezgi@galipoglu.com.tr www.galipoglu.com.tr 1261 GRUPTRANS INTERNATIONAL TRANSPORT AND TRADE Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Fabrikalar Cad. Besyol: No 1, 34230 Florya Istanbul, Turkey (+90 212) 426-2728, 624-6869 feyzan@gruptrans.com www.gruptrans.com 1262 HANNOVER MESSE INTERNATIONAL ISTANBUL Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Inonu Caddesi No: 69 Ipyk Apt. K:5 D:9, 34439 Gumussuyu/Taksim-Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 334-6900, Fax: (+90 212) 334-6934 info@hf-turkey.com www.hf-turkey.com 1263 HILTON CONVENTION & EXHIBITION CENTRE Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Cumhuriyet Caddesi, Harbiye-Istanbul, 34367, Turkey Tel: (+90 212) 315-6000 Fax: (+90-212) 240-4165 www.hilton.com 1264 HKF TRADE FAIRS FUARCILIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Barbaros Bulvari 135/2, 34349 Besiktas Istanbul, Turkey (+90 212) 216-4010, 216-3360 hkf@hkf-fairs.com www.hkf-fairs.com 1265 ICEC (Istanbul Lotfi Kirdar Convention & Exhibition Centre) Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Harbiye, 80230 Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 296-3055, Fax: (+90 212) 296-3099 orhansanus@icec.org www.icec.org 1266 IFO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Yildiz Posta cad. No:7 D:10, Gayrettepe - Istanbul 80290, Turkey Tel: (+90 212) 275-7579, Fax: (+90 212) 288-3611 ifo@ifo.com.tr www.ifo.com.tr 1267 IMI Group Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà

MARKET

1274 MASTER FUARCILIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Cobancesme, Sanayi cd. Kucuk Is Mrk. No:38/6 34196, Yenibosna - Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 452-7450, Fax: (+90 212) 452-7460 info@masterfuar.com.tr www.masterfuar.com.tr

1273 MARMARA TANITIM FUARCHILIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Meridyen Is Merkezi Ali Riza Gurcan Cad. Ciprici Yolu, 1, Istanbul (+90 212) 481-0404, 481-0474

1272 IZFAS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Sair Esref Bulvari 50, Kulturpark, 35230 Izmir, Turkey (+90 232) 445 39 94, 445 50 52, 482 12 70 international@izmirfair.com.tr www.izmirfair.com.tr

1271 ITF - ISTANBUL TRADE FAIRS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ataturk Havalimani Karsisi D. T. M. Yesillkoy, 34830 Istanbul, Turkey (+90 212) 663-0881, 663-0973 info@itf-exhibitions.com www.itf-exhibitions.com

1270 IRF FUARCILIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Zuhuratbaba, Tamburaci Osman Sokak, 11/20, Bakirkoy, Istanbul, Turkey (+90 212) 570-6661, 570-6568 irf@irffuar.com www.irffuar.com

1269 INTERIUM TOURISM Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Siraselviler Street No. 48/7-8 Taksim, 34437 Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 292-8808, Fax: (+90 212) 292-8807 izberk@interium.com.tr www.interium.com.tr

1268 INCENTA INCENTIVE HOUSE Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Bagdat Cad. Koseoglu Apt. No. 103/9, Kiziltoprak, 34725 Istanbul, Turkey Tel: (+90 216) 347-8999 Fax: (+90 216) 347-7400 info@incentivetravel.com www.incentatravel.com

Kosuyolu, Ismailpasa Sokak No. 33, 34718 Kadikoy / Istanbul, Turkey (+90 216) 326-4200, 326-8827 ssungar@imigrp.com www.imigrp.com

THE

EVENTS

1281 ROTAFORTE INTERNATIONAL TRADE FAIRS AND MEDIA Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Nuruosmaniye cad. 77, Orient Center K:7/705-6, Cagaloglu, 34120 Istanbul, Turkey (+90 212) 519-0719, 513-3038 info@rotaforte.com www.rotaforte.com

1280 PLAZA TOUR Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Acemler Türk Petrol Yani Oulu Cd No: 33, Selva Apt., 16080 Bursa, Turkey Tel: (+90 224) 234-5858, Fax: (+90 212) 233-6325 kongre@plazatur.com www.plazatur.com

1279 OYTUR - OYAK MARKETING Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Kemeralti Cad. Hektas Han No: 28/5, Karakoy, 34425 Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 245-0606, Fax: (+90 212) 245-0616 fkirkli@oytur.com.tr www.oytur.com.tr

1278 MINT Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ubur Mumcu Caddesi 65/9, Gazyosmanpasa, 06700 Ankara, Turkey Tel: (+90 312) 446-1294, Fax: (+90 312) 446-1019 infomint@mintnet.com www.mintnet.com

1277 MESSE SODEKS FUARCILIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Yýldýz Posta Cad. Yeþil Apt., No 26 B Blok K:13 D:41, 80280 Gayrettepe, Ýstanbul, Turkey Tel: (+90 212) 216-0890 Fax: (+90 212) 212-0693 info@hmsf.com www.dunyafuar.com.tr

1276 MERIDYEN INTERNATIONAL FAIR ORGANIZER Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Hurriyet mah. Dr. Cemil Bengu Cad., # 103, D:1, 80340 Istanbul, Turkey (+90 212) 224-1501, 224-2876 info@meridyenfair.com www.meridyenfair.com

1275 MEDIA FORCE TRADE EXHIBITIONS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê CNR Fuar Merkezi Yeþilköy Ýstanbul, Turkey Tel: (+90 212) 465-6545 Fax: (+90 212) 465-7417 info@mediaforceonline.com www.mediaforceonline.com

BUSINESS

1268 1281

¹¹

COUNTRY: TURKEY ÑÒÐÀÍÀ: ÒÓÐÖÈß

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÒÓÐÖÈß

1282 SERENAS TOURISM, CONGRESS & ORGANIZATIONAL SERVICES Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Turan Gunes Bulvari, 5. cad. No:13, Yildiz, Cankaya, 06550 Ankara, Turkey Tel: (+90 312) 440-5011, Fax: (+90 312) 441-4564 serenas@serenas.com.tr www.serenasgroup.com

¹¹

COUNTRY: TURKEY

1282 1295

1283 SEREX TRADE EXHIBITIONS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Alemdar Mah. Molla Fenari Sok., 37, Kat. 3, Eminonu, Istanbul, Turkey (+90 212) 513-7566, 513-7579 info@sereks.com.tr www.sereks.com.tr

ÑÎÁÛÒÈÉ

1289 TOPKON CONGRESS SERVICES Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Zuhtu Pasa Mah. Rifat Bey Sokak No:24 PK:34724, Kalamis-Kadikoy, Istanbul, Turkey Tel: (+90 216) 330-9020, Fax: (+90 216) 330-9005 congress@topkon.com www.topkon.com 1290 TRAVEL EXTRA & MICE TURKEY Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Rumeli Caddesi Villa Is Merkezi, B Blok Kat 2 D:8 Nisantasi, Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 219-8646, Fax: (+90 212) 219-8652 info@travelextra.org www.travelextra.org

1284 SETUR TURYAT Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Baglarbasi, Kisikli Cad. No. 26, Altunizade, 81190 Istanbul, Turkey Tel: (+90 216) 474-0600 ext 201 Fax: (+90 216) 474-0678 / 82 melih@setur.com.tr www.setur.com.tr

1291 TUREKS FUARCILIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Atatürk Hava Limaný Kavþaðý, Çobançeþme Sanayi Caddesi, Opel Ataköy Binasý No:14 Kat:4, Yenibosna / Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 452-7500, Fax (+90 212) 452-7507 tureks@tureksfuar.com.tr www.tureksfuar.com.tr

1285 SIPAHILER MEETINGS, INCENTIVES and CONVENTIONS Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Eski Buyukdere Cad. Plaza No. 22 K3 D.10, Maslak, 34398 Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 345-1040, Fax: (+90 212) 345-1031 serdar.sonmez@sipahiler.com.tr www.sipahiler.com.tr

1292 TURKEL FAYR ORGANIZER Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Gazeteci Umit Deniz Sok. # 2, 3 levent, Istanbul, 80630, Turkey (+90 212) 284-2300, 283-0076 turkel@turkel.com.tr www.turkel.com.tr

1286 SOYSAL Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê M.Pehlivan Cad. 20/2, Gayrettepe - Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 212-9970, Fax: (+90 212) 212-3836 nmeric@soysal.com.tr www.soysal.com.tr 1287 TEKNIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Fabrikalar Cad. No : 1/2 Besyol Sefakoy K. Cekmece 34295 Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 592-5992, Fax: (+90 212) 599-3882 info@teknikfuarcilik.com www.teknikfuarcilik.com 1288 TNT IPEKYOLU FUARCILIK Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Perpa A Blok Kat: 9 No: 1123 Okmeydani, Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 222-9060, Fax: (+90 212) 210-6176 info@ipekyolu.info www.ipekyolu.info

1293 TURKSPED INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDING Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Merkez Mah. Degirmenbahce, Cad. No. 19, Yenibosna, 34197 Istanbul, Turkey (+90 212) 599-0350, 599-4369 alp.pir@turksped.com.tr www.turksped.com.tr 1294 TUYAP FAIR, CONVENTION AND CONGRESS CENTER Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Beylikduzu, Buyukcekmece, Istanbul, Turkey Tel: (+90 212) 886-6843, Fax: (+90 212) 886-6243 fairarea@tuyap.com www.tuyap.com 1295 TUYAP FAIRS AND EXHIBITIONS ORGANIZATION Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê E5 Karayolu Uzeri Beylikduzu, Gurpinar Kavsagi, 34900 Buyukcekmece-Istanbul, Turkey (+90 212) 8866-843, 8866-738, 8866-746 sales@tuyap.com.tr www.tuyap.com.tr

MARKET

1303 A-SOL Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ

1302 ART EXPO MEDIA GROUP Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 9/2, îô.50, 01004 Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 254-6380 leather@ukr.net, artexpo@ukr.net www.artexpoua.com

1301 ALVISS Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå Êîíòðàêòîâàÿ ïë., 4, ã. Êèåâ, 04070, Óêðàèíà (+38 0 44) 426-4132, 270-4700 alvis@zeos.net www.alvis.com.ua

1300 ACCO INTERNATIONAL Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Ïîáåäû, 40 á, ïàðê Ïóøêèíà, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà (+38 0 44) 458-4621 / 22 / 23 / 24 acco@acco.kiev.ua www.acco.kiev.ua

1299 ABSOLUT HOTEL SERVICE Hotel services Ãîñòèíè÷íûé ñåðâèñ óë. Ì. Öâåòàåâîé, 10/87, ã. Êèåâ, 02232, Óêðàèíà (+38 0 44) 530-8150, 530-1310 hotel@hotelservice.kiev.ua www.hotelservice.kiev.ua

UKRAINE / ÓÊÐÀÈÍÀ

1298 ZED TOURISM TRAVEL AGENCY Trade Fairs Organizers. Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Mustafa Kemal Mah. 41.sok. No:42, Cankaya, 06520 Ankara, Turkey Tel: (+90 312) 285-3100, Fax: (+90 312) 284-0070 info@zedturizm.com.tr www.zedturizm.com.tr

1297 YAPI-ENDUSTRI MERKEZI - THE BUILDING INFORMATION CENTRE Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Cumhuriyet Cad. 329 Harbiye, 34367 Istanbul, Turkey (+90 212) 219-3939, 225-6623 yem@yem.net www.yem.net

1296 WORLD TRADE CENTER ANKARA Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Tahran Caddesi, 30, Kavaklidere, 06700 Ankara, Turkey (+90 312) 468-8750, 468-8100 wtcankara@wtcankara.org.tr www.wtcankara.org.tr

THE

EVENTS

1311 DEUTSCHE MESSE, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ôðóíçå, 47, îô. 218, Êèåâ, 04080, Óêðàèíà (+38 0 44) 455-80-30, 455-80-31 info@hf-ukraine.com www.hf-russia.com www.hannovermesse.de

1310 CTC CAPITAL Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Ï. Ëóìóìáû, 10, êîðï. 1, ã. Êèåâ, 01042, Óêðàèíà (+38 0 44) 522-7270 elena@ctccapital.com.ua www.ctccapital.com.ua

1309 CPL GROUP Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Äèìèòðîâà, 5, êîðï. 10 À, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9080 mt@cpl.com.ua

1308 COSMOPOLIT, Àðò îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Àê. Ïðîñêóðû, 1, ã. Õàðüêîâ, 61070, Óêðàèíà (+38 0 57) 754-6886 info@cosmopolit-hotel.com www.cosmopolit-hote.com

1307 CONFERENCE HOUSE Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Áàññåéíàÿ, 7, îô. 10, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 235-6902 Info@ch.kiev.ua www.ch.kiev.ua

1306 CCTV Ukraine Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû óë. Äåãòÿðåâñêàÿ, 47, îôèñ 3, ã. Êèåâ, 03113, Óêðàèíà (+38 0 44) 453-3838, 568-2727 post@cctv.kiev.ua www.cctvua.com

1305 BVV - BRNENSKE VELETRHY A VYSTAVY, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ì. Ðàñêîâîé, 11, êîðï. À, ã. Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-5327, 490-5328 md-bvv@ln.ua www.messe-duesseldorf.com.ua

1304 BUSINESS TRAVEL SERVICE Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ðåéòàðñêàÿ, 25, îôèñ 4, ã. Êèåâ, 01034, Óêðàèíà (+38 0 44) 238-2869 kd@btservice.com.ua www.btservice.com.ua

óë. Á. Õìåëüíèöêîãî, 32, îô. 5, ã. Êèåâ, 01030, Óêðàèíà (+38 0 44) 234-3476, 239-7476 asol@asol.com.ua www.asol.com.ua

BUSINESS

1296 1311

¹¹

COUNTRY: TURKEY / UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÒÓÐÖÈß / ÓÊÐÀÈÍÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1312 DHL Óêðàèíà Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà óë. Âàñèëüêîâñêàÿ, 1, ã. Êèåâ, 03040, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-2600, 267-1766 www.dhl.com.ua

¹¹ 1312 1328

1313 DIGITAL DEVICE UKRAINE Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Îðàíæåðåéíàÿ, 3, îô. 303, Êèåâ, 04112, Óêðàèíà (+38 0 44) 331-3633, 494-0033 info@videoscreen.kiev.ua www.vizion.com.ua 1314 EUROPE LIGHT LEGEARTIS Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé à/ÿ 52, 02218 Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 546-4008 (+38 0 66) 723-9630 ua@group-lokis.com www.group-lokis.com 1315 EXPOLINE Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ìèëü÷àêîâà, 6, îôèñ 1, ã. Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-8450, 541-1739 info@expoline.kiev.ua www.expoline.kiev.ua 1316 EXPOMODELS Support personnel Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 2470008 post@expomodels.com.ua www.expomodels.com.ua

COUNTRY: UKRAINE

1317 GESTALT CONSULTING GROUP Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Íàðîäíîãî Îïîë÷åíèÿ, 5À, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 249-7110, 490-5166, 490-5169, 490-5165 gestalt@gestalt.com.ua www.gestalt.com.ua 1318 HIT EXPO Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Øïàêà, 2, îô. 1-1, ã. Êèåâ, 03113, Óêðàèíà (+38 0 44) 253-7162, 253-7067 eua@ipnet.kiev.ua, fox@virage.com.ua www.eua.com.ua 1319 IEG INTERNATIONAL FAIRS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìàðòèðîñÿíà, 14, îô. 1, ã. Êèåâ, 03186, Óêðàèíà (+38 0 44) 245-7414, 245-7416, 245-7419 info@iegexpo.com.ua, bike@ieg.com.ua www.iegexpo.com 1320 INTEREXPOTOUR Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Âåðõíèé Âàë, 58/28, à/ÿ 5, Êèåâ, 04070, Óêðàèíà (+38 0 44) 467-5821 info@interexpotour.com

ÑÎÁÛÒÈÉ

1321 INTERMODELS, Ìîäåëüíîå àãåíòñòâî Support personnel Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë óë. Ïðåäñëàâèíñêàÿ, 31/11, îôèñ 83, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 451-5533, 569-2046, 569-2047 zveet@intermodels.com.ua www.intermodels.com.ua 1322 K.I.-KHARKIV INFOEXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Òîáîëüñêàÿ, 42, ê. 527, à/ÿ 1514, ã. Õàðüêîâ, 61174, Óêðàèíà (+38 0 57) 719-4517, 719-4518, 717-5145 ki@tns.org.ua www.infoexpo.kharkov.ua 1323 KOELN MESSE, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ñòàðîêèåâñêàÿ 10, ê. 29, 04116, Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 531-3831, 531-3833 info@ukraine.messefrankfurt.com www.messefrankfurt.com.ua 1324 LATECA-UG Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ãàðìàòíàÿ, 4, Êèåâ, 04056, Óêðàèíà (+38 0 44) 1325 LEIPZIGER MESSE, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ì. Ðàñêîâîé, 11, êîðï. À, ã. Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-5327, 490-5328 messeukr.ln.ua www.leipziger-messe.de 1326 M. C. I. KIEV Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïåð. Øåâ÷åíêî, 13/21, îô. 9, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9020, 278-0838 msigor@i.com.ua www.msi-fairs.com 1327 MESSE BERLIN, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì ïåð. Ìèõàéëîâñêèé, 9Á, îô. 64, Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 206-2222 info@nst.com.ua www.nst.com.ua 1328 MESSE DUSSELDORF, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ì. Ðàñêîâîé, 11, êîðï. À, ã. Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-5327, 490-5328 messeukr@ln.ua md-bvv@ln.ua www.messe-duesseldorf.com.ua

MARKET

1337 PROEXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

1336 PRESTO EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. ×èñòÿêîâñêàÿ, 2, ê. 8, ã. Êèåâ, 03062, Óêðàèíà (+38 0 44) 449-9476, 443-7350, 442-2067 info@presto.kiev.ua www.presto.kiev.ua

1335 PARTY SERVICE Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Èðïåíüñêàÿ, 167, ê. 61, Êèåâ, 03179, Óêðàèíà (+38 0 44) 599-1069, 452-3574 www.partyservice

1334 PANALPINA WORLD TRANSPORT Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà ïðîñï. Àêàä. Ãëóøêîâà, 1-38, ã. Êèåâ, 03022, Óêðàèíà (+38 0 44) 494-3838, 494-0256 info.kiev@panalpina.com www.panalpina.com

1333 NORDIC, Ãðóïïà êîìïàíèé Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Òèìîøåíêî, 13à, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 418-6282, 468-7412, 468-7413 nti@nti.kiev.ua www.nordic.com.ua

1332 NEW LOGIC Business Travel Congresses and Conventions organizers. Business travel agencies Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ìèõàéëîâñêàÿ, 6-À, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 206-3322 info@newlogic.ua www.newlogic.ua

1331 NAVIGATOR TOUR Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ïóøêèíñêàÿ, 44, ã. Îäåññà, 65011, Óêðàèíà (+38 0 48) 777-6433, 777-0054 navigator@tekom.odessa.ua www.navigatortour.net

1330 MORO EXHIBITIONS Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíñêàÿ, 9À, ã. Êèåâ, 01034, Óêðàèíà (+38 0 44) 531-9132, 531-9133 office@voliacable.com

1329 MESSE FRANKFURT, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Representative offices Ïðåäñòàâèòåëüñòâa èíîñòðàííûõ ôèðì óë. Ñòàðîêèåâñêàÿ 10, ê. 29, 04116, Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 531-3831, 531-3833 info@ukraine.messefrankfurt.com www.messefrankfurt.com.ua

THE

EVENTS

1345 TK EXPO Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìèëü÷àêîâà, 6, îôèñ 1, ã. Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-8451 sokolowski.m@targikielce.pl

1344 SUNLARK VIP SERVICE Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Ãàðìàòíàÿ, 16, ã. Êèåâ, 03067, Óêðàèíà (+38 0 44) 455-6997, 455-6993 sunlark@sunlark.com.ua www.sunlark.com.ua

1343 SUN EXPO GROUP Services Óñëóãè óë. Ïàâëîâñêàÿ, 29, îô. 407, ã. Êèåâ, 01135, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-5689, 486-7510 office@seg.com.ua www.seg.com.ua

1342 STAR, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ïë. Ìèðà, 10-12, ã. Ìóêà÷åâî, 89600, Óêðàèíà (+38 0 3131) 31-031, 54-880 star-ar@mk.uz.ua www.star-ar.mk.uz.ua

1341 SPEDAIR UKRAINE Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà óë. Ì. Ðàñêîâîé, 11, îô. 317, ã. Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 568-5329, 517-2277 info@spedair.kiev.ua www.spedair.lv

1340 SHENKER Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà óë. Êðàñíîâà, 25, ýò. 2, ã. Êèåâ, 03115, Óêðàèíà (+38 0 44) 423-6731, 423-6732 www.schenker.com.ua

1339 RADISSON SAS Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. ßðîñëàâîâ Âàë, 22, ã. Êèåâ, 01034, Óêðàèíà (+38 0 44) 492-2200, 492-2210 reservations.kiev@radissonsas.com www.radissonsas.com

1338 PROSTYLE UKRAINE Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïåð. Áåõòåðåâñêèé, 4à, ã. Êèåâ, 04053, Óêðàèíà (+380 44) 484-0059, 484-0954, 482-3261 info@prostyle.com.ua prostyle@prostyle.com.ua www.prostyle.com.ua

óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 72à, îô. 138, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 537-4151, 461-9150 instalkiev@ukr.net www.aqua-therm.kiev.ua

BUSINESS

1329 1345

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1346 TNT Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 207-0770, 207-0780 www.tnt.com

¹¹

COUNTRY: UKRAINE

1346 1362

1347 TRAINING.COM.UA Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-28 69 / 68 editor@training.com.ua www.training.com.ua 1348 UKRAINE-RUS INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ìåëüíèêîâà, 63, îô. 310, Êèåâ, 04050, Óêðàèíà (+38 0 44) 496-0566, 483-0512 agency@ukr-rus.kiev.ua www.ukraine-rus.kiev.ua 1349 UPS ÓÊÐÀÈÍÀ Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà óë. Ìå÷íèêîâà, 20, ã. Êèåâ, 01021, Óêðàèíà (+38 0 44) 280-0000, 280-1019 www.ups.com/content/ua 1350 VIA KIEV Lufthansa City Center Congresses and Conventions organizers. Business travel agencies Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ãëûáî÷èöêàÿ, 4, ã. Êèåâ, 04050, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-2882 vk@viariga.com.ua www.viakiev.com.ua óë. Æèëÿíñêàÿ, 19, ã. Êèåâ, 01033, Óêðàèíà (+38 0 44) 289-3106, 289-3170 Âèà Ëüâîâ óë. È. Ôðàíêî, 28, ã. Ëüâîâ, Óêðàèíà (+38 0 322) 721-863, 721-209 vialviv@lv.ukrtel.net 1351 VIP TRAVEL & TOURISM SERVICES Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Äìèòðèåâñêàÿ, 18/24, 7 ýò., ã. Êèåâ, 01054, Óêðàèíà (+38 0 44) 235-9282, 234-5840 1352 ZINTECO Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå à/ÿ 401, ã. Êèåâ, 01019, Óêðàèíà (+38 0 44) 246-6237, 246-4655, 278-2188 shop@zinteco.kiev.ua www.zinteco.kiev.ua 1353 ÀÂÃÓÑÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî, äîì 6, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49051, Óêðàèíà (+38 0 562) 35-08-09, 27-79-42, 34-70-01, 27-79-15 restoranian_life@mail.ru

ÑÎÁÛÒÈÉ

1354 ÀÂ-ÏÐÎ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Ôèëàòîâà, 22/8, îôèñ 309, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 538-0183 / 84 / 85 office@av-pro.com.ua www.av-pro.com.ua 1355 ÀÂÒÎÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ýëåêòðèêîâ, 29-à, ã. Êèåâ, 04176, Óêðàèíà (+38 0 44) 239-2704, 239-2705, 239-2714, 239-2715 office@autoexpo.ua www.autoexpo.ua 1356 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ È ÐÀÇÂÈÒÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 8304, ã. Ëüâîâ-69, 79069, Óêðàèíà (+38 0 322) 44-1191 amd@amd-ukr.com.ua www.amd-ukr.com.ua 1357 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÏÅ×ÀÒÈ Publishers Èçäàòåëüñòâà ïðîñï. Ãàãàðèíà, 27, îôèñ 7, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-0483, 592-5847 arp@ukr.net www.mice-market.com.ua 1358 ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß Ã. ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âîðîíèíà, 10, îôèñ 80-à. ã. Ñåâàñòîïîëü, Óêðàèíà (+38 0 692) 54-3304, 54-4952 aeds@cevcom.net 1359 ÀÃÐÎÈÍÊÎÌ Services Óñëóãè óë. ßìñêàÿ, 32, ã. Êèåâ, 03038, Óêðàèíà (+38 0 44) 529-7409, 268-3797 office@agroinkom-sis.kiev.ua www.agroinkom.kiev.ua 1360 ÀÃÐÓÑ, ÖÅÍÒÐ ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ïîáåäû, 67, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 449-9750 1361 ÀÉÐÈÑ Construction and design of stands. Advertising and Marketing services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Á. Õìåëüíèöêîãî, 12, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 568-5055, 235-9875 airis-center3@yandex.ru www.airis.com.ua 1362 ÀÊÂÈËÎÍ-Ê, Êîíñàëòèíãîâîòðåíèíãîâûé öåíòð Conference - service

MARKET

1370 ÀÒÅËÜÅ ÐÅÊËÀÌÛ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû ã. Äíåïðîïåòðîâñê, Óêðàèíà

1369 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÑÎÄÅÉÑÒÂÈß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÌÓ ÁÈÇÍÅÑÓ È ÐÀÇÂÈÒÈÞ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïë. Ïîáåäû, 2, îô. 112, ã. Êðåìåí÷óã, 39600, Óêðàèíà (+38 0 5366) 330-13, 211-06, 340-54, (+38 0 50) 368-2521 melnik@kremen.ukrtel.net www.apibd.com

1368 ÀÐÒ ÔÐÅØ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Áîðîâñêîãî, 10-á, Êèåâ, 04053, Óêðàèíà (+38 0 44) 272-2030, 272-4785 info@artfresh.com.ua

1367 ÀÐÑÅÍÀË, Øêîëà ìåíåäæåðîâ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ïåð. Âèíîãðàäíûé ä. 4, îô. 2, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 592-8042 info@peremena.com.ua www.arsenal-hr.ru

1366 ÀÍÎÍÑ ÏËÞÑ Publishers. Services Èçäàòåëüñòâà. Óñëóãè ïðîñï. Ãàãàðèíà, 27, îôèñ 7, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-0481, 552-01-16 kvy@ukr.net www.mice-market.com.ua

1365 ÀÍÍÀ, ÎÎÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. ×åðíÿõîâñêîãî, 10, ã. Æèòîìèð, 10014, Óêðàèíà (+38 0 412) 418-625 anna@impuls.zhitomir.ua

1364 ÀËÜÏÀÊÀ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Ãîãîëåâñêàÿ, 2à, îôèñ 3, Êèåâ, 01054, Óêðàèíà (+38 0 44) 482-3441 alpaca@alpaca.ua www.alpaca.ua ïðîñï. Ìèðà, 119, ÂÂÖ, ïàâ. 63, ã. Ìîñêâà, Ðîññèÿ (+7 495) 739-1515 info@alpaca.ru

1363 ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÑÊÈÉ, Áèçíåñ-öåíòð Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Íèêîëüñêàÿ, 25, ã. Íèêîëàåâ, 54030, Óêðàèíà (+38 0 512) 468-583, 468-585 alex@nikolaev.biz.ua http://nikolaev.biz.ua/alex

Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Ï. Ëóìóìáû, 4/6, êîðïóñ À, îô. 212, ã. Êèåâ, 01042, Óêðàèíà (+38 0 44) 206-0784, 202-8761, 206-0078 office-akvilon-k.com www.akvilon-k.com

THE

EVENTS

1377 ÁÈÇÍÅÑ - ËÀÉÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïîïóäðåíêî, 52, îôèñ 401 - 403, ã. Êèåâ-94, 02660, Óêðàèíà (+38 0 44) 568-5315 office@bizline.kiev.ua www.bl.com.ua

1376 ÁÈÇÍÅÑ - ÊËÀÑÑ, ÐÅÊËÀÌÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êîáûëÿíñêîãî, 219/18, ã. Êðèâîé Ðîã, Äíåïðîïåòðîâñêàÿ îáë., 50002, Óêðàèíà (+38 0 564) 26-0822, 26-2499 klass@alba.dp.ua

1375 ÁÈÂÀÊÑ ËÒÄ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Òóðãåíåâñêàÿ, 74-á, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 486-7413, 486-1063, 486-3496 bivax@adamant.net

1374 ÁÅÀÐÑ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ïîïóäðåíêî, 52, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 238-2090, 573-2662

1373 ÁÀÑ-ËÀÇÅÐ Mobile exhibition stands. Advertising and Marketing services Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Äåãòÿðåâñêàÿ, 13/24, Êèåâ, 04119, Óêðàèíà (+38 0 44) 489-0852, 489-0854, 483-3300, 489-0276 expo@baslaser.com.ua www.exposition.com.ua www.baslaser.com.ua www.bigprint.com.ua

1372 ÀÒÐ Construction and design of stands. Audio, video and the sound equipment. Advertising and Marketing services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå. Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Ãîãîëåâñêàÿ, 39, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 502-2126 info@atp.com.ua www.atp.com.ua ã. Äíåïðîïåòðîâñê, Óêðàèíà (+38 0 67) 504-0151

1371 ÀÒËÀÑ ÏÀËÏ Polygraphic production Ïîëèãðàôè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Äìèòðèåâñêàÿ, 71, îô. 502, Êèåâ, 01135, Óêðàèíà (+38 0 44) 484-0711, 484-4202 office@atlas-pulp.kiev.ua www.atlas-pulp.com.ua

(+38 0 56) 371-1070, (+38 0 562) 366-070 ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 464-3508, (+38 0 67) 563-8727 a-reklama@optima.com.ua www.expostend.dp.ua

BUSINESS

1363 1377

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

¹¹ 1378 1393

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

1378 ÁÈÇÍÅÑ-ÌÀÑÒÅÐ, Êîðïîðàöèÿ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî 15/2, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 235-4370, 239-1855, 235-9792 ksenia@bzmaster.com.ua veronika@bzmaster.com.ua óë. Îâíàòîíÿíà 4, îô. 701, ã. Äîíåöê, Óêðàèíà (+38 0 62) 312-7176, 312-7267 info@bmr.finfort.com ïðîñï. Êèðîâà, 101, îôèñ 316, 314, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, Óêðàèíà (+38 0 56) 740-5123 onto-bm@mail.ru www.business-master.com.ua 1379 ÁÈÇÍÅÑ-ÑÅÐÂÈÑ, Êîíñàëòèíãîâûé öåíòð Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Ïðîõîðîâñêàÿ, 22, ã. Îäåññà, Óêðàèíà (+38 0 48) 728-9779, 777-3173, 728-7368 bst@b-service.com.ua office@b-service.com.ua http://bst.com.ua 1380 ÁÎËÜØÎÉ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÇÀË ÍÀÍ ÓÊÐÀÈÍÛ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Âëàäèìèðñêàÿ, 55, ã. Êèåâ, 01030, Óêðàèíà (+38 0 44) 235-61-27 1381 ÁÐÀÒÈÑËÀÂÀ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ìàëûøêî, 1, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 537-3980, 543-8446 makret@bratislava.com.ua www.bratislava.com.ua

COUNTRY: UKRAINE

1382 ÁÞÐÎ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎÂÛÕ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈÉ È ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Íîâîñåëüñêîãî, 53, îôèñ 26, ã. Îäåññà, 65023, Óêðàèíà (+ 38 0 48) 728-1086, 726-4702, 777-1168 garsrv@tm.odessa.ua www.market-mcb.com 1383 ÂÀÀÈÄ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñàêñàãàíñêîãî, 77, îôèñ 2, ã. Êèåâ, 01033, Óêðàèíà (+38 0 44) 289-1331, 289-0542 info@vaaid-expo.com.ua 1384 ÂÅÃÀ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé à/ÿ 89, ã. Êèåâ-11, 01011, Óêðàèíà (+38 0 44) 561-0642, 501-0194 seminar@vega-st.com www.vega-st.com 1385 ÂÈ ÀÐ ÑÀÉÍÑ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Äåãòÿðåâñêàÿ, 25-ô, Êèåâ, 04119, Óêðàèíà

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+38 0 44) 494-3801, 494-3802, 494-3805 info@wersings.com.ua www.wersings.com.ua 1386 ÂÈÇÈÒ ÑÅÐÂÈÑ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Èíäóñòðèàëüíàÿ, 27, ã. Êèåâ, 03056, Óêðàèíà (+38 0 44) 209-9459, 536-2335, 241-9393 servicev@I.kiev.ua 1387 ÂÈÍÍÈÖÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñîáîðíàÿ, 68, ê. 201, ã. Âèííèöà, 21050, Óêðàèíà (+38 0 432) 326-944, 322-682, 358-330, 520-336, 325-833 expo@cci.vinnica.ua; cci@cci.vinnica.ua www.cci.vinnica.ua 1388 ÂÈÐÀÆ, ÍÀÓ×ÍÎÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé ã. Êèåâ, Óêðàèíà (380-44) 253-7162, 253-7067 fox@virage.com.ua, eua@ipnet.kiev.ua http://eua.com.ua/virage_about.htm 1389 ÂÈÑÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Óðèöêîãî, 39, ê. 905, ã. ×åðíèãîâ, 14005, Óêðàèíà (+38 0 4622) 721-87, 749-50 1390 ÂËÀÄÈÌÈÐ ØÀÈÍÑÊÈÉ ÀÂÒÎÐÑÊÈÉ ÌÅÄÈÀ-ÏÐÎÅÊÒ «ÌÈÐ ÁÅÇ ÃÐÀÍÈÖ» Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû óë. ßðîñëàâñêàÿ, 10, ê. 21, Êèåâ, 04071, Óêðàèíà óë. Êèáàëü÷è÷à, 16, êâ. 76, ã. Êèåâ, Óêðàèíà expo_geniy@hotmail.com www.expo-geniy.kiev.ua 1391 ÂÍÅØÝÊÑÏÎÁÈÇÍÅÑ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Òóðãåíåâñêàÿ, 25, ã. Êèåâ, 01054, Óêðàèíà (+38 0 44) 238-6100, 272-3172, 272-2982 expo@vneshexpo.kiev.ua www.vneshexpo.kiev.ua 1392 ÂÎËÛÍÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Øîïåíà, 20-À, ã. Ëóöê, 43025, Óêðàèíà (+38 0 3322) 770-532, 422-33, 424-22, 405-55 info@tpp.lutsk.ua www.tpp.lutsk.ua 1393 ÂÎËÛÍÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÍÀÓ×ÍÛÉ È ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Øîïåíà, 22, ã. Ëóöê, 43000, Óêðàèíà (+38 0 3322) 707-13, 707-15 info@newstech.lutsk.ua

MARKET

1402 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÑÎÞÇÀ ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ãîãîëÿ, 1, ã. ßëòà, Óêðàèíà

1401 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÑÎÞÇÀ ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ãîãîëÿ, 2, ã. Ñèìôåðîïîëü, Óêðàèíà

1400 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ «ÇÀÊÀÐÏÀÒÒß» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Êèðèëà è Ìåôîäèÿ, ã. Óæãîðîä, Óêðàèíà

1399 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÑÒÅÍÄÛ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ùåðáàêîâà, 42, ã. Êèåâ, 04111, Óêðàèíà (+38 0 44) 599-4100, 237-1212, 449-6216 www.2371212.com

1398 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÔÅÄÅÐÀÖÈß ÓÊÐÀÈÍÛ Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè à/ÿ 472, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 230-6068 info@expo.org.ua www.expo.org.ua

1397 ÂÛÑÒÀÂÊÈ, ßÐÌÀÐÊÈ, ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈÈ, ÖÅÍÒÐ ÎÁÙÅÑÒÂÀ «ÇÍÀÍÈÅ» Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Á. Âàñèëüêîâñêàÿ, 57/3, îô. 227, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 246-6767 pravl@znannya.org.ua www.znannya.org.ua

1396 ÂÛÁÎÐ Trade Fairs Organizers. Construction and design of stands Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ á-ð Äðóæáû Íàðîäîâ, 28, îô. 24, ã. Êèåâ, 01103, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-9436, 501-9483 info@vybir.kiev.ua, vystavka@v-expo.kiev.ua www.vybir.kiev.ua

1395 ÂÒÖ ÍÀ ÑÐÅÄÍÅÔÎÍÒÀÍÑÊÎÉ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïåð. Ñåìàôîðíûé, 4, ã. Îäåññà, 65023, Óêðàèíà (+38 0 482) 223-108, 376-731 expomail@paco.net, expomail@farlep.net

1394 ÂÑÅÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÐÅÊËÀÌÍÀß ÊÎÀËÈÖÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Çëàòîóñòîâñêàÿ, 12-À, îô. Ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-6124, 451-7509, 503-3015 www. adcoalition.org.ua

THE

EVENTS

1412 ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëåíèíà, 47, ã. Ñóäàê, Óêðàèíà

1411 ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Íåçàâèñèìîñòè, 16, ã. Ïîëòàâà, Óêðàèíà

1410 ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. 1-ãî Áåðäÿíñêîãî Ñîâåòà, 2, ã. Áåðäÿíñê, Óêðàèíà

1409 ÃÄÊ èì. ÊÎÌÏÀÍÈÉÖÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Êèðîâà, 1, ã. Êèðîâîãðàä, Óêðàèíà

1408 ÃÀÍÅÆ-ÒÓÐ, ÒÓÐÀÃÅÍÒÑÒÂÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Äåðèáàñîâñêàÿ, 29, îô. 206, ã. Îäåññà, 65026, Óêðàèíà (+38 0 482) 269-904, 340-305, 287-577, 221-214, 269-907 ganezh@tm.odessa.ua www.bsodisseya.odessa.net

1407 ÃÀË - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âèííè÷åíêî, 30, ã. Ëüâîâ, 79008, Óêðàèíà (+38 0 32) 297-1369, 297-0628, 297-1756 exhib@galexpo.lviv.ua; marketing@galexpo.lviv.ua www.galexpo.lviv.ua

1406 ÂÛÒÑÀÂÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÌÎÐÑÊÎÃÎ ÒÎÐÃÎÂÎÃÎ ÏÎÐÒÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Òàìîæåííàÿ ïë., 1, ã. Îäåññà, 65026, Óêðàèíà

1405 ÂÛÑØÀß ØÊÎËÀ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒÀ Education Îáðàçîâàíèå óë. Ñàëþòíàÿ, 2-á, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9585, 461-9921 expo@expoplaza.kiev.ua www.expo.ir.edu.ua

1404 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÑÅÒÅÂÎÉ ÑÅÐÂÈÑ Suppliers of multimedia decisions Ïîñòàâùèêè ìóëüòèìåäèà ðåøåíèé ïðîñï. Áðîâàðñêîé, 15, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 201-1160, 201-1140, 206-8790 www.vss.net.ua

1403 ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÇÀË ÓÌÀÍÑÊÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñàäîâàÿ 2, ã. Óìàíü, Óêðàèíà

BUSINESS

1394 1412

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

1413 ÃÎÑÏÎÄÀÐ, ÝÊÑÏÎ-ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñóâîðîâà, 9, ê. 148, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 291-2296, 291-2266, 280-3011, 291-2267 michael@farmexpo.com

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1414 ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ «ÊÐÛÌ» Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. 6-ÿ Áàñòèîííàÿ, Ñåâàñòîïîëü, Óêðàèíà

¹¹ 1413 1435

1415 ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ «ÐÓÑÜ» Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ãîñïèòàëüíàÿ, 4, Êèåâ, Óêðàèíà 1416 ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ È ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ Trade Fairs Organizers. Publishers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Èçäàòåëüñòâà óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 57/3, ê.4, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 502-8092, 502-8095 hrb@znannya.org.ua www.hotelbiz.com.ua 1417 ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ «ßËÒÀÈÍÒÓÐÈÑÒ» Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë.Äðàæèíñêîãî, 50, ã. ßëòà, ÀÐ Êðûì 1418 ÃÐÀÍÄ - 1 Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìåæèãîðñêàÿ, 2, ã. Êèåâ, 04070, Óêðàèíà (+38 0 44) 419-7808, 531-3741, (+38 0 5366) 36-206 1419 ÄÀÍÊÎ-ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïîäãîðíàÿ, 28-À, 3-é ýò., ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 594-1040, 501-0214 www.velobike.kiev.ua

COUNTRY: UKRAINE

1420 ÄÂÎÐÅÖ ÈÑÊÓÑÑÒÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êîïåðíèêà, 17, ã. Ëüâîâ, Óêðàèíà 1421 ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÄÍÅÏÐÎÑÏÅÖÑÒÀËÜ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû áóë. Øåâ÷åíêî, 1, ã. Çàïîðîæüå, Óêðàèíà 1422 ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÄÐÓÆÁÀ ÍÀÐÎÄÎÂ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû áóë. Øåâ÷åíêî, 249, ã. ×åðêàññû, 18000, Óêðàèíà 1423 ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÄÎÌ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êðåùàòèê, 2, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 278-3590

ÑÎÁÛÒÈÉ

1424 ÄÂÎÐÅÖ ÊÓËÜÒÓÐÛ «ÕÈÌÈÊ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë.Êíÿçÿ Îñòðîæñêîãî, 1, ã. Ðîâíî, Óêðàèíà 1425 ÄÂÎÐÅÖ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Ìåòàëëóðãîâ, 150, ã. Ìàðèóïîëü, Óêðàèíà 1426 ÄÂÎÐÅÖ ÌÎËÎÄÅÆÈ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Øîïåíà, 18, ã. Ëóöê, Óêðàèíà 1427 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÓÊÐÀÈÍÀ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ìåëüíèêà, 18, ã. Ëüâîâ, Óêðàèíà 1428 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÞÁÈËÅÉÍÛÉ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Ì. Æóêîâà, 2, ã. Õàðüêîâ, Óêðàèíà 1429 ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ «ÞÍÎÑÒÜ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ïîáåäû, 66, ã. Çàïîðîæüå, Óêðàèíà 1430 ÄÅËÎÂÀß ÌÎÄÀ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíñêàÿ, 9-À, ã. Êèåâ, 01004, Óêðàèíà (+38 0 44) 536-15-10 dilmode@voliacable.com www.interexpo.voliacable.com 1431 ÄÅËÜÒÀ ÝÊÑÏÐÅÑÑ ÈÍÒÅÐÍÅØÍË Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà à/ÿ 711, ã. Çàïîðîæüå, 69000, Óêðàèíà (+38 0 61) 225-6828 / 27 / 00, (+38 0 612) 135-945 airchart@dexi.biz www.dexi.biz 1432 ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÒÅÀÒÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ìåæèãèðñêàÿ, 2, ã. Êèåâ, Óêðàèíà 1433 ÄÈÏËÎÌÀÒ ÑÅÐÂÈÑ Congresses and Conventions organizers. Business travel agencies Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Â. Âàñèëåâñêîé, 14, îô. 3, ã. Êèåâ, 04116, Óêðàèíà (+38 0 44) 496-5920, 243-5390, 495-2858, (+38 0 50) 352-5885 info@dipserv.com.ua http://dipserv.com.ua 1434 ÄÊ «ÌÅÒÀËËÓÐÃ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êîñèîðà, 27, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, Óêðàèíà 1435 ÄÊ èì. ÎÑÒÐÎÂÑÊÎÃÎ Congress, Convention and Exhibition Centres

MARKET

1444 ÄÎËÔÈÑ ÏÐÎÌÎ ÃÐÓÏÏÀ ÓÊÐÀÈÍÀ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Ãàðìàòíàÿ, 57, êâ. 39, ã. Êèåâ, 03058, Óêðàèíà (+38 0 44) 592-3324, 536-5901, 497-7078, (067) 4413463 info-kiev@dolphiespromo.com www.dolphiespromo.com

1443 ÄÎÁÐÀ ÍÎÂÈÍÀ, ÒÈÖ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êîñìè÷åñêàÿ, 12/77, Êèåâ, 02192, Óêðàèíà (+38 0 44) 494-4704, 497-0131 kim2004@svitonline.com www.expo-neruhomist.com.ua

1442 ÄÍÈÑÒÅÐ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ìàòåéêà, 6, ã. Ëüâîâ, 79000, Óêðàèíà (+38 0 322) 971-017 www.dnister.lviv.ua

1441 ÄÍÈÏÐÎ, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Êðåùàòèê, 1/2, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 254-6777, 254-6737, 254-6765 reservation@dniprohotel.kiev.ua www.dniprohotel.kiev.ua

1440 ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÈÉ ÂÖ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Êèðîâà, 28-À, îô. 401, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49101, Óêðàèíà (+38 0 562) 34-3535, 34-3636

1439 ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Øåâ÷åíêî, 4, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49044, Óêðàèíà (+38 0 562) 362-249, 362-250, 362-251, 362-258, 369-047 dcci-expo@creator.dp.ua www.dcci.dp.ua

1438 ÄÍÅÏÐ ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïëåõàíîâà,18, ê. 309 - À, à/ÿ 2233, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49070, Óêðàèíà (+38 0 56) 778-5237, (0562) 374-792 dniprointexpo@pochta.com.ua

1437 ÄÌ «ÞÍÎÑÒÜ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. ×åëþñêèíöåâ, 189, ã. Äîíåöê, Óêðàèíà

1436 ÄÊ ÌÅÒÀËËÓÐÃÎÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñîâåòñêîé Óêðàèíû, 17, ã. Çàïîðîæüå, Óêðàèíà

Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Óëüÿíîâûõ, 41, ã. Áåðäÿíñê, Óêðàèíà

THE

EVENTS

1455 ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ èì. ÏÓØÊÈÍÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëåíèíà, 46, ã. Êåð÷ü, Óêðàèíà

1454 ÄÎÍÅÖÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Êèåâñêèé, 87, ã. Äîíåöê, 83007, Óêðàèíà (+38 0 62) 387-8046, 387-8048 expo@dtpp.donetsk.ua www.cci.donbass.com

1453 ÄÎÍÁÀÑÑÊÈÉ ÄÎÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Èëüè÷à, 93à, ã. Äîíåöê, 83003, Óêðàèíà (+38 0 62) 348-6224, 386-8310, 386-8311 dondom@dn.farlep.net www.dondom.com.ua

1452 ÄÎÍÁÀÑÑ ÏÀËÀÑ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Àðòåìà, 80, ã. Äîíåöê, 83055, Óêðàèíà (+38 0 62) 343-4333, 343-4334 info@donbasspalace.com www.donbasspalace.com

1451 ÄÎÌÈÍÀÍÒÀ, ÐÅÊËÀÌÍÎÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êèåâñêàÿ, 41, îô. 719, ã. Ñèìôåðîïîëü, 95017, Óêðàèíà (+38 0 652) 246-075, 246-058, 246-986, 246-005 dominant@crimea.com www.expo.crimea.ws

1450 ÄÎÌ Ó×ÈÒÅËß Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Âëàäèìèðñêàÿ, 57, ã. Êèåâ, Óêðàèíà

1449 ÄÎÌ ÎÔÈÖÅÐÎÂ ÔËÎÒÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëåíèíà, 9, ã. Ñåâàñòîïîëü, 99011, Óêðàèíà

1448 ÄÎÌ ÎÔÈÖÅÐÎÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ïóøêèíñêàÿ, 27, ã. Æèòîìèð, Óêðàèíà

1447 ÄÎÌ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÏÐÎÔÑÎÞÇÎÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êèåâñêàÿ, 115, ã. Ñèìôåðîïîëü, Óêðàèíà

1446 ÄÎÌ ÊÈÍÎ, ã. Ñèìôåðîïîëü Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êèðîâà, 37, ã. Ñèìôåðîïîëü, Óêðàèíà

1445 ÄÎÌ ÊÈÍÎ, ã. ÊÈÅÂ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñàêñàãàíñêîãî, 6, ã. Êèåâ, Óêðàèíà

BUSINESS

1436 1455

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1456 ÄÐÓÆÁÀ, Òóðèñòè÷åñêàÿ ôèðìà Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Êðåùàòèê, 16, îô. 604-605, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 253-6927, 253-3044, 279-7827 druzhba@druzhba.kiev.ua

¹¹ 1456 1472

1457 ÅÂÐÎÈÍÄÅÊÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ïîáåäû, 56, ã. Êèåâ, 01032, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9301, 461-9303 info@eindex.kiev.ua www.euroindex.ua 1458 ÆÈÒÎÌÈÐÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãàãàðèíà, 24, ã. Æèòîìèð, 10002, Óêðàèíà (+38 0 412) 344-485, 341-596, 344-435 info@cci.zhitomir.ua www.cci.zhitomir.ua 1459 ÇÀÊÀÐÏÀÒÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãðóøåâñêîãî, 62, ã. Óæãîðîä, 88015, Óêðàèíà (+38 0 3122) 622-14, 630-20, 624-99, 164-77 tpp@karpaty.uzhgorod.ua 1460 ÇÀÏÎÐÎÆÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû áóë. Öåíòðàëüíûé, 4, ã. Çàïîðîæüå, 69000, Óêðàèíà (+38 0 612) 13-5026, 13-5167 expo@cci.zp.ua; info@cci.zp.ua www.cci.zp.ua

COUNTRY: UKRAINE

1461 ÇËÀÒÎÃÐÀÔ-ÄÈÇÀÉÍ Polygraphic production Ïîëèãðàôè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Ïðîðåçíàÿ, 12, îôèñ 10, Êèåâ, 01034, Óêðàèíà (+38 0 44) 592-5607, 279-1232, 279-1344, 279-3370 zlato@zlatograf.com www.zlatograf.com 1462 ÈÍÂÀÖ, ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÎÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ðèøåëüåâñêàÿ, 28, ê. 203, ã. Îäåññà, 65011, Óêðàèíà (+38 0 48) 724-0687, 724-0806, (0482) 247-097, 247-076 expo@invaz.com.ua www.invaz.com.ua 1463 ÈÍÒÀËÅÂ-ÓÊÐÀÈÍÀ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Áàããîóòîâñêàÿ, 17/21, 4 ýò., ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 537-7411, 537-7412, 537-7413 sales@intalev.com.ua www.intalev.com.ua

ÑÎÁÛÒÈÉ

1464 ÈÍÒÅÐ ÝÊÑÏÎ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíñêàÿ, 9-À, ã. Êèåâ, 01004, Óêðàèíà (+38 0 44) 536-15-10 dilmode@voliacable.com www.interexpo.voliacable.com 1465 ÈÍÒÅÐÊËÓÁ, Òóðèñòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ðåéòàðñêàÿ, 9, ã. Êèåâ, 01034, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-6070, 279-8163 mail@interclub.kiev.ua www.interclub.com.ua 1466 ÈÍÔÎÐÌ-ÝÊÑÏÎ Publishers Èçäàòåëüñòâà à/ÿ 133, ã. Êèåâ, 04128, Óêðàèíà (+38 0 44) 237-9395, 592-0172 1467 ÈÑÀ ÓÊÐÀÈÍÀ, Ðåêëàìíîïðîèçâîäñòâåííàÿ êîìïàíèÿ Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Ãëûáî÷èöêàÿ, 28, Êèåâ, 04050, Óêðàèíà (+38 0 44) 486-4687, 484-4687, 484-3245 sing@isaukraine.com.ua www.isaukraine. com.ua 1468 ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÓÇÅÉ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïð. Êàðëà Ìàðêñà, 18, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, Óêðàèíà 1469 ÊÀÐÈÍ ÌÎÄÅË ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒ ÃÐÓÏ, Ìîäåëüíîå àãåíòñòâî Support personnel Âñïîìîãàòåëüíûé ïåðñîíàë óë. Ïðåäñëàâèíñêàÿ, 43/2, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 521-6335, 528-0286 info@models-karin.com www.models-karin.com 1470 ÊÀÐØÅ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ïàòðèñà Ëóìóìáû, 4-Á, îô. 406, ã. Êèåâ, 01042, Óêðàèíà (+38 0 44) 528-3616, 528-1182, 528-2292, 502-1026 / 27 carshe@carshe.com, exhibitions@carshe.com www.osvita.carshe.com, www.carshe.com 1471 ÊÂÈÐÒÀ, Ñëóæáà ðåêëàìû Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Ìåæèãîðñêàÿ, 82-à, Êèåâ, 04080, Óêðàèíà (+38 0 44) 467-6387, 476-7843 info@kvirta.com www.kvirta.com 1472 ÊÅÍÅØ, Òóðèñòè÷åñêîå àãåíòñòâî Congresses and Conventions organizers. Business travel agencies Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Òîëñòîãî, 19, îôèñ 24, ã. Ñèìôåðîïîëü, ÀÐ Êðûì, Óêðàèíà

MARKET

1481 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÑÏÓÒÍÈÊ Conference - service. Business travel agencies Êîíôåðåíö-ñåðâèñ. Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà

1480 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÏËÀÍÅÒÀÐÈÉ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Áîëüøàÿ Âàñèëüêîâñêàÿ, 57/3, ã. Êèåâ, Óêðàèíà

1479 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÒÎÐÃÎÂÎ-ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ Education Îáðàçîâàíèå óë. Êèîòî, 19, ã. Êèåâ, 02156, Óêðàèíà (+38 0 44) 513-3348, 513-2309, 531-4741 knteu@knteu.kiev.ua www.knteu.kiev.ua

1478 ÊÈÅÂÑÊÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÂÀß ßÐÌÀÐÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñïàññêàÿ, 39, à/ÿ «Â-13», ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9342,461-4219 info@kmkya.kiev.ua; popov@kmkya.kiev.ua www.kmkya.kiev.ua

1477 ÊÈÅÂÑÊÈÉ ÄÂÎÐÅÖ ÑÏÎÐÒÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ñïîðòèâíàÿ ïë., 1, îôèñ 314, Êèåâ, 01023, Óêðàèíà (+38 0 44) 246-7260, 246-7320 expo@spalace.com.ua www.spalace.com.ua

1476 ÊÈÅÂÑÊÀß ÒÏÏ Congresses and Conventions organizers. Services Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Óñëóãè óë Á. Õìåëüíèöêîãî, 55, Êèåâ, ÌÑÏ, 01601, Óêðàèíà (+38 0 44) 482-0301, 482-3966 info@kiev-chamber.org.ua www.kiev-chamber.org.ua

1475 ÊÈÅÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÍÀß ÒÏÏ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Óðèöêîãî, 13, ã. Áåëàÿ Öåðêîâü, Óêðàèíà (+38 0 4463) 90-545

1474 ÊÈÅÂ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Ìèðà, 14, îôèñ 52, ã. Êèåâ, 02105, Óêðàèíà (+38 0 44) 559-2137, 237-2756 kyivexpo@ukrpost.net, kyivexpo@ukr.net

1473 ÊÈÅÂ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ì. Ãðóøåâñêîãî, 26/1, ã. Êèåâ, 01021, Óêðàèíà (+38 0 44) 253-0155, 253-6432 kievhtl@ukrtel.com.ua www.htl.kiev.ua

(+38 0 652) 547-162, 248-061, 545-869 kenesh@kenesh.com www.kenesh.com

THE

EVENTS

1490 ÊÍßÃÈÍß ÎËÜÃÀ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Êèêâèäçå, 23, îôèñ 2, Êèåâ, 01103, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-6374, 286-6905 info@olgatravel.com.ua www.olgatravel.com.ua

1489 ÊÊÇ «ÞÁÈËÅÉÍÛÉ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ïåðåêîïñêàÿ, 13, ã. Õåðñîí, Óêðàèíà

1488 ÊÈÐÎÂÎÃÐÀÄÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ê. Ìàðêñà, 55, ã. Êèðîâîãðàä, 25022, Óêðàèíà (+38 0 522) 292-024, 351-712 expo@chamber.kr.ua www.chamber.kr.ua

1487 ÊÈÏÀÐÈÑ ÏËÞÑ, Öåíòð ðåêëàìû Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ ïðîñï. Ïîáåäû, 43, îôèñ 31, Êèåâ, 03057, Óêðàèíà (+38 0 44) 451-4694, 578-1447 kiparis@ibc.com.ua www.kiparisplus.com

1486 ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ ÏÅÐÅÌÎÃÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû áóë. Øåâ÷åíêà, 27, ã. Òåðíîïîëü, Óêðàèíà

1485 ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ «ÑÀÒÓÐÍ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Ñîâåòñêàÿ. 1, ã. ßëòà, Óêðàèíà

1484 ÊÈÍÎ ÝÊÑÏÎ ÓÊÐÀÈÍÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. Ë. Óêðàèíêè, 27/2, ã. Êèåâ, 01133, Óêðàèíà (+38 0 44) 459-6850, 494-0205 org@kinoexpo.com.ua www.kinoexpo.com.ua

1483 ÊÈÌÎ, Êîíñàëòèíãîâàÿ êîìïàíèÿ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ Óë. Ôðóíçå, 1-3, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 538-0338 kimo@kimo-consulting.com www.kimo-consulting.com

1482 ÊÈÅÂÝÊÑÏÎÏËÀÇÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñàëþòíàÿ, 2-á, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9585, 461-9921 expo@expoplaza.kiev.ua www.expoplaza.kiev.ua

óë. Ïóøêèíñêàÿ, 9, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 531-9130, 278-0938, 278-8814 admin@sputnik.kiev.ua óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 128, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 537-2084, 537-2347, 269-5063 www.travel-to-ukraine.info www.sputnik.kiev.ua

BUSINESS

1473 1490

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

¹¹ 1491 1508

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

1491 ÊÎËÎÍÒÈÒÓË Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïë. Ñâîáîäû, 5, Ãîñïðîì, à/ÿ 4608, Õàðüêîâ, 61022, Óêðàèíà (+38 0 57) 757-4113, 758-7214 kolontitul@ukr.net

1499 ÊÎÍÒÓÐ-Ë Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Ãîðüêîãî 3, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49038, Óêðàèíà (+38 0 562) 340-796, 340-795, 361-332, 335-392 admin@contur-l.dp.ua www.contur-l.dp.ua

1492 ÊÎËÎÐ ÃÐÀÔ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Ãîïíåð 3à, îôèñ 3, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49000, Óêðàèíà (+38 0 562) 320-433, 320-435, 320-433 colgraf@a-teleport.com www.colorgraf.com.ua

1500 ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÇÀË ÀÎ «×ÅÐÊÀÑÑÛÝËÅÂÀÒÎÐÌÀØ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Õèìèêîâ, 7À, ã. ×åðêàññû, 18018, Óêðàèíà

1493 ÊÎËÓÌÁ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. ×åëþñêèíöåâ, 14, ã. Ëóãàíñê, 91011, Óêðàèíà (+38 0 642) 343-222, 420-150, 544-767 columb@columb.ua www.columb.ua 1494 ÊÎÌÈÍÔÎ, ÁÈÇÍÅÑ-ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âîðîøèëîâà, 26, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49027, Óêðàèíà (+38 0 56) 370-1414, 778-0580 cominfo@cominfo.dp.ua www.cominfo.dp.ua 1495 ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÃÐÀÔÈÊÀ, Àãåíòñòâî Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïðîñï. Ïîáåäû, 56, ê. 112, ã. Êèåâ, 03057, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9310 inf@comgraph.com.ua www.comgraph.com.ua 1496 ÊÎÍÃÐÅÑ-ÕÎË Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Ëüâîâñêàÿ, 8, ã. Êèåâ, 04655, Óêðàèíà (+38 0 44) 272-58-04

COUNTRY: UKRAINE

ÑÎÁÛÒÈÉ

1497 ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃÎÂÀß ÃÐÓÏÏÀ ÍÀÓ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ Àíäðååâñêèé ñïóñê, 38, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 278-2648, 270-5757, 278-0976 partner@nu.kiev.ua ïåð. Òîïîëüñêîãî, 4à, Áèçíåñ-öåíòð «InStroy», ã. Îäåññà, Óêðàèíà (+38 0 482) 333-239 nu@eurocom.od.ua www.nu.kiev.ua 1498 ÊÎÍÒÈÍÅÍÒ - S Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êîîïåðàòèâíàÿ, 6, ã. Ñóìû, 40030, Óêðàèíà (+38 0 542) 225-434, 211-319, 371-218 info@continent.sumy.ua www.continent-s.bigmir.net

1501 ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÎÒÅËÜ ÌÀÑÒÅÐ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Ãåðîåâ Êîñìîñà, 4, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 496-3166 conf@chm.kiev.ua www.chm.kiev.ua 1502 ÊÎÑÌÅÒÈÊ ÝÊÑÏÎ ÌÅÄÈÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Óðèöêîãî, 45, îôèñ 703, ã. Êèåâ, 03035, Óêðàèíà (+38 0 44) 594-2812, 594-2815, 594-2818, 594-2856 ukraine@intercharm.ru www.intercharm.ru/ukraine 1503 ÊÐÀÌÀÒÎÐÑÊÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÄÎÍÅÖÊÎÉ ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. 19-ãî Ïàðòñúåçäà, 48-À, ã. Êðàìàòîðñê, 84300, Óêðàèíà (06264) 557-37, 710-76, 714-55, 713-92 1504 ÊÐÅÙÀÒÈÊ, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Êðåùàòèê, 14, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 279-7339, 279-7193, 279-8544 hotelkk@i.kiev.ua 1505 ÊÐÈÂÁÀÑÑÒÎÐÃÁÈÇÍÅÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Îòòî Áðîçîâñêîãî, 51à, ã. Êðèâîé Ðîã, 50101, Óêðàèíà (+38 0 564) 744-995, 746-846 ktb@ukrtel.dp.ua 1506 ÊÐÈÂÎÐÎÆÑÊÈÉ ÃÎÑÖÈÐÊ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. 22-ãî ïàðòñúåçäà, 10, ã. Êðèâîé Ðîã, Óêðàèíà 1507 ÊÐÈÂÎÐÎÆÑÊÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÎÉ ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïîñòûøåâà, 1, ã. Êðèâîé Ðîã, 50006, Óêðàèíà (+38 0 564) 232-482 1508 ÊÐÛÌÑÊÈÉ ÖÍÒÝÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. ßëòèíñêàÿ, 20, ê. 201, ã. Ñèìôåðîïîëü, 95007, Óêðàèíà

MARKET

1517 ËÈÒÅÐ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Ãîðüêîãî 102, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 247-4444, 528-5683 info@leater.kiev.ua www.leater.com

1516 ËÈÄÅÐ-Ê Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Ëåíèíà, 234, ã. Çàïîðîæüå, Óêðàèíà (+38 0 289-4022, 289-4019, 289-4007 lider-k@ukr.net www.lider-k.ukrbiz.net

1515 ËÅÎÍ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ëàíæåðîíîâñêàÿ, 19, îô. 2, ã. Îäåññà, 65026, Óêðàèíà (+38 0 482) 348-140, 731-4560 leon@expoleon.com www.expoleon.com

1514 ËÅÄÀ ÃÐÓÏÏ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Äîâíàð-Çàïîëüñêîãî, 4, îôèñ 98, ã. Êèåâ, 04116, Óêðàèíà (+38 0 44) 238-0056, 486-6045, 483-8361 ledasveta@mail.ru www.ledagroup.kiev.ua

1513 ËÅÃÒÅÊÑ ËÒÄ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïàíàñà Ëþá÷åíêî, 15, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà (+38 0 44) 269-6012, 269-51-70

1512 ËÅÃÊÎÀÒËÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÀÍÅÆ ÑÊ «ÄÈÍÀÌÎ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ãàçåòû Ëóãàíñêàÿ ïðàâäà , 128à ã. Ëóãàíñê, Óêðàèíà

1511 ËÄÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Ëüâîâ, Óêðàèíà (+38 0 322) 98-3819, 76-4498

1510 ÊÓÐÑ 2000 Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Ôðóíçê, 160, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 468-8896, 332-0994, (+38 0 97) 577-7383 kurs@uct.ua www.kursexpo.uct.kiev.ua

1509 ÊÑÊ «ØÈÍÍÈÊ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ãåðîåâ Ñòàëèíãðàäà, 118-à, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, Óêðàèíà

(+38 0 652) 23-3835, 25-4660, 23-2182, 23-2039, cntei@pop.cris.net

THE

EVENTS

1525 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ-ÖÅÍÒÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Óíèâåðñèòåòñêàÿ, 2à, ã. Äîíåöê, Óêðàèíà

1524 ÌÅÄÈÀÒÅÊ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Æèëÿíñêàÿ, 146, ã. Êèåâ, 01032, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9263, 461-9267 óë. Ìàøèíîñòðîèòåëüíàÿ, 44, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 412-2920, 412-1623 www.mediatech.kiev.ua

1523 ÌÅÄÈÀÊÎÌÏÀÑ, ÐÈÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Æóêîâñêîãî, 15, ã. Îäåññà, 65026, Óêðàèíà (+38 0 482) 355-999 mediacompass@biscont.com www.smc.odessa.ua

1522 ÌÀÐÈÓÏÎËÜÑÊÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÄÎÍÅÖÊÎÉ ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ñòðîèòåëåé, 143, ã. Ìàðèóïîëü, 87528, Óêðàèíà (+38 0 629) 523-394, 523-395, 523-396 tpp@azov.net

1521 ËÜÂÎÂÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ñòðèéñêèé ïàðê, 14, ã. Ëüâîâ, 79011, Óêðàèíà (+38 0 322) 76-4611, 76-7972, 76-4613, 97-0749 lcci@cscd.lviv.ua www.cscd.lviv.net/tpp

1520 ËÛÁÈÄÜ, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ïë. Ïîáåäû, 1, ã. Êèåâ, 01135, Óêðàèíà (+38 0 44) 236-0063, 236-6336, 239 7600 reception@hotellybid.com.ua http://hotellybid.com.ua

1519 ËÓÃÀÍÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñîâåòñêàÿ 45/17, ã. Ëóãàíñê, 91055, Óêðàèíà (+38 0 642) 58-4200, 584-562, 420-144 expo@lrtpp.lg.ua http://lrtpp.lg.ua

1518 ËÎÍÄÎÍÑÊÀß, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû Ïðèìîðñêèé áóë., 11, ã. Îäåññà, 65026, Óêðàèíà (+38 0 48) 738-0103, 738-0102 londred@londred.com www.londred.com

BUSINESS

1509 1525

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1526 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Áðîâàðñêîé ïðîñï., 15, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà (+38 0 44) 201-1165, 201-1166, 201-1168 iec@iec-expo.com.ua www.tech-expo.com.ua

¹¹ 1526 1542

1527 ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÑÎÞÇ ÏÎËÜÑÊÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÀÉ Â ÓÊÐÀÈÍÅ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ðåéòàðñêàÿ, 9, ã. Êèåâ, 01034, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-6029 msppu@interclub.kiev.ua www.polukrbusiness.com.ua 1528 ÌÅÐÈÄÈÀÍ - ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóë. È. Ëåïñå, 8, ã. Êèåâ, 03124, Óêðàèíà (+38 0 44) 408-7518, 238-8648, 408-4972 mexpo@ukrpost.net 1529 ÌÅÒÅÎÐ, ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Áîëüøåâèñòñêàÿ, 27-à, ê. 443, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49008, Óêðàèíà (+38 0 562) 357-357, 342-352 sekretar@expometeor.com www.expometeor.com

COUNTRY: UKRAINE

1530 ÌÅÒÐÎÏÎËÜ ÃÐÓÏÏ Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè ïðîñï. Ãàãàðèíà, 27, îôèñ 7, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-8134; 501-8119; 233-4317 info@mgroup.com.ua www.mgroup.com.ua 1531 ÌÈÐ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû ïðîñï. 40-ëåòèÿ Îêòÿáðÿ, 70, ã. Êèåâ, 03040, Óêðàèíà (+38 0 44) 524-9646, 524-9651 hotelmir@ukrnet.net www.hotelmir.kiev.ua 1532 ÌÎÐÑÊÎÉ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëåíèíà, 21-10, ã. Ñåâàñòîïîëü 99011, Óêðàèíà (+38 0 692) 545-787 avk-morskoy@mail.ru www.sevastopol-expo.com 1533 ÌÎÑÒ, ÐÈÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìåëåøêèíà, 7/4, 50036, ã. Êðèâîé Ðîã, Óêðàèíà (+38 0 564) 400-850, 400-909 info@riamost.com.ua, business@utel.net.ua www.riamost.com.ua

ÑÎÁÛÒÈÉ

1534 ÌÖ «ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ãåðîåâ Ñòàëèíãðàäà, 3, ã. Ñóìû, Óêðàèíà 1535 ÌÝÄÂÈÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Îáîëîíñêèé 26, îô.309, ã. Êèåâ, 04205, Óêðàèíà; (+38 0 44) 413-5900, 411-5701, 413-8607; óë. Ïàòðèîòè÷åñêàÿ, 62, ê. 41, ã. Çàïîðîæüå, 69000 (+38 0 612) 132-839, 134-312 medvin@carrier.kiev.ua www.medvin.kiev.ua 1536 ÍÀÓ×ÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ «ÈÝÑ ÈÌ. Å.Î.ÏÀÒÎÍÀ» Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áîæåíêî, 11, 03680, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 287-5529, 495-2617, 495-2616, 287-65-02 expo@paton-expo.kiev.ua www.paton-expo.kiev.ua 1537 ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè óë. ßðîñëàâîâ Âàë, 36, ã. Êèåâ, 01034, Óêðàèíà (+38 0 44) 272-2912, 486-3351, 272-4210 nto@nto.org.ua 1538 ÍÅÎÍ ËÀÉÒ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Íîâîçàáàðñêàÿ, 21, Êèåâ, 04074, Óêðàèíà (+38 0 44) 432-7779, 432-9426, 592-1649, 592-1648 westsign@I.com.ua www.neon-centre.com.ua 1539 ÍÈÊÀ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÁÞÐÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Mîñêîâñêèé, 257, ã. Õàðüêîâ, 61044, Óêðàèíà (+38 0 572) 757-0415, 586-353, 587-056 nika98@ukr.net 1540 ÍÈÊÀ, ÑÏÊÔ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Òåðåõèíà, 8-à, îôèñ 27, ã. Êèåâ, 04080, Óêðàèíà (+38 0 44) 496-69-98, 496-69-97 nika@nika.ru.kiev.ua www.nika-trade.kiev.ua 1541 ÍÈÊÎËÀÅÂÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Íèêîëüñêàÿ, 27, ã. Íèêîëàåâ, 54030, Óêðàèíà (+38 0 512) 500-117, 500-116, 355-262 1542 ÍÎÂÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ Äåëîâûõ ïóòåøåñòâèé Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ïåð. Ìèõàéëîâñêèé 9Á, îô. 64, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 206-2222 info@nst.com.ua www.nst.com.ua

MARKET

1550 ÎÏÒÀ, Ãðóïïà êîìïàíèé Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Àðòåìà, 8, ã. Õàðüêîâ, Óêðàèíà (+38 0 57) 714-9463, 714-1812 óë. Ìåëüíèêîâà, 51, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 230-86-64, 230-86-65, 490-59-93 www.opta.com.ua

1549 ÎÌÔÀË Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû Ñïîðòêîìïëåêñ «×àéêà», ã. Êèåâ, 08130, Óêðàèíà + 38 (050) 410-9905 omfal-expo@ukr.net

1548 ÎËÈÌÏÈß, Öåíòð àêòèâíîãî îòäûõà Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ ïðîñï. Äðóæáû Íàðîäîâ, 9, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 331-9265, 529-9438 komanda@team.net.ua óë. Äâîðÿíñêàÿ, 31, ã. Îäåññà, Óêðàèíà (+38 0 48) 728-3040, 773-2878, 726-7823 mail@team.net.ua www.team.net.ua

1547 ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÄÎÌ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìàðàçëèåâñêàÿ, 7, îô. 1, ã. Îäåññà, 65014, Óêðàèíà (+38 0 48) 728-6280, 728-6494, 743-0636, (0482) 371737 PR@expohome.com.ua; syurko@paco.net www.expohome.com.ua

1546 ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ëàíæåðîíîâñêàÿ, 19, îô. 2, ã. Îäåññà, 65026, Óêðàèíà (+38 0 482) 731-4559, 731-4560, 348-140, 348-141, 662-002, 663-135 odesexpo@te.net.ua

1545 ÎÄÅÑÑÊÀß ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áàçàðíàÿ, 47, ã. Îäåññà, 65011, Óêðàèíà (+38 0 482) 224-822, 226-467, 286-610, 496-307 ves@orcci.odessa.ua www.orcci.odessa.ua

1544 ÎÁËÀÑÍÎÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû Ìàéäàí Ñîáîðíûé, 6, ã. Æèòîìèð, Óêðàèíà

1543 ÍÒÌÒ, ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÀß ÔÈÐÌÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Ëåíèíà, 58, ê. 106, ã. Õàðüêîâ, 61072, Óêðàèíà (+38 0 44) 340-9117, 763-0372 ntmt@tns.org.ua ntmt@mail.ru http://ntmt.com.ua

THE

EVENTS

1558 ÏÎÒÅÍÖÈÀË, ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ Services Óñëóãè óë. Ï. Îðëèêà, 3, ã. Êèåâ, 01024, Óêðàèíà (+38 0 44) 253-3419, 253-0115 ndippp@adamant.net

1557 ÏÎËÒÀÂÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êîöþáèíñêîãî, 6, ã. Ïîëòàâà, 36039, Óêðàèíà (+38 0 5322) 289-95, 249-96 (+38 0 532) 509-437 slcci@e-mail.pl.ua www.web.poltava.ua/firms/cci

1556 ÏÎËÈÒÅÕÌÅÄ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. ßíâ. âîññòàíèÿ, 10, ã. Êèåâ, 01010, Óêðàèíà (+38 0 44) 280-5652, 280-5605, 280-6772 sys@polytechmed.kiev.ua www.polytechmed.kiev.ua

1555 ÏËÅÒÒÀÊ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Êàðòâåëèøâèëè, 7/2, Êèåâ, 03148, Óêðàèíà (+38 0 44) 405-9611, 405-9688, 276-7234, 276-5033, 274-3550 info@plettac.com.ua www.plettac.com.ua

1554 ÏËÀÑÊÅ Transport and forwarding agencies. Conference service Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà. Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Àêàä. Çàáîëîòíîãî, 12, ã. Îäåññà, Óêðàèíà (+38 0 48) 728-8288, 738-5385, 738-5375 odessa@plaske.ua www.plaske.ua

1553 ÏÅÒÐÅÍÊÎ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 205-8320 kovalenko@hrforum.com.ua ã. Îäåññà, Óêðàèíà (+38 0 48) 714-4804 info@hrforum.com.ua www.hrforum.com.ua

1552 ÏÅÐÑÎÍÀË-ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Èâàíà Êóäðè, 39, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 492-7262, 492-7260, 492-7261 pte@pte.kiev.ua www.pte.kiev.ua

1551 ÎÐÅÀÍÄÀ, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Íàáåðåæíàÿ Ëåíèíà, 35/2, ã. ßëòà, 98635, Óêðàèíà (+38 0 654) 274-227, 274-250, 328-336 reserv@hotel-oreanda.com www.hotel-oreanda.com

BUSINESS

1543 1558

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1559 ÏÎÒÎÊ-ÖÅÍÒÐ Polygraphic production Ïîëèãðàôè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Âàñèëüêîâñêàÿ, 1, ã. Êèåâ, 03040, Óêðàèíà (+38 0 44) 258-2712, 258-7122, 258-0527 root@potok.kiev.ua www.potok.kiev.ua

¹¹ 1559 1575

1560 ÏÐÅÄÑËÀÂÀ Hotel services Ãîñòèíè÷íûé ñåðâèñ óë. Ãîðüêîãî, 100, îô.30, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 5286283 predslava@nbi.com.ua www.predslava.com.ua 1561 ÏÐÅÇÅÍÒÀ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ áóë. Îñâîîäèòåëåé, 1, Êèåâ, 02125, Óêðàèíà (+38 0 44) 543-9757, 543-9971 alex@presenta.com.ua www.presenta.com.ua 1562 ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÎÒÅËÜ ÊÈÅÂÑÊÈÉ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ãîñïèòàëüíàÿ, 12, Êèåâ, 01023, Óêðàèíà (+38 0 44) 256-3256, 256-3254 bcenter@president-hotel.kiev.ua www.ukrhotel.com 1563 ÏÐÅÌÜÅÐ ÏÀËÀÑ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû áóë. Ò. Øåâ÷åíêà, 5-7/29, ã. Êèåâ, 01004, Óêðàèíà (+38 0 44) 537-4500 info@premier-palace.com www.premier-palace.com

COUNTRY: UKRAINE

1564 ÏÐÅÌÜÅÐ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïèìîíåíêî, 13, ã. Êèåâ 04050, Óêðàèíà (+38 0 44) 451-41-60; 451-41-61 info@pe.com.ua; www.pe.com.ua, www.ite-exhibitions.com 1565 ÏÐÅÑÑÊÎÌ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Àðòåìà, 77, îôèñ 1, ã. Êèåâ, 04050, Óêðàèíà (+38 0 44) 585-3036, 482-1312, 482-0834 arenda@presscom.kiev.ua, av@presscom.kiev.ua http://arenda.presscom.kiev.ua www.ekrani.com 1566 ÏÐÈÂÀÒ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Ôóðìàíîâà, 15, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 49005, Óêðàèíà (+38 0 562) 36-5060, 36-5065, (+38 0 56) 370-2353 office@pconsult.dp.ua www.pconsult.dp.ua 1567 ÏÐÈÌÓÑ-ÓÊÐÀÈÍÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãåðîåâ Ñòàëèíãðàäà, 6-Á, ã. Êèåâ, 03087, Óêðàèíà

ÑÎÁÛÒÈÉ

(+38 0 44) 537-6999, 537-6996 info@primus-exhibitions.com www.primus-exhibitions.com 1568 ÏÐÎÌÎ-ÖÅÍÒÐ ExpoUA Internet - resources Èíòåðíåò-ðåñóðñû óë. Âåðõíèé Âàë, 58/28, à/ÿ 5, Êèåâ, 04070, Óêðàèíà (+38 0 44) 467-5821, 467-5822, 467-6776 info@expoua.com www.expoua.com 1569 ÏÐÎÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìàòå Çàëêà, 8, ã. Êèåâ, 04211, Óêðàèíà (+38 0 44) 418-3192, 426-6098, 426-5959 pros@ukr.net 1570 ÐÀÒÓØÍßÊ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ, ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÛ ÏÎ ÏÐÀÂÎÂÛÌ È ÍÀËÎÃÎÂÛÌ ÂÎÏÐÎÑÀÌ Services Óñëóãè óë. ßìñêàÿ, 72, ã. Êèåâ, 03150, Óêðàèíà (+38 0 44) 461-9286, 586-4658, 586-4659 vr@texpo.kiev.ua www.legalconsulting.kiev.ua 1571 ÐÅÀËÌÞÇÈÊ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå ×îêîëîâñêèé áóë., 13, ã. Êèåâ, 03186, Óêðàèíà (+38 0 44) 245-8780, 245-8866 real@realmusic.ua óë. Ëüâà Òîëñòîãî, 17, ã. Îäåññà, 65020, Óêðàèíà (+38 0 482) 347-382, 265-973 realmusic@realmusic.ua óë. Àðòåìà, 110, ã. Äîíåöê, 83048, Óêðàèíà (+38 0 62) 311-1519 don@realmusic.ua www.realmusic.ua 1572 ÐÅÊËÀÌÍÎ-ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ìîñêîâñêàÿ, 15, ã. Æèòîìèð, 10014, Óêðàèíà (+38 0 412) 418-417, 413-024 ric@posrednik.biz 1573 ÐÅÊÒÀÉÌ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Êðàñíîòêàöêàÿ, 42, îôèñ 33/39, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà (+38 0 44) 573-5035, 573-5184, 558-8833 1574 ÐÌÑ-ÓÊÐÀÈÍÀ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Ëåéïöèãñêàÿ 3-à, îô 212, ã. Êèåâ, 01015, Óêðàèíà (+38 0 44) 537-3727 rms@rms.kiev.ua www.rms.kiev.ua 1575 ÐÎÂÅÍÑÊÈÉ ÖÍÒÝÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê

MARKET

1584 ÑÌÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ãàãàðèíà, 145, Äíåïðîïåòðîâñê, 49058, Óêðàèíà

1583 ÑËÀÂßÍÑÊÈÉ ÁÀÇÀÐ, ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Àðòåìà, 43, ã. Õàðüêîâ, 61002, Óêðàèíà (+38 0 57) 717-0388, 758-1191, 717-4094 support@vistavka.com www.vistavka.com

1582 ÑÊ ÝÊÑÏÎ Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà ïðîñï. Àêàä. Ãëóøêîâà, 1, ïàâ. 111, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà (+38 0 44) 526-9451, 526-9450, 526-9468 sk-expo@w-mail.com.ua

1581 ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËÜÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áîëüøàÿ Ìîðñêàÿ, 34, ã. Ñåâàñòîïîëü, 99011, Óêðàèíà (+38 0 692) 540-644, 546-151, 460-604, 543-536 root@stpp.stel.sebastopol.ua

1580 ÑÂÈÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 70, ã. Ëóöê, 43025, Óêðàèíà (+38 0 3322) 24-384, 774-520, 774-726 svit@mist.lutsk.ua

1579 ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû áóë. Ò. Øåâ÷åíêà, 4, ã. Êèåâ, 01004, Óêðàèíà (+38 0 44) 279-7472

1578 ÑÀËÞÒ, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. ßíâàðñêîãî âîññòàíèÿ, 11-Á, ã. Êèåâ, 01010, Óêðàèíà (+38 0 44) 494-1420, 290-6130 hotel@salute.kiev.ua www.salutehotel.kiev.ua

1577 ÐÓÑÜ, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Ãîñïèòàëüíàÿ, 4, ã. Êèåâ, 01601, Óêðàèíà (+38 0 44) 256-4000 reservation@hotelrus.kiev.ua www.hotelrus.kiev.ua

1576 ÐÎÂÍÅÍÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãåòüìàíà Ìàçåïû, 19, ã. Ðîâíî, 33028, Óêðàèíà (+38 0 362) 223-096, 261-791, 267-694 rcci@rivne.com www.rcci.rivne.com

ã. Ðîâíî, Óêðàèíà (+38 0 362) 222-344, 220-525

THE

EVENTS

1592 ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñòàñþêà, 6, ã. ×åðíîâöû, Óêðàèíà

1591 ÑÏÀÐÒ-ÀÝÐÎÑ Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè óë. Ãàâàíñêàÿ, 4, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 417-6383, 417-7531 market@baloon.carrier.kiev.ua www.spart-aeros.com.ua

1590 ÑÎÞÇ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ ÖÂÅÒÎÂÎÄÎÂ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Áåõòåðåâñêèé ïåð., 13, ã. Êèåâ, 04053, Óêðàèíà (+38 0 44) 577-0425, 577-0426 flowerliga@ukr.net, info@cityofdreams.com.ua www.cityofdreams.com.ua

1589 ÑÎÞÇ ÐÅÊËÀÌÈÑÒÎÂ ÓÊÐÀÈÍÛ Professional associations Ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè óë. Âåðõíèé Âàë, 2, îô. 505, ã. Êèåâ, 04071, Óêðàèíà (+38 0 44) 417-8200, 417-3071 spilka@uam.org.ua

1588 ÑÎÞÇ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÎÂ ÓÊÐÀÈÍÛ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 238-8756, 238-8757, 238-8758 info@krasa.com.ua www.krasa.com.ua

1587 ÑÎÔÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Òîáîëüñêàÿ, 42, îô. 622, ã. Õàðüêîâ, 61072, Óêðàèíà (+38 0 572) 175-841, 175-843, 587-238 sofia@aurora.kharkov.ua www.sofia.org.ua

1586 ÑÎËÈÄ, Ðåêëàìíî-ïðîèçâîäñòâåííûé öåíòð Advertising and Marketing services Ðåêëàìíûå è ìàðêåòèíãîâûå óñëóãè ïðîñï. Ãîëîñååâñêèé, 106, ¹1, ã. Êèåâ, 03127, Óêðàèíà (+38 0 44) 258-9672, 258-9709 solid95@bigmir.net www.solid-ua.ukrbiz.net

1585 ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé óë. Ï. Ëóìóìáû 4/6 à, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 205-3046, 205-3053 info@ctt.com.ua www.ctt.com.ua

(+38 0 56) 371-3412, 771-4495, 771-4488 smt@smt.dp.ua www.smt.dp.ua

BUSINESS

1576 1592

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

100

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

1593 ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ «ÄÐÓÆÁÀ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êèåâñêàÿ, 115, ã. Ñèìôåðîïîëü, Óêðàèíà

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1594 ÑÏÎÐÒÊÎÌÏËÅÊÑ ÕÏÈ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Àðòåìà, 50-À, ã. Õàðüêîâ, Óêðàèíà

¹¹

COUNTRY: UKRAINE

1593 1610

1595 ÑÒÅÍÄ-ÑÅÐÂÈÑ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Ñòðàæåñêî, 5, êâ. 48, Êèåâ, 03126, Óêðàèíà (+38 0 44) 404-8991 artexpo@I.com.ua www.standservice.com 1596 ÑÒÐÀÒÅÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÀÐÒÍÅÐ, Êîíñàëòèíãîâàÿ êîìïàíèÿ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Ëèíåéíàÿ, 17, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 585-5454 info@s-p.com.ua www.s-p.com.ua 1597 ÑÓÏÐÅÌÓÌ Congresses and Conventions organizers. Services Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé. Óñëóãè óë. Ââåäåíñêàÿ, 6-Á, îôèñ 4, ã. Êèåâ, 04071, Óêðàèíà (+38 0 44) 462-4808, 462-4710, 417-3717 info@supremum.com.ua www.supremum.com.ua 1598 ÒÀÂÐÈÉÑÊÈÉ ßÐÌÀÐÎÊ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Í. Áóêèíà, 70 à, ã. Íîâàÿ Êàõîâêà, Õåðñîíñêàÿ îáë., 74900, Óêðàèíà (+38 0 5549) 422-73, 434-05, 451-39 tavryarm@kahovka.net 1599 ÒÀËÈÑÌÀÍ ÃÐÓÏ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Ñîëîìåíñêàÿ, 1, îô. 711, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 044) 248-8011, 248-8096 info-kiev@talisman-group.com óë. Ãàéäàðà, 13, îôèñ 510, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 482) 374-818, 643, 592 info-odessa@talisman-group.com www.talisman-group.com 1600 ÒÀÐÃÅÒ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ñòàðîêèåâñêàÿ, 10, îô. 29, ã. Êèåâ, 04116, Óêðàèíà (+38 0 44) 531-3831, 531-3830 www.target.uct.kiev.ua 1601 ÒÂ-ÏÐÎÅÊÒ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Æåëÿáîâà, 2, îôèñ 217, ã. Êèåâ, 03057, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-9989, 241-8812, 241-8808 info@tv-project.com.ua www.tv-project.com.ua

ÑÎÁÛÒÈÉ

1602 ÒÄÑ ÝÊÑÏÎ (ÑÏ «Òîðãîâûé äîì «Ñâàðêà») Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ãëóøêîâà, 1, ïàâ.21, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà (+38 0 44) 526-9376, 526-9184, 526-9374 exhibit@welding.kiev.ua www.welding.kiev.ua 1603 ÒÅÀÒÐ èì. ÙÅÏÊÈÍÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Òåàòðàëüíàÿ, 1, ã. Ñóìû, Óêðàèíà 1604 ÒÅÀÒÐ ÎÏÅÐÛ È ÁÀËÅÒÀ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Ê. Ìàðêñà, 72-à, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, Óêðàèíà 1605 ÒÅËÀÑ, ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÎÏÅÐÀÒÎÐÎÂ ÑÂßÇÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñîëîìåíñêà, 3, îô. 3, ã. Êèåâ, 03110, Óêðàèíà (+38 0 44) 248-9175, 248-9171 telas@ukrpack.net www.telas.kiev.ua 1606 ÒÅËÅÐÀÄÈÎÊÓÐÜÅÐ Trade Fairs Organizers. Publishers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Èçäàòåëüñòâà óë. Ãàéäàðà, 27, 16 ýò., ñòóäèÿ 9, ã. Êèåâ, 01033, Óêðàèíà (+38 0 44) 289-7931, 289-6675, 230-8302 trk@tv-radio.kiev.ua www.trk-mag.kiev.ua 1607 ÒÅÐÍÎÏÎËÜÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ðóññêàÿ, 40, ã. Òåðíîïîëü, 46001, Óêðàèíà (03522) 514-57 1608 ÒÅÕÍÈÊÀ ÏËÞÑ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ãðèøêî, 8, ã. Êèåâ, 02140, Óêðàèíà (+38 0 44) 592-3898, 592-3878 tech@freenet.com.ua www.technikaplus.kiev.ua 1609 ÒÈÑ, ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëèäîâà, 10, ã. Ïîëòàâà, 36039, Óêðàèíà (+38 0 532) 61-0261, 50-8228, 50-9388 sltis@kot.poltava.ua 1610 ÒÏÏ ÊÐÛÌÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñåâàñòîïîëüñêàÿ, 45, ã. Ñèìôåðîïîëü, 95013, ÀÐ Êðûì, Óêðàèíà (+38 0 652) 499-731, 499-733, 445-813 ruslan@cci.crimea.ua www.cci.crimea.ua

MARKET

EVENTS

1624 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÒÅÀÒÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Êèðîâà, 17, ã. Ñèìôåðîïîëü, Óêðàèíà

1616 ÓÊÐÀÃÐÎÏÐÎÌÁÈÐÆÀ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Òàòàðñêàÿ, 2-å, ã. Êèåâ, 04107, Óêðàèíà (+38 0 44) 230-86-95, 482-1324 info@uapb.com.ua www.uapb.com.ua

1618 ÓÊÐÀÈÍÀ-ÑÅÐÂÈÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïðàæñêàÿ, 5, îôèñ 501, ã. Êèåâ, 02090, Óêðàèíà (+38 0 44) 552-8293, 558-9557, 558-2867 auvmvs@ln.ua www.auvm.com.ua

1617 ÓÊÐÀÈÍÀ, Ãîñòèíèöà Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Èíñòèòóòñêàÿ, 4, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 279-0347

1623 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïðîñï. Àêàä. Ãëóøêîâà, 1, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà (+38 0 44) 526-9141, 526-9140 sitnichenko@mail.ru www.agroexpo.com.ua

1615 ÒÓÏËÅÊÑ ÓÊÐÀÈÍÀ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Âàñèëüêîâñêàÿ, 34 (ÒÏÖ), îôèñ 321, Êèåâ, 03022, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-2619, 455-9130, 490-2699 tuplex@tuplex.ua www.tuplex.ua

1626 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÑÈÍÕÐÎÍÍÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÄÀ Conference - service Êîíôåðåíö-ñåðâèñ óë. Äìèòðèåâñêàÿ, 19-À, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 238-2629, 486-0585, 486-4990 info@ukrcst.com www.ukrcst.com

1625 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÏÎÄÈÓÌ, ÏÐÎÌÎÓØÍ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñîðìîâñêàÿ, 9, îôèñ 8, ã. Êèåâ, 02096, Óêðàèíà (+38 0 44) 566-4331, 567-6006, 567-6445 info@tnf.com.ua www.tnf.com.ua

1622 ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âåðõíèé âàë, 58/28, ã. Êèåâ, 04070, Óêðàèíà (+38 0 44) 203-7336, 467-6776 info@dgexpo.com www.dgexpo.com

1621 ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÓÄÈß Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé Ëàáîðàòîðíûé ïåð. 24, îô. 21, ã. Êèåâ, 01133, Óêðàèíà (+38 0 44) 451-8417, 528-2412, 529-4561 seminar@ues.kiev.ua www.ues-seminar.kiev.ua

1620 ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÔËÅÊÑÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÀß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 516-5261, 516-5262

1619 ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ËÅÃÊÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïàíàñà Ëþá÷åíêî, 15, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà (+38 0 44) 529-7232, 528-1424 ukrlegprom@fm.com.ua

BUSINESS

1614 ÒÐÎßÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Âàñèëüêîâñêàÿ, 4, à/ÿ 54, ã. Êèåâ, 03022, Óêðàèíà (+38 0 44) 258-2775, 258-0022, 258-0123 info@troyan.kiev.ua www.troyan.kiev.ua

1613 ÒÐÈÑ, Öåíòð ïåðåâîäîâ Services Óñëóãè óë. Ãîðîäåöêîãî, 11À, îôèñ 36, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 279-3057, 278-1513 office1@tris.com.ua www.tris.com.ua

1612 ÒÐÈÁÓÍÀ, Êîìïàíèÿ Congresses and Conventions organizers Îðãàíèçàòîðû êîíãðåññîâ è êîíôåðåíöèé áóë. Ëåïñå, 8, êîðï. 10, îô. 209, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà (+38 0 44) 455-0321 info@tribune.com.ua www.tribune.com.ua

1611 ÒÏÏ ÓÊÐÀÈÍÛ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Á. Æèòîìèðñêàÿ, 33, ã. Êèåâ, 01025, Óêðàèíà (+38 0 44) 272-3286, 568-5752, 272-4576, 278-0600 expo@ucci.org.ua; bel-expo@ucci.org.ua www.ucci.org.ua

THE

101

1611 1626

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

102

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1627 ÓÊÐÈÍÒÝÈ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ãîðüêîãî, 180, ã. Êèåâ 03039, Óêðàèíà (+38 0 44) 528-2388; 521-0973; 528-2541 uintei@uintei.kiev.ua www.uintei.kiev.ua

¹¹

COUNTRY: UKRAINE

1627 1643

1628 ÓÊÐÌÅÄÏÐÎÌ, ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïë. Ñâîáîäû, 5, Äåðæïðîì, ïîä. 1, ýò. 3, ã. Õàðüêîâ, 61022, Óêðàèíà (+38 0 57) 705-1954, 705-1955, 757-4460 office@ump.com.ua www.ump.com.ua 1629 ÓÊÐÐÎÑÌÅÒÀËË, ÊÎÍÖÅÐÍ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Êóðñêèé, 6, ã. Ñóìû, 40020, Óêðàèíà (+38 0 542) 214-111, 214-179 expo@ukrrosmetall.com.ua www.ukrrosmetall.com.ua 1630 ÓÊÐÝÍÅÐÃÎÑÁÅÐÅÆÅÍÈÅ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãîíòû, 1, ê. 58, à/ÿ 33, ã. Êèåâ, 04112, Óêðàèíà (+38 0 44) 458-3662, 458-1873, 458-0418 office@pekinform.com.ua www.pekinform.com.ua 1631 ÔÅÍÈÊÑ Advertising and souvenir production Ðåêëàìíàÿ è ñóâåíèðíàÿ ïðîäóêöèÿ óë. Ãíàòà Þðè, 9, Êèåâ, 03148, Óêðàèíà (+38 0 44) 407-1191, (+38 0 50) 334-2070 fenix1@voliacable.com fenix2@narod.ru 1632 ÔÅØÈÍ ÏËÞÑ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïë. Ñîâåòñêàÿ, 1, ã. ßëòà, 68000, Óêðàèíà (+38 0 50) 398-4001, 514-5836, 398-4154, (+38 0 654) 27-1921 fashion_plus@ukr.net www.fashion-plus.org 1633 ÔÈËÈÀË ÇÀÏÎÐÎÆÑÊÎÉ ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïð. Ïðîëåòàðñêèé, 102, ã. Áåðäÿíñê, Çàïîðîæñêàÿ îáë., 71140, Óêðàèíà (+38 0 6153) 552-20, 552-15 1634 ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÉ ÀÍÀËÈÒÈÊ - ÑÅÐÂÈÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 1, óë. Ãîðüêîãî , 13, îô. 14, ã. Êèåâ, 01032, Óêðàèíà (+38 0 44) 284-3080, 284-3081, 284-3083 fas@fas.com.ua www.fas.com.ua

ÑÎÁÛÒÈÉ

1635 ÔÎÊÑÒÐÎÒ Hi-Fi Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Äîðîãîæèöêàÿ, 1, 4.ýò., îôèñ 408, ã. Êèåâ, 04119, Óêðàèíà (+38 0 44) 247-6727, 247-7019, 461-9165 petrenko-evg@foxtrot.kiev.ua http://presentation.com.ua 1636 ÔÎÐÓÌ ÈÇÄÀÒÅËÅÉ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ê. Ëåâèöêîãî, 25/3, ã. Ëüâîâ, 79005, Óêðàèíà (+38 0 322) 764-694, 764-152 bookforum_lviv@bookforum.com.ua www.bookforum.com.ua 1637 ÔÎÐÓÌ. ÊÐÛÌÑÊÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Íåêðàñîâà, 9, ã. Ñèìôåðîïîëü, 95000, ÀÐ Êðûì, Óêðàèíà (+38 0 652) 546-066, 546-746 expo@rash.crimea.ua www.expoforum.crimea.ua 1638 ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Êàöàðñêàÿ, 3-À, ã. Õàðüêîâ, 61012, Óêðàèíà (+38 0 57) 714-9689 info@kcci.kharkov.ua, exposition@kcci.kharkov.ua www.kcci.kharkov.ua 1639 ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Ëåíèíà, 4, ã. Õàðüêîâ, Óêðàèíà 1640 ÕÅÐÑÎÍÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãàãàðèíà, 34 à, ã. Õåðñîí, 73013, Óêðàèíà (+38 0 552) 425-119, 425-062, 492-292 kcci@hs.ukrtel.net www.chamber.kherson.ua 1641 ÕÅÐÑÎÍÑÊÈÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïåð. Ìàÿêîâñêîãî, 5-à, ã. Õåðñîí, 73000, Óêðàèíà (+38 0 552) 225-506, 264-282, 439-445 design@selena.kherson.ua www.info-net.com.ua/frames/herson/vistavki/ expocrntr.htm 1642 ÕÈÒ ÝÊÑÏÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë.Øïàêà, 2, îô.1-1, ã. Êèåâ 03113, Óêðàèíà (+38 0 44) 454-2177, 241-7352 hitexpo@cki.ipri.kiev.ua 1643 ÕÌÅËÜÍÈÖÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è

MARKET

1650 ×ÅÐÍÈÃÎÂÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ðîêîñîâñêîãî, 20 à, ã. ×åðíèãîâ, 14032, Óêðàèíà (+38 0 462) 173-155, 171-200 expo_palata@cg.ukrtel.net www.chamber.cn.ua

1649 ×ÅÐÊÀÑÑÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ëåíèíà, 105, ã. ×åðêàññû, 18002, Óêðàèíà (+38 0 472) 36-0859, 36-0860, 45-3168 vistavki@cci.neocm.com www.cci.neocm.com

1648 ÖÅÍÒÐÀËÜ, Îòåëü Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Àðòåìà, 87, ã. Äîíåöê, 83000, Óêðàèíà (+38 0 62) 332-3875, 332-3332 reception@hotel-central.com.ua www.hotel-central.com.ua

1647 ÖÅÍÒÐ ÄÅËÎÂÛÕ ÏÎÅÇÄÎÊ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà ïðîñï. Âîññîåäèíåíèÿ, 7-À, ã. Êèåâ, 02160, Óêðàèíà (+38 0 44) 531-1486, 531-1487, 531-1488 info@grzentrum.com.ua www.grzentrum.com.ua

1646 ÖÅÍÒÐ ÄÅËÎÂÎÉ ÀÂÈÀÖÈÈ Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà Âîçäóõîôëîòñêèé ïðîñï., 92, îôèñ 420, ã. Êèåâ, 03151, Óêðàèíà (+38 0 44) 246-2914, 461-6477 ops@bac.kiev.ua www.airtaxi.ua

1645 ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê ïåð. Ñàáàíñêèé 1, îô. 10, ã. Îäåññà, 65014, Óêðàèíà (+38 0 482) 22-3015, 21-0590, 37-2936, 37-2869, 359992 cvt@expo-odessa.com www.expo-odessa.com

1644 ÖÅÍÒÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒÎÂ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 99, ã. Êèåâ, 01019, Óêðàèíà (+38 0 44) 203-9551, 253-0241, 253-6007 info@cep.com.ua www.cep.com.ua

âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Âîêçàëüíàÿ, 59, ã. Õìåëüíèöêèé, 29025, Óêðàèíà (+38 0 382) 551-729, 551-664, 551-648, 787-695 khmelcci@infocom.km.ua www.khmelcci.km.ua

THE

EVENTS

1659 ÝÊÑÏÎ - ÞÃ - ÑÅÐÂÈÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïèðîãîâñêàÿ, 3, îô. 83, ã. Îäåññà, 65044, Óêðàèíà (+38 0 48) 777-6068, 728-6068 info@expodessa.od.ua www.expodessa.od.ua

1658 ÝÊÑÏÎ - ÖÅÍÒÐ ÒÅÐÍÎÏÎËÜ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê áóëüâ. Øåâ÷åíêà, 19, ã. Òåðíîïîëü, 46001, Óêðàèíà (+38 0 352) 52-1242, 52-3473 office@expocentre.te.ua www.tcci.te.ua

1657 ÝÊÑÏÎ - ÓÆÃÎÐÎÄ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áà÷èíñêîãî, 63/2, ã. Óæãîðîä, 88000, Óêðàèíà (+38 0 3122) 33-660

1656 ÝÊÑÏÎ - ÏËÞÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïåðåêîïñêàÿ, 4, ã. Õåðñîí, 73000, Óêðàèíà (+38 0 552) 262-730, 225-012

1655 ÝÊÑÊËÞÇÈÂ, Êðåàòèâíîå àãåíòñòâî Services Óñëóãè óë. Êîøèöå, 7à, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-0273, (+38 0 67) 598-0252 exklusive@ukr.net www.exclusive.in.ua

1654 ÝÊÎËÎÃÈß. ÍÀÓÊÀ. ÒÅÕÍÈÊÀ, ÍÏÖ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Áîëüøàÿ Âàñèëüêîâñêàÿ 57/3, ê. 210, ã. Êèåâ-150, 03150 (+38 0 44) 287-3312 mail@eko.org.ua www.eko.org.ua

1653 ÝÂÅÍ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñåãåäñêàÿ, 14-À, ã. Îäåññà, 65009, Óêðàèíà (+38 0 482) 356-340, 356-341, 348-128 even@ukr.net

1652 ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ ÑÅÊÒÎÐ, ÌÅÄÈÀ-ÖÅÍÒÐ Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Èíñòèòóòñêàÿ, 1, ã. Êèåâ, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 279-16-52

1651 ×ÅÐÍÎÂÈÖÊÀß ÒÏÏ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ñòàñþêà, 20, ã. ×åðíîâöû, 58029, Óêðàèíà (+38 0 372) 543-924, 518-809 chcci@chcci.org.ua; chtppb@users.univers.chernovtsy.ua www.chcci.org.ua

BUSINESS

103

1644 1659

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

104

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

1660 ÝÊÑÏÎ 2000 ÓÊÐÀÈÍÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Áðîâàðñêîé ïðîñï., 15, Êèåâ, 02660, Óêðàèíà (+38 0 44) 201-1151, 201-1155 yakush@expo2000.org.ua www.expo2000.org.ua

¹¹ 1660 1675

1661 ÝÊÑÏÎ ÁÈÇÍÅÑ ÑÅÐÂÈÑ, ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÅ ÁÞÐÎ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ñå÷åâûõ Ñòðåëüöîâ, 5, îôèñ 4à, ã. Ëüâîâ, 79000, Óêðàèíà (+38 0 32) 240-3070, 240-3071, 240-3343 bs@expo.lviv.ua www.expo.lviv.ua 1662 ÝÊÑÏÎ ËÀÉÍ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ìèëü÷àêîâà, 6, îôèñ 1, Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-8450, 541-1739 info@expoline.kiev.ua www.expoline.kiev.ua 1663 ÝÊÑÏÎ ÒÓÐ ÓÊÐÀÈÍÀ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà Áðîâàðñêîé ïðîñï., 15, Êèåâ, 02660, Óêðàèíà (+38 0 44) 201-1135 ex_info@expotour.com.ua www.expotour.com.ua 1664 ÝÊÑÏÎ-ÀËÜßÍÑ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. Ì. Ðàñêîâîé, 11, êîðï. À, ã. Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 490-5327, 490-5328 messeukr@ln.ua md-bvv@ln.ua www.messe-duesseldorf.com.ua

COUNTRY: UKRAINE

1665 ÝÊÑÏÎÀÐÒ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ì. Ðàñêîâîé, 19, îôèñ 602, Êèåâ, 01103, Óêðàèíà (+38 0 44) 537-0445, 239-5937 expoart@starcom.org.ua www.expoart.com.ua 1666 ÝÊÑÏÎÂÈÄ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Àõìàòîâîé, 6, Êèåâ, 02068, Óêðàèíà (+38 0 44) 501-6617, 564-9767, 258-9202 expovid@optima.com.ua www.expovid.com.ua 1667 ÝÊÑÏÎ-ÄÀÍ Ëòä Transport and forwarding agencies Òðàíñïîðòíûå è ýêñïåäèòîðñêèå àãåíòñòâà óë. Á. Æèòîìèðñêàÿ, 33, 3 ýò., ã. Êèåâ, 04053, Óêðàèíà (+38 0 44) 272-2938, 272-4189, 272-0817 expodan@expodan.kiev.ua www.expodan.kiev.ua 1668 ÝÊÑÏÎÄÎÍÁÀÑÑ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and

ÑÎÁÛÒÈÉ

Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. ×åëþñêèíöåâ, 189-Â, ã. Äîíåöê, 83048, Óêðàèíà (+38 0 622) 577-640, 577-830, 577-745; (062) 381-2131, 381-2141 reklama@expodon.dn.ua; expodon@dol.donetsk.ua www.expodon.dn.ua 1669 ÝÊÑÏÎÊÎÍ Consulting services for participants of the exhibition market Êîíñàëòèíãîâûå óñëóãè äëÿ ó÷àñòíèêîâ âûñòàâî÷íîãî ðûíêà à/ÿ 218, Êèåâ-1, 01001, Óêðàèíà (+38 0 44) 286-6162 info@expocon.com.ua 1670 ÝÊÑÏÎ-ÊÐÅÄÎ, Õîëäèíãîâûé öåíòð Construction and design of stands. Services Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ. Óñëóãè óë. Øïàêà, 2, îô. 1-1, ã. Êèåâ, 03113, Óêðàèíà (+38 0 44) 253-7162, 253-7067 eua@ipnet.kiev.ua, fox@virage.com.ua www.eua.com.ua 1671 ÝÊÑÏÎÌÅÄÈÀ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå ïåð. Êðàñíîçàâîäñêèé, 2/13, Êèåâ, 03062, Óêðàèíà (+38 0 44) 585-1245, 502-3987 arenda@expomedia.com.ua www.expomedia.com.ua 1672 ÝÊÑÏÎÍÈÊÎËÀÅÂ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïë. Ñóäîñòðîèòåëåé, 3-Á, ã. Íèêîëàåâ, 54017, Óêðàèíà (+38 0 512) 476-789, 360-249, 479-319, 362-206 centerexpo@biz.mk.ua, expo@optima.com.ua 1673 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ïóøêèíñêàÿ, 96À, êâ. 3, ã. Õàðüêîâ 61024, Óêðàèíà (+38 0 572) 587-030, 587-029, 587-230 expo@kcci.kharkov.ua www.expos.com.ua 1674 ÝÊÑÏÎÑÅÐÂÈÑ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû ïð. Ïåðåìîãè 40-á, ã. Êèåâ, 03057, Óêðàèíà (+38 0 44) 241-8382, 241-8877 å-mail: exposervice@acco.kiev.ua www.exposervice.com.ua 1675 ÝÊÑÏÎÒÅÊ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû óë. Ì. Ðàñêîâîé 19, îô. 602, ã. Êèåâ, 02002, Óêðàèíà (+38 0 44) 516-4105, 516-4716, 239-5937, 516-4508 expotek@gu.kiev.ua www.expotek.com.ua

EVENTS

1684 ÝÊÑÒÀ, ÖÅÍÒÐ ÌÎÄÛ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Øîòà Ðóñòàâåëè, 11, ã. Êèåâ, 01023, Óêðàèíà (+38 0 44) 284-3922, 284-3921, 289-5495 eksta@gu.kiev.ua http://eksta.com.ua

1683 ÝÊÑÏÐÅÑÑ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû áóë. Ò. Øåâ÷åíêà, 38/40, ã. Êèåâ, 01032, Óêðàèíà (+38 0 44) 239-8995, 239-8947 www.expresskiev.com.ua

1682 ÝÊÑÏÎØÎÓ Mobile exhibition stands Ìîáèëüíûå âûñòàâî÷íûå ñòåíäû áóë. Ë. Óêðàèíêè, 26, îô. 611, ã. Êèåâ, 01133, Óêðàèíà (+38 0 44) 286-1660; 280-3846; 280-1927, 285-6461 office@exposhow.com.ua www.exposhow.com.ua

1681 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ ÓÊÐÀÈÍÛ Trade Fairs Organizers. Congress, Convention and Exhibition Centres Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê. Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû ïðîñï. Àêàä. Ãëóøêîâà, 1, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà (+38 0 44) 596-9101, 278-0006, 596-9111 expo@nvc.ukrsat.com www.expocenter.kiev.ua

1680 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÉ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ôèçêóëüòóðû, 1, ã. Êèåâ, Óêðàèíà

1679 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÉ» Congress, Convention and Exhibition Centres Êîíãðåññíûå è âûñòàâî÷íûå öåíòðû óë. Ìàòåþêà, 4, ã. Êèåâ, Óêðàèíà

1678 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ «ÍÀÓÊÀ» Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ ïðîñï. Àêàä. Ãëóøêîâà, 1, ïàâ. ¹ 23, ã. Êèåâ, 03680, Óêðàèíà Ýêñïîöåíòð «Íàóêà» ÍÀÍ Óêðàèíû, (+38 0 44) 251-9487, 251-9346, 251-9201 system@nauka-expo.kiev.ua www.expo-geniy.kiev.ua/03/exnan/aex_nan_00.html

1692 ßÑÎÍ ÒÐÀÂÅË-ÓÊÐÀÈÍÀ Business travel agencies Àãåíòñòâà äåëîâîãî òóðèçìà óë. ×àïàåâà, 4-Â, îôèñ 46, ã. Êèåâ, 01030, Óêðàèíà (+38 0 44) 230-8030, 238-6308 www.jasontravel.cz

1691 ßËÒÀ, Ãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ Meetings Hotels Ãîñòèíèöû-êîíãðåññ öåíòðû óë. Äðàæèíñêîãî, 50, ã. ßëòà, 98600, ÀÐ Êðûì, Óêðàèíà (+38 0 654) 270-260, 270-270, 353-093 info@hotel-yalta.com www.hotel-yalta.com

1690 ÞÍÈÑÅÐÂ Services Óñëóãè à/ÿ 266, ã. Êèåâ-023, Óêðàèíà (+38 0 44) 573-2864, (+38-0 67) 501-5277 info@uniserv.com.ua, uniserv@voliacable.com www.uniserv.com.ua

1689 ÞÊÎÍ-À Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ìàãíèòîãîðñêàÿ, 1, Êèåâ, 02094, Óêðàèíà (+38 0 44) 585-0955, 551-5082, (+38 0 50) 687-5170 ukon@ukon.com.ua www.ukon.com.ua

1688 ÞÂÅËÈÐ ÊÈÅÂ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê Ñïîðòèâíàÿ ïë., 1, îôèñ 314, Êèåâ, 01023, Óêðàèíà (+38 0 44) 246-7380, 246-7388, 234-3534 info@jki.com.ua www.jki.com.ua

1687 ÝÑÒÅÒ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ãîðüêîãî, 8-á, ã. Êèåâ 01004, Óêðàèíà (+38 0 44) 234-2958, 234-2968, 234-2974 estet@estet.com.ua www.estet.com.ua

1686 ÝË-ÝÊÑÏÎ Construction and design of stands Ñòðîèòåëüñòâî è îôîðìëåíèå ñòåíäîâ óë. Ì. Áåðëèíñêîãî, 9, ã. Êèåâ, 04060, Óêðàèíà (+38 0 44) 456-4902, 456-4908, 440-8091, 440-9761 el_expo@ukr.net www.el-expo.kiev.ua

BUSINESS

1677 ÝÊÑÏÎÖÅÍÒÐ - ÎÄÅÑÑÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê óë. Ôîíòàíñêàÿ äîðîãà, 17/19, ã. Îäåññà, 65009, Óêðàèíà (+38 0 482) 63-2364, 63-0930, 68-6689, 63-4419 expod@tm.odessa.ua www.users.odessa.net/~expod

OF 1685 ÝÊÒÀ / ÝÊÑÏÎ ÈÍÔÎÐÌ Audio, video and the sound equipment Àóäèî, âèäåî è çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå óë. Âîðîâñêîãî, ã. Êèåâ, Óêðàèíà (+38 0 44) 272-3679, 272-4182, 246-8838 expoinform@ekta.ua www.ekta.ua

MARKET

1676 ÝÊÑÏÎÒÐÎÍÈÊÀ Trade Fairs Organizers Îðãàíèçàòîðû âûñòàâîê à/ÿ 585, ã. Êèåâ-150, Óêðàèíà (+38 0 44) 522-9471, 240-2152 info@pta-expo.com.ua www.pta-expo.com.ua

THE

105

1676 1692

¹¹

COUNTRY: UKRAINE ÑÒÐÀÍÀ: ÓÊÐÀÈÍÀ

ÑÒÐÀÍÀ:

106

COUNTRY:

¹¹

12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

MARKET

BUSINESS

EVENTS

21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 21098765432121098765432109876543210987654321 THE

¹¹

ÑÒÐÀÍÀ: 107

COUNTRY:

ÑÒÐÀÍÀ:

108

COUNTRY:

¹¹

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

MARKET

BUSINESS

EVENTS

¹¹

ÑÒÐÀÍÀ: 109

COUNTRY:

ÑÒÐÀÍÀ:

110

COUNTRY:

¹¹

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

MARKET

BUSINESS

EVENTS

¹¹

ÑÒÐÀÍÀ: 111

COUNTRY:

ÑÒÐÀÍÀ:

112

COUNTRY:

¹¹

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

MARKET

BUSINESS

EVENTS

¹¹

ÑÒÐÀÍÀ: 113

COUNTRY:

114

ÐÛÍÎÊ

ÄÅËÎÂÛÕ

ÑÎÁÛÒÈÉ

ÑÒÐÀÍÀ:

ÏÎÂÎÏÐÎÑÀÌ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈß ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊÀ ÌÎÆÅÒÅ ÎÁÐÀÙÀÒÜÑß TURKEY MERIDYEN Tel.: (+90 212) 210-5050, 210-1733 vnesmiyan@meridyengair.com

ÐÎÑÑÈß ÈÍÔÎÐÌ-ÝÊÑÏÎ Òåë.: (+7 495) 105-7524, 221-7049 informexpo@mtu-net.ru

ÁÎËÃÀÐÈß ÈÍÒÅÐÅÊÑÏÎ Òåë.: (+359 2) 934-1963 popovav@abv.bg

ÈÍÔÎÖÅÍÒÐ Òåë./ôàêñ: (+7 812) 428-7100, 428-4864 info@infosite.ru

ÁÚËÃÀÐÑÊÀ ÒÚÐÃÎÂÑÊÎ-ÏÐÎÌÈØËÅÍÀ ÏÀËÀÒÀ Îòäåë «Ïàíàèðè è èçëîæáè» Òåë.: (+359 2) 989-2240, 981-6626 fairs@bcci.bg

ÓÊÐÀÈÍÀ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÏÅ×ÀÒÈ Òåë.: (+38 0 44) 501-04-83, 501-04-81 arp@ukr.net

¹¹

Ñïðàâî÷íîå èçäàíèå

COUNTRY:

Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó «Êàëåíäàðü âûñòàâîê è ÿðìàðîê»

Ñïðàâî÷íèê «Ðûíîê äåëîâûõ ñîáûòèé»

Èçäàòåëü: ×Ï «Àãåíòñòâî ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ ïå÷àòè» ïðîñï. Ãàãàðèíà, 27, îôèñ 7, ã. Êèåâ, 02660, Óêðàèíà Òåë.: (+38 0 44) 501-0483; òåë./ôàêñ: (+38 0 44) 501-0481 arp@ukr.net Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 05.05.2006 ã. Áóìàãà ìåëîâàííàÿ. Ãàðíèòóðà Ariel Òèïîãðàôèÿ «Êîðâóñ» Òåë.: (+38 0 44) 278-4595