Pocket Arte Sesc Novembro/Dezembro 2015

Page 1

marcello caminha | Alessandra Rosa

PROGRAMAÇÃO CULTURAL SESC/RS

Novembro/Dezembro 2015


04

ARTES CÊNICAS Passo Fundo 10, 16 Alegrete 12 Porto Alegre 04, 07, 08, 13, 15 Camaquã 05 Santa Cruz do Sul 04 Capivari do Sul 15 Santo Antônio da Patrulha 05 Carazinho 05 São Domingos do Sul 16 Cruz Alta 05 São Leopoldo 11 Erechim 14 Triunfo 08, 09 Farroupilha 14 Uruguaiana 04 Garibaldi 12 Gentil 15 Glorinha 05 Itaqui 11 Lajeado 10, 14 Mato Castelhano 15 Palmares do Sul 15 Palmeira das Missões 05, 06, 07

17

MÚSICA Alegrete 19, 21, 23, 28 Camaquã 22 Carazinho 17, 18 Cerro Largo 27 Cidreira 28 Erechim 25, 26 Farroupilha 26 Gravataí 19, 22 Ibiaçá 28 Imigrante 18 Itaqui 25 Lajeado 20 Montenegro 22 Novo Hamburgo 23 Passo Fundo 17, 19, 21

Porto Alegre 20, 21, 22, 24, 25, 27 Quaraí 23, 28 Santa Maria 23 São Borja 25 São Leopoldo 24, 27 Uruguaiana 23 Venâncio Aires 20


29

ARTES VISUAIS Cacique Doble 32 Canoas 31 Ijuí 29, 30 Montenegro 30

34

LITERATURA Alegrete 34 Cachoeirinha 40, 42, 43 Erechim 40 Gravataí 42 Ijuí 34 Palmeira das Missões 36 Passo Fundo 34, 40, 42 Paverama 37 Rosário do Sul 38

45

Santana do Livramento 40 São Borja 36 São Francisco de Paula 38 São Leopoldo 36 São Luiz Gonzaga 39 Taquara 38, 39, 42 Torres 37 Triunfo 36, 39, 43 Vale do Sol 37

CINEMA Alegrete 45, 46 Brochier 45 Capela de Santana 46 Nova Bassano 46 Passo Fundo 48 Santo Expedito do Sul 46

73

Passo Fundo 30, 33 Porto Alegre 32 Santa Maria 29, 31 Uruguaiana 30, 33

PROJETOS ESPECIAIS Alegrete 54 Caxias do Sul 53, 54

São Francisco de Assis 45 São Leopoldo 49 Uruguaiana 50 Vanini 46 Vila Nova do Sul 46


artes cênicas 4

PEQUENAS VIOLÊNCIAS SILENCIOSAS E COTIDIANAS | Vilmar Carvalho

CIRCUITO RIO GRANDE NO PALCO PEQUENAS VIOLÊNCIAS SILENCIOSAS E COTIDIANAS Cia. di Stravaganza

O espetáculo parte de um fato corriqueiro e aparentemente sem maior gravidade: um atropelamento no qual não há vítimas fatais. A partir do olhar de diferentes testemunhas desse acidente a trama evolui como um quebra-cabeça, e acaba revelando que por trás desse acontecimento ‘banal’ algo mais terrível está para ocorrer. O texto foi vencedor em 2011 do Prêmio de Dramaturgia Ivo Bender da Prefeitura de Porto Alegre e do Instituto Goethe. Em 2014,

recebeu o Prêmio Açorianos de Melhor Dramaturgia e o Prêmio Braskem de Melhor Espetáculo no 21º Porto Alegre em Cena. Texto e direção: Fernando Kike Barbosa Elenco: Cassiano Ranzolin, Janaina Pelizzon, Liane Venturella, Rafael Guerra e Rodrigo Mello Classificação: 14 anos Duração: 55 minutos

04/11 (quarta) – 21h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro 06/11 (sexta) – 21h Santa Cruz do Sul Local: Espaço Camarim R. Marechal Floriano, 332 10/11 (terça) – 21h Uruguaiana Local: Teatro Municipal Rosalina


artes cênicas 5

Pandolfo Lisboa R. 15 de Novembro, 1844

Local: Auditório do Colégio Aparecida R. Bernardo Paz, 114

HUMOR A MODA ANTIGA

12/11 (quinta) – 21h Camaquã Local: Teatro do Sesc

Paulinho Mixaria

Humor para a família inteira abordando vários assuntos com temática rural. Classificação: Livre Duração: 100 minutos

04/11 (quarta) Glorinha Local: Glorinha Futebol Clube Av. Dr. Pompílio Gomes Sobrinho, 23330 05/11 (quinta) – 19h30 Santo Antônio da Patrulha Local: Teatro Qorpo Santo R. Bolívia, s/nº 11/11 (quarta) – 20h30 Carazinho

13/11 (sexta) – 20h Cruz Alta Local: Clube Internacional R. General Câmara, 798

PANDORA Circo de Palco

Com cenas audaciosas, acrobacias aéreas, coreografias, luzes e muita magia e técnica no palco, o espetáculo conta a história de uma marionete que ganha vida e se torna espiritualizada, dentro de um universo paralelo cheio de diversão e encantamento. Classificação: Livre Duração: 50 minutos

04/11 (quarta) – 20h30 Palmeira das Missões Local: Feira do Livro Praça Nassib Nassif, s/nº

CORDEL COM A CORDA TODA Vivandeiros da Alegria

O cordel provoca reações extremas, amor ou ódio, admiração ou incômodo. No entanto, a poesia do cordel faz uso da arte cênica para criar pontes comunicativas com a plateia, desenvolver links artísticos, aí não há como não se envolver. paulinHo mixaria | Divulgação

Classificação: Livre Duração: 50 minutos


artes cênicas 6

Carlos Iotti | Tiemy Saito

04 a 07/11 (quarta a sábado) Palmeira das Missões Local: Feira do Livro Praça Nassib Nassif, s/nº Horários: 10 sessões com agendamento direto com escolas

flor da vida | Tiemy Saito

Praça Nassib Nassif, s/nº Horários: 20 sessões com agendamento direto com escolas

FLOR DA VIDA Teatro Mototóti

EU DOBRO... E CONTO Cultura nas Estradas

Uma folha de papel voa com o vento e se transforma em várias coisas, entre elas, uma casa, de onde sai um menino que brinca com seu chapéu de soldado, com sua pipa, que na sua imaginação tem muitas cores... Sua imaginação é como a folha de papel que se transforma e o leva a muitas aventuras, o leva a fazer o que mais gosta: brincar e cantar. Até onde podemos ir com uma folha de papel? Já imaginou? Elenco: Thaísi Oliveira da Costa Classificação: Livre Duração: 25 minutos

05 e 06/11 (quinta e sexta) Palmeira das Missões Local: Feira do Livro

O grupo fala de sua própria jornada ao contar a história de dois palhaços que buscam realizar seu grande sonho: fazer teatro! Provando dos sabores e dissabores da vida de casal, Charle’s Tone e Thalia Thaluda caminham juntos fazendo escolhas dia-a-dia, até que um incêndio arrebatador destrói tudo o que eles têm. Bem, quase tudo. De acordo com a simbologia da Flor da Vida, cada passo interfere diretamente no desenho de uma história. Este é um momento de grande alquimia do grupo, que se vale da linguagem do palhaço para tocar o intangível e contar a história de amor, superação e perseverança de seus criadores. Classificação: Livre Duração: 50 minutos


artes cênicas 7

o vendedor de palavras | Vilmar Carvalho

05/11 (quinta) – 20h30 Palmeira das Missões Local: Feira do Livro Praça Nassib Nassif, s/nº

VENDEDOR DE PALAVRAS Mototóti

Há uma grande falta de palavras no mundo e as pessoas ficam repetindo as mesmas poucas que têm. Se cada palavra vale um pensamento, quanto mais palavras, mais pensamentos! Essa é a descoberta de Milho, um menino do interior que sonha em ir para a capital e encontrar sua “amiga” Espiga, que o espera para juntos encherem o mundo de pensamentos, sonhos e... palavras!!! Uma história de amor às palavras, aos livros, e sobretudo às pessoas!

corsário inversos | João Dullius

Quintas do Humor Na terceira edição, durante todo o mês de novembro, o projeto do Sesc Centro apresenta dois espetáculos stand-up em formatos musical e dance comedy.

FOSSA NOVA Cristiane Silva e Paulo Inchauspe

A dupla fala e brinca com as peripécias do amor ou da falta dele. Situações do cotidiano dos relacionamentos são contadas e apresentadas e até mesmo ilustradas com música. Fossa Nova fala sobre amor, essencialmente o amor. Nunca esquecendo, a música pode curar, ou não... Classificação: 14 anos Duração: 75 anos

Classificação: Livre Duração: 50 minutos

05 e 12/11 (quinta) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

06/11 (sexta) – 10h Palmeira das Missões Local: Feira do Livro Praça Nassib Nassif, s/nº

ABOBRINHAS RECHEADAS – DANCE A LETRA Macarenando Dance Concept

Stand-up dance comedy


artes cênicas 8

baseada no jogo “dance a letra”. Trata-se de coreografias criadas a partir de pesquisa de movimentos literais de letras de hits musicais, que vão de Maria Bethânia a As Marcianas, passando por canções como Devolva-me, Amor e sexo, Faroeste caboclo, Canto alegretense e Como uma deusa. Dramaturgia: Gui Malgarizi Direção e coreografia: Diego Mac Elenco: Daniela Aquino, Denis Gosch, Joana Amaral e Nilton Gaffree Classificação: Livre Duração: 60 minutos

19 e 26/11 (quinta) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

CORSÁRIOS INVERSOS: UMA INCRÍVEL AVENTURA PIRATA Mosaico Cultural

Em busca de novos tripulantes, os Corsários Inversos navegam por mares e universos inimagináveis para dividir

palavra de bolso | Daniel Masutti

os seus maiores segredos. O espetáculo retrata as peripécias de um almirante, um capitão e seu marujo em busca do mais valioso dos tesouros: o silêncio escondido atrás das palavras. A encenação tem na poesia o cerne de um sutil e engraçado jogo entre os personagens e a plateia. Direção: Liane Venturella Elenco: Juliano Rossi, Nando Rossa e Rafa Cambará Classificação: Livre Duração: 50 minutos

05/11 (quinta) – 10h e 15h Triunfo Local: Praça Gen. Bento Gonçalves

PALAVRA DE BOLSO Cia. de Solos & Bem Acompanhados

Entre palavras, gestos, fragmentos, músicas e imagens, apresenta uma das tantas formas possíveis de traduzir parte do vasto universo do gênio/anjo/poeta Mario Quintana, revelando não apenas o Mario confessional e lírico dos poemas, mas sua face pouco conhecida:


artes cênicas 9

nem mesmo todo O oceano | Juliana Hilal

a das entrevistas e das frases agudas e desconcertantes que questionam os valores da sociedade, da vida e da morte.

06/11 (sexta) – 10h e 15h Triunfo Local: Praça Gen. Bento Gonçalves

Concepção, roteiro e atuação: Deborah Finocchiaro Cenografia: Zoravia Bettiol Trilha sonora original: Chico Ferreti Classificação: Livre

PALESTRA DESMOTIVACIONAL COM RADICCI

05/11 (quinta) – 20h Triunfo Local: Praça Gen. Bento Gonçalves

Carlos Iotti

Stand-up com o cartunista Iotti, fazendo uma performance que mescla o humor do gaúcho com personagens de sua criação, entre eles o inconfundível Radicci. Classificação: Livre

CONTOS DA FLORESTA Fantomania

Num pequeno bosque, coisas estranhas acontecem envolvendo personagens engraçados, assombrações, bruxas e fantasmas. Com a apresentação do simpático macaco Arquibaldo. Texto, direção e manipulação dos bonecos: João Maciel Classificação: Livre Duração: 60 minutos

06/11 (sexta) – 20h Triunfo Local: Praça Gen. Bento Gonçalves

PORTAL CULTURA – AS NOVIÇAS REBELDES FAZEM O SHOW Grupo Caras e Coroas

As Irmãs Imaculadas do Divino Pescoço possuem o coração cheio de amor e piedade e


artes cênicas 10

o lançador de foguetes | Denison Fagundes

um desastroso talento para qualquer tentativa artística. Desclassificadas do Festival de Coros por estarem dublando e não cantando, elas têm diante de si uma última oportunidade para restabelecer o bom nome da congregação: o Show da Primavera. Direção, texto e concepção: Pablo Capalonga Elenco: Solange Brandt, Maria Flávia Dresch, Clacira Constantin, Nilse Souza, Nara Jardim, Nelsi Pilonetto e Camila Rhosig Classificação: Livre Duração: 50 minutos

08/11 (domingo) Lajeado Local: Teatro do Sesc

NEM MESMO TODO O OCEANO Cia. OmondÉ (RJ)

A partir do relato ficcional de um jovem médico legista do DOI-CODI, o espetáculo conta os instantes que antecederam o golpe militar (1964) e os primeiros momentos

como agarrar um marido antes dos 40 | Luciane Pires Ferreira

da repressão, desvelando os “porões” da ditadura e enfatizando o processo de perversão espiritual do ser humano. Texto: Alcione Araújo Adaptação e direção: Inez Viana Direção: Claudia Marques Elenco: Leonardo Bricio, Jefferson Schroeder, Iano Salomão, Junior Dantas, Luis Antonio Fortes e Zé Wendell Classificação: 16 anos Duração: 80 minutos

11 e 12/11 (quarta e quinta) – 20h Passo Fundo Local: Teatro do Sesc

O LANÇADOR DE FOGUETES De Pernas pro Ar

O lançador de foguetes está à procura do lugar ideal que converge o espaço físico e a energia do público, elementos essenciais para a excelência de sua experiência científica. Deslocando-se com destreza pela rua, através de seu triciclo


artes cênicas 11

recheado de elementos cênicos, calcula os fenômenos físicos que podem interferir nesta jornada, utilizando os malabares circenses e as engenhocas astrológicas para medir as distâncias, calcular o vento e sentir as energias. Classificação: Livre Duração: 50 minutos

13/11 (sábado) – 14h São Leopoldo Local: Feira do Livro – Teatro Municipal

COMO AGARRAR UM MARIDO ANTES DOS 40 Ditirambo Cia. Cênica

Aborda de forma divertida um dos assuntos mais badalados do mundo contemporâneo: a busca pela alma gêmea. Lúcia, uma bem-sucedida advogada, percebe que vai fazer 40 anos e ainda está solteira. Ela entra em total desespero e resolve achar de qualquer maneira um marido. A história conta todas as investidas, atropelos e aventuras da protagonista na busca de um

radicci e genoveva | Sil Borges

grande amor antes do seu 40º aniversário. Texto e direção: Claudio Benevenga Elenco: Juliana Barros, Paulo Vicente e Marlise Damim Classificação: 12 anos Duração: 75 minutos

14/11 (sábado) – 20h Itaqui Local: CTG Cristóvão Pereira de Abreu R. 20 de Setembro, 851

RADICCI E GENOVEVA Grupo Ueba Produtos Notáveis

Inspirado no trabalho do cartunista Iotti, o espetáculo aborda um dia na vida do casal mais “gringo” das tirinhas brasileiras, com diálogos pra lá de afiados. Como nos quadrinhos, Genoveva passa boa parte do seu tempo limpando a casa e brigando com o Radicci, que por sua vez gasta horas evitando o trabalho e a higiene pessoal, além de beber alguns litros dos mais variados tipos de vinho. Em cena, o


artes cênicas 12

todos por uma coisa só | Marcos Guarani

politicamente incorreto diverte a plateia. Direção e dramaturgia: Dilmar Messias Elenco: Aline Zilli e Jonas Piccoli Classificação: 12 anos Duração: 55 minutos

15/11 (domingo) – 20h Garibaldi Local: Feira do Livro – Praça Loureiro da Silva Av. Rio Branco, 53

COMO EMAGRECER FAZENDO SEXO

Capalonga e Cláudio Benevenga Classificação: 14 anos Duração: 50 minutos

15/11 (domingo) – 20h Alegrete Local: Centro Cultural Adão Ortiz Houayek Praça Oswaldo Aranha, s/nº Ingressos no Sesc

O CORTIÇO Trapiche Produções Culturais (SP)

A comédia aborda a compulsão por tratamentos de emagrecimento: uma dieta na qual quanto mais se come, mais necessidade há de fazer sexo. A história se passa no escritório do famoso endocrinologista e sexólogo Dr. Carlos, na primeira consulta de D. Tereza, compulsiva por dietas de emagrecimento.

Metáfora da sociedade brasileira no fim do século 19, com foco no nascimento dos cortiços e a oposição entre a burguesia e o proletariado. Pedreiros, imigrantes italianos, homossexuais, curandeiras, lavadeiras, escravos, cada qual com seus dramas, expõem as patologias sociais: miséria, adultério, criminalidade e exploração humana, tendo como um marco a libertação dos escravos.

Texto: Cláudio Benevenga Direção: Airton de Oliveira Elenco: Luciana Marcon, Pablo

Texto: Aluísio Azevedo Adaptação e direção: Renato Mano

Telúrica Produções


artes cênicas 13

Elenco: Viviane Zanelli, João Miller, Beatriz Amado, Helcio Vidal, Will Quirino e Vania Bastian Classificação: 12 anos Duração: 75 minutos

17/11 (terça) – 9h30 e 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

Classificação: 6 anos Duração: 55 minutos

20/11 (sexta) – 10h e 15h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

REMOTÊ CONTROLÊ Tribu Di Arteiros

TODOS POR UMA COISA SÓ Tribu Di Arteiros

Peça infantil para todas as idades que tem como tema central a fome. Num lugar que mais parece uma selva de lixo, dois bandos de mendigos separados por uma cerca disputam cada migalha para sobreviver. Em meio a esta guerra pelo alimento, dois jovens de lados opostos se apaixonam. É este amor que vai transformar disputa em união. Direção e concepção: Rosmeri Lorenzon Texto: Adaptação de Guerreiros da bagunça, de Guto Greco Elenco: Diones Leidens, John Becker, Raquel Backes, Rosmeri Lorenzon e Thaís Backes

como emagrecer fazendo sexo | Vilmar Carvalho

A solidão acompanha o palhaço Beiço em sua trajetória diária. Ele vive o momento presente com intensidade. Surge em seu caminho uma grande surpresa, que transforma o percurso deste alegre-melancólico-solitário. O espetáculo aborda assuntos como incomunicabilidade, poder e individualismo. Direção e concepção: Rodrigo Azevedo Elenco: Diones Leidens, John Becker e Rosmeri Lorenzon Classificação: 6 anos Duração: 50 minutos

21/11 (sábado) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro


artes cênicas 14

PORTAL CULTURA – O VALE DOS INFORTÚNIOS Grupo de Teatro Univates

No castelo dos Benoit, a condessa Cristina esconde de sua sobrinha, Rosalinda, um grave segredo. Sem a presença dos pais e cercada pela vilania da governanta Ágatha e pelo oportunista Rafael D´Alençon, Rosalinda padece em um destino de crueldade e sofrimento. Direção, texto e concepção: Pablo Capalonga Elenco: Taís Berté, Tatiana Linhares, Gabriela Quevedo, Ederson Winck, Paula Frozza, Diego Abeleira, Marina Darde e Sheila Berté Classificação: Livre Duração: 75 minutos

22/11 (domingo) Lajeado Local: Teatro do Sesc

CADÊ O CIRCO Cia. Garagem de Teatro

Montanha e Zoinho são esquecidos pelo circo e saem a sua procura de cidade em cidade, mas as dificuldades fazem com que eles descubram um mundo novo. A amizade, as brincadeiras e as trapalhadas revelam que o circo faz parte deles e, assim, aprendem juntos a viver e sobreviver andando pela vida. Direção: Cristian Beltrán Elenco: Jânio Nunes e Paulo Macedo Classificação: Livre Duração: 50 minutos

22/11 (domingo) – 16h Farroupilha Local: Parque dos Pinheiros R. Barão do Rio Branco, s/nº

MEU BAIRRO MELHOR – OS TROVADORES DO NATAL De Pernas pro o Ar

Sob a ótica do encanto, com a música e com a poesia encenada, o grupo age de maneira a despertar a alegria e sensibilizar as pessoas. Três galantes cantores e instrumentistas, contadores de histórias, interagem com o público trocando sentimentos de pura beleza neste espetáculo que presenteia com graça e tom a magia e o encanto do Natal. Classificação: Livre Duração: 60 minutos

12/12 (sábado) – 17h Erechim Local: Meu Bairro Melhor Bairros natal tri especial | Divulgação


artes cênicas 15

cadê o circo | Ramon Munhoz

NATAL TRI ESPECIAL Grupo Ueba Produtos Notáveis

Pelo olhar de três divertidos duendes, o público poderá conhecer algumas das principais histórias e lendas, assim como relembrar canções típicas do Natal. São histórias que muitas vezes se perdem em meio ao consumismo, mas que devem passar de geração em geração para manter alimentada a importância das boas energias, das atitudes do bem e da valorização do que realmente é importante na vida. Texto/concepção e direção: Jonas Piccoli Elenco: Jonas Piccoli, Fernando Gomes e Rafael Schizzi Classificação: Livre Duração: 50 minutos

16/12 (quarta) – 12h30 Porto Alegre Local: Em frente à bilheteria do Teatro do Sesc 16/12 (quarta) – 21h Palmares do Sul Local: Praça Municipal, em frente à Igreja R. São José, s/nº

18/12 (sexta) – 20h30 Capivari do Sul Local: Parque Municipal de Eventos Abrahão Nunes R. Suíça, 101 23/12 (quarta) – 20h30 Gentil Local: Praça da Matriz Av. 20 de Março, s/nº

AUTO DE NATAL Timbre de Galo Teatro de rua

Por meio de cantigas populares e poemas, este musical natalino encanta e faz crescer no coração de quem assiste a emoção da magia desta época tão especial. Atores: Aníbal Dickel, Edimar Rezende, Elenice Deon, Mara Cavalheiro e Rodrigo Vilanova Músicos: Rafael Terres e Renato Ferreira Classificação: Livre, recomendado para todas as idades Duração: 60 minutos

22/12 (terça) – 20h Mato Castelhano Local: Praça Central R. Silvio Manfroi, s/nº


artes cênicas 16

auto de natal | Alexandre Fávero

23/12 (quarta) – 20h São Domingos do Sul Local: Praça Monsenhor João Benvegnú Av. Luís Bevengnú, s/nº

ATIVIDADES FORMATIVAS Oficina: Palhaçaria Clássica Ministrante: Leris Colombaioni

O italiano Leris Colombaioni é clown, acrobata, diretor e trabalha desde seus quatro anos de idade no circo. É descendente de uma das mais antigas famílias italianas de tradição clownesca, representante da sexta geração da família Colombaioni. O curso é estruturado para que cada participante possa experimentar e vivenciar os principais elementos em que se baseia a clownerie clássica – os princípios técnicos e fundamentais da arte cômica – a partir de um trabalho de gestualidade e expressividade, técnicas de acrobacia e mímica,

bem como truques, cascatas e equilibrismo. Público alvo: Atores, palhaços, artistas, estudantes e público em geral Faixa etária: A partir dos 16 anos Carga horária: 9 horas Agendamento: (54) 9976.1773, contato@gruporitornelo.com.br, (com Guto) depoisdachuvateatro@gmail.com, (com Ana)

04 a 06/11 (quarta a sexta) Passo Fundo Local: Teatro do Sesc Horário: 19h às 22h


música 17

CIRCUITO SONORA BRASIL O Sonora Brasil – Formação de Ouvintes Musicais é um projeto temático que tem como objetivo desenvolver programações identificadas com o desenvolvimento histórico da música no Brasil. Em sua 18ª edição, em 2015, o projeto apresenta o tema Violas Brasileiras em suas diversas variantes no cenário musical do país, apresentando sua história e os aspectos mais relevantes de sua inserção nos meios sociais. Conhecido como viola caipira, viola de 10 cordas, viola brasileira, viola de arame, entre outras denominações, o instrumento ampliou seu campo de atuação a partir da década de 1960, quando, além do contexto da música caipira presente nas regiões Sudeste e Centro-Oeste, começou a ganhar espaço no âmbito da música popular urbana e na música de concerto.

VIOLAs no nordeste

Antonio Madureira, Ivanildo Vilanova e Cassio Nobre (PE/BA)

A viola no Nordeste pode ser encontrada em sua forma mais tradicional, a mesma presente corriqueiramente no Sudeste, mas também em variantes típicas da região, como a utilizada por repentistas, que possui um sistema acústico para melhor projeção do som, e a machete, característica do Recôncavo Baiano. Expoentes em suas áreas e reconhecidos pela dedicação ao repertório tradicional deste instrumento, os

músicos apresentam uma síntese da presença da viola na cultura nordestina. Antônio Madureira é violeiro, violonista e compositor, nascido em Macau (RN) e radicado em Recife (PE). Foi líder do Quinteto Armorial, uma das maiores expressões musicais do Movimento Armorial, e depois fundou o Quinteto Romançal. Ivanildo Vilanova, pernambucano de Caruaru, é cantador e violeiro. Exímio improvisador, desenvolveu sua carreira como repentista em Campina Grande (PB). Cássio Nobre, baiano de Salvador, é compositor, violeiro e pesquisador do samba de roda do Recôncavo Baiano e, em especial, da viola machete. 01/11 (domingo) – 20h Carazinho Local: Teatro do Sesc 03/11 (terça) – 20h Passo Fundo Local: Teatro do Sesc

SESC MÚSICA DA FILOSOFIA AO ROCK Giovanni Mattiello

Projeto que proporciona uma análise diferenciada da música e de sua significação na sociedade. O objetivo é oferecer ao jovem trilhas para o pensamento, a partir de conceitos e ideias da filosofia e sociologia clássica que se encontram presentes em letras e canções do rock nacional dos anos 1980. Também busca fomentar e incentivar diferentes formas de cultura, a formação de novos músicos, cantores e compositores, e o pensamento crítico. Duração: 80 minutos


música 18

tequila baby | Thiago Tavares

06/11 (sexta) – 8h Imigrante Local: Feira do Livro – Ginásio Municipal Arnoldo Guilherme Rex R. Augusto Gärtner, 100

MÚSICA PARA A CRIANÇADA Samuel Sodré

Show poético-musical com contação de histórias musicadas e atividades lúdicas. As crianças participam efetivamente do espetáculo tocando instrumentos confeccionados com sucata, cantando, representando e, principalmente, aprendendo a redescobrir a magia das histórias. Duração: 80 minutos

06/11 (sexta) – 14h Imigrante Local: Feira do Livro – Ginásio Municipal Arnoldo Guilherme Rex R. Augusto Gärtner, 100

PLANO ABERTO Duca Leindecker

Após liderar a Cidadão Quem, formar o Pouca Vogal em companhia de Humberto Gessinger e lançar o disco solo Voz, violão & batucada, Duca Leindecker reúne todas as fases de sua carreira neste show. Músicos: Claudio Mattos e Maurício Chaise Duração: 100 minutos

06/11 (sexta) – 22h Carazinho Local: Bier Site Av. Flores da Cunha, 777

TEQUILA BABY – 20 ANOS DE BANDA A Tequila Baby comemora seus 20 anos de estrada. Com um novo repertório e um novo cenário, a banda dá o pontapé inicial nas comemorações de suas duas décadas de rock. Músicos: Duda Calvin, James


música 19

Andrew, Rodrigo Gaspareto, Rafael Heck e Sr. Will Classificação: 14 anos Duração: 90 minutos

06/11 (sexta) – 21h Gravataí Local: Teatro do Sesc

ESPECIAL CALIFÓRNIAS Quinteto Nativo

O espetáculo apresenta os principais clássicos da Califórnia da Canção Nativa de Uruguaiana, evento que teve início em 1971 e que é considerado patrimônio cultural do Estado. A Interpretação de clássicos como Negro da gaita, Veterano, Esquilador, Desgarrados, Florêncio Guerra e Guri farão o público reviver momentos que se eternizaram na cultura musical do Rio Grande do Sul. Músicos: Glênio Vieira, Jauro Ghelen, Luis Renato Escobar, Rafael Terres da Silva e Pedro Almeida Duração: 80 minutos

standing there, A última virgem, Menstruada e outras. Músicos: Nei Van Soria (vocal e guitarras), Juliano Pereira (baixista), Leandro Schirmer (baterista) Classificação: 14 anos Duração: 75 minutos

08/11 (domingo) – 20h30 Alegrete Local: Clube Juventude R. Venâncio Aires, s/nº Ingressos: R$ 7 (comerciários); R$ 10 (estudantes, empresários e idosos); R$ 20 (público em geral)

SHOW COM CRISTIANO QUEVEDO Energia contagiante em um excelente trabalho musical, que passa por diversos ritmos como vaneira, milonga, chamamé, xote, rancheira, canções que embalam e atraem cada vez mais admiradores da música regional do Sul do

07/11 (sábado) – 20h Passo Fundo Local: Teatro do Sesc

SHOW THE BEATLES A CASCAVELLETES Nei Van Soria

O novo show de Nei Van Soria traz todas as músicas que os fãs adoram e conhecem desde sempre! The Beatles a Cascavelletes – Precisa dizer mais alguma coisa? Beatles é a inspiração e Os Cascavelletes a realização de um marco no rock gaúcho! No repertório, Morte por tesão, Jessica Rose, Sob um céu de blues, Please please me, I saw her

cristiano quevedo | Edu Rickes


música 20

Brasil. No repertório, os sucessos Gaúcho coração, Contraponto, Bem na porteira, Louco por chamamé, Só da rancheira, Largando pra fronteira, Pé no estribo, entre outros. Músicos: Guilherme Goulart, Maykell Paiva, Guilherme Ceron, Renato Popó e Jucá de Leon Duração: 70 minutos Realização: Fecomércio-RS/ Sesc, Farmácias Associadas e Célia Farmácias

08/11 (domingo) – 17h Venâncio Aires Local: Parque do Chimarrão Av. Imperatriz Dona Leopoldina, s/nº

DUO MÚSICA VIVA Jean Luis Domingues e Cristina Braz Cavalheiro

Um show inusitado, em que canções de Led Zeppelin, Beatles e Michael Jackson têm seu lugar no palco, juntamente com Tom Jobim, Pixinguinha, Ary Barroso, Ac/Dc, Dominguinhos, além de trilhas de filmes tocadas por um violão e um violino que, em certos momentos, parecem uma banda inteira em cima do palco. Classificação: Livre Duração: 70 minutos

10/11 (terça) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

LA GUITARRA PAMPEANA DE LUCIO YANEL Lucio Yanel apresenta a afirmação definitiva da sua arte na interpretação com seu violão

do mundo musical da América do Sul, ancorado nesta Pampa que reúne três pátrias: Argentina, Brasil e Uruguai. Os mais variados ritmos populares desta região ganham vida nos dedos e nas cordas do artista. Classificação: Livre Duração: 80 minutos

11/11 (quarta) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

PRATAS DA CASA ACÚSTICO Acustic Drive (rock)

Há seis temporadas, toda 2ª quarta-feira do mês, o Sesc recebe os amantes da boa música, em uma parceria entre Sesc Lajeado e as rádios Light e Sorriso. O objetivo do projeto é difundir a arte, popularizar a cultura e incentivar a solidariedade. O ingresso para assistir aos shows é 1kg de alimento não perecível, revertido ao Programa Sesc Mesa Brasil. Classificação: Livre Duração: 60 minutos

11/11 (quarta) – 20h Lajeado Local: Teatro do Sesc

MAIS TAMBOR MENOS MOTOR Richard Serraria

No espetáculo, Serraria mostra um pouco de sua experiência no tambor. Músicos: Angelo Primon, Lucas Kinoshita e Diego Banega


música 21

Realização: Sesc e Prefeitura de Alegrete

12/11 (quinta) – 20h Alegrete Local: Centro Cultural Adão Ortiz Houayek Praça Oswaldo Aranha, s/nº Ingresso: 1kg de alimento não perecível

KLEITON & KLEDIR A dupla apresenta versões acústicas e intimistas de seus grandes sucessos em um show descontraído, cheio de histórias divertidas e um repertório que inclui novidades, como as canções do CD/DVD Par ou Ímpar, reconhecida como o Melhor Disco Infantil, no 24º Prêmio da Música Brasileira, e do recém-lançado Kleiton e Kledir com todas as letras, que vem sendo muito bem recebido pela crítica especializada de todo Brasil. Duração: 60 minutos

13/11 (sexta) – 20h Passo Fundo Local: Teatro do Sesc

NUNCA PARE DE SONHAR Vocal Mandrialis

Para comemorar os 25 anos de atuação do grupo, o repertório que reflete as lembranças e a poesia da infância. Voltamo-nos para a criança que fomos e que nos acolhe “toda vez que o adulto balança”. Preocupados com o dia a dia perdemos espontaneidade e imaginação. Criamos menos histórias e menos personagens. Assim, canções como Bola de meia, bola de gude, Aquarela, Sítio do Pica-pau-amarelo, Avenida 10, Brincar de viver, Armadilha, entre outras, ilustram o cenário do resgate dessas lembranças. Instrumentistas: Alexandre Fritzen da Rocha; Quarteto Presto: David Barros Garcia, João Alberto da Silva, Cassiano Brown da Rocha e Ailton Abreu Direção musical: João Paulo Sefrin Direção cênica: Liane Venturella Iluminação: Claudia de Bem Classificação: Livre Duração: 60 minutos

14/11 (sábado) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

SOM E SABOR O cliente do Restaurante do Sesc Gravataí é brindado com música ao vivo, com repertório de MPB, samba, rock nacional e internacional. kleiton & kledir | Divulgação

Músico: Guinter Vieira (samba e MPB)


música 22

Alabê Ôni | Divulgação

14/11 (sábado) – 11h às 14h Gravataí Local: Restaurante do Sesc – 5º andar

NATAL EM CORDAS Marcello Caminha

Liderados por Marcello Caminha, o grupo de músicos leva, ao som das cordas do violão e outros instrumentos, os temas clássicos da música natalina, em melodias cadenciadas em milongas, chamamés, chamarritas e outros ritmos gaúcos. Músicos: Marquinhos Molinari, Marcello Caminha Filho, Ariel Vicente e Jonas Candido Duração: 80 minutos

15/11 (domingo) – 21h Camaquã Local: Teatro do Sesc 27/11 (sexta) – 20h Montenegro Local: Praça Rui Barbosa R. Ramiro Barcelos, s/nº Apoio cultural: Sindilojas Montenegro

ALABEM BRASILEIRO Alabê Ôni

O grupo de percussão afro gaúcha apresenta a pré-estreia do show e do DVD Alabem Brasileiro. O show segue a linha que o grupo vem desenvolvendo desde sua criação, da pesquisa das manifestações afro brasileiras, com cantos e toques. No repertório, os cantos ritualísticos ganham uma estética cuidadosa, primando pela poesia aliada aos vigorosos toques dos tambores, além de novas músicas autorais. Uma mostra de imagens do documentário sobre o encontro do sopapo com seus “irmãos tambores” de outras regiões, nas apresentações pelo projeto Sonora Brasil. Músicos: Mimmo Ferreira, Pingo Borel e Richard Serraria Classificação: Livre Duração: 60 minutos

18/11 (quarta) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro


música 23

CARAVANA CHAMAMECERA

Os Fagundes, Elton Saldanha e Alejandro Brittes

Projeto musical de visibilidade internacional que une em um só palco grandes representantes do gênero chamamé da Argentina e do Rio Grande do Sul. O objetivo central é a integração musical entre os países irmãos. No repertório, os clássicos KM 11, Merceditas, Canto alegretense e Eu sou do Sul. Duração: 90 minutos

19/11 (quinta) – 21h Uruguaiana Local: Teatro Municipal Rosalina Pandolfo Lisboa R.15 de Novembro, 1844 19/12 (sábado) – 21h Quaraí Local: Praça Gen. Osório (Largo Cívico Otávio Correa) R. Baltazar Brum, s/nº

FOSSA NOVA

Cristiane Silva e Paulo Inchauspe Stand-up music

O casal fala e brinca com as peripécias do amor ou da falta dele. Situações do cotidiano dos relacionamentos são contadas e apresentadas e até mesmo ilustradas com música. Fossa Nova fala sobre amor, essencialmente o amor. Nunca esquecendo, a música pode curar, ou não... Direção artística: Bob Bahlis Classificação: 14 anos Duração: 75 anos

19/11 (quinta) – 20h Novo Hamburgo Local: Sociedade Ginástica R. Castro Alves, 166

FAC – FESTIVAL ALEGRETENSE DA CANÇÃO Show de encerramento Tributo a Tim Maia com Tonho Crocco. Realização: Prefeitura de Alegrete e Sesc

19 a 21/11 (quinta a sábado) – 20h30 Alegrete Local: Centro Cultural Adão Ortiz Houayek Praça Oswaldo Aranha, s/nº

NÃO SE PROTEJA DA FELICIDADE Ana Lonardi

Apontada como uma das promessas da nova geração de artistas brasileiras, Ana Lonardi traz em suas composições grande influência do jazz, da MPB e do samba de raiz. A técnica, o timbre e as belas nuances com que canta chamaram a atenção de personalidades nacionais e internacionais da crítica e da música como Ronaldo Bastos, Ibrahim Ferrer Jr. e Roberto Menescal, que ficou arrepiado com sua interpretação de I’ve got a crush on you. Músicos: Edu Martins, Luiz Mauro Filho, Djâmen Farias e Rafael Marques Duração: 80 minutos

27/11 (sexta) – 20h Santa Maria Local: Palco da Praça Saldanha Marinho

LANÇAMENTO DO CD ALANA MORAES Alana Moraes (SP)


música 24

délcio tavares | Divulgação

Intitulado Alana Moraes, o primeiro álbum solo tem como marca seu som bastante percussivo e conta com músicas inéditas de novos compositores brasileiros. Músicos: Gabriel Selvage (violão 7 cordas), Sandro Cartier e Marcelo Pimentel (percussão), Charão (trombone) e Lucas Esvael (baixo), com participação especial de Guilherme Goulart Classificação: Livre Duração: 80 minutos

27/11 (sexta) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

CONCERTO SÉRIE MAGIS Orquestra Unisinos Anchieta

Regida pelo maestro Evandro Matté, a orquestra realiza uma programação artística diversificada, atendendo a diferentes perfis de público e buscando a renovação de ideias, além de promover associações inesperadas pela música de concerto, contemporânea e popular. Classificação: Livre Duração: 60 minutos

MARCELLO CAMINHA | Alessandra Rosa

27/11 (sexta) – 20h São Leopoldo Local: Paróquia Santa Catarina R. Graciliano Ramos, 230

LANÇAMENTO DO DISCO CASO REAL Banda Lítera

Durante milênios, contar uma história era a única maneira de transmitir conhecimento de geração para geração, de carregar para o futuro experiências de vidas passadas. Evoluímos nossa habilidade para contextualizar e adaptar antigas histórias para novos tempos. Ao longo dessa trajetória usamos a fala, a imagem e a escrita. A Lítera usa a música. Em 2012, a banda se deparou com a peculiar história de amor entre Dom Pedro I e a Marquesa de Santos. A partir do estudo das cartas de amor trocadas entre os dois pombinhos reais, surgiu a inspiração para o desenvolvimento do trabalho que culminou na estética e músicas do disco Caso Real.


música 25

rogério melo e césar oliveira| Divulgação

Músicos: André Neto, Fredi Bessa, James Pugens, Rodrigo Bonjour e Fernando Spillari Classificação: 5 anos Duração: 90 minutos

28/11 (sábado) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

MEU BAIRRO MELHOR – POCKET SHOW SANFONEANDO COM MÁRCIO RECH Duração: 30 minutos

28/11 (sábado) – 17h Erechim Local: Bairro Paiol Grande

NA ESTRADA DO SUL Érlon Péricles e grupo

Cantor e compositor da música regional gaúcha com mais de 25 anos de carreira, tem no currículo várias vitórias nos principais festivais de música do Sul do Brasil, quatro prêmios Açorianos de música, cinco canções-tema da Semana Farroupilha, trilhas

ana lonardi | Dulce Helfer

para documentários, além de um acervo de mais de 600 músicas gravadas. Considerado um dos compositores mais versáteis de sua geração, neste show, apresenta suas canções de maior sucesso, além de interpretações de temas consagrados do cancioneiro regional gaúcho. Músicos: Miguel Tejera, Tiago Quadros, Guilherme Castilhos e Marcelo Freitas Duração: 60 minutos

29/11 (domingo) – 22h São Borja Local: Parque General Vargas (Parcão) R. General Marques, s/nº 05/12 (sábado) – 22h Itaqui Local: Parque Comendador Firmino (Parcão) R. Dom Pedro II, s/nº Horário: 22h

Rafa e Tita No repertório do show, MPB, com sons clássicos e contemporâneos, abrangendo sucessos do rock gaúcho e pop nacional.


música 26

Tatiéli Bueno e banda | Tatieli Sperry

Músicos: Rafael Gubert (violão) e Tita Sachet (flauta transversal) Duração: 90 minutos

06/12 (domingo) – 16h30 Farroupilha Local: II Food Truck Farroupilha – Praça da Emancipação R. Tiradentes, s/nº

Fran Duarte Uma mistura de jazz com os grandes clássicos da música brasileira, com uma sonoridade divertida, que privilegia as grandes cantoras nacionais. Duração: 90 minutos

06/12 (domingo) – 18h Farroupilha Local: II Food Truck Farroupilha – Praça da Emancipação R. Tiradentes, s/nº

CHIQUITO & BORDONEIO 20 ANOS Chiquito & Bordoneio, Os Monarcas e João Luis Correia

Um dos grandes ícones culturais do Rio Grande do Sul, a música nativista

talvez represente o seu povo tanto quanto o chimarrão e o churrasco. Há muito tempo, são muitos os nomes que fazem com que a música gaúcha ecoe pelos quatro cantos do mundo e, entre estes grandes embaixadores, estão também Nésio e Francisco Alves Correa, os irmãos Gildinho e Chiquito. Desde criança envolvidos com a música, os dois construíram, juntos, um legado de grandes composições, eternizadas em sucessos do grupo Os Monarcas e também do grupo Bordoneio. Reviver e cantar grandes sucessos que marcaram a música gaúcha junto aos seus precursores é o objetivo desta homenagem que marca o lançamento do CD de 20 anos, uma reunião de família que torna este show um dos maiores encontros da música gaúcha e da música nativista. Duração: 120 minutos

09/12 (quarta) – 20h Erechim Local: Praça da Bandeira O público está convidado a contribuir com 1kg de alimento para o Mesa Brasil Sesc


música 27

PASSARINHANDO

Coral de Crianças Passarinhando e Simone Rasslan

“Passarinhando” é um nome inventado por uma das crianças do grupo que resume a alegria de cantar. Conjuga-se o verbo “passarinhar” com o corpo todo ao cantar e brincar músicas brasileiras. É importante que as crianças do Brasil brinquem, cantando o Brasil. Este pode ser um bom pretexto para exercer a cidadania e aprender a gostar de seu país: cantar a música brasileira, compartilhando, barulhando e... Passarinhando! Classificação: Livre Duração: 60 minutos

10/12 (quinta) – 20h Porto Alegre Local: Teatro do Sesc Centro

CEZAR OLIVEIRA E ROGÉRIO MELO Um resgaste de ritmos, temas e costumes da mais pura música campeira do Rio Grande do Sul, com identidade e definição musical próprias, mantendo o compromisso com a tradição, o

tchê guri | Divulgação

folclore e a cultura gaúcha. No repertório, canções consagradas como Lá na fronteira, Paleteada, Regional, Velório do Juca Torto, Apaysanado, Pra bailar de cola atada, Os “loco” lá da fronteira, entre outras. Músicos: Maurício Lopes, André Teixeira, Edilberto Bérgamo e Gilnei Oliveira Duração: 80minutos

11/12 (sexta) – 21h30 Cerro Largo Local: Praça da Matriz

VI NATAL SINOS

Orquestra Unisinos Anchieta

O Sesc, em parceria com a Orquestra Unisinos Anchieta, apresenta o VI Natal Sinos – Um concerto natalino para a comunidade. Na programação, espetáculo da Orquestra Unisinos Anchieta, com Coral Unisinos e solistas convidados. Classificação: Livre Duração: 60 minutos

18/12 (sexta) – 20h São Leopoldo


música 28

Local: Santuário Sagrado Coração de Jesus (Padre Réus) R. Luetgen, 78

TRIBUTO A MERCEDES SOSA Tatiéli Bueno

Grandes clássicos de Mercedes Sosa interpretados na voz de Tatiéli Bueno. 19/12 (sábado) – 21h30 Alegrete Local: Centro Cultural Adão Ortiz Houayek Praça Oswaldo Aranha, s/nº Realização: Sesc, Senac e Sindilojas Entrada franca

SHOW NATALINO DÉLCIO TAVARES E BANDA Juntamente com sua tradicional música, a mensagem do verdadeiro significado do Natal em família. Músicos: Alex Sandro Fernandes Machado, Carlos Alberto S. dos Santos, Jonathan Dilkin, Matheus Tavares, Thais Flores de Oliveira, Édipo Hummes e Odilon Reis Duração: 60 minutos

19/12 (sábado) – 20h30 Ibiaçá Local: Praça Narciso Zanata (em frente à Matriz N. Sra. Consoladora) R. 15 de Maio, s/nº

ACÚSTICOS & VALVULADOS Rock’n’roll, rockabilly, folk, 60’s, jovem guarda e outras chalaças musicais são os ingredientes que fazem a sonoridade dos

Acústicos & Valvulados, banda que está prestes a completar 25 anos de estrada. Atualmente, estão na tour do Diamantes Verdadeiros, coletânea de sucessos da carreira da banda, como Até a hora de parar, Fim de tarde com você, Remédio, O nome dessa rua, Quintal, entre outros. Músicos: Rafael Malenotti, Alexandre Móica, Paulo James, Daniel Mossmann, Diego Lopes e Luciano Leães Duração: 90 minutos

20/12 (domingo) – 21h Quaraí Local: Praça General Osório (Largo Cívico Otávio Correa) R. Baltazar Brum, s/nº

NATAL DO SUL Tchê Guri

A alegria característica do grupo fica ainda mais acentuada neste show que mistura canções natalinas tradicionais com arranjos tipicamente gaúchos aos grandes sucessos da banda. Uma noite pra comemorar o nascimento de Cristo ao som da gaita gaúcha, um Natal a gaúcha, pra ficar guardado no coração, um “Natal do Sul”. Músicos: Cristian Pires, Léo Lemos, Alex Vargas, Lê Vargas, Cristhian Fraga e Rafael Rigueira Duração: 100 minutos

25/12 (sexta) – 21h Cidreira Local: Concha Acústica Av. Mostardeiro, s/nº


artes visuais 29

Fundação Eny. São 24 imagens que mostram um pouco da trajetória da empresa, desde a primeira loja. O projeto foi organizado pela arquivista Luiza Haesbaert, produto de sua dissertação de mestrado em Patrimônio Cultural pela Universidade Federal de Santa Maria. 02 a 30/11 Santa Maria Local: Hall do Sesc Visitação: 9h às 20h (segunda a sexta) e 10h às 13h (sábado)

MEMÓRIAS ENY | Divulgação

SE PENDURE NESSA IDEIA Escola infantil do Sesc Ijuí

Cabides???... para que servem? Logo vem a resposta: “Para pendurar coisas!” Então por que não pendurar a arte neste objeto tão útil no dia a dia? As crianças do Sesquinho Ijuí com intuito de também promover a sustentabilidade, resgatar histórias e inovar, “pendurarão” suas ideias criando inúmeras possibilidades de utilidade para o cabide. Então, “Se pendure nesta ideia”...

PORTINARI: TRABALHO E JOGO Cândido Torquato Portinari (Brodowski/SP, 29 de dezembro de 1903 — Rio de Janeiro/RJ, 6 de fevereiro de 1962) foi um importante artista plástico brasileiro. Pintou quase 5 mil obras (de pequenos esboços e pinturas de proporções padrão como O lavrador de café a gigantescos murais, como os painéis Guerra e Paz, presenteados à sede da ONU

01 a 13/11 Ijuí Local: Sesc Visitação: 8h às 20h (segunda a sexta) e 7h às 12h (sábado)

MEMÓRIAS ENY A exposição comemorativa aos 91 anos da Eny Calçados, completados em 7 de outubro, conta com fotografias do acervo da

PORTINARI: trabalho e jogo | Divulgação


artes visuais 30

em Nova Iorque em 1956. Esta é uma exposição de reproduções e integra o projeto Arte Sesc desde 1996 e foi reimpressa no ano de 2013. 03 a 30/11 Montenegro Local: Estação da Cultura – Museu de Arte de Montenegro R. Osvaldo Aranha, 2215, Bairro Ferroviário Visitação: 8h às 12h e 13h30 às 16h30 (segunda a sexta)

MANDALA, UM CONVITE À CONTEMPLAÇÃO Roberta Boscarin

As mandalas, figuras circulares organizadas com base no centro que podem representar a estrutura organizacional da própria vida, são um convite à contemplação em suas formas e cores que prendem o olhar e nos remetem ao nosso próprio centro, revelando a profunda estrutura do nosso ser e a natureza humana da busca pela verdade interior. São instrumentos de autoconhecimento, de

concentração, de expansão de consciência, de meditação. Técnica: Pintura com tinta acrílica e desenho com lápis de cor Suporte: Telas de algodão e de MDF e papel canson

05 a 30/11 Passo Fundo Local: Espaço Expositivo Sesc – 5º andar Visitação: 9h às 18h (segunda a sexta) e 13h às 18h (sábado)

FUTEBOL ALÉM DO CAMPO Exposição fotográfica do resultado do XI Concurso Sesc de Fotografias. 05 a 30/11 Ijuí Local: Sesc Visitação: 8h às 20h (segunda a sexta) e 7h às 12h (sábado)

MELZARTE ATELIER Maria Elza Fernandes da Silva e alunos

Através do movimento das cores, texturas e ritmos, o olhar pousado pinta, expressa o que o coração sente. Criar, recriar, revelar nas telas, obras com sutileza, elementos que passam despercebidos, detalhes que a natureza nos brinda. 06/11 a 02/12 Uruguaiana Local: Sesc Visitação: 7h às 22h (segunda a sexta); 8h às 12h e 14h às 19h (sábado) Visita de escolas mediante agendamento.

mandala, Roberta Boscarin | Divulgação


artes visuais 31

SÓ LÂMINAS | Nuno Ramos

SÓ LÂMINAS Nuno Ramos

Exposição com pinturas, vídeo e escultura sonora do inquieto e transformador Nuno Ramos, um dos mais produtivos artistas plásticos contemporâneos do Brasil. Nuno Ramos começou a pintar em 1983, quando fundou o ateliê Casa 7, com Paulo Monteiro, Rodrigo Andrade, Carlito Carvalhosa e Fábio Miguez. Realizou os primeiros trabalhos tridimensionais em 1986 e, no ano seguinte, recebeu do Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo (MAC/ USP) a 1ª Bolsa Émile Eddé de Artes Plásticas. Em 1992, em Porto Alegre, expôs pela primeira vez a instalação 111, que se refere ao massacre dos presos no Carandiru. Em 2000, venceu um concurso em Buenos Aires para a construção de um monumento em memória aos desaparecidos durante a ditadura militar. Gestar, justapor, aludir, duplicar são quatro modos que Nuno Ramos encontrou

para salientar e problematizar a invenção na arte. É através deles que construiu, para além das variações estilísticas ou de aparência visual mais imediata, um invariante poético. 14/11 a 20/12 Canoas Local: Casa das Artes Villa Mimosa Av. Guilherme Schell, 6270 Horário da exposição: 13h às 18h Abertura: 13/11, às 19h30 Agendamentos de grupos para turnos da manhã de segundas a sextas, entre 9h às 12h, pelo fone (51) 3428.5789.

EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA DE PROCESSO Cia. Gente Falante (RS)

Processo de construção e pesquisa de bonecos de vários espetáculos da companhia elucidam as experimentações de linguagens e manufatura de elementos de cena em escalas


artes visuais 32

13 a 30/11 Cacique Doble Local: Salão Paroquial N. Sra. de Lurdes Endereço: Av. Kaigang, s/nº Horário: 8h às 11h30, 13h às 17h e 19h às 21h (segunda a sexta)

PRESÉPIOS

Coleção Mariane Loch Sbeghen

existência | Felipe Cortes (X Concurso Sesc de Fotografias)

O primeiro presépio do mundo foi montado por São Francisco de Assis, em 1223. Em vez de festejar a noite de Natal na Igreja, como era seu hábito, o santo o fez na Floresta de Greccio, Itália, para explicar aos camponeses que não conseguiam entender a história do nascimento de Jesus. Ao longo dos séculos, a tradição de representar o nascimento de Cristo se espalhou pelo mundo e, no século 18, o

distintas. A amostragem sintetiza a trajetória de mais de 20 anos de atuação com o teatro de formas animadas, pela lente de vários fotógrafos. 13/11 a 12/12 Porto Alegre Local: Café Sesc Centro Visitação: 8h às 20h (segunda a sexta) e 1 hora antes dos espetáculos no teatro (sábado e domingo)

SUSTENTABILIDADE: O MEIO AMBIENTE EM FOCO Resultado da seleção de fotografias resultante do X Concurso Sesc de Fotografias. São 18 imagens de fotógrafos comerciários e comunidade em geral.

deus é brasileiro | Cesar Roos (XI Concurso Sesc de Fotografias)


artes visuais 33

presépios | Mariane Loch Sbeghen

costume de montar o presépio nas casas se disseminou pela Europa e depois pelo mundo. A coleção tem em torno de 160 presépios, de diversos países e cidades brasileiras, nos mais diversos materiais. 01 a 30/12 Passo Fundo Local: Foyer do Teatro Sesc Visitação: 9h às 18h

DESPERTANDO UM NOVO AMANHÃ Atelier Maria Luiza Rohde Jäger e alunas

Diversos formatos de arte e artesanato possibilitam a descoberta de novos horizontes em mundos de formas e cores para um novo amanhã. Fica impressão de que tudo é possível a cada instante. 04/12 a 05/01 Uruguaiana Local: Sesc Visitação: 7h às 22h (segunda a sexta); 8h às 12h e 14h às 19h (sábado)

Visita de escolas mediante agendamento.

ATIVIDADES FORMATIVAS OFICINA: PRESÉPIO PAPELAGEM Propõe a aprendizagem de desenvolver presépios em papelagem. Os participantes devem levar caixas de medicamentos. Ministrante: Mariane Loch Sbeghen e bolsistas Paidex – Projeto Boas Práticas Artes Visuais/UPF Público-alvo: pessoas a partir de 60 anos Carga horária: 2 horas Inscrições gratuitas com vagas limitadas.

16/12 (quarta) Passo Fundo Local: Espaço Expositivo Sesc – 5º andar – Av. Brasil, 30 Horário: 15h Agendamento: Sesc, fone (54) 3313.4318


literatura 34

SESC MAIS LEITURA

As atividades deste projeto integra o Programa de Comprometimento e Gratuidade (PCG) e são combinadas previamente com escolas das redes públicas de ensino.

POESIA PARA TODO SAMPLER Richard Serraria

Trata-se de um show autônomo, com uma dimensão poética, musical e visual bem-estruturada. Intervenção em formato de show, um espetáculo poético, dinâmico, experimental e ao mesmo tempo equilibrado que prende a atenção pra valer até o último poema. 11 e 12/11 (quarta e quinta) Alegrete Local: Escolas a serem agendadas

FEIRAS DE LIVROS 29ª FEIRA DO LIVRO DE PASSO FUNDO Realização: Associação dos Livreiros de Passo Fundo Patrono: Jorge Alberto Salton Destaques: Angélica Rizzi, Carlos Maltz, Fabrício Carpinejar, Fernando Aguzzoli, Frederico Elboni, Gustavo Melo, Jonas Ribeiro, Marcos Piangers, Mário Pirata, Pedro Guerra, Raphael Montes, Robertson Frizero e Simone O. Marques

Programação: Espetáculos de teatro, música, cinema, contação de histórias,

mesa redonda, Espaço Cultural Sesc/Senac 31/10 a 08/11 – 10h às 22h Local: Salão de Eventos do Shopping Bourbon Av. Brasil Leste, 200, B. Petrópolis

26ª FEIRA DO LIVRO INFANTIL DO SESC E 23ª FEIRA DO LIVRO DE IJUÍ Tema: “Era uma vez... pulos e gargalhadas, sonhos e contos de fadas” Patrona: Elisangela Pires

04 a 08/11 (quarta a domingo) Local: Praça de República Atividades permanentes: 9h às 21h • Comercialização de livros Local: Espaço Livreiros • Mostra de trabalhos e projetos pedagógicos das escolas Local: Espaço SMED e 36ª CRE • Projeto Rádio na Escola Local: Anfiteatro Programação: 04/11 (quarta) 9h Abertura 9h30 Espetáculo “As fantásticas aventuras de um menino que lia livros", com Anderson Balhero Classificação: Livre Local: Anfiteatro 11h Lançamentos literários Local: Espaço do Círculo dos Escritores de Ijuí


literatura 35

Divulgação SESC/RS

14h

Espetáculo “As fantásticas aventuras de um menino que lia livros", com Anderson Balhero Classificação: livre Local: Anfiteatro

05/11 (quinta) 9h30 Oficina de Artesanato Local: Espaço do Sesc 10h Contação de Histórias 10h30 às 11h Mostra de Educação com apresentações artísticas das escolas Local: Anfiteatro 11h Lançamentos literários Local: Espaço da Patrona 15h Oficina de Artesanato Local: Espaço do Sesc 15h30 Contação de histórias 16h às 16h30 Mostra de Educação com apresentações artísticas das escolas Local: Anfiteatro 18h Lançamento de publicações SMED Local: Espaço da SMED 19h Cine Sesc “Meu amigo Storm”

06/11 (sexta) 9h às 10h30 Mostra de Educação com apresentações artísticas das escolas Local: Anfiteatro 10h30 Contação de histórias Local: Espaço do Sesc 14h30 às 16h30 Mostra de Educação com apresentações artísticas das escolas Local: Anfiteatro 16h30 Contação de Histórias Local: Espaço do Sesc 07/11 (sábado) 9h 16h 16h

Premiação do concurso de redação com o tema da feira Local: Anfiteatro Maquiagem artística para crianças Local: Espaço do Sesc Mostra de Educação com apresentações artísticas das escolas Local: Anfiteatro

08/11 (domingo) 14h

Mateada


literatura 36

15h 16h e 17h 18h 20h

Maquiagem artística para crianças Local: Espaço do Sesc Contação de histórias Local: Espaço do Sesc Mostra de Educação com apresentações artísticas das escolas Lançamento do 4º Festival Nativista Canto de Luz

04 a 07/11 (quarta a sábado) – 9h às 21h Local: Praça 15 de Novembro

FEIRA DO LIVRO DE PALMEIRA DAS MISSÕES 04 a 07/11 (quarta a sábado) Local: Praça Nassib Nassif Horários: Será agendado diretamente com as escolas

27ª FEIRA DO LIVRO DE TRIUNFO

FEIRA DO LIVRO DE SÃO LEOPOLDO

Realização: Sesc Montenegro e Prefeitura de Triunfo Patrono: Oscar Bessi Filho Homenageado: Carlos Castilhos Destaques: Léia Cassol, Oscar Bessi Filho, Célia Ávila e Iotti

Realização: Prefeitura Municipal de São Leopoldo e Sesc Patrono: Darci Orso Destaques: Christina Dias, Caio Riter e Celso Sisto

04 a 06/11 (quarta a sexta) – 8h30 às 21h Local: Praça Gen. Bento Gonçalves, s/nº

30ª FEIRA DO LIVRO DE SÃO BORJA Realização: Prefeitura de São Borja/Secretaria Municipal de Turismo, Cultura e Eventos e Sistema Fecomércio-RS/Sesc São Borja Patronesse: Mikita Cabeleira Escritor homenageado: Ramão Aguilar Professora homenageada: Daiane Felicio Homenagem póstuma: Apparício Silva Rillo Destaques: Mikita Cabeleira, Ramão Aguilar e outros escritores locais

09 a 14/11 Local: Biblioteca Pública Vianna Moog Programação: 09/11 (segunda) 10h Encontro/bate-papo com a escritora Eleonora Rodrigues Medeiros Local: Teatro Municipal 14h Encontro/bate-papo com o Escritor Caio Riter Local: Teatro Municipal 10/09 (terça) 10h Encontro/bate-papo com o escritor Celso Sisto Local: Teatro Municipal 14h Encontro/bate-papo com o escritora Christina Dias Local: Teatro Municipal


literatura 37

11/11 (quarta) 10h Encontro/bate-papo com o escritor Gelson Weschenfelder Local: Teatro Municipal 14h Encontro/bate-papo com a escritora Eni Allgayer Local: Teatro Municipal 17h Encontro/bate-papo com o escritor Darci Orso para professores do município Local: Teatro Municipal 12/11 (quinta) 10h Encontro/bate-papo com a escritora Milene Barazzetti Local: Teatro Municipal 14h Encontro/bate-papo com a escritor Annie Muller Local: Teatro Municipal 16h Encontro/bate-papo com o escritor Darci Orso para Maturidade Local: Teatro Municipal 13/11 (sexta) 10h Encontro/bate-papo com o escritor Darci Orso para crianças Local: Teatro Municipal 14h Salada de contos com a Palhaça Gelatina (Cia. do Riso) Local: Teatro Municipal

Destaques: Lara Luft, Cláudia Tajes, Marô Barbieri, André Neves, Kalunga, Leandro Doro, Rafael Correa, Augusto Bier, Santiago e Mariana Kallil

11 a 15/11 (quarta a domingo) – 8h30 às 21h Local: Em frente ao Camelódromo Av. Itapeva, s/nº

FEIRA DO LIVRO DE PAVERAMA Realização: Fecomércio-RS/Sesc e Prefeitura Municipal de Paverama Patrona: Léia Cassol

Destaques:

• Histórias Cantadas com a escritora Léia Cassol • Grupo de danças Movimentu’s de Teutônia, CTG Estância do Siqueira, grupo de danças Origens, CTG Querência do Tio Pedro, Projeto Sons da Vida. • Teatro de bonecos: “O desaparecimento do Sol”, com Grupo Fantomania • Mostra pedagógica 12/11 (quinta) – 19h às 22h30 13/11 (sexta) – 8h às 20h Local: Ginásio Católico R. 4 de Julho, 7220

FEIRA DE LIVRO DE VALE DO SOL

FEIRA DE LIVRO DE TORRES

Realização: Prefeitura Municipal de Vale do Sol e Sesc

Realização: Prefeitura de Torres – Secretaria de Cultura e do Esporte e Secretaria de Educação e Sistema Fecomércio-RS/Sesc/Senac Patrono: Kalunga Anfitriã: Vírginia Serpa

12 e 13/11 (quinta e sexta) – 8h30 às 11h30 e 13h30 às 17h Local: Ginásio da Sociedade Trombudo R. Dr. Artur Jacobus, s/nº


literatura 38

Divulgação SESC/RS

FEIRA DE LIVRO DE TAQUARA

Local: Praça Borges de Medeiros R. Amaro Souto, 2263

Realização: Secretaria Municipal de Educação de Taquara e Sesc Taquara

FEIRA DE LIVRO DE SÃO FRANCISCO DE PAULA

12 a 14/11 (quinta a sábado) – 8h às 20h Local: Rua Coberta R. Federação, s/nº

Realização: Secretaria Municipal de Educação de São Francisco de Paula e Sesc Taquara Patrono: Maria Helena Nunes

34ª FEIRA DO LIVRO DE ROSÁRIO DO SUL

17 a 20/11 (terça a sexta) – 8h às 20h Local: Ginásio de Esportes R. Benjamim Constant, s/nº

Realização: Prefeitura Municipal de Rosário do Sul e Sesc Utilizar-se da leitura, através da Contação de histórias, como metodologia para o desenvolvimento do indivíduo e melhoria do desempenho escolar, respondendo à necessidades afetivas e intelectuais pelo contato com o conteúdo simbólico das leituras trabalhadas. 17 a 20/11 (terça a sexta) – 8h às 18h

MOSTRAS DIDÁTICAS MOSTRA LITERÁRIA SIMÕES LOPES NETO A exposição João Simões Lopes Neto – o escritor da alma gaúcha – pretende incentivar o público estudantil e comunidade em geral a apreciar a obra de um dos maiores escritores brasileiros. São 12 painéis sobre a vida e a


literatura 39

obra do escritor que, com traço impressionista, manejou a voz e o silêncio da pampa. E criou Blau Nunes, o gaúcho brasileiro. 04 a 06/11 (quarta a sexta) – 8h30 às 21h Triunfo Local: Praça Gen. Bento Gonçalves, s/nº

Paulo Leminski Paulo Leminski (1944-1989) foi um dos poetas mais importantes de sua geração. Sua poética, extremamente popular, apesar de profunda e complexa, atrai leitores ainda hoje. Essa mostra é um pequeno apanhado de sua produção. Fabio Dudas é ilustrador, artista plástico e músico. Seu trabalho em pintura baseia-se na figuração da realidade e da ficção, nas memórias de infância, na interpretação do cotidiano e na imaginação. 12 a 16/11 (quinta a segunda) – 8h às 18h São Luiz Gonzaga Local: Praça Central

Cordel A mostra pretende resgatar a literatura de cordel, reproduzindo-a no formato comum, onde os cordelistas, poetas populares, expõem suas obras penduradas em cordões, com as capas voltadas para o público. A exposição também destaca o papel do cantador ou repentista.

12 a 16/11 (quinta a segunda) – 8h às 18h São Luiz Gonzaga Local: Praça Central

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS OBAX História de uma menina africana que vivia grandes aventuras pelas savanas. Autor: André Neves Contadora: Karin Linéia Muller Diedrich

06, 10, 11, 12, 17, 19 e 24/11 02, 03, 04 e 08/12 Taquara Locais: Escolas Lauro Muller, Alípio Alfredo Sperb, Emílio Leichtweis, Leonel Brizola, Tia Beti, Vovó Domênica, Vera Marks, Calisto Eulálio Letti, Henrique Fetter e Alice Maciel (novembro); Creche Santo Antônio, escolas Rosa Elsa, Calisto Eulálio Letti, Theophilo Sauer e Vovó Matilde (dezembro)


literatura 40

JOÃO E MARIA Contadora: Cris Daniela

Novembro e dezembro Santana do Livramento Local: Sesc Agendamento pelo fone (55) 3242.3210

A FESTA ENCRENCADA A vida na mata estava muito parada. A bicharada resolveu dar uma festa. Todos trabalharam nos preparativos. Mas, de repente... Onde foram parar os presentes? Autor: Sonia Junqueira Contadora: Simone Rodrigues

Segunda a sexta – 15h Cachoeirinha Local: Biblioteca Sesc Agendamento pelo fone (51) 3439.1751

O SANDUÍCHE DA MARICOTA A galinha Maricota preparou um sanduíche. Mas, antes de conseguir comer, a bicharada toda começou a chegar e dar palpite para tornar o sanduíche da Maricota mais gostoso (para eles, é claro). O resultado é difícil de explicar. Autor: Avelino Guedes Contador: Bruna Oliveira Brum

Segunda a sexta – 9h e 15h Passo Fundo Local: Biblioteca Sesc Agendamento pelo fone (54) 3313.4318, na Biblioteca

Outros projetos literários ESPAÇO SABER E LAZER Espaço organizado para receber pessoas que queiram ler revistas, jornais, obras literárias; jogar, apreciar obras de artes (releituras de Romero Britto), Mostra Paulo Leminski, conversar com amigos, ouvir boas histórias e declamações de poemas, intervenções e encontros literários, lançamento de livros. Durante a tarde, acontecerá a hora do conto com muita magia e imaginação. 07/11 a 19/12 Erechim

FRINAPE 2015 Local: Pólo da Cultura Parque da Accie Contadoras: Karine Kostuczenko e Vânia Mendes


literatura 41

07 e 08/11 (sábado e domingo) BRANCA DE NEVE

Sesc

Uma menina simples e alegre, que vive com sua madrasta má, é judiada e maltratada. Todos os dias essa madrasta perguntava para seu espelho se existia alguém mais bonita que ela até que a resposta foi que a moça mais bonita do reino era Branca de Neve.

03 a 06/11 – 9h e 14h30 Hora do conto, oficinas e gincana literária Público: Escolar

09 e 10/11 (segunda e terça) ALAMEDA DA ABÓBORA (Chris Mould) Uma história de terror, com muito humor... Você não vai dormir... 11 e 12/11 (quarta e quinta) O VALENTE SOLDADINHO DE CHUMBO Era uma vez 25 soldados de chumbo, todos irmãos, por todos terem nascido da mesma colher de chumbo. 13 e 14/11 (sexta e sábado) PEQUENA SEREIA O conto gira ao torno de uma sereia que vive num reino subaquático com seu pai, o Rei dos Mares; sua avó; e suas cinco irmãs mais velhas, cada uma com um ano de diferença. 14 e 15/11 (sábado e domingo) CINDERELA A história segue a sorte da jovem Ella, cujo pai comerciante se casa novamente após a trágica morte de sua mãe. Para dar apoio ao seu pai, Ella recebe uma madrasta e duas irmãs, na casa da família. Mas quando o pai de Ella, de repente e inesperadamente some, ela encontra-se à mercê de uma nova família ciumenta e cruel.

11 a 20/11 – 9h e 14h30 Cine Sesc Público: Escolar 23 a 30/11 – 9h e 14h30 Hora do conto, oficinas e gincana literária Público: Escolar 21 e 28/11 – 10h Biblioteca Interativa Atividade: Jogos de mesa Público: Livre 01 a 15/12 – 9h e 14h30 Mundo Mágico do Natal Atividades: Hora do conto (Encantos de Natal), oficinas e gincana literárias Público: Escolar 16 a 24/12 – 9h e 14h30 Atividade: Poesias, contos e encantos (alunos Projeto Habilidades de Estudos) Público: Escolar e livre 19/12 – 10h Atividade: Sarau Natalino Público: Livre

PRAZER EM CONHECER Tem como proposta a apresentação da vida e obra de escritores, selecionadas através do acervo da biblioteca, além de características de diferentes gêneros literários para o público do ensino fundamental, séries iniciais e finais.


literatura 42

SARAU LITERÁRIO SESC GRAVATAÍ 14/11 (sábado) – 19h às 21h Gravataí Local: Foyer do Teatro do Sesc

LIVRO MÊS

11/11 (quarta) – 15h Escritora: Sonia Junqueira 25/11 (quarta) – 15h Escritora: Ruth Rocha 09/12 (quarta) – 15h Gênero: Fábulas 15/12 (terça) – 15h Gênero: Poesias Cachoeirinha Local: Biblioteca Sesc Agendamento pelo fone (51) 3439.1751

RODA DE LEITURA

Tema: Crônica semanal Mediadora: Karin Lineia Muller Diedrich Público-alvo: Alunos das séries finais do ensino fundamental e médio

13, 16 e 20/11 e 04/12 Taquara Local: Escolas Theóphilo Sauer e Alípio Sperb (novembro) e Escola Theóphilo Sauer (dezembro)

Realizado pela Universidade de Passo Fundo em parceria com o Sesc, o projeto visa à consolidação do processo de formação de leitores, desencadeado com as Jornadas Literárias, constituindo-se parte do Projeto de Movimentação Cultural Permanente da Capital Nacional da Literatura. Oferecer a oportunidade de ler um livro, debater o mesmo com o autor e apropriar-se das ideias emergentes das discussões é um processo sério e contínuo de desenvolvimento de atitudes positivas frente à leitura. Destinase a estudantes e professores e demais interessados. Livro: Palavra Cigana Autor: Florência Ferrari Editora: Cosac Naify

18 e 19/11 (quarta e quinta) – 9h Passo Fundo Local: Teatro do Sesc

O UNIVERSO MÁGICO DOS SUSSURRADORES DE POESIAS Um momento de compartilhar poesias através da declamação no ouvido dos interlocutores. De forma livre, os participantes compartilharam seus poemas preferidos.


literatura 43

Novembro e dezembro Cachoeirinha Local: Biblioteca Sesc Mediante agendamento pelo fone (51) 3439.1751

RECREIO CULTURAL Oportuniza para os alunos da rede municipal e estadual de ensino um momento de proximidade com a leitura de variados gêneros literários, revistas e gibis, aproveitando o momento de intervalo escolar. Novembro e dezembro Cachoeirinha Local: Biblioteca Sesc Mediante agendamento pelo fone (51) 3439.1751

ATIVIDADES FORMATIVAS OFICINA DE CONTOS POLICIAIS Na atividade, o escritor irá abordar elementos desse gênero literário, a partir de sua obra e clássicos do estilo. Ministrante: Oscar Bessi Filho Carga horária: 3 horas Público-alvo: Escritores, estudantes, professores e interessados no tema Faixa etária: Acima de 16 anos

06/11 (sexta) – 9h30 Triunfo Local: Praça Gen. Bento Gonçalves Agendamento pelo e-mail msaraujo@sesc-rs.com.br

REDE DE BIBLIOTECAS SESC As bibliotecas do Sesc atendem tanto o público infantil e infantojuvenil quanto o público adulto, disponibilizando o acesso à literatura de lazer, informativa e didática, buscando despertar o gosto pela leitura, promovendo acesso aos livros através de atividades literárias como hora do conto, sarau literário, roda de leitura etc. Todas as bibliotecas disponibilizam grande variedade de títulos que garantem a diversidade de gêneros, abrangendo dos clássicos aos contemporâneos, nacionais e estrangeiros. As bibliotecas dispõem também de revistas semanais e mensais, além dos jornais regionais e locais e do acesso à Internet. Todos os serviços são gratuitos, bastando apenas fazer o cartão do Sesc. Mais informações em: https://www.sesc-rs.com.br/cartao/

SESC BAGÉ R. Barão do Triunfo, 1280 Fone: (53) 3242.7600 bibliotecabage@sesc-rs.com.br SESC CACHOEIRINHA Av. João Pessoa, 27 Fone: (51) 3439.1751 bibliotecacachoeirinha@sesc-rs.com.br SESC CAXIAS R. Moreira César, 2462 Fones: (54) 3221.5233, 3221.5335 e 3221.5403 bibliotecacaxias@sesc-rs.com.br SESC CENTRO (PORTO ALEGRE) Av. Alberto Bins, 665 - Térreo Fone: (51) 3284.2000 bibliotecacentro@sesc-rs.com.br


literatura 44

SESC CHUÍ Av. Uruguai, 2355 Fone: (53) 3265.2181 bibliotecachui@sesc-rs.com.br SESC ERECHIM R. Portugal, 490 Fones (54) 3522.1033 e 3522.4833 bibliotecaerechim@sesc-rs.com.br SESC FREDERICO WESTPHALEN R. Arthur Milani, 854 - 1º andar Fone: (55) 3744.3076 e 3744.7450 bibliotecafrederico@sesc-rs.com.br SESC GRAVATAÍ R. Anápio Gomes, 1241 Fones: (51) 3497.6174, 3497.6118 e 3497.6239 bibliotecasescgravatai@sesc-rs.com.br SESC LAJEADO R. Silva Jardim, 135 Fones: (51) 3714.2266 e 3710.1970 bibliotecalajeado@sesc-rs.com.br SESC NAVEGANTES (PORTO ALEGRE) Av. Brasil, 483, B. Navegantes Fone: (51) 3342.5099 bibliotecanavegantes@sesc-rs.com.br SESC PASSO FUNDO Av. Brasil, 30 Fones: (54) 3313.4318 e 3311.9973 bibliotecapassofundo@sesc-rs.com.br SESC SANTA CRUZ DO SUL R. Ernesto Alves, 1042 Fone: (51) 3713.3222 bibliotecasantacruz@sesc-rs.com.br

SESC SANTANA DO LIVRAMENTO R. Brig. David Canabarro, 650 Fones: (55) 3242.3210 e 3242.3732 bibliotecalivramento@sesc-rs.com.br SESC TAQUARA R. Júlio de Castilhos, 2835 Fone: (51) 3541.2022 bibliotecataquara@sesc-rs.com.br SESC TORRES R. Plínio Kroeff, 465 Fone: (51) 3626.9400 bibliotecatorres@sesc-rs.com.br SESC URUGUAIANA R. Flores da Cunha, 1984 Fones: (55) 3412.2482, 3412.4624 e 3411.2433 bibliotecauruguaiana@sesc-rs.com.br BIBLIOSESC CANOAS Agenda em www.sesc-rs.com.br/ cultura/bibliosesc/ Fone: (51) 8508.0568 BIBLIOSESC GRAVATAÍ Agenda em www.sesc-rs.com.br/ cultura/bibliosesc/ Fone: (51) 8508.0598 BIBLIOSESC NAVEGANTES (PORTO ALEGRE) Agenda em www.sesc-rs.com.br/ cultura/bibliosesc/ Fone: (51) 9808.8632


cinema 45

CINEMA DE RUA Filmes:

As férias do pequeno Nicolau

(Comédia, França, 2014, 97 minutos) Direção: Laurent Tirard Indicação: Livre Termina o ano letivo. Nicolau, seus pais e a avó viajam para o litoral com o objetivo de aproveitar ao máximo o verão. Na praia, o menino faz novos amigos e conhece uma garota, Isabelle, que ele acredita ser sua futura esposa.

Meu amigo Storm

(Drama, Dinamarca, 2009, 86 minutos) Direção: Takashi Koizumi Indicação: Livre Freddie tem 12 anos e mora com seu pai. O menino logo descobre que possui habilidades especiais e por isso não tem amigos. Quando encontra um cãozinho que foi maltratado por seu dono, Freddie faz dele um amigo: o chama de Storm, o leva para casa e tentar convencer o seu pai a ficar com ele.

uma lição de vida | Divulgação

Uma lição de vida (Biografia, Reino Unido, 2009, 120 minutos) Direção: Justin Chadwick Classificação: 12 anos Baseado em fatos reais, o filme conta a história de Kimani Maruge, um queniano de 84 anos que está determinado a aproveitar sua última chance de ir à escola. Para aprender a ler e a escrever, ele terá que se juntar a crianças de seis anos. 10/11 (terça) – 20h Alegrete Local: Largo do Centro Cultural Adão Ortiz Houayek Praça Oswaldo Aranha, s/nº Filme: Uma lição de vida 11/11 (quarta) – 20h30 São Francisco de Assis Local: Praça Central Filme: As férias do pequeno Nicoalu 01/12 (terça) – 21h Brochier Local: Parque da Expofesta R. Pedro Koling, s/nº Filme: As férias do pequeno Nicolau


cinema 46

hoje eu quero voltar sozinho | Divulgação

02/12 (quarta) – 20h30 Capela de Santana Local: Praça Franklin Rodrigues da Silva Filme: Meu amigo Storm Em caso de chuva, a sessão será no Galpão Crioulo Algemiro Amorim, junto ao Centro Municipal de Eventos Octavio Francisco Bernardes. 03/12 (quinta) – horário Nova Bassano Local: Praça Padre Cobalchini Horário: 20h30 Filme: Meu amigo Storm 04/12 (sexta) – 20h30 Vila Nova do Sul Local: Praça Sinval Saldanha Filme: As férias do pequeno Nicolau 05/12 (sábado) – 20h Santo Expedito do Sul Local: Praça da Matriz Av. José Piloneto, s/nº Filme: As férias do pequeno Nicolau 06/12 (domingo) – 20h Vanini

Local: Praça Antonio Trichez R. Piratini, s/nº Filme: Meu amigo Storm 08/12 (terça) – 20h30 Alegrete Local: Praça da Concha Acústica (Vila Piola) Filme: As férias do pequeno Nicolau

CINESESC em Salas

O projeto é destinado ao circuito alternativo de exibição, contemplando filme de curta, média e longa metragem, incluindo filmes documentários e de ficção. Todas as sessões são gratuitas.

ALEGRETE Local: Sesc 03/11 (terça) – 19h30 Hoje eu quero voltar sozinho (Drama/romance, Brasil, 2014, 96 minutos) Direção: Daniel Ribeiro Indicação: 12 anos


cinema 47

Leonardo, um adolescente cego, tenta lidar com a mãe superprotetora, ao mesmo tempo em que busca sua independência. Quando Gabriel chega na cidade, novos sentimentos começam a surgir em Leonardo, fazendo com que ele descubra mais sobre si mesmo e sua sexualidade. 17/11 (terça) – 19h30 O som ao redor (Drama, Brasil, 2012, 131 minutos) Direção: Kleber Mendonça Filho Indicação: 16 anos A presença de uma milícia em uma rua de classe média na zona sul do Recife muda a vida dos moradores do local. Ao mesmo tempo em que alguns comemoram a tranquilidade trazida pela segurança privada, outros passam por momentos de extrema tensão. Ao mesmo tempo, casada e mãe de duas crianças, Bia tenta encontrar um modo de lidar com o barulhento cachorro de seu vizinho. 24/11 (terça) – 19h30 Pelo malo (Drama, Venezuela/Argentina/

o som ao redor | Divulgação

Peru/Alemanha, 2013, 95 minutos) Direção: Mariana Rondón Indicação: 14 anos Junior, um menino de nove anos, sonha alisar o cabelo para ficar mais parecido com sua imagem fantasiosa de um cantor de cabelos compridos. Sua mãe luta para sustentar a família após a morte do marido e, ao mesmo tempo, tenta evitar o jeito diferente do filho. 01/12 (terça) – 19h30 O congresso futurista (Animação, Israel/Alemanha/ Polônia/Luxemburgo/França/ Bélgica, 2013, 123 minutos) Direção: Ari Folman Indicação: 12 anos Uma atriz em fim de carreira decide aceitar uma proposta ousada, mas muito bem paga, para ter melhores condições de cuidar de seu filho, portador de deficiência física. Segundo o acordo, ela deve colaborar com uma empresa que vai fazer uma versão digital de sua imagem, criando assim uma atriz virtual idêntica a ela mesma.


cinema 48

o porto | Divulgação

15/12 (terça) – 19h30 A alma da gente (Documentário, Brasil, 2013, 82 minutos) Direção: Helena Solberg e David Meyer Indicação: 10 anos Em 2002, o coreógrafo Ivaldo Bertazzo coordenou um projeto de dança com adolescentes moradores da Favela da Maré, levando à apresentação do espetáculo Dança das Marés. O filme mostra a rotina de treinos e a interação entre os participantes, revelando os sonhos destes jovens para o futuro.

29/12 (terça) – 19h30 Onde fica a casa do meu amigo (Drama, Irã, 1987, 83 minutos) Direção: Abbas Kiarostami Indicação: Livre O garoto Ahmad, ao fazer seu dever de casa, percebe que pegou o caderno de seu amigo por engano. Sabendo que o professor exige que as tarefas sejam feitas no caderno, escapa das vistas de sua mãe e parte em busca do colega.

PASSO FUNDO Local: Teatro do Sesc

22/12 (terça) – 19h30 O porto (Drama, Finlândia/França, 2011, 93 minutos) Direção: Aki Kaurismäki Indicação: 12 anos

17 e 20/11 – 9h e 14h As férias do pequeno Nicolau (Comédia, França, 2014, 97 minutos) Direção: Laurent Tirard Indicação: Livre

Um escritor boêmio resolve se exilar em uma cidade portuária, onde passa a trabalhar como engraxate de sapatos. Ele leva uma vida tranquila ao lado da esposa até o dia em que uma criança negra vinda da África surge em sua vida.

Termina o ano letivo. Nicolau, seus pais e a avó viajam para o litoral com o objetivo de aproveitar ao máximo o verão. Na praia o menino faz novos amigos e conhece uma garota, Isabelle, que ele acredita ser sua futura esposa.


cinema 49

SÃO LEOPOLDO

QUARTAS DE CINEMA Local: Sala de Cinema do Teatro Municipal R. Osvaldo Aranha, 934 04/11 (quarta) – 19h Girimunho (Drama, Brasil/Espanha/Alemanha, 2011, 90 minutos) Direção: Helvécio Marins Jr. e Clarissa Campolina Indicação: 10 anos A história de duas mulheres que observam os redemoinhos no rio, em pleno sertão mineiro. Uma delas perdeu o marido, e sofre em silêncio, tendo apenas as novidades dos netos como consolação. A outra carrega consigo um tambor, e marca o ambiente com seus sons. 11/11 (quarta) – 19h Sudoeste (Drama, Brasil, 2011, 128 minutos) Direção: Eduardo Nunes Indicação: 14 anos Em uma cidade pacata, durante um dia apenas, Clarice vê sua vida

As férias do pequeno Nicolau | Divulgação

se desenrolar de maneira circular, da morte ao nascimento, e depois à velhice, mais uma vez. Ela observa as pessoas ao seu redor, que não envelhecem, e que não entendem sua existência. 18/11 (quarta) – 19h Super nada (Comédia, Brasil/México, 2012, 94 minutos) Direção: Rubens Rewald Indicação: 16 anos Guto é um artista de rua e aspirante a ator que sonha em um dia ser reconhecido pelo seu trabalho. Dedicado, ele pratica, se prepara e participa de todas as audições que pode, na espera de que um dia a sorte chegue. 25/11 (quarta) – 19h A memória que me contam (Drama, Brasil, 2012, 95 minutos) Direção: Lucia Murat Indicação: 14 anos A ex-guerrilhera Ana, ícone do movimento de esquerda, é o último elo entre um grupo de amigos que resistiu à ditadura militar no Brasil. Com a iminente


cinema 50

a casa do meu amigo | Divulgação

morte da amiga, eles se reencontram na sala de espera de um hospital. 02/10 (quarta) – 19h Quando papai saiu em viagem de negócios (Drama, Iugulásvia, 1985, 136 minutos) Direção: Emir Kusturica Indicação: 10 anos Iugoslávia, 1948. Um garoto vive um drama com o desaparecimento de seu pai, que se encontra preso, e enfrenta problemas familiares sem compreender o que realmente está acontecendo a sua volta. 09/12 (quarta) – 19h Onde fica a casa do meu amigo (Drama, Irã, 1987, 83 minutos) Direção: Abbas Kiarostami Indicação: Livre O garoto Ahmad, ao fazer seu dever de casa, percebe que pegou o caderno de seu amigo por engano. Sabendo que o professor exige que as tarefas sejam feitas no caderno, escapa das vistas de sua mãe e parte em busca do colega.

O que eu mais desejo | Divulgação

16/12 (quarta) – 19h O que eu mais desejo (Drama, Japão, 2012, 128 minutos) Direção: Hirokazu Koreeda Indicação: Livre Na ilha japonesa de Kyushu, dois irmãos são separados após o divórcio dos pais. O mais velho foi morar com a mãe na casa dos avós, no sul da ilha, numa área campestre perto do preocupante vulcão Sakurajima. O irmão mais novo mantevese com o pai, guitarrista, no norte da ilha, região moderna e industrializada. 23/12 (quarta) – 19h O porto (Drama, Finlândia/França, 2011, 93 minutos) Direção: Aki Kaurismäki Indicação: 12 anos Um escritor boêmio resolve se exilar em uma cidade portuária, onde passa a trabalhar como engraxate de sapatos. Ele leva uma vida tranquila ao lado da esposa até o dia em que uma criança negra vinda da África surge em sua vida.


cinema 51

miss violence | Divulgação

URUGUAIANA Local: Sesc 06/11 (sexta) – 19h 07/11 (sábado) – 16h Uma lição de vida (Biografia, Reino Unido, 2009, 120 minutos) Direção: Justin Chadwick Classificação: 12 anos Baseado em fatos reais, o filme conta a história de Kimani Maruge, um queniano de 84 anos que está determinado a aproveitar sua última chance de ir à escola. Para aprender a ler e a escrever, ele terá que se juntar a crianças de seis anos de idade. 13/11 (sexta) – 19h 14/11 (sábado) – 16h Sete caixas (Suspense/ação, Paraguai, 2012, 105 minutos) Direção: Juan Carlos Maneglia e Tana Schémbori Indicação: 14 anos O carreteiro Victor passa as horas vagas imaginando uma vida de fama e admirando a televisão da loja de DVDs do mercado. O jovem enfrenta um mundo

sete caixas | Dulce Helfer

competitivo e precisa batalhar para conseguir os seus pequenos trabalhos, carregando as compras dos clientes. Certo dia, recebe uma proposta diferente: carregar sete caixas, com um conteúdo desconhecido, para ganhar uma nota rasgada de 100 dólares. 20/11 (sexta) – 19h 21/11 (sábado) – 16h Pelo malo (Drama, Venezuela/Argentina/Peru/ Alemanha, 2013, 95 minutos) Direção: Mariana Rondón Indicação: 14 anos Junior, um menino de nove anos, sonha alisar o cabelo para ficar mais parecido com sua imagem fantasiosa de um cantor de cabelos compridos. Sua mãe luta para sustentar a família após a morte do marido e, ao mesmo tempo, tenta evitar o jeito diferente do filho. 28/11 (sexta) – 19h 29/11 (sábado) – 16h Lulu, nua e crua (Comédia dramática, França, 2013, 99 minutos) Direção: Solveig Anspach Indicação: 14 anos


cinema 52

cara ou coroa | Divulgação

Após uma entrevista de emprego mal sucedida, Lulu decide não voltar para casa, deixando o marido e os filhos a sua espera. Ela não tem nada planejado e se dá alguns dias de liberdade, aproveitando plenamente o que vier em seu caminho. 04/12 (sexta) – 19h 05/12 (sábado) – 16h Miss Violence (Drama, Grécia, 2012, 98 minutos) Direção: Alexandro Avranas Indicação: 18 anos No seu aniversário de 11 anos, Aggeliki se joga da varanda de casa com um sorriso no rosto. Sua família alega que não foi suicídio, mas sim um acidente e parece conformada com a morte da menina, tentando continuar com suas vidas, perfeitamente organizadas. Promotores começam uma investigação para saber se foi ou não suicídio e quais são os segredos obscuros que essa família, aparentemente perfeita, guarda. 11/12 (sexta) – 19h 12/12 (sábado) – 16h Cara ou coroa

(Drama, Brasil, 2012, 98 minutos) Direção: Ugo Giorgetti Indicação: 12 anos São Paulo, inverno de 1971. João Pedro é um diretor de teatro bastante atarefado com os ensaios para uma nova peça. Nas folgas, recebe ocasionalmente a visita de um integrante do Partido Comunista, que não compreende as opções estéticas e políticas da peça, parcialmente financiada pelo partido. 18/12 (sexta) – 19h 19/12 (sábado) – 16h Hoje eu quero voltar sozinho (Drama/romance, Brasil, 2014, 96 minutos) Direção: Daniel Ribeiro Indicação: 12 anos Leonardo, um adolescente cego, tenta lidar com a mãe superprotetora, ao mesmo tempo em que busca sua independência. Quando Gabriel chega na cidade, novos sentimentos começam a surgir em Leonardo, fazendo com que ele descubra mais sobre si mesmo e sua sexualidade.


projetos especiais 53

ALDEIA CULTURAL SESC CAXIAS DO SUL – 3ª edição

04 a 08/11 Todas as atividades são gratuitas e tem classificação livre. ATIVIDADES NAS ESCOLAS

04/11 (quarta) manhã e tarde Desafio (bailarina Roberta Spader) Apresentação de dança e bate-papo Local: E.M.E.F. Ver. Macrial Pisoni – Vila Leon 05/11 (quinta) manhã e tarde Eu não sou macaco (Coletivo Ayê) Apresentação teatral e bate-papo. Local: E.M.E.F. José Protázio Soares de Souza – Jardim Eldorado manhã, tarde e noite Das cinzas coração (Quimera Produções) Apresentação teatral e bate-papo. Local: E.M.E.F. Engº Mansueto Serafini – Bairro Pôr do Sol

corra lola, corra | Divulgação

06/11 (sexta) manhã Escola Requebra Oficina de expressão corporal e apresentação de dança. Local: E.M.E.F. Catulo da Paixão Cearense – Bairro Panazzolo manhã e tarde Das cinzas coração (Quimera Produções Artísticas) Apresentação teatral e bate-papo Local: E.M.E.F. Angelina Comanduli Sassi – Bairro Santa Fé manhã e tarde Eu não sou macaco (Coletivo Ayê) Apresentação teatral e bate-papo Local: E.M.E.F. Giuseppe Garibaldi – Bairro Cristo Redentor ATIVIDADE NO SESC 06/11 (sexta) – 19h30 Incubadora da Música com Tiago Pezão


projetos especiais 54

ATIVIDADES NA ESTAÇÃO FÉRREA R. Augusto Pestana, s/nº 06/11 (sexta) 19h

Cinema na Estação: Corra, Lola, corra (Suspense/ação, Alemanha, 1998, 81 minutos)

07/11 (sábado) 10h 13h 14h30 15h 16h30 17h 18h30 19h30 20h45 22h

Oficina de percussão com Alabê Oni Cinema Estação Animada: Os Boxtrolls (Animação, Estados Unidos, 2014, 90 minutos) Apresentação teatral Das cinzas coração (Quimera Produções Artísticas) Cinema Estação Animada: Festa no céu (Animação, Estados Unidos, 2014, 97 minutos) Pocket show musical Selo Retrola: Banda Groove Solution Apresentação de dança do ventre (Escola Habibah) Pocket show musical Selo Retrola: Banda Não Alimente os Animais Projeto Criolina System (Dj Pezão/Brasília) Apresentação musical Banda Rutera Apresentação musical Wander Wildner

08/11 (domingo) 14h30 Apresentação teatral As aventuras de um fusca a vela (Grupo Ueba) 15h30 Apresentação de dança Desafio (bailarina Roberta Spader)

16h 17h 19h

Pocket show musical Selo Retrola: Banda Velho Hippie Apresentação musical Alabê Oni Show Tom Zé (Bahia).

07 e 08/11 (sábado e domingo) Exposição de artes visuais Fábulas de Frida, do fotógrafo Wellington Damin

BRILHA CAXIAS 2015

Espetáculo musical Luiza Possi e Orquestra Municipal de Sopros 06/12 (domingo) – horário Local: Estação Férrea R. Augusto Pestana, s/nº Informações: (54) 3221.5233

ATIVIDADES FORMATIVAS OFICINA MINDFULNESS ARTÍSTICO EM ALEGRETE

Gerenciamento de carreira, desenvolvimento de material, postura e pensamento empreendedor. Ministrante: Henrique Fontoura e Rafael Machado Carga horária: 4 horas Público-alvo: Músicos Faixa etária: a partir de 12 anos Agendamento: www.alegrete.rs.gov/fac Realização: Sesc e Prefeitura de Alegrete

21/11 (sábado) – 14h Alegrete Local: Sesc


DIRETORIA

GERÊNCIA DE CULTURA COORDENAÇÃO DE CULTURA

Luiz Carlos Bohn Presidente do Sistema Fecomércio-RS/Sesc/Senac Luiz Tadeu Piva Diretor Regional Sesc/RS Silvio Alves Bento Aline de Medeiros Biblioteca e Literatura Anderson Mueller Música e Cinema Jane Schöninger Artes Cênicas e Artes Visuais

R. dos Andradas, 71  UNIDADES SESC NO RIO GRANDE DO SUL Sesc Alegrete  Sesc Bagé  R. Barão do Triunfo, 1280  Sesc Bento Gonçalves  Av. Cândido Costa, 88  Sesc Cachoeira do Sul  R. Sete de Setembro, 1324  Sesc Cachoeirinha  R. João Pessoa, 27  Sesc Camaquã  R. Marcilio Dias Longaray, 01  Sesc Campestre POA  Av. Protásio Alves, 6220  Sesc Carazinho  Av. Flores da Cunha, 1975  Sesc Caxias do Sul  R. Moreira César, 2462  Sesc Centro POA  Av. Alberto Bins, 665  Sesc Centro Histórico POA  R. Vig. José Inácio, 718  Sesc Chuí  Av. Uruguai, 2355  Sesc Comunidade POA  R. Dr. João Inácio, 247  Sesc Cruz Alta  Av. Venâncio Aires, 1507  Sesc Erechim  R. Portugal, 490  Sesc Farroupilha  R. Coronel Pena de Moraes, 320  Sesc Frederico Westphalen  R. Arthur Milani, 854  Sesc Gramado  Av. das Hortênsias, 4150  Sesc Gravataí  R. Anápio Gomes, 1241  Sesc Ijuí  R. Crisanto Leite, 202  Sesc Lajeado  R. Silva Jardim, 135  Sesc Montenegro  R. Capitão Porfírio, 2205  Sesc Navegantes POA  Av. Brasil, 483  Sesc Novo Hamburgo  R. Bento Gonçalves, 1537  Sesc Passo Fundo  Av. Brasil, 30  Sesc Pelotas  R. Gonçalves Chaves, 914  Sesc Redenção POA  Av. João Pessoa, 835  Sesc Rio Grande  Av. Silva Paes, 416  R. Ernesto Alves, 1042  Sesc Santa Cruz do Sul  Sesc Santa Maria  Av. Itaimbé, 66  Sesc Santa Rosa  R. Concórdia, 114  Sesc Santana do Livramento R. Brig. David Canabarro, 650 Sesc Santo Ângelo  R. 15 de Novembro, 1500  Sesc São Borja  R. Serafim Dornelles Vargas, 1020  Sesc São Leopoldo  R. Marquês do Herval, 784  Sesc São Luiz Gonzaga  R. Treze de Maio, 1871  Sesc Taquara  R. Júlio de Castilhos, 2835  Sesc Torres  R. Plínio Kroeff, 465  Sesc Tramandaí  R. Barão do Rio Branco, 69  Sesc Uruguaiana  R. Flores da Cunha, 1984  Sesc Venâncio Aires  R. Jacob Becker, 1676  Sesc Viamão  R. Alcebíades Azeredo dos Santos, 457  Hotel Sesc Campestre POA  Av. Protásio Alves, 6220  Hotel Sesc Gramado  Av. das Hortênsias, 4150  Hotel Sesc Torres  R. Plínio Kroeff, 465

BALCÕES SESC/SENAC Alvorada  Balneário Pinhal Caçapava do Sul  Capão da Canoa  Gravataí Morada do Vale  Guaíba  Itaqui  Jaguarão  Lagoa Vermelha  Nova Prata  Osório  Palmeira das Missões  Quaraí  Santiago  São Gabriel  São Sebastião do Caí  São Sepé  Sobradinho  Três Passos  Vacaria

Av. Getúlio Vargas, 941  Av. General Osório, 1030 Av. 15 de Novembro, 267  Av. Paraguassu, 1517 Loja 02  R. Álvares Cabral, 880  R. Nestor de Moura Jardim, 1250  R. Dom Pedro II, 1026  R. 15 de Novembro, 211  Av. Afonso Pena, 414 Sala 104  Av. Cônego Peres, 612 Sala 107B  Av. Getúlio Vargas, 1680  R. Marechal Floriano, 1038  R. Baltazar Brum, 617, 3º andar  R. Pinheiro Machado, 2232  R. João Manuel, 508  R. 13 de Maio, 935 Sala 04  R. Coronel Chananeco, 790  R. Lino Lazzari, 91  R. Dom João Becker, 310  R. Júlio de Castilhos, 1874

PRODUÇÃO E execução Pubblicato Editora 51 3013.1330

Diretor Editorial e de Criação: Vitor Mesquita Diretora de Criação e Produção Executiva: Andréa Costa Editora Chefe: Clarissa Eidelwein (MTb nº 8.396) Impressão: Gráfica Ideograf. Tiragem: 10 mil exemplares.

55 3422.2129 53 3242.7600 54 3452.6103 51 3722.3315 51 3439.1751 51 3671.6492 51 3382.8801 54 3331.2451 54 3221.5233 51 3284.2000 51 3286.6868 53 3265.2205 51 3224.1268 55 3322.7040 54 3522.1033 54 3261.6526 55 3744.7450 54 3286.0503 51 3497.6263 55 3332.7511 51 3714.2266 51 3649.3403 51 3342.5099 51 3593.6700 54 3311.9973 53 3225.6093 51 3226.0631 53 3231.6011 51 3713.3222 55 3223.2288 55 3512.6044 55 3242.3210 55 3312.4411 55 3431.8957 51 3592.2129 55 3352.6225 51 3541.2210 51 3626.9400 51 3684.3736 55 3412.2482 51 3741.5668 51 3485.9914 51 3382.8801 54 3286.0503 51 3626.9400 51 3411.7613 51 3682.3041 55 3281.3684 51 3625.8155 51 3490.4929 51 3402.2106 55 3433.1164 53 3261.2941 54 3358.3089 54 3242.3302 51 3663.3023 55 3742.7164 55 3423.5403 55 3251.5528 55 3232.8422 51 3635.2289 55 3233.2726 51 3742.1013 55 3522.8146 54 3232.8075



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.