© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
RUNNER’S GUIDE 2020_DE PAGE 1
INHALTSVERZEICHNIS Einführung ....................................................................................3 Schlüsselaktionen und Konsequenzen von COVID-19 ...............4 Allgemeines Programm ...............................................................6 Tracés et profils des parcours .....................................................7 Markierungen und Ausschilderung ...........................................10 Besondere Streckenpunkte ........................................................12 VOR DEM RENNEN ........................................................................ 13 Startnummernausgabezeiten ....................................................15 Rabatt-Gutscheine für Skilifte und Züge ...................................16 Soziale Netzwerke ......................................................................19 Restaurant-Angebote für Teilnehmer........................................21 RENNTAG .......................................................................................23 Start Info .....................................................................................25 Equipment ..................................................................................27 Zeitlimits .....................................................................................29 Verpflegung ................................................................................31 NACH DEM RENNEN ..................................................................... 35 Verhalten bei der Ankunft ..........................................................37 Ablauf bei Rennabbruch ............................................................38 SPEZIFISCHE INFORMATIONEN .................................................. 39 Spezifische Informationen « EXTREME » .................................41 Spezifische Informationen « VERTICAL » .................................45 Spezifische Informationen « RELAY by Loyco» ........................47 DIVERSES .......................................................................................49 Foto-Service ................................................................................51 Dem Läufer auf der Spur - LIVE TRAIL ......................................51 FAQ .............................................................................................53
PAGE 2
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Einführung Lieber Freund/in Sykrunner, In diesem ziemlich besonderen Jahr 2020 mussten wir uns natürlich auf die Gesundheitssituation und ihre Nebenfolgen einstellen. Wir zogen diesen Ansatz der völligen Absage des Rennens vor, weil die Bevölkerung bewiesen hat, dass sie ihr Verhalten anpassen kann, sei es in Geschäften oder in Massenverkehrsmitteln. Warum also nicht während eines Rennens? Um allen Rennläufer ein möglichst sicheres Umfeld zu bieten haben wir eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, die nur dann von Nutzen sein werden, wenn auch Sie Ihren Beitrag leisten, indem Sie diese respektieren und persönliche Verantwortung zeigen. Wenn Sie dieses Dokument lesen teilen Sie wahrscheinlich diese Ansicht und sind bereit einige «Opfer» zu bringen, um Ihren Lieblingssport weiterhin ausüben zu können. Bitte nehmen Sie sich Zeit, dieses Dokument zu lesen. Es sollte die meisten Ihrer Fragen beantworten. Sollten Sie dennoch Fragen haben zögern Sie nicht uns eine E-Mail zu schicken (info@ultraks.com). Zum Abschluss dieses Vorworts möchten wir Ihnen danken das Sie sich entschieden haben in Zermatt zu rennen. Wir wünschen Ihnen einen guten Abschluss der Vorbereitungen und freuen uns darauf Sie beim Start des Matterhorn Ultraks zu sehen.
Team Ultraks
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 3
Schlüsselaktionen und Konsequenzen von COVID-19 Das diesjährige Rennen wird nach fünf Kardinalprinzipien organisiert:
VERPFLEGUNGEN Die Verpflegung Stationen werden aufrechterhalten, aber das Angebot wird reduziert. Wir ermutigen Sie nachdrücklich, Ihre Autonomie zu maximieren.
•
Prävention und Aufklärung
•
Erhöhte und verbesserte Hygiene
•
Verringerung der Bevölkerungsdichte
•
Minimierung der Kontaktpunkte
Zur Erinnerung: Es ist möglich, eine persönliche Unterstützung zu haben, solange er sich in der Nähe des offiziellen Stationen befindet.
•
Befähigung und Autonomie der Athleten
Es wird ein Verhaltensprotokoll an die Stationen erstellt.
Daraus ergeben sich die folgenden Maßnahmen:
•
« ACTIVE » SCHLAGANFALL-BERICHT Die Verschiebung des « ACTIVE »-Rennens auf den Sonntag war notwendig, um die Bevölkerungsdichte am Samstag zu reduzieren.
ZEITPLAN FÜR DIE STARTNUMMERNAUSGABE Wir haben genaue Zeiten für die Verteilung der Startnummern pro Rennen festgelegt, um unnötige Zusammenkünfte zu vermeiden.
ANPASSUNG DES RENNKALENDERS Die Rennenszeiten wurden angepasst. Bitte überprüfen Sie Ihre Startszeit.
START IN WELLEN Damit die Läufer die Distanzen im Startbereich einhalten können werden am Start Gruppen eingeteilt, die jeweils aus ca. 100 Läufern bestehen und ca. 5 Minuten Abstand haben.
PAGE 4
• •
Jeder Läufer, der die Verpflegungsstation benutzen möchte, muss sich zuerst die Hände mit einer zur Verfügung gestellten hydro-alkoholischen Lösung (HAL) waschen. Die Erfrischungen werden vom Personal in einem individuellen Schale serviert. Am Ausgang werden die Schale weggeworfen, und den Läufern steht ein weiterer HAL-Spender zur Verfügung.
Es liegt in der Verantwortung eines jeden, die Abstände einzuhalten und sich an die Gesten der Barrieren zu halten.
FINISH-VERPFLEGUNG UND MAHLZEITEN Die Verpflegung bei der Zielankunft wird abgegeben. Sobald Sie die Ziellinie überquert haben, werden Sie zu einem der beiden Ausgänge geleitet. An diesem Ort erhalten Sie einen "Lunchsack" bestehend aus: •
Einem heißen Wrap (Gemüse oder Huhn)
•
Einer Frucht
•
Bananen - Kuchen
•
Einem Getränk
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Außerdem werden an verschiedenen Stellen im Ankunftsbereich Wasserhähne installiert damit Sie nach Belieben Wasser trinken können. Es wird keinen Versammlungsort im Zelt geben. Sie können Ihr Mittagessen unter Einhaltung der sozialen Distanzen in der Ultraks-Zone oder anderswo nach Belieben einnehmen.
MEDAILLEN Wir haben auf die Medaillen verzichtet.
FINISHER-T-SHIRT In diesem Jahr wird Ihnen ausnahmsweise das Renn-T-Shirt mit Ihrer Startnummer ausgehändigt. Wir bitten Sie mit dem Tragen dieses T-Shirts bis zum Ende des Rennens zu warten � Die Größe entspricht der bei der Anmeldung angegebenen Größe. Es wird keine Anproben oder Austausche geben.
GARDEROBE Dieses Jahr sind keine Garderoben verfügbar.
MASSAGEN
SIEGEREHRUNGEN Die Auszeichnungen werden auf die ersten drei Männer und die ersten drei Frauen in jedem Rennen beschränkt. Die Gewinner der Altersgruppe werden per SMS benachrichtigt und können ihren Preis an dem ihnen angegebenen Ort abholen. Die Podien erhalten Preise von SCOTT und die Altersgruppen von Jean-René Germanier-Weinen.
SONSTIGE MASSNAHMEN Hydroalkoholische Lösung (HAL) SHA-Spender stehen den Läufern an allen wichtigen Standorten zur Verfügung. Zusätzlich erhält jeder Läufer mit seiner Startnummer seine persönliche 30 ml Flasche, ausreichend für das Rennwochenende.
Ausgestattetes Staff Das Personal wird wo erforderlich mit Masken und Handschuhen ausgestattet sein.
Erinnerungen Sie werden regelmässig daran erinnert diese Regeln zu befolgen.
Außerdem mussten wir in diesem Jahr auf das Angebot von Massagediensten verzichten.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 5
Allgemeines Programm DONNERSTAG, 20. AUGUST
SAMSTAG, 22. AUGUST
16.00 -
06.0009.15 Uhr
Ausgabe der Startnummern « SKY », « MOUNTAIN » und « RELAY ».
FREITAG, 21. AUGUST
07.00 Uhr
Start des Rennens « SKY»
06.30 –
09.30 Uhr Start des Rennens « MOUNTAIN » und « RELAY »
20.00 Uhr
07.45 Uhr
Ausgabe der « EXTREME »-Startnummern
Ausgabe von « EXTREME » Startnummern
von ca.
08.00 Uhr Start des « EXTREME »-Rennens
10.30
10.30 -
12.00 Uhr
Ausgabe der Startnummern « ACTIVE »
12.15 Uhr
Ankunft der ersten Läufer
14.15 Uhr
Preisverleihung « SKY », « MOUNTAIN » und « RELAY ».
11.30 Uhr
Ausgabe der Startnummern « ACTIVE »
10.30 14.15 Uhr
Ausgabe der Startnummern « SKY » und « MOUNTAIN »
von ca. 11.30 Uhr
Ankunft des Siegers des « EXTREME »-Rennens
14.15 Uhr
Preisverleihung für das Rennen « EXTREME »
14h 30 – 19.30 Uhr
Ausgabe der Startnummern für das Rennen «ACTIVE».
19.30 Uhr
Schliessung der Ankünfte
SONNTAG, 23. AUGUST
14.3016.00 Uhr
Schliessung der Ankünfte
6h 30-
16.30 Uhr
Ausgabe der Startnummern " KIDS ".
7.45 Uhr
Ausgabe der Startnummern für das Rennen «ACTIVE».
16.30 Uhr Start des Kinderlaufs Wolli (900m)
8.00 Uhr
Start des Rennens «ACTIVE».
16.45 Uhr Start des Kinderlaufs Super Wolli (2,6 km)
Von
17.30 Uhr Start des Rennens « VERTICAL »
9:30 Uhr
Ankunft der ersten Läufer
17.45 -
11:00 Uhr
«ACTIVE» Preisverleihungszeremonie
20.45 Uhr
Ausgabe der Startnummern « SKY », « MOUNTAIN » und « RELAY ».
14.30 Uhr. Schliessung der Ankünfte
Von 18.15 Uhr
Ankunft der ersten Teilnehmer in Sunnegga
19.15 Uhr
Preisverleihung in Sunnegga
PAGE 6
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Tracés et profils des parcours
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 7
PAGE 8
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Die GPX-Dateien der Rennen finden Sie auf den entsprechenden Seiten unserer Website. http://matterhorn.ultraks.com/de
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 9
Markierungen und Ausschilderung FARBEN DER MARKIERUNGEN • •
Die allgemeine Farbe zur Ausschilderung der Strecke ist Orange. Die streckenspezifischen Angaben erscheinen auf der Strecke in spezifischen Farben in der chronologischen Reihenfolge der Wettkampfstarts.
VIDEO-LINK Beim ersten Event haben wir zur besseren Orientierung dieses kleine Erklärvideo zusammengestellt, auf das Sie jederzeit zugreifen können. FR - DE - EN
PAGE 10
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
MARKIERUNGEN
Fahnen
Fahnen mit Kilometerpunkten © MATTERHORN ULTRAKS – 2020
Tore
Fahnen mit Distanz zum Ziel
Schilder für Richtungswechsel
Gelbe Tore: Gefahr oder besonderer Hinweis PAGE 11
Besondere Streckenpunkte An bestimmten Streckenpunkten ist besondere Aufmerksamkeit geboten.
BAHNÜBERGANG « ACTIVE » und « MOUNTAIN » – etwa bei Kilometer 12 Etwa 12 Kilometer nach dem Start müssen Sie die Gleise überqueren. Beachten Sie bitte die folgenden Vorgaben: • Überqueren Sie die Gleise nur an der angegebenen Stelle. • Folgen Sie vor Ort den Anweisungen des verantwortlichen Streckenpostens. • Bleiben Sie vor den Gleisen stehen, wenn ein Zug kommt
FUSSGÄNGERBRÜCKE « MOUNTAIN » – etwa bei Kilometer 17,1 « SKY » – etwa bei Kilometer 25,4 Wenn mehrere Teilnehmer gleichzeitig über die Brücke laufen, kann es zu gefährlichen Vibrationen kommen. Halten Sie sich bitte an die folgenden Sicherheitsmaßnahmen: • •
PAGE 12
Gehen Sie im Schritttempo über die Brücke, statt zu rennen. Befolgen Sie die Anweisungen der Streckenposten.
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
VOR DEM RENNEN
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 13
PAGE 14
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Startnummernausgabezeiten Wie bereits erwähnt, wurden die Zeitpläne verlängert und nach Rennen getrennt, um die Personendichte bei der Startnummernabgabe zu reduzieren. Wir bitten Sie dringend, die Zeitpläne, die wir Ihnen gegeben haben, einzuhalten.
FÜR DAS « EXTREME » RENNEN. • •
Donnerstag von 16.00 bis 20.00 Uhr Freitag von 6:30 bis 7:45 Uhr
FÜR DAS « AKTIVE » RENNEN • • • •
Freitag von 10:30 bis 11:30 Uhr. Samstag von 10:30 bis 12:00 Uhr Samstag von 14:30 bis 19:30 Uhr Sonntag von 6:30 bis 7:45 Uhr
FÜR DIE « MOUNTAIN » UND « SKY » RENNEN • •
Freitag von 10:30 Uhr bis 14:15 Uhr und von 17:45 Uhr bis 20:45 Uhr Samstag von 6.00 bis 9.15 Uhr
FÜR DIE KINDERRENNEN •
Freitag von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr
FÜR DAS « RELAY » RENNEN •
Nur Freitag von 17h 45 à 20h 45
In allen Fällen müssen die Startnummern spätestens 15 Minuten vor dem Start des betreffenden Rennens abgeholt werden.
ERFORDERLICHE DOKUMENTE FÜR DIE ABHOLUNG • •
Um ihre Startnummer abzuholen, brauchen Sie einen Ausweis oder den Abholschein, den Sie sich auf Ihrem MSO-Konto ausdrucken können. Falls Sie die Startnummer für einen anderen Teilnehmer abholen möchten, benötigen Sie den betreffenden Abholschein.
VERHALTEN BEI DER STARTNUMMERN AUSGABE • • •
Nur Läufer können sich anstellen und das StartnummernZelt betreten. Das Tragen einer Maske und die Verwendung einer hydro-alkoholischen Lösung ist obligatorisch. Danke, dass Sie Abstände und Barriere-Gesten respektieren.
FÜR DAS « VERTICAL » RENNEN •
Freitag von 15:30 bis 17:30 Uhr
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 15
Rabatt-Gutscheine für Skilifte und Züge Mit den drei Coupons, die an Ihrem Startnummer befestigt sind, erhalten Sie für sich oder Ihre Familie Ermässigungen bei den Zermatter Bergbahnen.
Ermäßigung Ermäßigungen für Skilifte sind : - 50% auf einer Strecke Ihrer Wahl oder - 25 % auf einen Peak Pass (alle Zugang) für 1 bis 3 Tage Die vollständigen Tarife finden Sie auf der Website der Zermatt Bergbahnen: https://www.matterhornparadise.ch/de/Aktuell/Bergbahnen/Ticke ts-Tarife/Einzelfahrten https://www.matterhornparadise.ch/de/Aktuell/Bergbahnen/Ticke ts-Tarife/Peak-Pass Bitte beachten Sie, dass diese Gutscheine auf dem Abschnitt Täsch-Zermatt nicht gültig sind. ACHTUNG Masken sind MANDATORISCH in den Skiliften.
PAGE 16
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 17
PAGE 18
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Soziale Netzwerke Sie sind in Zermatt, lassen Sie es durch den Hahstag #ultraks2020 bekannt werden!
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 19
PAGE 20
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Restaurant-Angebote für Teilnehmer Für das Abendessen am Donnerstag, Freitag und Samstag haben die Matterhorn-Ultraks-Läuferinnen und -Läufer die Möglichkeit, in mehreren Restaurants des Ortes eine Mahlzeit zum Spezialpreis von 22 Franken zu geniessen. Hier ist eine vollständige Liste. Bitte beachten Sie, dass Reservierungen erforderlich sind!
Bahnhof buffet Non Solo Treno +41 27 968 1968 Email Hotel Carina
+41 27 966 4066 Email
Restaurant Derby
+41 27 966 3999 Email
Restaurant Luna
+41 27 966 3500 Email
Restaurant Pollux
+41 27 966 4000 Email
Restaurant Veranda
+41 27 966 2660 Email
Restaurant Zum See
+41 27 967 2045 Email
Alex Grill
+41 27 966 7070 Email
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 21
PAGE 22
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
RENNTAG
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 23
PAGE 24
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Start Info WELLEN Die Läufer werden in Wellen von etwa 100 Personen im Abstand von etwa 5 Minuten starten. Die Wellen werden auf der Grundlage der bei der Registrierung angegebenen Zeiten festgelegt. Von da an beginnt die Laufzeit mit dem Überschreiten der Startlinie. Allerdings kann nur ein Läufer in der ersten Welle den Kratzersieg beanspruchen. Wenn eine Welle startbereit ist, wird die nächste Welle auf einem speziell dafür vorgesehenen Gelände vorbereitet. Die Welle wird durch einen auf das Startnummer geschriebenen Buchstaben angezeigt (siehe nebenstehend). Alle Läufer werden gebeten, bis etwa eine Minute vor dem Start eine Maske zu tragen. Wenn Sie Ihre Maske abnehmen, stecken Sie sie entweder in Ihre Tasche oder werfen Sie sie in einen der vielen Behälter, die zu Beginn des Kurses aufgestellt werden. Bitte werfen Sie die Masken nicht auf den Boden.
TOILETTEN
GEPÄCKAUFBEWAHRUNG Für alle Rennen (mit Ausnahme des «VERTICAL») bieten wir ein Pfand für Ihr Gepäck und Ihre persönlichen Gegenstände in unmittelbarer Nähe des Startbereichs an. Zusammen mit Ihrer Startnummer erhalten Sie einen speziellen Bitte beachten Sie, dass wir das Schließfach unter - 18:00 Uhr am Freitag - 20:00 Uhr am Samstag - 15:00 Uhr am Sonntag.
In unmittelbarer Nähe des Startbereichs neben den Tennisplätzen befinden sich provisorische Toiletten. Fest installierte Toiletten finden Sie 400 Meter entfernt vom Startbereich in der Triftbachhalle. Benutzen Sie die Toiletten der umliegenden Hotels bitte nur, wenn Sie dort auch Ihr Quartier bezogen haben!
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 25
PAGE 26
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Equipment EMPFOHLENES EQUIPMENT Beim Matterhorn Ultraks trauen wir den Sportlern zu, dass sie verantwortungsbewusst handeln. Daher schreiben wir kein Material vor, sondern geben nur Empfehlungen. Die Witterung bestimmt maßgeblich das Equipment. Wir empfehlen Ihnen daher, die Wettervorhersage im Auge zu behalten und sich entsprechend auszurüsten. Unsere Empfehlung fürs Equipment: - Wasserdichte und passende Jacke mit langen Ärmeln - Rettungsdecke - Handy mit eingespeicherter Notrufnummer - Tape zur Stabilisierung bei Verstauchungen - Getränke Denken Sie bitte daran, dass Sie sich beim Matterhorn Ultraks teilweise selbst verpflegen. Sie müssen immer ausreichend Getränke und Nahrung bei sich haben, um zum jeweils nächsten Verpflegungspunkt zu kommen.
Achtung: Für den « EXTREME »-Wettkampf brauchen Sie spezielles Equipment (siehe Seite 41).
STÖCKE Auf allen Strecken ist der Stockeinsatz erlaubt. Die Stöcke müssen aber von Anfang vom Start bis zum Ziel mitgeführt werden.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 27
PAGE 28
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Zeitlimits Falls Sie nach Ablauf des Zeitlimits an einem Kontrollpunkt eintreffen, befolgen Sie bitte die Anweisungen der Streckenposten.
HOHBALM
ROTHORNHÜTTE
FINISH ZERMATT
9h 30
12h 00
16h 00
4.6
12.3
25
in km (ca.)
1’060
2’202
2’860
Höhenunterschied seit dem Start in m (ca.)
1h 30
4h 00
8h 00
Zeit Entfernung vom Start
Läufer, die von der Rothornhütte-Barriere betroffen sind, können den Trift-Edelweiss-Zermatt-Weg zurück zur Ultraks Plaza nehmen. Es dauert etwa zwei Stunden, um Zermatt zu erreichen, da es keine Alternative gibt. « SKY » SCHWARZSEE
FINISH ZERMATT
15h 00
19h 30
Entfernung vom Start
30.4
49
in km (ca.)
2’463
3’600
7h 30 / 8h 00
12h 00 / 12h 30
Standort Zeit
Höhenunterschied seit dem Start in m (ca.)
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
RIFFELALP
FINISH ZERMATT
12h 45
19h 30
Entfernung vom Start
13.2
32
in km (ca.)
666
2’000
7h 30 / 8h 00
9h 30 / 10h 00
Standort Zeit
« EXTREME » Standort
« MOUNTAIN »
Höhenunterschied seit dem Start in m (ca.)
« ACTIVE » Standort Zeit Entfernung vom Start
FINISH ZERMATT 14h 30 19
in km (ca.)
1’150
Höhenunterschied seit dem Start in m (ca.)
6h 00 / 6h 30
MARKIERUNGEN FÜR MESSPUNKTE UND ZEITLIMITS Die Messpunkte und Zeitlimits werden im Gelände wie folgt angegeben:
PAGE 29
PAGE 30
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
ROTHORNHÜTTE ≪EXTREME≫
Y.C. ≪EXTREME≫
TRIFT
SCHWARZSEE
FURI
RIFFELALP
GORNERGRAT
SUNNEGGA
AID STATIONS PLANS
≪VERTICAL≫ FINISH
Verpflegung
MuleBar Barres/ Energieriegel/ Energy Bars
X
X
X
X
X
Oranges / Orangen / Oranges
X
X
X
X
X
Bananas / Bananen / Bananes
X
X
X
X
X
Chocolate / Schokolade / Chocolat
X
X
X
X
X
Dark Bread / Dunkles Brot / Pain complet
X
X
X
X
TUC biscuits
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Cake
X
LIQUID Tea / Tee / Thé
X
X
X
Vegetables Broth / Gemüsebouillon / Bouillon de légumes Overstim’s Boisson isotonique /Isotonische Getrânk/Isotonic Drink
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Water / Wasser / Eau
X
X
Coca-Cola
X
X
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
X
PAGE 31
PAGE 32
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
SPORTERNÄHRUNG Getränke In diesem Jahr kommt ein neuer Getränkelieferant zu uns.
Energie-Riegel Auf der Riegel-Seite wird die MuleBar an den verschiedenen Erfrischungspunkten eine Auswahl ihres Sortiments anbieten.
Es ist OVERSTIM'S. So finden Sie an jeder Erfrischungsstelle ein isotonisches und antioxidatives Energiegetränk mit natürlichen Aromen, das Ihnen dank der Zufuhr von Elektrolyten (Natrium und Magnesium) und der Vitamine C und B6 (Verminderung der Müdigkeit) hilft, sich zu hydratisieren und Ihre Leistungsfähigkeit zu erhalten. Dieses Getränk ist glutenfrei.
Information und Verkauf Für weitere Informationen : https://sportendurance.ch/de/nutrition-sportive/
BECHER Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es an den Verpflegungspunkten keine Becher mehr gibt.
Rabatt von 15%. Um diese Ankunft zu feiern, bietet Ihnen OVERSTIM'S bis zum 31. August 2020 einen Rabatt von 15 % auf alle Bestellungen, die online unter www.overstims.ch aufgegeben werden. Um diesen Rabatt in Anspruch zu nehmen, geben Sie den Code ein: ultraks
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
Bitte bringen Sie Ihren eigenen Becher oder Ihre eigene Trinkflasche mit. Wenn Sie einen Becher mitbestellt haben, erhalten Sie ihn an der Ausgabe zusammen mit Ihrer Startnummer. Vor Ort bekommen Sie die Becher im Startbereich am SCOTT-Stand.
PAGE 33
PAGE 34
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
NACH DEM RENNEN
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 35
PAGE 36
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Verhalten bei der Ankunft LUNCHTASCHE
ERINNERUNG
Am Ende Ihres Rennens erhalten Sie sofort eine von den "Maisons Matthiol de Zermatt" vorbereitete Lunch-Tasche.
Aufgrund der sanitären Situation können wir keine Umkleideräume, Duschen oder Massagen anbieten.
Sie wird Folgendes umfassen:
Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis.
• • • •
Ein heißer Wrap, entweder Huhn oder vegetarisch. Eine Frucht Bananen-Kuchen Ein Getränk
Es gibt keinen Treffpunkt für die Mahlzeit, also verteilen Sie sich bitte in der Gegend, um Ihr Mittagessen zu verzehren. Zur Vervollständigung Ihrer Getränkeeinnahme werden gegen Vorlage Ihrer Startnummer drei Getränkepunkte mit unbegrenzter Getränkeanzahl eingerichtet.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 37
Ablauf bei Rennabbruch 1.
RENNLEITUNG INFORMIEREN
Geben Sie unter der +41 79 765 94 74 unverzüglich per SMS oder WhatsApp die folgenden Daten an die Rennleitung durch: • • •
Ihre Startnummer Ihren Namen Ihren Standort
Alternativ können Sie auch einen der Streckenposten informieren (erkennbar an den orangen Westen)
2 STARTNUMMER ABNEHMEN Stecken Sie sich nach dem Abbruch die Startnummer in die Tasche, um die Organisatoren und die anderen Teilnehmer nicht zu verwirren.
PAGE 38
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
SPEZIFISCHE INFORMATIONEN
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 39
PAGE 40
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Spezifische Informationen « EXTREME » EINEN REFERENZSTRECKE
AUSWEICHSTRECKE
Der 2019 eingeführte "EXTREME"-Kurs war ein außergewöhnlicher Erfolg und wurde sofort zum Maßstab für Skyrunning.
In diesen Höhenlagen spielt die Witterung eine entscheidende Rolle für die Sicherheit der Läufer, die für uns im Vordergrund steht.
In diesem Jahr musste, wie Sie wahrscheinlich wissen, die "Skyrunner® World Series" abgesagt werden.
Deshalb wollen wir für den Fall gerüstet sein, dass die Hubschrauber nicht abheben und dadurch bestimmte Stellen der Strecke nicht erreichen können. (Unter Gabelhorn, Rothornhütte und Platthorn)
Wir haben das Rennen jedoch beibehalten, und einige der besten Athleten der Welt werden in Zermatt sein, darunter Daniel Antonioli (ITA), Sieger 2019, und die in Chamonix lebende Amerikanerin Hillary Gerardi, die im vergangenen Jahr Zweite wurde.
Wenn die Hubschrauber von Air Zermatt nicht fliegen können, weichen wir auf die folgende Strecke aus.
WETTKAMPF FÜR ERFAHRENE LÄUFER Wer an die Startlinie geht, muss zuvor schon gezeigt haben, dass er im Hochgebirge laufen kann und alleine mit teils widrigen Bedingungen zurechtkommt.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 41
PAGE 42
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
VORGESCHRIEBENES EQUIPMENT
PRIZE-MONEY
Im Unterschied zu den anderen Rennen ist beim « EXTREME » bestimmtes Equipment vorgeschrieben.
Malgré que la course ne fasse pas partie de la « Skyrunner® World Series », un prize money de 4'000 EUR sera distribué à parité hommes/femmes tant en profondeur qu’en volume comme suit :
Die folgende Ausrüstung müssen die Läufer immer dabeihaben: -
Wasserdichte und passende Jacke mit langen Ärmeln Micro-Spikes Rettungsdecke
POS 1 2 3
Summe in Euros 1’000 600 400
2’000 x 2
Das Geschäft Bayard Sport in Zermatt bietet Steigeisen zum Verkauf an.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 43
PAGE 44
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Spezifische Informationen « VERTICAL » START
PREISVERLEIHUNG
Die Teilnehmer starten im 30-Sekunden-Takt in der umgekehrten Reihenfolge der Startnummern zum Lauf gegen die Uhr.
Die ersten drei Männer und Frauen des Generals werden um 19.15 Uhr auf der Terrasse von Sunneggas Restaurant belohnt.
Die abschließende Startliste wird um 16:30 Uhr im Startbereich ausgehängt. Versuchen Sie, schon 5 Minuten vor Ihrer Startzeit bereit zu sein.
AUFWÄRMPHASE Die Läufer starten von der « Ultraks Plaza » aus. Die Zeitmessung beginnt aber erst nach etwa einem Kilometer, wenn sie in den Wald hineinlaufen. So berücksichtigt die Zeitmessung ausschließlich den steilen Anstieg.
TASCHEN Sie erhalten zusammen mit Ihrer Startnummer ein Klebeband. Befestigen Sie es gut sichtbar an Ihrer Tasche, damit wir diese zum Zielbereich auf der Sunnegga transportieren können. Die Taschen werden bis 17:45 Uhr im Startbereich eingesammelt. Bei Abholung Ihrer Startnummer erhalten Sie auf Anfrage auch einen Plastikbeutel.
STRECKE Der Großteil der Strecke führt über einen Singletrail. Achten Sie bitte darauf, dass schnellere Läufer Sie gut überholen können.
VERPFLEGUNG Ein eingeschränktes Angebot wird Ihnen bei Ihrer Ankunft angeboten.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 45
PAGE 46
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Spezifische Informationen « RELAY by Loyco» STARTNUMMERN •
Zur Ausgabe der Startnummern des « RELAY »-Rennens wird im Zelt auf der Ultraks Plaza ein eigener Empfangsbereich eingerichtet.
WECHSELZONEN • •
Die Wechselzonen der Staffel sind durch die LOYCOFahnen ausgewiesen. Der Wechsel erfolgt durch Übergabe des Armbands mit dem Chip an den nächsten Staffelläufer.
TRANSPORT ZU DEN WECHSELZONEN •
•
Die zweiten und dritten Läufer begeben sich eigenständig zu ihren jeweiligen Wechselzonen. Sie können dafür je nach Ziel gratis die Sunnegga- und Furi-Seilbahnen nutzen, indem Sie ihre Startnummer als Ticket vorlegen. Der Rücktransport der Staffelläufer 1 und 2 erfolgt nach demselben Prinzip.
PERSÖNLICHE GEGENSTÄNDE •
Für den Transport persönlicher Gegenstände sind die Läufer selbst verantwortlich.
RESULTAT •
Am Ende wird die Team-Zeit angezeigt.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 47
PAGE 48
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
DIVERSES
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 49
PAGE 50
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
Foto-Service
Dem Läufer auf der Spur - LIVE TRAIL
Der Anbieter sportograf.com schickt zahlreiche Fotografen nach Zermatt, um von allen Läufern und Streckenabschnitten möglichst viele Bilder anzufertigen.
Über die Live Trail-App können Ihre Freunde und Verwandten das Rennen mitverfolgen. http://mut.livetrail.net Wir nehmen im Streckenverlauf sieben Zwischenzeiten, für eine optimale Abdeckung.
Die Fotos stehen innerhalb kurzer Zeit auf der Website des Anbieters bereit: https://www.sportograf.com/de/event/6242 Wenn sie noch nicht online sind, hinterlassen Sie Ihre E-MailAdresse und Sie werden auf dem Laufenden gehalten.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 51
PAGE 52
© MATTERHORH ULTRAKS – 2020
FAQ Ich komme mit dem Zug. Wann fährt der erste Zug? Die Züge von Täsch-Zermatt verkehren von Donnerstag bis Sonntag 24 Stunden am Tag. Von 5.55 Uhr bis 21.55 Uhr verkehren die Züge alle 20 Minuten (um 15, 35 und 55 Uhr). Nachts fährt stündlich ein Zug. Die Fahrtzeit beträgt etwa 12 Minuten. Der vollständige Zeitplan kann hier eingesehen werden. Ich habe mich schon angemeldet. Kann ich noch auf ein anderes Rennen umsteigen? Aus hygienischen Gründen akzeptieren wir nur Änderungen zwischen Samstagsrennen («SKY» und «MOUNTAIN») oder zu den Rennen «VERTICAL», «ACTIVE» und «EXTREME"» (vorbehaltlich der Annahme der Datei für letztere). Sie müssen Ihre Anfrage per E-Mail an support@mso-chrono.ch senden und das Rennen, für das Sie sich angemeldet haben, das Rennen, an dem Sie teilnehmen möchten, sowie Ihre geschätzte Laufzeit für dieses neue Rennen angeben. Wie im Reglement festgelegt, haben Sie bei einem Wechsel zu einem kürzeren Rennen keinen Anspruch auf eine finanzielle Entschädigung. Auf der anderen Seite bedeutet der Wechsel zu einem längeren Rennen die Zahlung der Differenz zwischen dem gezahlten Preis und dem aktuellen Preis des neuen Rennens.
Ich möchte meine Startnummer an einen Bekannten weitergeben. Was muss ich dafür tun? Nehmen Sie bitte per E-Mail unter support@mso-chrono.ch Kontakt mit uns auf. Nennen Sie uns darin die folgenden Daten des Ersatzläufers: -
Vorname Name Geburtsdatum Staatsangehörigkeit Geschlecht Vollständige Adresse E-Mail Handynummer Geschätzte Laufdauer T-Shirt Grösse
Der Antrag muss durch den angemeldeten Teilnehmer gestellt werden. Dies ist bis Freitag, den 14. August um Mitternacht möglich. Für den "EXTREME" muss die Person den Fragebogen beantworten und akzeptiert werden. Die für die Bewertung des Backsplashes benötigte Zeit muss berücksichtigt werden. Ich weiß, dass ich nicht in Zermatt sein kann, was soll ich tun? Bitte informieren Sie uns per E-Mail annulierung@ultraks.com. Kann ich vor Ort Änderungen an meiner Registrierung vornehmen? In diesem Jahr können vor Ort keine Änderungen vorgenommen werden.
© MATTERHORN ULTRAKS – 2020
PAGE 53
PAGE 54
Stay safe, Bonne Course! Auf ein gutes Rennen ! Stay fit! http://matterhorn.ultraks.com Have a good race! © MATTERHORH ULTRAKS – 2020