2013 #3
2013 #3
MODE | STILS | TENDENCES
50. gadi &'&()*+, -.&/.0123)
4 5 6 7
Haute couture Kolekcijas „Rudens-ziema 2013/14�
! "! # #$ $ !"#!$%
1,99 Ls 2,83 Eur
ar kaisli
Chocolate Double Heart Beat www.frederique-constant.com
Boutique ESCADA Vaļņu iela 3, Riga, t. 67715817 www.escada.com
Boutique Clothing Collection Kr. Barona iela 70, Rīga Tālr.: 28271124, 26408837, 27177706 www.facebook.com/VipFashionStyle
SAT U R S |
8 ) * + -'$ & + . ( %' /'4567 28 Couture interjeri 58 :"' ;< " - =+ -%'; % 64 >& ? .- " @ A .$ BF =' . -G;!.' 68 H!& J K 77 . $ P ' 67 Q " &'F'R Q ;6& % 67 70 : .- . %* U"V W X!" " Y!& Y 'R % Z[ - .% P' ; \ 72 ]Y '% ; " .-'$ ^[ - .% P' ; \ 102 _"'P`" %* : .- . % 106 ! " $ %!&'% (
! " $ a b c d f g) $ h b k l m kc k p k d dq k ! " v kc dk c kd w x >& ? .- " @ A .$ b q f q H!& J K 77 . $ yd f k Q d b lQ z{ c } f * X"V W X!" " ~ kd fq Â&#x20AC;d  * } f
8
58
28
64
72
68
106
102
70 Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; [Â&#x2021;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x2021;] K>HÂ&#x2026; % &! ' . Â&#x152; Â? Â&#x17D; () ! Â&#x17D;Â&#x152; )) * ;X7Â?;X7*&/ Â&#x2030; " "`- % ' & Q [6+ Q Â&#x160;Â&#x2039; +# ,-/ ]Â&#x201A;> ^@ -' U "Y\ WWW.FASHIONMAGAZINE.LV
12 346378 x k g)g b f
Haute couture %!&'% (
5 Haute couture kolekcijas â&#x20AC;&#x17E;Rudensâ&#x20AC;&#x201C;ziema 2013/14â&#x20AC;? parÄ dÄŤja, ka kopumÄ tÄ s vÄ&#x201C;l vairÄ k pietuvinÄ juĹĄÄ s ikdienas dzÄŤvei. Protams, tÄ&#x201C;rpi svinÄŤgÄ m pÄ&#x201C;cpusdienÄ m un izgÄ jieniem uz sarkanÄ paklÄ ja nekur nav pazuduĹĄi, bet lÄŤdztekus parÄ dÄŤjuĹĄies interesanti modeÄźi ikdienai.
Đ&#x161;ОННокŃ&#x2020;ии haute couture ÂŤĐ&#x17E;Ń ĐľĐ˝Ń&#x152;-Đ&#x2014;иПа 2013/14Âť пОкаСаНи, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž в Ń&#x2020;оНОП Они Ń Ń&#x201A;аНи ĐľŃ&#x2030;Đľ йНиМо Đş ĐżĐžĐ˛Ń ĐľĐ´Đ˝ĐľĐ˛Đ˝ĐžĐš МиСни. Đ&#x2018;оСŃ&#x192;Ń ĐťĐžĐ˛Đ˝Đž, наŃ&#x20AC;Ń?Đ´Ń&#x2039; Đ´ĐťŃ? воŃ&#x2021;ĐľŃ&#x20AC;ниŃ&#x2026; вŃ&#x2039;Ń&#x2026;ОдОв и ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Đ´ĐžŃ&#x20AC;ОМок никŃ&#x192;Đ´Đ° но Đ´ĐľĐťĐ¸Ń Ń&#x152;, нО, пОПиПО Ń?Ń&#x201A;ОгО, пОŃ?Đ˛Đ¸ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; инŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ Đ˝Ń&#x2039;Đľ ПОдоНи ÂŤĐ´ĐťŃ? МиСни.
OLGA BOBROVA
8
9
Chanel Šoreiz Karls Lāgerfelds „mēli” bija pārvērtis par postapokaliptisko teātri, kurā demonstrēja savus modernos tērpus uz drupu fona. Kolekcijas pamatā bija mums jau pazīstamās īsās tvīda un vilnas žaketes, klīrīgās mežģīņu apkaklītes, trapecveida svārki un taisna piegriezuma buklē mēteļi ar lielām apaļām pogām. Turklāt ir skaidri iezīmējušās divas kategorijas: tvīda kostīmi un gaisīgas kleitas. Lāgerfelds ir daudz eksperimentējis ar piedurknēm, jostām, striktiem siluetiem, proporcijām, kā arī auduma slāņu kārtojumiem un ģeometriskām apdrukām.
На этот раз Карл Лагерфельд превратил подиум в пост-апокалиптический театр, продемонстрировав свои модные творения на фоне руин. Основа нынешней коллекции – знакомые нам укороченные твидовые и шерстяные жакеты, чопорные кружевные воротнички, юбки-трапеции и прямые пальто из ткани букле с крупными круглыми пуговицами. Линия четко разделена на две категории: твидовые костюмы и воздушные платья. Лагерфельд много экспериментировал с рукавами, ремнями, жесткими силуэтами, пропорциями, а также слоями и геометрическими принтами.
10
Giorgio Armani Privé Džordžo Armani piedāvāja tērpus nü stilā – poētiskus un melanholiskus, gaisīgus un delikātus. Dizainers devis priekšroku iemīļotajai neitrālajai paletei. Rezultātā kolekcija veidota pievilcīgos toņos no plāniem audumiem. Silueti ir plūstoši. No kolekcijas kleitām strāvo seno laiku Holivudas atmosfēra, ko dizainers brīnišķīgi akcentē ar Swarovski kristālu, izšuvumu un paješu palīdzību. Ar viņam raksturīgo delikātumu Armani izmantojis lakoniskas formas un pat lietišķo stilu. Akcentējot vidukļa līniju un izmantojot dekoltē, viņš uzsver kolekcijas sievišķīgumu un eleganci.
12
Джорджо Армани предложил образы в стиле ню – поэтические и меланхоличные, воздушные и деликатные. Дизайнер отдал предпочтение любимой нейтральной палитре, в результате чего коллекция была выполнена в привлекательных пудренных оттенках из легких тканей и с использованием плавных силуэтов. В платьях коллекции явно присутствовала атмосфера старого Голливуда, которую дизайнер прекрасно выделил с помощью кристаллов Swarovski, вышивки и пайеток. С присущей ему деликатностью Армани использовал лаконичные формы и даже деловой стиль. Сделав акцент на линии талии и открыв декольте, он еще раз подчеркнул женственность и элегантность своей коллекции.
calvinklein.com
watches
Christian Dior
14
Kolekcija ir kā interesanta multikulturāla spēle, kur atrodama gan Dior geiša, gan afrikāņu cilšu pārstāvji, gan eleganta eiropiete un mūsdienīga amerikāniete. Autors tradicionāli eksperimentē ar piegriezumu, kā arī lakoniskus melnu un pelēku kostīmu siluetus apvieno ar piegulošu žaketi, bet zvanveida mēteli un taisna piegriezuma kleitas, ko rotā faktūraplikācijas un daudzslāņu drapējumi, – ar novatoriskām idejām. Tā, piemēram, zvanveida svārki ieguvuši daudzslāņu apakšmalu, klasiskas žaketes labi sader ar reglāna bomberiem, bet stingri iezīmētu siluetu notušē asimetriskas uzšuves.
Коллекция представляет собой интересную мультикультурную игру, где можно найти как девушку-гейшу Dior, так и представителя африканского племени, элегантную европейскую леди и современную американку. В новой линейке автор по традиции экспериментирует с кроем и соединяет лаконичные силуэты монохромного черного и серого костюма с приталенным жакетом, расклешенного пальто и платья-трубы, украшенного фактурными аппликациями и многослойными драпировками, с новаторскими идеями. Так, фирменные расклешенные юбки обрели многослойные подолы, с классическими строгими жакетами соседствуют бомберы с рукавом-реглан, а четкий силуэт прямых платьев «размывается» асимметричными нашивками.
Valentino
16
Valentīna Garavani neobaroka stilā ieturētā kolekcija ir bagāta ar smalkiem audumiem – mežģīnēm, samtu, zīdu, šifonu un žakardu, tērpus rotā kažokādas un pērļu izšuvumi, abstraktas apdrukas. Tika demonstrēti apbrīnojami mēteļi ar pelerīnēm, kašmira kleitas „kamieļkrāsās” ar akurātiem noapaļotiem pleciņiem, pelēkas tvīda futrāļkleitas, zīmuļsvārki skujiņas rakstā, tiem atbilstoši A veida mēteļi, rūtaini kostīmi melnos un smilškrāsas toņos un melni pončo.
Новая коллекция в стилистике необарокко от Валентина Гаравани изобилует изысканными тканями (кружево, бархат, шелк, шифон и жаккард), украшенными меховой оторочкой и бисерными вышивками, и абстрактными принтами. На подиуме были представлены удивительные пальто с перелинами, кашемировые платья в «верблюжьих» тонах с аккуратными округлыми плечами, серые твидовые платья-футляры, юбки-карандаши с рисунком в «елочку», соответствующие им пальто А-образной формы, черно-бежевые клетчатые костюмы, кружевные блузы и черные пончо.
Versace
18
Turoties pie klasisko siluetu kontūras un tradicionālās rudens paletes, kā arī cenšoties „parādīt īsto sievietes seksualitāti un spēku”, Donatella Versače ierasto formu piepilda ar maksimāli sarežģītu, pat riskantu saturu: zīmuļsvārki veidoti no zamša, lakotām un kažokādas detaļām, papildināti ar auklām, tīkliem un mežģīnēm, mēteļus ar divrindu aizdari atdzīvina faktūra – reptiļu ādas reljefs. Bet tradicionālie piegulošie kostīmi ar „kļošenēm” piegriezuma ziņā atgādina kaislīgo kabaljēro uniformu.
Не выходя за контуры классических силуэтов и традиционной осенней палитры, Донателла Версаче, стремясь «показать истинную женскую сексуальность и силу», наполнила привычную форму максимально сложным, даже рискованным содержанием: юбки-карандаши составлены из замшевых, лаковых и меховых деталей, оформлены шнуровками, сеткой и кружевом, двубортные пальто оживляет фактура – рельефы кожи рептилий. А традиционные облегающие костюмы с брюками-клеш скроены на манер униформы знойных кабальеро.
Jean Paul Gaultier Modes namā Jean Paul Gaultier viss sajaucies kopā – art deco estētika un teatrāls kičs, eksotisko kultūru kolorīts un mēmā kino laikmeta glamūrs, visbeidzot – gotika un klasika... Paliekot sev uzticīgs, dizainers turpina strādāt un eksperimentēt, atkal un atkal savienojot nesavienojamus modes vēstures laika un telpas punktus. Viņa jaunajā kolekcijā sadzīvo gluda krāsaina āda un žaketes ar art deco rakstiem, gluži kā no Šeherezadas telts patapinātās siltās austrumu krāsas un kabarē dejotājas garderobes elementi, pat izmisuma pilnais total red.
20
Все смешалось в Доме Jean Paul Gaultier – эстетика ар-деко и театральный китч, колорит экзотических культур и гламур эпохи немого кино, наконец, готика и классика... Не изменяя себе, дизайнер продолжает творить и экспериментировать, вновь и вновь соединяя несоединимые точки времени и пространства из истории моды. В его новой коллекции соседствуют гладкая цветная кожа и жакеты, простеганные узорами, повторяющими геометрию ар-деко, пряная феерия теплых восточных красок, словно вырвавшихся из шатра Шехерезады и элементы гардероба танцовщицы кабаре, даже отчаянный total red.
.
m
š 1 o ku Ku pār po po im nu ns n sa o ņ līd der jau em z 0 īgs na 2 A 1. no s k 5 uz tlaid 12 2 o % ak e .2 5. lek at n cij e 01 10 ci la as at 3. .2 jas idi pr tiec 01 . ec a 3 ē s
Ar
Austrijas apavu firmas veikals T/C „Spice”, Lielirbes 29, Rīga, tālr.: 67616504 T/C „Ģalerija Centrs”, Audēju 16, tālr.: 67104577 T/P ,,Alfa”, Brīvības gatve 372, tālr.: 67071688
Zuhair Murad Libānas dizainers, kas bagātīgi piedāvā smalkus tērpus iznācieniem uz sarkanā paklāja, kā vienmēr, savus darinājumus veltījis sievišķībai un grācijai. Kolekcijā ir augstas klases kleitas bagātīgos toņos, dārgakmeņi un dārgmetāli, delikāti tērpi nü stilā, kas bagātīgi dekorēti ar stikla pērlēm, straziem, spīguļiem, pusdārgakmeņiem, pajetēm, fantastiskiem izšuvumiem, organzu un smalkām mežģīnēm. Kuturjē iemīļotie paņēmieni – satriecošas blīvo un caurspīdīgo tekstūru kombinācijas, rotaļīgi drapējumi un šķēlumi – palīdzējuši ideāli uzsvērt sievietes siluetu.
22
Ливанский дизайнер – основной поставщик изысканных нарядов для красной ковровой дорожки, как всегда, посвятил свои творения женственности и грации. Коллекция состоит из высококлассных вечерних платьев богатых тонов, драгоценных камней и металлов и деликатных нарядов в стиле ню, щедро декорированных стеклянными бусинами, стразами, блестками, полудрагоценными камнями, пайетками, замысловатой вышивкой, полупрозрачной органзой и изящным кружевом. Фирменные приемы кутюрье – потрясающие комбинации плотных и полупрозрачных текстур, игривые драпировки и разрезы – позволили идеально подчеркнуть женский силуэт.
Aerouosto iela 11, Ĺ iauliai, Lietuva Tel.: +370 41502640 e-mail: info@carolinakmit.com www.carolinakmit.com
Maison Martin Margiela Maison Martin Margiela manekenēm sejas tradicionāli tiek apslēptas aiz parūkām un maskām. Šoreiz šo neredzamās sievietes tēlu, ko zīmola iedibinātājs neatlaidīgi kultivē 20 gadus, palīdzēja veidot maskas, kas izskatījās kā „puķu dobes” ar raibiem dekoratīviem ziediem. Kolekcija „sarežģīti stāsta par vienkāršo”, izmantojot drosmīgus faktūru, krāsu un materiālu salikumus, iņ un jan sintēzi un, protams, precīzu futūristisku orientāciju. Šajā kolekcijā priekšmeti no krāsainas gludas ādas miksēti ar drapētām daudzslāņu kleitām, kuru apdarē izmantotas dārzu un augu valsts tematikai veltītas faktūraplikācijas.
24
Из сезона в сезон лица манекенщиц Maison Martin Margiela прячут под париками или масками. И на этот раз образ призрачной невидимки, на протяжении 20 лет усиленно поддерживаемый основателем бренда, помогли реализовать маски-«клумбы», украшенные пестрыми декоративными цветками. Модная линия вновь рассказывает «сложно о простом»: используя смелые сочетания фактур, цветов и материалов, синтез инь и ян и, конечно, точную футуристическую направленность. Данная коллекция – это контрастные миксы предметов из гладкой цветной кожи и многослойные драпированные платья, отделанные фактурными аппликациями из садово-растительной тематики.
Alexis Mabille Dizainera jaunā augstās modes kolekcija veltīta itāļu mākslinieka Džovanni Boldīni daiļradei. Viņš savos darbos attēloja XIX un XX gadsimta augstākās aprindas. Vēsturi atcerēties palīdzēja žaketes ar augstām žabo tipa apkaklēm, kleitas ar volāniem un reglāna piedurknēm, spalvu apmetņi. Kolekcijas skati atklāja pieguloša silueta ikdienas tērpi: bikses ar paaugstinātu vidukļa daļu kopā ar zīda blūzēm un brokāta žaketēm, kas, demonstrējot mūsdienu eleganci, bija bagātīgi rotātas ar izšuvumiem. Kokteiļkleitas izskatījās greznas, pateicoties bagātīgajām tilla rišām un aplikācijām. Vakara tualetes bagātināja sarežģīti drapējumi uz lielu apjomu fona un vijīgi silueti.
26
Новая кутюрная коллекция дизайнера посвящена творчеству итальянского художника Джованни Болдини, в произведениях которого был изображен высший свет XIX и XX веков. Вспомнить историю помогли жакеты с высокими воротниками-жабо, платья с пышными воланами и рукавами-реглан и не менее пышные перьевые накидки. Показ коллекции начинался с повседневной одежды облегающего силуэта: брюки с высокой талией в паре с шелковыми блузами и жакетами из парчи, которые, демонстрируя современную элегантность, изобиловали богатыми украшениями. Коктейльные платья выглядели роскошно благодаря щедрым тюлевым оборкам и аппликациям. Вечерние туалеты представляли собой игру сложных драпировок на фоне больших объемов и извилистых силуэтов.
T/c „Galleria Riga”, 4. stāvā Dzirnavu iela 67, Rīga Tālr.: 67331943
t ,BäPLNjEBT t .ǖUFǦJ t 7BLBSLMFJUBT t 4PNBT t "LTFTVNjSJ
Veikals EMELDA T/p „Alfa”, 2. stāvā Brīvības gatve 372, Rīga Tālr.: 67071675
28
! ) , 9 : g) $ h b k l m kc k Â? d b Â&#x2018; y clÂ&#x2019; k l Â&#x201C; f Mode vienmÄ&#x201C;r atgrieĹžas. ArÄŤ mĹŤsdienu mode atspoguÄźo tikai to, kas savulaik jau bijis izdomÄ ts. MĹŤsdienu dizaineri smeÄźas iedvesmu no tÄ vai cita laikmeta stila. Ĺ obrÄŤd iedvesmas avots ir XX gadsimta 50. gadu sieviťġčba.
Đ&#x153;Ода Đ˛Ń ĐľĐłĐ´Đ° вОСвŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2030;Đ°ĐľŃ&#x201A;Ń Ń?. Đ&#x2DC; Ń ĐžĐ˛Ń&#x20AC;оПоннаŃ? ПОда â&#x20AC;&#x201C; НиŃ&#x2C6;Ń&#x152; ĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;аМонио Ń&#x201A;ОгО, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž ĐąŃ&#x2039;НО кОгда-Ń&#x201A;Đž ĐżŃ&#x20AC;идŃ&#x192;ПанО. Đ&#x2019; Ń Ń&#x201A;иНо Ń&#x201A;ОК иНи инОК Ń?пОŃ&#x2026;и Ń&#x2021;ĐľŃ&#x20AC;паŃ&#x17D;Ń&#x201A; вдОŃ&#x2026;нОвонио Ń ĐžĐ˛Ń&#x20AC;оПоннŃ&#x2039;Đľ диСаКноŃ&#x20AC;Ń&#x2039;. ХогОднŃ? Ń?Ń&#x201A;Đž â&#x20AC;&#x201C; ĐśĐľĐ˝Ń Ń&#x201A;воннŃ&#x2039;Đľ 1950-Đľ.
Gan mÄ te, gan sieva, gan modele PÄ&#x201C;c OtrÄ pasaules kara grĹŤtÄŤbÄ m un zaudÄ&#x201C;jumiem, trĹŤkuma pilnajiem pÄ&#x201C;ckara gadiem, kas, protams, ietekmÄ&#x201C;ja modes industriju, beidzot pavÄŤdÄ&#x201C;ja izeja no stingrÄ s taupÄŤbas reŞčma, radÄ s cerÄŤbas, ka bĹŤs labÄ k, un raisÄŤjÄ s alkas pÄ&#x201C;c skaistuma un spilgtÄ m krÄ sÄ m. Un tas viss, pateicoties KristiÄ nam Dioram, kas ar savu leÄŁendÄ ro New look atgÄ dinÄ ja, ka dÄ mas vÄ&#x201C;las bĹŤt elegantas un sieviťġčgas. Ĺ o vÄ&#x201C;lmju liesmu uzpĹŤta sievieĹĄu ĹžurnÄ li. Tie ieteica, deva padomus, rÄ dÄŤja, stÄ stÄŤja... Sievietes no brÄŤva prÄ ta par savu Diktatoru izvÄ&#x201C;lÄ&#x201C;jÄ s Modi. Un labprÄ t tam pakÄźÄ vÄ s. Ĺ is Diktators lika mainÄŤt tÄ&#x201C;rpus par godu katram dzÄŤves notikumam, nevienam, pat (un ÄŤpaĹĄi!) vÄŤram, nerÄ dÄŤties bez grima, bez manikÄŤra un pedikÄŤra. XX gadsimta 50. gados uz â&#x20AC;&#x17E;mÄ&#x201C;lesâ&#x20AC;?, dÄ mu ĹžurnÄ los, uz ielas un mÄ jÄ s valdÄŤja New look. TopÄ bija siluets â&#x20AC;&#x17E;smilĹĄu pulkstenisâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; tievs viduklis, nolaideni pleci, izceltas krĹŤtis, apaÄźi gurni. Bet, ja daba, tÄ&#x201C;vs un mÄ te ar modernu ďŹ gĹŤru nebija apveltÄŤjuĹĄi, palÄŤgÄ nÄ ca korsete, polsteri uz gurniem un krĹŤĹĄturos. AttiecÄŤbÄ uz sievieĹĄu ďŹ gĹŤru tas bija komplimentÄ rs laiks. Tika piedÄ vÄ ti zvanveida un zÄŤmuÄźveida svÄ rki, ÄŤsas Ĺžaketes ar platu muguras daÄźu, ne visai gari taisna piegriezuma vai daÄźÄ&#x201C;ji pieguloĹĄi mÄ&#x201C;teÄźi, ž garuma piedurknes, pie kurÄ m katrÄ ziĹ&#x2020;Ä bija jÄ velk cimdi...VÄ rdu sakot dÄ ma bez cimdiem netika uzskatÄŤta par pienÄ cÄŤgi apÄŁÄ&#x201C;rbtu. Tas bija arÄŤ korektu apkaklÄŤĹĄu, cepurÄŤĹĄu, frizĹŤru saturoĹĄu zÄŤda lakatu, lapsiĹ&#x2020;briğğu laiks. Cepures augĹĄdaÄźa pat tad, ja malas bija platas, allaĹž tika veidota maza. BrÄŤĹžiem no cepures pÄ ri bija palikusi tikai lenta vai ziedi. Äťoti populÄ ra bija cepure ar nosaukumu â&#x20AC;&#x17E;arbĹŤza mizaâ&#x20AC;? (jeb meningÄŤtcepurÄŤte). Ar to apsedza frizĹŤru, ko veidoja ĹĄÄ di: augĹĄdaÄźÄ no vienas auss lÄŤdz otrai ausij mati gludi, bet riĹ&#x2020;ġč sprogas. DÄ mu izskatam vienmÄ&#x201C;r â&#x20AC;&#x201C; viesos, darbÄ , mÄ jÄ s â&#x20AC;&#x201C; vajadzÄ&#x201C;ja bĹŤt gluĹži kÄ modelÄ&#x201C;m,
Đ&#x2DC; ПаŃ&#x201A;Ń&#x152;, и Мона, и ПОдоНŃ&#x152; Đ&#x;ĐžŃ ĐťĐľ Ń&#x201A;Ń?гОŃ&#x201A; и НиŃ&#x2C6;ониК Đ&#x2019;Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ОК ПиŃ&#x20AC;ОвОК вОКнŃ&#x2039;, йоднŃ&#x2039;Ń&#x2026; ĐżĐžŃ ĐťĐľĐ˛ĐžĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; НоŃ&#x201A;, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ, Đ˝ĐľŃ ĐžĐźĐ˝ĐľĐ˝Đ˝Đž, Ń ĐşĐ°ĐˇĐ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; на ПОднОК индŃ&#x192;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ии, вŃ&#x2039;Ń Đ˛ĐľŃ&#x201A;Đ¸ĐťŃ Ń? вŃ&#x2039;Ń&#x2026;Од иС Ń&#x20AC;оМиПа ĐśĐľŃ Ń&#x201A;кОК Ń?кОнОПии, пОŃ?Đ˛Đ¸ĐťĐ°Ń Ń&#x152; надоМда на ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;оо и Ń&#x201A;Ń?га Đş ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń ĐžŃ&#x201A;Đľ и Ń?Ń&#x20AC;киП ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń ĐşĐ°Đź. Đ&#x2DC; Đ˛Ń Đľ йНагОдаŃ&#x20AC;Ń? Đ&#x161;Ń&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x201A;ианŃ&#x192; Đ&#x201D;иОŃ&#x20AC;Ń&#x192;, напОПнивŃ&#x2C6;оПŃ&#x192; Ń Đ˛ĐžĐ¸Đź НогондаŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039;Đź New look, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž Đ´Đ°ĐźŃ&#x2039; ПОгŃ&#x192;Ń&#x201A; ĐąŃ&#x2039;Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń?НоганŃ&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Пи и ĐśĐľĐ˝Ń Ń&#x201A;воннŃ&#x2039;Пи. Đ&#x2DC; Они ПгнОвоннО СагОŃ&#x20AC;ĐľĐťĐ¸Ń Ń&#x152; МоНаниоП ĐąŃ&#x2039;Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x201A;акОвŃ&#x2039;Пи. Đ&#x;ОддоŃ&#x20AC;МиваНи Ń?Ń&#x201A;ĐžŃ&#x201A; ĐşĐžŃ Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC; МоНаниК ĐśĐľĐ˝Ń ĐşĐ¸Đľ ĐśŃ&#x192;Ń&#x20AC;наНŃ&#x2039;. Đ&#x17E;ни Ń ĐžĐ˛ĐľŃ&#x201A;ОваНи, Ń&#x20AC;окОПондОваНи, пОкаСŃ&#x2039;ваНи, Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń ĐşĐ°ĐˇŃ&#x2039;ваНиâ&#x20AC;Ś Đ&#x2013;онŃ&#x2030;инŃ&#x2039; Ń Đ°ĐźĐžĐ˛ĐžĐťŃ&#x152;нО вŃ&#x2039;ĐąŃ&#x20AC;аНи Ń ĐľĐąĐľ Đ&#x201D;икŃ&#x201A;Đ°Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ° пОд наСваниоП Đ&#x153;Ода. Đ&#x2DC; Ń Ń&#x192;дОвОНŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;виоП пОдŃ&#x2021;Đ¸Đ˝Đ¸ĐťĐ¸Ń Ń&#x152;. ĐŃ&#x201A;ĐžŃ&#x201A; Đ&#x201D;икŃ&#x201A;Đ°Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC; ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´ĐżĐ¸Ń Ń&#x2039;ваН поŃ&#x20AC;оОдоваŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? пО каМдОПŃ&#x192; Ń ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Đ°Ń&#x17D; МиСни, но пОкаСŃ&#x2039;ваŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? йоС ПакиŃ?Ма, но Ń Đ´ĐľĐťĐ°Đ˛ ПаникŃ&#x17D;Ń&#x20AC; и подикŃ&#x17D;Ń&#x20AC;, никОПŃ&#x192;, даМо (и ĐžŃ ĐžĐąĐľĐ˝Đ˝Đž!) Ń&#x20AC;ОднОПŃ&#x192; ĐźŃ&#x192;ĐśŃ&#x192;. Đ&#x2019; Ń?пОŃ&#x2026;Ń&#x192; 1950-Ń&#x2026; на пОдиŃ&#x192;ПаŃ&#x2026;, Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;аниŃ&#x2020;Đ°Ń&#x2026; Đ´Đ°ĐźŃ ĐşĐ¸Ń&#x2026; ĐśŃ&#x192;Ń&#x20AC;наНОв, на Ń&#x192;НиŃ&#x2020;Đ°Ń&#x2026; и в дОПаŃ&#x2026; Ń&#x2020;Đ°Ń&#x20AC;иН New look. Đ&#x2019; Ń&#x201A;Опо Ń Đ¸ĐťŃ&#x192;Ń?Ń&#x201A; ÂŤĐżĐľŃ ĐžŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x2039;Âť â&#x20AC;&#x201C; Ń&#x201A;ОнкаŃ? Ń&#x201A;аНиŃ?, пОкаŃ&#x201A;Ń&#x2039;Đľ пНоŃ&#x2021;и, вŃ&#x2039;Ń ĐžĐşĐ°Ń? ĐłŃ&#x20AC;Ń&#x192;Đ´Ń&#x152;, ОкŃ&#x20AC;Ń&#x192;гНŃ&#x2039;Đľ йодŃ&#x20AC;Đ°. Đ? ĐľŃ ĐťĐ¸ Đ´Đ°ĐźŃ&#x192; ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x20AC;Ода и ПаПа Ń ĐżĐ°ĐżĐžĐš но нагŃ&#x20AC;адиНи ПОднОК Ń&#x201E;игŃ&#x192;Ń&#x20AC;ОК, на пОПОŃ&#x2030;Ń&#x152; ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x2026;ОдиНи кОŃ&#x20AC;Ń ĐľŃ&#x201A;, накНадки на йодŃ&#x20AC;Đ° и Ń ĐżĐľŃ&#x2020;иаНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đľ пОдŃ&#x192;Ń&#x2C6;ĐľŃ&#x2021;ки Đ´ĐťŃ? ĐąŃ&#x17D;Ń Ń&#x201A;гаНŃ&#x152;Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Đ°, Ń ĐżĐžĐźĐžŃ&#x2030;Ń&#x152;Ń&#x17D; кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x2026; ĐżĐžĐ´Đ˝Đ¸ĐźĐ°ĐťĐ°Ń Ń&#x152; ĐłŃ&#x20AC;Ń&#x192;Đ´Ń&#x152;. ĐŃ&#x201A;Đž ĐąŃ&#x2039;НО кОПпНиПонŃ&#x201A;Đ°Ń&#x20AC;нОо вŃ&#x20AC;оПŃ? пО ĐžŃ&#x201A;нОŃ&#x2C6;ониŃ&#x17D; Đş ĐśĐľĐ˝Ń ĐşĐžĐš Ń&#x201E;игŃ&#x192;Ń&#x20AC;Đľ. Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐľĐ´ĐťĐ°ĐłĐ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; Ń&#x17D;йки-кНоŃ&#x2C6; и Ń&#x192;Скио Ń&#x17D;йки-каŃ&#x20AC;андаŃ&#x2C6;и, Ń&#x192;кОŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2021;оннŃ&#x2039;Đľ ĐąŃ&#x20AC;Ń&#x17D;Ń&#x2021;ки и кОŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201A;кио Ń Đ˛ĐžĐąĐžĐ´Đ˝Ń&#x2039;Đľ МакоŃ&#x201A;Ń&#x2039; Ń ÂŤĐťĐľŃ&#x201A;Ń?Ń&#x2030;оК Ń ĐżĐ¸Đ˝ĐşĐžĐš, нодНиннŃ&#x2039;Đľ ĐżŃ&#x20AC;Ń?ĐźŃ&#x2039;Đľ иНи пОНŃ&#x192;ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x201A;аНоннŃ&#x2039;Đľ паНŃ&#x152;Ń&#x201A;Đž, Ń&#x20AC;Ń&#x192;кава 3/4, пОдŃ&#x20AC;аСŃ&#x192;ПоваŃ&#x17D;Ń&#x2030;ио ОйŃ?СаŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đľ поŃ&#x20AC;Ń&#x2021;Đ°Ń&#x201A;киâ&#x20AC;Ś Đ&#x161; Ń ĐťĐžĐ˛Ń&#x192;, йоС поŃ&#x20AC;Ń&#x2021;Đ°Ń&#x201A;Ок даПа но Ń Ń&#x2021;иŃ&#x201A;Đ°ĐťĐ°Ń Ń&#x152; ОдоŃ&#x201A;ОК дОНМнŃ&#x2039;Đź ОйŃ&#x20AC;аСОП. ĐŃ&#x201A;Đž ĐąŃ&#x2039;НО и вŃ&#x20AC;оПŃ? Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ОгиŃ&#x2026; вОŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201A;ниŃ&#x2021;кОв, Ń&#x2C6;ĐťŃ?пОк, Ń&#x2C6;оНкОвŃ&#x2039;Ń&#x2026; пНаŃ&#x201A;кОв, пОвŃ?СаннŃ&#x2039;Ń&#x2026; пОвоŃ&#x20AC;Ń&#x2026; ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸, ĐžŃ&#x2021;кОв-ĐťĐ¸Ń Đ¸Ń&#x2021;ок. ТŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń? Ń&#x2C6;ĐťŃ?пОк ĐąŃ&#x2039;На ноиСПоннО ПаНонŃ&#x152;кОК и ĐżĐťĐžŃ ĐşĐžĐš, даМо ĐżŃ&#x20AC;и ĐžŃ&#x2021;онŃ&#x152; Ń&#x2C6;иŃ&#x20AC;ОкиŃ&#x2026; пОНŃ?Ń&#x2026;. Đ&#x2DC;нОгда ĐžŃ&#x201A; Ń&#x2C6;ĐťŃ?ĐżŃ&#x2039; ĐžŃ Ń&#x201A;Đ°Đ˛Đ°ĐťĐ°Ń Ń&#x152; НиŃ&#x2C6;Ń&#x152; НонŃ&#x201A;Đ°, Đ° Ń&#x201A;Đž и Đ˛ĐžĐ˛Ń Đľ оо СаПонŃ?Ни накНадки иС Ń&#x2020;воŃ&#x201A;Ов. Đ&#x17E;Ń&#x2021;онŃ&#x152; пОпŃ&#x192;ĐťŃ?Ń&#x20AC;на ĐąŃ&#x2039;На Ń&#x2C6;ĐťŃ?пка пОд наСваниоП ÂŤĐ°Ń&#x20AC;ĐąŃ&#x192;СнаŃ? кОŃ&#x20AC;ка (иНи ПонингиŃ&#x201A;ка). Đ&#x2022;Đľ надоваНи на ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşŃ&#x192; вонŃ&#x2021;ик ПиŃ&#x20AC;Đ°Âť (Ń Đ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2026;Ń&#x192; Đ˛ĐžĐťĐžŃ Ń&#x2039; гНадкио, Đ° пО ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x192;ĐłŃ&#x192; СавиŃ&#x201A;Ń&#x2039;Đľ в ĐşŃ&#x192;Đ´Ń&#x20AC;и). Đ&#x17E;на ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;авНŃ?На Ń ĐžĐąĐžĐš пОпоŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐżĐžĐťĐžŃ ĐşŃ&#x192; ĐžŃ&#x201A; Ń&#x192;Ń&#x2026;Đ° Đ´Đž Ń&#x192;Ń&#x2026;Đ°.
W ФОŃ&#x201A;Đž 1959 гОда
29
S Pjērs Balmens Пьер Бальмен
S Balmain. 1959.
S Balmain. 1957.
S Jean Patou. 1957
S Jean Desses. 1957.
S Jacques Griffe. 1958.
proti, nevainojamam. Spilgts grims – jau no paša rīta. Tā pamats bija sarkana lūpu krāsa, rūpīgi iezīmētas kontūrlīnijas un sārti vaigi. Tam visam krāsa netika žēlota. Bija svarīgi, lai visi redzētu: grims ir tāds pats aksesuārs kā somiņa vai cimdi. Spēkā bija vēl viens noteikums: ne soli ārpus mājas bez rotām. Pērļu virtene, strazu vai stikla pērlīšu kaklarota, ap kaklu ķēdīte, brošiņa. Mati sasieti „astē”, uzbužināti, lielās lokās krītoši vai sīki sacirtoti. Taču pamazām rafinētā sievišķība atkāpās (New look bija apnicis). XX gadsimta 50. gadu beigās korsetes pazuda, bet kopā ar tām – arī „lapsenes” viduklis. Aizmirstībai tika nodoti kuplie apakšsvārki. Modē nāca šauri gurni, diezgan plakanas krūtis, neizcelts viduklis. Pēc tam uzradās elegantie lietišķie Chanel kostīmiņi, kas kļuva par biroja stila klasiku, proti, tvīda kostīmiņi ar šauriem svārkiem, ar lentu apšūta žakete bez atlokiem un uzšūtām kabatām.
30
S Givenchy. 1959.
S Jacques Fath. 1957.
Дамам надлежало, подобно моделям, выглядеть безупречно всегда: в гостях, на работе, дома. Яркий макияж присутствовал уже с утра. Его основой стала красная помада. Сочные губы, черные густые ресницы, тщательно прорисованные стрелки и румяные щеки – характерные особенности make-up того периода. Лица разрисовывали, не жалея красок. Важно, чтобы все видели: макияж – такой же аксессуар, что и сумочка или перчатки. Еще одно правило: без украшений из дома – ни ногой! Скромная нитка жемчуга, колье из стразов или бисера, цепочка на шее, брошка. Волосы, как правило, завязывали «хвостом», взбивали в высокую укладку, заставляли падать роскошными волнами или обрамлять лицо задорными кудряшками. Но постепенно рафинированная женственность отступала (New look утомил). И к концу 1950-х ушли корсеты, а с ними и «осиные» талии. Отправились на покой пышные подъюбники. Пришла мода на узкие бедра, довольно плоскую грудь, отсутствие акцента на талии. Затем явился элегантный деловой костюм от Chanel, ставший классикой офисного стиля: костюм из твида с узкой юбкой, жакетом без воротника, обшитым тесьмой и накладными карманами.
S ,MFJUB Babydoll. Balenciaga. 1958. Платье Babydoll. Balenciaga. 1958.
S Nina Ricci. 1959.
S Chanel. 1960.
S Balenciaga. 1960.
S Madame Gres. 1961.
Augstās modes romantiķis Visa pasaule runāja par Dioru un viņa New look, taču informēti ļaudis zināja, ka īstais novators bija Kristobals Balensiaga. Fotogrāfs Sesils Bitons apgalvoja: „Viņš lika pamatus modes nākotnei.” Kristobals Balensiaga smēlās iedvesmu no renesanses, viduslaiku, XVIII un XIX gadsimta mākslas un pagātnes tērpu veidošanas tradīcijas sekmīgi pārcēla uz savu laiku un saviem modeļiem. Viņam patika izmantot korsetes, turnīras, sarežģītus apakšsvārkus, lielas smagas bantes. Viņš lieliski atbilda New look garam. Vēlāk to arī pilnveidoja. Viņš nedzinās pakaļ modei. Viņš pār to valdīja. Balensiaga spēlējās ar auduma tekstūrām, panākot saderību starp nesaderīgām lietām. Par hitu kļuva taftas apvienojums ar samtu, pateicoties viņam, modē nāca muarē, tvīds un buklē žaketēm un mēteļiem. Viņam nepatika pompoza
S Balenciaga. 1961
S Roger Vivier. 1961.
Романтик Высокой моды Весь мир говорил о Диоре и его New look, однако знатоки понимали, что настоящим новатором был Кристобаль Баленсиага. Фотограф Сесил Битон утверждал: «Он основал будущее моды». Кристобаль Баленсиага черпал вдохновение в искусстве эпохи Возрождения, Средневековья, XVIII и XIX веков и успешно переносил традиции создания костюмов прошлого в свое время и свои модели. Он всегда любил использовать корсеты, турнюры, сложные нижние юбки, большие тяжелые банты. И удачно «вписался» в New look. А потом и усовершенствовал его. Он не гнался за госпожой Модой. Он ею правил. Баленсиага играл с текстурами ткани, добиваясь сочетания несочетаемого. Он сделал хитами соединение тафты с бархатом, ввел
31
apdare un bagÄ tÄŤgas detaÄźas, viĹ&#x2020;ĹĄ faktiski neizmantoja audumus ar zÄŤmÄ&#x201C;jumiem un apdrukÄ m. ViĹ&#x2020;a kolekcijas vienmÄ&#x201C;r bija atturÄŤgas, lakoniskas un elegantas. Daudzi viĹ&#x2020;a veidotie tÄ&#x201C;rpi bija gluĹži kÄ no VelaskÄ&#x201C;za un Goijas gleznÄ m izkÄ puĹĄi. Balensiagas tÄ&#x201C;rpi bija lieliski piemÄ&#x201C;roti svarÄŤgiem notikumiem: ÄŤsie apmetĹ&#x2020;i, milzÄŤgie volÄ ni, trÄ&#x201C;ni un drapÄ&#x201C;jumi valkÄ tÄ jai kalpoja par savdabÄŤgu â&#x20AC;&#x17E;rÄ miâ&#x20AC;?. Ikvienu sievieti Balensiaga uzskatÄŤja par pievilcÄŤgu un savos modeÄźos to uzsvÄ&#x201C;ra. Un pat New look â&#x20AC;&#x17E;valdÄŤĹĄanasâ&#x20AC;? ziedu laikos neizmantoja krĹŤĹĄu un gurnu polsterus, bet lietoja daĹžus savdabÄŤgus paĹ&#x2020;Ä&#x201C;mienus. PiemÄ&#x201C;ram, piedurkĹ&#x2020;u garumu saÄŤsinÄ ja lÄŤdz trim ceturtdaÄźÄ m, un, pateicoties tam, plaukstas pamatne izskatÄŤjÄ s trauslÄ ka. Vai arÄŤ apkakli nedaudz attÄ linÄ ja no kakla, lai mazliet atkailinÄ tu atslÄ&#x201C;gas kaulu, bet kakls lÄŤdz ar to izskatÄŤjÄ s
в ПОдŃ&#x192; ĐźŃ&#x192;Đ°Ń&#x20AC;, Ń&#x20AC;ОгОМкŃ&#x192;, Ń&#x201A;вид и ĐąŃ&#x192;кНо Đ´ĐťŃ? МакоŃ&#x201A;Ов и паНŃ&#x152;Ń&#x201A;Đž. Đ&#x17E;Đ˝ но ĐťŃ&#x17D;йиН ĐżŃ&#x2039;Ń&#x2C6;Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐžŃ&#x201A;доНкŃ&#x192; и ОйиНио Đ´ĐľŃ&#x201A;аНоК, ĐżŃ&#x20AC;Đ°ĐşŃ&#x201A;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸ но Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃ&#x152;СОваН Ń&#x201A;кани Ń Ń&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x192;нкОП и ĐżŃ&#x20AC;инŃ&#x201A;аПи. Đ&#x2022;гО кОННокŃ&#x2020;ии Đ˛Ń ĐľĐłĐ´Đ° ĐąŃ&#x2039;Ни Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Оги, НакОниŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039; и Ń?НоганŃ&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;. Đ&#x153;нОгио огО наŃ&#x20AC;Ń?Đ´Ń&#x2039; Ń ĐťĐžĐ˛Đ˝Đž Ń ĐžŃ&#x2C6;Ни Ń ĐżĐžĐťĐžŃ&#x201A;он Đ&#x2019;ĐľĐťĐ°Ń ĐşĐľŃ Đ° и Đ&#x201C;ОКи. Đ&#x;НаŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń? Đ&#x2018;Đ°ĐťĐľĐ˝Ń Đ¸Đ°ĐłĐ¸ ĐąŃ&#x2039;Ни ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ˛ĐžŃ Ń&#x2026;ОднŃ&#x2039; Đ´ĐťŃ? йОНŃ&#x152;Ń&#x2C6;иŃ&#x2026; вŃ&#x2039;Ń&#x2026;ОдОв: кОŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201A;кио накидки, гиганŃ&#x201A;Ń ĐşĐ¸Đľ вОНанŃ&#x2039;, Ń&#x2C6;НоКŃ&#x201E;Ń&#x2039; и Đ´Ń&#x20AC;апиŃ&#x20AC;Овки Ń ĐťĐžĐ˛Đ˝Đž ОйŃ&#x20AC;аПНŃ?Ни Ń&#x2026;ОСŃ?ок. Đ&#x161;аМдŃ&#x192;Ń&#x17D; МонŃ&#x2030;инŃ&#x192; Đ&#x2018;Đ°ĐťĐľĐ˝Ń Đ¸Đ°ĐłĐ° Ń Ń&#x2021;иŃ&#x201A;Đ°Đť ĐżŃ&#x20AC;ивНокаŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нОК и пОдŃ&#x2021;ĐľŃ&#x20AC;киваН Ń?Ń&#x201A;Đž в Ń Đ˛ĐžĐ¸Ń&#x2026; ПОдоНŃ?Ń&#x2026;. Đ&#x2DC; даМо в Ń Đ°ĐźŃ&#x2039;Đš Ń&#x20AC;аСгаŃ&#x20AC; ÂŤŃ&#x2020;Đ°Ń&#x20AC;Ń Ń&#x201A;вОваниŃ?Âť New look Он но Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃ&#x152;СОваН Ń&#x201E;Đ°ĐťŃ&#x152;Ń&#x2C6;ивŃ&#x2039;Ń&#x2026; ĐąŃ&#x17D;Ń Ń&#x201A;Ов и накНаднŃ&#x2039;Ń&#x2026; йодоŃ&#x20AC;, Đ° Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃ&#x152;СОваН нокОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ инŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐżŃ&#x20AC;иоПŃ&#x2039;. Đ?Đ°ĐżŃ&#x20AC;иПоŃ&#x20AC;, ĐżŃ&#x20AC;идŃ&#x192;ПаН Ń&#x192;кОŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2021;оннŃ&#x2039;Đľ Đ´Đž 3/4 Ń&#x20AC;Ń&#x192;кава, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ ĐžŃ&#x201A;ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;ваНи СапŃ?Ń Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń? и доНаНи иŃ&#x2026; виСŃ&#x192;Đ°ĐťŃ&#x152;нО йОНоо Ń&#x2026;Ń&#x20AC;Ń&#x192;пкиПи. Đ&#x2DC;Ни ĐˇĐ°Ń Ń&#x201A;авНŃ?Đť вОŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201A; ноПнОгО ÂŤĐžŃ&#x201A;Ń Ń&#x201A;Ń&#x192;паŃ&#x201A;Ń&#x152;Âť ĐžŃ&#x201A; Ń&#x2C6;ои, Ń&#x2021;Ń&#x201A;ОйŃ&#x2039; Ń ĐťĐľĐłĐşĐ° ОйнаМиŃ&#x201A;Ń&#x152; кНŃ&#x17D;Ń&#x2021;иŃ&#x2020;Ń&#x2039;, â&#x20AC;&#x201C; Ń&#x2C6;ĐľŃ? вŃ&#x2039;гНŃ?доНа иСŃ?Ń&#x2030;ноо. Đ&#x17E;Đ˝ ноX .PEFT [Ç&#x;NÇ&#x2013;KVNT Đ Đ¸Ń Ń&#x192;нОк ПОдŃ&#x2039;. 1954.
32
S Modeles. 1960. Модели. 1960.
S Modeles. 1958. Модели. 1958.
S Modeles. 1958. Модели. 1958.
gleznaināks. Viņš nedaudz pacēla vidukļa līniju, un kājas vizuāli kļuva garākas, bet visa figūra – plastiskāka, sievišķīgāka. Ja kleita priekšpusē bija nedaudz īsāka nekā aizmugurē, potītes, kas tādējādi kļuva redzamas, izskatījās skaistākas. Tieši viņš pirmo reizi radīja kleitu, kas priekšpusi pilnībā apsedza, bet muguru atkailināja. Viņš izdomāja kreklblūzes bez apkakles, žaketi ar platu un plandošu muguras daļu, apjomīgus apmetņus ar milzīgām kapucēm, balonkleitas, reglāna piedurknes, ieviesa modē šauras kleitas ar tunikām. Gan to laiku un mūsdienu kinozvaigznes, gan citas jaunkundzes un dāmas labprāt valkā kleitiņas Babydoll (šo īso peņuāru ar paaugstinātu vidukļa daļu un kupliem svārkiem demonstrēja Kerola Beikere 1956. gada filmā „Lellīte”).
S Modele punktainā kleitā Модель в платье в горошек. 1959.
S Lucinda Londores. 1959.
много завышал линию талии, благодаря чему ноги делались визуально длиннее, а вся фигура – более пластичной, женственной. Подол платья он делал немного короче спереди и длиннее сзади, словно скашивая его, – открывшиеся лодыжки выглядели изящнее. Именно он впервые создал вечернее платье, наглухо закрытое спереди, но обнажавшее спину. Он придумал блузы рубашечного покроя и без воротника, жакет с объемной спинкой («мешок») и «летящей» спинкой, объемные накидки с огромными капюшонами, рукава-реглан, сделал модными узкие платья с туниками. Кинозвезды и того времени, и наши современницы, равно как и не экранные барышни и дамы с восторгом облачаются в платьица Beby Doll (этот короткий пеньюар с завышенной талией и пышной юбкой продемонстрировала Кэрол Бейкер в фильме «Куколка» 1956 года). S Modele. 1960. Модель. 1960.
33
S Īvs Senlorāns. 1959. Ив Сен Лоран. 1959.
S Īvs Senlorāns ar modelēm. 1960. Ив Сен Лоран с моделями. 1960.
Pārmaiņu laiks 50. gadu beigas bija krasu modes pārmaiņu laiks. Vieni augstās modes metri drudžaini turējās pie Kristiāna Diora slavenā New look, kas noteica toni aizvadītajā desmitgadē, citi, gluži tāpat kā modelētāju jaunā paaudze, tiecās mainīt šo grezno, bet pamatīgi apnikušo stilu, piedāvājot jaunas līnijas un risinājumus. Savukārt pats New look ciltstēvs, izcilais kuturjē, sajutis pārmaiņas, savā modes namā par asistentu uzaicināja deviņpadsmitgadīgo Īvu Senlorānu, jo uzticējās jaunā ģēnija gaumei un nojautai. Taisnības labad gan jāteic, ka Diors nebija vienīgais „jaunā veidola” radītājs. Kopā ar viņu idejas izstrādāja un pirmās kolekcijas izdomāja Pjērs Balmens. Tas notika laikā, kad viņi kopā strādāja Lisjēna Lelonga ateljē. Nākamie kuturjē satuvinājās un pat plānoja atvērt kopīgu ateljē. Taču Diors svārstījās, novilcināja laiku... Bet izlēmīgais Pjērs 1945. gadā atvēra savu modes namu Balmain un parādīja pirmo kolekciju. Publika bija sajūsmā: viņš bija atjaunojis vakartērpu šiku un greznību. Pjērs, gluži tāpat kā vēlāk Diors, piedāvāja kleitas new look stilā – tievs viduklis, kupli svārki. Bet atšķirībā no kolēģa Kristiāna viņš aktīvi izmantoja rokām darinātu dekoru, izšuvumus. Tāpēc Pjēru var nosaukt par „jaunā franču šika” autoru. Šis šiks tika spilgti iemiesots kolekcijā Jolie Madame („Mīļā kundze”). Svārki bija izšķērdīgi kupli, rotājumi bagātīgi. Balmain tualetes bija dāsni izšūtas ar stikla pērlītēm, dārgakmeņiem, pērlēm, zeltu un bronzu. Līdztekus kuplām kleitām viņš piedāvāja smalkas šauras vakarkleitas un elegantus kostīmus, kas izcēla sievietes figūru. Krāsu gamma, ko veidoja maigi pasteļtoņi, bija aristokrātiska. Bet atgriezīsimies pie Īva Senlorāna, kas XX gadsimta 50. gados pieņēma Diora uzaicinājumu
S Christian Dior. 1959.
S Christian Dior. 1960
34
Время перемен Конец 1950-х был поистине переломным моментом в моде. Одни мэтры высокой моды судорожно цеплялись за пресловутый New look Кристиана Диора, задавшего тон десятилетию, другие, как и подросшая молодая поросль модельеров, пытались изменить этот роскошный, но изрядно поднадоевший стиль, предлагая новые линии и решения. Что касается самого «отца» New look, то великий кутюрье, почувствовав перемены, пригласил в свой Дом в качестве ассистента 19-летнего Ива Сен-Лорана, доверившись вкусу и чутью молодого гения. Кстати, справедливости ради надо сказать, что Диор был не единственным создателем «нового облика». С ним вместе разрабатывал идеи и придумывал первые коллекции Пьер Бальмен. Было это еще во время их общей работы в ателье Люсьена Лелонга. Будущие кутюрье сблизились и даже планировали открыть совместное ателье. Но Диор колебался, тянул время… А решительный Пьер в 1945-м открыл свой Дом моды Balmain и показал первую коллекцию. Публика задохнулась от восторга: он возродил шик и роскошь вечерних нарядов. Как позже Диор, Пьер предложил платья в стиле new look – узкая талия, пышные юбки. Но в отличие от коллеги Кристиана он активно использовал декор ручной работы, вышивку. Потому Пьера, скорее, можно назвать автором «нового французского шика», который нашел яркое отражение в коллекции Jolie Madame («Милая мадам»). Юбки были расточительно широки, украшения платьев обильны. Туалеты от Balmain были богато расшиты стеклярусом, драгоценными камнями, бусинами, жемчугом, золотом и бронзой. Кроме пышных платьев, он предлагал также изысканные узкие вечерние платья и элегантные костюмы, которые подчеркивали достоинства женской фигуры. Цветовая гамма была аристократична: пастельна и нежна. Превалировали в основном приглушенные
un piedalījās kolekciju A, Y un H line veidošanā. Pēc Diora pēkšņās nāves 1957. gadā viņš leģendārā modes nama stūri pārņēma savās rokās. Jau drīz, 1958. gada ziemā, Lorāns parādīja kolekciju Trapeze („Trapece”). To uzņēma ar aplausiem, bet jauno modelētāju pasludināja par modes nama un franču modes tradīciju glābēju. Lorāns, apliecinot godu metra ideāliem, tos interpretēja jaunā, svaigā veidā. Pirmkārt, viņš atteicās no Dioram tradicionālā svārku garuma un to saīsināja, pietuvinot ceļgaliem. Tas vēl nebija anglietes Mērijas Kvantas izaicinošais mini, tomēr solis jaunā veidola virzienā tika sperts. Otrkārt, Lorāns vienkāršoja un padarīja vieglāku pašu kleitu piegriezumu. Vēl gan bija palikušas savītās un spirālveida detaļas, bet tikai detaļas, nevis pamats. Un arī tas jau bija izrāviens. Jaunais pārmantotājs izmantoja uzliekamas detaļas: brošām līdzīgus ziedus, lielas kabatas. Apjomīgiem drapējumiem, daudzslāņainībai un spirālveida ielocēm vairs nebija vietas. Modes nams Dior to visu noraidīja. Treškārt, Lorāns „likvidēja” pašu galveno: „smilšu pulksteņa” vidukļus un siluetu. Vairums viņa modeļu atgādināja trapeci un burtu A, paplatinoties jau no piedurkņu izgriezuma. Viņa modeļiem bija nosliece uz ģeometriju, kura jau pēc dažiem gadiem kļūs
фиалковые, лиловые и сиреневые тона, бледно-желтые и оливковые. Но вернемся к Иву Сен-Лорану, откликнувшемуся в середине 1950-х на приглашение Диора и принявшего непосредственное участие в создании коллекций A, Y и H line. В 1957 году, после внезапной смерти Диора он встал у руля легендарного Дома. Вскоре, зимой 1958го Лоран представил коллекцию Trapeze («Трапеция»). Ее приняли с рукоплесканиями, а молодого модельера провозгласили спасителем и традиций Дома, и французской моды. Лоран, отдав дань идеалам мэтра, преподнес их посвоему: ново и свежо. Во-первых, он отказался от традиционной диоровской длины юбки и поднял платья как можно ближе к коленям. Это еще не были дерзкие мини англичанки Мэри Квант, но шаг в сторону нового образа был сделан. Во-вторых, Лоран упростил и тем самым сделал более легким сам крой платьев. Да, еще остались крученые и спиралеобразные детали, но только детали, а не основа, что было уже прорывом. Молодой преемник использовал «накладной» декор: цветы, похожие на съемные броши, крупные карманы. Объемным драпировкам, многослойным запахам и спиралевидным складкам теперь не было места. Им было отказано от Дома Dior. В-третьих, Лоран «упразднил» самое главное: талии и силуэт «песочные часы». Большинство его моделей на самом деле напоминали
S Christian Dior kolekcijas „Rudensziema 1959/60” modeļa skice. Эскиз модели из коллекции Christian Dior «Осень-зима 1959/60».
35
S Christian Dior. 1960
S Christian Dior. 1960
T Odrija Hepbērna Christian Dior kleitā, ko veidojis Īvs Senlorāns, modele pa kreisi Balmain tērpā, pa labi – Jean Patou tērpā, kura autors ir Karls Lāgerfelds. Foto: Ričards Avedons. 1959. Одри Хепберн в платье Christian Dior от Ива Сен Лорана, модель слева в наряде Balmain, справа – в наряде Jean Patou от Карла Лагерфельда. Фото: Ричард Аведон. 1959.
S Christian Dior. 1960
par modes valdnieci... Pēc tam bija jaunas kolekcijas, taču publika un kritiķi tās uzņēma visnotaļ vēsi. Bet 1960. gadā demonstrēto kolekciju Souplesse, Légèreté, Vie („Elastība, Vieglprātība, Dzīve”), kuru prese dēvēja par Beat vai Beatnik (asociācija ar jauno moderno mūzikas virzienu un tā sekotājiem) gandrīz vai izsvilpa. Droši vien tāpēc, ka Lorāns bija izdzēsis robežu starp augsto modi un ielu. Vai var būt tāpēc, ka skaidri bija saskatāma fasonu vienkāršība, trūka uzkrītošu izrotājumu, no tiem nebija ne miņas. Bet var būt vainīga bija pārāk spilgtā krāsu gamma (taču arī pats Diors nevairījās no piesātinātiem sarkaniem toņiem). Neatkarīgi no publikas patikas vai nepatikas darbiņš tika padarīts: uz „mēles” bija parādījusies vēl neredzēta varone – jauna, dinamiska, bezbēdīga.
трапецию и букву А, расширяясь непосредственно от проймы. Его модели явно тяготели к геометрии, которая уже через несколько лет воцарится на подиумах... Потом были новые коллекции, но их публика и критика приняли более чем прохладно. А показанную в 1960-м коллекцию Souplesse, Légèreté, Vie («Гибкость, Легкомыслие, Жизнь»), которую в прессе назвали Beat или Beatnik (ассоциация с названием нового модного музыкального направления и его последователей), разве что не освистали. Видимо, потому, что Лоран стер грань между Высокой модой и улицей. Или потому, что была уж очень очевидна простота фасонов, без нарочитых «украшательств» и даже намека на них! А может быть, цветовая гамма была слишком яркой (но и сам Диор не чурался красных насыщенных тонов). Но понравилось публике или нет, дело было сделано: на подиумах появилась новая героиня: молодая, динамичная, беззаботная.
36
S Īvs Senlorāns kopā ar modelēm. 1958. Ив Сен Лоран в окружении моделей. 1958.
37
S Plakāts, kas reklamē Christian Dior kolekcijas skati Maskavā. 1959. Плакат, представляющий показ коллекции Christian Dior в Москве. 1959. S Christian Dior modele Sarkanajā laukumā. 1959. Модели Christian Dior на Красной площади. 1959.
Franču desants 1959. gada jūnijā risinājās modes nama Dior vizīte Maskavā. Bet gadu pirms tam Padomju Savienībā tika atcelts aizliegums demonstrēt modes, ielās vairs nevajāja moderni ģērbtus cilvēkus. Tieši šis lēmums ļāva organizēt ko nepieredzētu. PSRS galvaspilsētā ieradās 12 manekenes ar jauno Īvu Senlorānu priekšgalā. Burvīgā desanta bagāža bija iespaidīga: 120 komplekti ar aksesuāriem – lietussargiem, cimdiem, cepurēm, apaviem. Starp 1959. gada vasaras kolekcijas ansambļiem vakarkleitas: „Nadežda”, „Taņa”, „Tatjana”, kas pilnīgi nejauši bija nosauktas krieviskos vārdos. Piecu dienu laikā notika 14 skates. Vasaras modes kolekciju rādīja sporta klubā „Kriļja Sovetov”. Lūk, kā šo notikumu atceras franču žurnāla DiorMag žurnālisti: „Viņas stāv pie lidmašīnas trapa žurnālistu pūļa ielenktas un žilbinoši smaida, raugoties fotokameru Gaumont objektīvā: kuplas krūtis, ērti ceļojuma kostīmi, svārku apakšmala tieši 40 cm no zemes, elegantas kurpes. Visas – Dior tērpos. 12 leģendāras modes nama Dior manekenes – iespējams, pašas skaistākās Parīzes sievietes – ieradušās Padomju Savienībā, lai demonstrētu Īva Senlorāna jauno augstās modes kolekciju... Ir 1959. gads, un Parīzes modes nama ierašanās Maskavā ir īsta sensācija. Tagad pat Krievijā zina par 1947. gadā Kristiāna Diora radīto stilu New Look. Tas bija grūts laiks – pēckara gados Francijā vēl nebija atceltas pārtikas kartītes, bet sievietes valkāja drūmas un neizskatīgas drēbes, smagus un raupjus apavus. Vai tad 1959.
Французский десант В июне 1959 года состоялся знаменитый визит Дома Dior в Москву. А за год до этого в СССР был официально отменен запрет на показ мод, на улицах прекратили преследование людей в модной одежде. Именно это решение позволило организовать беспрецедентное действо. В столицу СССР прибыли 12 манекенщиц под предводительством молодого Ива Сен-Лорана. Багаж очаровательного десанта впечатлял: 120 комплектов с аксессуарами – зонтиками, перчатками, шляпами, обувью. Среди ансамблей из летней коллекции 1959 года были вечерние платья «Надежда», «Таня» и «Татьяна», совершенно случайно названные русскими именами. За 5 дней состоялось 14 показов. Коллекцию летних моделей демонстрировали в спортивном клубе «Крылья Советов». Вот как вспоминают об этом событии журналисты французского журнала DiorMag: «Они стоят возле трапа самолета в окружении толпы журналистов и лучезарно улыбаются в объективы фотокамер Gaumont: пышные бюсты, удобные дорожные костюмы, юбки ровно 40 см от земли, изящные туфли. Все как одна в нарядах от Dior. 12 легендарных манекенщиц Дома Dior – вероятно, самые красивые женщины Парижа – приехали в Советский Союз на показ новой коллекции Высокой моды Ива
38
gada maskavietes neatgādina 1947. gada parīzietes? Gan vienām, gan otrām Dior kolekcija kļuva par īstu atklāsmi. Krievu sievietes atcerējās, ko nozīmē būt sievišķīgai...” Lai efekts būtu lielāks, kā arī lai vilktu paralēles starp vēsturisko skati Maskavā un leģendāro defilē 1947. gadā, bagātīgi tika izsmidzināts pirmais zīmola aromāts Miss Dior. Padomju sievietēm un vīriešiem, kas pie tādām lietām nebija raduši, tas bija notikums. Vizītes ietvaros tika sarīkota arī neformāla ielas skate, kurā piedalījās trīs manekenes. Un lai gan Lorāns nebija atvedis neko ekstravagantu, demonstrētās kleitas, kostīmi un mēteļi vārda tiešā nozīmē bija no citas pasaules, gluži kā no citas planētas. Lai gan – it kā nekas īpašs nenotika. Manekenes, ar savu tievumu pārsteidzot līdzcietīgās vecmāmiņas, defilēja pa galvaspilsētas slavenajām vietām – Sarkano laukumu, Gumu, Tišinas tirgu, kas jau pirmskara gados bija sīkumtirgus. Jāteic, ka šīs vietas „kontrastu” uzspēlēšanai un „kultūras provokācijai” bija izraudzītas pareizi. Notika kopskaitā 14 Dior kolekcijas skates. Katra no atlidojušajām manekenēm uz podija iznāca 140 reizes. Modes nama Dior skates Maskavā apmeklēja 11 000 cilvēku. Demonstrējumu laikā izsmidzināja 12,5 litrus smaržu.
S Modele Kouka Denisa. 1959. Модель Коука Денис. 1959.
Сен-Лорана... На дворе 1959 год, и приезд в Москву модного Дома из Парижа стал настоящей сенсацией. Теперь даже в России знают о стиле New Look, созданном Кристианом Диором в 1947-м. Это были трудные времена – в послевоенные годы во Франции еще не отменили карточки на еду, а женщины носили унылую и невзрачную одежду, тяжелые и грубые башмаки. Разве москвички 1959 года не напоминают парижанок 1947-го? И для тех, и для других коллекция Dior стала настоящим откровением. Русские женщины вспоминали, что значит быть женственной…» Для большего эффекта, а также желая провести параллель между историческим показом в Москве 1959го и легендарным дефиле 1947 года, обильно распыляли Miss Dior – первый аромат бренда. Для неискушенных советских женщин и мужчин это было событие! В рамках визита был устроен еще и неформальный, уличный, показ, в котором участвовали 3 манекенщицы Дома. И хотя Лоран не привез никаких экстравагантных вещей, показанные платья, костюмы и пальто были в прямом смысле слова из другого мира, словно с другой планеты. Хотя, по большому счету, вроде бы ничего особенного не происходило. Манекенщицы, поражая сердобольных бабушек худобой, дефилировали по «знаковым» точкам столицы: Красной площади, ГУМу, и Тишинскому рынку, который еще в довоенные времена был барахолкой – «блошинкой». Место для «игры» контрастов и «культурной провокации», прямо скажем, было выбрано правильное. В общей сложности прошло 14 показов летней коллекции Dior. Каждая из 12 прилетевших моделей вышла на подиум 140 раз. Показ Дома Dior в Москве посетили 11 000 человек. Во время показов было распрыскано 12,5 л духов.
39
„Svaigas asinis” Pārmaiņas XX gadsimta 50. gadu modē izraisīja ne tikai dabiski cēloņi – tehnikas un tehnoloģiju attīstība, jaunu virzienu parādīšanās mūzikā, arhitektūrā, visā dzīvē notikušās pārvērtības –vai arī tas, ka bija pienācis laiks mainīt jau ierasto New look uz citu New. Ne mazāk svarīgs faktors bija „jaunu asiņu” ieplūšana slavenajos modes namos. Spilgts piemērs ir ķeizars Karls. Tā tika nodēvēts Karls Lāgerfelds, šis „vācu izlēcējs”, kā viņu sauca Īvs Senlorāns, ko Karls savukārt raksturoja kā „sieviešveidīgo Parīzes augstprāti”. Pēc tam kad Lāgerfelds 1955. gadā par sieviešu mēteļa dizainu ieguva otro vietu Starptautiskajā vilnas sekretariāta rīkotajā konkursā, viņu pats Pjērs Balmens, minētā konkursa žūrijas loceklis, uzaicināja darbā modes namā Balmain, kur viņš par asistentu nostrādāja četrus gadus. 1959. gadā viņu uzaicināja darbā modes namā Jean Patou. Un nevis par asistentu vai palīgu, bet par radošo direktoru.
S Karls Lāgerfelds. 1958. Карл Лагерфельд. 1958.
«Свежая кровь» Время перемен в моде 1950-х наступило не только по причинам естественным – развитие техники и технологий, появление новых направлений в музыке, архитектуре, изменение самой жизни – или из-за того, что пора было менять уже привычный New look на другой New. Не менее важный фактор – «вливание свежей крови» в именитые Дома мод. Яркий пример тому – Кайзер Карл. Так нарекли еще совсем молодого Карла Лагерфельда, этого «немецкого выскочку», по определению Ива Сен-Лорана, «женоподобного парижского задаваки», по определению Карла. Получив в 1955 году второе место за дизайн женского пальто в конкурсе Международного секретариата шерсти, Лагерфельд был приглашен на работу в Дом моды Balmain от самого Пьера Бальмена, бывшего в жюри этого конкурса. У него он служил ассистентом 4 года. В 1959-м его пригласили на работу в модный Дом Jean Patou. И не ассистентом или помощ-
S Jean Patou. 1959.
40
S Karls Lāgerfelds (Jean Patou) un Īvs Senlorāns (Christian Dior) kolekcijas „Rudens-ziema 1959-60” skatē. Карл Лагерфельд (Jean Patou) и Ив Сен Лоран (Christian Dior) на показе коллекций «Осень-зима 1959/60».
S Jean Patou. 1959.
S Karls Lāgerfelds. 1959. Карл Лагерфельд. 1959.
Pagodinātais Lāgerfelds, pieņēmis pseidonīmu Rolands Karls, diezgan drīz izveidoja pirmo kolekciju, kas... ar troksni izgāzās. Prese un kritiķi tērpu dziļos dekoltē un atkailinātās muguras nosodīja tik bargi, it kā neko līdzīgu nebūtu redzējuši Balenciaga, Dior, Balmain vai citu metru skatēs. Droši vien uzskatīja: „kas atļauts Jupiteram...” Karls „krupi norija” un pēc pusgada parādīja jaunu kolekciju. Kuturjē un žurnālisti to sveica aplausiem, kājās piecēlušies. Kopš tā laika modelētāja devīze ir: „Man jādara kas jauns, es nevaru domāt par vecām lietām!” Četrus gadus Karls Lāgerfelds veidoja modes namam Jean Patou divas kolekcijas gadā. Turklāt viņš ieturēja tieši šim namam raksturīgo stilu, ikreiz piešķirot kaut ko savu.
ником, а сразу арт-директором. Польщенный Лагерфельд, взял псевдоним Роланд Карл и довольно быстро создал свою первую коллекцию, которая... с треском провалилась. Пресса и критики в пух и прах разругали глубокие декольте и обнаженные спины представленных нарядов, словно и не видели таковых у Balenciaga, Dior, Balmain или других мэтров! Видимо, посчитали: «что положено Юпитеру…». Карл проглотил обиду и через полгода представил новую коллекцию. Кутюрье и журналисты приветствовали ее рукоплесканиями, почтительно встав с мест. С тех пор, видимо, девизом модельера стали его слова «Я должен делать что-то новое, а не помнить о старом!» В течение 4 лет Карл Лагерфельд создавал для Jean Patou по 2 коллекции в год. При этом он умудрялся выдерживать стиль, присущий именно этому Дому, внося каждый раз что-то свое.
S Jean Patou kolekcijas „Rudensziema 1959-60” modeļa skice. Эскиз модели из коллекции Jean Patou «Осень-зима 1959/60».
41
S Pjērs Kardēns. 1959. Пьер Карден. 1959.
„Viltīgais fanātiķis” Pjērs Kardēns 1951. gadā jau parādīja pirmo markas Pierre Cardin sieviešu apģērbu kolekciju, kas tika uzņēmta atsaucīgi, bet pēc diviem gadiem – sieviešu tērpu kolekciju haute couture. Viņš necentās nevienu atdarināt. Modeļu forma bija strukturēta un strikta: Kardēns neaizrāvās ar dekoru, atmeta liekās detaļas. Kostīmiem un mēteļiem bija izraudzīts brīvs piegriezums. Viņš deva priekšroku garām žaketēm ar lielām apkaklēm, izteiktām detaļām un lielām pogām. Un lai gan 50. gadu kolekcijas pilnībā atbilda virzienam New look, Kardēna pieeja tomēr bija novatoriska. Viņš pirmais sāka izmantot neierastus sintētiskus materiālus. Bet 1954. gadā dizainers parādīja burbuļveida kleitu, vienā rāvienā iekarojot modes dāmu sirdis. Slaveno siluetu līdz pat šai dienai citē pilnīgi visi. 1958. gadā Kardēns atkal visus pārsteidza: viņš pirmo reizi piedāvāja kolekciju „uniseksa” stilā, faktiski izdzēšot robežu starp sieviešu un vīriešu apģērbiem. Bet pēc gada gluži kā pērkons nogranda vēl viena novitāte: Pjērs Kardēns augsto modi padarīja pieejamu masām – parādīja pirmo sieviešu apģērbu kolekciju, kas bija veidota tirdzniecības namiem Printemps un Herti. Augstās modes sindikāts šādu jaunā dizainera ņirgāšanos nespēja paciest un par „koķetēšanu ar ielu” un kaitējuma nodarīšanu augstās modes imidžam viņu izslēdza no savām rindām. Jāteic, ka tobrīd franču valodā pat nebija jēdziena, kas atbilstu Pjēra Kardēna demonstrētajām kolekcijām. Izrādās, arī to viņš bija paredzējis: drīz vien šim modes sektoram tika dots nosaukums pret-a-porte, kas, burtiski tulkojot, nozīmē – „gatavs valkāšanai”. Turklāt uz šiem gatavajiem apģērbiem vienmēr jābūt ievērojama modelētāja vārdam vai tirdzniecības markas nosaukumam. Kardēna piemēram sekoja daudzi slaveni modelētāji. Ļoti drīz Kardēnam tika atjaunots arī kuturjē statuss. Un lai gan 50.
S Pierre Cardin. 1960.
42
«Хитроумный фанатик» В 1951-м Пьер Карден уже показал первую коллекцию женской одежды под маркой Pierre Cardin, которую приняли благосклонно, а через 2 года – женскую коллекцию haute couture. Он не стремился никому подражать. Форма моделей была структурной и четкой: Карден не увлекался декором, убирал лишние детали. Крой костюмов и пальто был свободным. Он предпочитал длинные жакеты-труакар с большими отложными воротниками, четкими деталями и крупными пуговицами. И хотя коллекции 1950-х вполне вписывались в направление New look, Карден умудрился стать новатором. Он первым начал использовать непривычные синтетические материалы. А в 1954-м дизайнер представил платье-«пузырь», сразу завоевав сердца модниц. Знаменитый силуэт по сей день цитируют все без исключения. В 1958-м авангардист Карден вновь всех удивил: он впервые предложил коллекцию в стиле «унисекс», фактически размыв границы между женской и мужской одеждой. Ну, а через год и вовсе грянул гром: Пьер Карден отправил высокую моду «в массы», явив миру первую коллекцию готовой женской одежды для торговых домов Printemps и Herti. Синдикат Высокой Моды не стерпел такого издевательства со стороны молодого дизайнера и исключил его из своих рядов за «заигрывания с улицей» и нанесение урона имиджу высокой моды. Кстати, на тот момент во французском языке даже не было понятия, соответствующего коллекциям, которые показал Пьер Карден. Как оказалось, он предусмотрел и это: вскоре этот раздел моды стали называть pret-a-porte, буквально – «готовый к носке». И на этой готовой одежде всегда должно стоять имя известного модельера или название торговой марки. Примеру Кардена последовали многие известные модельеры. И статус кутюрье Кардену вернули очень быстро. И хотя в 1950-е Пьер Карден был невероятно популярен, настоящая слава к
S Pierre Cardin. 1961.
S Pierre Cardin. 1958.
gados Pjērs Kardēns bija neiedomājami populārs, īstu slavu viņš iemantoja nākamajā desmitgadē, pateicoties daudzajiem atradumiem, kas tagad kļuvuši par ierastu tērpa elementu. ...Mode no podijiem un žurnālu lappusēm izgāja ielās un ienāca kino pasaulē. „Pateicoties mūsdienu sieviešu modei, man gluži kā zibens acu priekšā uzplaiksnīja visa mana filma, tās mākslinieciskais risinājums. Reiz, raugoties apkārtējos cilvēkos, es pievērsu uzmanību dāmām, kas pastaigājās kaut kādās fantastiskās tualetēs, kuras viņas bija pilnīgi pārvērtušas. Tas bija tik aizraujošs skats, ka pār mani nāca atskārsme un es iztēlojos, kādā stilā veidošu savu filmu,” to ir teicis Federiko Fellīni par savu kulta filmu „Saldā dzīve”. Savukārt 50. gadu kinodīvas, ģērbjoties pēc jaunākās modes, diktēja stilu „vienkāršajiem mirstīgajiem” un kļuva par etalonu, atdarināšanas cienīgu paraugu.
нему пришла в следующие десятилетия, благодаря огромному количеству находок, ставших сегодня привычными элементами костюма. …Мода с подиумов и страниц журналов шагнула на улицы и в кино. «Словно при вспышке молнии, я увидел перед собой весь мой фильм, его изобразительное решение, благодаря современной женской моде. Однажды, приглядываясь к окружающим, я обратил внимание на прогуливающихся дам, одетых в какие-то фантастические, совершенно преображающие их туалеты. Это было такое увлекательное зрелище, что я словно прозрел и тотчас представил, в каком стиле буду ставить свой фильм», – это слова Федерико Феллини о своей ленте «Сладкая жизнь», которая стала культовой. В свою очередь, одеваясь по последней моде, кинодивы 1950-х, диктовали стиль «простым смертным», становились эталонами, образцами для подражания.
S Modele Doroteja Pierre Cardin kleitā. 1960. Модель Доротея в платье от Pierre Cardin. 1960.
43
S Rita Heivorte Jacques Fath kleitā. 1957. Рита Хэйворт в платье от Jacques Fath. 1957.
S Odrija Hepbērna Givenchy kleitā. 1959. Одри Хэпберн в платье от Givenchy. 1959.
Elki Vīrieši viņas dievināja. Sievietes apskauda, kopēja viņu frizūras un grimu, atdarināja gaitu, skatienu, žestus... Pārvērta par saviem elkiem, redzamā vietā turēja viņu fotogrāfijas. Dažas aktrises, kas filmējās 50. gadu sākumā, kļuva par skaistuma etaloniem un modes noteicējām veselu desmitgadi.
44
S Bridžita Bardo Louis Feraud futrāļkleitā. 1959. Брижит Бордо в платье-футляре от Louis Feraud. 1959.
Кумиры Их боготворили мужчины. Женщины им завидовали, копировали их прически и макияж, пытались повторить их походку, взгляд, жест… Они сотворили из них своих кумиров, держали на видном месте их фотографии. Некоторые актрисы, снявшись в начале 1950-х, стали эталонами красоты и законодательницами мод на целое десятилетие.
Greisa Kellija Karaliskas elegances iemiesojums. Viņas stila pamatā ir vienkāršība. Sniegbaltie cimdi no filmas „Notvert ļaundari” (1955) piešķīra Greisai nepārspējamu izskatu, bet ar laiku kļuva par ikdienas aksesuāru. Greisa, jau esot princese, pastāvīgi valkāja īsus cimdus dienā un garus – vakarā. Ap kalu aptīta un sānos vai aizmugurē sasieta Hermes šalle ieguva nosaukumu „Greisa Kellija”. Viņas klasiskie gaišie mēteļi, tvīda kostīmi un trapecveida kleitas pēc speciāla pasūtījuma tika šūtas pie Kristiāna Diora, Živanšī. Viņa bija pastāvīga Guči, Balensiagas un Īva Senlorāna kliente. Par stila ikonu viņu nosauca pēc filmas „Logs uz sētu” (1954), kur Greisa parādījās piecos dažādos tērpos.
Грейс Келли Воплощение царственной элегантности. Основа ее стиля – простота. Белоснежные перчатки родом из фильма «Поймать злодея» (1955 г.) придавали Грейс непревзойденный вид, а со временем стали ее повседневным аксессуаром. Став принцессой, Грейс постоянно носила короткие перчатки днем и длинные вечером. Самое любимое украшение – нитка жемчуга, которую она часто надевала для съемок. Шарф от Hermes, обвитый вокруг шеи и завязанный сбоку или сзади, получил название «Грейс Келли». Ее классические светлые пальто, твидовые костюмы и платья-трапеции шились по специальным заказам у Кристиана Диора, Живанши. Кроме того, она была постоянной клиенткой Гуччи, Баленсиаги и Ива Сен-Лорана. А иконой стиля ее нарекли после фильма «Окно во двор» (1954 г.), где Грейс появилась в 5 разных нарядах.
Merilina Monro Seksuāls elks ar naivu pavedinošu skatienu. Visi Merilinas tērpi – garā vakarkleita vai ikdienas bikškostīms – bija neiedomājami sievišķīgi, pieguloši, uzsvēra vidukli, gurnus, krūtis. Daudzi tērpi ir iegājuši modes vēsturē. Lai minam kaut vai „lidojošo” balto kleitu no „Septītā gada drudža” (1955). Atmiņā palikuši arī populārie piegulošie tērpi ar atkailinātu muguru no 1959. gada filmas „Daži mīl kaislīgāk” (cits nosaukums „Džezā tikai meitenes”).
Мэрилин Монро Сексуальный идол с наивно-порочным взглядом. Все наряды Мэрилин, – вечернее платье в пол или повседневный брючный костюм – были невероятно женственны, сидели четко по фигуре и подчеркивали талию, бедра и грудь. Многие ее наряды вошли в историю моды. Достаточно вспомнить «разлетающееся» белое платье из фильма «Зуд седьмого года» (1955 г.). Запомнились и полупрозрачные обтягивающие наряды с открытой спиной из картины «Некоторые любят погорячее» 1959 года (другое название – «В джазе только девушки»).
Odrija Hepbērna Princese ar aļņa acīm. Viņa bija laba gan kā princese Anna („Romas brīvdienas”, 1953), gan kā Sabrīna („Sabrīna, 1954), taču galvenos panākumus guva Hollijas Golaitlijas lomā Trumena Kapotes romāna „Brokastis pie Tifānija” ekranizācijā (1961). Mazā melnā vakarkleita, pērļu virtene un augstā frizūra kļuvušas leģendāras. Nevienu neatstāja vienaldzīgu viņas stils, kas ieguva nosaukumu „Odrija”: uz pieres īsi apgriezti mati, augsta frizūra, zvanveida svārki, baletkurpes (tās viņai radīja itāļu modelētājs Salvatore Ferragamo). Aktrisei patika piegriezuma ziņā vienkāršas un faktūras ziņā elegantas lietas no dabiskiem materiāliem: adītas žaketes, džemperi ar augstu apkakli, zīmuļsvārki un bikses, arī paīsas. Un melnā vakarkleita, ko viņai veidoja Jubērs Živanšī.
Одри Хепберн Принцесса с глазами олененка. Она была хороша как принцесса Анна («Римские каникулы», 1953 г.) и Сабрина («Сабрина», 1954 г.), но главный успех – роль Холли Голайтли в экранизации романа Трумена Капоте «Завтрак у Тиффани» (1961 г.). Маленькое черное платье, нитка жемчуга и высокая укладка стали легендарными. Никого не оставлял равнодушным ее стиль, получивший имя «Одри»: короткая челка, высокая укладка, юбка-колокольчик, туфли-балетки, (их для нее создал итальянский модельер Сальваторе Феррагамо). Она предпочитала простые по крою и благородные по фактуре вещи из натуральных материалов: вязаные жакеты, водолазки, юбки-карандаши и брюки, в том числе укороченные. И маленькое черное платье, что создал для нее Юбер Живанши.
S Odrija Hepbērna filmā „Brokastis pie Tifānija”. 1961. Одри Хэпберн в фильме «Завтрак у Тиффани». 1961.
S Frizūra, ko Bridžitai Bardo izveidoja Žaks Desanžs filmā „Babete dodas karā” (1959), ieguva īstu kulta statusu. Прическа, созданная для Брижит Бардо Жаком Десанжем в фильме «Бабетта идет на войну» (1959), стала поистине культовой.
X Anita Ekberga filmā „Saldā dzīve”. 1960. Анита Экберг в фильме «Сладкая жизнь». 1960.
45
Elizabete Teilore Īsta dīva. Viņa pirmā kino vēsturē par Kleopatras lomu saņēma vienu miljonu dolāru lielu honorāru, zināja, kādu iespaidu atstāj... Un vēl ciešāk savilka jostu un korseti uz jau tā tievā vidukļa, izvēlējās vēl kuplākus svārkus, tērpus ar vēl dziļāku dekoltē. Viņa dievināja kažokādas un kažokus. Un savu dzīvi nevarēja iedomāties bez dārglietām. Tiesa, 1958. gadā pēc Tenesija Viljamsa tāda paša nosaukuma romāna uzņemtajā filmā „Kaķis uz nokaitēta jumta” neatkārtojamā Elizabete parādījās vienkāršā baltā kleitiņā, ko bija šuvusi modelētāja Helēna Rouza, un zīda kombinejā, kas sniedzās tikai nedaudz virs ceļgaliem. Pateicoties viņai, veļa ieguva kleitas statusu. Džina Lollobridžida Mežonīga, karstasinīga, kvēla. Un bezgala valdzinošā. Šī itāļu aktrise uzskatīja, ka vislabākā kosmētika ir mīlestība. Viņas frizūru „Lollo” – eleganti ieveidotus vidēja garuma matus – atdarināja visas pasaules sievietes. Filmu „Fanfans Tulpe” (1952), „Parīzes Dievmātes katedrāle” (1956), „Trapece” (1956) un citu kinodarbu zvaigzne dievināja un labprāt valkāja košas kleitas, superdziļus dekoltē un skaistas ažūras zeķes. Vēlāk viņa modē ieviesa ieradumu, ejot uz randiņu, vilkt sarkanu veļu (tādā viņā parādījās vienā no filmām). Bridžita Bardo Franču kaķēns. Grēka iemiesojums. Bridžitas parādīšanās uz ekrāniem 50. gadu sākumā radīja milzīgu efektu: viņu tūdaļ sāka saukt par Francijas seksa simbolu. 1956. gadā pēc piedalīšanās filmā „Un Dievs radīja sievieti” viņa šo titulu vēl nostiprināja, bet modes dāmas visā pasaulē sāka kopēt viņas kleitiņu, kuras autors bija franču kuturjē Pjērs Balmens. Miljoniem sieviešu kopēja Bridžitas gaitu, žestus, smieklus. viņas ģērbšanās manieri, to, kā viņa kārto matus un grimējas. Slavena kļuva viņas frizūra „babete” – uzkasīti mati – no filmas „Babete dodas karā” (1959). Atgādināsim, ka to izveidoja izcilais Parīzes stilists Žaks Desanžs. Tika atdarināti arī daudzi viņas tērpi: kapri bikses, sarafāni ar lencītēm, zvanveida svārki, saules griezuma svārki, topikorsetes un uz vidukļa sasieti krekli.
…Varētu šķist, ka XX gadsimta 50. gadi ir tāla pagātne. Bet no fotogrāfijām uz mums raugās mūsu vecmāmiņas, kuras, lai gan ar pāris gadu novēlošanos, noskatījušās ārzemju filmas, šuva tādus pašus tērpus „kā pie viņiem”, savilka jostu ciešāk, izvēlējās aizkustinošas jaciņas, lika ilgviļņus, krāsoja lūpas... Un izskatījās brīnišķīgi, mūsu vectētiņi prātu viņu dēļ zaudēja. Un pievērsiet uzmanību: jau atkal pa „mēli” defilē jaunkundzes kleitās un kostīmiņos, kas atdarina tos pašus laikus vai citē to gadu atradumus, neļaujot aizmirst šo sievišķīgo modi.
46
Элизабет Тейлор Настоящая дива. Обладательница первого в истории кино гонорара в 1 миллион долларов за роль Клеопатры, знала, какое впечатление производит… И еще туже затягивала пояса и корсеты на и без того тонкой талии, надевала еще более пышные юбки, выбирала наряды с еще более глубоким декольте. Она обожала меха и шубы. И не представляла свою жизнь без драгоценностей. Правда, в фильме «Кошка на раскаленной крыше», снятом по одноименной пьесе Теннеси Уильямса в 1958 году, несравненная Элизабет появилась в простом белом платье, сшитом модельером Хелен Роуз, и шелковой комбинации длиной чуть выше колена. Благодаря ей, нижнее белье обрело статус платья. Джина Лоллобриджида Дикая, горячая, знойная. И бесконечно очаровательная. Эта итальянская актриса всегда считала, что «любовь – самая лучшая косметика». Ее прическа «Лолло» – элегантно уложенные волосы средней длины – была объектом подражания женщин всего мира. Звезда картин «Фанфан-тюльпан» (1952 г.), «Собор Парижской богоматери» (1956 г.), «Трапеция» (1956 г.) и других обожала и с удовольствием носила яркие платья, супер глубокие декольте и красивые ажурные чулки. Позже она ввела моду облачаться в красное нижнее белье, идя на свидания (она появилась в нем в одном из фильмов). Брижит Бардо Французский котенок. Олицетворение греха. Появление Брижит на экранах в начале 1950-х произвело грандиозный эффект: ее тут же нарекли секс-символом Франции. В 1956 году, снявшись в фильме «И Бог создал женщину», закрепила за собой этот титул, а модницы всего света стали копировать ее милое платье, созданное французским кутюрье Пьером Бальменом. Миллионы женщин копировали походку, жесты и смех Брижит, ее манеру одеваться, укладывать волосы и делать макияж. Ее прическа «бабетта» – пышный начес, названный в честь героини фильма «Бабетта идет на войну» (1959 г.) – стала знаменитой. Кстати, ее создал великий парижский стилист Жак Дессанж. Образцами для подражания стали многие ее наряды: капри, сарафаны на бретельках, расклешенные платья, юбки солнце-клеш, топы-корсеты и завязанные на талии рубашки.
…Казалось бы, ушли в прошлое 1950-е. Но остались фотографии наших бабушек, которые – пусть и с опозданием на пару-тройку лет, – посмотрев иностранное кино, шили себе наряды, «как у них», затягивали пояски на платьях, надевали трогательные милые кофточки, делали в парикмахерской перманент, подкрашивали губки… И выглядели замечательно, сводя с ума наших дедушек. К слову, обратите внимание: вновь разгуливают по «языкам» подиумов барышни в платьях и костюмах, стилизованных под «то самое» время. Современные дизайнеры с удовольствием и подробно цитируют находки тех лет, не давая забыть женственную моду.
S Greisa Kellija. Грейс Келли.
S Sofija Lorēna. Софи Лорен.
S Elizabete Teilore. Элизабет Тейлор.
S Bridžita Bardo. Брижит Бардо.
S Anita Ekberga. Анита Экберг.
S Merilina Monro. Мэрилин Монро.
S Klaudija Kardināle. Клаудиа Кардинале.
S Odrija Hepbērna. Одри Хэпберн.
S Džina Lollobridžida. Джина Лоллобриджида.
47
Inspired Gatsby Photographer: Aleksandrs Sokolovs (www.sokolovstudio.com) Wardrobe stylist: Sarmite Barshevska Stylist assistant: Linda Briede Hair stylist: Elena Krilova (www.styleforyou.lv) Make Up: Viktorija Sheina (salon AMI Studio) Clothing and accesories: Skala, Zara, Paviljons, Reserved, Monton, and Agnese Eiduka collection (www.halarah.com) Models: Ieva, Lelde, Katrine Location: The Pier (t/c Spice Home)
Couture interjeri 8 couture
Salone Del Mobile dÄ&#x201C;vÄ&#x201C; par modes nedÄ&#x201C;Äźas analogu mÄ&#x201C;beÄźu kompÄ nijÄ m. AprÄŤlÄŤ starp MilÄ nas salona dalÄŤbniekiem bija modes nami Versace, Roberto Cavalli, Giorgio Armani, Fendi, Hermes, Bottega Veneta, Missoni, kas parÄ dÄŤja jaunÄ kos interjera risinÄ jumus un mÄ jsaimniecÄŤbas preÄ?u kolekcijas. Salone Del Mobile наСŃ&#x2039;ваŃ&#x17D;Ń&#x201A; анаНОгОП Đ?одоНи ПОдŃ&#x2039; Đ´ĐťŃ? ПойоНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; кОПпаниК. ĐĄŃ&#x20AC;оди Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;никОв Đ°ĐżŃ&#x20AC;оНŃ&#x152;Ń ĐşĐžĐłĐž ĐźĐ¸ĐťĐ°Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž Ń Đ°ĐťĐžĐ˝Đ° ĐąŃ&#x2039;Ни ПиŃ&#x20AC;ОвŃ&#x2039;Đľ Đ&#x201D;ОПа ПОдŃ&#x2039; Versace, Roberto Cavalli, Giorgio Armani, Fendi, Hermes, Bottega Veneta, Missoni, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ пОкаСаНи нОвŃ&#x2039;Đľ инŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152;ĐľŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x2C6;ониŃ? и кОННокŃ&#x2020;ии Ń&#x201A;ОваŃ&#x20AC;Ов Đ´ĐťŃ? дОПаŃ&#x2C6;ногО ОйиŃ&#x2026;Ода.
OLGA BOBROVA
ZÄŤmols Versace un amerikÄ Ĺ&#x2020;i no Haas Brothers radÄŤjuĹĄi mÄ&#x201C;beles, kurÄ s bija jĹŤtama sirreÄ lisma ietekme un kuras autori bija rokÄ m darinÄ juĹĄi no mazu misiĹ&#x2020;a seĹĄstĹŤrÄŤĹĄu tĹŤkstoĹĄiem. Donatella VersaÄ?e bija ÄźÄ vusi brÄ Äźiem HÄ sÄ&#x201C;m pilnÄŤgu radoĹĄu brÄŤvÄŤbu. SadarbÄŤbas rezultÄ tÄ tapusi uz tradicionÄ lajiem Versace dizaina elementiem balstÄŤta kolekcija avangarda stilÄ . Simons un Nikolajs HÄ ses izveidojuĹĄi 12 priekĹĄmetus, kuru skaitÄ ir galdi, krÄ&#x201C;sli un sols. Katru elementu rotÄ liels izteiksmÄŤgs itÄ Äźu zÄŤmola logotips â&#x20AC;&#x201C; medĹŤzas Gorgonas galva. CentrÄ lo vietu kolekcijÄ ieĹ&#x2020;em masÄŤvs neparastas formas krÄ&#x201C;sls, kam par godu markas vadÄŤtÄ jai dots nosaukums Donatella Chair. Tas veidots no poraina misiĹ&#x2020;a, biĹĄu ĹĄĹŤnas atdarinoĹĄiem ornamentiem, melnas Ä das.
58
Đ&#x2018;Ń&#x20AC;онд Versace и аПоŃ&#x20AC;иканŃ&#x2020;Ń&#x2039; иС Haas Brothers Ń ĐžĐˇĐ´Đ°ĐťĐ¸ ПойоНŃ&#x152;, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Ń? Ń Đ¸ĐťŃ&#x152;нО ĐžŃ&#x201A;даваНа Ń Ń&#x17D;Ń&#x20AC;Ń&#x20AC;оаНиСПОП, Đ° вŃ&#x2039;пОНнона ĐąŃ&#x2039;На авŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;аПи вŃ&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; иС Ń&#x201A;Ń&#x2039;Ń Ń?Ń&#x2021; ПаНонŃ&#x152;киŃ&#x2026; НаŃ&#x201A;Ń&#x192;ннŃ&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x2C6;ĐľŃ Ń&#x201A;игŃ&#x20AC;анникОв. Đ&#x201D;ОнаŃ&#x201A;оННа Đ&#x2019;ĐľŃ&#x20AC;Ń Đ°Ń&#x2021;Đľ ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´ĐžŃ Ń&#x201A;авиНа ĐąŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń?Đź ĐĽĐ°Đ°Ń ĐżĐžĐťĐ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; Ń Đ˛ĐžĐąĐžĐ´Ń&#x192; Ń&#x201A;вОŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;ва. РоСŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;ОП Ń ĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;дниŃ&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;ва Ń Ń&#x201A;аНа ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ˝Đ°Ń? на Ń&#x201A;Ń&#x20AC;адиŃ&#x2020;иОннŃ&#x2039;Ń&#x2026; Ń?НоПонŃ&#x201A;Đ°Ń&#x2026; диСаКна Versace кОННокŃ&#x2020;иŃ? в авангаŃ&#x20AC;днОП Ń Ń&#x201A;иНо. ХиПОн и Đ?икОНаК ĐĽĐ°Đ°Ń Ń ĐžĐˇĐ´Đ°ĐťĐ¸ 12 ĐżŃ&#x20AC;одПоŃ&#x201A;Ов, Ń Ń&#x20AC;оди кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń Ń&#x201A;ОНŃ&#x2039;, Ń Ń&#x201A;Ń&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń?, ĐşŃ&#x20AC;ĐľŃ ĐťĐ° и Ń ĐşĐ°ĐźŃ&#x152;Ń?. Đ&#x161;аМдŃ&#x2039;Đš Ń?НоПонŃ&#x201A; ноиСПоннО Ń&#x192;ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2C6;Đ°ĐľŃ&#x201A; ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x192;пнŃ&#x2039;Đš вŃ&#x2039;Ń&#x20AC;аСиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš НОгОŃ&#x201A;ип иŃ&#x201A;Đ°ĐťŃ&#x152;Ń?Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž ĐąŃ&#x20AC;онда â&#x20AC;&#x201C; гОНОва Đ&#x153;одŃ&#x192;СŃ&#x2039; Đ&#x201C;ĐžŃ&#x20AC;гОнŃ&#x2039;. ЌонŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°ĐťŃ&#x152;нОо ĐźĐľŃ Ń&#x201A;Đž в кОННокŃ&#x2020;ии СанŃ?НО ĐźĐ°Ń Ń Đ¸Đ˛Đ˝ĐžĐľ ĐşŃ&#x20AC;ĐľŃ ĐťĐž, наСваннОо в Ń&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; гНавŃ&#x2039; ПаŃ&#x20AC;ки â&#x20AC;&#x201C; Donatella Chair. ĐŃ&#x201A;Đž ноОйŃ&#x2039;Ń&#x2021;наŃ? Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;Па, пОŃ&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x201A;Đ°Ń? НаŃ&#x201A;Ń&#x192;Đ˝Ń&#x152;, Ń&#x192;СОŃ&#x20AC;Ń&#x2039; в видо ĐżŃ&#x2021;оНинŃ&#x2039;Ń&#x2026; Ń ĐžŃ&#x201A;, Ń&#x2021;ĐľŃ&#x20AC;наŃ? кОМа.
Roberto Cavalli Home stendi gan Parīzes forumā Maison&Objet, gan izstādē iSaloni Milānā, kā vienmēr, bija patiesi grezni. Un, protams, Kavalli kungs sabarītiskajam egoistam bija radījis arī neiztrūkstošo šiku un spožumu. To uzsvēra izaicinoša greznība, jutekliskas kažokādas, maigs zīds un samts. Стенды Roberto Cavalli Home как на парижском форуме Maison&Objet, так и на выставке Salone del Mobile в Милане были, как всегда поистине роскошны. Конечно же, обязательные шик-блесккрасота, созданные синьором Кавалли для сибаритствующего эгоиста, подчеркивалась вызывающей роскошью, чувственными мехами, нежными шелками и бархатом.
ndu, kas bija efektīvi projektēts kā greznu apartamentu interjers. Marka Fendi Casa demonstrēja divas kolekcijas: galveno un Contemporary, kuras autors ir vjetnamiešu izcelsmes franču dizainers Toans Hgujens. Par galvenās kolekcijas novitātēm kļuva dīvāni Trevi un Borromini, krēsls Cherva, pusdienu galds Margutta.
60
Декорированный легкими ширмами-пилонами из переплетенных букв FF, стенд Fendi Casa представлял собой эффектно спроектированный интерьер роскошных апартаментов. Марка Fendi Casa представила сразу 2 коллекции: основную и Contemporary, автором которой стал французский дизайнер вьетнамского происхождения Тоан Нгуен. Новинками основной коллекции стали диваны Trevi и Borromini, кресло Cherva, обеденный стол Margutta.
MŪSDIENU KLASIKA NO
CОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА ОТ
KALVARIJU 125/1, VIĻŅA, LIETUVA TĀLR.: +370 655 45 466, +370 688 53 661 WWW.INAVATI.COM
Armani Teatro atrašanās vietā Armani Casa publikai tika noorganizējis īstu izrādi. Slavenā zīmola jaunā kolekcija bija kā nodeva modernajam eko stilam. Neraugoties uz bagātīgi izmantotajiem dārgajiem materiāliem, viss ir ļoti atturīgs, lakonisks, augstvērtīgs. Bet klasiskās art deco līnijas uzsvēra interjeru eleganci un harmoniju.
В Armani Teatro для публики было разыграно настоящее представление от Armani Casa. Новая коллекция именитого бренда, – дань модному стилю «эко». При богатстве дорогих материалов все очень лаконично, сдержанно, достойно. А классические плавные линии, выполненные в стиле ар деко подчеркнули элегантность и гармонию интерьеров.
Zīmols Missoni Номе rādīja variācijas par puķu tematiku. Stendā ņirbēja košas margrietiņas, saulpuķes, īrisi. Taču Missoni bez ģeometrijas nav nekāds Missoni. Tāpēc stendā aiz garām zīda bārkstīm bija apvienojušās striktās svītras, ritmiskie viļņi un puķu motīvi.
62
Бренд Missoni Номе представил вариации на цветочную тему. На стенде пестрели яркие ромашки, подсолнухи, ирисы, маки. Но Missoni без геометрии – не Missoni. Поэтому на стенде объединились знаменитая строгость полосок, ритмичность волн и цветочные мотивы.
! "
( 9 OLGA BOBROVA Krievijas kuturjÄ&#x201C; ValentÄŤns JudaĹĄkins ĹĄoruden atzÄŤmÄ&#x201C;ja divas jubilejas: 50 dzÄŤves un 25 radoĹĄÄ darba gadus.
S ValentÄŤns JudaĹĄkins
64
ÄŞstenÄŤbÄ jaunrades gadu skaits ir vÄ&#x201C;l lielÄ ks, tÄ pÄ&#x201C;c ka viĹ&#x2020;ĹĄ, kopĹĄ sevi atceras, vienmÄ&#x201C;r ir zÄŤmÄ&#x201C;jis, galvenokÄ rt tÄ&#x201C;rpu skices un vÄ&#x201C;lÄ k pÄ&#x201C;c tÄ m ĹĄuvis apÄŁÄ&#x201C;rbus. Tuviniekiem, draugiem, sev. Un skaidri zinÄ jis, par ko dienÄ s kğōs. TÄ pÄ&#x201C;c ka vienmÄ&#x201C;r gribÄ&#x201C;jis nodarboties ar modelÄ&#x201C;ĹĄanu un iestÄ ties Maskavas industriÄ lÄ tehnikuma attiecÄŤgajÄ fakultÄ tÄ&#x201C;. VecÄ ki par dÄ&#x201C;la izvÄ&#x201C;li bija sarĹŤgtinÄ ti (viĹ&#x2020;i uzskatÄŤja, ka tÄ nav vÄŤrieĹĄiem piemÄ&#x201C;rota profesija), taÄ?u neiebilda un savu viedokli neuzspieda. ValentÄŤns 1986. gadÄ tehnikumu pabeidza ar izcilÄŤbu divÄ s specialitÄ tÄ&#x201C;s â&#x20AC;&#x17E;KostÄŤma vÄ&#x201C;stureâ&#x20AC;? un â&#x20AC;&#x17E;MakijÄ Ĺža un dekoratÄŤvÄ kosmÄ&#x201C;tikaâ&#x20AC;?. Dizainers 1987. gadÄ parÄ dÄŤja savu pirmo kolekciju, kurÄ bija 150 modeÄźi. TurklÄ t katru no tiem tika veidojis ar rokÄ m pats, bez stilistu un ĹĄuvÄ&#x201C;ju palÄŤdzÄŤbas. Kleitas, kas tajÄ kolekcijÄ ieĹ&#x2020;Ä&#x201C;ma galveno vietu, kopĹĄ tÄ laika kÄźuva par ValentÄŤna jaunrades pastÄ vÄŤgu objektu. PÄ&#x201C;c gada bija jaunas kolekcijas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;SÄ kotnÄ&#x201C;jÄ Krievzemeâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;PÄ&#x201C;tera balleâ&#x20AC;?... KopĹĄ tÄ laika krievu estÄ&#x201C;tika kÄźuva par JudaĹĄkina kolekciju dominanti. Un iemesls tam ir ne tikai mÄŤlestÄŤba pret nacionÄ lo kultĹŤru. PÄ&#x201C;c 1988. gadÄ notikuĹĄÄ pirmÄ brauciena uz ParÄŤzi, kur viĹ&#x2020;u satrieca audumu un furnitĹŤras bagÄ tÄŤgÄ izvÄ&#x201C;le, JudaĹĄkins, atgriezies â&#x20AC;&#x17E;mōŞčgÄ deďŹ cÄŤta valstÄŤâ&#x20AC;?, cieĹĄi apĹ&#x2020;Ä&#x201C;mÄ s pasaulei pierÄ dÄŤt, ka arÄŤ KrievijÄ var bĹŤt modes industrija. TurklÄ t visaugstÄ kajÄ lÄŤmenÄŤ. PierÄ dÄŤĹĄanu viĹ&#x2020;ĹĄ uzsÄ ka 1991. gadÄ , nodibinot savu ďŹ rmu Valentin Yudashkin un izveidojot pirmo haute couture klases kolekciju ar nosaukumu â&#x20AC;&#x17E;FaberĹžÄ&#x201C;â&#x20AC;?. TajÄ gadÄ ParÄŤzes AugstÄ s modes nedÄ&#x201C;Äźas kÄ rtÄ&#x201C;jÄ skate notika Krievijas vÄ&#x201C;stniecÄŤbÄ
Đ ĐžŃ Ń Đ¸ĐšŃ ĐşĐ¸Đš ĐşŃ&#x192;Ń&#x201A;Ń&#x17D;Ń&#x20AC;Ń&#x152;Đľ Đ&#x2019;аНонŃ&#x201A;ин ĐŽĐ´Đ°Ń&#x2C6;кин Đ˝Ń&#x2039;ноŃ&#x2C6;ноК ĐžŃ ĐľĐ˝Ń&#x152;Ń&#x17D; ĐžŃ&#x201A;ПоŃ&#x201A;иН два Ń&#x17D;йиНоŃ?: 50-НоŃ&#x201A;ио МиСни и 25-НоŃ&#x201A;ио Ń&#x201A;вОŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;ва. Đ&#x2019;ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2021;оП, огО Ń&#x201A;вОŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;вŃ&#x192; гОŃ&#x20AC;аСдО йОНŃ&#x152;Ń&#x2C6;Đľ НоŃ&#x201A;. Đ&#x;ĐžŃ&#x201A;ОПŃ&#x192; Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž, Ń ĐşĐžĐťŃ&#x152;кО Ń ĐľĐąŃ? пОПниŃ&#x201A;, Он Đ˛Ń ĐľĐłĐ´Đ° Ń&#x20AC;Đ¸Ń ĐžĐ˛Đ°Đť. Đ&#x2019; ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ˝ĐžĐź â&#x20AC;&#x201C; Ń?Ń ĐşĐ¸ĐˇŃ&#x2039; ОдоМдŃ&#x2039;. Đ? пОŃ&#x201A;ОП пО ниП Ń&#x2C6;иН. Đ&#x201D;ĐťŃ? Ń&#x20AC;ОднŃ&#x2039;Ń&#x2026;, Đ´ĐťŃ? Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;СоК, Đ´ĐťŃ? Ń ĐľĐąŃ?. Đ&#x2DC; Ń&#x201A;ĐžŃ&#x2021;нО СнаН, коП Ń Ń&#x201A;аноŃ&#x201A;. Đ&#x;ĐžŃ&#x201A;ОПŃ&#x192; Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž Đ˛Ń ĐľĐłĐ´Đ° Ń&#x2026;ĐžŃ&#x201A;оН СаниПаŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? ПОдоНиŃ&#x20AC;ОваниоП. Đ&#x2DC; ĐżĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x192;паŃ&#x201A;Ń&#x152; наПоŃ&#x20AC;он в Đ&#x153;ĐžŃ ĐşĐžĐ˛Ń ĐşĐ¸Đš индŃ&#x192;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;иаНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš Ń&#x201A;ĐľŃ&#x2026;никŃ&#x192;Đź, на Ń ĐžĐžŃ&#x201A;воŃ&#x201A;Ń Ń&#x201A;вŃ&#x192;Ń&#x17D;Ń&#x2030;иК Ń&#x201E;Đ°ĐşŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;ĐľŃ&#x201A;. РОдиŃ&#x201A;оНи, кОгда Ń&#x192;Ń ĐťŃ&#x2039;Ń&#x2C6;аНи Đž Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x2C6;онии Ń Ń&#x2039;на, ОгОŃ&#x20AC;Ń&#x2021;Đ¸ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; (Они Ń Ń&#x2021;иŃ&#x201A;аНи вŃ&#x2039;ĐąŃ&#x20AC;аннŃ&#x192;Ń&#x17D; ПаНŃ&#x152;Ń&#x2021;икОП ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201E;ĐľŃ Ń Đ¸Ń&#x17D; но Đ´ĐťŃ? ĐźŃ&#x192;ĐśŃ&#x2021;ин), нО вОСŃ&#x20AC;аМаŃ&#x201A;Ń&#x152;, Đ° Ń&#x201A;оП йОНоо, давиŃ&#x201A;Ń&#x152;Âť но Ń Ń&#x201A;аНи. Đ&#x2019; 1986 гОдŃ&#x192; Он ОкОнŃ&#x2021;иН Ń&#x201A;ĐľŃ&#x2026;никŃ&#x192;Đź Ń ĐžŃ&#x201A;НиŃ&#x2021;иоП, пОНŃ&#x192;Ń&#x2021;ив Ń Ń&#x20AC;аСŃ&#x192; 2 дипНОПа: ÂŤĐ&#x2DC;Ń Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;иŃ? ĐşĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x17D;Па и ÂŤĐ&#x153;акиŃ?Đś и докОŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x201A;ивнаŃ? ĐşĐžŃ ĐźĐľŃ&#x201A;ика. Đ&#x2019; 1987 гОдŃ&#x192; диСаКноŃ&#x20AC; пОкаСаН поŃ&#x20AC;вŃ&#x192;Ń&#x17D; Ń ĐžĐąŃ Ń&#x201A;воннŃ&#x192;Ń&#x17D; кОННокŃ&#x2020;иŃ&#x17D; иС 150 ПОдоНоК. Đ&#x;Ń&#x20AC;и Ń?Ń&#x201A;ОП каМдŃ&#x192;Ń&#x17D; воŃ&#x2030;Ń&#x152; Он доНаН Ń Đ°Đź, вŃ&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D;, йоС пОПОŃ&#x2030;и Ń Ń&#x201A;Đ¸ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;Ов и пОŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026;. Đ&#x201C;НавнаŃ? Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x201A;ОК кОННокŃ&#x2020;ии â&#x20AC;&#x201C; пНаŃ&#x201A;Ń&#x152;Đľ â&#x20AC;&#x201C; Ń Ń&#x201A;ОК пОŃ&#x20AC;Ń&#x2039; Ń Ń&#x201A;аНО Ń Đ°ĐźĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ?Ń&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đź ОйŃ&#x160;окŃ&#x201A;ОП Ń&#x201A;вОŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;ва Đ&#x2019;аНонŃ&#x201A;ина. ЧоŃ&#x20AC;оС гОд ĐąŃ&#x2039;Ни нОвŃ&#x2039;Đľ кОННокŃ&#x2020;ии â&#x20AC;&#x201C; ÂŤĐ Ń&#x192;Ń Ń&#x152; иСнаŃ&#x2021;Đ°ĐťŃ&#x152;наŃ?Âť, ÂŤĐ&#x;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐžĐ˛Ń ĐşĐ¸Đš йаНâ&#x20AC;Ś ĐĄ Ń&#x201A;ĐľŃ&#x2026; пОŃ&#x20AC; Ń&#x20AC;Ń&#x192;Ń Ń ĐşĐ°Ń? Ń?Ń Ń&#x201A;ĐľŃ&#x201A;ика в кОННокŃ&#x2020;иŃ?Ń&#x2026; ĐŽĐ´Đ°Ń&#x2C6;кина Ń Ń&#x201A;аНа дОПинанŃ&#x201A;ОК. Đ&#x;Ń&#x20AC;иŃ&#x2021;инОК Ń&#x201A;ОПŃ&#x192; â&#x20AC;&#x201C; но Ń&#x201A;ОНŃ&#x152;кО ĐťŃ&#x17D;йОвŃ&#x152; Đş наŃ&#x2020;иОнаНŃ&#x152;нОК ĐşŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x20AC;Đľ. Đ&#x;ĐžŃ ĐťĐľ поŃ&#x20AC;вОК Ń Đ˛ĐžĐľĐš пОоСдки в 1988 гОдŃ&#x192; в Đ&#x;Đ°Ń&#x20AC;иМ, гдо огО пОŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Ń?Ń ĐťĐž иСОйиНио Ń&#x201A;каноК, Ń&#x201E;Ń&#x192;Ń&#x20AC;ниŃ&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x20AC;Ń&#x2039;, воŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x192;вŃ&#x2C6;Đ¸Ń Ń&#x152; в ÂŤŃ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x192; воŃ&#x2021;нОгО Đ´ĐľŃ&#x201E;иŃ&#x2020;иŃ&#x201A;Đ°Âť, ĐŽĐ´Đ°Ń&#x2C6;кин Ń&#x201A;воŃ&#x20AC;Đ´Đž Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x2C6;иН дОкаСаŃ&#x201A;Ń&#x152; ПиŃ&#x20AC;Ń&#x192;: Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž в Đ ĐžŃ Ń Đ¸Đ¸ Ń&#x201A;ОМо ПОМоŃ&#x201A; ĐąŃ&#x2039;Ń&#x201A;Ń&#x152; индŃ&#x192;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;иŃ? ПОдŃ&#x2039;. Đ&#x;Ń&#x20AC;иŃ&#x2021;оП, на Ń Đ°ĐźĐžĐź вŃ&#x2039;Ń ĐžĐşĐžĐź Ń&#x192;Ń&#x20AC;Овно.
S Kolekcija Faberge. 1991.
S Kolekcija haute couture „Rudensziema 1998/99”.
S Kolekcija haute couture „Rudens-ziema 1999/2000”.
S Kolekcija haute couture „Pavasaris-vasara 2006”.
Francijā. Tieši tur bija noorganizēta „nevienam nezināmā modelētāja” Valentīna Judaškina kolekcijas demonstrācija. Slavenās Fabrežē olas atgādinošās kleitas publika un kritiķi uzņēma ar sajūsmu: nekas tāds Parīzē vēl nebija redzēts. Savu apbrīnu krievu iesācējam personiski izteica Pjērs Kardēns un Pako Rabane. Bet Eiropas un ASV modei veltīto izdevumu žurnālisti, kuriem modelētāja uzvārda izruna sagādāja lielas grūtības (tiesa, tikai sākumā), ar sajūsmu rakstīja par „krievu stila” un „Judaškina stila” atnākšanu. Kopš tā laika ikvienas jaunās haute couture kolekcijas pirmizrāde notika katru gadu: kārtējās augstās modes nedēļas ietvaros Parīzē, bet kopš 1994. gada, Maskavas augstās modes nedēļas iedibināšanas brīža – arī Maskavā. 1993. gadā viņš atvēra savu modes namu Valentin Yudashkin Maskavā, bet 1996. gadā viņa modes nams ieguva Parīzes Augstās modes sindikāta korespondētājlocekļa statusu. Pirmo reizi modes vēsturē šajā prestižajā organizācijā bija uzņemts jauns kuturjē no Krievijas. 1997. gadā Judaškins atvēra pirmo modes preču veikalu Maskavā. Sākumā tur bija pārstāvēti prêt-a-porter de lux klases apģērbi, vēlāk – aksesuāri, juvelierizstrādājumi un brilles. Dizainera darba virzienu spektrs kļuva bagātāks un vairāk piesātināts, radās jauni modes preču veikali un klienti no visas pasaules.
S Kolekcija haute couture „Pavasaris-vasara 2006”.
Доказывать он начал в 1991-м, открыв свою фирму Valentin Yudashkin и создав первую коллекцию класса haute couture под названием «Фаберже». В том году очередной показ Парижской Недели Высокой Моды проходил в здании Посольства России во Франции. Вот там-то и была организована демонстрация коллекции «никому не известного модельера» Валентина Юдашкина. Платья, сшитые в виде знаменитых яиц Фаберже, публика и критики приняли с восторгом: такого Париж еще не видел. Свое восхищение высказали русскому новичку лично Пьер Карден и Пако Рабанн. А журналисты модных изданий Европы и США, с трудом (но это только поначалу) выговаривая фамилию модельера, взахлеб стали писать о пришествии «русского стиля» и «стиля Юдашкина». С тех пор премьерные показы каждой новой коллекции Юдашкина haute couture проходили ежегодно: в рамках очередной Недели Высокой Моды в Париже, а с 1994 года, момента основания Московской Недели Высокой Моды, – и в Москве. В 1993-м он открыл свой Дом моды Valentin Yudashkin в Москве, а в 1996 году его Дом получил статус члена-корреспондента Парижского Синдиката высокой моды. Впервые в истории моды в эту престижную организацию принят молодой кутюрье из России. В 1997
65
S Kolekcija prêt-à-porter Marine. 2009.
Šobrīd Valentīns Judaškins ir atzīts metrs un savas apģērbu markas Valentin Yudashkin galvenais dizainers. Šī marka piedāvā haute couture un prêt-a-porter klases tērpus, džinsauduma apģērbus, aksesuārus, juvelierizstrādājumus. Viņa modes nams pilnībā apģērbj vīriešus un sievietes no 46. līdz 56. lielumam, ražo visdažādākos aksesuārus un apavus. Slavenā Krievijas zīmola apģērbi veiksmīgi tiek pārdoti ne tikai Maskavā, bet arī Milānā, Parīzē, Ņujorkā. Viņa augstās modes darbi glabājas Luvras tērpu muzejā, Ņujorkas Metropoles muzejā, Kalifornijas Modes muzejā, Valsts vēstures muzejā Maskavā un privātās kolekcijās visā pasaulē. Kopš 2001. gada modes nams Valentin Yudashkin ražo porcelāna un sudraba galda piederumus. Viņam ir daudz titulu un goda nosaukumu, ir pat balva „Augstākās sabiedrības lauva”, lai gan šajās aprindās viņš faktiski nav redzēts. Bet nesen Valentīns Judaškins kļuva par Francijas augstākā apbalvojuma – Goda leģiona ordeņa kavalieri. Par krievu kuturjē daudz raksta un runā. Taču Judaškinu tas maz interesē: „Man ir vienalga, ko raksta. Mani interesē tikai mana konkrētā pasaule.” Paliekot uzticīgs savai pasaulei un neizšķiežot enerģiju niekos, Judaškins kārtējo reizi izdomājis ko neparastu, ko pilnīgi svaigu: kolekcija „Rudens-ziema 2013/14” ir īsts krievu pasakas „Morozko” iemiesojums. Smalkie tērpi darināti no vilnas, krepa, daudzslāņu šifona, kas apvienots ar kašmiru, zīdu un mežģīnēm. Krāsas – balta, gaiši pelēka, dūmakaini zila, krēmīga un ecru (nebalināta lina krāsa). Ažūro kleitu pamatā – ledus raksti, kas kopēti no lauku māju aizsalušajiem logiem. Auduma aukstais metāliskais mirdzums atveido ledus kristālu zaigošanu. Oriģinālas ir autorapdrukas: uz „sniegapiku” kokošņikos, spalvainos zābakos un uzročos ietērpto Sniegbaltīšu kleitām virpuļo sniegpārsliņas... Kolekcijās, kas balansē starp haute couture un prêt-a-porter, protams, izmantoti pērlīšu, stikla zīlīšu un sudraba diega izšuvumi, pajetes, kā arī Swarovski kristāli. Tērpu siluetos ar apjomīgu augšdaļu un paplatinātu plecu daļu atbalsojas XX gadsimta 90. gadu mode. Bet apvienojumā ar taisnām garajām biksēm un mīkstām īsbiksēm tas jau ir jauns, aktuāls stils. Judaškina stils. …Haute couture modeļus, tāpat kā lielāko daļu materiālu, no kuriem tie darināti, izšuvumus, aplikācijas, mohēru, Judaškins izgatavojis rokām pats. Temati, kuriem kuturjē velta savus darbus, ir krievu māksla, literatūra, glezniecība, arhitektūra, balets. Rietumi ir atzinuši, ka Krievijā pastāv modes industrija un ar to allaž saista Valentīna Judaškina vārdu.
66
году Юдашкин открыл первый бутик в Москве. Первое время там была представлена одежда класса prêt-a-porter de lux, позже – аксессуары, ювелирные изделия и очки. Спектр направлений работы дизайнера становился богаче и насыщеннее, появились новые бутики и клиенты со всего мира. Сегодня Валентин Юдашкин – признанный мэтр и главный дизайнер собственной марки одежды Valentin Yudashkin. Это одежда класса haute couture и prêt-a-porter, джинсовая одежда, аксессуары, ювелирные украшения. Его Дом моды полностью «одевает» мужчин и женщин от 46-го до 56-го размера, производит всевозможные аксессуары и обувь. Одежда знаменитого российского бренда с успехом продается не только в Москве, но и в Милане, Париже, Нью-Йорке. Его произведения высокой моды хранятся в Музее костюма Лувра, Музее Метрополитен в Нью-Йорке, Калифорнийском музее моды, Государственном историческом музее в Москве и частных коллекциях по всему миру. С 2001 года Дом Valentin Yudashkin начал производство столового фарфора и серебра. У него масса титулов и званий, есть даже награда «Светский лев», хотя в свете его практически не наблюдается. А недавно Валентин Юдашкин стал кавалером Ордена Почетного легиона – высшего французского знака отличия. О российском кутюрье много пишут и говорят. Но Юдашкина это мало волнует: «Мне все равно, что пишут. Меня интересует только мой четкий мир». Пребывая в своем мире, не отвлекаясь на пустяки, Юдашкин в очередной раз придумал нечто необыкновенное. Из совсем свежего: коллекция «Осень-зима 2013/14» – воплощение русской сказки, «Морозко», да и только. Утонченные наряды выполнены из благородной шерсти, крепа, многослойного шифона, сочетающегося с кашемиром, шелком и кружевом. А цвета – белый, светло-серый, дымчатый голубой, кремовый и экрю (неотбеленный лен). Основой ажурных платьев стали ледяные узоры, «срисованные» с замерзших окон деревенских изб. Холодный металлический блеск ткани повторял сияние кристаллов льда. Оригинальны авторские принты: на платьях Снегурочек в кокошниках из «снежков»-помпонов, в мохнатых сапогах и с муфточками в руках закружились в хороводе снежинки, подхваченные вихрем… В коллекции, балансирующей между haute couture и prêt-a-porter, конечно, присутствовали непременные вышивки бисером, пайетками, стеклярусом и серебряной нитью, а также россыпь кристаллов Swarovski. Силуэты нарядов с объемным верхом и расширенной линией плеча – напоминание о 1990-х. Но в сочетании с прямыми брюками и мягкими шортами – это уже новый остромодный стиль. Стиль Юдашкина. …Модели haute couture, как и большинство материалов, из которых они сделаны, вышивка, аппликации, мохер, выполнены Юдашкиным вручную. Темы, которым кутюрье посвящает свои работы, – русские искусство, литература, живопись, архитектура, балет. Запад признал существование индустрии моды в России, неизменно связывая с ней имя Валентина Юдашкина.
67
S Kolekcija prêt-à-porter „Rudens-ziema 2013/14”.
#
Alexander McQueen ;& - $ 5 KATERINA MIĹ INA ApbrÄŤnojami skaistu, unikÄ lu kolekciju â&#x20AC;&#x17E;Rudens-ziema 2013/14â&#x20AC;?, kurai piemÄŤt zÄŤmola iedibinÄ tÄ jam raksturÄŤgais, tradicionÄ lais â&#x20AC;&#x17E;trakumsâ&#x20AC;?, parÄ dÄŤja modes nama Alexander McQueen radoĹĄÄ direktore SÄ ra BÄ&#x201C;rtona. ParÄŤzes salonÄ OpĂŠra Comique viĹ&#x2020;a rÄŤkoja skati baijeriem un presei, kurÄ demonstrÄ&#x201C;ja tikai 10 tÄ&#x201C;rpu paraugus (taÄ?u kÄ dus). SÄ ra BÄ&#x201C;rtona, kas labprÄ t â&#x20AC;&#x17E;spÄ&#x201C;lÄ&#x201C;jasâ&#x20AC;? ar vÄ&#x201C;sturisko tÄ&#x201C;rpu detaÄźÄ m, ĹĄoreiz lÄŤdzÄ s no VelaskÄ&#x201C;za gleznÄ m patapinÄ tajÄ m apkaklÄ&#x201C;m bija pÄ rĹ&#x2020;Ä&#x201C;musi arÄŤ sievieĹĄu svÄ rkus no Goijas gleznÄ m. Interesantas bija kleitas, kas lÄŤdzinÄ jÄ s tÄ m, kuras valkÄ jusi viena no Henrija VIII sievÄ m. Daudzi eksperti kolekcijÄ saskatÄŤja augstÄ kÄ s garÄŤdzniecÄŤbas ietÄ&#x201C;rpa motÄŤvus. Par galveno dekora elementu BÄ&#x201C;rtonas kundze izvÄ&#x201C;lÄ&#x201C;jusies pÄ&#x201C;rles. TÄ s bija visur: rotÄ ja baltus cimdus un galvassegas, kas lÄŤdzÄŤgi bruĹ&#x2020;inieku ġiverÄ&#x201C;m aizklÄ ja modeÄźu sejas, izdaiÄźoja rombveida reŞģus uz sievieĹĄu svÄ rkiem, kurpes, zÄ bakus... Vispirms parÄ dÄŤjÄ s divas SniegbaltÄŤtes (bet var bĹŤt tie bija eĹ&#x2020;ÄŁeli ar miesu un asinÄŤm?!): pÄ&#x201C;rlÄ&#x201C;m izĹĄĹŤtÄ s un XVI gadsimta stila riĹĄeljÄ&#x201C; izĹĄuvumiem un platÄ m apkaklÄ&#x201C;m dekorÄ&#x201C;tÄ s viĹ&#x2020;u kleitas faktis-
68
УдивиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нО ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ¸Đ˛Ń&#x192;Ń&#x17D;, Ń&#x192;никаНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D;, Ń ĐžĐąŃ?СаŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нОК Ń Ń&#x192;ĐźĐ°Ń Ń&#x2C6;одŃ&#x2C6;инкОК, ĐżŃ&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x192;Ń&#x2030;оК ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ°Ń&#x201A;оНŃ&#x17D; ĐąŃ&#x20AC;онда, кОННокŃ&#x2020;иŃ&#x17D; ÂŤĐ&#x17E;Ń ĐľĐ˝Ń&#x152;-СиПа 2013/14Âť ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;авиНа ĐşŃ&#x20AC;оаŃ&#x201A;ивнŃ&#x2039;Đš диŃ&#x20AC;окŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC; Đ&#x201D;ОПа Alexander McQueen ĐĄĐ°Ń&#x20AC;Đ° Đ&#x2018;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Он. Đ&#x2019; Ń Đ°ĐťĐžĐ˝Đľ OpĂŠra Comique в Đ&#x;Đ°Ń&#x20AC;иМо Она Ń&#x192;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ОиНа ĐżŃ&#x20AC;оСонŃ&#x201A;Đ°Ń&#x2020;иŃ&#x17D; Đ´ĐťŃ? йаКоŃ&#x20AC;Ов и ĐżŃ&#x20AC;ĐľŃ Ń Ń&#x2039;, ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´ĐľĐźĐžĐ˝Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;иŃ&#x20AC;Овав Đ˛Ń ĐľĐłĐž 10 наŃ&#x20AC;Ń?дОвОйŃ&#x20AC;аСОв. Đ?Đž какиŃ&#x2026;! ĐĄĐ°Ń&#x20AC;Đ° Đ&#x2018;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Он, Ń Ń&#x192;дОвОНŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;виоП игŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x17D;Ń&#x2030;Đ°Ń? Ń Đ´ĐľŃ&#x201A;Đ°ĐťŃ?Пи Đ¸Ń Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Ń&#x2026; ĐşĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x17D;ПОв, на Ń?Ń&#x201A;ĐžŃ&#x201A; Ń&#x20AC;аС, ĐşŃ&#x20AC;ОПо вОŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201A;никОв, ÂŤĐżĐžĐˇĐ°Đ¸ĐźŃ Ń&#x201A;вОваннŃ&#x2039;Ń&#x2026;Âť Ń&#x192; ОйŃ&#x20AC;аСОв Ń ĐşĐ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;ин Đ&#x2019;ĐľĐťĐ°Ń ĐşĐľŃ Đ°, вСŃ?На ĐľŃ&#x2030;Đľ и Ń&#x17D;йки Ń ĐżĐžĐťĐžŃ&#x201A;он Đ&#x201C;ОКи. Đ&#x2DC;Đ˝Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ Đ˝Ń&#x2039; ĐąŃ&#x2039;Ни пНаŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń?, пОŃ&#x2026;ОМио на Ń&#x201A;Ń&#x192;аНоŃ&#x201A;Ń&#x2039; ОднОК иС Мон Đ&#x201C;онŃ&#x20AC;иŃ&#x2026;Đ° VIII. Đ&#x153;нОгио Ń?ĐşŃ ĐżĐľŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Ń&#x2039; Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;оНи в кОННокŃ&#x2020;ии ПОŃ&#x201A;ивŃ&#x2039; ОйНаŃ&#x2021;ониŃ? вŃ&#x2039;Ń Ń&#x2C6;огО Đ´Ń&#x192;Ń&#x2026;ĐžĐ˛ĐľĐ˝Ń Ń&#x201A;ва. Đ&#x17E;Ń Đ˝ĐžĐ˛Đ˝Ń&#x2039;Đź докОŃ&#x20AC;ОП, вŃ&#x2039;ĐąŃ&#x20AC;аннŃ&#x2039;Đź ПадаП Đ&#x2018;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Он, Ń Ń&#x201A;Đ°Đť МоПŃ&#x2021;Ń&#x192;Đł. Đ&#x17E;Đ˝ ĐąŃ&#x2039;Đť воСдо: Ń&#x192;ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2C6;Đ°Đť йоНŃ&#x2039;Đľ поŃ&#x20AC;Ń&#x2021;Đ°Ń&#x201A;ки и гОНОвнŃ&#x2039;Đľ Ń&#x192;йОŃ&#x20AC;Ń&#x2039;, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž пНавнО поŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;окаНи в Ń&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x2020;Đ°Ń&#x20AC;Ń ĐşĐ¸Đľ СайŃ&#x20AC;аНа, ĐżŃ&#x20AC;икŃ&#x20AC;Ń&#x2039;вавŃ&#x2C6;ио НиŃ&#x2020;Đ° ПОдоНоК, Ń&#x20AC;ОПйОвиднŃ&#x2039;Đľ Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x2C6;ĐľŃ&#x201A;ки на Ń&#x17D;йкаŃ&#x2026;, Ń&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x201E;Ни, Ń Đ°ĐżĐžĐłĐ¸â&#x20AC;Ś ХнаŃ&#x2021;аНа пОŃ?Đ˛Đ¸ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; дво Đ&#x2018;ĐľĐťĐžŃ Đ˝ĐľĐśĐşĐ¸ (Đ° ПОМоŃ&#x201A; ĐąŃ&#x2039;Ń&#x201A;Ń&#x152;, Ń?Ń&#x201A;Đž ĐąŃ&#x2039;Ни ангоНŃ&#x2039; вО пНОŃ&#x201A;и?!): иŃ&#x2026; пНаŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń?, Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x2C6;иŃ&#x201A;Ń&#x2039;Đľ МоПŃ&#x2021;Ń&#x192;гОП и докОŃ&#x20AC;иŃ&#x20AC;ОваннŃ&#x2039;Đľ Ń&#x192;ПОпОП-
ki cita no citas neatšķīrās (tas ir iemīļots Sāras Bērtonas paņēmiens). Viņas nomainīja īsti melni dēmoni. Kareivīgo dāmu sejas apslēpa tās pašas ķiveres, kas šoreiz bija melnas. Viņu melnas ādas un melna zīda tērpi bija pārklāti ar ērkšķveida pērļu virtenām. Pērles rotāja arī zābakus ar gariem stulmiem. Pēc tam tika demonstrēti balti tērpi, ko papildināja ar zeltu izrakstītas korsetes un kupli, gari – līdz pašai grīdai – ar zelta tīklu pārklāti svārki. Tādējādi tika apliecināta cieņa karalienei jaunavai Elizabetei. Defilē vainagoja maiga un grezna strausa spalvu kleita. Šķita, ka jaunā Alexander McQueen kolekcija ir viens vienīgs neapvaldītas fantāzijas lidojums. Patiesībā tā ir arī pamatīgi pārdomāta – dūjas/kraukļi, eņģeļi/dēmoni, vājums/spēks –, un tur ir sava loģika. Un nav nekāda farsa vai lētu efektu! Ir unikāla iztēle – līdzīga tai, kāda piemita pašam Aleksandram Makvīnam. Protams, diezin vai kāds būs tik drosmīgs un šos pasakainos tērpus vilks mugurā. Taču redzētie tēli vēlāk noteikti pārtaps visnotaļ valkājamos un ne mazāk oriģinālos apģērbos. Gaidīsim.
рачительной вышивкой-ришелье и воротниками-брыжами в стиле XVI века, практически не отличались друг от друга (известный прием Сары Бертон). Им на смену явились настоящие черные демоны. Лица воинственных дев прикрывали все те же забрала, только черного цвета. Их наряды из черной кожи и черного шелка покрывали ряды жемчужин в виде шипов. Они же украшали высокие сапоги. Затем были показаны белые наряды с расшитыми золотом корсажами и пышными юбками в пол, заштрихованными золотой сеткой с жемчугом. Это – дань уважения Королеве-девственнице Елизавете. Завершило дефиле платье из страусовых перьев, нежное и роскошное. Казалось бы, новая коллекция от Alexander McQueen – это воплощение безудержной фантазии. На самом деле здесь есть и строгая продуманность образов – голубки/вороны, ангелы/ демоны, слабость/сила, – и логика. И никакого фарса или дешевых эффектов! Есть уникальное воображение сродни тому, каким обладал сам Александр МакКуин. Конечно, вряд ли ктото отважится облачиться в эти сказочные наряды. Но показанные образы обязательно трансформируются позже во вполне «носибельные» и не менее оригинальные платья. Подождем.
69
#
Dolce & Gabbana # : < & / < : : ; 5 6; <= KATERINA MIĹ INA DaĹži kritiġi sĹŤdzas: slavenais itÄ Äźu duets bijis prognozÄ&#x201C;jams, tas demonstrÄ&#x201C;jis kÄ rtÄ&#x201C;jo fantÄ ziju par itÄ Äźiem raksturÄŤgu tematiku, kÄ vienmÄ&#x201C;r, zibinÄ dams zeltu un dÄ rgakmeĹ&#x2020;us... Patiesi, kolekcija â&#x20AC;&#x17E;Rudens-ziema 2013-14â&#x20AC;? bija koĹĄa, lieliska, satriecoĹĄi skaista et cetera, et cetera. JÄ ! Stefano un Domeniko tik tieĹĄÄ m ir prognozÄ&#x201C;jami. TÄ pÄ&#x201C;c ka viĹ&#x2020;i atkal apliecinÄ ja savu uzticÄŤbu darbam, mÄŤlestÄŤbu uz dzimto SicÄŤliju un Dievu. Pavasara un vasaras tÄ&#x201C;rpos dominÄ&#x201C;ja viduslaiku bruĹ&#x2020;inieki un marioneĹĄu teÄ tra lelles, turpretÄŤ tagad tÄ s nomainÄŤjuĹĄi svÄ&#x201C;tie, epizodes no VecÄ s derÄŤbas un mozaÄŤkas panno. DolÄ?e un Gabana uz kleitÄ m, somÄ m un pat uz kurpju papÄ&#x201C;Ĺžiem un platformÄ m attÄ&#x201C;lo MonreÄ las (Palermo province) katedrÄ li, kas dibinÄ ta 1174. gadÄ par godu SvÄ&#x201C;tÄ s DievmÄ tes dzimĹĄanai. TÄ s veidolÄ apvienojas normaĹ&#x2020;u un franÄ?u, bizantieĹĄu un arÄ bu stils. Dizainerus iedvesmojusi arÄŤ VenÄ&#x201C;cijas un Bizantijas mozaÄŤka. Visa kolekcija ir veltÄŤta katoÄźu ikonogrÄ ďŹ jai. TÄ pÄ&#x201C;c, aplĹŤkojot Dolce & Gabbana kolekciju, var iegĹŤt priekĹĄstatu par iespaidÄŤgu itÄ Äźu kultĹŤras slÄ ni.
70
Đ?окОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ ĐşŃ&#x20AC;иŃ&#x201A;ики Ń ĐžĐşŃ&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x2C6;Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń?: Đ´ĐľŃ ĐşĐ°Ń&#x201A;Ń&#x152;, Ń ĐťĐ°Đ˛Đ˝Ń&#x2039;Đš иŃ&#x201A;Đ°ĐťŃ&#x152;Ń?Đ˝Ń ĐşĐ¸Đš Đ´Ń&#x192;Ń?Ń&#x201A; ĐžĐşĐ°ĐˇĐ°ĐťŃ Ń? ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´Ń ĐşĐ°ĐˇŃ&#x192;оПŃ&#x2039;Đź, ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´ĐľĐźĐžĐ˝Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;иŃ&#x20AC;Овав ĐžŃ&#x2021;ĐľŃ&#x20AC;однŃ&#x192;Ń&#x17D; Ń&#x201E;Đ°Đ˝Ń&#x201A;аСиŃ&#x17D; на иŃ&#x201A;Đ°ĐťŃ&#x152;Ń?Đ˝Ń ĐşŃ&#x192;Ń&#x17D; Ń&#x201A;оПŃ&#x192;, как Đ˛Ń ĐľĐłĐ´Đ°, в ĐąĐťĐľŃ ĐşĐľ СОНОŃ&#x201A;Đ° и Ń Đ˛ĐľŃ&#x20AC;кании каПонŃ&#x152;овâ&#x20AC;Ś Đ&#x201D;ĐľĐšŃ Ń&#x201A;виŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нО, кОННокŃ&#x2020;иŃ? ÂŤĐ&#x17E;Ń ĐľĐ˝Ń&#x152;-СиПа 2013-14Âť ĐąŃ&#x2039;На Ń&#x20AC;ĐžŃ ĐşĐžŃ&#x2C6;на, воНикОНопна, пОŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Ń?Ń Đ°Ń&#x17D;Ń&#x2030;Đľ ĐżŃ&#x20AC;окŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ˝Đ° et cetera, et cetera. Đ&#x201D;Đ°! ĐĄŃ&#x201A;ĐľŃ&#x201E;анО и Đ&#x201D;ОПоникО на Ń Đ°ĐźĐžĐź доНо ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´Ń ĐşĐ°ĐˇŃ&#x192;оПŃ&#x2039;. Đ&#x;ĐžŃ&#x201A;ОПŃ&#x192; Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž Они внОвŃ&#x152; пОкаСаНи Ń Đ˛ĐžŃ&#x17D; ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´Đ°Đ˝Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; доНŃ&#x192;, ĐťŃ&#x17D;йОвŃ&#x152; Đş Ń&#x20AC;ОднОК ХиŃ&#x2020;иНии и Đ&#x2018;ОгŃ&#x192;. Đ&#x2022;Ń ĐťĐ¸ на Đ˛ĐľŃ ĐľĐ˝Đ˝ĐľĐľ-НоŃ&#x201A;ниŃ&#x2026; наŃ&#x20AC;Ń?Đ´Đ°Ń&#x2026; Ń&#x2020;Đ°Ń&#x20AC;иНи Ń Ń&#x20AC;одновокОвŃ&#x2039;Đľ Ń&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x2020;Đ°Ń&#x20AC;и и ĐşŃ&#x192;кНŃ&#x2039; иС Ń&#x201A;оаŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Đ° ПаŃ&#x20AC;иОноŃ&#x201A;Ок, Ń&#x201A;Đž Ń ĐľĐšŃ&#x2021;Đ°Ń Đ¸Đź на Ń ĐźĐľĐ˝Ń&#x192; ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x2C6;Ни Ники Ń Đ˛Ń?Ń&#x201A;Ń&#x2039;Ń&#x2026;, Ń?пиСОдŃ&#x2039; иС Đ&#x2019;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x2026;ОгО СавоŃ&#x201A;Đ° и ПОСаиŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ паннО. Đ&#x201D;ОНŃ&#x152;Ń&#x2021;Đľ и Đ&#x201C;аййана поŃ&#x20AC;ĐľĐ˝ĐľŃ ĐťĐ¸Âť на пНаŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń?, Ń Ń&#x192;Пки и даМо на кайНŃ&#x192;ки и пНаŃ&#x201A;Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ĐźŃ&#x2039; Ń&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x201E;оНŃ&#x152; Ń&#x201E;Ń&#x20AC;ĐľŃ ĐşĐ¸ иС каŃ&#x201E;одŃ&#x20AC;Đ°ĐťŃ&#x152;нОгО Ń ĐžĐąĐžŃ&#x20AC;Đ° гОŃ&#x20AC;Ода Đ&#x153;ОнŃ&#x20AC;оаНо (ĐżŃ&#x20AC;ОвинŃ&#x2020;иŃ? Đ&#x;аНоŃ&#x20AC;ПО). ХОйОŃ&#x20AC; Ń?Ń&#x201A;ĐžŃ&#x201A; ĐąŃ&#x2039;Đť ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ°Đ˝ в 1174 гОдŃ&#x192; в Ń&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ ĐžĐśĐ´ĐľŃ Ń&#x201A;ва Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐľŃ Đ˛Ń?Ń&#x201A;ОК Đ&#x2018;ОгОŃ&#x20AC;ОдиŃ&#x2020;Ń&#x2039;. Đ&#x2019; огО Ń&#x192;ĐąŃ&#x20AC;Đ°Đ˝Ń Ń&#x201A;во Ń?внО Ń ĐťĐ¸Ń?нио нОŃ&#x20AC;ПаннО-Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x2020;Ń&#x192;ĐˇŃ ĐşĐžĐłĐž, виСанŃ&#x201A;Đ¸ĐšŃ ĐşĐžĐłĐž и Đ°Ń&#x20AC;Đ°ĐąŃ ĐşĐžĐłĐž Ń Ń&#x201A;иНоК. Đ&#x2019;Đ´ĐžŃ&#x2026;нОвиНа диСаКноŃ&#x20AC;Ов Ń&#x201A;акМо воноŃ&#x2020;Đ¸Đ°Đ˝Ń ĐşĐ°Ń? и виСанŃ&#x201A;Đ¸ĐšŃ ĐşĐ°Ń? ПОСаика. Đ&#x2019;Ń Ń? кОННокŃ&#x2020;иŃ? ĐąŃ&#x2039;На ĐżĐžŃ Đ˛Ń?Ń&#x2030;она каŃ&#x201A;ОНиŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐžĐš Đ¸ĐşĐžĐ˝ĐžĐżĐ¸Ń Đ¸. Đ&#x2018;НагОдаŃ&#x20AC;Ń? Ń&#x2021;оПŃ&#x192;, Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń ĐźĐ°Ń&#x201A;Ń&#x20AC;иваŃ? кОННокŃ&#x2020;иŃ&#x17D; Dolce & Gabbana, ПОМнО пОНŃ&#x192;Ń&#x2021;иŃ&#x201A;Ń&#x152; ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;авНонио Đž ПОŃ&#x2030;нОП ĐżĐťĐ°Ń Ń&#x201A;Đľ иŃ&#x201A;Đ°ĐťŃ&#x152;Ń?Đ˝Ń ĐşĐžĐš ĐşŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x20AC;Ń&#x2039;. Đ?Đ° пОдиŃ&#x192;По Ń&#x2020;Đ°Ń&#x20AC;иНи ĐžŃ&#x2026;Ń&#x20AC;Đ°, ноМнО-гОНŃ&#x192;йОК, йОŃ&#x20AC;дОвŃ&#x2039;Đš, Ń Đ˛ĐľŃ&#x201A;НОкОŃ&#x20AC;иŃ&#x2021;новŃ&#x2039;Đš, йНоднО-СоНонŃ&#x2039;Đš Ń&#x2020;воŃ&#x201A;Đ°, Đ° Ń&#x201A;акМо ĐžŃ&#x201A;Ń&#x201A;онки Ń Ń&#x192;Ń Đ°ĐťŃ&#x152;нОгО и ПаŃ&#x201A;ОвОгО СОНОŃ&#x201A;Đ°. Đ&#x;ĐžŃ&#x20AC;аМаНи вООйŃ&#x20AC;аМонио ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x192;пнŃ&#x2039;Đľ Ń ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152;ги и кНип-
Uz podija valdīja okers, maigi zila, bordo, gaišbrūna, bāli zaļa krāsa, kā arī vizuļzelta un matēta zelta toņi. Pārsteidzoši bija lielie krustveida auskari un klipši, ķēdītē iekarināti krusti un kroņi. Publika bija sajūsmā par īso „zelta” kleitu ar lencītēm un paplatinātiem svārkiem. Nevienu neatstāja vienaldzīgu taisna silueta minikleita ar ¾ garuma piedurknēm (atsauce uz XX gadsimta 50. gadu modi), arī sudraba un zelta pajetēm izšūta šaura kleita ar eņģeļa attēlu uz krūtīm. Kolekcijas „augstāko aprindu” daļā noteicošie bija eleganti silueti, kurus caurstrāvo XX gadsimta 50.-60. gadu Romas klasikas gars, ko pazīstam no to gadu itāļu kinofilmām: „smilšu pulksteņa” siluets un mērena eleganta trapece. Bija pieguloši un trapecveida mēteļi ar platām piedurknēm, īsas žaketes ar noapaļotu kakla daļu, burvīgi minisvārki. Sicīlijas tematiku pārstāvēja uzreiz trīs varianti: melnas un baltas kleitas, sarkanas mežģīnes un pelēks tvīds. Greznība, jutekliskums, maigums.
сы в виде крестов, собственно кресты на цепочках, короны. Восхищение публики вызвали короткое «золотое» платье на бретелях с расклешенной юбкой. Никого не оставили равнодушными мини-платье с прямым силуэтом и рукавами ¾ (дань модным сегодня 1950-м) и вышитое серебристо-золотыми пайетками узкое платье с образом ангела на груди. Что касается «светской» части коллекции, то здесь правили бал элегантные силуэты, пронизанные духом римской классики 195060-х, знакомой нам по кинолентам итальянского кино тех лет: песочные часы и умеренная элегантная трапеция. Изящные приталенные и трапециевидные пальто с широкими рукавами, короткие пиджаки с закругленной горловиной, изящные юбки-миди. Тема Сицилии была представлена сразу в трех вариантах: черные и белые платья, красное кружево и серый твид. Роскошь, чувственность, нежность.
71
0
> !"#!$%
!$%&' ()'*$ +,-./
Đ?Đ° ПнОгиŃ&#x2026; пОкаСаŃ&#x2026; Ń ĐžĐˇĐ´Đ°Đ˛Đ°ĐťĐžŃ Ń&#x152; впоŃ&#x2021;Đ°Ń&#x201A;Нонио, ĐąŃ&#x192;Đ´Ń&#x201A;Đž ОдоМда Ń ĐşŃ&#x20AC;Оона иС ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;Ов ĐąŃ&#x192;Паги: Ń&#x2021;Ń&#x192;Ń&#x201A;Ń&#x152; ПОНОŃ&#x2021;нОгО йоНОгО Ń&#x2020;воŃ&#x201A;Đ°, Ń Đ¸Đ´ĐľĐ°ĐťŃ&#x152;нО Ń&#x20AC;ОвнŃ&#x2039;Пи ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń?Пи, йоС Ń&#x201A;они Ń&#x192;ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2C6;Đ°Ń&#x201A;оНŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;ва. Đ§Đ¸Ń Ń&#x201A;ĐžŃ&#x201A;Đ° и Ń?Ń Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;. Đ&#x161;ĐžĐ˝Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐşŃ&#x201A;ивнŃ&#x2039;Đš Ń Đ¸ĐťŃ&#x192;Ń?Ń&#x201A; в пОŃ&#x2021;ĐľŃ&#x201A;Đľ, напŃ&#x20AC;иПоŃ&#x20AC;: Proenza Schouler, Acne, Giambattista Valli. Đ? ПОМнО пОпŃ&#x20AC;ОйОваŃ&#x201A;Ń&#x152; ОдоŃ&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x17D;йкŃ&#x192; пОвоŃ&#x20AC;Ń&#x2026; ĐąŃ&#x20AC;Ń&#x17D;Đş, как Ń Đ´ĐľĐťĐ°ĐťĐ¸ диСаКноŃ&#x20AC;Ń&#x2039; Mulberry. Đ&#x2018;оНОо паНŃ&#x152;Ń&#x201A;Đž, йОНŃ&#x152;Ń&#x2C6;Đľ напОПинаŃ&#x17D;Ń&#x2030;оо ПанŃ&#x201A;иŃ&#x17D; â&#x20AC;&#x201C; Ń&#x201A;акОК Ń&#x192;Ń&#x201A;ОнŃ&#x2021;оннŃ&#x2039;Đš ОйŃ&#x20AC;аС пОкаСаН Valentino.
72
Giambattista Valli Versace
Anna Sui
Mugler Blumarine
Calvin Klein
Gianfranco Ferre
Maison Martin Margiela
Francesco Scognamiglio
DaudzÄ s skatÄ&#x201C;s radÄ s iespaids, ka apÄŁÄ&#x201C;rbi piegriezti no papÄŤra: tie ir pienbaltÄ krÄ sÄ , ar ideÄ li lÄŤdzenÄ m malÄ m, bez jebkÄ diem rotÄ jumiem. Viss tÄŤrs un skaidrs. KonstruktÄŤvu siluetu ceÄź godÄ , piemÄ&#x201C;ram, Proenza Schouler, Acne, Giambattista Valli. Bet var svÄ rkus vilkt virs biksÄ&#x201C;m, kÄ to darÄŤjuĹĄi Mulberry dizaineri. Baltu mÄ&#x201C;teli, kas vairÄ k atgÄ dina mantiju, rÄ da Valentino.
Veikali Rīgā: Matīsa 20, t/p „Alfa”, t/c „Spice”, t/c „Domina”, t/c „Mols”; Daugavpilī: Rīgas 38; Liepājā: F. Brīvzemnieka 33; Ventspilī – t/c „Tobago”
Ziedi 1,2.
В этом сезоне осень получилась цветущей. Дизайнеры забыли о хмурых красках и погоде. На подиумах было много цветочных принтов. Романтичные голубые цветы расцвели на летящем светлом платье (Valentino). Трогательно выглядели райские цветы и узоры на белом (Vivienne Westwood). Настоящее буйство красок продемонстрировали Oscar de la renta и Comme des garcons. А белые цветы стали объемными (Lanvin), словно собрались покинуть темный костюм или решили выступить самостоятельной его деталью.
Lanvin
Comme des Garcons
74
Rodarte
Tom Ford
Roberto Cavalli
Carolina Herrera
Valentino
Oscar de la Renta
Blumarine
Šajā sezonā rudens padevies ziedošs. Dizaineri aizmirsuši par drūmajām krāsām un laiku. Uz „mēles” bija daudz puķainu apdruku. Romantiski zili ziedi saplaukuši uz Valentino plīvojošās gaišās kleitas. Aizkustinoši izskatījās paradīzes puķes un raksti uz balta fona (Vivienne Westwood). Īstu krāsu trakumu demonstrēja Oscar de la renta un Comme des garcons. Savukārt baltās puķes kļuvušas apjomīgas (Lanvin): iespaids ir tāds, ka puķes grib atrauties no tumšā tērpa vai kļūt par patstāvīgu tā detaļu.
Adījumus šajā sezonā pārstāv maisveidīgi vintāžas svīteri (sveiciens no XX gadsimta 80. gadiem) un mūsdienīgāki varianti ar zīmējumiem un ornamentiem casual stilā. Krāsu gamma bagāta: brūns un zaļš, bordo un melns, pelēks un zils. Bez spilgtiem un uzkrītošiem dekoratīviem elementiem. Adīti svīteri labi sader ar šaurām biksēm, īsiem svārkiem angļu stilā vai maksisvārkiem. Birojam vislabāk piestāvēs ar zīmuļsvārkiem kombinēts svīteris. Svīterus plaši piedāvā Balmain, Givenchy, Chloe, Just Cavalli, Sonia Rykiel, Christopher Kane, Viktor&Rolf.
76
Donna Karan
Ermanno Scervino
Iceberg
Chanel
Maxmara
Ralph Lauren
Antonio Marras
Yohji Yamamoto
Just Cavalli
345678 9:;<=
Вязаные вещи в этом сезоне представлены мешковатыми винтажными свитерами (привет из 1980-х) и современными вариантами с рисунками и орнаментами в стиле casual. Цветовая гамма богата: кирпичный и зеленый, бордовый и черный, серый и синий. Без ярких и броских декоративных элементов. Как правило, вязаные свитера отлично сочетаются с узкими брюками, короткими юбками в английском стиле или юбками-макси. Для создания офисного образа вязаный свитер лучше всего комбинировать с юбкой-карандашом. Свитера широко представили Balmain, Givenchy, Chloe, Just Cavalli, Sonia Rykiel, Christopher Kane, Viktor&Rolf.
Vīriešu virsjaka 49.95 Ls 71.07 EUR
Vīriešu T-krekls 12.95 Ls 18.43 EUR
Sieviešu virsjaka 44.95Ls 63.96 EUR
Sieviešu T-krekls 14.95 Ls 21.27 EUR
Vīriešu džinsi 34.95 Ls 49.73 EUR
Sieviešu džegingi 19.95 Ls 28.34 EUR
Rīgā: t/c “Domina Shopping” t/c “Olimpia”
t/c “Origo” t/c “RĪGA PLAZA” t/c “SPICE”
Valmierā: t/c “Valleta”
Liepājā: t/c “Kurzeme”
Siguldā: t/c “Šokolāde”
www.xjeans.lv
Krokodilāda – dabiska vai imitācija – grezni izskatās lielos izstrādājumos. Atļaujieties sev Louis Vuitton, Hermès vai Prada mēteli, žaketi vai svārkus! Vai melnu ādas kleitu, kādu rāda Michael Kors vai Gucci. Izvēloties jaunu tērpu, par vadmotīvu izmantojiet femme fatale un kaķsievietes veidolu. Populāra ir arī lakota āda. Pašpārliecinātām sievietēm tiek piedāvāti lakādas putekļmēteļi (Burberry Prorsum) vai Jonathan Saunders futrāļkleitas.
78
Diesel
Acne
Prada
Versace
Junya Watanabe
Calvin Klein
Maison Martin Margiela
Jean Paul Gaultier
Burberry Prosum
>3$ ?@=
Кожа крокодила, натуральная или имитация, выглядит роскошно в больших изделиях. Позвольте себе пальто, жакет или юбку от Louis Vuitton, Hermès или Prada! Или черное кожаное платье для выхода в свет, как у Michael Kors или Gucci. Образ femme fatale и женщины-кошки станут отличной подсказкой при выборе нового наряда. Популярностью пользуется и лаковая кожа. Уверенным в себе женщинам предлагаются лаковые плащи (Burberry Prorsum) или лаковые платья-футляры от Jonathan Saunders.
3XONVWHƼX XQ URWDVOLHWX -XVW &DYDOOL L]SODWƯWÆ&#x2014;MV /DWYLMÆ&#x2014; 3XONVWHƼXV XQ URWDVOLHWDV -XVW &DYDOOL YDU LHJÆ&#x2014;GÆ&#x2014;WLHV WLUG]QLHFƯEDV FHQWURV 5ƯJD 3OD]D 6W\OH 3DQRUDPD 3OD]D www.azalijawatch.lv
Sajaucot panka, roka un smagā metāla iezīmes, dizaineri iegūst 80. gadu granžu. Panku kultūra kļuvusi par trendu, bet tas nozīmē, ka jābūt drosmīgam un pārgalvīgam. Panka veidolu rāda ne tikai Versace, kam ir īpaša vieta šajā kultūrā. Šīs vēsmas strāvo arī no Chanel, Saint Laurent, Jean Paul Gaultier. Varētu šķist, ka no šiem modes namiem tāda vaļība nebūtu gaidāma, taču viss ir izdevies ļoti stilīgi. Ķēdes un saspraudes ir centrālie rotājumi, galvenais – nepārcensties un nekļūt līdzīgam piecpadsmitgadīgam pusaudzim.
80
Jean Paul Gaultier
Diesel
Chanel
Chanel
Viktor Rolf
Versace
Versace
Jean Paul Gaultier
Saint Laurent
Versace
Versace
Chanel
B)$EF* HI=K@
Смешивая штрихи панка, рока и хэви-металла, дизайнеры получили нонконформистский стиль гранж 80-х. Культура панков вошла в тренд, а это значит, что быть смелыми и дерзкими будет очень кстати. Образ панков представили не только дом Versace, который играет особое значение в этой культуре. Так же эти веяния можно найти у Chanel, Saint Laurent, Jean Paul Gaultier. Казалось бы, от этих домов можно и не ожидать таких вольностей, однако все получилось очень стильно. Цепи и булавки являются ключевым украшением, главное – не переборщить и не быть похожим на 15-летнего подростка.
3XONVWHƼX XQ URWDVOLHWX 3LHUUH &DUGLQ R¿FLÆ&#x2014;ODLV SÆ&#x2014;UVWÆ&#x2014;YLV /DWYLMÆ&#x2014; 3XONVWHƼXV XQ URWDVOLHWDV 3LHUUH &DUGLQ YDU LHJÆ&#x2014;GÆ&#x2014;WLHV WLUG]QLHFƯEDV FHQWURV 5ƯJD 3OD]D 6W\OH 3DQRUDPD 3OD]D 2ULJR $]XU XQ VDORQÆ&#x2014; 'LPDQWV %UƯYƯEDV LHOÆ&#x2014; 5ƯJÆ&#x2014; www.azalijawatch.lv
Modē ir viss! Ģeometrija visdažādākā: trapecveida, taisns un trijstūra siluets, pat ovāls. Mēteļi pārstāv klasiku, retro, militāro stilu, ir pieguloši un apjomīgi. Topā ir mēteļi, kas izskatās pēc lienētiem: zemie piedurkņu izgriezumi, ļoti platās apkakles, lai cik dīvaini tas ir, piešķir miniatūras jaunkundzes izskatu. Divrindu aizdare akcentē apjomu, bet mētelis ar apslēptu aizdari izskatās maigāks. Lai gan modē ir sievišķīgums, dažiem dizaineriem mieru nedod stipras sievietes ideja. Tāpēc radīts arī vīrišķīgs piegriezums – taisns klasisks mētelis (Dries Van Noten). Atbilstošs ir arī materiāls: bieza un plāna vadmala, smagi drapi, ratīne. Dažāda arī krāsu gamma: no melnbaltas klasikas līdz maigiem pasteļtoņiem un spilgti dzeltenai krāsai.
82
Diane von Furstenberg Versace
DKNY
Celine
Aquilano Rimondi
Donna Karan
Dries Van Noten
Dsquared2
Burnberry Prosum
LN&OQ8 W=-X2?
В моде все! Геометрия различна: силуэты трапеция, прямо- и треугольник, даже овал. Классика, ретро, милитари, приталенные и объемные пальто. В топе пальто, словно с чужого плеча: спущенные проймы и очень широкие отложные воротники, как ни странно, создают образ миниатюрной барышни. Двубортная модель акцентирует объем, а пальто со скрытой застежкой выглядит мягче. И хотя в моде женственность, некоторым дизайнерам не дает покоя идея сильной женщины. Отсюда и модели явно мужского кроя, такие как классическое пальто прямого кроя с жестким плечевым поясом (Dries Van Noten). Материалы соответствуют: толстое и тонкое сукно, тяжелые драпы, ратины, вигонь. Цветовая гамма тоже различная: от черно-белой классики до нежной пастели и ярко желтого.
3XONVWHƼX XQ URWDVOLHWX 3LHUUH &DUGLQ R¿FLÆ&#x2014;ODLV SÆ&#x2014;UVWÆ&#x2014;YLV /DWYLMÆ&#x2014; 3XONVWHƼXV XQ URWDVOLHWDV 3LHUUH &DUGLQ YDU LHJÆ&#x2014;GÆ&#x2014;WLHV WLUG]QLHFƯEDV FHQWURV 5ƯJD 3OD]D 6W\OH 3DQRUDPD 3OD]D www.azalijawatch.lv
B$%Y$**O[$* H?-?1K., \]?I.
84
В этом сезоне модны фетровые шляпы в стиле ретро. Они изящны, элегантны, но иногда напоминают мужские аксессуары. А многие известные модельеры, такие как Alexander Wang и Giorgio Armani, предпочитают шапочки или капюшоны из чистой ангорской шерсти. Вновь в моде разнообразные кепи: кожаные и меховые, в стиле лондонских карабинеров и элегантные, под стать вечернему платью. И конечно же, не обошлось без вязаных шапочек. Интересны и необычные головные уборы. Модельеры разошлись не на шутку, представив тюрбаны в восточном стиле, кожаные шлемы напоминающие буденовку, шляпы-колпаки и в виде лампы.
Donna Karan
Stella Mccartney
Vivienne Westwood
Moschino Ralph Lauren
Giles
Giorgio Armani
Ralph Lauren
Dsquared2
Emporio Armani
Šajā sezonā modē ir filca cepures retro stilā. Tās ir elegantas, taču dažbrīd atgādina vīriešu aksesuārus. Bet daudzi ievērojami modelētāji (Alexander Wang un Giorgio Armani) priekšroku dod tīras angorvilnas cepurītēm vai kapucēm. Atkal modē ir žokejcepures: ādas un vilnas, Londonas karabinieru stilā un elegantas, kas piestāvēs pie grezna vakara mēteļa. Un, protams, nevar iztikt bez adītām cepurītēm. Interesantas ir neparastas galvassegas. Modelētāji centušies ne pa jokam, sarūpējot turbānus austrumu stilā, budjonovkas tipa ādas cepures, mices un lampas veida cepures.
Mūsu produkciju raksturo kvalitāte, precizitāte un estētiskā pievilcība, proti, īpašības, kuras izpelnījušās starptautisku atzinību un pēc kurām tiek atpazīti Šveices ražojumi. Vairāk nekā 30 gadus mēs rūpējamies par to, lai mūsu produkcija apmierinātu jūsu prasības un atbilstu jūsu skaistuma un pilnības ideāliem. LAURASTAR ir novators un pasaules līderis profesionālo gludināšanas sistēmu mājas versiju izstrādes jomā. Mūsu gludināšanas sistēmās ietilpst ekskluzīvs aktīvais galds ventilators ar diviem ātruma režīmiem, kā arī gaisa padeves un vakuuma režīmiem, kas ļauj efektīvi likvidēt nevēlamas ieloces, profesionālai lietošanai piemērots tvaika ģenerators un gludeklis. Tagad ideāli izgludināt savas drēbes var ikviens, kas tās patiesi mīl, kas vēlas, lai tās izskatās skaisti un ilgi paliek nevainojamas. Lūdzu, iepazīstieties: jaunajām 3D tehnoloģijām atbilstoša gludināšanas virsma un šīs sezonas jaunums – impulsīvais tvaika padevējs! Наша продукция отражает качество, точность и эстетическую привлекательность, которые сделали Швейцарию — страной международного признания за свои отличия. Более чем 30 лет мы берем на себя заботу и гарантию, что наша продукция удовлетворит ваше стремление к красоте и совершенству. LAURASTAR является первооткрывателем и мировым лидером профессиональных гладильных систем для домашнего использования. Наши гладильные системы имеют эксклюзивный активный стол оснащенный 2-х скоростным вентилятором с режимом поддува и вакуума для предотвращения нежелательных складок, другая отличительная особенность гладильных систем - это профессиональный парогенератор и профессиональный утюг. В настоящее время идеальный результат глажения доступен для каждого, кто любит свои вещи, чтобы быть красивым ... и хочет оставаться таким же красивым. Предлагаем ознакомиться с новыми технологиями 3D подошвы утюга и новинкой этого сезона импульсным паром!
Katlakalna iela 1, Rīga Tālr.:(+371) 67775693 E-pasts: info@laurastar.lv www.laurastar.lv
Jean Paul Gaultier
Giorgio Armani
Michael Kors
Balenciaga Burberry Prosum
Versace
Prada
Christian Dior Mark Jacobs Bottega Veneta
Miu Miu
Chanel
Burberry Prosum
Louis Vuitton
Ralph Lauren
Somas \^<_
86
В этом сезоне в топе сумки необычной формы. Гитарами, рыбами, домиками, сердечками, книжками и даже чайниками отличились Alexander Wang, Rochas, Moschino Cheap & Chic, Viktor & Rolf. Вновь популярны сумочки «на цепях». Вслед за Домом Сhanel, что ввел в обиход ручки-цепи, пошли Nina Ricci, Versace. Для влюбленных в ретро, Balenciaga, Gucci и Mulberry подготовли жесткие сумочки в стиле 1950-60-х. Модные дома Marc Jacobs, Dolce & Gabbana и Giorgio Armani продолжают делать упор на сумки трапециевидной формы с короткими ручками. А вот Prada и Emporio Armani удивляют интересной трансформацией спортивных сумок в сумки повседневные. Интересно смотрятся сумки-баулы от Emilio Pucci, Miu Miu и Fendi.
Šajā sezonā topā ir neparastas somu formas. Ar ģitārām, zivīm, namiņiem, sirsniņām, grāmatiņām un pat tējkannām izceļas Alexander Wang, Rochas, Moschino Cheap & Chic, Viktor & Rolf. Atkal populāras ir somas ar „ķēdēm”. Modes namam Сhanel, kas ieviesa ķēžveida rokturus, uzradušies sekotāji – Nina Ricci, Versace. Retro cienītājiem Balenciaga, Gucci un Mulberry sagatavojuši somiņas XX gadsimta 50.-60. gadu stilā. Modes nami Marc Jacobs, Dolce & Gabbana un Giorgio Armani joprojām uzsvaru liek uz trapecveida formu ar īsiem rokturiem. Turpretī Prada un Emporio Armani pārsteidz, sporta somas interesanti transformējot par ikdienas somām. Savdabīgi izskatās Emilio Pucci, Miu Miu un Fendi ceļasomu līdzinieces.
Jean Paul Gaultier Givenchy
Gucci Chanel
Versace
Versace
Calvin Klein
Jean Paul Gaultier Saint Laurent Prada
Miu Miu
Bottega Veneta Paco RObanne
Stella Mccartney
Versace
Celine
Emilio Pucci
Rodarte
Stella Mccartney
`$Y8 ]\1X
88
Осенью в топе лодочки с ремешками, обнимающими лодыжки, затейливые каблучки и восхитительный стиль mary jane…И словно в противовес изяществу – обувь в брутально-мужском стиле: грубые ботинки, броги, варианты с крупной металлической фурнитурой или с жесткой подошвой из резины. Интересна удобная обувь родом из 1950-х: туфли, напоминающие мокасины, но без шнурков и на низком каблуке. Дизайнеры Prada, Versace и Saint Laurent явно вдохновились рок-культурой 1970-х и создали тяжелую мотоциклетную кожаную обувь, понавешали на нее цепи, расшили заклепками и шипами. Тренд, однако… Равно как и высокие, до середины бедра, сапоги-чулки (Versace, Emilio Pucci и Ralph Lauren) и ботфорты (Ralph Lauren, Chanel и Reed Krakoff).
Rudenī modē ir laiviņas ar siksniņām ap potīti, interesanti papēži un burvīgais mary jane stils… Un kā pretstats smalkumam – apavi brutālā vīriešu stilā: smagnēji zābaki, varianti ar metāla furnitūru vai gumijas zoli. Interesanti un ērti apavi pārņemti no 50. gadiem: kurpes, kas atgādina mokasīnus, bet bez auklām un zemiem papēžiem. Prada, Versace un Saint Laurent dizainerus iedvesmojusi 70. gadu rokkultūra – viņi radījuši smagus motociklistu apavus no ādas, tos apkāruši ar ķēdēm, kniedēm un ērkšķiem. Trends taču... Gluži tāpat kā zeķuzābaki (Versace, Emilio Pucci un Ralph Lauren) un botforti (Ralph Lauren, Chanel un Reed Krakoff).
= , S.T.Dupontâ&#x20AC;Ś >?3? 6@82ABC D2E S.T.Dupontâ&#x20AC;Ś
OLGA BOBROVA
KompÄ nija S.T.Dupont visÄ pasaulÄ&#x201C; pazÄŤstama kÄ greznu vÄŤrieĹĄu aksesuÄ ru raĹžotÄ ja. SlavenÄŤbas lepojÄ s ar ĹĄÄ du izteikti â&#x20AC;&#x17E;muskuÄźotuâ&#x20AC;? orientÄ ciju. Par to aizrautÄŤgi rakstÄŤja ĹžurnÄ listi, priecÄ joties, ka stilÄŤgÄ litera D rotÄ brÄŤniťġčgus izstrÄ dÄ jumus, kas paredzÄ&#x201C;ti tieĹĄi vÄŤrieĹĄiem, bet pati kompÄ nija kÄ vÄŤrieĹĄu zÄŤmols saglabÄ uzticÄŤbu stiprajam cilvÄ&#x201C;ces dzimumam un nedzenas pÄ&#x201C;c ĹĄaubÄŤgas peÄźĹ&#x2020;as (tÄ dÄ nozÄŤmÄ&#x201C;, ka netÄ&#x201C;rÄ&#x201C; laiku un spÄ&#x201C;kus, lai raĹžotu preces... dÄ mÄ m). ÄŞstenÄŤbÄ visas ĹĄÄŤs sentences ir viena vienÄŤga liekulÄŤba. Vai tad ir iedomÄ jams, ka ÄŤsteni franÄ?i varÄ&#x201C;tu apiet sievietes? Protams, ka ne.
Đ&#x161;ОПпаниŃ? S.T.Dupont â&#x20AC;&#x201C; Đ¸ĐˇĐ˛ĐľŃ Ń&#x201A;ноКŃ&#x2C6;иК в ПиŃ&#x20AC;Đľ ĐżŃ&#x20AC;ОиСвОдиŃ&#x201A;оНŃ&#x152; Ń&#x20AC;ĐžŃ ĐşĐžŃ&#x2C6;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Đ°ĐşŃ ĐľŃ Ń Ń&#x192;Đ°Ń&#x20AC;Ов Đ´ĐťŃ? ĐźŃ&#x192;ĐśŃ&#x2021;ин. ТакОК Ń Ń&#x192;ĐłŃ&#x192;йО ÂŤĐźŃ&#x192;Ń ĐşŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;нОК ĐžŃ&#x20AC;ионŃ&#x201A;Đ°Ń&#x2020;иоК гОŃ&#x20AC;Đ´Đ¸ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; иПониŃ&#x201A;Ń&#x2039;Đľ кНионŃ&#x201A;Ń&#x2039;. Đ&#x17E; ноК вСаŃ&#x2026;Ной ĐżĐ¸Ń Đ°ĐťĐ¸ ĐśŃ&#x192;Ń&#x20AC;Đ˝Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;Ń&#x2039;, Ń&#x20AC;Đ°Đ´Ń&#x192;Ń?Ń Ń&#x152;, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž Ń Ń&#x201A;иНŃ&#x152;наŃ? НиŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Đ° D ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x192;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? на воНикОНопнŃ&#x2039;Ń&#x2026; иСдоНиŃ?Ń&#x2026;, ĐżŃ&#x20AC;однаСнаŃ&#x2021;оннŃ&#x2039;Ń&#x2026; Đ¸Ń ĐşĐťŃ&#x17D;Ń&#x2021;иŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нО ĐźŃ&#x192;ĐśŃ&#x2021;инаП, Đ° кОПпаниŃ? но иСПонŃ?ĐľŃ&#x201A; Ń Đ¸ĐťŃ&#x152;нОК пОНОвино Ń&#x2021;оНОвоŃ&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;ва, ĐžŃ Ń&#x201A;аваŃ?Ń Ń&#x152; ĐźŃ&#x192;ĐśŃ ĐşĐ¸Đź ĐąŃ&#x20AC;ондОП и но гОнŃ?Ń Ń&#x152; Са Ń ĐžĐźĐ˝Đ¸Ń&#x201A;оНŃ&#x152;нОК ĐżŃ&#x20AC;ийŃ&#x2039;ĐťŃ&#x152;Ń&#x17D; (в Ń ĐźŃ&#x2039;Ń ĐťĐľ, но Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Ń&#x201A;Ń? вŃ&#x20AC;оПŃ? и Ń Đ¸ĐťŃ&#x2039; на Ń&#x201A;ОваŃ&#x20AC;Ń&#x2039; Đ´ĐťŃ? Ń?Ń&#x201A;иŃ&#x2026;â&#x20AC;Ś Đ´Đ°Đź). Đ?Đ° Ń Đ°ĐźĐžĐź доНо Đ˛Ń Đľ Ń?Ń&#x201A;и Ń ĐľĐ˝Ń&#x201A;онŃ&#x2020;ии â&#x20AC;&#x201C; ĐťŃ&#x192;ĐşĐ°Đ˛Ń Ń&#x201A;вО, Đ´Đ° и Ń&#x201A;ОНŃ&#x152;кО. РаСво ПОгНи Đ¸Ń Ń&#x201A;иннŃ&#x2039;Đľ Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x2020;Ń&#x192;СŃ&#x2039; ОйОКŃ&#x201A;и вниПаниоП МонŃ&#x2030;ин? РаСŃ&#x192;ПооŃ&#x201A;Ń Ń?, ноŃ&#x201A;.
90
Bet tagad par visu pēc kārtas. Pirmie markas S.T.Dupont izstrādājumi parādījās 1872. gadā nelielā Parīzes veikaliņā. Šo veikaliņu atvēra un dārgu ādas portmoneju un sakvojažu ražošanu uzsāka uzņēmīgs jauns cilvēks no Savojas Simons Tiso-Dipons. Palīdzot savam tēvocim Fransuā, kas bija oficiālais imperatora Napoleona III galma fotogrāfs portretists, viņš vēroja augstmaņu dzīvi un ieradumus un drīz vien nolēma veidot bagātniekiem pierastas un nepieciešamas greznumlietas. Un tā kā tolaik bagāti ierēdņi bija tikai vīrieši, Simons cerības saistīja ar viņiem. Algoti amatnieki no dārgas, brīnišķīgi apstrādātas ādas darināja portfeļus un portmonejus. Tirdzniecības zīme S.T.Dupont ļoti drīz kļuva populāra, bet darbnīca pastāvīgi piegādāja produkciju Luvras veikaliem. Bagātniekiem patika ceļot, un viņiem tika piedāvātas greznas ceļa somas, bet vēlāk – arī nepieciešamie aksesuāri. Simons 1920. gadā vadības grožus nodeva saviem dēliem Andrē un Lisjēnam. Viņi atvēra jaunas darbnīcas, palielināja ražošanu un produkcijas paraugus sāka demonstrēt speciālā zālē. Uz šo lepno vietu nāca gan potenciālie pircēji, gan tie, kas vēlējās pamielot acis ar retas ādas šedevriem. S.T.Dupont somu un sakvojažu prezentācija 1929. gadā notika Ņujorkā. Šī greznības demonstrēšana laika ziņā sakrita ar lielo depresiju. Brāļi nolēma, ka labākais veids, kā ģimenes biznesu pasargāt no ekonomiskās krīzes ietekmes, ir izgatavot tik dārgas lietas, lai modeļus spētu iegādāties tikai tie, kurus krīze neskar. Un S.T. Dupont orientējās uz karaļiem, maharadžām, imperatoriem, aristokrātiem un baņķieriem. Katru mēnesi Diponu darbnīcas pēc speciāla pasūtījuma darināja aptuveni desmit ceļa somas. Tām bija vajadzīgi ekskluzīvi materiāli – krokodilāda, dārgmetāli, ziloņkauls, bruņrupuču bruņas. Un dimanti. Lisjēns Dipons izgudroja unikālu tehnoloģiju, ko nosauca par „dimantu ādu”. Runa ir par īpašu miecēšanas paņēmienu, kas izmanto dimanta pulvera piejaukumu. Dārgie putekļi ādu padarīja neticami izturīgu un spīdīgu. Tā ilgi kalpoja. Kā stāsta pašreizējais S.T. Dupont prezidents Alāns Krevē, kompānijas dibinātāja mazdēlam Andrē ir saglabājušies satriecoši sakvojaži, kas ir vairāk nekā 100 gadus veci. Un tie ir lieliskā formā! Vēl viens Diponu know-how ir metāla lakošana ar ķīniešu metodi. Arī šī laka pagarina produkcijas mūžu, pasargājot no švīkām un nodiluma. Visiem kompānijas lakotajiem izstrādājumiem tiek uzspiesta zīmē – koka Rhus vernicifera lapiņas attēls, kas apliecina, ka ķīniešu laka ir īsta. Otrā pasaules kara gados pieprasījums pēc dārgajiem ādas izstrādājumiem, pilnīgi dabiski, saruka, trūka arī reto un dārgo izejvielu. Tad Andrē Dipons izteica brālim ierosinājumu sākt ražot... benzīna šķiltavas. Par paraugu tika ņemta Patialas maharadžas ceļojumu komplektam izgatavota ierīce. Tā 1941. gadā parādījās pirmās benzīna šķiltavas, kas bija izgatavotas no alumīnija. Vērtīgāki metāli tika uzskatīti par stratēģisku izejvielu un tāpēc nebija pieejami. Vēlāk šķiltavas iemācījās „dziedāt”: pateicoties īpašai montāžai, no šķiltavas, tiklīdz atvēra vāciņu, atskanēja pirmās oktāvas nots „la” – firmas skaņa, ar kuru S.T.Dupont šķiltavas atšķiras no visām pārējām šķiltavām. Zem šķiltavas ritentiņa iegravēti tā meistara iniciāļi, kas montējis unikālo izstrādājumu, kāds ir S.T.Dupont šķiltavas. Īpaši zīmīgs kompānijas vēsturē ir 1947. gads. Tieši šajā gadā Francijas prezidents Vensāns Oriols princesei Elizabetei II pasniedza greznu sakvojažu no ādas maroquin (spiests safjāns) lavandas tonī ar oderi šampanieša krāsā un furnitūru, kas pārklāta ar zilu ķīniešu laku tieši tādā pašā tonī. Tā bija Elizabetes un prinča Filipa kāzu dāvana. Ņemiet vērā, tas bija dāmu sakvojažs. Kopš tā laika S.T.Dupont, varbūt sakostiem zobiem, tomēr sāka lutināt arī sievietes. Piemēram, 1953. gadā kompānija limitētā sērijā izlaida pirmo sieviešu somu Riviera no eksotiskas ādas. Somas odere bija izgatavota no smilškrāsas kokvilnas drānas un rotāta ar monogrammu – dubultu D: par godu brāļiem Andrē un Lisjēnam Diponiem. Viena no pirmajām šādu somu nopirka Odrija Hepberna. Vēlāk parādījās ne tikai dāmām domātas somas, bet arī citi aksesuāri. Piemēram, šķiltavas. Pirmās sievietes, kas sāka lietot S.T.Dupont šķiltavas (nu jau
Но обо всем по порядку. Первые изделия марки S.T.Dupont появились в небольшом магазинчике в Париже в 1872 году. Открыл его и производство дорогих кожаных портмоне и саквояжей предприимчивый молодой человек из Савойя Симон Тиссо-Дюпон. Помогая своему дяде Франсуа (тот был официальным фотографом-портретистом при дворе императора Наполеона III), он наблюдал за жизнью знати, изучал привычки вельмож и довольно скоро решил создавать для состоятельных людей необходимые и привычные для них роскошные вещи. А поскольку богатыми чиновниками были в те времена исключительно мужчины, то Симон и сделал ставку на них. Нанятые ремесленники вручную делали кейсы и портмоне из дорогой, отлично выделанной кожи. Позже, когда пошли заказы, изделия стали украшать инициалами владельцев. Очень быстро торговый знак S.T.Dupont стал популярным, а мастерская превратилась в постоянного поставщика магазинов Лувра. Состоятельные люди любили путешествовать – для них стали предлагать роскошные дорожные сумки, а позже и необходимые аксессуары. В 1920 году Симон передал бразды правления своим сыновьям – Андре и Люсьену. Они открыли новые мастерские, увеличили производство и стали демонстрировать образцы своей продукции в специальном демонстрационном зале. В это шикарное место приходили и потенциальные покупатели, и те, кто просто хотел полюбоваться шедеврами из редкой кожи. В 1929-м прошла презентация сумок и саквояжей S.T.Dupont в Нью-Йорке. Демонстрация роскоши совпала с началом Великой депрессии. Братья решили, что лучший способ избежать влияния экономического кризиса на их семейный бизнес – это выпускать настолько дорогие вещи, чтобы приобрести их могли те, кому нет никакого дела до какого-то там кризиса. И S.T. Dupont стал работать для королей, махараджей, императоров, аристократов и банкиров. Каждый месяц мастерские Дюпонов выпускали около десяти дорожных кейсов, изготовленных по специальным заказам. Для их изготовления требовались эксклюзивные материалы – крокодиловая кожа, драгоценные металлы, слоновая кость, панцирь черепах. И алмазы. Люсьен Дюпон придумал уникальную технологию, которую назвал «бриллиантовая кожа». Это особая выделка – добавление алмазной пудры при дублении. Драгоценная пыль придала коже невероятную прочность и сияние. И долговечность. По словам нынешнего президента S.T. Dupont Алана Крёве, у внука основателя компании Андре сохранились потрясающие саквояжи, которым уже более 100 лет. И они в отличной форме! Еще одно ноу-хау Дюпонов – китайская лакировка по металлу. Этот лак тоже дает продукции долгую жизнь, не царапается и не истирается. Кстати, на все лакированные изделия компании наносится клеймо в виде листика дерева Rhus vernicifera – подтверждение подлинности китайского лака. В годы Второй мировой войны спрос на дорогие кожаные изделия, естественно, упал, чувствовалась и нехватка редкого и драгоценного сырья. Тогда Андре Дюпон предложил брату начать производство… бензиновых зажигалок. За образец было взято устройство, изготовленное для дорожного набора махараджи Патиалы. Так в 1941 году появилась первая карманная бензиновая зажигалка, изготовленная из алюминия. Более ценные металлы считались стратегическим сырьем и были недоступны. Позже зажигалки научились «петь»: они, благодаря особой сборке, при откидывании крышки способны взять ноту «ля» первой октавы – фирменный звук, который отличает зажигалки S.T.Dupont от всех остальных. Под колесиком зажигалки выгравированы инициалы мастера, собравшего это уникальное изделие, каковым является каждая зажигалка S.T.Dupont. 1947 год – значимая веха в истории компании. Именно в этом году президент Франции Венсан Ориоль преподнес принцессе Елизавете II роскошный саквояж из кожи ma-
91
1952. gadā izgudrotās gāzes šķiltavas), bija Merilina Monro un Žaklīna Kenedija. Džekijai pat bija ekskluzīvs ar burtu J rotāts modelis. Reiz viņa Diponu ģimenei pavēstīja, ka papildus šķiltavām vēlētos arī pildspalvu. Žaklīna lūdza izveidot ideālu pāri, un viņai nevarēja atteikt. Tā parādījās ne tikai dāmu pildspalva S.T.Dupont, bet vispār pirmā šīs kompānijas pildspalva. Tātad rakstāmpiederumu ražošanu aizsāka lēdijai domāts izstrādājums! Tas tā starp citu – kā piezīme pie apgalvojuma par izteiktu vīriešu zīmolu... Ar to stāstu par sieviešu šķiltavām un pildspalvām beigsim. Kādā no intervijām Alāns Krevē pastāstīja: „2009. gadā, kad aizsākām šķiltavu līniju Minijet, kas iznāca dažādās krāsās, mēs ievērojām, ka šīs šķiltavas aktīvi pērk jaunietes. Un tad nolēmu, ka viņām jādod iespēja no S.T.Dupont iegādāties vēl kaut ko…” Tika nospriests, ka tā būs pildspalva Liberté, un kompānija ķērās pie darba.” Lai radītu sievietēm domātas pildspalvas dizainu, bija vajadzīga sieviete. Tika izraudzīta Dominika Tisē, kas pirms tam bija strādājusi ar Louis Vuitton, Van Cleef un citiem juvelierizstrādājumu zīmoliem. Viņa izpētīja arhīvus un pēc Krevē kunga lūguma visu tur redzēto izmeta no galvas, taču paturēja prātā, ka pirmā S.T.Dupont pildspalva tika radīta sievietei un ka viena no firmas zīmola īpatnībām ir izstrādājumu lakojums. Dizains izdevās ļoti moderns un lakonisks. Pildspalvu komplektu ar numuru „0” 2010. gadā kā dāvanu saņēma Karla Bruni-Sarkozī, bet ar numuru „1” – Sofija Marso. Bet 2013. gadā kompānija radīja pāri – dāmu pildspalvu kopā ar šķiltavām Liberté. Šis aksesuārs izceļas ar ideālām proporcijām, juteklisku gludumu un izliektu apaļu formu, kas brīnišķīgi sader ar kolekcijas Liberté rakstāmpiederumiem. Līdz briljanta spīdumam noslīpēto vāciņu rotā slavenā litera D. Šķiltavas Liberté ir lakotas pērļainā koraļļkrāsā, pērļaini baltas un melnas, bet, pateicoties lakojumam, mirdz. Kompānija sievietes lutinājusi ne tikai ar aksesuāriem, bet arī ar parfīmu. Pirmā smarža S.T.Dupont Pour Femme parādījās jau 1988. gadā. Puķu aromāts šajā kompozīcijā savijies ar ciedra un sandalkoka akordiem. Aromāta smalkā elegance un maigais jutekliskums ir savaldzinājis daudzus. Kopš tā laika parfīma S.T.Dupont cienītāju skaits gan sieviešu, gan arī vīriešu vidū palielinās: jo katram aromātam piešķirts kas tāds, kas liek uz ilgu laiku iegaumēt tā valdzinājumu. …Kompānijas S.T.Dupont prezidents Alāns Krevē nesen apsolīja: „Mēs centīsimies pēc iespējas biežāk iepriecināt mīļās dāmas, jo tas taču ir tik patīkami!” Kas zina, var būt pavisam drīz zīmolu vairs nedēvēs par orientētu tikai uz vīriešiem?
roquin (это тисненый сафьян) цвета лаванды с подкладкой цвета шампанского и фурнитурой, покрытой синим китайским лаком точно такого же оттенка. Это был подарок по случаю бракосочетания с принцем Филиппом. Заметьте, это был дамский саквояж. С тех пор S.T.Dupont не часто, скрепя сердце, быть может, но все-таки баловал женщин. Например, в 1953 году компания выпустила лимитированной серией первую женскую сумку Riviera из экзотических видов кожи. Подкладка сумки была выполнена из бежевого хлопка и украшена вензелем c двойной D – в честь братьев Андре и Люсьена Тиссо-Дюпон. Одной из первых купила такую сумку Одри Хепберн. Позже стали появляться не только сумки, но и другие аксессуары для дам. Например, зажигалки. Первыми женщинами, воспользовавшимися зажигалкой S.T.Dupont (уже газовой, изобретенной в 1952м), были Мэрилин Монро и Жаклин Кеннеди. Для Джеки даже сделали эксклюзив, украсив буквой J. Однажды она сказала семье Дюпон, что ей бы хотелось иметь ручку в дополнение к своей зажигалке. Жаклин попросила создать идеальную пару, и ей не могли отказать. Так появилась не только дамская ручка S.T.Dupont, а вообще первая ручка этой компании. Так что, начала она производство письменных принадлежностей с изделия для леди! Это – к вопросу о чисто мужском бренде… Но завершим историю о зажигалках и ручках для женщин. В одном из интервью Алан Крёве рассказал: «В 2009 году, когда мы запустили линию зажигалок Minijet, которые вышли в различных цветовых решениях, мы заметили, что эти зажигалки активно покупают девушки. И тогда я подумал, что у девушек должна быть возможность купить что-то еще для себя у S.T.Dupont…» Решив, что это будет ручка Liberté, в компании приступили к работе. Для создания дизайна ручки для женщин была нужна женщина. Выбрали Доминик Тиссье, работавшую прежде с Louis Vuitton, Van Cleef и другими ювелирными брендами. Она изучила архивы, забыла о них по просьбе мсье Крёве, но помнила, что первая ручка S.T.Dupont была создана для женщины, и что одна из фирменных особенностей бренда – покрытие изделий лаком. Дизайн получился очень современным и лаконичным. В 2010 году набор ручек с номером «0» получила в подарок Карла Бруни-Саркози, с номером «1» – Софи Марсо. А в 2013-м компания в пару к дамской ручке создала зажигалку Liberté. Этот аксессуар выделяется идеальными пропорциями, чувственной гладкостью и изогнутой округлой формой, которая прекрасно сочетается с письменными принадлежностями из коллекции Liberté. Крышечка, отшлифованная, подобно бриллианту, украшена знаменитой литерой D. Зажигалки Liberté выпускаются в жемчужно-коралловом, жемчужнобелом и черном лаке, благодаря которому сияют. Помимо аксессуаров, компания баловала женщин и парфюмом. Первый аромат – S.T.Dupont Pour Femme – появился еще в 1988 году. Цветочные ноты переплелись в этой композиции с древесными аккордами кедра и сандала. Изысканная элегантность и нежная чувственность аромата покорили многих. С тех пор число поклонниц (да и поклонников тоже) парфюма S.T.Dupont растет: ведь каждый аромат наделен тем, что заставляет надолго запомнить его обворожительное звучание. …Президент компании S.T.Dupont Алан Крёве недавно пообещал: «Мы постараемся как можно чаще радовать милых дам, ведь это так приятно!» Как знать, быть может, в скором времени этот бренд перестанут называть чисто мужским?
Juvelierizstrādājumu un pulksteņu saloni "LAIKS" www.laikswatches.lv
92
( # & ! # & & ) ! ! ! " #! $ % & ' % % $ & ' ! " # # &#
* + ) ! # & ! ) ,
F ) G ° k f Â&#x2018; Âąxd
Ja vÄ&#x201C;laties Ä&#x20AC;friku iepazÄŤt epazÄŤt tuvÄ k, noteikti noga nogarĹĄojiet unikÄ lo dzÄ&#x201C;rienu Amarula. TÄ saldums un maigums, burvÄŤgais aromÄ ts un brÄŤnumainÄ b garĹĄa palÄŤdzÄ&#x201C;s sajust mōŞčgÄ s vasaras elpu, dÄ vÄ s prieku un svÄ&#x201C;tlaimi. Ĺ o brÄŤniťġčgo dzÄ&#x201C;rienu kompÄ nija Distell darina no majestÄ tiskÄ , par ziloĹ&#x2020;koku dÄ&#x201C;vÄ&#x201C;tÄ Ä&#x20AC;frikas milzeĹ&#x2020;a â&#x20AC;&#x201C; marulas augÄźiem. Par ziloĹ&#x2020; ziloĹ&#x2020;koku tas tiek dÄ&#x201C;vÄ&#x201C;ts tÄ pÄ&#x201C;c, ka snuġaiĹ&#x2020;iem ĹĄie augÄźi Äźoti garĹĄo. Lai aromÄ tisko, saldo brÄŤnumu iegĹŤtu, rokÄ m vÄ k vÄ kto augÄźu mÄŤkstuma destilÄ tu divus gadus uzglabÄ ozolkoka mucÄ s. Tikai pÄ&#x201C;c tam to sajauc ar saldo krÄ&#x201C;jumu un svaigu marulas augÄźu ekstraktu. Un tad iegĹŤto liġieri pilda p oriÄŁinÄ las formas pudelÄ&#x201C;s, kuru kakliĹ&#x2020;u ieskauj dzeltena aukliĹ&#x2020;a, bet uz etiġetes etiġe attÄ&#x201C;lots Ä&#x20AC;frikas zilonis. TieĹĄi to kompÄ nija Distell izvÄ&#x201C;lÄ&#x201C;jusies par sava liġiera simbolu, sim lai pievÄ&#x201C;rstu uzmanÄŤbu produktam un Ä&#x20AC;frikas ziloĹ&#x2020;u pÄ&#x201C;tniecÄŤbas programmai program (Elephant Research univers Programme), kuru ÄŤsteno Kvazulu-NatÄ las universitÄ te DurbanÄ un kuras min kompÄ nija. lÄŤdzďŹ nansÄ&#x201C;tÄ ja ir arÄŤ minÄ&#x201C;tÄ Pirmo reizi reiz Amarula dienasgaismu ieraudzÄŤja ie 1989. gada septe septembrÄŤ. Un Äźoti drÄŤz iek iekaroja gan vienkÄ rĹĄo li liġieru cienÄŤtÄ ju, gan pazinÄ&#x201C;ju, gan ÄŤsteno vÄ&#x201C;rtÄ&#x201C;tÄ ju sirdis visÄ pasaulÄ&#x201C;. Ĺ obrÄŤd tas savÄ kategorijÄ pamatoti atzÄŤts p par vienu no labÄ kajiem. lab Liġieris Amaru Amarula pÄ&#x201C;c garĹĄas ir maigs ar krÄ&#x201C;jum vanisaldÄ krÄ&#x201C;juma, Äźas, kaďŹ jas un ĹĄokolÄ des nokrÄ su, brÄŤni brÄŤniťġčgÄ m eksotisku augÄź augÄźu dzirkstÄŤm. No dzÄ&#x201C; dzÄ&#x201C;riena aromÄ ta plĹŤst sali dÄ kkrÄ&#x201C;juma un augÄźu desertu notis ar vieglÄ m vaniÄźas un karameÄźu niansÄ&#x201C;m. niansÄ&#x201C; TaÄ?u neviens apraksts, pat visdaiÄźrunÄŤgÄ kais un precÄŤzÄ kais, nespÄ&#x201C;j izteikt izteik liġiera Amarula valdzinÄ jumu! PiebildÄŤsim vienÄŤgi, ka ĹĄis dzÄ&#x201C;riens ir spÄ&#x201C;cÄŤgs spÄ&#x201C;c afrodiziaks. Liġiera ietekmÄ&#x201C; jaunkundzes kĹŤst kÄ sniegs pavasarÄŤ. Bet vÄŤrieĹĄi sajĹŤt neparastu spÄ&#x201C;ka pieplĹŤdumu. Ne jau velti marulu dÄ&#x201C;vÄ&#x201C; arÄŤ par kÄ zu koku. Liġieris Amarula ir ideÄ li saderÄŤgs ar augÄźu desertiem un saldÄ&#x201C;jumu. Lietots tÄŤrÄ veidÄ ar ledu, atsvaidzina, bet kopÄ ar kaďŹ ju lieliski sasilda un uzlabo garastÄ vokli. Tas ir slaveno kokteiÄźu White Elephant (ar apelsÄŤnu liġiera un svaigi spiestas persiku sulas papildinÄ jumu) un South Nektar (ar baltÄ ruma, svaiga piena un krÄ&#x201C;juma saldÄ&#x201C;juma papildinÄ jumu) dominante. Izbaudiet Ä&#x20AC;frikas garĹĄu!
Đ&#x2022;Ń ĐťĐ¸ вŃ&#x2039; Ń&#x2026;ĐžŃ&#x201A;иŃ&#x201A;Đľ пОСнакОПиŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Ń Đ?Ń&#x201E;Ń&#x20AC;икОК пОйНиМо, нопŃ&#x20AC;оПоннО ĐžŃ&#x201A;водаКŃ&#x201A;Đľ Ń&#x192;никаНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš напиŃ&#x201A;Ок Amarula. Đ&#x2022;гО Ń ĐťĐ°Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; и Đ˝ĐľĐśĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;, дивнŃ&#x2039;Đš Đ°Ń&#x20AC;ОПаŃ&#x201A; и Ń&#x192;дивиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš вкŃ&#x192;Ń ĐżĐžĐźĐžĐłŃ&#x192;Ń&#x201A; пОŃ&#x2021;Ń&#x192;Đ˛Ń Ń&#x201A;вОваŃ&#x201A;Ń&#x152; Đ´Ń&#x2039;Ń&#x2026;анио воŃ&#x2021;нОгО НоŃ&#x201A;Đ°, напОНнŃ?Ń&#x201A; Ń&#x20AC;Đ°Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń&#x17D; и ĐąĐťĐ°ĐśĐľĐ˝Ń Ń&#x201A;вОП. ĐŃ&#x201A;ĐžŃ&#x201A; СаПоŃ&#x2021;Đ°Ń&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš напиŃ&#x201A;Ок кОПпаниŃ? Distell ĐżŃ&#x20AC;ОиСвОдиŃ&#x201A; иС Ń?кСОŃ&#x201A;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Ń&#x2026; пНОдОв воНиŃ&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;воннОгО Đ°Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž Đ´ĐľŃ&#x20AC;ова-гиганŃ&#x201A;Đ° marula, Đ¸ĐˇĐ˛ĐľŃ Ń&#x201A;нОгО как Ń ĐťĐžĐ˝ĐžĐ˛Ń&#x152;Đľ Đ´ĐľŃ&#x20AC;овО. Đ?аСваНи огО Ń&#x201A;Đ°Đş пОŃ&#x201A;ОПŃ&#x192;, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž Đ°Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đľ Ń ĐťĐžĐ˝Ń&#x2039; ĐžŃ&#x2021;онŃ&#x152; ĐťŃ&#x17D;ĐąŃ?Ń&#x201A; НакОПиŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Ń?Ń&#x201A;иПи Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐşŃ&#x201A;аПи. ЧŃ&#x201A;ОйŃ&#x2039; Ń ĐžĐˇĐ´Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ°Ń&#x20AC;ОПаŃ&#x201A;нОо Ń ĐťĐ°Đ´ĐşĐžĐľ Ń&#x2021;Ń&#x192;Đ´Đž, Đ´Đ¸Ń Ń&#x201A;иННŃ?Ń&#x201A; иС ĐźŃ?кОŃ&#x201A;и пНОдОв, Ń ĐžĐąŃ&#x20AC;аннŃ&#x2039;Ń&#x2026; вŃ&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D;, Ń&#x2026;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń?Ń&#x201A; в Đ´Ń&#x192;йОвŃ&#x2039;Ń&#x2026; йОŃ&#x2021;каŃ&#x2026; в Ń&#x201A;ĐľŃ&#x2021;онио 2-Ń&#x2026; НоŃ&#x201A;. ТОНŃ&#x152;кО пО Đ¸Ń Ń&#x201A;ĐľŃ&#x2021;онии Ń?Ń&#x201A;ОгО вŃ&#x20AC;оПони огО Ń ĐźĐľŃ&#x2C6;иваŃ&#x17D;Ń&#x201A; Ń Đž Ń Đ˛ĐľĐśĐ¸ĐźĐ¸ Ń ĐťĐ¸Đ˛ĐşĐ°ĐźĐ¸ и вŃ&#x2039;Ń&#x201A;Ń?МкОК иС Ń Đ˛ĐľĐśĐ¸Ń&#x2026; пНОдОв ПаŃ&#x20AC;Ń&#x192;ĐťŃ&#x2039;. Đ&#x2014;Đ°Ń&#x201A;оП пОНŃ&#x192;Ń&#x2021;оннŃ&#x2039;Đš НикоŃ&#x20AC; Ń&#x20AC;аСНиваŃ&#x17D;Ń&#x201A; в ĐąŃ&#x192;Ń&#x201A;Ń&#x2039;Нки ĐžŃ&#x20AC;игинаНŃ&#x152;нОК Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ĐźŃ&#x2039; Ń ĐśĐľĐťŃ&#x201A;ОК ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x2021;онОК Ń&#x201A;ĐľŃ Ń&#x152;ПОК на гОŃ&#x20AC;ĐťŃ&#x2039;Ń&#x2C6;ко и Đ°Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đź Ń ĐťĐžĐ˝ĐžĐź в Ń&#x2020;онŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Đľ Ń?Ń&#x201A;икоŃ&#x201A;ки. Đ&#x2DC;ПоннО огО кОПпаниŃ? Distell Ń Đ´ĐľĐťĐ°ĐťĐ° Ń Đ¸ĐźĐ˛ĐžĐťĐžĐź Ń Đ˛ĐžĐľĐłĐž НикоŃ&#x20AC;Đ°. ЌоНŃ&#x152; â&#x20AC;&#x201C; ĐżŃ&#x20AC;ивНоŃ&#x2021;Ń&#x152; вниПанио и Đş ĐżŃ&#x20AC;ОдŃ&#x192;ĐşŃ&#x201A;Ń&#x192;, и Đş ĐżŃ&#x20AC;ОгŃ&#x20AC;аППо иСŃ&#x192;Ń&#x2021;ониŃ? Đ°Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Ń&#x2026; Ń ĐťĐžĐ˝ĐžĐ˛ (Elephant Research Programme) Ń&#x192;нивоŃ&#x20AC;Ń Đ¸Ń&#x201A;ĐľŃ&#x201A;Đ° Đ&#x161;ва-Đ&#x2014;Ń&#x192;ĐťŃ&#x192;-Đ?Đ°Ń&#x201A;Đ°Đť в гОŃ&#x20AC;Одо Đ&#x201D;Ń&#x192;Ń&#x20AC;йан, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x17D; Ń ĐžŃ&#x201E;Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐľŃ&#x201A; кОПпаниŃ?. Đ&#x2019;поŃ&#x20AC;вŃ&#x2039;Đľ Amarula вŃ&#x2039;Ń&#x2C6;оН в Ń Đ˛ĐľŃ&#x201A; в Ń ĐľĐ˝Ń&#x201A;Ń?ĐąŃ&#x20AC;Đľ 1989 гОда. Đ&#x2DC; ĐžŃ&#x2021;онŃ&#x152; ĐąŃ&#x2039;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đž пОкОŃ&#x20AC;иН Ń ĐľŃ&#x20AC;Đ´Ń&#x2020;Đ° как ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x2039;Ń&#x2026; ĐťŃ&#x17D;йиŃ&#x201A;оНоК, Ń&#x201A;Đ°Đş и СнаŃ&#x201A;ОкОв, и Đ¸Ń Ń&#x201A;иннŃ&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x2020;ониŃ&#x201A;оНоК НикоŃ&#x20AC;Ов вО Đ˛Ń ĐľĐź ПиŃ&#x20AC;Đľ. ХогОднŃ? Он пО ĐżŃ&#x20AC;авŃ&#x192; ĐżŃ&#x20AC;иСнан ОдниП иС ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;иŃ&#x2026; в Ń Đ˛ĐžĐľĐš каŃ&#x201A;огОŃ&#x20AC;ии. Đ&#x2019;ĐşŃ&#x192;Ń ĐťĐ¸ĐşĐľŃ&#x20AC;Đ° Amarula ноМнŃ&#x2039;Đš, Ń ĐťĐ°Đ´ĐşĐž-Ń ĐťĐ¸Đ˛ĐžŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đš, Ń ĐžŃ&#x201A;Ń&#x201A;онкаПи ваниНи, кОŃ&#x201E;Đľ и Ń&#x2C6;ОкОНада, Ń Ń&#x2021;Ń&#x192;Đ´ĐľŃ Đ˝Ń&#x2039;Пи вкŃ&#x20AC;апНониŃ?Пи Ń?кСОŃ&#x201A;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Ń&#x2026; Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐşŃ&#x201A;Ов. Đ? в Đ°Ń&#x20AC;ОПаŃ&#x201A;Đľ напиŃ&#x201A;ка ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ ĐťĐľĐśĐ¸Đ˛Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? нОŃ&#x201A;ки Ń ĐťĐ¸Đ˛ĐžŃ&#x2021;нО-Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐşŃ&#x201A;ОвŃ&#x2039;Ń&#x2026; Đ´ĐľŃ ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Ов, Ń ĐťĐľĐłĐşĐ¸ĐźĐ¸ Đ˝Ń&#x17D;Đ°Đ˝Ń Đ°ĐźĐ¸ ваниНи и каŃ&#x20AC;аПоНи. Đ&#x2019;ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2021;оП, никакОо ĐžĐżĐ¸Ń Đ°Đ˝Đ¸Đľ, даМо Ń Đ°ĐźĐžĐľ ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ˝ĐžŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x2021;ивОо и Ń&#x201A;ĐžŃ&#x2021;нОо, но в Ń ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ?нии поŃ&#x20AC;одаŃ&#x201A;Ń&#x152; ĐžŃ&#x2021;Đ°Ń&#x20AC;Ованио НикоŃ&#x20AC;Đ° Amarula! Đ&#x201D;ОйавиП Ń&#x201A;ОНŃ&#x152;кО, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž напиŃ&#x201A;Ок Ń?Ń&#x201A;ĐžŃ&#x201A; â&#x20AC;&#x201C; ПОŃ&#x2030;Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ°Ń&#x201E;Ń&#x20AC;ОдиСиак. Đ&#x17E;Ń&#x201A; Ń?Ń&#x201A;ОгО НикоŃ&#x20AC;Đ° йаŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x2C6;ни Ń&#x201A;Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A;, Ń ĐťĐžĐ˛Đ˝Đž Ń Đ˝ĐľĐł пО Đ˛ĐľŃ Đ˝Đľ. Đ? ĐźŃ&#x192;ĐśŃ&#x2021;инŃ&#x2039; наНиваŃ&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? нойŃ&#x2039;ваНОК Ń Đ¸ĐťĐžĐš. Đ?Đľ СŃ&#x20AC;Ń? Ń ĐťĐžĐ˝ĐžĐ˛Ń&#x152;Đľ Đ´ĐľŃ&#x20AC;овО marula наСŃ&#x2039;ваŃ&#x17D;Ń&#x201A; ĐľŃ&#x2030;Đľ и Ń Đ˛Đ°Đ´ĐľĐąĐ˝Ń&#x2039;Đź Đ´ĐľŃ&#x20AC;овОП. Đ&#x203A;икоŃ&#x20AC; Amarula идоаНŃ&#x152;нО пОдŃ&#x2026;ОдиŃ&#x201A; Đş Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐşŃ&#x201A;ОвŃ&#x2039;Đź Đ´ĐľŃ ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Đ°Đź и ПОŃ&#x20AC;ОМонОПŃ&#x192;, Он ĐžŃ Đ˛ĐľĐśĐ°ĐľŃ&#x201A; в Ń&#x2021;Đ¸Ń Ń&#x201A;ОП видо Ń Đž ĐťŃ&#x152;дОП, ĐżŃ&#x20AC;окŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ˝Đž Ń ĐžĐłŃ&#x20AC;оваоŃ&#x201A; и пОдниПаоŃ&#x201A; Đ˝Đ°Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Оонио в Ń ĐžŃ&#x2021;ĐľŃ&#x201A;ании Ń ĐşĐžŃ&#x201E;Đľ. ТакМо НикоŃ&#x20AC; Ń ĐťŃ&#x192;МиŃ&#x201A; Ń ĐľŃ&#x20AC;Đ´Ń&#x2020;оП СнаПониŃ&#x201A;Ń&#x2039;Ń&#x2026; кОкŃ&#x201A;оКНоК: White Elephant (Ń Đ´ĐžĐąĐ°Đ˛ĐťĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź апоНŃ&#x152;Ń Đ¸Đ˝ĐžĐ˛ĐžĐłĐž НикоŃ&#x20AC;Đ° и Ń Đ˛ĐľĐśĐľĐ˛Ń&#x2039;МаŃ&#x201A;ОгО поŃ&#x20AC;Ń Đ¸ĐşĐžĐ˛ĐžĐłĐž Ń ĐžĐşĐ°) и South Nektar (Ń Đ´ĐžĐąĐ°Đ˛ĐťĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź йоНОгО Ń&#x20AC;ОПа, Ń Đ˛ĐľĐśĐľĐłĐž ПОНОка и Ń ĐťĐ¸Đ˛ĐžŃ&#x2021;нОгО ПОŃ&#x20AC;ОМонОгО). Đ&#x17E;Ń&#x201A;водаКŃ&#x201A;Đľ Đ?Ń&#x201E;Ń&#x20AC;икŃ&#x192; на вкŃ&#x192;Ń !
!, % ! ! , !, % ! , ) # # # ! # # )!
!, % ! ! , !, % ! , ) # # # ! # # )!
! " # ?@A+) ?)++--B* =C %
2013. gada noslÄ&#x201C;gumÄ mÄ kslas galerija PUTTI skatÄŤtÄ jiem piedÄ vÄ neparastu ekspress izstÄ di â&#x20AC;&#x201C; no 15. lÄŤdz 28. novembrim rÄŤdzinieki un RÄŤgas viesi tiek aicinÄ ti apskatÄŤt zviedru mÄ kslinieces Martas Matsones (Marta Mattsson) rotu izstÄ di â&#x20AC;&#x17E;Vienoti nÄ vÄ&#x201C;â&#x20AC;?. MÄ ksliniece savus darbus raksturo ar spriedzi, ko rada vienlaicÄŤga pievilkĹĄanÄ s un atgrĹŤĹĄanÄ s, kad nevÄ&#x201C;lies skatÄŤties, bet tomÄ&#x201C;r skaties, nevÄ&#x201C;lies redzÄ&#x201C;t, bet tomÄ&#x201C;r redzi. â&#x20AC;&#x153;Es Ĺ&#x2020;emu ťġietami nepiemÄ&#x201C;rotu materiÄ lu, liekot parastÄ m un pazÄŤstamÄ m lietÄ m, ťġist neparastÄ m un sveĹĄÄ m,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; mÄ ksliniece skaidro savas neparastÄ s rotas. ViĹ&#x2020;a izvÄ&#x201C;las strÄ dÄ t ar insektiem, dzÄŤvnieku atliekÄ m un citÄ m biovielÄ m, pÄ rstrÄ dÄ jot tÄ s neticami poÄ&#x201C;tiskÄ s un estÄ&#x201C;tiskÄ s rotÄ s. ViĹ&#x2020;as mÄ ksla atsauc atmiĹ&#x2020;Ä gan SenÄ s Ä&#x2019;ÄŁiptes aizrauĹĄanos ar saules un atdzimĹĄanas simbolu skarabeju, gan Viktorijas laikmeta rotu tradÄŤcijas, kur tauriĹ&#x2020;i simbolizÄ&#x201C;ja dzÄŤves un skaistuma ÄŤslaicÄŤbu. â&#x20AC;&#x17E;Es mÄ&#x201C;dzu saskatÄŤt skaisto lietÄ s, ko citi cilvÄ&#x201C;ki uzskata par savÄ dÄ m un dÄŤvainÄ m. Mani fascinÄ&#x201C; sajĹŤta, kas rodas tad, kad es skatos uz to, kas man nepatÄŤk, bet es vÄ&#x201C;l aizvien turpinu skatÄŤtiesâ&#x20AC;Ś 18. gadsimtÄ tika atklÄ tas daudzas jaunas dzÄŤvnieku un augu sugas, un tas bija kunstkameru laikmets. Äťaudis kolekcionÄ&#x201C;ja retumus, jo tas deva klÄ tbĹŤtnes sajĹŤtu kaut kam ÄŤpaĹĄam un brÄŤniťġčgam. Kuntskameras nebija paredzÄ&#x201C;tas, lai justu lÄŤdzi miruĹĄajÄ m radÄŤbÄ m, bet gan, lai dotu iespÄ&#x201C;ju brÄŤnÄŤties un priecÄ ties par to vienreizÄŤgumu un neparastumu. MĹŤsdienu pasaulÄ&#x201C;, kurÄ jaunas un eksotiskas sugas bieĹži netiek atklÄ tas, es izmantoju nedzÄŤvas radÄŤbas savos darbos, lai radÄŤtu izbrÄŤnu un Äźauju ĹĄÄŤm radÄŤbÄ m pÄ rdzimt jaunos objektos â&#x20AC;&#x201C; rotÄ sâ&#x20AC;?. DomÄ jams, ka Martas Matsones izstÄ de skatÄŤtÄ jiem modinÄ s patiesu izbrÄŤnu un atgÄ dinÄ s 18. gadsimta retumu kabinetu, kuru inscinÄ&#x201C;s jauna un talantÄŤga scenogrÄ fe Sintija JÄ&#x201C;kabsone no RÄŤgas.
Đ&#x2019; СавоŃ&#x20AC;Ń&#x2C6;онии 2013-гО гОда Ń&#x2026;Ń&#x192;Đ´ĐžĐśĐľŃ Ń&#x201A;воннаŃ? гаНоŃ&#x20AC;ĐľŃ? PUTTI ĐżŃ&#x20AC;одНагаоŃ&#x201A; СŃ&#x20AC;иŃ&#x201A;оНŃ?Đź ноОйŃ&#x2039;Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; Ń?ĐşŃ ĐżŃ&#x20AC;ĐľŃ Ń -вŃ&#x2039;Ń Ń&#x201A;авкŃ&#x192; - Ń 15-гО пО 28-Đľ нОŃ?ĐąŃ&#x20AC;Ń? Ń&#x20AC;иМано и ĐłĐžŃ Ń&#x201A;и Риги ĐżŃ&#x20AC;игНаŃ&#x2C6;Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? ĐżĐžŃ ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152; вŃ&#x2039;Ń Ń&#x201A;авкŃ&#x192; Ń&#x192;ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2C6;ониК Ń&#x2C6;Đ˛ĐľĐ´Ń ĐşĐžĐš Ń&#x2026;Ń&#x192;дОМниŃ&#x2020;Ń&#x2039; Đ&#x153;Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Ń&#x2039; Đ&#x153;Đ°Ń&#x201A;Ń ĐžĐ˝Đľ (Marta Mattsson) ÂŤĐ&#x17E;ĐąŃ&#x160;одиноннŃ&#x2039;Đľ в Ń ĐźĐľŃ&#x20AC;Ń&#x201A;и. ĐĽŃ&#x192;дОМниŃ&#x2020;Đ° Ń Đ˛ĐžĐ¸ Ń&#x20AC;айОŃ&#x201A;Ń&#x2039; Ń&#x2026;Đ°Ń&#x20AC;Đ°ĐşŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;иСŃ&#x192;ĐľŃ&#x201A; напŃ&#x20AC;Ń?ĐśĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń&#x17D;, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž пОкаСŃ&#x2039;ваоŃ&#x201A; в ОднОвŃ&#x20AC;оПоннОП ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x201A;Ń?Монии и ĐžŃ&#x201A;Ń&#x201A;аНкивании, кОгда но Ń&#x2026;ĐžŃ&#x2021;ĐľŃ&#x2C6;Ń&#x152; Ń ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152;, нО Đ˛Ń Ń&#x2018; Мо Ń ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;иŃ&#x2C6;Ń&#x152;, но Ń&#x2026;ĐžŃ&#x2021;ĐľŃ&#x2C6;Ń&#x152; видоŃ&#x201A;Ń&#x152;, нО Đ˛Ń Ń&#x2018; Мо видиŃ&#x2C6;Ń&#x152;. ÂŤĐŻ йоŃ&#x20AC;Ń&#x192;, ĐşĐ°ĐˇĐ°ĐťĐžŃ Ń&#x152; ĐąŃ&#x2039;, нопОдŃ&#x2026;ОдŃ?Ń&#x2030;ио ПаŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;иаНŃ&#x2039;, вкНадŃ&#x2039;ваŃ&#x17D; в ОйŃ&#x2039;Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ и ĐżŃ&#x20AC;ивŃ&#x2039;Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ воŃ&#x2030;и, и Они каМŃ&#x192;Ń&#x201A;Ń Ń? Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;аннŃ&#x2039;Пи и ноОйŃ&#x2039;Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Пи, - ОйŃ&#x160;Ń?Ń Đ˝Ń?ĐľŃ&#x201A; Ń&#x2026;Ń&#x192;дОМниŃ&#x2020;Đ° Ń Đ˛ĐžĐ¸ ноОйŃ&#x2039;Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x192;ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2C6;ониŃ?. Đ&#x17E;на вŃ&#x2039;ĐąŃ&#x20AC;аНа Ń&#x20AC;айОŃ&#x201A;Ń&#x192; Ń Đ˝Đ°Ń ĐľĐşĐžĐźŃ&#x2039;Пи, ĐžŃ Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;каПи МивОŃ&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; и Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;гиПи йиОвоŃ&#x2030;ĐľŃ Ń&#x201A;ваПи, поŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x20AC;айаŃ&#x201A;Ń&#x2039;ваŃ? иŃ&#x2026; в новоŃ&#x20AC;ĐžŃ?Ń&#x201A;нО пОŃ?Ń&#x201A;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ и Ń?Ń Ń&#x201A;ĐľŃ&#x201A;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ Ń&#x192;ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2C6;ониŃ?. Đ&#x2022;Đľ Đ¸Ń ĐşŃ&#x192;Ń Ń Ń&#x201A;вО вŃ&#x2039;СŃ&#x2039;ваоŃ&#x201A; в паПŃ?Ń&#x201A;и, как Ń&#x192;вНоŃ&#x2021;онио Ń ĐžĐťĐ˝Ń&#x2020;оП Đ&#x201D;Ń&#x20AC;овногО Đ&#x2022;гипŃ&#x201A;Đ° и Ń Đ¸ĐźĐ˛ĐžĐť вОСŃ&#x20AC;ОМдониŃ? Ń ĐşĐ°Ń&#x20AC;айоŃ&#x17D;, Ń&#x201A;Đ°Đş и Ń&#x17D;воНиŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;адиŃ&#x2020;ии викŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ¸Đ°Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž вока, в кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ОП йайОŃ&#x2021;ки Ń?вНŃ?ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; Ń Đ¸ĐźĐ˛ĐžĐťĐžĐź ĐąŃ&#x2039;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐžŃ&#x201A;ĐľŃ&#x2021;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;и МиСни и ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń ĐžŃ&#x201A;Ń&#x2039;. ÂŤĐŻ иПоŃ&#x17D; ОйŃ&#x2039;кнОвонио Ń&#x192;видоŃ&#x201A;Ń&#x152; ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń ĐžŃ&#x201A;Ń&#x192; в воŃ&#x2030;Đ°Ń&#x2026;, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;гио ĐťŃ&#x17D;ди Ń Ń&#x2021;иŃ&#x201A;Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A; Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;аннŃ&#x2039;Пи и ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x2021;Ń&#x192;дНивŃ&#x2039;Пи. Đ&#x153;онŃ? ĐžŃ&#x2021;Đ°Ń&#x20AC;ОваваоŃ&#x201A; ĐžŃ&#x2030;Ń&#x192;Ń&#x2030;онио, кОгда ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ¸Ń Ń&#x2026;ОдиŃ&#x201A; Ń&#x201A;Đ°Đş, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž Ń? Ń ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x17D; на Ń&#x201A;Đž, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž Пно но Đ˝Ń&#x20AC;авиŃ&#x201A;Ń Ń?, нО Ń? Đ˛Ń Ń&#x2018; Ń&#x20AC;авнО ĐżŃ&#x20AC;ОдОНМаŃ&#x17D; Ń ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152; ... Đ&#x2019; 18-гО воко ĐąŃ&#x2039;Ни ĐžŃ&#x201A;ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x201A;Ń&#x2039; ПнОгО нОвŃ&#x2039;Ń&#x2026; видОв МивОŃ&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; и Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x201A;ониК, и Ń?Ń&#x201A;Đž ĐąŃ&#x2039;Đť вок ĐşŃ&#x192;Đ˝Ń Ń&#x201A;каПоŃ&#x20AC;. Đ&#x203A;Ń&#x17D;ди кОННокŃ&#x2020;иОнниŃ&#x20AC;ОваНи Ń&#x20AC;Đ°Ń&#x20AC;иŃ&#x201A;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x2039;, пОŃ&#x201A;ОПŃ&#x192; Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž Ń?Ń&#x201A;Đž даваНО ĐžŃ&#x2030;Ń&#x192;Ń&#x2030;онио ĐżŃ&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x192;Ń&#x201A;Ń Ń&#x201A;виŃ? Ń&#x2021;огО-Ń&#x201A;Đž ĐžŃ ĐžĐąĐľĐ˝Đ˝ĐžĐłĐž и СаПоŃ&#x2021;Đ°Ń&#x201A;оНŃ&#x152;нОгО. Đ&#x161;Ń&#x192;Đ˝Ń Ń&#x201A;каПоŃ&#x20AC;Ń&#x2039; но ĐąŃ&#x2039;Ни ĐżŃ&#x20AC;однаСнаŃ&#x2021;онŃ&#x2039;, Ń&#x2021;Ń&#x201A;ОйŃ&#x2039; Ń ĐžŃ&#x2021;Ń&#x192;Đ˛Ń Ń&#x201A;вОваŃ&#x201A;Ń&#x152; ПоŃ&#x20AC;Ń&#x201A;вŃ&#x2039;Đź Ń Ń&#x192;Ń&#x2030;ĐľŃ Ń&#x201A;ваП, Đ° Ń ĐşĐžŃ&#x20AC;оо, Ń&#x2021;Ń&#x201A;ОйŃ&#x2039; Đ´Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ˛ĐžĐˇĐźĐžĐśĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x192;дивНŃ?Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? и Ń&#x20AC;адОваŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Ń?Ń&#x201A;ОК Ń&#x192;никаНŃ&#x152;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;и и ноОйŃ&#x2039;Ń&#x2021;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;и. Đ&#x2019; Ń ĐžĐ˛Ń&#x20AC;оПоннОП ПиŃ&#x20AC;Đľ, в кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ОП нОвŃ&#x2039;Đľ и Ń?кСОŃ&#x201A;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ видŃ&#x2039; Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đž но ĐžŃ&#x201A;ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;ваŃ&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń?, Ń? Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃ&#x152;СŃ&#x192;Ń&#x17D; ПоŃ&#x20AC;Ń&#x201A;вŃ&#x2039;Ń&#x2026; Ń Ń&#x192;Ń&#x2030;ĐľŃ Ń&#x201A;в в Ń Đ˛ĐžĐ¸Ń&#x2026; Ń&#x20AC;айОŃ&#x201A;Đ°Ń&#x2026;, Ń&#x2021;Ń&#x201A;ОйŃ&#x2039; Ń ĐžĐˇĐ´Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x192;дивНонио и пОСвОНŃ?Ń&#x17D; Ń?Ń&#x201A;иП Ń Ń&#x192;Ń&#x2030;ĐľŃ Ń&#x201A;ваП вОСŃ&#x20AC;ОдиŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? в нОвŃ&#x2039;Ń&#x2026; ОйŃ&#x160;окŃ&#x201A;Đ°Ń&#x2026; - Ń&#x192;ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2C6;ониŃ?Ń&#x2026;Âť. Đ&#x17E;МидаоŃ&#x201A;Ń Ń?, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž вŃ&#x2039;Ń Ń&#x201A;авка Đ&#x153;Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Ń&#x2039; Đ&#x153;Đ°Ń&#x201A;Ń ĐžĐ˝Đľ ĐżŃ&#x20AC;ОйŃ&#x192;диŃ&#x201A; Ń&#x192; СŃ&#x20AC;иŃ&#x201A;оНоК Đ¸Ń ĐşŃ&#x20AC;онноо Ń&#x192;дивНонио и напОПниŃ&#x201A; кОННокŃ&#x2020;иŃ&#x17D; Ń&#x20AC;Đ°Ń&#x20AC;иŃ&#x201A;ĐľŃ&#x201A;Ов 18-гО вока, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐąŃ&#x192;Đ´ĐľŃ&#x201A; Đ¸Đ˝Ń Ń&#x2020;ониŃ&#x20AC;ОваŃ&#x201A;Ń&#x152; ПОНОдОК и Ń&#x201A;аНанŃ&#x201A;НивŃ&#x2039;Đš Ń Ń&#x2020;онОгŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x201E; ХинŃ&#x201A;иŃ? Đ&#x2022;ĐşĐ°ĐąŃ ĐžĐ˝Đľ иС Риги.
Beauty Smile ), ) : =
Stipri, veseli, balti mirdzoĹĄi zobi. Ĺ is sapnis mĹŤsdienÄ s ir viegli sasniedzams. Ĺ˝ilbinoĹĄs smaids, kad katrs zobs ir kÄ pÄ&#x201C;rle bez neviena tumĹĄa plankumiĹ&#x2020;a un bez neviena bojÄ juma, iegĹŤstams bez ÄŤpaĹĄÄ m problÄ&#x201C;mÄ m. Vajag vienÄŤgi zobus balinÄ t.
Đ&#x161;Ń&#x20AC;опкио, СдОŃ&#x20AC;ОвŃ&#x2039;Đľ, Ń Đ¸Ń?Ń&#x17D;Ń&#x2030;ио йоНиСнОК СŃ&#x192;ĐąŃ&#x2039;. Đ&#x153;ĐľŃ&#x2021;Ń&#x201A;Đ°. ХогОднŃ? впОНно Đ´ĐžŃ Ń?гаоПаŃ?. ĐĄŃ&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152; ОйНадаŃ&#x201A;оНоП ĐžŃ ĐťĐľĐżĐ¸Ń&#x201A;оНŃ&#x152;нОК Ń&#x192;ĐťŃ&#x2039;йки, кОгда каМдŃ&#x2039;Đš СŃ&#x192;Đą â&#x20AC;&#x201C; МоПŃ&#x2021;Ń&#x192;Мина йоС одинОгО ĐżŃ?Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2C6;ка и иСŃ&#x160;Ń?на, â&#x20AC;&#x201C; ПОМнО йоС ĐžŃ ĐžĐąŃ&#x2039;Ń&#x2026; ĐżŃ&#x20AC;ОйНоП. Đ&#x201D;ĐžŃ Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;ĐžŃ&#x2021;нО ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐžŃ&#x201A;йоНиŃ&#x201A;Ń&#x152; СŃ&#x192;ĐąŃ&#x2039;.
â&#x20AC;ŚKÄ dus ar spodri baltiem zobiem apveltÄŤjusi pati daba, un viĹ&#x2020;iem atliek vienÄŤgi saudzÄ&#x201C;t ĹĄo ieguvumu. TurpretÄŤ tie, kas palikuĹĄi beĹĄÄ , burvÄŤgu smaidu cenĹĄas iegĹŤt saviem spÄ&#x201C;kiem. PagÄ juĹĄÄ gadsimta sÄ kumÄ veiksmÄŤgas dzÄŤves, karjeras un bagÄ tÄŤbas apliecinÄ jums bija zelts. TurklÄ t ne tikai uz pirkstiem vai ausÄŤs, bet arÄŤ mutÄ&#x201C;. Zelta kronÄŤĹĄi uzsvÄ&#x201C;ra to ÄŤpaĹĄnieka augsto statusu, tie burtiski kliedza: â&#x20AC;&#x17E;DzÄŤve ir izdevusies!â&#x20AC;? MĹŤsdienÄ s â&#x20AC;&#x17E;zeltaâ&#x20AC;? smaids gan drÄŤzÄ k demonstrÄ&#x201C; sliktu gaumi, nevis panÄ kumus. Visi tiecas iegĹŤt sniegbaltu smaidu. Un ĹĄim nolĹŤkam izmanto tautas lÄŤdzekÄźus. Vieni kilogramiem Ä&#x201C;d meĹža vai dÄ rza zemenes, kuru sastÄ vÄ ir dabiskas balinoĹĄas komponentes. Vai ar ĹĄo ogu putriĹ&#x2020;u tÄŤra zobus. Citi kÄ zobu pastu izmanto koka pelnus, kuros ir kÄ lija hidroksÄŤds, kas spÄ&#x201C;j zobus balinÄ t. TreĹĄie zobu kopĹĄanas lÄŤdzekli gatavo no dzeramÄ s sodas, ĹŤdeĹ&#x2020;raĹža pÄ rskÄ bes, sÄ ls un parastÄ s zobu pastas. Un lielÄ koties pÄ&#x201C;c kÄ da laika daudzi skrien pie dantista un sĹŤdzas par problÄ&#x201C;mÄ m: bojÄ ta emalja, iekaisuĹĄas smaganas, raduĹĄÄ s citas nepatikĹĄanas. Gribas jautÄ t: kÄ pÄ&#x201C;c meklÄ&#x201C;t ĹĄÄ dus sareŞģčjumus?! Ir taÄ?u profesionÄ Äźi, kas kÄ roto sniegbalto smaidu palÄŤdzÄ&#x201C;s iegĹŤt. Ir vienÄŤgi jÄ vÄ&#x201C;rĹĄas pie Beauty Smile speciÄ listiem. ViĹ&#x2020;i paskaidros, kÄ pÄ&#x201C;c zobi maina krÄ su. Iemesli ir vairÄ ki. VisvairÄ k izplatÄŤtais â&#x20AC;&#x201C;ieradums uzturÄ lietot produktus ar krÄ svielÄ m (kaďŹ ja, tÄ&#x201C;ja, vÄŤns, kokakola). Ja zoba struktĹŤru aplĹŤkojam mikroskopÄ , redzam: zoba virsma ir nevis ideÄ li gluda, bet poraina. TÄ pÄ&#x201C;c,
â&#x20AC;ŚĐ&#x161;ОгО-Ń&#x201A;Đž Ń Đ°ĐźĐ° ĐżŃ&#x20AC;иŃ&#x20AC;Ода нагŃ&#x20AC;адиНа йоНиСнОК СŃ&#x192;йОв. ТакиП ĐžŃ Ń&#x201A;Đ°ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? Ń&#x201A;ОНŃ&#x152;кО йоŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x2021;Ń&#x152; Ń?Ń&#x201A;Đž Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ?нио. То Мо, ĐşŃ&#x201A;Đž ĐžĐşĐ°ĐˇĐ°ĐťŃ Ń? ОйдоНоннŃ&#x2039;Đź, ĐżŃ&#x20AC;ийогаŃ&#x17D;Ń&#x201A; Đş Ń Đ°ĐźŃ&#x2039;Đź Ń&#x20AC;аСНиŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đź Ń ĐżĐžŃ ĐžĐąĐ°Đź Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;иМониŃ? ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ¸Đ˛ĐžĐš Ń&#x192;ĐťŃ&#x2039;йки. Đ&#x2019; наŃ&#x2021;аНо ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2C6;НОгО Ń Ń&#x201A;ОНоŃ&#x201A;иŃ? ĐżŃ&#x20AC;иСнакОП Ń&#x192;Ń ĐżĐľŃ&#x2C6;нОК МиСни, Ń ĐťĐžĐśĐ¸Đ˛Ń&#x2C6;ĐľĐšŃ Ń? каŃ&#x20AC;Ń&#x152;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2039; и йОгаŃ&#x201A;Ń Ń&#x201A;ва Ń ĐťŃ&#x192;МиНО СОНОŃ&#x201A;Đž. Đ&#x;Ń&#x20AC;иŃ&#x2021;оП, но Ń&#x201A;ОНŃ&#x152;кО на паНŃ&#x152;Ń&#x2020;Đ°Ń&#x2026; иНи в Ń&#x192;Ń&#x2C6;Đ°Ń&#x2026;, нО и вО Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Ń&#x192;. Đ&#x2014;ОНОŃ&#x201A;Ń&#x2039;Đľ кОŃ&#x20AC;Онки пОдŃ&#x2021;ĐľŃ&#x20AC;киваНи вŃ&#x2039;Ń ĐžĐşĐ¸Đš Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x192;Ń Đ¸Ń&#x2026; ОйНадаŃ&#x201A;оНŃ?, Они Ń ĐťĐžĐ˛Đ˝Đž ĐşŃ&#x20AC;иŃ&#x2021;аНи: ÂŤĐ&#x2013;иСнŃ&#x152; Ń&#x192;Đ´Đ°ĐťĐ°Ń Ń&#x152;!Âť. ХогОднŃ? Мо СОНОŃ&#x201A;Đ°Ń?Âť Ń&#x192;ĐťŃ&#x2039;йка СаŃ?вНŃ?ĐľŃ&#x201A;, Ń ĐşĐžŃ&#x20AC;оо, Ой ĐžŃ&#x201A;Ń Ń&#x192;Ń&#x201A;Ń Ń&#x201A;вии вкŃ&#x192;Ń Đ°, ноМоНи Ой Ń&#x192;Ń ĐżĐľŃ&#x2C6;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;и. Đ&#x2019;Ń Đľ Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;оПŃ?Ń&#x201A;Ń Ń? Đş ĐąĐľĐťĐžŃ Đ˝ĐľĐśĐ˝ĐžĐš Ń&#x192;ĐťŃ&#x2039;йко. Đ&#x2DC; ĐżŃ&#x20AC;ийогаŃ&#x17D;Ń&#x201A; Đş наŃ&#x20AC;ОднŃ&#x2039;Đź ПоŃ&#x201A;ОдаП оо пОНŃ&#x192;Ń&#x2021;ониŃ?. Đ&#x17E;дни киНОгŃ&#x20AC;аППаПи ĐśŃ&#x192;Ń&#x17D;Ń&#x201A; СоПНŃ?никŃ&#x192; и кНŃ&#x192;йникŃ&#x192;, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ Ń ĐžĐ´ĐľŃ&#x20AC;МаŃ&#x201A; наŃ&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x20AC;Đ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐžŃ&#x201A;йоНиваŃ&#x17D;Ń&#x2030;ио кОПпОнонŃ&#x201A;Ń&#x2039;. Đ&#x2DC;Ни, Ń&#x20AC;аСПŃ?в Ń?гОдŃ&#x2039; в ĐżŃ&#x17D;Ń&#x20AC;Đľ, Ń&#x2021;Đ¸Ń Ń&#x201A;Ń?Ń&#x201A; иПи СŃ&#x192;ĐąŃ&#x2039;. Đ&#x201D;Ń&#x20AC;Ń&#x192;гио в каŃ&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;во СŃ&#x192;йнОК ĐżĐ°Ń Ń&#x201A;Ń&#x2039; Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃ&#x152;СŃ&#x192;Ń&#x17D;Ń&#x201A; Đ´Ń&#x20AC;ĐľĐ˛ĐľŃ Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; СОНŃ&#x192;: в ноК ĐľŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; гидŃ&#x20AC;ĐžĐşŃ Đ¸Đ´ каНиŃ?, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đš Ń ĐżĐžŃ ĐžĐąĐľĐ˝ ĐžŃ&#x201A;йоНиваŃ&#x201A;Ń&#x152; СŃ&#x192;ĐąŃ&#x2039;. ТŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152;и Ń Đ°ĐźĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ?Ń&#x201A;оНŃ&#x152;нО доНаŃ&#x17D;Ń&#x201A; Ń Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;вО Đ´ĐťŃ? Ń&#x192;Ń&#x2026;Ода Са СŃ&#x192;йаПи иС пиŃ&#x2030;овОК Ń ĐžĐ´Ń&#x2039;, поŃ&#x20AC;ĐľĐşĐ¸Ń Đ¸ вОдОŃ&#x20AC;Ода, Ń ĐžĐťĐ¸ и ОйŃ&#x2039;Ń&#x2021;нОК СŃ&#x192;йнОК ĐżĐ°Ń Ń&#x201A;Ń&#x2039;. Đ&#x2DC;, как ĐżŃ&#x20AC;авиНО, Ń&#x2021;ĐľŃ&#x20AC;оС нокОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Оо вŃ&#x20AC;оПŃ? ПнОгио йогŃ&#x192;Ń&#x201A; Đş Đ´Đ°Đ˝Ń&#x201A;Đ¸Ń Ń&#x201A;Ń&#x192; Ń ĐżŃ&#x20AC;ОйНоПаПи: Ń&#x20AC;аСŃ&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x2C6;оннОК Ń?ПаНŃ&#x152;Ń&#x17D;, Đ˛ĐžŃ ĐżĐ°ĐťĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź Đ´ĐľŃ ĐľĐ˝, ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2021;иПи нопŃ&#x20AC;иŃ?Ń&#x201A;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń?Пи. ĐĽĐžŃ&#x2021;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? Ń ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152;: СаŃ&#x2021;оП Ń&#x201A;акио Ń ĐťĐžĐśĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;и?! Đ&#x2022;Ń Ń&#x201A;Ń&#x152; ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201E;ĐľŃ Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťŃ&#x2039;, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ Ń ĐżĐžŃ ĐžĐąĐ˝Ń&#x2039; пОПОŃ&#x2021;Ń&#x152; пОНŃ&#x192;Ń&#x2021;иŃ&#x201A;Ń&#x152; МоНаоПŃ&#x192;Ń&#x17D; ĐąĐľĐťĐžŃ Đ˝ĐľĐśĐ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; Ń&#x192;ĐťŃ&#x2039;йкŃ&#x192;. Đ?Đ°Đ´Đž Ń&#x201A;ОНŃ&#x152;кО ОйŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x201A;иŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Đş Ń ĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;Đ°Đź Beauty Smile. Đ&#x17E;ни ОйŃ&#x160;Ń?Ń Đ˝Ń?Ń&#x201A;, пОŃ&#x2021;оПŃ&#x192; СŃ&#x192;ĐąŃ&#x2039; ПонŃ?Ń&#x17D;Ń&#x201A; Ń&#x2020;воŃ&#x201A;. Đ&#x;Ń&#x20AC;иŃ&#x2021;ин Ń&#x201A;ОПŃ&#x192; Đ˝ĐľŃ ĐşĐžĐťŃ&#x152;кО. ХаПаŃ? Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;аноннаŃ? â&#x20AC;&#x201C; Ń&#x192;пОŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ойНонио ĐżŃ&#x20AC;ОдŃ&#x192;ĐşŃ&#x201A;Ов Ń ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ¸Ń&#x201A;оНŃ?Пи (кОŃ&#x201E;Đľ, Ń&#x2021;Đ°Đš, винО, кОка-кОНа). Đ&#x2022;Ń ĐťĐ¸ Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152; Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐşŃ&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x20AC;Ń&#x192; СŃ&#x192;йа пОд ПикŃ&#x20AC;ĐžŃ ĐşĐžĐżĐžĐź, Ń&#x201A;Đž виднО: огО пОвоŃ&#x20AC;Ń&#x2026;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ˛ĐžĐ˛Ń Đľ но идоаНŃ&#x152;нО гНадкаŃ?, Đ° пОŃ&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x201A;Đ°Ń?.
kad kafija, vīns un citi produkti nonāk mutē, krāsvielas iekļūst zobu porās un tur uzkrājas. Un neiet prom pat tad, ja zobus tīrām pēc katras ēdienreizes un lietojam mutes dobuma skalošanas līdzekļus. Emaljas krāsu gandē arī dažādi zobu bojājumi, iedzimtība, bieža antibiotiku lietošana, smēķēšana, ar gadiem saistītas pārmaiņas. Zobi kļūst tumši, zaudē baltumu. Lai to atgūtu, jāpalielina zobu atstarojošā virsma. Proti, jātiek vaļā no plankumiem un aplikuma. Iegūt sniegbaltu smaidu palīdz zobu baltināšana vai balināšana. Turklāt pirmajam paņēmienam nav nekā kopēja ar otro. Baltināšana nozīmē, ka tiek noņemts emaljas augšējais slānis kopā ar plankumiem un liekajām krāsvielām. Šo procedūru veic ar abrazīvo zobu pastu un īpašu suku palīdzību. Daudz efektīvāka ir zobu balināšana, proti, krāsas maiņa ar augstvērtīgu profesionālu preparātu palīdzību. Vēlamā smaida iegūšanas procedūra ir vienkārša. Taču pirms tās ir jāapmeklē higiēnists un stomatologs. Lai gēlam būtu vieglāk tikt galā ar balināšanu, ieteicams zobus atbrīvot no aplikuma un zobakmens. Ja tiek konstatēti sīki caurumiņi, tos var neplombēt, pēc procedūras būs vieglāk plombu, kas balināšanai nepakļaujas, krāsas ziņā pieskaņot emaljas tonim. Pati procedūra noris šādi: pacients apsēžas ērtā krēslā, tiek ieslēgta mūzika (kā pastāstīja Beauty Smile speciālisti, vīrieši lielākoties aizmieg) un zobi pārklāti ar gēlu, kura sastāvā ir fluors, kālijs un kalcijs. Speciālas lampas ietekmē gēls aktivizējas, sniegbalta smaida ieguves process sākas! Ar aktīvā skābekļa palīdzību zobu virsma tiek atbrīvota no pigmenta. Nekādu nepatīkamu sajūtu, nemaz jau nerunājot par sāpēm, nav. Pēc nepilnas stundas zobu krāsa kļūst par 2, 3, 4... 8 (!) toņiem baltāka. Turklāt nedz zobiem, nedz smaganām nekādu nevēlamu seku nav. Tieši pretēji: ļoti bieži pēc balināšanas zobu jutīgums samazinās, bet emaljas blīvums pieaug. Savukārt smaids iegūst ne tikai skaistumu, bet arī veselīgumu. Noslēpums ir vienkāršs: Beauty Smile izmantotajā sistēmā nav ūdeņraža pārskābes. Tieši ar to izskaidrojams skaistais un veselīgais efekts. Ja runājam par gadījumiem, kad balināšana nav vēlam, jāatzīmē, ka balināšanas procedūru nevajadzētu izmantot topošajām un bērnus ar krūti barojošām māmiņām. Viņām jābruņojas ar pacietību un jāpagaida. Pēc mirdzoša smaida uz Beauty Smile kabinetu varēs doties vēlāk. Jāteic, ka kompānija plāno atvērt savu specializēto salonu. Tajā strādās higiēnisti, stomatologi un profesionāļi, kas zobus padarīs baltākus un veselīgākus.
Поэтому, когда в рот попадает кофе, вино и прочее, красящее вещество внедряется в поры зубов, накапливается. И не уходит, даже если чистить зубы после каждой еды и пользоваться средствами для полоскания полости рта. Портят цвет эмали и различные повреждения зубов, наследственность, частое употребление антибиотиков, курение, изменения, связанные с возрастом. Зубы тускнеют, теряется их белизна. Чтобы ее вернуть, надо увеличить площадь отражающей поверхности зубов. То есть, избавиться от пятен и налета. Сделать улыбку белоснежной помогает осветление или отбеливание зубов. При этом первое не имеет ничего общего со вторым. Осветление – это просто снятие верхних слоев эмали, вместе с пятнами и излишками красителей. Такая процедура проводится при помощи абразивных зубных паст и особых щеток. Гораздо эффективнее отбеливание зубов, то есть, изменение их цвета с помощью высококачественных профессиональных препаратов. Процедура обретения желаемой улыбки проста. Но прежде чем отправиться ее проводить, надо посетить гигиениста и стоматолога. Чтобы гелю было легче справиться с задачей отбеливания, лучше убрать с зубов налет и камни. Если обнаружились мелкие дырочки, их можно не пломбировать: после процедуры врачу проще будет «подогнать» под цвет эмали цвет пломбы (они не поддаются отбеливанию). Что же касается собственно процедуры, то она проходит так. Пациент располагается в удобном кресле, включается приятная музыка (как рассказали специалисты Beauty Smile, мужчины в большинстве своем засыпают), на зубы наносится гель, в состав которого входят фтор, калий и кальций. Под воздействием специальной лампы гель активизируется и – процесс обретения белоснежной улыбки пошел! С помощью активного кислорода пигмент с поверхности зубов вытесняется. Никаких неприятных ощущений, а тем более боли. Через неполный час цвет зубов становится на 2, 3, 4… 8 (!) тонов белее. При этом нет и нежелательных последствий для зубов, и десен после отбеливания. Наоборот: очень часто после проведенного отбеливания чувствительность зубов снижается, а плотность эмали увеличивается. А улыбка обретает не только красоту, но и здоровье. Секрет прост: в отбеливающей системе, используемой в Beauty Smile нет перекиси водорода. Отсюда такой красивый и здоровый эффект. Что касается противопоказаний, то следует отметить: не стоит прибегать к процедуре отбеливания будущим и кормящим мамам. Им надо набраться терпения и подождать. И отправиться в кабинет Beauty Smile за сверкающей улыбкой позже. Кстати, компания планирует открыть собственный специализированный салон. Здесь будут работать гигиенисты, стоматологи и профессионалы, которые сделают зубы белее и здоровее.
Sīkāka informācija kompānijas Beauty Smile mājaslapā: www.beautysmile.lv, kā arī pa telefonu 25404555.
Более подробную информацию можно найти на сайте компании Beauty Smile: www.beautysmile.lv, а также по телефону 25404555.
F )H * )/ ; $ - I , : J2KK27LBC 83AMN8 A D3O 8M2K3?2 N PO3M3AQ DÄŤvaini, bet tas ir fakts, ka viens no labÄ kajiem lÄŤdzekÄźiem pret celulÄŤtu, bezmiegu, nogurumu un muguras sÄ pÄ&#x201C;m izgudrots jau XX gadsimta 80. gados. Runa ir nevis par kaut kÄ dÄ m brÄŤnumtabletÄ&#x201C;m, bet par vairÄ ku paaudĹžu pÄ rbaudÄŤtu lÄŤdzekli, ko pazÄŤst gandrÄŤz vai katrs, â&#x20AC;&#x201C; par KuzĹ&#x2020;ecova aplikatoru. Ĺ is izgudrojums pavÄ&#x201C;ra iespÄ&#x201C;ju bez medikamentiem, vienÄŤgi iedarbojoties uz bioloÄŁiski aktÄŤviem punktiem, atjaunot veselÄŤbu un atbrÄŤvot no sÄ pÄ&#x201C;m un savulaik bija Äźoti populÄ rs. Daudziem tas Äźoti palÄŤdzÄ&#x201C;ja. Vajag tikai 15-20 minĹŤtes pagulÄ&#x201C;t uz slavenajiem â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x201C;rkťġiemâ&#x20AC;?, un cilvÄ&#x201C;ks jĹŤtas kÄ no jauna piedzimis! NepatÄŤkamÄ s sajĹŤtas mugurÄ un locÄŤtavÄ s, nogurums un uzbudinÄ jums izzĹŤd. TaÄ?u ar laiku ĹĄis brÄŤnumlÄŤdzeklis tika aizmirsts, lai gan uz drÄ&#x201C;bes gabala uzĹĄĹŤtus ĹŤtus masÄ Ĺžas aplikatorus daudzi pilnÄŤgi nooteikti glabÄ lÄŤdz pat ĹĄim laikam.
УдивиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нО, нО Ń&#x201E;Đ°ĐşŃ&#x201A;: ОднО иС ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;иŃ&#x2026; Ń Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;в ĐžŃ&#x201A; Ń&#x2020;оННŃ&#x17D;НиŃ&#x201A;Đ°, ĐąĐľŃ Ń ĐžĐ˝Đ˝Đ¸Ń&#x2020;Ń&#x2039;, Ń&#x192;Ń Ń&#x201A;Đ°ĐťĐžŃ Ń&#x201A;и и йОНоК в Ń ĐżĐ¸Đ˝Đľ ĐąŃ&#x2039;НО иСОйŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;онО ĐľŃ&#x2030;Đľ в 1980-Ń&#x2026;. Đ ĐľŃ&#x2021;Ń&#x152; идоŃ&#x201A; но Đž какиŃ&#x2026;-Ń&#x201A;Đž вОНŃ&#x2C6;ойнŃ&#x2039;Ń&#x2026; пиНŃ&#x17D;ĐťŃ?Ń&#x2026;, Đ° Đž ĐżŃ&#x20AC;ОвоŃ&#x20AC;оннОП пОкОНониŃ?Пи Ń Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;во, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Оо СнакОПО, пОМаНŃ&#x192;Đš, каМдОПŃ&#x192;, â&#x20AC;&#x201C; аппНикаŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đľ Đ&#x161;Ń&#x192;СноŃ&#x2020;Ова. ĐŃ&#x201A;Đž иСОйŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;онио в Ń Đ˛ĐžĐľ вŃ&#x20AC;оПŃ? пОŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Ń?Ń ĐťĐž ОйŃ&#x2030;ĐľŃ Ń&#x201A;Đ˛ĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;: Đ˛ĐžĐˇĐźĐžĐśĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x201A;ОНŃ&#x152;кО Са Ń Ń&#x2021;ĐľŃ&#x201A; Ń&#x201A;ĐžŃ&#x2021;ĐľŃ&#x2021;нОгО Đ˛ĐžĐˇĐ´ĐľĐšŃ Ń&#x201A;виŃ? на йиОакŃ&#x201A;ивнŃ&#x2039;Đľ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x2021;ки, йоС ПодикаПонŃ&#x201A;Ов Đ˛ĐžŃ Ń Ń&#x201A;анавНиваŃ&#x201A;Ń&#x152; СдОŃ&#x20AC;ОвŃ&#x152;Đľ и Ń Đ˝Đ¸ĐźĐ°Ń&#x201A;Ń&#x152; йОНи?! Đ&#x2DC; ĐžŃ&#x2021;онŃ&#x152; ПнОгиП Ń?Ń&#x201A;Đž нОвŃ&#x2C6;ĐľŃ Ń&#x201A;вО ĐžĐşĐ°ĐˇĐ°ĐťĐžŃ Ń&#x152;Đ°Ń Ń&#x152; как ноНŃ&#x152;СŃ? ĐşŃ Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;и. ĐĄŃ&#x201A;ОиŃ&#x201A; 15-20 ПинŃ&#x192;Ń&#x201A; пОНоМаŃ&#x201A;Ń&#x152; на СнаПониŃ&#x201A;Ń&#x2039;Ń&#x2026; кОНŃ&#x17D;Ń&#x2021;каŃ&#x2026;Âť â&#x20AC;&#x201C; и Ń&#x2021;оНОвок Ń&#x2021;Ń&#x192;Đ˛Ń Ń&#x201A;вŃ&#x192;ĐľŃ&#x201A; Ń ĐľĐąŃ? ОйнОвНоннŃ&#x2039;Đź, ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž СанОвО Ń&#x20AC;ОдивŃ&#x2C6;Đ¸ĐźŃ Ń?! Đ&#x;Ń&#x20AC;ОпадаŃ&#x17D;Ń&#x201A; нопŃ&#x20AC;иŃ?Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐžŃ&#x2030;Ń&#x192;Ń&#x2030;ониŃ? в Ń ĐżĐ¸Đ˝Đľ и Ń Ń&#x192;Ń Ń&#x201A;аваŃ&#x2026;, ĐžŃ&#x201A;Ń Ń&#x201A;Ń&#x192;паоŃ&#x201A; Ń&#x192;Ń Ń&#x201A;Đ°ĐťĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; и Ń&#x20AC;аСдŃ&#x20AC;аМиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;. Đ&#x17E;днакО Ń Đž вŃ&#x20AC;оПоноП Ń?Ń&#x201A;Đž Ń&#x192;дивиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нОо Ń Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń ĐąŃ&#x2039;НО пОŃ&#x2021;Ń&#x201A;и СайŃ&#x2039;Ń&#x201A;Đž, Ń&#x2026;ĐžŃ&#x201A;Ń? Ń&#x192; ПнОгиŃ&#x2026; Đ´Đž Ń&#x201A;вО ĐąŃ&#x2039; Ń Đ¸Ń&#x2026; пОŃ&#x20AC; навоŃ&#x20AC;Đ˝Ń?ки Ń&#x2026;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń?Ń&#x201A;Ń Ń? наŃ&#x2C6;иŃ&#x201A;Ń&#x2039;Đľ на ĐťĐžŃ ĐşŃ&#x192;Ń&#x201A;Ń&#x2039; Ń&#x201A;кани ĐźĐ°Ń Ń Đ°ĐśĐ˝Ń&#x2039;Đľ аппНиккаŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;.
Labi aizmirsts vecais Mode attÄŤstÄ s pa spirÄ li, un tas, kas bija populÄ rs XX gadsimta 80. gados, atkal kÄźuvis par trendu. TaÄ?u tagad mums kompromisi vairs nav pieĹ&#x2020;emami, mÄ&#x201C;s vÄ&#x201C;lamies lietot skaistu, kvalitatÄŤvu un patiesi noderÄŤgu masÄ Ĺžas paklÄ jiĹ&#x2020;u. TÄ pÄ&#x201C;c kompÄ nija Advaita cieĹĄÄ sadarbÄŤbÄ ar labÄ ka-jiem medicÄŤnas, rĹŤpnieciskÄ dizaina un n raĹžoĹĄanas speciÄ listiem ir izveidojusi unikÄ lu produktu â&#x20AC;&#x201C; masÄ Ĺžas paklÄ jiĹ&#x2020;us Pranamat ECO. PilnveidotÄ masÄ Ĺžas aplikatoru forma, spilgtais un stilÄŤgais dizains, ekoloÄŁiskie materiÄ li un neapĹĄaubÄ mais ieguldÄŤjums veselÄŤbas stiprinÄ ĹĄanÄ â&#x20AC;&#x201C; tÄ s visas ir veiksmÄŤgas formulas sastÄ vdaÄźas. MasÄ Ĺžas paklÄ jiĹ&#x2020;i atkal ir populÄ ri. Ĺ obrÄŤd tie patieĹĄÄ m iezÄŤmÄ&#x201C; maÄŁistrÄ lo tendenci â&#x20AC;&#x201C; labÄ kÄ s jogas studijas EiropÄ atkal kÄ novitÄ ti izmanto labi aizmirsto veco izgudrojumu. Ĺ is paklÄ jiĹ&#x2020;ĹĄ ir daudzÄ m slavenÄŤbÄ m, jo kurĹĄ gan labÄ k par viĹ&#x2020;iem zina, cik svarÄŤgi ir sevi uzturÄ&#x201C;t labÄ formÄ . Bet ar Pranamat ECO to izdarÄŤt ir daudz vieglÄ k.
ĐĽĐžŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2C6;Đž СайŃ&#x2039;Ń&#x201A;Оо Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x20AC;Оо Đ&#x153;Ода двиМоŃ&#x201A;Ń Ń? пО Ń ĐżĐ¸Ń&#x20AC;аНи, и Ń&#x201A;Đž, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž ĐąŃ&#x2039;НО пОпŃ&#x192;ĐťŃ?Ń&#x20AC;нО в 1980-Đľ, внОвŃ&#x152; в Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ондо. Đ?Đž Ń ĐľĐłĐžĐ´Đ˝Ń? ĐźŃ&#x2039; Ń&#x192;Мо но гОŃ&#x201A;ОвŃ&#x2039; идŃ&#x201A;и на кОПпŃ&#x20AC;ĐžĐźĐ¸Ń Ń Ń&#x2039;, МоНаŃ? пОНŃ&#x152;СОваŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ¸Đ˛Ń&#x2039;Đź, каŃ&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;воннŃ&#x2039;Đź и Đ´ĐľĐšŃ Ń&#x201A;виŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нО пОНоСнŃ&#x2039;Đź ĐźĐ°Ń Ń Đ°ĐśĐ˝Ń&#x2039;Đź кОвŃ&#x20AC;икОП. Đ&#x;Оп Ń?Ń&#x201A;Đž Ń?Ń&#x201A;ОПŃ&#x192; кОПпаниŃ? Advaita в Ń&#x201A;ĐľŃ Đ˝ĐžĐź Ń ĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;дниŃ&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;во Ń Đ˛ĐľĐ´Ń&#x192;Ń&#x2030;иПи Ń ĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;Đ´Đ˝ ĐžĐąĐťĐ°Ń Ń&#x201A;Ń?Ń&#x2026; ПодиŃ&#x2020;инŃ&#x2039;, индŃ&#x192;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;иаНŃ&#x152;нОгО Пи в Ой диСаКна и ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ¸ĐˇĐ˛ĐžĐ´Ń Ń&#x201A;ва Ń ĐžĐˇĐ´Đ°ĐťĐ° НиниŃ&#x17D; Ń&#x192;никаНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; ĐżŃ&#x20AC;ОдŃ&#x192;ĐşŃ&#x201A;Ов â&#x20AC;&#x201C; ĐźĐ°Ń Ń Đ°ĐśĐ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; кОвŃ&#x20AC;икОв Pranamat ECO. ĐŁŃ ĐžĐ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2C6;ĐľĐ˝Ń Ń&#x201A;вОваннаŃ? Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;Па ĐźĐ°Ń Ń Đ°ĐśĐ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; аппНикаŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ов, Ń?Ń&#x20AC;киК и Ń Ń&#x201A;иНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš диСаКн, Ń?кОНОгиŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ ПаŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;иаНŃ&#x2039; и йоСŃ&#x192;Ń ĐťĐžĐ˛Đ˝Đ°Ń? пОНŃ&#x152;Са Đ´ĐťŃ? СдОŃ&#x20AC;ОвŃ&#x152;Ń? â&#x20AC;&#x201C; Đ˛Ń Đľ Ń?Ń&#x201A;Đž ĐžĐşĐ°ĐˇĐ°ĐťĐžŃ Ń&#x152; вŃ&#x2039;игŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x2C6;нОК Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ĐźŃ&#x192;НОК. Đ&#x153;Đ°Ń Ń Đ°ĐśĐ˝Ń&#x2039;Đľ кОвŃ&#x20AC;ики внОвŃ&#x152; ОйŃ&#x20AC;оНи пОпŃ&#x192;ĐťŃ?Ń&#x20AC;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;. ХогОднŃ? Ń?Ń&#x201A;Đž Đ´ĐľĐšŃ Ń&#x201A;виŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нО ĐźŃ?ĐšĐ˝Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;иП â&#x20AC;&#x201C; ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;ио овŃ&#x20AC;ĐžĐżĐľĐšŃ ĐşĐ¸Đľ КОга-Ń Ń&#x201A;Ń&#x192;дии вООŃ&#x20AC;Ń&#x192;МаŃ&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? Ń&#x2026;ĐžŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2C6;Đž СайŃ&#x2039;Ń&#x201A;Ń&#x2039;Đź Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x2039;Đź нОвŃ&#x2039;Đź иСОйŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;ониоП. ĐŃ&#x201A;ĐžŃ&#x201A; кОвŃ&#x20AC;ик ĐľŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x192; ПнОгиŃ&#x2026; СнаПониŃ&#x201A;ĐžŃ Ń&#x201A;оК, водŃ&#x152; кОПŃ&#x192;, как но иП Đ¸ĐˇĐ˛ĐľŃ Ń&#x201A;нО, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž пОддоŃ&#x20AC;МиваŃ&#x201A;Ń&#x152; Ń ĐľĐąŃ? в ĐżŃ&#x20AC;окŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ˝ĐžĐš Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;По ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ноОйŃ&#x2026;ОдиПО. Đ? Ń Đ˝ĐžĐ˛Đ¸Đ˝ĐşĐžĐš ĐžŃ&#x201A; Pranamat ECO доНаŃ&#x201A;Ń&#x152; Ń?Ń&#x201A;Đž наПнОгО НогŃ&#x2021;Đľ.
TaisnÄ ceÄźÄ par modes trendu Neticamajai popularitÄ tei ir vienkÄ rĹĄs izskaidrojums: ĹĄÄŤ novitÄ te brÄŤnumainÄ kÄ rtÄ ierindojusies starp paĹĄiem galvenajiem pÄ&#x201C;dÄ&#x201C;jo gadu modes trendiem.
Đ&#x;Ń&#x20AC;Ń?ПОо пОпаданио в ПОднŃ&#x2039;Đľ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ондŃ&#x2039; ТакаŃ? новоŃ&#x20AC;ĐžŃ?Ń&#x201A;наŃ? пОпŃ&#x192;ĐťŃ?Ń&#x20AC;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; ОйŃ&#x160;Ń?Ń Đ˝Ń?ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? дОвОНŃ&#x152;нО ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž: Ń?Ń&#x201A;Đ° нОвинка Ń&#x192;дивиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đź ОйŃ&#x20AC;аСОП, как в Ń?йНОŃ&#x2021;кО, пОпаНа в Ń Đ°ĐźŃ&#x2039;Đľ гНавнŃ&#x2039;Đľ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ондŃ&#x2039; ĐżĐžŃ ĐťĐľĐ´Đ˝Đ¸Ń&#x2026; НоŃ&#x201A;.
Krāsa. Masāžas paklājiņu spilgtās un dzīvespriecīgās krāsas ir pēdējais modes kliedziens. Tās aktīvi izmanto slavenie dizaineri, veidojot apģērbus un interjerus. Un tā nav nejaušība. Tieši šie toņi, kā apgalvo psihologi un krāsu terapeiti, uzlabo noskaņojumu, vairo darbaspējas un palīdz tikt galā ar stresu. Un vēl – tie gluži vienkārši ir skaisti. Šāds paklājiņš patiešām priecē acis.
Цвет. Яркие и жизнерадостные цвета, в которых выполнен массажный коврик, – на пике моды. Их активно используют знаменитые дизайнеры, создавая одежду и интерьеры. И это далеко не случайность. Именно эти оттенки, как утверждают психологи и цветотерапевты, улучшают настроение, повышают работоспособность и позволяют справляться со стрессами. А еще они просто очень красивы. Такой коврик действительно радует глаз.
Ekomateriāli. Cilvēki ir sapratuši, ka viņiem nepieciešamas no dabiskiem un ekoloģiski nekaitīgiem materiāliem izgatavotas lietas, tāpēc tagad dabisks ir vārda „moderns” sinonīms. Un šai ziņā Pranamat ECO ir simtprocentīgi trāpījis mērķī: viens no galvenajiem plusiem ir organismam pilnīgi nekaitīgie hipoalergēnie materiāli. Masāžas paklājiņa pamatā ir kokosšķiedra. Pateicoties šim inovatīvajam materiālam, izstrādājums pielāgojas ķermeņa formai un tādējādi nodrošina optimālu spiediena spēku.
Эко-материалы. Человечество уже пришло к пониманию того, что следует окружать себя вещами, изготовленными из натуральных и экологически безвредных материалов, так что теперь натуральное – синоним модного. И тут у Pranamat ECO – 100-процентное попадание в то же яблочко: гипоаллергенные материалы, которые не вызовут отрицательных реакций организма, – одно из главных его достоинств. В основе массажного коврика – кокосовое волокно, инновационный материал, который позволяет изделию принимать форму тела и таким образом обеспечивать оптимальную силу давления.
Veselīgs dzīvesveids. Labi justies, būt enerģiskam, darbaspējīgam, brašu stāju un sportiskam vienmēr ir bijis moderni. Aktuālie bikšu un kleitu fasoni mainās, taču tiem nepieciešams nevainojams ķermenis. Un tādu iegūt palīdzēs paklājiņš – tas viegli tiek galā ar celulītu, iedarbina apmaiņas procesus organismā, tādējādi veicinot svara samazināšanu. Pranamat ECO ir īsts atradums. Masāžas paklājiņš Pranamat ECO – stilīgu sieviešu izvēle Aktuālā mode pieprasa pareizu frizūru, grimu un apģērbu, kurš izskatās kā tikko no modes skates nācis. Bet ar to visu vēl ir par maz. Tagad vispirms jāgūst panākumi, jābūt veselīgai un skaistai. Un šis paklājiņš palīdz tādai kļūt. Tieši tāpēc paklājiņš ir tik ļoti populārs. Šī skaistā un stilīgā lieta tās īpašniecei ļauj atrisināt vairākas problēmas: atslābina muskuļus un veiksmīgi cīnās pret muguras sāpēm; palīdz tikt galā ar stresu un bezmiegu; veicina asins cirkulāciju problēmzonās un tādējādi cīnās pret celulītu; uzlabo organisma vispārējo stāvokli un nostiprina imunitāti. Paklājiņš ir radīts tieši tiem, kas prot novērtēt skaistu un laimīgu dzīvi un labā pašsajūtā un brīnišķīgā noskaņojumā gatavi priecāties par katru jaunu dienu. Masāžas paklājiņu Pranamat ECO var pasūtīt oficiālā ražotāja mājaslapā: www.pranamateco.ru. Latvijā piegāde 1-2 dienu laikā.
Здоровый образ жизни. Прекрасно себя чувствовать, быть энергичным, работоспособным, подтянутым и спортивным всегда модно. Будут меняться актуальные фасоны брюк и платьев, но одевать их надо на безупречное тело. И получить таковое поможет коврик – он без особых усилий справляется с целлюлитом, запускает обменные процессы в организме, тем самым способствуя снижению веса. Pranamat ECO – просто находка. Массажный коврик Pranamat ECO – выбор стильных женщин Мода сегодня – это нечто большее, чем просто сочетание правильной прически, макияжа и одежды, словно с подиума. Теперь модно быть, прежде всего, успешной, здоровой и красивой. Стать такой помогает этот коврик. Потому он так невероятно популярен. Эта красивая и стильная вещица позволяет своей обладательнице решить сразу несколько проблем: снимает напряжение в мышцах и успешно борется с болями в спине; помогает справляться со стрессами и бессонницей; повышает циркуляцию крови в проблемных зонах и тем самым борется с целлюлитом; улучшает общее состояние организма и повышает иммунитет. Эта вещь создана специально для тех, кто знает толк в красивой и счастливой жизни и готов радоваться каждому новому дню – с отличным самочувствием и в прекрасном настроении. Заказать массажный коврик Pranamat ECO можно на сайте официального производителя: www.pranamateco.ru. Доставка по Латвии в течение 1-2 дней.
0
R S% # T "U D&)E+F !"#!$% SlapjdraĹ&#x2020;ġis, vÄ&#x201C;jĹĄ, lietus, sals un citi rudens un ziemas sezonas â&#x20AC;&#x17E;jaukumiâ&#x20AC;? nesabojÄ s garastÄ vokli, ja pareizi izvÄ&#x201C;lÄ&#x201C;sities modernu, stilÄŤgu un reizÄ&#x201C; individuÄ lu grimu. Bet kas tad ir modÄ&#x201C;? AristokrÄ tisks, taÄ?u ne slimÄŤgs, bÄ lums, ideÄ ls Ä das tonis (tas gan vienmÄ&#x201C;r ir modÄ&#x201C;), spilgtas sulÄŤgas lĹŤpas un izteiksmÄŤgas acis. Ä&#x20AC;da Ĺ ÄŤs sezonas trends ir matÄ&#x201C;ta, ideÄ li gluda Ä da pilnÄŤgi bez iedeguma. RudenÄŤ un ziemÄ labÄ k izskatÄ s sÄ rtums. SvarÄŤgi ir pieťġirt mirdzoĹĄu toni. JoprojÄ m populÄ ri ir maigie vaigu sÄ rtumi (Chanel, Lela Rose, Valentino). TaÄ?u uz Ralph Lauren modeÄźu vaigiem Äźoti interesanti izskatÄ s arÄŤ krÄ&#x201C;mÄŤgÄ s pÄ rejas. Lai Ä du â&#x20AC;&#x17E;izgaismotuâ&#x20AC;?, vizÄ Ĺžisti ieteic lietot hailaiterus. Un vÄ&#x201C;l viens labs paĹ&#x2020;Ä&#x201C;miens ir virs tonÄ lÄ lÄŤdzekÄźa klÄ t blÄŤvas tekstĹŤras mitrinoĹĄu krÄ&#x201C;mu. LĹŤpas Moderns make-up pieprasa akcentÄ&#x201C;t lĹŤpas. VizÄ Ĺžisti piedÄ vÄ daĹžÄ das tumĹĄas pomÄ des ar matÄ&#x201C;tÄ m vai glancÄ&#x201C;tÄ m tekstĹŤrÄ m: bordo (Antonio Berardi, Byblos Rachel Zoe), brĹŤnas (Phillip Lim), vÄŤnakrÄ sas (Derek Lam un Emporio Armani), fuksijas krÄ sas (Byblos un Paul Smith) un pat violetas (Massimo Rebecchi). Daudzi dizaineri ieteic â&#x20AC;&#x17E;rozÄŤnÄŤtiâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; pilienu caurspÄŤdÄŤga spÄŤduma virs pomÄ des. RezultÄ tÄ lĹŤpas izskatÄŤsies apjomÄŤgÄ kas
102
ĐĄĐťŃ?кОŃ&#x201A;Ń&#x152;, воŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;, дОМдŃ&#x152;, ПОŃ&#x20AC;ОС и ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2021;ио ÂŤĐżŃ&#x20AC;ĐľĐťĐľŃ Ń&#x201A;и ĐžŃ ĐľĐ˝Đ˝Đľ-СиПногО Ń ĐľĐˇĐžĐ˝Đ° но ОПŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2021;Đ°Ń&#x201A; Đ˝Đ°Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Оонио, ĐľŃ ĐťĐ¸ ĐżŃ&#x20AC;авиНŃ&#x152;нО но Ń&#x192;ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń ĐľĐąŃ?, вŃ&#x2039;ĐąŃ&#x20AC;ав ПОднŃ&#x2039;Đš, Ń Ń&#x201A;иНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš и ОднОвŃ&#x20AC;оПоннО индивидŃ&#x192;Đ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš ПакиŃ?Đś. Đ? Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž, Ń ĐžĐąŃ Ń&#x201A;воннО, в ПОдо? Đ?Ń&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x201A;ОкŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x201A;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ°Ń? â&#x20AC;&#x201C; но йОНоСноннаŃ?! â&#x20AC;&#x201C; ĐąĐťĐľĐ´Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;, идоаНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš Ń&#x201A;Он кОМи (Đ° Ń?Ń&#x201A;Đž Đ˛Ń ĐľĐłĐ´Đ° в ПОдо!), Ń?Ń&#x20AC;кио Ń ĐžŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐłŃ&#x192;ĐąŃ&#x2039; и вŃ&#x2039;Ń&#x20AC;аСиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đľ гНаСа. Đ&#x161;ОМа Đ&#x17E;Ń Đ˝ĐžĐ˛Đ˝ĐžĐš Ń&#x201A;Ń&#x20AC;онд Ń?Ń&#x201A;ОгО Ń ĐľĐˇĐžĐ˝Đ° â&#x20AC;&#x201C; ПаŃ&#x201A;ОваŃ?, идоаНŃ&#x152;нО Ń&#x20AC;ОвнаŃ? кОМа йоС наПока на СагаŃ&#x20AC;. Đ&#x17E;Ń ĐľĐ˝Ń&#x152;Ń&#x17D; и СиПОК Đ˛Ń Đľ-Ń&#x201A;аки ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Ń ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;иŃ&#x201A;Ń Ń? Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐźŃ?ноŃ&#x2020;. Đ&#x2019;аМнО дОйиŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Ń Đ¸Ń?Ń&#x17D;Ń&#x2030;огО Ń&#x201A;Она. Đ&#x;Đž-ĐżŃ&#x20AC;оМноПŃ&#x192; пОпŃ&#x192;ĐťŃ?Ń&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039; ноМнŃ&#x2039;Đľ Ń&#x20AC;ОСОвŃ&#x2039;Đľ Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐźŃ?на (Chanel, Lela Rose, Valentino). Đ?Đž ĐžŃ&#x2021;онŃ&#x152; инŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ Đ˝Đž Ń ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľĐťĐ¸Ń Ń&#x152; и ĐşŃ&#x20AC;оПОвŃ&#x2039;Đľ поŃ&#x20AC;оНивŃ&#x2039; на Ń ĐşŃ&#x192;НаŃ&#x2026; ПОдоНоК Ralph Lauren. Đ&#x201D;ĐťŃ? Ń&#x201A;ОгО Ń&#x2021;Ń&#x201A;ОйŃ&#x2039; ÂŤĐżĐžĐ´Ń Đ˛ĐľŃ&#x201A;иŃ&#x201A;Ń&#x152;Âť кОМŃ&#x192;, Đ˛Đ¸ĐˇĐ°ĐśĐ¸Ń Ń&#x201A;Ń&#x2039; Ń ĐžĐ˛ĐľŃ&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x17D;Ń&#x201A; вСŃ?Ń&#x201A;Ń&#x152; на вООŃ&#x20AC;Ń&#x192;Монио Ń&#x2026;аКНаКŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;. Đ&#x2DC; ĐľŃ&#x2030;Đľ Один Ń&#x2026;ĐžŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2C6;иК Ń ĐżĐžŃ ĐžĐą: пОвоŃ&#x20AC;Ń&#x2026; Ń&#x201A;ОнаНŃ&#x152;нОгО Ń Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;ва Đ˝Đ°Đ˝ĐľŃ Ń&#x201A;и на Ń ĐşŃ&#x192;ĐťŃ&#x2039; Ń&#x192;вНаМнŃ?Ń&#x17D;Ń&#x2030;иК ĐşŃ&#x20AC;оП пНОŃ&#x201A;нОК Ń&#x201A;ĐľĐşŃ Ń&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x20AC;Ń&#x2039;. Đ&#x201C;Ń&#x192;ĐąŃ&#x2039; Đ&#x153;ОднŃ&#x2039;Đš make-up Са Đ°ĐşŃ&#x2020;онŃ&#x201A; на ĐłŃ&#x192;ĐąŃ&#x2039;. Đ&#x2019;Đ¸ĐˇĐ°ĐśĐ¸Ń Ń&#x201A;Ń&#x2039; ĐżŃ&#x20AC;одНагаŃ&#x17D;Ń&#x201A; Ń&#x20AC;аСнООйŃ&#x20AC;аСнŃ&#x2039;Đľ Ń&#x201A;оПнŃ&#x2039;Đľ ĐžŃ&#x201A;Ń&#x201A;онки пОПадŃ&#x2039; Ń ĐźĐ°Ń&#x201A;ОвŃ&#x2039;Пи иНи гНŃ?Đ˝Ń&#x2020;овŃ&#x2039;Пи Ń&#x201A;ĐľĐşŃ Ń&#x201A;Ń&#x192;Ń&#x20AC;аПи: йОŃ&#x20AC;дОвŃ&#x2039;Đľ (Ń&#x2C6;ĐžŃ&#x192; Antonio Berardi, Byblos Rachel Zoe), кОŃ&#x20AC;иŃ&#x2021;новŃ&#x2039;Đľ (Phillip Lim), виннŃ&#x2039;Đľ (пОкаСŃ&#x2039; Derek Lam и Emporio Armani), Ń&#x2020;воŃ&#x201A; Ń&#x201E;Ń&#x192;ĐşŃ Đ¸Đ¸ (пОкаСŃ&#x2039; Byblos и
un neparasti jutekliskas. Tiesa, ir jāpatur prātā, ka tumša pomāde ir ļoti kaprīza, tā savu lietotāju padara vecāku, uzsver visus ādas trūkumus... Taču ne jau velti topā ir ideāli gluda, tīra, matēta āda! Arī sniegbalti zobi...Un cik burvīgas izskatīsies tumši sarkanas lūpas! Acis Un atkal kontūras. Smalkas un gandrīz neredzamas (Alexander Wang modeles) vai piesātinātas un seksuālas (Dolce & Gabbana „sicīlietes”). Bet var būt sudrabotas (Dior modeles). Vispār kontūru variantu šajā sezonā ir daudz. Emilio Pucci un Zoe Jordan skatēs modelēm bija iezīmēta augšējā skropstas kontūra, bet Mara Hoffman šovā – tikai apakšējā, savukārt Joie skatēs – abas. Lai gan kontūras ir būtiskas, svarīgs ir „dramatisks skatiens”, kas iegūts ar smoky eyes palīdzību. Jāteic, ka smoky ir nedaudz mainījies: tagad runa ir par tumši pelēkām vai melnām acīm gotiskā stilā (La Perla, John Richmond, Marc Jacobs, Roberto Cavalli skates). Modē nākuši kafijbrūni un pienbalti toņi, kuru pamatā ir pelēks pigments. Pateicoties „drūmajam” pamatam, šie toņi noderēs, lai veidotu modernu mistisku tēlu, kuram galvenais ir minimālisms.
104
Paul Smith) и даже фиолетовые (шоу Massimo Rebecchi). Многие дизайнеры предлагают изюминку – каплю прозрачного блеска поверх помады. В результате губы будут выглядеть более объемными и необычайно чувственными. Стоит, правда, вспомнить, что темная помада невероятно капризна, она откровенно прибавляет лет своей носительнице, подчеркивает все изъяны кожи… Но ведь не зря в топе идеально ровная, чистая матовая кожа! Плюс белоснежные зубы… И как великолепны будут темно-красные губы! Глаза И вновь стрелки. Тонкие и почти невидимые (модели Alexander Wang) или насыщенные и сексуальные («сицилианки» Dolce & Gabbana). А могут быть серебристыми (модели Dior). Вообще вариантов стрелок в этом сезоне множество. На показах Emilio Pucci и Zoe Jordan у моделей был подведен верхний ресничный контур, на шоу Mara Hoffman – только нижний, а на показах Joie – оба. Но хотя стрелки – буквально наше все, важно еще сделать «драматический взгляд», используя smoky eyes. Впрочем, smoky несколько изменился: теперь это темно-серые или черные глаза в готическом стиле (показы La Perla, John Richmond, Marc Jacobs, Roberto Cavalli). Кстати, в моду вошли кофейные и молочные оттенки, основанные на сером пигменте. Благодаря «мрачной» основе эти тона идеально подойдут для создания модного мистического образа, главное условие которого – минимализм.
Ēnas Maigi sārtas vai gaiši zilas ēnas ir vēl viens modes trends. Šīs krāsas labi noderēs, lai veidotu romantisku tēlu dienai. Vizāžisti ieteic šo toņu ēnas klāt uz augšējā un apakšējā plakstiņa (Gucci, Unique, Mila Schon šovs), turklāt labāk lietot nevis birstošas, bet krēmveida tekstūras. Neapšaubāma sezonas līdere ir pelēkā krāsa. Ja ar pelēksārtām ēnām klāj apakšējos plakstiņus, iegūsim gotiku Tima Bārtona stilā.
Тени Нежно-розовые или голубые тени – еще один модный тренд. Эти цвета как нельзя лучше подойдут для создания дневного романтического образа. Визажисты рекомендуют наносить тени этих оттенков на верхнее и нижнее веко (шоу Gucci, Unique, Mila Schon), при этом лучше использовать не рассыпчатые, а кремовые текстуры. Бесспорный лидер сезона – серый цвет. А если серо-розовыми тенями подвести глаза снизу, получится готика в стиле Тима Бартона.
Uzacis Uzacīm atkal tiek veltīta īpaša uzmanība. Šajā sezonā gan ir aktuālas dabiskas platas uzacis, taču to formai jābūt grafiskai. Lai uzacis kļūtu vairāk pamanāmas, ja nav pietiekami tumšas, tās var ievilkt ar zīmuli vai ēnām.
Брови Бровям вновь уделяется особое внимание. И хотя в этом сезоне актуальны естественные широкие брови, форма их должна быть графичной. Чтобы сделать брови более заметными, если они недостаточно темны, можно прорисовать их карандашом или тенями.
BĹŤsiet pÄ rsteigti par lieliskajiem rezultÄ tiem jau pÄ&#x201C;c vienas procedĹŤras!
ABSOLĹŞTAM SEJAS UN ÄśERMEĹ&#x2026;A SKAISTUMAM â&#x20AC;&#x201C; Bio pÄŤlings â&#x20AC;&#x201C; masÄ Ĺža, Arosha saites ġermenim, Blue Laminaria maska sejai ProcedĹŤra piemÄ&#x201C;rota klientiem pÄ&#x201C;c 30 gadiem Visiem, kas vÄ&#x201C;las sejas un ġermeĹ&#x2020;a liftingu â&#x20AC;&#x201C; stingrÄ kas sejas un ġermeĹ&#x2020;a formas, stingru, gludu, piepildÄŤtu Ä du. Äťoti iedarbÄŤga un efektÄŤva sejas un ġermeĹ&#x2020;a procedĹŤra, iekÄźaujot BIO pÄŤlingu â&#x20AC;&#x201C; masÄ Ĺžu ar kaktusa ťġiedru birstÄŤtÄ&#x201C;m ġermenim. ProcedĹŤras norise: 1. Visa ġermeĹ&#x2020;a BIO pÄŤlings â&#x20AC;&#x201C; masÄ Ĺža 2. Sejas pÄŤlings ar enzÄŤmu pÄŤlingu 3. ÄśermeĹ&#x2020;a saitÄ&#x201C;ĹĄana ar Arosha saitÄ&#x201C;m pÄ&#x201C;c izvÄ&#x201C;les: t $0''&& $&-- â&#x20AC;&#x201C; tĹŤlÄŤtÄ&#x201C;jai ġermeĹ&#x2020;a apjoma mazinÄ ĹĄanai, audu Ä das kompaktumam, tvirtumam. Organisma vispÄ rÄ&#x201C;jai labsajĹŤtai, tonusam un labam, veselÄŤgam izskatam. t 3&% $*0, â&#x20AC;&#x201C; tĹŤlÄŤtÄ&#x201C;jai ġermeĹ&#x2020;a apjoma mazinÄ ĹĄanai, liekÄ ĹĄÄˇidruma, tĹŤskas novÄ&#x201C;rĹĄanai. Audu, Ä das kompaktumam, tvirtumam. Organisma vispÄ rÄ&#x201C;jai labsajĹŤtai, tonusam un labam, veselÄŤgam izskatam. t )0/&: 48&&5 â&#x20AC;&#x201C; tĹŤlÄŤtÄ&#x201C;jam Ä das skaistumam. Atjauno, mitrina, elastizÄ&#x201C;, nostiprina. Organisma vispÄ rÄ&#x201C;jai labsajĹŤtai, tonusam un labam, veselÄŤgam izskatam. PiemÄ&#x201C;rotas arÄŤ krĹŤĹĄu koriÄŁÄ&#x201C;ĹĄanai. 4. Sejas masÄ Ĺža ar Magique serumu 5. Sejas ultra efektÄŤvÄ , plastificÄ&#x201C;joĹĄÄ Blue Laminaria maska 6. ÄśermeĹ&#x2020;a nobeiguma masÄ Ĺža ar Shaping Oil TU -T (tiek izmantots 1 iepak. Arosha saites) TU -T (tiek izmantoti 2 iepak. Arosha saites)
AQUA VILLA SPA TirgoĹ&#x2020;u iela 11, VecrÄŤga 67814686, 29196349 www.aquavillaspa.lv
Skaisti un veselÄŤgi mati ar Color Herbe matu krÄ sÄ m!
MĹŤsdienÄ s, kad tirgus ir piesÄ tinÄ ts ar milzÄŤgu matu kopĹĄanas produktu klÄ stu un nemitÄŤgi Ĺ&#x2020;irboĹĄÄ m reklÄ mÄ m TV ekrÄ nÄ , ir Äźoti grĹŤti izdarÄŤt pareizu izvÄ&#x201C;li, tÄ pÄ&#x201C;c vÄ&#x201C;lÄ&#x201C;jos dalÄŤties savÄ viedoklÄŤ un pieredzÄ&#x201C; darbÄ ar Color Herbe matu krÄ sÄ m. Ĺ ÄŤ krÄ sa ir bagÄ tinÄ ta ar vÄ&#x201C;rtÄŤgiem augu ekstraktiem un proteÄŤniem, tÄ aizsargÄ Ä du un matus, tos mÄŤkstinot, padarot tos mirdzoĹĄus, veselÄŤgus un elastÄŤgus. Ĺ ÄŤs krÄ sas priekĹĄrocÄŤba ir tajÄ , ka veselÄŤbai kaitÄŤgo vielu klÄ tbĹŤtne matu krÄ sas sastÄ vÄ ir samazinÄ ta lÄŤdz minimumam, piemÄ&#x201C;ram, tÄ nesatur parabÄ&#x201C;nus un amonjaku, kas uzreiz pamanÄ ms, jo iztrĹŤkst amonjakam raksturÄŤgÄ s specifiskÄ s smarĹžas. Amonjaka vietÄ tiek izmantoti tÄ du augu sÄ rmi, kÄ , piemÄ&#x201C;ram, hinÄŤns, kam pH lÄŤmenis nav augstÄ ks par 8,5. Tas nozÄŤmÄ&#x201C; droĹĄu vidi salona klientam un personÄ lam. TÄ ir piemÄ&#x201C;rota arÄŤ grĹŤtniecÄ&#x201C;m, barojoĹĄÄ m mÄ miĹ&#x2020;Ä m, alerÄŁiskiem un jĹŤtÄŤgiem klientiem. PiedÄ vÄ jumÄ daudz dabisku, skaistu toĹ&#x2020;u, kas izceÄźas ar savu eleganci. Neskatoties uz matu krÄ sas dabÄŤgo sastÄ vu, tiek arÄŤ 100% nokrÄ soti sirmie mati, izvÄ&#x201C;loties vidÄ&#x201C;ji tumĹĄos un tumĹĄos toĹ&#x2020;us. Color Herbe matu krÄ sas ir ÄŤpaĹĄi populÄ ras tÄ dÄ s valstÄŤs kÄ JaunzÄ&#x201C;lande, AustrÄ lija, Anglija u.c. valstÄŤs, kur cilvÄ&#x201C;ki pastiprinÄ ti rĹŤpÄ&#x201C;jas par savu veselÄŤbu un izvÄ&#x201C;las dabÄŤgus produktus. IlggadÄ&#x201C;jo klientu pozitÄŤvÄ s atsauksmes par Color Herbe matu krÄ su liek uzrunÄ t jaunus klientus un ieteikt izmÄ&#x201C;ÄŁinÄ t ĹĄo brÄŤniťġčgo matu krÄ su. TieĹĄi ĹĄo ÄŤpaĹĄÄŤbu dÄ&#x201C;Äź esmu izvÄ&#x201C;lÄ&#x201C;jusies lielÄ koties strÄ dÄ t ar Color Herbe krÄ sÄ m. Color Herbe matu kopĹĄanas speciÄ liste, Aqua Villa SPA friziermeistare Lilita LiepiĹ&#x2020;a
106
107
108
109
110
Future by Carlos Vidal
111
AM T MA MA TJAUNOJOÅ I, T MA
ONDIEM TIEM
A KATRAM MA AM
ar kaisli
2013 #3
2013 #3
MODE | STILS | TENDENCES
50. gadi &'&()*+, -.&/.0123)
4 5 6 7
Haute couture Kolekcijas â&#x20AC;&#x17E;Rudens-ziema 2013/14â&#x20AC;?
! "! # #$ $ !"#!$%
1,99 Ls 2,83 Eur