e-журнал
Ту р П р е с с К л уб
www.tourpressclub.ru
TourPressClub e-magazine
№ 21 | 2020
ДАРИО ЗОРИЧ «Будущее за электронной коммерцией» страница 12
«НАШИ ЖИТЕЛИ ОЧЕНЬ ГОСТЕПРИИМНЫ» СОФИЯ МОНТИЭЛЬ ДЕ АФАРА, МИНИСТР ТУРИЗМА ПАРАГВАЯ страница 04
GEORG OTS 100 MEDIA Международный конкурс среди блогеров и журналистов страница 16
С ОД Е РЖ А Н И Е
НА ВЫСТАВКИ, ПО ДЕЛУ! Готовится номер сентябрь/ноябрь – 2020 журнала «Индустрия туризма и культуры», который будет представлен на крупнейших осенних туристских выставках РФ – "ОТДЫХ" МОСКВА и INWETEX СПб Предлагаем разместить в этом номере информацию о вашей компании и услугах – о них узнает вся Россия! е-mail: tourmediaclub@mail.ru
E-magazine
Журнал зарегистрирован в Эстонском центре ISSN и Эстонской национальной библиотеке № 9772382676012 TourPressClub ISSN 2382-6762
№ 21, 2020 апрель-июнь / april-june Генеральный директор, руководитель проекта: Ариина Сюверанд General & Project Manager: Ariina Suverand +372 55 655 706 Главный редактор: Анатолий Ковалёв Editor in Chief: Anatoly Kovalev +7 921 995 15 40 Заместитель главного редактора: Оксана Крапивко Deputy chief editor: Oksana Krapivko +7 905 202 40 50 Директор по маркетингу: Наталья Лукичева PR & marketing director: Natalia Lukicheva +7 921 185 18 95 Редактор: Екатерина Кудряшова Editor: Ekaterina Kudriashova +7 921 318 78 72 Корреспонденты: Correspondents: Луиза Вафина Luiza Vafina +7 981 955 54 28 Анна Шкредова Anna Shkredova +7 921 945 32 20 Дизайнер: Владимир Шкредов Designer: Vladimir Shkredov +7 921 337 74 97 www.tourpressclub.ru www.pressa.ru e-mail: ak@tourpressclub.ru
СОДЕРЖАНИЕ УНИВЕРСИТЕТСКАЯ КЛИНИКА ГАМБУРГ ЭППЕНДОРФ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02 ПАРАГВАЙ ЭТО НАДО ОЩУТИТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04 ЯРКАЯ ПАЛИТРА АРЕГУА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09 KОМПАНИЯ СО СКАНДИНАВСКИМИ КОРНЯМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 ПОД ЗНАКОМ ЮБИЛЕЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 ПОЧТОВАЯ МАРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ПОЛУДЕННЫЙ ВЫСТРЕЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ДУШЕВНЫЙ КОНЦЕРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ЭСТОНСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ . . . . . . . . . . . . . . .18 ПЫЛТСАМАА ЖЕМЧУЖИНА ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЭСТОНИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 СИДИМ ДОМА ГОТОВИМ С НАМИ REGENT PORTO MONTENEGRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 ОТДЫХ В ОТЕЛЕ "НОВЫЙ ПЕРЕТГОФ" . . . . . . . . . . . . . . . .23 БЕНЕДИКТ ШКОЛА: АНГЛИЙСКИЙ ОНЛАЙН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 РАСЦЕНКИ НА РЕКЛАМУ / ADVERTISEMENT PRICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 TourPressClub
03
П А РА Г В А Й
ПАРАГВАЙ ЭТО НАДО ОЩУТИТЬ В середине февраля текущего года, группа российских журналистов, членов ТурПрессКлуба, совершила ознакомительную поездку по пяти странам Южной Америки.
К
ак говорится – «проскочили», о COVID-19 за океаном ещё знать не знали: всё работало в обычном режиме, никаких ограничений! Каждая страна нашего маршрута заслуживает отдельной статьи, а начну с Парагвая, поскольку об этом государстве очень мало известно любителям путешествовать. Возможно, это потому, что страна находится внутри американского континента, не имеет выхода к морскому побережью, а граничит с Аргентиной, Боливией и Бразилией. Туристский слоган Парагвая — «это надо ощутить», вот и я, предлагаю вам ощутить эту далёкую и интересную страну.
Мансана-де-ла-Ривьера. Он зажат между изгибами реки Парагвай. Эти места застраивались в XVIII-XIX веках. Здесь сохранилось немало старинных построек. Знакомство со столицей обычно начинают с Правительственного дворца. Его также называют Двор-
талл для строительства привозили из разных провинций страны. Для украшения интерьеров пригласили художников и скульпторов из Европы. Мебель и зеркала доставили из Парижа. Сейчас в ночное время дворец эффектно подсвечивается цветными прожекторами.
цом семьи Лопес, поскольку изначально он служил домом для президента Карлоса Антонио Лопеса, а затем его сына Франсиско. Роскошное здание было построено в середине XIX века. Камень, кирпич, ме-
Однако, самым старым зданием столицы является не Президентский дом, а «Каса де ла Индепенденсиа». Так парагвайцы называют Дом независимости. Его построили в 1772 году из необожженного кирпича, а крышу сделали из пальмовых стволов, покрыв сверху соломой. Небольшая постройка выглядит довольно скромно. Ее легко можно принять за обычный жилой дом. Здание прославилось тем, что в 1811 году в нем была провозглашена Декларация о независимости Парагвая. Сейчас дом является музеем. Старейшей городской гостиницей считается «Гран Отель дель Парагвай». Фактически это музей старинной мебели и живописи XIX века. Главным храмом Асунсьона является кафедральный собор Нуэстра
СТОЛИЦА Асунсьон буквально утопают в зарослях деревьев, кустарников и цветов. Естественным украшением города служат высокие развесистые пальмы. Они напоминают о том, что мы находимся в субтропиках. В любом городе мира имеются достопримечательности, которые являются визитной карточкой. Асунсьон в этом плане не исключение. Исторический центр города довольно компактный. Его легко обойти пешком. Основные достопримечательности сосредоточены в районе
TourPressClub
04
П А РА Г В А Й
Сеньора де Асунсьон. Его строили и перестраивали в период с XVII по XIX века, и он входит в комплекс Национального пантеона героев. Мемориал посвящён всем погибшим парагвайским солдатам, а в полдень здесь проходит смена почётного караула. В странах Южной Америки кладбища тоже являются выдающимися достопримечательностями. Реколета – так называется кладбище в Асунсьоне – место погребение знатных и богатых горожан. Об этом свидетельствуют пышные памятники на могилах. Многие из них можно считать произведениями искусства. Кроме того, прогулка по Реколете является своеобразным путешествием в прошлое и наглядным уроком парагвайской истории. Асунсьон обладает целой коллекцией музеев. Частный Музей дель Барро по праву считается крупнейшей коллекцией предметов искусства, культуры и этнографии. В его состав входят Парагвайский музей современного искусства и Музей искусства аборигенов. Здесь, например, можно увидеть костюмы индейцев чако, которые в древности жили на территории современного Парагвая. В столице действует
Музей истории Асунсьона и Музей народных промыслов. В здании железнодорожного вокзала имеется постоянная экспозиция, посвященная недолгой истории парагвайских железных дорог. Гордостью считается роскошный ботанический сад Хардин-Ботанико, которые прозвали «мини-Парагваем». Стоит также прогуляться по променаду – широкой набережной реки Парагвай, напротив Правительственного дворца.
ПОКУПКИ И ГАСТРОНОМИЯ Пожалуй, нет человека, который вернулся бы из путешествия без покупок. Часто это сувениры и подар-
TourPressClub
05
ки, но могут быть и личные вещи. Всё зависит от страны и цен. Парагвай в этом плане очень хорош, поскольку товары здесь качественные, а средние цены существенно ниже европейских. Крупнейшие магазины сосредоточены в Zona Comercial – деловом районе города. Там, в частности, находится крупнейший в стране торговый центр «Paseo La Galería». Его легко опознать по высотному зданию бизнес-центра, напоминающего морскую волну. Здесь представлены ведущие мировые бренды – от одежды, обуви и косметики до ювелирных украшений. Имеется
П А РА Г В А Й
пункт обмена валюты, а местные деньги (PYG) в Парагвае называются - гуарани. На первом этаже находятся кафе и рестораны. Неподалеку расположены торговые комплексы «Shopping del Sol» и «Barrio Carmelitas». Здесь имеется всё – продуктовый супермаркет, кухонная утварь, хозяйственные мелочи. Приятно впечатляет высокое качество товаров. Мебель, посуда, украшения, изделия народных промыслов выглядят настолько привлекательно, что непременно хочется что-то купить.
В торговых центрах имеется немало кафе и небольших ресторанчиков. Во многих предлагают фаст-фуд, но есть и такие, где можно попробовать блюда национальной кухни. Например, парильяду – мясное ассорти, приготовленное на раскаленных углях. Или лампреадо - пирог из маниоки. Чипита – печеные сырные булочки. Они похожи на баранки с дырочкой внутри. Очень хорош парагвайский сыр, поэтому он присутствует во многих блюдах. Обязательно стоит попробовать парагвайское мороженое – очень вкусно, а порции огромны! В столице можно недорого пообедать даже в
TourPressClub
06
фешенебельном ресторане. В обычном кафе вполне реально сытно поесть за 20 000 гуарани (~ 3 евро).
КРЫША НАД ГОЛОВОЙ Нас разместили в одном из лучших отелей Асунсьона - пятизвёздном «Esplendor Asunción», входящего в мировую цепочку «Wyndham». Он расположен между историческим центром и международным аэропортом «Сильвио Петтиросси», в тихом спокойном районе. Персонал говорит на четырех языках, включая английский. Светлые просторные номера имеют площадь около 30 кв. метров и хорошо работающий Wi-Fi.
П А РА Г В А Й
Отдохнуть можно в саду и SPA-центре. На крыше расположен бассейн и смотровая площадка, откуда открывается впечатляющая панорама Асунсьона. Особо хочется отметить завтрак в формате «буфет» – разнообразный, сытный, вкусный, впечатляющий ассортиментом свежайших фруктов - папайя, авокадо, арбуз, дыня, киви, виноград, манго... Поскольку организаторы пресс-тура хотели больше показать туристскую инфраструктуру страны, то на следующий день, нас переселили в не менее фешенебельный, четырёхзвёздный отель «Dazzler by Wyndham Asuncion». Он расположен неподалеку от «Esplendor» и во многом похож на своего «собрата». Площадь номеров – 30 кв. метров. Есть тренажерный зал, SPA-центр и бассейн на верхнем этаже. На территории гостиницы работают два ресторана: «Negroni» предлагаются блюда американской и азиатской кухни, а в «Takuare'e» готовят средиземноморские блюда. Ещё один отель, где мы побывали — пятизвёздный «La Mision Hotel Boutique», в ресторан «Paraqvaria» которого, нас пригласила на ужин госпожа София Монтиэль де Афара (Sofia Montiel de Afara), министр туризма Парагвая. Пока мы её ждали, нас любезно ознакомили с этим роскошным бутик-отелем (www. lamision.com.py) в историческом районе Реколета. Отличительная черта дизайна интерьеров гостиницы – белый цвет и обилие кружева. Огромные шторы, скатерти, салфетки – всё представляет собой кружево тончайшей работы. Номера в отеле только представительского класса. Бутик-отель La Misión сочетает в себе старый мир с новым, принимая во внимание известные иезуитские миссии этого региона в качестве отправной точки своего стиля и одновременно демонстрируя удивительную культуру гуарани. Соответственно, все комнаты бутик-отеля украшены оригинальными, разнообразными произведениями искусства: картины, деревянные и каменные скульптуры, плетёные корзины различных форм, выполненные местными мастерами и относящиеся к историче-
ским временам. Постояльцы отеля могут отдохнуть в тропическом саду с орхидеями. На крыше установлены шезлонги, а по выходным здесь проводятся расслабляющие джазовые концерты. Гастрономические изыски и традиционная парагвайская кухня, представленные в ресторанах «La Mision Hotel Boutique» по праву считаются лучшими в Асунсьоне. В течение дня в лобби-баре «Мi Terruño» подаются оригинальные закуски, свежевыжатые фруктовые соки и тропические напитки.
ВСТРЕЧА С МИНИСТРОМ Госпожа София Монтиэль де Афара — очень симпатичная, открытая, с тонким чувством юмора и располагающая к себе женщина. Наша встреча с ней состояла из двух частей: сперва мы беседовали в от-
TourPressClub
07
дельной комнате для переговоров, где госпожа министр рассказала о стране и ответила на все наши вопросы, а затем продолжили общение в неформальной обстановке за ужином в ресторане. - Чем привлекательна ваша страна для иностранных путешественников? - Парагвай — небольшая страна площадью в 406 752 км², а её население составляет 6 800 000 жителей. Однако, наше географическое положение, климатические и природные условия, а также гостеприимство местных жителей, богатое историческое и культурное наследие позволяют нам предлагать путешественникам различные виды туризма. Например, по маршрутам сельского туризма, можно посетить ранчо и фермы, почувствовать там
П А РА Г В А Й
всю прелесть пребывания в деревне, с её обычными занятиями: конными походами верхом и на повозках, родео, стрижкой овец, пешими прогулками с посещением поселений местных индейцев, рыбалкой на реках и другими. Кроме этого, очень популярны маршруты приключенческого, экологического, природного, спортивного туризма. Заслуженным интересом пользуется Пантанал — обширный район, простирающийся к северу вдоль реки Парагвай, с ручьями и лагунами, разнообразной растительностью и обилием диких животных. Центром этого района является живописный город Фуэрто-Олимпо. Круизный катер «Парагвай» и лодка «Акидабан» предоставляют прекрасную возможность
познакомиться с природными красотами заповедного уголка. - Какова статистика посещения Парагвая туристами? - В течение года, нашу страну посещает около одного миллиона двухсот тысяч туристов, которые останавливаются на нескольких дней. Ещё 3, 5 миллиона – «однодневные» путешественники. Они прибывают в составе экскурсионных групп или едут индивидуально за покупками. Преобладают соседи - аргентинцы и чилийцы. Из Европы летят испанцы, итальянцы, французы. Россиян пока немного. И напрасно! Для посещения Парагвая им не требуется виза. Страна очень красивая и недорогая, а жители гостеприимны.
- Как у вас складываются отношения с российскими коллегами и партнёрами? - Осенью прошлого года я побывала в СПб, где приняла участие в работе XXIII Генеральной ассамблеи Всемирной Туристской Организации (UNWTO). Хочу отметить, что такое престижное мероприятие впервые было доверено провести в России и ваша страна блестяще справилась с организацией столь важного для мирового туризма события. Там я познакомилась с Зариной Догузовой, руководителем Федерального агентства (Ростуризм) по туризму РФ. Мы договорились с ней продолжить контакты для обсуждения совместного сотрудничества. Кроме этого, я общалась с руководством делового Центра «Россия — Латинская Америка» и мы обсудили конкретные проекты касательно медицинского туризма и строительства плавучих гостиниц. Считаю, что есть все предпосылки для развития сотрудничества между нашими странами в области туризма. После окончания официальной части мы подарили госпоже министру российские сувениры, а затем беседа продолжилась за ужином, где нас потчевали вкуснейшими блюдами местной кухни: томатный кремсуп, нежнейшая рыба, фаршированная мягким парагвайским сыром, ягнятина по-патогонски и другими. Все эти изыски сопровождались отменным парагвайским вином, а на десерт побаловали густым муссом из папайи, который подают с сыром и мороженным.
Словом, вечер с Министром удался на славу — было очень интересно, полезно и вкусно!
TourPressClub
08
П А РА Г В А Й
ЯРКАЯ ПАЛИТРА АРЕГУА Парагвайцы очень дружелюбны и гостеприимны. Местные жители, предки которых приехали со всего мира, и индейские общины обогатили культурное наследие страны своими традициями, изделиями народных промыслов и ремёслами. В этом мы могли убедиться, посетив город Арегуа - столицу Сентраль, самой маленькой провинции Парагвая. Она расположена на юго-западе страны в 30 км от Асунсьона. В городе сосредоточено большое количество достопримечательностей, которые привлекают не только парагвайцев, но и зарубежных гостей. Арегуа настолько самобытен, что находится под защитой ЮНЕСКО.
Одной из достопримечательностей Арегуа считается региональный туристско-информационный центр. Здесь можно не только получить полезные советы и актуальную информацию о текущих событиях
в провинции, но и познакомиться с традиционным парагвайским домом. Его построили в 1862 году, а в 1972-м, правительство выкупило старинную постройку для нужд «Центра традиционных ремесел» и в нём обосновались гончары. Потом здание передали Министерству туризма. Дом украшают массивные колонны. Большую часть года царит жара, поэтому потолки очень высокие. Стены - каменные, крыша – деревянная., а вокруг большой сад, украшенный забавными скульптурами. От гончаров сохранилось две печи, в которых они обжигали керамику. Такими печами здесь пользовались испокон веков.
ПО ДРЕВНИМ ТЕХНОЛОГИЯМ Гончары в Арегуа обосновались неспроста. Только здесь, в ЮАР и Канаде добывают глинистую породу, которая называется арениску. Внешне
она представляет собой огромные каменные шестигранники. Из этого материала мастера ваяют свои керамические шедевры. Мы посетили гончарную мастерскую Педро Кристалдо. Она уникальна печью, в которой обжигают керамические изделия и её помогали строить специалисты из Японии.
TourPressClub
09
П А РА Г В А Й
– никакой химии, только натуральные ингредиенты! Для желающих в мастерской проводятся мастер-классы. Приятно посмотреть, как над гончарным кругом кусок глины в руках мастера превращается в изящный кувшин. Еще приятней это сделать самой под руководством Педро.
ВЫСТАВКА-ПРОДАЖА Такие печи в Стране Восходящего Солнца используются с глубокой древности и называются новогоригама. Печь работает в Арегуа с 2005 года. Подобного чуда в Парагвае больше нет, и она самая большая в Южной Америке! Единовременно в печь загружают от 300 до 500 изделий. Важно поддерживать строго определенную температуру – 120 и 145 градусов. Регулировать приходится не тумблером с термометром, а количеством дров! Сложность производства в том, что заготовки помещаются внутрь печи через специальные проемы, которые на время обжига замуровывают кирпичами и замазывают глиной. Обжиг длится в течение недели. Чтобы достать готовые изделия, кладку приходится
разбирать. Технология называется «грес». Благодаря тонкой настройке температурных режимов, удаётся получать прочные фаянсовые изделия с блестящим покрытием. Так непросто происходит рождение фаянсовых шедевров. Педро уже более сорока лет занимается гончарным ремеслом. Его мастерская напоминает художественную галерею. Вдоль стен высятся стеллажи, на которых красуются сотни заготовок и готовых изделий. Поражает их разнообразие. Много посуды, её закупают парагвайские рестораны и гостиницы. Увесистые массивные блюда, тарелки, вазы и горшки выглядят вполне симпатично, и они действительно очень прочные. К тому же они экологически чистые, безопасны для здоровья. Главный принцип производства
TourPressClub
10
На центральных улицах Арегуа все тротуары превращены в торговые ряды. На асфальте и стеллажах красуются тысячи оригинальных керамических изделий. Они настолько яркие, красочные и позитивные, что буквально излучают радость, наполняя светом окружающее пространство. Кроме того, их отличает высокое художественное качество. Здесь можно ходить часами, разглядывая фигурки, сделанные с любовью и чувством юмора. Всё хочется купить, поскольку цены вполне умеренные. Достаточно крупный сувенир обойдется в 6500 гуарани, что менее одного евро. Это может быть забавные фигурки птичек, весёлых поросят, потешных гномов. Цветастые горшки, кашпо, садовые скульптуры тянутся бесконечными рядами в несколько ярусов. Без покупки отсюда вряд ли можно уйти...
П А РА Г В А Й
ИСТОРИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ Помимо гончарной продукции в Арегуа есть еще два объекта, достойных внимания туристов. Один из них – замок Карлота Пальмерола Херманас Доминикас. Он окружен большим садом, в котором растут лаймы и карамбола, которую также называют «старфрутом». Если его плод разрезать поперек, получится звездочка. Если эти фрукты нам хорошо известны, то ягоды под названием жаботикаба (местное название «ыбапуру») могут вызвать удивление. По
виду и вкусу они напоминают крупную смородину, но с косточкой внутри. Их необычность в том, что ягоды крепятся непосредственно к стволу или крупным веткам. У них нет ножки как у вишни. В ботанике такое явление называется каулифлория. Из мякоти изготавливают мармелад и соки, делают вкусное фруктовое вино.
Замок был построен в 1900 году для семьи Пальмерола Айала. Типичная европейская средневековая постройка смотрится крайне необычно среди тропических зарослей. Загородный особняк использовали, главным образом, для проведения вечеринок и балов. В 1956 году хозяева передали замок католической церкви, а вскоре его превратили в женский монастырь. Сейчас в обители постоянно живут четыре монахини и для желающих они проводят экскурсии. В замке имеется несколько комнат со старинной мебелью, утварью, фотографиями. Посетителей непременно сопровождает маленькая собачка. Кажется, она тоже внимательно слушает экскурсию. Рассказ посвящён бывшим хозяевам особняка и истории монастыря. Обязательно стоит подняться на крышу замка, откуда территория обители предстаёт как на ладони. Вдали на горе видна красивая церковь. Она устремлена ввысь, будто ракета на стартовой площадке. Мы посетили её — это церковь Вирхен-де-ла-Канделария. Здесь тоже очень интересно. Внешний вид храма завораживает. Очень пышно отмечают «День Богородицы», который приходится на 2 февраля. А в начале ноября на холме возле храма устраивают большой ремесленный
фестиваль. Праздничная программа включает этнографические музыкальные номера и танцы, разворачивается ярмарка, на которой можно купить оригинальные поделки из глины, текстиля и дерева, а также вкусно перекусить. А если к этому добавить теплоту человеческих отношений, которая характерна для парагвайцев, то туристский слоган страны «это надо ощутить» - выглядит вполне актуальным и рекомендую обязательно побывать в этой интересной стране!
www.paraguay.travel Екатерина Кудряшова, фото Евгения Голомолзина Редакция благодарит Министерство туризма Парагвая за приглашение посетить страну, радушие и гостеприимство, которое было нам оказано! Отдельное СПАСИБО Анатоли Пугин-Канонникофф нашему сопровождающему и переводчику, заботу и внимание которого мы ощущали всю поездку! Особая БЛАГОДАРНОСТЬ Виталию Степанищеву, исполнительному директору делового Центра «Россия — Латинская Америка» за содействие с организацией и интересную программу нашего пресс-тура.
TourPressClub
11
ДАНИЯ
KОМПАНИЯ СО СКАНДИНАВСКИМИ КОРНЯМИ
© Юсиф Кязимов
Основатель KONGEEG, датчанин Дарио Зорич, уже более десяти лет помогает развитию международных брендов, в том числе и гостиничных сетей.
З
аядлый путешественник, посетивший 45 стран, Дарио знает толк в отелях и специфику гостиничного бизнеса. Кроме этого, он является стратегическим партнером для тех компаний, которые решаются подкорректировать свой курс, привлечь правильную целевую аудиторию, а также повысить свои продажи и репутацию. Мы беседуем с Дарио об истории его компании, о современных вызовах и проблемах, с которыми столкнулось человечество.
- Откуда такое необычное название у вашей компании? - KONGEEG, в переводе с датского означает «Король-Дуб» и название черпает вдохновение из Скандинавской культуры, её северной природы, чистоты и миролюбия. Спокойный ум напрямую связан с тем, насколько хорошо мы функционируем как в личной, так и в профессиональной жизни, и я хотел принести эту атмосферу в основу деятельности компании. Наша консалтинговая компания занимается электронной коммерцией, цифровым маркетингом, а также всем тем, чем славятся современные IT-технологии для предпринимательства на просторах интернета. Я сам из Дании, и верю, что всё, что мы делаем, должно быть сделано во благо других. Тем самым я решил посвятить свой опыт и знания для процветания компаний и их клиентов. Здоровье дерева зависит от силы его корней – такое же отношение у меня и к компаниям, которые могут процветать только вместе со своими клиентами, ценя-
щие качественные продукты, обслуживание и преданность. - В чём сегодня заключается успех маркетинговой деятельности? - Успех заключается в правильном понимании своей целевой аудитории, своих клиентов и гостей, если мы говорим об индустрии туризма. Компании, задумывающиеся о том, какую ценность они смогут принести в жизнь своих клиентов и как
TourPressClub
12
они покажут свою благодарность и преданность им, смогут выжить на этом рынке. Маркетинг через двадцать лет будет таким же как маркетинг сегодня - компании будут продолжать использовать одинаковые стратегии по привлечению клиентов, а это как замкнутый круг. Единственное, что компании могут сделать сегодня это продвигать концепцию под названием «В первую очередь Ценность».
ДАНИЯ
Возьмем гостиничный бизнес. Гостиницы не заинтересованы в краткосрочных решениях – они в идеале должны стараться закрепить свою репутацию на последующие 30 лет. Так, как они заботятся о своих гостях, станет частью их репутации сегодня и завтра. Когда их постоянные гости считают, что проживание в их отеле является бесценным опытом – это самый лучший знак успеха, который может длиться и передаваться из поколения в поколение. - Как организован рабочий процесс с вашими клиентами? - Начинаю с того, что я строю отношения не с компаниями, а с людьми, которые движут ими. Мы говорим об их видении, о том, чего они хотят добиться, в чём они хотят превзойти своих конкурентов либо же о том, как они хотят изменить свою стратегию. Все основано на персонале, который каждый день общаются с гостями. Они те люди в основе бизнеса, которые ближе всего к пониманию поведения своих клиентов. Затем я приступаю к глубокому аудиту всей компании от А до Я. При полном аудите отеля, мы говорим об опыте гостей и поэтому необходимо мне самому пройти весь этот путь от бронирования (доступность, легкость навигации на сайте, физическая локация) до использования всех услуг внутри отеля помимо размещения, то есть питание, СПА, дополнительные услуги и прочее. После бронирования я выступаю в роли гостя и останавливаюсь в отеле в течение договорённого времени: чаще всего это 2-3 дня. Затем провожу ревизию и проверку всего того, что касается общения с гостями персоналом, использования услуг, эстетических деталей, доступности сервиса, времени отклика на запросы и всего, того, через что проходит обычный гость. В идеале никто из персонала помимо старших менеджеров не должен знать о моем присутствии в качестве «тайного гостя». Использование всех услуг помогает сформировать объективную оценку. После этого подготавливаю детальный инструктаж для менеджмента отеля, где мы говорим обо
всех выявленных слабых мест и проговариваем будущий план действий и решений. В зависимости от желания моих клиентов и выявленных проблемных зон, я либо остаюсь при отеле и занимаюсь рекрутинговым процессом персонала, тренингом, а также полной адаптацией всех внутренних и внешних процессов, либо же консультирую их на «удалёнке». Хочу добавить, что я помогаю предпринимателям не только с электронной коммерцией, технологиями и повышением качества услуг, но и в вопросах интерьера. Как эстетичный человек, я замечаю детали, которые могут быть тривиальными, но эстетика для меня – это не вопрос дизайна, а душевный опыт гостей отеля. Персонализация опыта для гостей отеля является для меня наиболее важной, и я пытаюсь донести это до моих клиентов. - Как ваши клиенты реагируют на негативные явления? - Я рассказываю о них своим клиентам при первой встрече, поэтому они с большим энтузиазмом ждут окончательные результаты моей оценки и реагируют позитивно. Для меня важно видеть, что мои клиенты искренне заботятся о своих гостях.
TourPressClub
13
- С какими трудностями сталкиваются гостиницы и как они могут преодолеть их? - Отели потеряли прямую связь с клиентами и индивидуальное общение после появления различных платформ для бронирования. Эти платформы монополизировали процесс бронирования, а это послужило причиной тому, что все больше и больше гостиниц проигрывают в битве за клиентов. Я очень сочувствую отелям, поскольку эти платформы загнали их в угол, где они вынуждены общаться со своими гостями через эти платформы, а не напрямую. В настоящее время, отели передают не менее 10% с каждого бронирования этим платформам, а гости перестали посещать официальные сайты. Благодаря оптимизированной электронной коммерции на сайтах самих отелей, я могу помочь им привлечь своих гостей для бронирования номеров напрямую, что позволит сэкономить и потратить эти средства на индивидуальное общение со своими клиентами. Отели должны настроить себя на то, что они не только предлагают тёплый кров и крышу над головой, но и дарят незабываемый уют и качественное обслуживание своим гостям.
ДАНИЯ
- Ваши пожелания отелям? - Главное понимать, что посетители отеля – это не клиенты, а гости. Запомните, что самое неприятное, что вы можете сказать своему гостю: «Извините, мы не можем вам помочь». Научитесь думать вперёд, а ваш потенциальный гость это оценит. Если что-то не в ваших силах, попробуйте найти альтернативу. Но ни в коем случае не оставляйте вашего гостя без какого-либо решения. Очень важно также сфокусировать внимание не только на приезжих, но и местных жителях, которые могут посещать СПА или рестораны. Станьте тем самым очагом, куда все
© Юсиф Кязимов
- Что вы подразумеваете под «индивидуальным общением»? - «Индивидуальное общение» — это качественное обслуживание гостя в соответствии с его желаниями и предпочтениями. Какие-то процессы должны быть автоматизированы для экономии времени и без особого вмешательства для быстроты и точности. Но для того, чтобы гость почувствовал себя особенным, нужно человеческое общение. Почему бы при бронировании не проверить их социальную сеть, их дату рождения и подумать: как вы можете превратить их опыт остановки в вашем отеле в более приятный. Это не займет у персонала много времени, чтобы, например выслать гостю на э-почту, указанный при бронировании, путеводитель или расписание, в котором можно указать все услуги отеля. Если гости путешествует с домашним питомцем, почему бы заранее не отправить им местонахождение ближайших парков для прогулки. Если гость путешествует в свой день рождения, почему бы заранее не предложить им отпраздновать это событие в ресторане отеля. Вся эта забота о гостях со стороны персонала, также принесёт пользу сотрудникам отеля, ведь они будут видеть какую пользу они приносят, радуя гостей и повышая оценку своего отеля.
хотят попасть, чтобы провести свободное время, отдохнуть, провести деловую встречу или же остановиться на ночлег. В мире, где каждый может узнать цену на всё, вам нужно стремиться показать ценность всему тому, что вы можете предложить. - Говоря о пандемии Covid-19, как вы думаете: гостиничный бизнес оправится? - После того, как карантин снимут и границы снова откроют, некоторые гости будут в восторге от того, что они могут опять путешествовать, а некоторые будут колебаться. Устраните их переживания, успокойте, показав им первоклассное обслуживание и заботу. Вижу в этой ситуации хороший шанс для гостиниц проявить себя с более сильной стороны. Буду только рад помочь этим отелям правильно рассказать своим гостям не только о том, что их пребывание будет спокойным и безопасным, но и ошеломить их предложениями, в которых они так нуждаются в этот непростой, «послекоронавирусный» период. Пожалуйста, по всем вопросам сотрудничества обращайтесь: team@kongeeg.com
www.kongeeg.com Екатерина Кудряшова, фото предоставлены автором
TourPressClub
14
РОССИЯ – ЭСТОНИЯ
ПОД ЗНАКОМ ЮБИЛЕЯ 21 марта исполнилось сто лет со дня рождения великого эстонского певца и артиста Георга Отса. В память о замечательном исполнителе было запланировано много юбилейных мероприятий, однако, инфекция COVID-19 внесла свои коррективы, и многие из них перенесены на более поздний срок или прошли в «усечённом» режиме.
«GEORG OTS 100. MEDIA»
Национальный оперный театр «Эстония», эстонское культурное общество «Estonia Selts» и «Всемирный клуб петербуржцев», ТурПрессКлуб - Гильдия туристских журналистов региональной общественной организации «МедиаСоюз» РФ, объявили Международный конкурс, под названием ««Georg Ots 100. MEDIA», на лучшую публикацию о жизни и деятельности Георга Отса. Цель конкурса – популяризация творчества Георга Отса, а также освещение жизни и деятельности великого эстонского певца через статьи, публикации и другие материалы, размещённые в СМИ, в печатных и электронных изданиях, а также в социальных сетях, на радио и ТВ-каналах. ПОРЯДОК УЧАСТИЯ 1. Для участия в Конкурсе необходимо заполнить Анкету (см. ниже) и отправить её вместе со своей фотографией/портрет в формате jpg по э-почте: georgots100@gmail.com с пометкой в теме письма: Анкета «Georg Ots 100. MEDIA». 2. Участники могут работать в любом из комфортных для себя жанров журналистики, а количество работ для каждого — не ограниченно! 3. Материалы, ссылки на публикации, также отправлять по э-почте:
georgots100@gmail.com с пометкой в теме письма: Конкурс «Georg Ots 100. MEDIA». 4. Жюри будет рассматривать материалы, опубликованные в период с 01 февраля по 31 августа 2020 года. ЖЮРИ 1. Председатель Жюри: Арне МИКК, близкий друг Георга Отса, известнейший эстонский режиссер-постановщик, председатель
© Альберт Труувяэрт
В конце января в Таллине, в историческом здании национальной оперы «Эстония», которой Георг Отс отдал тридцать лет своей службы, во время пресс-конференции в «Белом зале», было объявлено о проведении международного конкурса среди блогеров, журналистов и СМИ. Ниже публикуется Положение об этом Конкурсе.
правления Национальной оперы «Эстония», (Эстония). 2. Ответственный секретарь Жюри: Анатолий КОВАЛЁВ, главный редактор журнала «Индустрия туризма и культуры», председатель ТурПрессКлуба, (Россия). Члены жюри: 3. Аарно КРОНВАЛЛ, известный музыкальный журналист и критик, ТВ-продюсер. (Финляндия). 4. Валентина ОРЛОВА, председатель правления «Всемирного клуба петербуржцев», (Россия). 5. Тийна Маттисен, авторитетный музыковед и журналист, (Эстония). ПРИЗЫ Победители (в зависимости от страны) получат один из трёх глав-
TourPressClub
16
ных призов: • Поездка на двоих (включая автобусные билеты) в Санкт-Петербург, с проживанием в достойной гостинице две ночи, посещение спектакля в одном из театров, где выступал Георг Отс. • Поездка на двоих (включая автобусные или паромные билеты) в Таллин, с проживанием в достойной гостинице две ночи, посещение спектакля в одном из театров, где выступал Георг Отс. • Поездка на двоих (включая автобусные или паромные билеты) в Хельсинки, с проживанием в достойной гостинице две ночи, посещение спектакля в одном из театров, где выступал Георг Отс. Кроме этого, будут дополнительные оригинальные призы и дипломы для победителей в различных номинациях, предоставленные организаторами и спонсорами из стран, участвующих в проекте. ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ и НАГРАЖДЕНИЕ Международное Жюри подведёт итоги Конкурса «Georg Ots 100. MEDIA» в сентябре, а имена победителей и торжественное их награждение будет в Санкт-Петербурге во время (планируется на осень-2020) проведения «Дней Таллина» в СПб. АНКЕТА УЧАСТНИКА 1. Фамилия, Имя. 2. Вид СМИ. 3. Полное название СМИ или блога. 4. Должность. 6. Адрес/страна. 7. Телефон мобильный + e-mail. 8. www
РОССИЯ – ЭСТОНИЯ
ПОЧТОВАЯ МАРКА К юбилею Георга Отса компания AS Eesti Post выпустила 15 000 тиражом почтовую марку номиналом в 5.50 EUR. Также были созданы специальный штамп и конверт «первого дня» к этому событию. Автор эскиза марки Владимир Тайгер — знаменитый эстонский
ПОЛУДЕННЫЙ ВЫСТРЕЛ 16 марта, в преддверии 100-летнего юбилея великого баритона ХХ века Георга Отса, от «Всемирного клуба петербуржцев» прозвучал традиционный, полуденный выстрел из пушки, что установлена на Нарышкином бастионе Петропавловской крепости Санкт-Петербурга. На мероприятии были также представители эстонской диаспоры в городе на Неве. Всего 55 лет ему отмерил Господь земной жизни, но сколько всего ему удалось сделать, сколько спето арий из опер и оперетт, сколько исполнено прекрасных эстрадных песен и сколько замечательных ролей в фильмах он сыграл...
Кстати, исполнение знаменитой песни «Я люблю тебя, жизнь!» Георгом Отсом отзывалось в каждом сердце. А президент Финляндии Мартти Ахтисаари пел её на своей инаугурации в 1994 году. Для увековечивания памяти знаменитого и всенародно любимого певца, в прошлом году Губернатор Санкт-Петербурга, в ответ на обращение «Всемирного клуба петербуржцев», подписал Постановление № 801 Правительства СПб о присвоении скверу на Среднеохтинском проспекте имени Георга Отса, недалеко от места, где некоторое время жил знаменитый баритон. Клуб также примет участие в благоустройстве сквера и его тор-
художник-график, известный созданием многих почтовых миниатюр, а также получивший признание, как автор дизайна эстонских крон, купюры которых были в обращении в конце прошлого века, до перехода Эстонии на евро. Екатерина Кудряшова, фото предоставлены автором
жественном открытии осенью, во время проведения традиционных «Дней Таллина в Петербурге». Валентина Орлова, фото предоставлены автором Мероприятие отменили: увы, эпидемия внесла коррективы – больше 50-ти персон не собираться! Однако, с большим успехом юбилейный концерт прошёл только в небольшом помещении исторического арт-кафе «Бродячая собака». В завершение вечера артисты вместе со зрителями спели песню «Пусть всегда будет солнце» - её тоже любил исполнять Георг Отс. Было очень душевно!
ДУШЕВНЫЙ КОНЦЕРТ В прошлом десятилетии между Санкт-Петербургом и Калининградом курсировал пассажирский паром «Георг Отс». Он назван в честь знаменитого эстонского певца, родившегося в Петрограде в 1920 году. «С чего начинается Родина», «Завтра уходим в море», «Хотят ли русские
Евгений Голомолзин, фото автора
войны», «Я люблю тебя, Жизнь!» — эти песни пел Георг Отс. С ними прошло моё детство. 21 марта певцу исполнилось бы 100 лет. В честь этого события был запланирован большой концерт в Театре музыкальной комедии Северной столицы.
TourPressClub
17
ЭСТОНИЯ
ПЫЛТСАМАА – ЖЕМЧУЖИНА ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЭСТОНИИ Пылтсамаа – тихий, зелёный городок в Центральной Эстонии – всего чуть больше двух часов на автомобиле от Нарвы! Здесь Вас ждут река с 19 мостами, крупнейший в странах Балтии розовый сад и возведенная в 1272 году крепость со своим музеем, винным погребом, церковью и ремесленными мастерскими. Расположенный в крепости музей Пылтсамаа подвергся основательному обновлению и вновь откроет свои двери для посетителей в мае текущего года. В музее можно ознакомиться с достойной историей замка и всего региона. Увидеть как знаменитый пылтсамааский фарфор, так и сохранившееся со времен войны пушечные ядра, как угловую консоль XIII века «Поцелуй Пылтсамаа», так и руины некогда роскошного дворца в стиле рококо. При знакомстве с экспозицией и со всем двором замка к Вашим услугам – наш экскурсовод, говорящий по-русски. Любителей активного отдыха, конечно, порадует не только Kamari wakepark, но
и расположенный в окрестностях Пылтсамаа «кукурузный лабиринт» хутора Торе. На кукурузном поле этого славного хутора каждый год появляется натуральный лабиринт новой конфигурации. Здесь же можно познакомиться с животными фермы и развлечься игрой в различные игры. Пуститься в приключения по лабиринту с картой в руках можно будет с июля до конца сентября, когда кукуруза достигнет почти двух метров в высоту! Друзьям адреналина стоит посетить еще трассу для картинга Кунингамяэ – 850-метровую извилистую кольцевую трассу для любительских картов, где скорость достигает свыше 60 км/час.
ОСТАВАЙТЕСЬ ДОМА ПРИЕЗЖАЙТЕ ПОЗЖЕ: У НАС ЛУЧШЕЕ МЕСТО ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ!
© Ragnar Vutt
TourPressClub
19
ГЛАВНЫЕ ЛЕТНИЕ МЕРОПРИЯТИЯ 04.07 11.07 18.07 01.08 16.08 19.08 29.08
XXV День замка Пылтсамаа Грязевой забег Паюси Летний праздник во дворе замка VIII Kamari Veetrall и ансамбль Metsatöll День кафе и мостов Пылтсамаа Концерт августовской НОЧИ Праздник окончания лета во дворе замка Lossi 1b, 48103 Poltsamaa , Estonia +372 775 13 90 turism@poltsamaa.ee, www.visitpoltsamaa.com Гид на русском языке: muuseum@poltsamaa.ee +372 529 3307
ЧЕРНОГОРИЯ
«СИДИМ ДОМА – ГОТОВИМ С НАМИ» REGENT PORTO MONTENEGRO Черногория может стать одной из первых стран, которая начнёт принимать после карантина иностранных туристов, в том числе и из России.
А
пока многие страны остаются закрытыми для туризма, гостиницы ищут различные способы поддержать контакт со своей аудиторией. Среди них и Regent Porto Montenegro из Тивата, давно заслуживший репутацию самого «гастрономического» отеля своего региона, запустил целую онлайн-кампанию «Сидим дома – готовим с нами». Два раза в неделю отель выкладывает на своем сайте и в соцсетях рецепты вкусных и полезных блюд, которые можно легко приготовить, сидя дома в вынужденной изоляции. Все рецепты сопровождаются видео-инструкциями. Архив текстов всех рецептов с инструкциями регулярно обновляется на русскоязычном сайте www.regenthotels.com/ru/regentportomontenegro отеля, а видео выкладываются в сторис на его корпоративном аккаунте в инстаграмме. Готовят блюда повара из команды ресторана Murano, являющего-
ся своего рода визитной карточкой этого отеля, имеющего множество почетных международных наград. Ресторан постоянно занимает самые верхние строчки в различных гастрономических рейтингах. «Мы подобрали рецепты таким образом, чтобы они были интересны и нашим постоянным гостям, и тем, кто хорошо и много готовит, но в то же время и тем, кто до этого дня еще не пробовал себя в искусстве кулинарии. Все они основаны на богатых гастрономических традициях нашего региона, и мы используем в них доступные сезонные ингредиенты, которые даже в эти нелегкие времена вы сможете найти в обычном супермаркете. Пока мы не можем путешествовать и принимать гостей у себя, мы хотим передать им частицу Черногории через наши простые, но такие вкусные блюда», - пояснил Желько Кнезович, бывший шеф-повар, а ныне руководитель всей банкетной службы комплекса Regent Porto Montenegro.
TourPressClub
20
Кулинарные онлайн мастер-классы настолько пришлись по душе аудитории, что в Regent решили пойти дальше - предложили подписчикам приготовить что-то из этих рецептов самим и выложить фото или видео своего блюда в соцсетях под хэштегом #Montenegrocooksathome. А чьё фото наберет больше всего лайков, выиграет ваучер на бесплатный ужин в ресторане Murano или даже бесплатное проживание в гостинице. Помимо этого, подписчики могут также делиться рецеп-
ЧЕРНОГОРИЯ
тами и своих собственных любимых блюд, а повара Regent каждую неделю будут выбирать по одному блюду и готовить его. В основе гастрономической концепции Regent Porto Montenegro – попытка воссоздать все это богатейшее наследие с помощью новых, простых рецептов, палитра вкуса в которых чрезвычайно разнообразна и многослойна. Команде Желько с успехом удается делать это вот уже почти пять лет, а с помощью нового обучающего курса «Сидим дома – готовим с нами» молодые и амбициозные повара отеля стремятся подарить частичку уникального вкуса Черногории всем, кому интересна эта малень-
кая, но такая удивительно гостеприимная страна. Напомним, что Regent Porto Montenegro — один из самых известных и шикарных отелей Черногории на сегодняшний день. Гостиница 5* расположена всего в 10 минутах езды от международного аэропорта Тивата, на берегу Которского залива, в самом центре яхтенного комплекса Porto Montenegro. Отель работает круглый год, поэтому спланировать отпуск в Черногорию можно и по окончании жаркого лета, в «бархатный сезон» с очень приятной, мягкой средиземноморской погодой. Гостиница открылась в конце 2014 года и состоит из трех корпусов: «Венеция», «Аква» и «Байя». Но-
мерной фонд состоит из 175 комнат самых разных категорий, от более скромных superior и deluxe до просторных и элегантных сьютов с несколькими спальнями, а также шикарных пентхаусов с панорамными террасами и собственными бассейнами. «Визитной карточкой» гостиницы является корпус «Венеция», оформленный в стиле венецианских палаццо эпохи Возрождения, а дизайн номеров в этом крыле напоминает каюты на борту роскошного круизного лайнера.
www.regenthotels.com Екатерина Кудряшова, фото предоставлены автором
БАКЛАЖАН, ФАРШИРОВАННЫЙ СЫРОМ МОЦАРЕЛЛА Вот один из рецептов знаменитого ресторана на 4 персоны. Ингредиенты • Баклажан (крупный) 2 шт. • Болгарский перец 300 г • Цуккини 100 г • Лук 150 г • Чеснок 3 шт. • Тимьян 20 гр • Pesto Genovese 80 г • Оливковое масло 50 мл • Сыр моцарелла 200 г • Соль, перец Приготовление Помыть и просушить баклажаны, затем разрезать каждый вдоль, по-
полам. Посыпать солью, перцем и полить сверху оливковым маслом. Положить половинки баклажана на разогретую сковороду кожурой вверх и прижарить, пока внутренняя сторона, прилегающая к сковороде, не станет коричневой. Снять с огня, дать немного остыть, ложкой вынуть немного баклажана с прижаренной поверхности, чтобы освободить место для начинки. Начинка Все овощи мелко нарезать кубиками и быстро обжарить в оливковом масле. Снять с огня, добавить соус песто, мелко нарезанный тимьян, порезанную кубиками моцареллу (но не всю
TourPressClub
21
– немного оставить) и вынутую часть баклажана. Все перемешать, добавить соль и перец. Подача Положить начинку в баклажан, а сверху выложить еще немного оставшейся моцареллы (также мелко нарезанной). Положить баклажан на политую оливковым маслом сковороду и запекать 15 мин. при температуре 200° C в предварительно разогретой духовке. Подавать с маринованной рукколой или салатом из свежих помидоров, лука-порея и каперсов.
Приятного аппетита!
РОССИЯ
2020-й объявлен Губернатором Ленинградской области «Годом Победителей». Прежде всего, это связано с 75-летием Великой Победы и чествованием тех, кто победил в 1945-м и своим трудом возрождал страну.
О
дновременно, это будет Годом Победителей сегодняшнего дня, тех, кто добивается больших успехов и в труде, и в спорте, и в общественной работе, и во многих других сферах. Всех победителей, которые продвигают Ленинградскую область вперед. Комитетом Ленинградской области по туризму и Информационно-туристским центром региона проводится масштабная работа по продвижению туристского потенциала региона, по подготовке к проведению мероприятий Года Победителей в Ленинградской области и особое внимание уделяется военно-патриотическому туризму. Патриотический туризм включает посещение мест военных сражений, памятных мемориалов, музеев истории и краеведения и служит средством примирения и упрочнения единства и дружбы народов и патриотического воспитания граждан. На территории области находится более 750 памятников боевой славы. Здесь находятся памятники войны, включенные в перечень культурного наследия ЮНЕСКО – «Зеленый пояс Славы Ленинграда», «Дорога Жизни» и многие другие. Задача сохранения, поддержания в идеальном порядке и развития этих памятников – одна из основных направлений работы Правительства Ленинградской области. Наиболее посещаемыми объектами военно-патриотического туризма в регионе являются памятники «Дороги Жизни», музей «Прорыв блокады Ленинграда», мемориал «Невский пятачок», воинский мемориал «Синявинские высоты», памятники комплекса мемориальных соо-
ружений «Зеленого пояса Славы». Визитными карточками региона стали такие крупные ежегодные фестивали реконструкции средневековья, как военно-исторический фестиваль «Рыцарский замок», проходящий в Выборге, военно-исторический фестиваль раннего средневековья «Первая Столица Руси» в селе Старая Ладога, исторический фестиваль «Иоаннов День» в Гатчине, также ежегодно клубы исторической реконструкции XIV века из России, Украины, Белоруссии собираются у стен древней русской крепости Корела для проведения военно-исторического фестиваля групп средневековья «Русская крепость». Целью фестивалей реконструкции является привлечение внимания населения Ленинградской области к истории и культуре родного края, а также повышения уровня военно-патриотического сознания путем визуализации исторических образов и представления исторически до-
TourPressClub
22
стоверных реконструкций событий, реконструкций мирной и военной жизнедеятельности стран участвовавших в развитии исторического процесса на территории современного Российского государства. Комитетом ЛО по туризму и Информационно-туристским центром планируется провести более пятисот мероприятий военно-патриотической направленности, несколько ознакомительных туров для российских и зарубежных туроператоров, а также пресс-туры для представителей СМИ и блогеров, посвященных Году Победителей. Информация о Годе Победителей, о военно-патриотическом туризме и событийных мероприятиях региона размещена на официальном туристском портале
www.lentravel.ru
ǺdzǴDzȁǻǮǾǼDzǻǮȍ ȆǸǼǹǮ ǶǻǼǿȀǾǮǻǻȉȃ ȍǵȉǸǼǰ
Ǫ ȓȦȉȖȍ ȊȘȍȔȧ Ȋ ȓȦȉȖȔ ȔȍșȚȍ Ȍȓȧ ȌȍȚȍȑ Ȑ ȊȏȘȖșȓȣȝ
ǮǻDZǹǶǷǿǸǶǷ
0DWW
ȜțșȎȗț
Ⱦɚɪɶɹ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɢ ɨɩɵɬɧɵɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɩɟɞɚɝɨɝɢ -RQDWKDQ
俶 Ɇɢɧɢɝɪɭɩɩɵ ɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ
ǻǮȆǶ
俶 ɉɪɨɛɧɵɣ ɭɪɨɤ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ
-DFN
ȝȓȒȎȑȜȑȖ
俶 Ƚɢɛɤɢɣ ɝɪɚɮɢɤ ɨɛɭɱɟɧɢɹ 'DYLG
ǿȘȖȒȘȖ ǿ ȒȜ Ȓ ȜȠ ȏȎȕȜȐȜȗ ȜȠ ȜȠ ȏȎ ȏȎ Ȥȓțȩ
6WHYHQ
-DPHV
5HEHFFD
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɦɚɟ ɢɸɧɟ
RQOLQH
Ⱥɥɟɧɚ
Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ
ȿɥɟɧɚ
Ɂɚɹɜɤɢ ɧɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɩɨ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɨɦɭ ɬɟɥɟɮɨɧɭ
*HRUJH
ɢɥɢ ɧɚ ɫɚɣɬɟ
ZZZ EHQHGLFW UX
ȿɥɟɧɚ ɘɥɢɹ
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɨɮɢɫ ɋ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ Ⱥɞɦɢɪɚɥɬɟɣɫɤɚɹ ɧɚɛ Ɍɟɥɟɮɨɧɵ
ȼɫɟ ɩɟɞɚɝɨɝɢ Ȼɟɧɟɞɢɤɬ ɲɤɨɥɵ
Ɉɥɶɝɚ
ɧɚ ɫɚɣɬɟ EHQHGLFW UX Ʌɢɰɟɧɡɢɹ ɄɈ ʋ
Благодарим за внимание!
Е-журнал TourPressClub для планшетных компьютеров Доступен Следующий номер выйдет в конце лета 2020 года
Расскажите о своих осенних и зимних программах!
1/2 page – 240 € 170 x 125 mm
front cover – 490 € 190 x 53 mm
1/2 page – 240 € 83 x 257 mm
full page – 390 € 210 x 297 mm
Купите у нас, чтобы продалось у вас!