Orta Asya’dan Anadolu’ya uzanan kadim Türk medeniyetinin geleneklerini, kültürünü ve yüzyıllar süren macerasının ruhunu bu kutuda bulacaksınız. Geleneksel Türk sanatlarından benzersiz lezzetlere Türk kültürünün ve Türk saraylarının gizli kalmış sırlarını size anlatacak ve bu kadim medeniyetin ruhunu hissedeceksiniz. You can find the ancient traditions, culture and continious adventure of Turkish civilization that reaches Middle Asia and Anatolia in that box. From traditional Turkish art to unique tastes, the box tells you the secrets of Turkish culture and Turkish palaces. And you feel the spirit of this ancient civilization.
Premium Kutu PREMIUM BOX
Asırlar boyu tarihin süzgeçinden geçerek günümüze ulaşmayı başarmış bu özel kültür ürünleri kendine has desenler ve derin anlamlar taşımaktadır. Ebru sanatından hamam geleneklerine zerafeti ile öne çıkan bu ürünler sizi Türk kültüründe özel bir yolculuğa çıkartacak. Over the centuries this special culture products which achieved to pass through the history and reach today, has its own figures and meanings. From paper marbling art to hamam tradition, these products will give you the sense of gentleness culture and take you a special journey.
Türk Kahvesi TURKISH COFFE
Türkiye’nin en karakteristik ürünlerinden biri olan Türk kahvesi kültürümüzün oldukça önemli bir parçasıdır. Yoğun tadı ve eşsiz lezzeti ile ağızda hoş bir tat bırakan Türk kahvesi hazırlanışı ve sunuluşu ile Türk kültürünün etkili bir parçası olmuştur.
One of the Turkey’s main characteristic product, Turkish coffee is the essential part of our culture. With intensive and unique taste enjoyable Turkish coffee is an influencive part of Turkish culture with its preparing and presentation.
Türk Kahvesi Kahve 1543 yılında Yemen Valisi Özdemir Paşa tarafından Topkapı Sarayı’na getirilmiştir. Kanuni Sultan Süleyman döneminde kendine has yöntemlerle hazırlanmış ve özgün bir nitelik kazanmıştır. Osmanlı saraylarında ve konak haremlerinde misafirlere adeta bir törenle ikram edilen kahve Türk evlerinin vazgeçilmez bir lezzeti haline gelmiştir. Türk kahvesi gerek hazırlanışı gerekse sunuluşu açısından Türk kültürünün etkili bir parçası olmuştur. Kanuni Sultan Süleyman döneminden günümüze gelen özel bir lezzettir. Bakır cezve kahveyi usulüne ve en uygun sıcaklığa göre hazırlamanızı sağlar. Bakır cezvede hazırladığınız kahveyi misafirlerinize ikram edebilir ve lokumluğun içinde tatlı lezzetler sunabilirsiniz. Küçük kapaklı kutu ise lokumluk olarak adlandırılır. Misafirlerinize kahve ikram ederken içine lokum ve küçük şekerlemeler koyabilirsiniz.
Turkish Coffee Coffee brought to TopkapĹ Palace by Yemen Governor Ozdemir Pasha in 1543. At Suleyman the Magnificent era coffee prepared by original methods and become unique. In Ottomon palaces and harems, coffe has been ceramonically served to guests and coffe became Turkish households’ indispensable taste. Turkish coffee is influencive part of Turkish culture with its preparing and presentation. It is a special taste that coming from the era of Suleyman the Magnificent. Copper pot is the best tool to prepare a decent Turkish coffee with proper heat. You can serve your coffee that prepared in copper pot for your guests and serve with Turkish delight. The little capped box is called Lokumluk. You can serve your guest with some Turkish delight in it.
Fincan COFFE CUP Türk kahvesi gerek hazırlanışı gerekse sunuluşu açısından Türk kültürünün etkili bir parçası olmuştur. Kanuni Sultan Süleyman döneminden günümüze gelen özel bir lezzettir. Turkish coffee is influencive part of Turkish culture with its preparing and presentation. It is a special taste that coming from the era of Suleyman the Magnificent.
Fincan Fincanın üzerindeki çiçekler lale motifleridir. Fincanın adı renginden dolayı Turkuaz Lale Haliç olarak isimlendirilmektedir. Fincanın rengi turkuazdır. Turkuaz kelimesi, Akdeniz sahillerinin renginden esinlenilerek Fransızca “Türk” kelimesinin söylenişinden türemiştir. Turkuazın sakinleştirici ve rahatlatıcı özelliği vardır. Fincanın yaldızlı kısımlarında 18 ayar gerçek altın kullanılmıştır. Hollanda’ya ve dünyaya Osmanlı imparatorluğundan yayılan lale, tasavvuf kültüründe Allah'ın birliğini temsil etmektedir. Kahvenin bir diğer özelliği ise fincanda bıraktığı izlerdir. Kahvenin bıraktığı izlere bakarak geçmiş ve geleceğe dair bilgiler veren kahve falı kendine has özel kurallara ve adetlere sahiptir.
Coffe Cup The cup dressed with tulip designs. The name of cup is Turquise Tulip Golden Horn because of its colors. The cup is turquoise. The word Turquoise derived fron French word Turqie which means Turk and also inspired by the color of Mediterranean beaches. Turqouise color has effect of calmness and relaxation. The gilt part of the cup is 18 carat real gold. Tulip delivered to Holland and the world by Turks, I the myst culture it is represent Allah the one. Another unique feature of coffee is the traces in the cup. Depending on coffee stains in the cup, your past and future can be describe by fortuneteller.
Gülabdan GÜLABDAN
Zarifliği ile dikkat çeken metal şişenin adı Gülabdan’dır. Gerek işlemeleri gerekse içine koyulan gül suyunun etkileyici kokusu ile saray insanlarının zarifliğini gösteriyor. The exquisite metal bottle is called Gülabdan. It shows elegance of palace people with not only the handwork but also attractive smell of rose water inside of the bottle.
Gülabdan
Koku, Osmanlı saraylarının vazgeçilmez bir unsuru olmuştur. Ancak sarayda esans kullanımı statüye göre değişirdi. Padişahın annesi Valide Sultan'ın 70 gram esans kullanma hakkı vardı, cariyeler ise ayda üç gram kullanım hakkına sahipti. Koku o kadar önemlidir ki Osmanlı padişahları kendine has kokular ürettirmiş ve bunları kullanmıştır. Her dönem için en çok rağbet gören kokular misk ve amber kokuları olmuştur. Kutudaki bu zarif işlemeli metal şişenin adı Gülabdan’dır. Bu özel işlemeli gülabdanlar gerek işlemeleri gerekse içindeki etkileyici kokusu ile saray insanlarının zarifliğini göstermeye yetiyor.
G端labdan
Smell is indispenseble factor of Ottoman palaces. But the rules of using smell in Otoman palace were determined by status of its people. Mother of sultan has right using 70 grams of smell, maids 3 grams in a month. It is such an important thing that each sultan produced his original smell and use it. Musk and amber is the all time popular smells. The exquisite metal bottle in the box is called G端labdan. These specially figured G端labdans show elegance of palace people with not only the handwork but also attractive smell of rose water inside of the bottle
EbruSeti SET OF EBRU
Yurtdışında “Türk Kağıdı” olarak da bilinen Ebru sanatı, yoğunlaştırılmış su üstüne, özel boyaların dökülmesiyle oluşturulan desenlerin kâğıt üzerine geçirilmesidir. Renkleri, motifleri ve yapım teknikleri ile farklı anlamlar içerir. Globally known as “Turkish Paper”, the art of paper marbling (originally called Ebru) is transmitting designs which created with spilled special colors to densified water to papers. Ebru has different meanings with its colors, figures and technics.
EbruSeti Türkiye ve sanat denildiğinde akla ilk gelen şeylerden biri Ebru sanatıdır. Ustalar ve öğrencileri arasındaki bağ, kendine has kuralları ve daha onlarca güzellik Ebru sanatında gizlidir. Yurtdışında “Türk Kağıdı” olarak da bilinen Ebru sanatı, yoğunlaştırılmış su üstüne, özel boyaların dökülmesiyle oluşturulan desenlerin kâğıt üzerine geçirilmesidir. Renkleri, motifleri ve yapım teknikleri ile farklı anlamlar içerir. Bu sanat dalının en ilginç özelliklerinden biri eğitim sürecidir. Yalnızca ustaların çıraklara öğretmesi ile öğretilen Ebru sanatında kendi kendinize Ebru ustası olamazsınız. Ebru sanatının köklerinin 9. ve 10. yüzyıla kadar uzandığı bilinmektedir. 19. ve 20. yüzyıllarda oldukça önem kazanan Ebru sanatının en güzel örnekleri saraya kadar uzanmış ve dönemin padişahı Sultan Abdülaziz’i son derece etkilemiştir. Kutudaki fırça at kılından üretilmiştir. Fırçanın sapında gül dalı kullanılmasının sebebi ise yeterli esnekliğe sahip olması ve küflenmemesidir. Sarı renkli kağıt ise asitsiz, emici ve hamur kağıttır. Bu özel kağıttan bulamazsanız ofislerde kullanılan standart A4 kağıtları da kullanabilirsiniz. Biz çubuğu ise serptiğiniz boyalara şekil vermenizi sağlar. 2 tatlı kaşığı kitreyi uygun bir kaba döküp su ile karıştırın ve 2 saat bekleyin. Fırçayı boyaya batırıp parmağınıza hafifçe vurarak suya serpin ve biz çubuğu ile istediğiniz şekli verin. Şekil verme işlemi bittikten sonra, kağıdı suyun üzerine koyup boyanın kağıda yapışmasını sağlayın. Son olarak kağıdı dikkatlice kaldırıp kurumaya bırakın.
Set of Ebru When you talk about art and Turkey, one of the first thing coming our minds is the art of paper marbling (Ebru). The strong connection between masters and students, its original rules and much more beauties are pounding upon the art of Ebru. Globally known as “Turkish Paper�, the art of paper marbling (originally called Ebru) is transmitting designs which created with spilled special colors to densified water to papers. Ebru has different meanings with its colors, figures and technics. The most interesting thing about this art discipline is its train process. You cannot become paper marbling master on your own, you should be taught by a master. The root of paper marbling art reaches 9th and 10th centuries. Paper marbling gain popularity at 19th and 20th century and inspired sultan of the era-Sultan Abdulaziz strikingly. The brush in the box produced from horse hair. The reason why the handle produced from rose bush is for elasticity and not decayed. Yellow paper is non-acidig, absorber and pulp paper. If you don’t find these special papers, you can use a standard a4 office paper. The stick used for forming shapes of spilling paint. Spill two spoon of gum tragacahnt and mix with water and wait for two hours. Sink the brush with color, spill with tapping your hands and form the shape you want with the stick. At the end of forming put paper on water and make colors stick with paper. At last put up paper gently and mahe it dry.
Hamam Seti SET OF HAMAM
Osmanlı imparatorluğundan günümüze kadar gelen hamam kültürü, kendine has geleneklere ve kurallara sahiptir. Kutudaki misk sbaunu, özel ipek kese, peştemal, sabunluk ve tuğralı bakır hamam tası ile kendi Türk hamamınızı yapabilirsiniz. The inherited Hamam culture of Ottoman Empire has traditons and rules of its own. You can make your own Turkish bath with musk soap,special silk bath glove, loincloth and Sultan’s signature copper bowl in the box.
Hamam Seti Türkiye’nin ruhunu tanımlayan en özel şeylerden biri de Türk Hamamıdır. Osmanlı imparatorluğundan günümüze kadar gelen hamam kültürü, kendine has geleneklere ve kurallara sahiptir. Kutudaki mini hamam konseptinde bulacağınız Misk sabunu saray halkının ve haremde yaşayan cariyelerin tercihi olmuştur. Misk sabunu ile cildiniz yumuşattıktan sonra özel ipek keseyi kullanarak cildinizin hassas bölgelerini temizleyebilirsiniz. Özellikle yüz-boyun bakımında ve siyah noktaların temizlenmesinde kullanılan ipek keseler, sarayda yaşayan cariyelerin sıklıkla kullandığı bir ürün olmuştur. Özellikle sarayda kullanılan taslar çeşitli işlemeler ve motifler taşır. Kutudaki nikel kaplı bakır tas çiçek desenleri ile süslenmiştir. Tasın ortasında ise padişahlara özgü imza olan tuğra bulunmaktadır. Peştemal, Türk hamamlarına özgü bir tür giysidir. Türk hamamlarında vücuda peştemal sararak yıkanmak gerekir.
Set of Hamam One of the most special things that define Turkey’s spirit is Turkish Hamam (Turkish bath) The inherited Hamam culture of Ottoman Empire has traditons and rules of its own. In the premium box concept you can find a musk soap that preferred by palace people and maids living in Harem. . You can soften your skin with musk soap and then use silk bath glove to clean your sensitive areas. Silk bath gloves especially is being used for face, neck care and cleansing blackheads. In Ottoman palaces bath bowls are contain lots of figures and handwork. In the box, the nickel covered copper bowl dressed with flower figures. In the middle of the bowl there is sultan’s signature. The loincloth is a special one for Turkish bath. In Turkish bath you should wrap youself with loincloth when you take shower.
Zultanit Taşı ZULTANITE STONE
Dünyada sadece Türkiye’de çıkartılan bu değerli taşın adı Zultanite’dir. Adını Osmanlı padişahları için kullanılan “sultan” kelimesinden alan bu taşın en önemli özelliği farklı ışık kaynaklarına göre renk değiştirebilmesidir. This Stone called Zultanite is only mined from Turkey in the whole world. The name of stone is come from the word of Sultan- using for Ottoman leaders. The most distinctive feature is that the stone is chatoyant under different sources of light.
Zultanit Taşı Ülkemizde, altın gibi gram ile satılan bu taşın adı Zultanite’dir. Adını Osmanlı padişahları için kullanılan “sultan” kelimesinden alan bu taşın en önemli özelliği dünyada sadece Türkiye’de çıkartılıyor olmasıdır. Muğla’nın Milas ilçesinde çıkartılan taşın en büyük özelliği ise bukalemun gibi renk değiştirebilmesidir. Mohs sertlik skalasına göre 6,5 -7 sertlik derecesine sahip olan zultanit taşı, doğal haliyle kullanılabilen nadir taşlardandır. İşlendiği zaman değeri daha da artan zultanit taşı popülerliğini gittikçe arttırmaktadır. Işığa göre renk değiştiren Zultanite taşında pembe, yeşil, kahverengi başta olmak üzere, bir çok rengi görmek mümkün. Güneş ışığına tutulduğunda, parlak yeşil renkteyken, mum ışığında pembe ve mor renge dönüşür. Fluoresan ışığında ise yeşil bir renk alır.
Zultanite Stone In Turkey, selling as grams like gold, this stone is called Zultanite. Only mined from Turkey in the whole world, the name of stone is come from the word of Sultan- using for Ottoman leaders. It is mined from Mugla province Milas. The most distinctive feature is that the stone is chatoyant under different sources of light. According to Mohs scale of mineral hardness Zultanit stone has 6,5-7 hardness scale. It is rare stone that can be used as natural condition of stone. Zultanit stone become more valuable when processed and raise its popularity. There are lots of different colors can be seen at Zultanite stone like pink green, brown. Exposed at sunlight the stone is bright green, at candle light it is pink and purple. If it is exposed at fluorescent light it becomes green.
Eşarp SCARF Eşyaları bu eşarba sarmamızın sebebi Türk kültüründeki “bohça” adetidir. Evlenecek kızlar kıyafetlerini ve özel eşyalarını büyükçe bir beze sarar ve sandıkta saklar. The reason that we wrap items into the scarf is the “bohça” tradition of Turkish culture. The soon-to-be-married girls wrap special items and clothes into a big piece of fabric and save it into a chest.
Eşarp
Eşarbın önemi gerek kullanış biçimi gerekse renginden ve desenlerinden gelmektedir. Bütün eşyaları bu eşarba sarmamızın sebebi Türk düğünlerindeki “bohça” adetidir. Bu adete göre evlenecek kız, düğünden sonra kullanacağı kıyafetleri ve özel eşyalarını büyükçe bir beze sarar ve öylece sandığın içine koyar. Bu eşyalar genellikle kuşaktan kuşağa geçen değerli eşyalardır. Eşarbın üstünde bulunan resimler Türkiye denilince akla gelen ilk şehir olan İstanbul’a ait görüntülerdir. En üstte soldaki yapı Rumeli Hisarı, ortada İstanbul ile özdeşleşmiş vapur ve martılar vardır. Eşarbın sol altında efsanelere konu olan Bizans dönemi eseri kız kulesini görebilirsiniz. Kız kulesinin sağında ise bütün gözalıcılığı ve ihtişamı ile Dolmabahçe Sarayı’nın giriş kapısı görülmektedir.
Scarf
The importance of scarf is coming from both the way of use and colors, figures. The reason that we wrap items into the scarf is the “bohça” tradition of Turkish culture. According to tradition the soon-to-be-married girls wrap special items and clothes into a big piece of fabric and save it into a chest. These items mostle inherited over generations. The pictures on the scarfs is from the city of Istanbul. On the top of the left there is Rumeli Hisarı, in the middle ferry and seagull-charactheristics of Istanbul. On the left under you can see the legendery Byzantine era Maiden’s Tower. On the right side of Maiden’s Tower you can see enterance door of Dolmabahce Palace.
Kuşak RIBBON
Orta Asya’dan günümüze Türk düğünlerinde gelinlerin beline kurdela takılır. Genç kızın masumiyetini ve sosyal statüsünü gösterir. Kırmızı masumiyet, gri özgüven ve pembe romantizmi simgeler. From Middle Asia to contemporary times, a ribbon fasten to belly of bride in a Turkish wedding. Red symbolizes innocence, grey symbolizes self confidence and pink symbolizes romance.
Kuşak Orta Asya’dan günümüze gelen bir gelenek olarak Türk düğünlerinde evlenecek kızların beline kırmızı bir kurdela takılır. Geleneklere göre baba ya da abi tarafından bütün davetlilerin önünde takılan bu kuşaklar farklı anlamlar taşır. En yaygın kullanılan kırmızı renkli kuşak bekareti simgeler. Aile büyükleri kırmızı kuşağı gelinin beline bağlayarak genç kızın masumiyetini ve bakire olduğunu ifade etmek ister. Farklı renkteki kuşakların anlamları ise şöyledir, Kırmızı kuşak: Bekareti simgeler. Kırmızı kuşak takan gelin, iyi bir ev kadını olacağına söz vermiş demektir. Siyah kuşak: Daha önce evlilik yapmış olduğu anlamına gelir. Gri kuşak: Özgüveni simgeler. Kendi kararı ile evlendiğini ve kendine güvendiğini göstermek isteyen gelinlerin tercih ettiği bir renktir. Pembe kuşak: Romantizmi simgeler ve sadakati göstermek için seçilen bir renktir. Bu kutuda mor kuşağı tercih etmemizin sebebi resmiyeti simgelediği için sadece saray düğünlerinde kullanılmasıdır.
Ribbon From Middle Asia to contemporary times, a red ribbon fasten to belly of bride in a Turkish wedding. According to traditions, the ribbon tied by father or elder brother of bride, has diffirent meanings. Mostly used one is red ribbon which symbolizes virginity. Elders of a family tells girl’s innocence and virginity by tying ribbon to bride’s belly. Below, diffirent colored ribbon has different meanings: Red ribbon: Symbolizes virginity. Red ribbon wearing bride promises that he would be a good house woman. Black ribbon: Implies that the bride got married in the past Grey ribbon: Means self confidence. Preffered by self confident brides that wants to show that marriage is her own decision. Pink ribbon: Symbolizes romanticism and also preferred for showing fidelity. The reason why we chose the purple ribbon in the box is it is represent solemnity and used only in palace weddings.
Bayrak FLAG
Osmanlı arması 30 ayrı sembol taşıyan bir armadır. Adaleti temsil eden teraziden, ordunun gücünü ifade eden toplara ve Kuran-ı Kerim’den Osmanlı sancağına kadar bir çok detay yakalamak mümkündür. Ottomon logo is contain 30 different symbols. There is lots of details can be seen like from scales of justice to arsenals that symbolize power of army, from Quran to Ottoman banner.
Osmanlı Arması Osmanlı arması, 30 ayrı sembol taşımaktadır. Armada adaleti temsil eden teraziden, ordunun gücünü ifade eden toplara ve Kuran-ı Kerim’den Osmanlı sancağına kadar bir çok detay yakalamak mümkündür. Osmanlı arması, 19. yüzyılda Kraliçe Victoria tarafından Charles Young’a hazırlattırılmıştır. Osmanlı nişanının son hali, 17 Nisan 1882’de Sultan II. Abdülhamit tarafından yürürlüğe konmuştur. Osmanlı Devlet Nişanı’nın içinde iki tane bayrak vardır. Kırmızı zeminde hilal ve yıldız bulunan bayrak Osmanlı Hanedanı’nı, yeşil zemindeki bayrak halifeliği simgelemektedir. Terazi, Osmanlı adaletini, terazide bulunan kitaplar da adaletin kaynağı olan Osmanlı kanunnamelerini ve Kur’an’ı temsil etmektedir.
Ottoman Flag Ottoman logo contains 30 diffirent symbols. There is lots of details can be seen like from scales of justice to arsenals that symbolize power of army, from Quran to Ottoman banner. Ottoman logo is prepared by Charles Young who get order from Queen Victoria in 19th Century. The last version of logo has been approved by Sultan Abdulhamit II at 17 April 1882. There is two flags in official Ottoman State Banner. The crescent and star with red background symbolize Ottoman Dynasty, the flag with green background symbolize Caliphate. Scales represent Ottoman justice, books on the scales represents the sources of Ottoman justice like Ottoman laws and Quran.