Venga, lo espera un país libre y pujante Come and see, a free and thriving country expects you

Our Nobel Prize in Literature, Miguel Ángel Asturias, wrote: “the work of the novelist is to make the invisible visible with words.” And that is precisely the objective of the 25th edition of DCA Mundo: to show the free and thriving country Guatemalans are building.

Today, we want to make visible the patriotic spirit, a feeling that is inspired in homes and reinforced in schools. But it is expressed mainly during the commemoration of independence. This heroic deed occurred 201

Dirección General: Silvia Lanuza mitido la consolidación de un sistema democrático, que garantiza la libertad en todas sus expresiones. years ago, which has allowed the consolidation of a democratic system that guarantees freedom in all its expressions. DCA Mundo also makes visible the strength of our economy, one of the most thriving and stable in Latin America. It has among its cornerstones tourism, which adds romantic tourism to the millenary Mayan culture.

DCA Mundo visibiliza también la fortalezca de nuestra economía, una de las más pujantes y estables de Latinoamérica, que tiene entre sus pilares el turismo, que suma a la milenaria cultura maya el turismo romántico.

Desde nuestra Dirección Editorial, hacemos votos porque esta revista visibilice la belleza de un país que Asturias tantas veces describió y cual fue su representante.

From our Editorial Office, we hope that this magazine will make visible the beauty of a country that Asturias described and represented so many times.

Coordinador General: Francisco Chinchilla; Coordinador de Redacción: Katheryn Ibarra; Redacción: María Godoy, Marisol Vásquez y Rodrigo Pérez; Diseño: Carlos Franco, Mauro González y Sulhema Pacheco; Infografía: Sergio Espada y Erickson Hidalgo; Traducción: Nora Loesener; Digitalización: Freddy Pérez; Corrección: Pedro Meda y Servando Pineda

Chief Editor: Silvia Lanuza

Chief Coordinator: Francisco Chichilla; Editorial Coordinator: Katheryn Ibarra; Editorial Department:María Godoy, Marisol Vásquez , y Rodrigo Pérez; Graphic Design: Carlos Franco, Mauro González y Sulhema Pacheco; Infographics: Sergio Espada y Erickson Hidalgo; Translation: Nora Loesener; Digitization: Freddy Pérez; Style Edit: Pedro Meda y Servando Pineda

María Godoy DCA Mundo

El Ministerio de Energía y Minas (MEM) brinda información a los guatemaltecos para la implementación de paneles solares en los hogares, con el objetivo de proporcionar soluciones en el tema del consumo energético.

Recientemente, en la Feria de la Energía, se resaltó la iniciativa que impulsa el Gobierno para generar energía mediante paneles, que son financiados por bancos con créditos en con-