
2 minute read
San Juan Chamelco, en el ombligo de la tierra San Juan Chamelco, in the navel of the earth
Uno de los primeros pueblos en ser habitados por q’eqchi’s en la época Precolombina en Guatemala es el de San Juan Chamelco, conocido como Chup Li Ch’och.
Creencia
Advertisement
Según los ancestros, este pueblo se encuentra en el OmbligodelaTierra y se cree que fue fundado por familias nómadas mayas. Entre sus personajes destaca Aj Poop B’atz’, a quien describen como un rey del área y quien dio hospitalidad a los españoles en la época de la Conquista.
Sin embargo, el lugar fue colonizado en 1543 y las costumbres y tradiciones fueron cambiadas. Actualmente celebran a su patrono, San Juan Bautista, con danzas folcklóricas como: Los Moros, El Venado, Toros, Diablos y ElToroSomatón.
Cultivos y artesanías
El lugar es conocido por sus cultivos de maíz, maguey, papa, frijol y piloy. Así como por su artesanía, la fabricación de joyería, cerería, teja de barro y construcción de muebles de madera. Además, fabrican hamacas, lazos y materia prima.
Lugares turísticos
En su visita déjese sorprender por los lugares que guarda este pueblo. Uno de ellos es el sitio arqueológico Chi Ch’en, que conserva lugares q’eqchi’s, así como tres plazas principales, dos canchas de juego de pelota maya, siete estructuras y estelas. En el lugar podrá observar piezas de lítica y cerámica y la representación del dios del maíz.
Ahora, si le gustan las aventuras podrá explorar las Grutas del Rey Marcos, un lugar donde se realizan rituales mayas, pero además ofrece experiencias místicas y llenas de aventuras, pues en el área puede practicar canopy, paseos en lancha o caminar por sus senderos.
También podrá visitar la Iglesia El Calvario, cuya construcción fue planificada en la fundación del poblado y en su fachada observará las características de la arquitectura religiosa de las Verapaces. ¡Guatemala es asombrosa e imparable! Le esperamos.
María Godoy DCA Mundo
One of the first villages inhabited by Q’eqchi’s in Pre-Columbian times in Guatemala is San Juan Chamelco. This village is known as Chup Li Ch’och. in the navel of the earth

Belief
According to the ancestors, this town is located in the Navel of the Earth. It is believed to have been founded by nomadic Mayan families. Among its characters, Aj Poop B’atz’ is described as a king of the area. He gave hospitality to the Spaniards at the time of the Conquest.

However, colonization came in 1543, and the customs and traditions changed. Currently, they celebrate their patron saint, Saint John the Baptist, with folkloric dances such as Dance of the Moors, The Deer Dance, and the Punch of the Bull dance.
Crops and handicrafts
The place is known for its crops of corn, maguey, potato, bean, and piloy beans. Its handicrafts, jewelry manufacture, pottery, clay tile, and wooden furniture construction add a particular feature. Other product production includes hammocks, ribbons, and raw materials.

Tourist attractions
During your visit, let yourself be surprised by the places this town offers. One is the archaeological site Chi Ch’en, which preserves Q’eqchi’s areas. There are also three main squares, two Mayan ball game courts, seven structures, and stelae. At the site, you will be able to observe lithic and ceramic pieces and the representation of the corn god.
If you like adventure, you can explore the Grutas del Rey Marcos (caves), where Mayan rituals occur. It offers mystical experiences and adventures. You can practice canopy, boat rides, or walk along its trails.
You can also visit the El Calvario Church, the construction took place during the town’s founding, and its facade shows the characteristics of the religious architecture of the Verapaces. Guatemala is incredible and unstoppable! We are waiting for you to visit!
