2 minute read

Réplica de los murales de Uaxactún Replica of the Murals of Uaxactún

María Godoy DCA Mundo

Los murales de Uaxactún plasmaban el arte durante la civilización maya. Fueron creados en el Clásico Temprano y nos cuentan una parte importante de la historia de esta cultura.

Advertisement

Ahora usted podrá conocer una réplica de los murales, la cual se exhibe en el Salón de Gabinete de la Casa Presidencial, informó el Ministerio de Cultura y Deportes.

La guerra

Estos murales cuentan sobre la guerra entre Tikal y Uaxactún, que aconteció a finales del siglo IV y principios del V de nuestra era.

Además, contienen otras tres escenas donde figuran mujeres dentro del palacio maya y otros jóvenes, quienes se encuentran en el centro de una ceremonia.

Réplica de los murales de Uaxactún

Replica of the Murals of Uaxactún

FOTOS CORTESÍA/PHOTOS COURTESY: MCD

Según los historiadores, podría tratarse del heredero de Rana Humeante. Sin embargo, las autoridades informan que es imposible analizar y comprender los mensajes que esta obra prehispánica transmite, debido a que una parte de ella fue destruida.

Conservación

El Ministerio de Cultura y Deportes está comprometido con el trabajo de rescate y valor del patrimonio nacional, por lo que durante cuatro meses un equipo especializado se dedicó a los trabajos de iconografía, el cual fue liderado por restauradores del Palacio Nacional de la Cultura.

Los murales fueron descubiertos en 1937, durante el trabajo de campo realizado por el proyecto que dirigió la Carnegie Institution, de Washington, Estados Unidos.

María Godoy DCA Mundo

The murals of Uaxactún show the art during the Mayan civilization and were created in the Early Classic period. They also tell us an essential part of the history of this culture.

Now you can see a replica of the murals exhibited in the Cabinet Room of the Presidential House, informed the Ministry of Culture and Sports.

The war

These murals tell the story of the war between Tikal and Uaxactún. The war happened at the end of the 4th century and the beginning of the 5th century AD.

In addition, they contain three other scenes where women appear inside the Mayan palace and other young people are in the center of a ceremony. According to historians, it could be the heir of Smoky Frog. However, the authorities inform that it is impossible to analyze and understand the messages that this pre-Hispanic work transmits because a part of it was destroyed.

Conservation

The Ministry of Culture and Sports is committed to the work of rescue and the value of the inheritance. For four months, a specialized team was dedicated to iconography, led by restorers of the National Palace of Culture.

The murals were discovered in 1937, during the fieldwork carried out by the project directed by the Carnegie Institution of Washington, United States.

FOTOS CORTESÍA/PHOTOS COURTESY: MCD

This article is from: