Brindan ayuda a las comunidades

Assisting communities

Más de 434 mil personas han sido beneficiadas con el Programa de Comunidades en Desarrollo (Procode), del Ministerio de Desarrollo Social (Mides).

Aportación

El programa brindó asistencia a familias de 174 municipios, a través de dotaciones de cemento, herramienta, kits de panel solar, material de construcción, tubería, depósitos de agua y purificadores. Se invirtieron Q12.3 millones, con el objetivo de mejorar su calidad de vida. Las comunidades agradecieron a las autoridades por la ayuda recibida.

More than 434,000 people have benefited from the Communities in Development Program (Procode, in its Spanish acronym) promoted by the Ministry of Social Development (Mides).

Contribution

The program invested Q12.3 million to improve the quality of life by assisting families in 174 municipalities and equipping them with cement, tools, solar panel kits, construction materials, pipes, water tanks, and purifiers. The communities thanked the authorities for the assistance received.

El Gobierno de Guatemala no descansa en el combate a los traficantes de drogas ilegales. De esa cuenta, del 1 de enero al 2 de febrero del año en curso, las fuerzas de seguridad incautaron Q476.2 millones al narcotráfico, de

Montos