INDICE EDITORIAL ......................................................................................................................... 2 MATÉRIA DE CAPA .......................................................................................................... 4 Natureza e Liberdade - A Física Atual em Foco ............................................................ 4 Por Armando Lopes de Oliveira............................................................................. 4 A lógica quântica e a transdisciplinaridade................................................................... 8 Entrevista com Basarab Nicolescu ......................................................................... 8 "A simples relação de causa e efeito se tornou complexa" .......................................... 13 Entrevista com Günter Küppers ........................................................................... 13 "O ensino de ciências está longe da formação de cidadãos conscientes" ................... 14 Entrevista com Susana de Souza Barros............................................................... 14 DESTAQUES DA SEMANA............................................................................................. 16 ANÁLISE DE CONJUNTURA................................................................................................. 16 Quem derrotou Marta? O governo Lula ................................................................... 16 Por Francisco de Oliveira ..................................................................................... 16
ENTREVISTA DA SEMANA .................................................................................................. 18 Avanço do PSDB "moderniza" o País ...................................................................... 18 Entrevista com Tarso Genro ................................................................................. 18 ARTIGO DA SEMANA .......................................................................................................... 21 As ambigüidades da mundialização ......................................................................... 21 Por Vaclav Havel.................................................................................................. 21 LIVRO DA SEMANA ............................................................................................................ 24 CYRULNIK, Boris. “Parler d’amour au bord du gouffre” [Falar de amor à beira do abismo], Paris: Editeur Odile Jacob, 2004. .............................................................. 24 Resiliência ................................................................................................................ 28 DEU NOS JORNAIS .............................................................................................................. 30 FRASES DA SEMANA ........................................................................................................... 33 EVENTOS IHU................................................................................................................... 35 ABRINDO O LIVRO ............................................................................................................. 35 Fractais, Caos e Sistemas Complexos ...................................................................... 35 IHU IDÉIAS ....................................................................................................................... 36 Teologia gay ............................................................................................................. 36 Igreja, política e eleições .......................................................................................... 37 CICLO DE ESTUDOS SOBRE O BRASIL ................................................................................. 39 CICLO DE ESTUDOS SOBRE "O MÉTODO", DE EDGAR MORIN............................................. 39 A epistemologia do paradigma da complexidade..................................................... 39 Entrevista com Carlos Roberto Velho Cirne Lima............................................... 39 CADERNOS IHU IDÉIAS ..................................................................................................... 40 Atualidade da filosofia moral de Kant...................................................................... 40 Imagens da exclusão no cinema nacional................................................................. 41 IHU REPÓRTER ............................................................................................................... 42 BERNADETE ELGER ........................................................................................................... 42 Vote na enquete da semana ...................................................................................... 44 Acesse www.ihu.unisinos.br e participe! ............................................................. 44
!"# ! #
"
$ #
%
!
& '
! ( *
(
+
) $
,
*
+ * '
+ -
&
) %
(
. /
5
0
1
2
6
3
4
4
%
! /
0
6 8
98
! 4
2 ?
3
:
7 :
1
4
;
% =3 4 ; < > / 0
<
7 @
;
?
1
3
.
.
7 A
3 0
!
B
'!
6 C 4 D ) ) (+
$( EE
0
1 GE H
E I 'GH 'H J
GGK
! ! '*# ,& / A E K'L'H J
"
0
2 ; F
# $% ! ! . F 7
4
& /
? (
% * !. % GM
!
GL ?
EHHI
2 & 3 %
$ !
)
3
% 3 * 34553
I 'GG'H J .
! N
$#!%"# &#'# ! " "
#
! ?
$
% &
1
2
"'( ( $ 7
6
4 OP
3 45 6 7
& F
4
4
6
4 A3
A Q
7
Q
GK GR
5
6
=3 4 5 6 >
3 45 6
4
2
: %
GM GL GK
Q .
)
3
EHHI . Q2
GL
*+ , ! &' ( %
"
#
$
%
!
)
*
,
#
"
+
- + /012*/123
"
.
&' )
$ ( /193
:
5
$ -
$ 5 ) '6 7 /139 : 7 /191' ;
7 /1/8 ( $ 5 )
:
!4 :
$
<
$
$ !4
= /123*/@ 3@ +
$ $
;
+ ? $
> %
-
*
" &' 6
" $
B -
C
/0@ /*/198 ' ? ' 5*
+
$
' 6 '6 7 /1E@ ; /@ 91 '
-
.
D
) $
F
7 /@ 82 =
% G
* $
-
-
=
/1@ / "
$ J
AD -
+
$ )
+
$
,
$ -
'
,
"
! //30*/3@ 2 '
%
" A #(
7
+ 5
,
(
$
" $ K L
-
G
* 5
,
H . ,
' G '"
I) , HG
$ (
! ! H G 5 + '(
*
) .
$
$ ($ $
G
!4
-
'
'$)( ( $ ? $
) $
':
L
'
'D
.
)
' ?
$
!
< 4
# '
)
J
G ! *
$
"
>
5 & $
%
J
>
$
, F $ FM 6 "
=
4
"
-
$ $
$
'D %
'N $ $
%' 6
4 '
L
+
!
$
H $
%
-
$
% 6
!
'
! $ $
$
$
*$
!
%' = 6
3
A6 O
P
P
$ '6
$ 8RR
$
$ $ O
%
H + %
-4 +
.
'G $
-4
$
/E03 $ % $ '; -
'
)
. $ $
) $
$
' +
$
$
O 988'888'888 Q '
A
+
L '
6 $
!
$%
$
A '
J $ T $ *
:
% S6 $
?
/E@ R */R 00 /
6
+
-
/
$
( N
( . $ )(/ & 0 * ( 3882
' <
'N
$
$ ''' A
! %
:
> !4
! (
$
$
( $ VN 5 ) 6 > + * $ $ $ 1$. $ 12&(.$ B - ( D V : 3 " ( '
!
-
/0
3882 $
N -
U
;
% ! $
: 'D !
'J //0W
V A N G J B 388/' ! /9
($ 4*5 )(.$ :
''' 5
$
L
<
)
<
-
%
. H
N
>
$
K L $ !
! -
!
A
:
'
< X
<
V
' 6
/R 8/*/R @ 1 ' 5 '; ! $ -
' ( $ !
$ -
)
!
%
*
+ L
-
!
)
!
L
' ':
)
? ?
$
)
'6
-
'''
+ !4
L
)
'
L $
'
!
-
-
+
L
''' D !4
' ;
) '? *
$
+ G
($
5
''' ? H
$
!4
)
%<
!4
!4
G +
'>
+
!
I
% '6 !
)
$ '
K
! $ $) A
!4 <
+ +
/R 32*''' '
*#
=
!
H
S $
; 5 $
*
<
$ $ $<
'N
A A -
3
$
'''
$ & : ?
$ '
,
!4 )
A P ! H 5
$ $
4 H =
! $ ? T $ D ' : ' M T F N 5 ) 6 ! " # $% & ! '! " 'X 'G F '5 A>- = > D 3888' ;
+ 7Y
. > $( M
3
=
* + )
9 N )
! ' $
.'*&, ?
L $
$
$
-
'
''' 6 ! A
$ * -
<
'D ' :
$ ) - +
'=
'5
* U 6
' 6 -
.
$ '( $ $
'= '"
' ';
+
$
$
'D
% ! ? =
$
4
$ $) -
+
A $
-
A $
!4
': -
$ A .
'> %
U ;
!
!4 ' 6
$ $ %
) ?
$
+
- '; '6
'
$
D
-
$$
( $ !4
%
$ '
/38'W
!
30
$ %
'?
*
'
-
4
'5 -
* -
$ * $
'(
-
$
)
': $ $ '
$
*
%
'? * %
/ $ .(
!4
'> -
.
!
!
-
U %
U =
!4
$
'K
4 $
$
!
. %
-
$ '
3882
H !
S
-
67
)
4 8
#
(&)$ .
2
$&$ $
-
(. ' &.*
&
7
.
'
.
7 3
% . 5
/
.
P
=? ; .F >
. ?
7
3
<
GLR K &
$
-
/
4
/ B (
P
1
?
4
!
7
. %
&
F
F
!
$
% =
S ? 6
> . )*
% ! F 7
$
& ' ? .F ; & :
80 !
E
:! /
:! / : 9 " TF EHHG
:!
/
T
.
( ! GLLI #
" & 9 $1( $ 0 * % . && .$ : .($ $& .( ('(; $+ < & = $ .$ 1$&$/ ) $ )$'( $ & *& $) & $& . &&( $ & ( ) $& ' ( ) * )(% & .( $ > " & 9 % ($? ) $+ & '$ / &? &) $ $ 1$&$/ 0 * @ (&)( ($ ) & A )( & & % ( .(% $(& $) & $& & .( $ & . ) % 5 $& $& @ (/: .($& * $ $ .( ('(; $+ , B $&$ $ (. ' &.* * K ) I) $ $ 7 7 $ * $ U ? ) ! 'N $ % $ $ % '5 U ? ) % !4 A $ U K + U K % U ? ) % '= $ 4 $ % * $ + ' ? ! $ L 'Y $ $ '6 $ !4 $ $ % !4 $ ' > $ * ' $ '> $ + % 7 * $ 'N ! + $ $ $ 'N ) ! % . $ % $ + % '$ &
9'
6 % ! $
$
%
!
!
! ' ?
';
$
$
$
# !
& #
&* $
)
-
$ -
L
'
"& 9 0* . )( * $ ( =($? & /* $ 0 *$' . % &, 1= )(' $&$ $ (. ' &.* * ; ( + L % * 7 !4 ' N #
L ! )
% $
'6
* 2
( - Z 9
4
5
$ 6 , L -
J &
B
?
( - Z
: $ T Y ( - Z )
$ $$ ' ; $$
. &( $ 0 * . % *)$ 1$; &* /( 1 $ )$& )C1 $& ( $ ( = ()$ % $ $ $ . % &, & &)( & $ 9 * $ ( $ B D * = 1 () ( 1 $+ , E? % C & . *; ( $ * $ &)( % ) .($' $ 9 * $ ( $ B L H ' L ' = . '6 L L A $ * ! % 7 ! H !4 % H $ $ 7 ? > K L ! 7 ! % ! L 'D $ $ & # L & % ! !4 ' 6 $ # & ! $ ) A # L + N $ !4 $ $ % ' > * )U $ $ ! L L $$ '6 $$ /88[ ' $$ '\ /3/
08[
$ * '( $ '6 !
-
']
AQQ, , , ' '
'
'
' Q '\ 33
3882
' L
! $$
* ? -
$
'; # +
#
. '( L
/\
/EE@ */R 1/
. ( Q
+ -
'(+
! *
+ * *: ; 88Q3R /888'- ^ 1' ; ! '6
';
$ +
L ; %
? D ( - Z
3R */8*3888 V :
% /E*39
'&
L !
$$ ' ] L
L
< %
% L
$
7
'] L
+
G M
J -
0
-
-
< 0 * . &(&) * . (. ' &.* * ?
$&$ $
% *)$
U
0 *5 )(. B L
'>
$
! 8
!
$
6
$ L
% % ! A
)
$
' = .
7 L
A
$
8
/
/' ?
U ) 7 7
)
D
)
7 > MA
7
A8 7
/'
'(
7
$ 2
E
'6 3n
7
/8/0 .
O 08 L
$ A
L
L
=
L
'=
D 'D
$ ' _
$ $ L
*
L
#
-
L
&
'>
$
. '
6$ L
% ! )
!
)
+ %
!
$
>
+
';
L
!
'6 '
<"& 9
:
#
! & H
L
%
DK
F
($ (&.
&
0 *5 )(. B $&$ $ (. ' &.* * ;
*) $ !
: .($
L
&
)
*
$
L
# +
( ( I)
+
'?
/R /E*/R EE A
.
L !
G M
<
! L
J -
7
7
'
5
$ ' =
/R E9*/R E0' ?
$ A
*
D
=
D ) -
G $
/R 10' 5 5 )
'( +
$
!4
<
' 1 7
6 * ' Série televisiva de ficção científica conhecida no Brasil como Jornada nas Estrelas (nota do IHU On-Line).
+ L
' > '
4 +
+ L
$
+
+
?:
)
'N
'; $ $
! ' ;
L
L )
'6 $ ';
$-
( $ $
$ %
-
'(
-
$ ' $
$
$ !
* '=
$ (
+ $ ) $ & (&.(% '( $ ( $ B $&$ $ (. ' &.* * ? 6 $ & % 6 L '(
*
$
-
)
/: .($
$& 'F /(.$& 0 *5 )(.$& %
!
H
$
$ +
# .
? ! A
?
.
$ '? +
+
+
$
$
)
'? +
$
$ ' $
$ $
! '6
`( 9
# $
': $
)
)
$ $
&
$ )
L
*
+
=
) %
$ '
H6 '
7
? 5
$
) $
*
-
!
'J $ 5
A
=///R */33R D
a =
-
'N
3
'
! $
!
J
-
+
' ? 5
7? ' ;
$
6
$ $
*? & !
-
4
#
$
. +
G '
L
>
+
-
*;
$ +
+
E
& .
L
$ %
'6
U
>
D
$ 7 $
E
'; $ $ $
-
$
+ 1 ?
+ ?
%
%
-
'6 $ D
7
) +
!
!
? 5
$ !
* *
!4
$
$ )
'?
'
" & 9 . &( $ % &&2 ' $ . @ (&): .($ $ ) $ & (&.(% '( $ ( $ . $& % (&&$& .$ B . &) *( * 9 * $ (& ? 0 *$ $% *+ , . 9 .( ) = % (&( ( $ & % $ $ (/ $& .$ B $&$ $ (. ' &.* * ? H $ $ ! ' D % # $ ! & $ $ H ) '; ' ; '? '; 7 ! '? $ ! $ 7 $ $ '? $ $ $ ! '6 4 ' " & 9 . &( $ 0 * * $.$ : (. &)C $) ) $ % &$ ) $ & (.(% '( $ B & 9 ( $/( $ 0 * ' % &&$ % &% $& ( &)()*(+ < & & .($(& & *& $) &B (. ' &.* * ? - $ ! '? ! ' ; D G
. %' @ $ $ / $&$ $ +
) $?
+ /R R @ 7 ]
5
T X7 *5 J 6 >
> 6
!
5 G
5 ) T ( !
!
5
N 6(5; ' 6
3
7
5 ;
J % !
J
)
A
';
'?
!
$
/8
(.' $
!
!
%
: //
$
" & 9 / &)$ ($ $. &. )$ (. ' &.* * 6 '5 $ % $ Y
&)* & & $&(' . # $/ /($ "% ( ( D G //@ W ! 3@ 3882 - AQQ ' * ' Q Q Q
$
!
! $
! $&$ $
H Y
W @ - N !4 5
T !
! !
!4
) $
6 $ !
+ ! -
V %
'
*) & .
)C ( & $ )
$
0 * &), B Y
'
98 '(
3882 '
: ':
(
F
H
!#
)
IJ"
(&)$ .
2
7L )
! 6 8
F
D 5 8
A 98 :
"
ML % % 98 '
=C F> / 3
"
"
& 7 6 8
! 98 -
. 4
? (
: : !
F
7 .
F !
F
4
/
'
? ? (
:
A 3 2 '1 8 C 4 3 ! A
7
3 Y C
H
" !# K
%
!
4*$' = $ . ) ( *(+ , % (&) . 9 .( ) 9* $ B 7L ) ML % % & * V $ $ $ L L $ $) $ '= !
!
( $ $& )
($& $
?
'F /(.$ $ )
( - Z $
-
'?
-
)
$
% !
!
12
F
T -
/2'
= F
&, $% '(.C (& $ /3'
T -
&)*
&
] $
6
! * 4*$' = & * J '=
'
GZ
% ! !4 ML % %
7
($ 0 *5 )(.$ % $ $ $ / $+ , 6 ,
!
7L )
4 6 8
:
*
' Y C 8 %
.
0* &(&) $& & .($(&B 7L ) ML % % & * ;
.
&*')$
% C)(.
* ' -
AQQ, , , '
*
' Q , QF
)$(& $% '(.$+ < &B !4 $
Q
% !
'(
/R 3@ */R R E + > ( '] $ '6 ) $ * > 6 > Y /R E9 * > 6 > Y /R E0' 13 A teoria autopoiética tem como idéia básica um sistema organizado auto-suficiente. O termo autopoiese foi cunhado pelos biólogos chilenos Humberto Maturana e Francisco Varela. A teoria autopoiética vem sendo aplicada em várias áreas do conhecimento humano (Nota de IHU On-Line). /2 ; D D " : N HN $ . 9 2 $ ) : 'B * B - 5 5 D 5 G ! 5 J( : ? ! $ 80 / * ! > T $ ? $ 6 * T ( $ J $ DD" : N " ( -, %' ? : ? + . '; T J 2 0 /1 3882 (.' &)* & & H" =) H? >! ( $ VN'( ! $ //0W ! /9 3882 '
$ L
$
( % 5 ML % % 'J
. ) 7L )
'6
$ %
*
-
' 4*$' = $ % ( .(% $' . B &*? 4
) ( *(+ ,
$)
($
.$ & % $ $
.
9 .(
)
! <
! ' ) % ML % % & * ? % !
7L ) * L
/ &&
L $
H"
"
)
(&)$ .
*&$ $
3
4
N
O " 7
*; $ $
=3 - >
; 7
1 $ *&$ $
&(
$ 12&(.$ .'C&&(.$B <
' ?
# $ '
$
J"
: 1 =3 4 ; < > 6 5
: 3
4*$' = . C ( $&(' ( &( &% .($'B 0* ( $ & . . () & $& &*$& '$+ < & . $ & .( $ B *&$ $ *; $ $ & * N ! 5 ) ) + '; D 5 '; ) ' $ 'D % ) ! $ $ ! ( 6 ! 5 = 65 5 ! ? 5?D6( G 6 D G ! 2&(.$
&)(
!4
&
H
"
& <
4
$ 12&(.$? 0 *$' $ 'V $ $ ' > '6
" ! IJ"
' 4
$
% 4
3
-
U
&
$& .(: .($& $)* $(& / $' $ &( $ & % % (.($ * $ 1' @ , $ $
T
A #?
'''& * $
. 'D ' ! 6 ! 6D
! D
'6
!4
= $ ( $ % '''
4*$ ) $ . C ( ( ) $.( $'? & % &(.( $ $&('? .( $ B P % &&2 ' Q * R )(' 1$; )$(& . % $ $+ < &B *; $ $ & * ? ! '6 ! H ! )
b; 0* &
$
$ $ )
+
5
B
> ,
'? #
-
$ & $ $
' 0* ( $ $ .9 $ $ $ D $ 2&(.$E = . 9 .( $ % ' & &)* $ ) & $&(' ( &B && &( ? % ( $ $ 2&(.$ . .( $'B *&$ $ *; $ $ & * ? G $ 'D ) ) ) $ '; * $ ' ' 1 )( $ . *&$ $
4*$(& $& ( $& &, $ .(: .($? D *; $ $ & * 'G
%
. &&C ($& % $ $ 0 * &( 2&(.$ % ()$ $ * ( & ? $ $)* ; $ &*$& ( ) '$+ < &EB ) ' 'N !4 * + ' '( '
!4 !
$ '
'? $
!
& R ')( & $ &? )$ ) $& .(: .($& 12&(.$& . $& ( 'F /(.$&? & &% .($'(&)$& : & ( &% ( $ . % *)$ . 1 $ )$ )C1 $> $ $ ) $& $1( & & * ( & . % *)$.( $' &)C? *()$& ; &? (&)$ ) $ &$'$ $*'$B $% @ ( $ & &)* $ ) & &&$ $$ $/ &)* * ( & & . % & 0 * 9 $ ()$ B *&$ $ *; $ $ & * $ 'D $ ! '; $ >; : ; ( $ * $ '6 6 N 08 % ! ' & 9 0 * &), B *&$ $
*; $ $ $
$ / &)$ ($ &*5 )
$. &. )$ * H
*) & .
)C ( & $
)
$
'D
!
$ $ $ -
'N )
A
5 TN ( b ; $ )
! '> !
'
!#(
# $#)#
C'(& 4 #
!
A* )* $ !
" "
$ .(&.
B " 7"S
"
"'( ( $
2
7 F
6 :
%(' 2
4
7 3:/
'
) ( / F :: ! / T2 ! \ RH
*:;
[
2
4 EHHZ . 7 EHHJ & ? EHHJ 4 2
/F E .
EHHZ : \ KK EHHZ
EH
EL
2 7
EHHZ $ 3
! "
EHHZ
/
2
!
. KH 7
GK
4 )
2
;
!4 $
-
% *
U
<
* D= : Y DGT D(Y DD( D: >' ?5= $$ ' ? !4 > 5 %
!
;
$
*
!
5
+
$
+
' ; N
-
$
. ! $
+
-
)
'
*< '=
+
-
';
= $
=
-
'
5
*
$ $
$
!
A
';
$
)
$L
$L
*
.
'D !
$
! <
' K '
! ? :
- $
!
$
)
' !
% ! * '
D> *
$)
$ -
!
$
$
$ $ $ $
!
/R E8' )
) )
'
N
D>
$
$ (
5 D
D
D
?
. -
(
'"
( + $
!
%
; ! 6
* P
/1 $
D
D>'6
D ? $ !4 ( =
!4 . -
G+
']
' K
=
D
U ? !
/E[
! $ '= D6?
* - 20[ 18[
% !
$
2E[ -
$ .
D
$ ) % 'D ! $
(
! 'K
=
$
'> . -
D> "
J .
D> $ T % ! ' 7
?
T
$ D
!
$
J
6 ?
D>
U ;
*
%
T
( . -
$ % H
G
<
' !
D
( $
D
! H
'; D > 6
6 ' = $ -
D 'J M
?
I) '=
<
% * Y
= 6 = (
-
Q$ T Y
?
' $
H $
!4
!
!
$
T 'K
$ ? F
A ' =
$
'(
3881U > $ A
'
I) $ + $ $
H
$ ' -
!
%
'
3881 $ H
GV 5
$ $
!4 $
$
'N
% $ +
4
c' ?
'=
Q
5 :
-
4 $
$ D>
I)
Y
-
A
'
c
D <
P $
G
T
?
A ' (
% + $ !
3881' ?
!
(
$
A 3881 $
H
(
5
=
D
$
Y 6 (
$ )
(
D
+
D
! ' ; D(:Y
'= J
' $
L P
' T
! - *
%
V
$ $ $ !
I" " #
2
=
?
% H HJ
< .
(
D
- 'K $
' K
(&)$ $
$ '
)
$ $ H !"
(&)$ .
GV 5
S*
'D
$
)
%
d (
' < *
S
GV 5
= '5
?
)
'G
$
= -
! >
'( -
$
-
$ A
J
D
'
H"#
$& 7 .
!
K
F EHHJ
6
) /:0/F :
F
6 !
'
/F
%
> #$*' 7
/F
! 6
'9 $
B
! 7
S
.
) Q
Q '9 $ $& 7 $
$& & .($' # ? ! I)
*
*B 4* .
: $ $ $ $
% !
'9 $
# B
'
& 0 L : .($& (&& ) $; % $ $ % $ )( B $ ! * * + $ L ' + ! ':
'
'=
$&
$
7
D>
-
' ; +
D> * !4
$ $ (
D D>
D
!4 ?
'G
%
'
$
!
+
$
! +
D>
% ' D>
' ? ' ! %
)
$
*
'9 $ &&$ % '2)(.$ . T (.$ 0 * ) *)F % (. H $1$&)$ $& .'$&& & = ($&B $& 7 $ 4 ! $ D ? $ $ + % ! $ ! + $$ ' $ 4 '6 < $ ' '9 $ & * ? , ' (+ , >>> $& 7 '''=
': $
$ $
=
1 ()
&9 A %
)
-
'
( ( *2 Y
V
&& H%
&$
J
';
%
$ !
'
-
$
';
T
'6 $ H
B
! D
D
'?
%
'
< !4 $ !
( )
$ % '2)(.$ .
T
(.$ 0 * )
( % $.)
. &.( D(:Y
)
#
$& / $ & .( $ &B % ! %
$
$ % D(:Y (:Y
4
% '=
* -
'
' + $
$
%
* ! '] D>
! D(:Y $
'?
$ %
0 *: B ; D>
$
* '
'9 $ && & % $ $ @ % '(.$ $& 7 ; Y 'D $ 4 $ % ! % '; D
'9 $ # $& 7
)
$ '
$
'9 $ " > 1 / > &&$ . $& 7 ]
9 $ . ) $ (+ , ) $ (+ , = '9
) # 0* 0* * $. '( $
6 %
.
'] ! !
5
$
$ -
&)C / /: .($B
0*
&)C 1 $
D> % ! '6 D>
'] !
< $
' '
'9 $ " > (; ($ 0 * $& * $ + $& # ? & *& .(.' &? ): %$) $ . * . C ( ( ) $.( $'> # ($ @ % '(.$ '9 B $& 7 > $ ! $ ! $ '> $ '> $ * $ + * $ '? $ % ' < 4 '> 4 + % 'D $ )* - + - ' > $ $ % $ T + ! ' D % $ U 6 $ 4 '5 $ * + Y * $ . '; - % + U ? D> $ $ ) A ! + * $ ! $ ! 18P % ! 6 $ ! ! 6 * P $ $ '( $ + $ % * 'D + 4 + '( '
)(/
$
$ $
! 7U
#
!
IJ"
S$.'$ 3$ '
&
(
) @
A
EL
EHHJ %
! !
! .
'
EM
(
%
;
!
. @
/
3 / : '1
HJ 1
:U
B A 6
%
U K
) -
-
%
% !
$
$
-
$
!
$ % !
L
' % '?
-
!
$
-
$ %
$
! $
$ $
'Y
$ $ '6
$ % -
! 'V - A
%
-
!
+ - $
'6
<
'N - * 7
-
$
7
'( -
-
*
!
-
)* $ % $ $
!
$ % $ $
- 'T A #G -
-
!
!
&' >
$ *
.$
$
$ -
!
'
6
4 ' %
-
$ ':
<
$
$ $ $
$ % !4
$ $ %
*) .
.
* % &' 6
$
'>
'
) ' & .($' ;
! $
-
'? -
* $
$
# <
%
' "
!
$ $ -
%
$% '? * !4
!
$ -
<
' 5 + -
$
$
# #
0 *() )* $ $.( $'? ; .
=1(.$
&
&' '''
0 L ()$)( $
!4
$ -
7
% !
$
* !
$ $ % !
% ' ; '
$
;
$
$
$ % !
! %
)
-
$
-
*
$
I)
' ( - ' G I)
+ -
$ $
$
%
$ $
$
.
'N
H
.
V $
$
!4 ' =
4
$ >
- $
' 6
%
I
'
$
% * $ ' $ -
6
$
!
$
-
$
4 $
'6 !
!4 %
.
' '''
-
I) $
P %
$
4 $
'
?
H $
H
T -
D
'6
+
!
< ?
-
$
-
-
-
'5
$
* * 'D
!
%
$
$
H
+ -
$
! +
-
' -
-
5
!
% -
H
' + H
<
' + $ ' '
6 $
* -
6
*
!
'
$
! ';
+
$
%
! !
<
$
$ !
' ( J *-
*
.
-
*
*
$
$
$ *
'
H $
) $
$ $ $
' ''' A
%
-4
-
%
-
$
+
$
-
%
. '6$
%
+ %
-4
$
' " 0 * &(/ (1(.$ * )$' / $* 6
. ) $'(; $+ , B '6
4 $ % !
L
-
< -
H
$ % !
+
$ ' D
* *
$ !
)
H
% !
!4 H $
''' ]
'
!
$
+
H
!
'
+
$$
D Y
! $
$-
-4
!
-
% +
$ % $ %
)
)
$ $
+
$
'N
$ % -
'
6
$ '?
$ $
%
L
L !
I
< $ % !
* ' ''' ; L
%
'D
! $
%
* L 4
'
D
* '
D
%
+
$
! *
'
(
$
V
M? !" Y? #
"
$ $
%
!"
"
"
Z
ZH
?
"
EX
7"
:
;
7
$
^
2
D
!"
>
EHHJ
6
]4 ?U
W
-
(
2 )
> D#
"
?U D ? ?
<
$ $ -
(
5
( )
* &
. B !
(
T B/
? ?
/
T0 /
7 0 T1X
-
" .
0
EHHJ EHHJ
T 2
EHHJ 7 EHHJ# @ . 5
<
)
D % F & * ) $* $? % & &)$ ) E? &. .: $ &&$ & .( $ $. ()$ . $(& 1$.('( $ >>>E (& [ *' (\ * 6 U > - S= $ % ! # & SN '6 ! S6 $ % - '6 % $ % ' " 0 * $( 1$; $ (1 0 *$' '$ & C ( ( $B (& [ *' (\ * ; ! S7 $ $
?U D % ?U D 7 7 !A ? : >
7
( B
+$ =
&$ . 'K $
$
: .($
& * '( $
'5 -
%
* A
'; -
$
-
+
*
! $ A ! &(
& $?
0* $
$ ( $ % '$ 7
'= $!
%
(
> &&$ = $ & '*+ , 0 *
$ *
$ -
+
7H % $ %'
*
4*$(& &, & ' ) & 0 * 1$ $'/* & $ & & * % ( ( (@ (& [ *' (\ * ? G 7 ! ' = ) N $ % $ % ''' P
0* .: .9 $ $ (& [ *' (\ * ]
. $$ 1' @ , B
&)$ D &('(: .($E? 0 * & )
% H
-
& D)*) '5
& $ ! 7
5
&('(: .($EB !
5
$$
'(
Y
< +
*
-
>>>- (&& = % ( ( $ ( ) 1$ ('($ 0 * $( % ()( ' > ($? .: $ . ($ + $ & ' $/ & ) $ &? 0 * & ) *? / $+ $& $ * $ 1$ 2'($ $ *'9 $'(; $ $? $ ($ $ @ % ( )$ $ *'9 * $'(; $ $>>> (\ * N B ? D ''' ; 'G * ! H $ % $ $ '= - ! '6 ! $ % 'K % /2 *+ '
"$
& % = . (& [ *' (\ * $ )
B 'D
< # - - & 'K
-
%
-
&
'6
&
% !
)
-
H
.
*
'9 0* .: .9 $ $ [ *' (\ * 6 )
$ !
$ $ % - '?
-
) *
$ !
$
-
!4
'( ' #=
P #6
($ (&
AH !
7
7 - '
-
$ '
'?
$
%
7 )
$
( 1$' * * $ &$? * (& [ *'
*9C
7 '( $
$ % $
+,
$ % 7 -
A
D% '($% / &EB $ ! '= ! $ !
+
%' !4
$
!
% -
4 7
!
%
-
- $ *
%
$ P
$
!4
' .: @ % '(.$ 0 * $ $ ' &.: .($? && ) &('(: .($B (& [ *' (\ * ) $ $ $ -
%
)
& &%
! $
* *
+ $ %
+
'D
!
'?
>
!
$
&& /* $ &B (& [ *' (\ *
'?
#
&'''
! !
#
&
'?
$
#
!
!
11
$ !
!
% +
!
% 2.($ G
']
A -
$
(/ &? & A$ %
/88 ) '6 /88 $ $
& 92
$ ' D A
$
*
$
# '5
!
* *
&
-
'''
=
&. '9 $ % $ . ( (& [ *' (\ * 6 $ '( 'D
& ($
)
( $ ) %$ $$ - +
'
&('(: .($B *
= '( 7
-
)
-
''' =
'( !
$
= !4
$
!4
- P B
F M 5 P
9
$ + $E?
.:
J, $
-
$ $ -
ee( -
$$ - ee
!
'
D $)$ D( 1 . (& [ *' (\ * : ( - ! $
6
$
'; )
/0
7
A
$ $)
7 >
'G
= '( '= = '6 $ ! = '? $ $ ';
'
$ -
.$ & 1('9 & $& 2)( $& $ 9 $9 ] >>> ''' + - '6 $ ) % .$ % !
! '
!
%
$ %
$
'=
$ % $
!
'?
*
$ %
!
H
$
' ;
$ -
*
$
-
;
$ )
$ -
)
-
!
']
S .: 1$'$ )$ = (& [ *' (\ * 6
'> ( - -'
$$ $
& 1('9 & 0 * )( $ !
$ 0*
&.
&
* $ ) $ /* $>>> 4 J ) '= ! A * H $ * ! *
$
$$ *
' ; :
'
*
-
* $ 9 (&)F ($ 0 * % A* *& *. $ ($ & % 1 && $ % ( C ($ ( ? . ' .$ $ & & ' &$>>> # 0 * ' & &2 ( & * $'.$) $; (& [ *' (\ * 6 $ . '6 - $ - ' ? !4 < '= * '6 % >- L D % ( = 7 '6 $
($ *() & $ * % 0* ) & *&.9 ^ (); ? &. ( *$ ' &$? * .($ $? ($ $ $ $ .[ ? ) $ & % '$ &&(&): .($ .($' . .: & &. * % )$ ) ) % $) C& &B $ $ % B H
(&? 1('9 (/ $ & ) $ /* $ % * $ $ ( $ $ & & (& $ & ( / $ A$ $ /(, & *& % $.( ) &? & A$ $
'B
* '6
$ % %
$
*
% > D '> 'V $
-
7
$ -
$
$ .
* $
7
!
/ E0
R8
'= $
-
$ -
S .: . & % (& [ *' (\ * ?
'''
(
.9 1 S
''' &
&('( ) &_
-
$ -
-
% ?U
D
(
,,,'
'
GH 'G'H J
" 0 * '9 . *; (* ( (.($' ) $ ) $ $'9 $ & $ &('(: .($B 6 $ $ '6 % ! $ ! ! ' 6 /R R 8 ( L - $ ' % + + $ ! ! H + ! ! H + ) '6 $ % $ $ '6 A $ '6 - ' "& 0 * + +
,
.
) $ )*)
&
&('(: .($ &, ' +
1( ()( $
0 *$
)$
&% ( <
-
$ !
!
( & ) $ $'9 & 6 M X /R 00 V $ '> $ * $
$ ! -
$
&B !
! H ' 5
K
M
!
) . $
!
+ B - Y , $
$
( %
*$
'6 $ '
!
)5 .($ & +
$
&('(: .($B '6 /R R 8*/R R 0
! 38/
! *
I
' 6 !
-
$
$ $
' 6
! L
$
$
-
! '=
%
B - Y ,
$ $
! M
-
J '? '6 (
%
$ ! ! 6
$
$)$ & ? ( N &
G =
), ? * . . () - * % '? !4 + !
$ ' ()* $ )*) &
&)$ &
!
?
-
T ?
*() . -
)
%
5
>>> G
' ! '
$? . % & 0 * $ 1$ 2'($? $ &. '$ ' ( ) ? $& (/*$' ) $ 1$ )$&($? $ $ )
5
6 $ & @ *$'( $ $ '() $)* $>
% &
& )( ) 0* * ( ( 2 * % ) $ $ % $ ) >>> ; $ $ ( $ $
.
) $ & *& )*)
&
* !
&
' (
) * % *. !
' ' 6
+ -
!
'] !
<
'
* $
'K
$ $ *
'K
$
!
+
*
$ $
-
';
)
*
$
! !
-
%
$
!
% $ $
'K $ $
) !
$ $
%
!
A % ']
%
*-
'
"& ( ( 2 * & 0 * . $ &B + ! + $ $ ! ' 6 ? !
,
.
)$
)*)
& '
!
$
&('(: .($ &,
1( ()( $
+
)
! !
H
$ $
* '
'? + )
$ $ $
* H
!
'(
'K *
$
-
+ $
+
$
% -
' $
-
'
S .: (; * . ) ) - D3C .*')* $& 0 * $ &('(: .($ , = % &C '? % 0 * $ /$ (; $+ , & .($' , $ ) $ % &&2 'E> " * ? $&&( . ' '*(? , . (&. $ % '($ &)$ &()*$+ , B ? ; % ! = ( . 7 ; = ( * % $ $ $ $ * $ $ % ! % !4 ' ? ; = ( ' $) $ $ ) %4 + 'V ? ( f f ! % ) '
*
&A
$(&
# & 1 .9 * G & $& & ; #
5
(
D D>
$
>
5D>
>
Y
E/
& !4 ' = >
:
$
5
-
:
-
!
$
$ $ . &
#
D>
9
9*//*82' ;
"
#
H
&
:
>
$
' % :
#
. ! %
% !
4 &
% :
$ >
5- $ % $
% +
!4
'
& 6 $
( $ +
+ T
-
$
':
$ + D>
$
+
-
' D
$
$ !
$
% $ $
'& 6
$ 4 !
S( /$& @ % '(.$ $ &*$ #? + !
A #(
$
% T !
D> !4 D> &'
H
' %
';
$
< L
(&&, - D# &(&): .($ $ $ $. T (.$
*) ( $
%
& /* $ + $ $.(
$'E
) $
!
'6 G B !
H
$ %
$
H
% *
$
+
;
2*//* ' G
T
H A
+
!4
Y
$
3882' Y
6
# )
!4 )
H
D> &' ?
H 82' ( -
V
$
' ?
&
!
>
' #; D >
) * $ &( ( #:
T
$
!
"#
!4
$
&
<
D> ' #?
! +
$
6
!
6
$
. :
$
?
G -
6 =
*
. ' 6
: /@
. =
:
A #G 6
&
$ +
$ % '?
$
6 $$
!
/R @ 8
$
/@
) $ -
! $ $
$ Y
$ ) 3/' B
-
&' 6 H
$ 3/
a' ]
`
&
# %
$ $
$
$ V
$
6
%
$ 5 : $
!
! +
# `= $ = ']
$ a
$ -
<
$ !4
`
!
a&'
( (&) ? *'$ % 1 (* / J % 2*//*82A #? ` :
$' J $
a
-
'6
B
$
12
$
6
'
*
+
'& #; =
-
?
*
$ $ J
!4 ' 6 $ %
$ H
6 ': .
'D
$
$
'D
'( -
$
'D
! ?
$ * 'T
.
5
G '?
-
!
'
?
'T
*
$ * '& #
$
- $$
!
* '
'? '(
$ %
' )
! */*$(- (
T
'6
- $
$
&=.*' KK ( 2.(
* &'
*
)
%
#;
! -
$ &' ? "
-
!4
$
! $
!
% ' $ H '? '; N $ C
$ ' G $
> 3*//*82' 6 &'
$)
% #
%
6 %
*&9 /$ 9 * / $+ $& $ * $ &) $)=/($ #Y ` ! aH $ !4 B ?' >? N $ M X ( # !
&$/
.'$ $& ' Y -
&' ?
5 $
(
2*//*82
!
$ $ + $
-
Y
-
%
'= %
! &' ; -
' #Y
Y
! = (
H '
$ !
5L
&'
*&9 > 7$ 9 * $ 5
)( $ .
$
$ Y
9 DD)C " X 6N ?'( 388/ 29 # + '( # # $ $ * # $ % $ 'Y . #
' '
% !
$
$
&$ $ #K
$
&) *(+ , - #
$ E:" 'Y -
% )F'
$&&( $ B
!
! $
( B
? /R R R
V
%
$
+
? F ! $
$ &' ;
' ;
$ &
$
! ; + 2*//*82
4 &' : %
&
*
Y #
(
&
Y
-
$$
+
% %
&'
) : & =.$ $& + 6
$
+
' 6
N
?
+
$
'=
-
'> ) . M T $ '6 A
? 5
&' ? 0*//*82' (
G
5
+ 9
$
"
# ;
" J
FM = E
$ +
'
+
$
+
C %
$ !
!
% +
!
$ '5 ' D '6
+ $ -
+
% ! $
$ $ '5
% ?
M
D
?
$ $ +
$ !
'
&'
$&('? ` a &A & * .$ , $ .( $& ? ; % ! !4 N 2 $ $ 13[ $ 18[ $ $ '? 82' ? $ /8'8/8 $ $ 'K $ 5
$& & $ & "#
$ $
';
( '( ) .$& 6
!
5 ) -
5 $
N ' (
/0
3R
E@ [
I
0R [ @ ' K
F
H
0*//* 90[
3/[ H A 23[
$
Y % /0 3R
? R[
$
C
3*//*82'
'
$ $
% (& $& ' (+ < & */
.
! +'
#
D>
)
*2
H
=;
/
?
V W + * # 1 &&
!
1 *(; ( 9
%
D > *( D
$
/ +' * *(; ($ !
!
7
*(
%
G
( &
%
. 5
!
/ =1
C
C
-
&
9*//*82'
7 + 7
(&) $
@ *//*82'
> !
&!
)
' :
D> *
7 7 D > Q: G 7
*$ 0 *
5L
5L
%
%
*2
$*'
9*//*82'
*F
*2 / F
*
>
% *:;
D
% +' 7 Z ,
7(
*:;
#$*'
* 9 $ D > *( D
1*//*82'
*0 ! * 9 $ D > *( D
5L
( :
! 7
) *:;
+' 7 Z , #$*' @ *//*82'
!*
$ && G ) $ &1 *:
$+ , & .($' 1
$ !
7
2 + 7 $& 7
!
. ), *.
C
7
@ *//*82'
)
! :! /
*F
'
!
% % "#
=
M *(
(
*:;
3
*:;
+' * *( $'.,
" $
!
/:0-
( $ $ ($
D > 7(
D
=
7
Q * Z*$ ; 7*( $ , & !
+'*
@ *//*82'
0 * &$( $& ' (+ < & Q2 G
D
@ *//*82'
7
. M *(
(
6
" $
*( $'.,
*:;
.* $'$ $ * $ % ! +' * $ ' & !( .
(
@ *//*82'
F $
B %
#
# !
D > *J B *
C
9*//*82'
*
!
% GI
2 .
)
T
!
%
B
( C
D > *J B *
!( .
"& $ 0 *( & $ % &&, *. ]
A
+' * $ ' &
9*//*82'
%
^ ! !
-
P
!
F! ! ^+' * Z /
] N
$
G
*(
D
*:;
$
*2
. 1
7 .
+' * Z5 ( % '2)(.$ .
*.9 $
0*//*82'
T
(.$
Q <
*'$ S 4
? D
*(
74
()$&
/F 7
)
4A ? ?
*:;
1*//*82'
: /
7
!
0 @ *//*82'
/ Q *
/ )
/ 0 *(,
$
1
$ $/ C ($ *& !
! ! = ( > *(
$ &/: (. & *. _
B *:;
+' * Z ,
(
)
%
4
! =
9
) ('
0*//*82'
.
#
>+' *
"
= (.$ $)( $ / * 7 1
$
()A 1 $% $ 0*//*82'
.
*&9 > !
$
)'5 )( $
S
&! .3
0 + , ! (&=& $(
$
G
D
7
M
$
-
7
; + @ *//*82'
)
= (. *
' B
2
) +' 7 ' [ &(
$
:
J
0
""" F
< %
.
!
-
!
5 7
* -
$ % & $ #$; ZR ( *.($ b (''$ ( ( - 7 C 1*//*82'
4
!
!
:
%
%
! 7
?
*
$
! /
, ? ./ F
*)! #$ )(.(%
$& $)( ( $ &
(
&)()*) 3* $ ()$&
(&(
&
( ?
" . (
!
"!# K"
*
9 $
(
5 ) 6 % & ! " 'X 'G F '5
>
$ 3882 VN' ; D ' : '
+ N '! $( A>- = > D
! M T
F !
) 3888' ;
)
! '*# M
$ N " !
# $ $
/38'W
!
30
3882
' . &
) c6
-
' D
$
)
-
' G
-
';
)
M
-
$
'?
$ 'G
!
!
$ $ $ '5-
- $ ; $ : !
! H
$
! ) )
+
% c' ;
80 *
G
*
*0
:
cG
$ $ 'D
$
4 '?
%
V
N
! !4 H
% c'
*+ * )
3 " "7
) ! $
! :
!
H C
=($& 7 V ;
`
%T
( ?
VN'?
(
=
F =
F
F
/3/W
6 U , 3 =($& 5 6
.
*
I . &
80
!
/\
* '= $
%
2 Y '> -
F
$ 5 6 Y QJ (
% $
3882'
) c?
-
$
'"
*
M
:
c' *
)
c? -
* -
$
N
8 *
' !
-
';
V
N
%
(
+
> -
>
I
$ c'
)
.
c; ?
) $ !
'? N
%
$ $
' ?
-
Z
>
'6 %
']
- !
c' )! $ 7
'
? #"
6
'
Ic !
EHHJ 2 / F D
2
3 =F H 80 ; /
-
B / / 2 GG GK Z H $ GL G6 GGL 4 ? ( A '0 7 4 2 : & T4 ! 7 / 2 7 / =: '& > / 4 J " / T @ % . / T@ % GLLM# ' : T@ % GLLL P 7 % H > : M $ ' ' 4* % $ )(.(% $+ , )( " *? 4 $
(#
$
(
) 3 4; 6 : A3
' 3 4; 6 : /3 ? ; : 72 a 7 1
! 7 2 b.
. 7 GLR L# $
K
% 8 ; !+ L
:! / !
T/
EHHZ
/ !
& & / *% &
'(/( & & $& ' (+ < &
B
'; !
'D -
)
!
' 6
4
' ?
+ -
$ $
c
-
$
'6 !
-
c
' ? !
+
* %
$
+ -
H
H '6 *
$
. $
$
' .$ $.) (; $ ($ $ 1 (#
"
$
% '2)(.$
.$ $ *
&& & / *% &B '
N %
1$;
*?
? B
* % !
$ 5 +
+
$
K
? -
-
: $ '
'? $ )
N -
* $
'N $
4
$ $
J
$ %
'? ?
: 5 +
+
K
)
'? -
' # % $ & % $&) & ( # " * ;
2$ & (; 0 * = * $ ) : .($ . &. ) ' ( .$ ( $)* $& % '2)(.$&B 0 * % & $) ( *( && 1 T $ $ $ ! $ $ '? $ ! $ $ + 4 ! H $ % + ' &
) $ (.( (#
C $ $. ()$+ ,
&&$& '(
$ + $& %
$(&B " *?
%$)
) B $ ! !
& % $ )(
% !4
%
' "
!
& *
*
' ;
! ' 3C? % % '2)(.$ & )( % )$ ) ? $) $( $(& (# " *; $ > ! $ $
%$) & ' () &? $'/* )(% &% $ && & .$ ( $) & * ) &B % !4
/* )$ > (# " $
*)
$&% .) 0 * .
( % A
3888
)$ ) $. &. )$
N
*
:&
*?
Q Q +
+
' =($&
> *( 5 *D
'D
A 6
4 J '=
$ 7D
,
1 (
!
P
$ $
% !4 %
G
&(
$
3
?
'
.
# / $ $+ ,
'(/(, $(& =)(.
'
*J !4 4
)
!
'/* %
$&& .($+ , . % )$ )
'J
75 N
'
7D
]Q Q T
-
"
(.'
*: 'G
Y
$
&)* & & 2 $ $&(' $ C D '= ( J T
. &
U T
C
; G=
: 'G
?
T
28 ; G= '
-
$&(' 3882 V N '? 0
%
(.' "
=
J
( $
'; $
N
&)*
$ 5 + A
N G= " '5
&& !
D
) c? -
$
J !
'6 '
G
Sc' "
c; J $
;
) $
Y
)
': -
)
&)* & & (&)$ .
+
$ !
c'
;
!" " 7
"
! ' =
(.'
'
'6
'; J
#
.
"#
.
H" =) 7!
$' &
'
H?
/$ ! (
" !# K
) S '9
(
( $
2
. B
2 ; GJ 3 ;
?
5 )
!
? @ GK
$
/ ?
1
D
/ D
Y 6
//6
4
G6 GGL - 5
A3
3 2 /
0
?
/ D =c
=3 4 ; 6 : > . H GLLZ # > !
'
: T. 1 ( 9
T6 Z
! RHd
4 2
;
GG
) .
7
1
7 > 7
=
> / ;
0
?
GG
(
4 4 3 H
GLMK# * :! 1 T. ! EH 4 ! EJ GH E d
4 > : 80 / 3 EHHE EHHZ 3 EHHJ
$%
4*$(& &, & % ( .(% $(& $&% .) & 0 * ) $ ! ! ( $* ! ' ? /8 38 'K ' V $ '; $ % $ /1' + %)* ' D + + % $ '
& )$+ , ) (
$ $ <
$ $ $ %
& 9 ! ' - $ - $
$( B
&
4*$' $ . ( $*6 = ! L ' D
) ( *(+ ,
/$ ! ( % $ $ %
+
$ +
& 3
$ %
$ %
$
-
-4 -
' -
)
%
5
B
M = 39\' .
C
$ D
': '
'D %
F
!4
$
';
! H P 3'* G 6
$
M T F N # $% & A>- = > D
A /'* ( C
. ': ' ! " " 'X 'G F '5
) .
&$& C $&>
L
!" G
&
D
&$
(
'
" "
/1
'G
=($&
#? J -
+ <
%
'6
'=
$
$
+
&) .(.' &)* & = ( (/( $ * % R '(. $ % ' ? 4*$' $ ( % )5 .($ $ (&.*&&, && ) $ * ( * ( &()C ( B ( ( $ 7 ; % + < $ '6 ! ' ( %
'
! 5 ) '!
! 3888
$ 6
+
P 9'* G ( >
P 2'* N
( +
$(
) '
)
9 $ N ! '*#
3882 !
% %!
*
'
*
5 '; D ': ' 5 D 3 =($&
* J -
G (
C
81
Y
3882' N
$
. 5
'C 5
T $ ! 7
33*32 !
K J" " ? 5 ! # J ' ; D
!
g
Y J C
'
" !
6
5
.
32' 6 D 'W : 'W =
&
(
X
% B !
(
!4
D $ /R 08 '6
= !
$
5
'
$ *
/ER 1 '
* /R 38
'
-
+
/R 08
5
! *
D J ?
$ '; /R 18
' - 7-
$
D
( ! *
'> /R 12
" $ ' $ /R 08Q/R 18
*
$ '?
$
$
5
%
$ $ '6 Y
%
$
$ '
/R 08
*
-
! &' ? ! %
?
% ' ?
$ $ 'D #
+
Y
3882' ; <
?
* + N $ T '; D ': ' $ ? R -
$ /R R 8
A
'6 $ ) '; $
3889
?
= !
5 N " G
$
( (
N (
( ! '
2
7N GJ " (
% J ; ( D
% V 7N ( D ]
$
3
D + *"
!
=($& ' 5 )
-
V
+
B V ]
/9
?
+
N (
$
G (
J 76V6(( Q
"'+"!" $ ) 3
.
'/ 7
/
:
!
;
7% A3
! % . " (/ & * K 5
;
(
5
'(
-
5
+
$
': -
%
6
- $
'J
$ % !
5
$
$
!
$ (
T
- 'G %
$ ' 5
N
-
c
!4
6 G
'? c' =
$ c
- 'G // - ' 6 $ 5 J $ %
6
'=
2 ( .
N
'K 5
(
/0 'G
) 'K
'=
-
$
EW '6
'K
% $
!
'
'>
$ %
6
'
'(/( &$& * ?
'6
% '?
'=
= -
$
$ $ $
2W
+
0W
:
'?
! ' - $ ' G
6 ) $ c $ -
$
- $ ' =
$
'
$+ , * T G
'=
' (
-
$ $) ' " ' > +
//
6 )
c
'T %
-)
<
'G
- * *
c' ? -
$ '
!
( $ * // 'D
!$) -
$ -
;
$ -
*
- ? +
% '
'= * '
:
$
-
? 5
-
'K $ %
$ - $
-
%)* $
' = $$
- '5-
?
'=
)' ( $
$
'V
$
'D
'6 '6
(
$ / &&
?
?
'
'
$
&*6 N
(&(
N 'N
5
)
N $
'V
$
> $
# 1(&&, - (/('$ ) $ 5+ 5 $ !4 N ? $ ! ' '; $
$ - '
$
$ '5 /R R E'
N
$
-
$ $
$
':
F '6
-
-
-
-
'? G
-
%
$
-
+
-
)
!4
-
:
'V D
!
J
-
' ( %
-
%
)
%
N
'(
$
+
%
$
* A
N
'(
%
% $
'(
-
'?
-
-
*)
*T
G
(
* ; H ); ;
('
*?
$
$ -
'] '
-
'
' J
C M %
$& '(
. -
5
$& 9
N
$ !
-
# & ) *D
$
D
F
((
T
-
'
'
' &*D
- '6 -
?
$
D
?
$ H
$
'
& @%
9
* '>
-
%
$ .$ ) & * > - $ '6
(: .($&
-
' -
$ 'V
%
$
'; -
3 *] )
) $
4
$ $) $$ ' V
&>
'
% $ )(.(% _
!
Q0 !
< ! / K'GG'H J W
'5
V
!
. && ^ ^ ^ >(9 *>* (&( V
! !
)
'=
S"
$
$$
&*G ' ;
(&( -
'> '
$
?
/ F ': /
?
(
!
0
) )
" &)$
+ > #$*'
$)$ No boletim nยบ. 121, de 1ยบ de novembro de 2004, na nota 19, grafamos erradamente o nome de Michel Foucault. Pedimos escusas.
-
K#
A 3 2 '1 ; ) =) 2
: T/ [ =
7
! 0
' 3 d5 : @
; > ;
[
: ! T > 5
A A3T / 0 % = [ & % : J I KL 6 %
3 & 5 C
% > 6 e = =
, A3 , = [
3 T<
[ %
"[
> / > ;
@ > 0 : 1 % : ! T / d
5 = : .'
( 4 4 ? > A 3 2 '1 ! T [ [
=
;
[ $ Ed
> ? T ' 3 . T 3 4 T I G I LH Z Z Z Z , ; T GGKZ GGLI
(
.
LI H , : ! 1 J GE G
? ! """ ; : ? ./ LZ H E E 'H H H J GE R .' A3T