[
MA®QUES Marques registrades d’empreses de Reus al Boletín Oficial de la Propiedad Industrial (1886 - 1937)
MA®QUES Marques registrades d’empreses de Reus al Boletín Oficial de la Propiedad Industrial (1886 - 1937) Edició a cura d’Albert Arnavat
~
cambraReus
~~
pragma EDICIONS
(
,
DE
MARCA
HILADOS
y
FABRICA
TORCIDOS
ALGOD
TEJIDOS
FABR ICAS
EN
1
REUS
Y
BAD ALONA 1
•
0N
1
SUMARI
6
SALUTACIÓ Francesc Cabré Masdeu President de la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Reus
8
PRÒLEG Agustí Segarra Catedràtic d’Economia Aplicada. Universitat Rovira i Virgili
10
INTRODUCCIÓ MARQUES REGISTRADES D’EMPRESES DE REUS AL BOLETÍN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, (1886-1938) Albert Arnavat Doctor en Història i publicista
26
MARQUES DE VINS
44
MARQUES D’OLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
72
MARQUES DE FARMÀCIA
100
MARQUES D’INDÚSTRIES TÈXTILS
130
MARQUES D’ALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
164
REGISTRES DE MODELS D’UTILITAT
172
BIBLIOGRAFIA
174
CRÈDITS MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 5
6 – INTRODUCCIÓ
SALUTACIÓ Francesc Cabré Masdeu
President de la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Reus
En parlar de marques cal puntualitzar entre les moltes accepcions el que té aquest mot. Defineix, des de senyals per contacte o pressió d’una cosa, fins a un resultat obtingut en una participació esportiva. En el cas d’aquesta publicació es concreta l’accepció de noms comercials constituïts pel distintiu extern d’un producte, que en garanteix la procedència. Les marques són aquests signes distintius que constitueixen instruments eficaços i necessaris en la política empresarial i suposen, al mateix temps, un important mecanisme per la protecció dels consumidors. Les marques foren creades per llei l’any 1886, precisament el mateix anys en què es constituïren les cambres de comerç. De llavors ençà són moltes les marques o distintius que s’han registrat per protegir productes en el camp del comerç, principalment. El llibre que es presenta és una recopilació de marques registrades per empreses de Reus i els pobles del Baix Camp durant el període de 1886 fins, pràcticament, al final de la Guerra Civil, el 1938. Aquest conjunt de marques, degudament registrades, des del segle XIX fins al primer terç del segle passat, és un excepcional registre il·lustrat de totes les marques comercials útils per a qualsevol anàlisis de signes i de publicitat. Així en el cas del Baix Camp es pot establir la història i l’evolució de les empreses a partir de les dades en què s’han anat demanant els registres de cada marca. En el cas del tèxtil es pot veure la competència entre les diferents marques que busquen similituds i semblances amb les més acreditades del mercat. A Reus, per exemple en el cas del tèxtil, a més d’industrialitzar els filats, una sèrie d’empreses els comercialitzaven a l’engròs sense cap distintiu. Altres empreses, mitjançant preparació, coloració i presentació d’aquests filats per aplicacions concretes, com les mitges, donaven motiu a crear una sèrie de marques per distingir cada producte i el distribuïdor o manufacturer que, utilitzant aquestes marques registrades, moltes vegades es feia passar per fabricant. Aquesta publicació, doncs, constitueix una important aportació per conèixer la història mercantil de la nostra zona on el comerç i els negocis, en tantes diverses rames, va proliferar i va crear un important desenvolupament econòmic del qual avui dia, encara podem gaudir. • MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 7
PRÒLEG Agustí Segarra Blasco
Catedràtic d’Economia Aplicada. Universitat Rovira i Virgili
Si fem una ullada a la dinàmica econòmica en els decurs dels darrers dos mil anys podem observar l’existència de dues regularitats: per una banda les societat progressen perquè cada cop s’incorpora més coneixement i tecnologia als processos productius i de transport i, per una altra banda, perquè els intercanvis comercials i de fluxos d’informació cada cop són més intensos i afecten a un major nombre d’agents. En definitiva, el món cada cop es torna més interdependent i més intangible. Quan avui parlem de nous mètodes de producció i de nous canals per arribar al client pensem en una nova concepció de l’empresa on l’aprenentatge i la innovació forma part de la seva lògica interna. Són discursos nous i paraules innovadores, ara bé, veritablement ho són tant? Si fem un recorregut per les pàgines d’aquest llibre ens adonarem aviat que tot i emprar paraules noves en els nostres discursos d’avui, les velles pràctiques dels comerciants i dels artesans estaven molt en sintonia en el repte que encaren els empresaris catalans del segle XXI: incorporar sistemàticament més coneixement en la seva activitat a fi i efecte de millorar la productivitat i les prestacions dels seus productes. Precisament, per això es tan oportú resseguir dues pràctiques cabdals per a entendre la dinàmica econòmica: la marca com a referència de la fàbrica o del comerç que permet diferenciar-se dels de la competència i la patent com a mecanisme que preserva el dret de propietat sobre els invents i les innovacions a fi i efecte de reduir els comportaments oportunistes dels copistes. Veiem en primer lloc el paper important que juguen les marques en les estratègies de diferenciació dels productes. Des de les èpoques del comerç amb el Nord d’Europa i les amèriques, les empreses catalanes han cercat nous mercats sent competitius en preus però també dotant els seus productes d’un fet distintiu que permetés diferenciar-se de la resta de competidors. Les referències locals, gremials o corporatives en les mercaderies es remunten en els temps, des de pràcticament la existència d’un comerç sistemàtic entre països, i evidencia davant del comprador la “traçabilitat” del producte; és a dir, d’on ve, qui la produït i per quines i quantes mans ha estat manipulat. Una de les funcions de les marques de fàbrica era, si més no, clarificar la trajectòria del producte a fi i efecte de garantir la seva qualitat i la correcta aplicació dels criteris correctes en termes de pesos i mesures. Com bé deia Josep Schumpeter quan de l’altar de la competència destronem als preus apareixen tot un seguit de practiques competitives relacionades amb les caracte-
8 – INTRODUCCIÓ
rístiques dels productes, la seva intermediació i els serveis de suport després de la venda, en definitiva pràctiques que tendien a diferenciar-se de la competència i no competir exclusivament a través dels preus. Des del segle XV tot un seguit d’edictes i pragmàtiques tendiren a regular la creació de marques i la certificació de pesos i mesures entre els fabricants i comerciants catalans. Però no serà fins la gran empenta que experimentà el comerç català durant el segle XVIII quan començaren a proliferar les referències al gremis entre els artesans, les simbologies locals entre els comerciants de fruits secs i aiguardents i les marques dels fabricants tèxtils. El registre de marques fou una pràctica constant durant el segle XIX fins els anys de la segona república, quan el disseny i la publicitat a Catalunya es beneficià de les innovadores tendències europees. Posteriorment, el règim autàrquic desplegat per la dictadura franquista no sols representà un aïllament comercial respecte a la resta del món, sinó també una adulteració de les regles del mercat i de les pràctiques comercials. Més que la marca per diferenciar-te de la competència foren circumstancies com ara l’afinitat al règim o l’accés a influències ministerials les que determinaren els beneficiaris dels encàrrecs públics propis d’una economia intervinguda. No serà fins la fallida del règim autàrquic, a finals dels anys cinquanta, quan es recuperen les regles de joc pròpies d’una economia de mercat. Tant o més significatiu que les “bones pràctiques” per la diferenciació dels productes que representen les marques convé destacar la funció dels registres de patents i de la propietat intel·lectual o industrial. Són instruments que incentiven la creativitat millorant l’apropiació del fruit de la recerca i la innovació a través d’entrebancs que dificulten la usurpació del treball aliè. Igual que en les marques la seva pràctica es remunta en el temps, doncs el primer antecedent de l’actual Oficina Española de Patentes y Marcas ubicada a Madrid data de 1679 amb la creació de la Junta General de Comercio y Moneda que comptava entre les seves funcions “realizar exámenes de inventos y proponer al Rey la concesión de Reales Cédulas de Privilegio”. El dret de propietat o la patent pretén garantir a l’agent que crea o millora una màquina o un producte que serà el beneficiari de la seva explotació, durant un període de temps, a fi i efecte de protegir el fruit de la recerca o la innovació front a tercers. Tot i que des del segle XVII gaudim d’organismes que vetllen per garantir l’autoria i el dret d’exclusivitat temporal, una de les principals mancances de l’economia catalana actual , encara que molt menys que en l’economia espanyola, és l’escassa predisposició a la recerca industrial, el desenvolupament d’innovacions i el registre sistemàtic dels resultats obtinguts. La inversió en R+D i en inversió comporta assumir riscos però obri escenaris insospitats que permeten dissenyar nous productes, trobar nous mercats i articular una atmosfera industrial que contagia i potencia la capacitat creativa de les persones, les organitzacions i la mateixa societat. En els fulls d’aquest llibre trobareu bons exemples de l’empenta i la voluntat de superació d’un bon grapat de comerciants i fabricants reusencs que, malgrat les seves limitacions patrimonials i la dificultat per accedir als canals de finançament adients, varen ser capaços d’anar més enllà de les limitacions imposades pels recursos disponibles i els sectors inmobilistes de la societat. Amb il·lusió i força treball varen fer de l’aprenentatge un estil de vida que els permetés somiar en un futur que, en la majoria dels casos, mai varen fer realitat. Malgrat les limitacions pròpies i de l’entorn institucional en certa mida aquests empresaris varen trobar en la marca i la patent un instrument per competir i progressar. Ben segur que sense ser conscients varen fer del coneixement un dels elements del seu progrés. Tot just avui estem davant d’aquest repte. •
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 9
MARQUES
INTRODUCCIÓ
Albert Arnavat
Doctor en Història i publicista
Una marca de fàbrica és tot signe o senyal que serveix per diferenciar una mercaderia d’una altra, generalment acompanyada d’una llegenda de signes iconogràfics o emblemes. En aquesta publicació trobarem les marques de productes de la terra –vi, oli i fruita seca–, farmàcia, indústria tèxtil, altres indústries i comerços, i registres de models d’utilitat, patents registrades a Reus entre 1886-1938. 10 –
INTRODUCCIÓ
Año 1.
OFICIAL
BOLETÍN DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL É INDUSTRIAL. SUMARIO. Rea I decreto creando el Bot.>.-ril, oncu.1.
º" LA
P-ROPIEOAD
IN'l"J:.t.ECTUAL f JSDl!STRIAt.. Real decxeto aclarando y dictQndo nuevas disposiciones para el me¡or cumplJ~iento de la Ley ~e 30 ~~ Julio de _ 187B para la conces1on de patentes áe rnvenc1on. PRIMERA 5ECC1Óll,-Propicdad inle/ecJua/,-Rela.cíón de las obras inscriptas en el registro provisional en la segunda quincena de Agosto, 0 SECUIID-~ SECCIÓN .-Propiedad industrial.-, . Relación de los expedientes en solicitud de pat~rites de invención q_ue h:fn tenido entrada en el Conservatorio de Artes y_ Oficios en la segund.t quincena de A!fosto próximo pasado, y estado de tramitación Jo los mismos, con arreglo é. lo precepruad.9 en el art. 7.0 del Real decreto de 2 del rni~mo mes y ano. z.•- Relación de los pa1entes de invención concedidas por
la Sup~riorided en le segunda qu_incena de Agosto, con expres1on de los nombres de los tnteresados que las solicitaron y del objeto sobre que han de recaer. 3."-Relac1ón de las patentes de invención desestimada• en la segunda quincena de Agosto, con exprC$iÓn de los nom ores de los interesados que las solicitaron y del objeto sobre que babia de recaer Je pateJJte. 4.'-Relacion de les patentes de invención cuyos pago5 anuale, vencen en la segunda quincena del mes de Septiembre actual. 5.º-Relación de las marcas de fábrica y de comercio solicitadas con arreglo ni Real decreto de ~o de Marzo de 1880. (i.0 -Relación de las marcas de fábrica concedidas en la segunda quincena de .A~osto, y de las cuales se ha mandado cxredir el corrcspond tente certillcado. ? .~-llelación de las marcas de fábrica cuya solicitud ha sido ncgnda por In Superioridad en la segunda quincena del mes de Agosto. Ley ¡,arn la concesión de patentes de invención, li que ~e reitere el Real decreto de 2 de Agosto de 18l:lfi.
Con arregla 4 la disrosici,ín transituria del Real decreto de l ucAgosto <le J8l!G creando el BoLErÍN onc,;.L Dl'. , •• PRor1~1>.10 INT'EU:t:THAJ, ,: 1NuusnuAt. del Ministerio de ~·omento, la inserción de lo~ dos Reales decretos subsiguientes e, ot,ligat<1ria Jurante el primer ario de e~ta publicnci,ín.
MXNXSTE:8.XO :OEFOMEN'rO. Real decreto creando el rcBoletin oficial de la Propiedad intelectual é industrial~. EXPOSICIÓN. SEÑoa;.: t.:na de las disposiciones que hacen más eficaz el cumplimiento de las leyes respectivas sobre la propiedad irttdc.:tual é industrial, y que ponen más de maniliesto las ventajas que ii tan sagrados derechos repúrta nuestro moderna legislación, es la publicidad oficial de cuantas operaciones se relacionan con el registro de las obras del ingenio humano, ya sean cim'.Wcas, literarias ó :u:tisticas, ya tengan por objeto el progreso de la industria ó el desarrollo de las relacione, comerciales. Pr~viénese terminantemente, tanto en la ley de Propiedad intelectual de 10 de Enero de 1879, como en la de Concesión de patentes de inveoción de 30 de Julio de 1878 y en el Real decreto de 20 de Noviembre de 1850 sobre marcas ddábrica, la períódíca inserción en la Gaceta de Mad~id y su rcproducci6n en los Boletines oJ,cialt$ de provincias, da relaciones tri~ mcstrales que especifiquen las diferentes vicisitudes por que pasan en los Registros cuantos documentos se relacionan con ambas propiedades: seíiálanse en ella plazos para laa diversas operaciones que exige la tramitación de los expedientes, y que sólo empiezan á contarse desde la publicación de aquellas en el periódico oficial; y por último, se dictan prescripciones, cuyas venta¡as dependen muchas veces de la más ó menos oportuna pulllicación de dichos ducumcn1os. Son tan sagradas y al mismo tiempo tan sujetas á controversia y litigios cuantas operaciones se relacionan .con el derecho de propiedad en todos sus divarsos ramos, que tanto más podrán evitarse aque'1los, cuanto con más exactitud y antelación puedan tener dichas oper~ciones la publicidad TI)ásclara, extensa y oportuna. La Gaceta de Madrid, por su índole especial y esto.ndo como todos los periódicos oficiales de la maycr parte de las l'íaciones obligacta ;1 insertar cuantas disposidon~s emanan de los Pouer~ ejecutivo y kgisl:!tí,•o¡ cuilntas sentencias
12 – INTRODUCCIÓ
MARQUES REGISTRADES D’EMPRESES DE REUS AL BOLETÍN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL (1886-1938)
Introducció
' ~ IWDIJllllllll!
·iil,·
V RO US ~
_t:11
L’interès inicial per aquest tema va néixer ja fa anys en veure al Saló del Tinell del Museu d’Història de la Ciutat de Barcelona l’exposició «Tresors Gràfics», organitzada per l’Institut de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona, comissariada per Jordi Pablo i America Sanchez, el 1999. En ella, i en el seu magnífic catàleg, hi ha entre les 99 peces, un exemplar del Boletín Oficial de la Propiedad Industrial (1886-1938), que ens cridà fortament l’atenció i l’interés. Ja els comissaris de l’exposició advertien que el conjunt de marques que conté «és un excepcional registre il·lustrat de totes les marques comercials d’Espanya. És una bíblia inexplorada per a qualsevol anàlisi de signes i de publicitat. En les seves pàgines es poden descobrir marques desconegudes dels grans dibuixants del moment (Ricard Opisso, Joan Junceda, Gaspar Camps) al costat de registres d’alfabets i de totra mena d’objectes». Fou seguint aquesta crida a una prometedora exploració gràfica que iniciarem la recerca de les marques registrades de les ciutats i pobles de la Catalunya meridional, de la província de Tarragona, que ja al segle XIX era la segona zona de Catalunya en potencialitat econòmica, després de Barcelona. El Boletín Oficial de la Propiedad Industrial era una revista oficial editada a Madrid, però les marques enregistrades a Catalunya sobrepassen àmpliament la meitat del total. Cada any es compon de dotzenes de volums amb milers de marques. I la recerca sistemàtica, realitzada impecablement per Manoli Yeste, ha estat un autèntic gaudi visual. Aquest llibre presenta les marques registrades d’empreses i particulars de la ciutat de Reus i dels pobles de la seva comarca, el Baix Camp, segons el Boletín Oficial de la Propiedad Industrial, i els seus successors, des del seu origen el 1886 fins al 1938, en plena Guerra Civil Espanyola de 1936-1939. La gran majoria de les marques devien ser creades pels propis empresaris, sobretot les que només eren una denominació, però d’altres comptaren amb la participació de reconeguts –o no– artistes catalans. A més del sentit estètic, l’evolució de les marques és també en bona part la de la indústria i el comerç de la Catalunya meridional i s’hi observa la transformació de la indústria, la medicina i en general de la producció, el comerç i el consum. Els centenars de marques registrades han estat ordenades per sectors econòmics, i dins d’aquests, cronològicament. La visió sectorial presenta les marques agrupades segons l’activitat econòmica i mostra la preponderància d’una o altra activitat. El recorregut cronològic mostra l’evolució tipogràfica i estètica, i el canvi de productes i serveis segons cada època.
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 13
Els papers sobre els quals s’han imprès les diferents èpoques del Boletín han estat majoritàriament de poca qualitat. No ha de ser estrany, doncs, que la reproducció feta d’aquests registres que han sobreviscut al pas del temps sembli, en molts casos, de poca qualitat, malgrat la utilització de les més avançades tècniques de reproducció digital actuals. I és que s’ha optat per respectar les deficiències estructurals i no fer cap tasca de neteja que impliqués un perill de deformació del traç original. Finalment, manifestar el meu agraïment a la històrica institució econòmica que ha fet possible l’edició d’aquest llibre: la Cambra Oficial de Comerç, Indústria i Navegació de Reus –creada el mateix 1886– i al seu president, Francesc Cabré.
Museu d’Art i Història de Reus
Els antecedents: les marques de fàbrica
• Marca de fàbrica de Tomàs Font, fabricant de teixits de seda reusenc, del segle XVIII.
14 – INTRODUCCIÓ
Una marca de fàbrica és tot signe o senyal que serveix per diferenciar una mercaderia d’una altra. Generalment va acompanyada d’una llegenda de signes iconogràfics o emblemes, i en la majoria hi consta el nom del fabricant i el de la ciutat d’origen. Es poden constituir en marca les denominacions, raons socials, pseudònims i noms degudament caracteritzats, vinyetes, ambients, divises, timbres, segells, ex-libris, rètols i capçaleres de diaris i revistes, relleus, filigranes, escuts, monogrames, insígnies, emblemes, en la forma distintiva adoptada per cada fabricant. Aquesta definició situa l’ampli camp semàntic de les marques que, naturalment, no és un fenomen aïllat de Catalunya, sinó que es donà en tots els països que entre els segles XVIII i XIX començaren la seva revolució industrial. Si bé l’existència de marques ja en època grega, romana i medieval és un fet que l’arqueologia ha deixat fora de dubte, només d’una manera relativa han de ser considerades com a tals, almenys en el sentit que entenem avui. Durant l’alta edat mitjana l’economia predominant era de subsistència, el volum comercial minso, i per tant, superflu tot signe exterior que indiqués i justifiqués l’origen d’un producte. Amb el considerable desenvolupament econòmic i social europeu de la baixa edat mitjana apareixen les primeres marques del període modern en els estats més pròspers d’Itàlia, com Florència o Venècia. A Catalunya es troben diverses pragmàtiques, com la de l’any 1449, que parla de «marca, cuenta y peso de los tejidos de seda», dins la pràctica gremial. Durant els segles XVI, XVII i bona part del XVIII els diferents gremis utilitzen una sèrie de senyals i segells per donar fe de la qualitat i procedència dels seus productes. Però fou a partir de la protoindustrialització de la segona meitat del segle XVIII quan les marques foren utilitzades d’una manera nova. Si abans els senyals comercials expressaven la pertinença a un gremi, en aquesta època indiquen una situació completament diferent: la llibertat de fabricació i el lliure comerç, expressant l’aparició d’un nou ordre econòmic, social i polític. Amb la progressiva ampliació del mercat i la protoindustrialització del país apareixen les primeres normatives que regulen aquesta nova situació. Una de les més antigues és una reial cèdula de 1756 que ordenava que en els teixits figurés la marca amb el nom o la xifra del fabricant i la població. Ningú no podia comprar legalment teixits que no portessin marca, i el fet era penalitzat amb la confiscació dels teixits i una multa, en un intent de controlar el contraban estranger realitzat cap a Amèrica a través dels comerciants i fabricants del país. Amb les marques hom sabia qui elaborava el teixit. Però sembla que els fabricants de seda d’aquells anys feien poc cas de la normativa de la Junta de Comerç, fet que provocà una repetició de les ordres. La resistència d’alguns fabricants a declarar la seva marca de fàbrica o a posar el seu nom en els teixits era per temor a un excessiu control fiscal i gremial. Tot i les ordres de la Reial Audiència i la Junta de Comerç en el sentit que
Año XD.
••• de Enero
de 189,-.
BOLETIN
OFICIAL
DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL É INDUSTRIAL. SUMARIO. Mn.IBTkRIO
DE :F'OllllNTO.-8J!GUNDA.
811001Ól'I.-Propúdoo
ifldmtl'iai.-1,._ Rele.clón de los expedientea de Pa.tentoa de invención y Certiticaolos de adición, rcetbidos en 91 lt'egoaiado de Ifldmtrla 'V1/egíatro de la Pr0ptedad ln,l..,,.trfal '/1C=rcial del .Min,Bterio de .Fomento, con cxpTCdóu. rle loa que h&n td.do concedídos ó denegada~ eu lo.s fecba.s que ae expresa.u, y de loa que se hallan en suspenso por defectos en la documente.clón. 2.0 -Rnlación de loe expedientes dePstentee de Invención y <·e?tUlca.dos de a<llolón anunciados como 81U1)rnaos ck t1'amttaM6n en 1Jol0tiuea a.nterlores, y que han sido co11cealdoa 6 fknegado6 en laa fechas que se exprese.u. s.•-Relactón de los expettleutes de Patentes de 1nvenci6n y <·ert1:t1cado1iht adición ,tn cw,o; conslderáJJdoso como no hecbs la. petlclón por no haber subsanado los lntere1ados loa detcctoa encoutra.doa en la. documontac1ón. -t.0 -Rela.c16n de las Patenteft de lnvMloión y <'ertlflcados
de a.dio1ón1 cnyospla.zos pam 11atisfacer las cuotaa anuales y solicitar la práctlou., vencen en los d1as del 1.0 a.l.16 inclusive de Febrero de 1897; lo que se llllUncla á los interesados en cumpltmiento de lo prevenido en el :Real decreto de 2 do Agosto de lSSG.
5.0 -Relación de lltB Marcas de Flibrica y de comercio solicitad11s cou arreglo a.los Rea.lee decreto • de 20 do Noviembre do 18.'íOy 1. 0 de Septiembre de 1888, para que los que tengan que reclatnnr en cqntra do su concoBióni lo hagan presentando una instancia a.l Director g'tlnera de Agricultura, Judustr!Jl. y C'omercio, en el término de 3Odias, los <¡ne rosldan en lal'enfnsula; 60 loa delE:r:tranjero y 90 loa de loa )?afees de Ultra.mar, em¡,ezúudose á contar estos plai,oa deedc l& puhllce.clón do sna cl-lehú en el llOL111'II\' Ol'fCUL m: r..1.l'ROl'Il:D ...D Ilífff.EO1'U..1.L É lNDUBTJIIAL DEf, MlNISTll:JllO
DICFO:WEIITO.
6,0 -Rola.clón de laa Ma.rcns de Fó.urlca y de 1·omerclo con• ceclldaa ó aemgadiu por la Superlori<lau en la. fecbaJ que se exprOl!&D,
Aviso.
MINISTERIO DEFOMENTO. SEGUNDA SECCXON.- PROPIEDAD :CNDUSTRXAX.. f.º &laci6n de loa eo,pedilffltu de Pa~ntu de (,i,vencioo v Cer"fica4os de aáíción, recibido, en el NEGOC1A.DO DB lNDUI!• TIIU ir :Ri:Gil!TIIO J)Ji1 L,i. l'IIOl'lli:D,ill lNDlfl!,,KíA.L Y COlCl!llt(;(A.L DllL !iÜJ!IBTEBIO Dll FOMEll'l:O, con uprenón de loeque hon aido CONCJJDIDOS ó DBNBGA.DOB en laa/ech,u qtu ,e e:z:-
pl'Uan, 11de lo• qm ae hallan en BU8pem<1 por dtject.o, en la
d<>cu,:,a,mtaca'ón.
Número 19.907. D. Joaquín de la Pezuela y Giroud y D. Felipe Girou<l y Zapari, de la Habana. Patente de invención , por 20 años, por «Una máquina reformad_a para hacer cajillas, contar y encajetillar cigarros,. Presentada la solicitud en el Gobierno civil de la Habana en 13 de Octubre de 1896. Recibido el expediente en 16 de Noviembre de ídem. En susp,enso. 19,908, D. Juan Mata y Barrio y D. Celes-
tino García y Menéndez, únicos Gerentes de la Razón social Mata y García, de la Habana. Patente de invención, por 20 años, por t Un procedimiento para la conservación inalterable, en su estado natural, del melado de caña de azúcar por tiempo indefinido>, Presentada la solicitud en el tlobierno civil de la Habana en 14 de Octubre de r896. Recibido el expediente en 16 de Noviembre de ídem. En suspenso. 19.909. Mr. Pierre Samaín, de París. Patente de invención, por 20 años, por KUn procedimiento de cierre para las botellas y otros recipientes, que impide la reincroducción del líquido>. Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 6 de Noviembre de 1896. Recibido el expediente en 18 de ídem. Concedida la patente en 14 de Diciembre de ídem. ,
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 15
cada fabricant havia d’usar tan sols una marca, en general aquesta legislació no es complia, i era un fet comú que diversos fabricants utilitzessin la mateixa. La duplicitat de les marques i l’absència de llegenda eren estratagemes que BOLET1N OFICIAL es feien servir també per encobrir teixits de diferents qualitats o procedències, i alhora un intent de despistar l’administració i el sistema fiscal. Una de les marques més emblemàtiques, antigues i de major prestigi dins el ram de la seda era la marca !IINISTERID OEFOMENTO. del Sol, i fou causa de múltiples polèmiques. Sembla que era el distintiu genèric del Gremi de Velers de Barcelona, però era utilitzada i disputada pels fabricants de Barcelona, els de Reus i els de Manresa. Segons J. Carrera «un fabricante de Reus se quejó de que otros dos de aquella villa pusieran en los paquetes de pañuelos la Marca de Barcelona, que era la del Sol y ya se había convertido en distintivo genérico de la ciudad. El suplicante alegaba que él la usaba desde doce años antes, sin autorización, por supuesto. No consta en las actas que la Junta tomase determinación». •v•, ,, , " ,~,..,,. "'-~"' ,. '.,.,_. ,,~ ""''"'' w=.~•Y El 1789 Carles IV atorgà la llibertat de fabricació i oferia la primera normativa clara sobre les marques en els teixits, «poniendo sólo en ellos el nombre ~----'----• •••--- - -del fabricante y pueblo de su residencia, y en las manufacturas fabricadas según ordenanza deberá fixarse el sello acostumbrado en ella, para que siendo visible la diferencia entre los texidos, no haya el menor abuso en perjuicio del comprador, zelándose a fin de que no se varíe la aplicación de los sellos». Així, deia, es combinava «la libertad de los fabricantes, la perfección y diversidad en las manufacturas PROPIEDAD l NDUSTRI U y la seguridad de los compradores». :J El 1805 es publicà una ordre que obligava els fabricants a col∙locar en tota y mena de teixits, al principi o al final, el nom del fabricant teixit en la mateixa peça de roba. Després d’aquestes normes i lleis se succeí un període de reglamentacions .;~~~"~~;·::;:,,\:;~~~;;·:'. ~~~;·.~~ difuses fins a arribar al Reial Decret de 1850, que va ser la primera llei de l’època r...",.:, :..,,5'1" =~:--:x- ~,,,, ,i~.,,•-• • contemporània sobre marques de fàbrica. En definitiva, l’assumpte central de les polèmiques era la qüestió financera, la competitivitat dels teixits, en un període de ~N~m,.. ;:~-~:•y•~:~: ~:-1_•: .t~:~:;•;~:•;: ,~~;~:!,°}n'=:·,1;_ ~<1 ,1;'.~:.1; ~'.~.'l>'.t'J\i. .~~:~i.:~~'"· canvi on entren en contradicció els vells i caducs interessos gremials amb els creats ;:·;~A.•: _•i~·u:~'.~~J,~~~~:\::~ ---;%,.,:1 :o. Ju~~:.~1.-.:11. l'«ol J,¡,,,,·,, ~r..:. •~iper la nova situació econòmica i social arran de la revolució industrial. ~-¡.,,._,~,~<"' -1.'iio L-1.'
M':P'TIEM'll'RF.
111,
u,.,.__\('11,
~J
>
•••••~w--
(NC!Cl!!
-
ga!la111r,l cfo h::i~
a1:1ci!dt:1.~
do Fo:ib:sia':)
ffil!l.to!.&~
d-::1 Con ~1$1'<!:i:> OOl'Jk
duN, ;,c:,t1:141 !'.lñó d~
pubJJei:d<ll~
1.:
1906,
>,.,,lar< ; ,imi•..l .- th. , ,.,,,.,. rl,.(¿~.;.,_,~<;J -~
~- "f, )1~rs1.1=-,01t( :..:.:cr.~'- ~-- Lh
,:,:,,¡;~ 1" 1
l°'~J;u., •• C~ ;« t'I, ~l o1u o,, L., ,._..,,,) J1>1,,.¡ .
¡;n.-llJ-
1:1·r ,.
>,~ _., _•
J, l!u ~i~.-N r, ,.. l~. l':'1.-...,.-n m.,,,
.!.: M..J,~:t• J~
,~'.n:i,i,hJ
mónlm~;. --c;;:o;:rc•.rcu ~! : ,~~"" ·~,:,;,rb-:urnJ~s~:.,1.:1 -::,1111i=; 1.:.-.::. r ~C"'' •~•a.-'-.,n•••rlor<>J!liJv.,-li, ',,.;,.,.,..,,B~..
• .'idtl
.1~.,;: ll.,;m, n~•)1~1 \ }, <" '1,.-,,;·,, U~~ m, .::r.., ~ l~:11:l 'l .»:.:.-.:rd~.--5-.:~u :~,:,., J,,: ¡,..¡,)
')f,DI'"
"'!IR•n~ i 'l'..:r~:•dl.l s~
... 11,1..::.:1s -
:~~-z:~~~Ír~~1_=_,.-N,i,-. l~;; .. ,..
:ol:, .(..~• m.uc.i .1! :ibr .
• "11,
~~!ti- l!!.'- »
(l.), /1<,:.i...:- t· ... ,.-... : , ,k fj",.,.¡. 1 -Uu _.o:,L .·L,•1••·-,-,. r .,-,,1,;-:i;o plr, 't!Q!( ~
(1.
,.,,.,_, h,~ d(l •it4mr_;.o, - •j,i. ,, lulb. 1'.L _ 1.t.~:H.-NI -: . B'. ~ 1 <h·
.s~~:l "fo! :D. M~, ., A~•"" m. ~~....·,: 1 r•,··~ ("· ~ ., . -u~~ r-1...-:1~, r1.·.,1,:,,, •i ;., sor,ip:,,J<'..lo P>r• ~~.:;.,,_.11,I• 1il •~"-'<el
:;i~-:---'\"" Lm.•~:-;,1, --.;.,
.•,w~ ;::-,ilQ ·11. Jn(.. 1, Dl m,_"(Q p1,:~ .·L~~1. -1•,,.. ,u,ocs r,,m,:1u:~,... -':ii! J, ~,y-,_
,,,;; J~~.- ~ J, .. l'I' ,iQ
:1,1
1.:.::.~ . I e, .'!"'¡;;. :°S< ... : .... ,~.. ~>.L-: . "' '"" " e,. do r,~ri•• ;- :~n ''<'" Ji.r,a:,,: ·: .1~..1l,
3a~:, A,",,;:~:;1~:i·,~ ~:~ •;~·11::: 11.';n<~~-:~~· :;$. ~'.I~~-·~,i~~~i;\1-d ~. : >~· ,.-~ .é " "" ~:-~~~',i'!~ ,:;'.,' ;,:•::~•~¡:;•.: ;~t:~¿::~ 1;! ¡,·~¡~~~; ~;,.ª;;;~::~i'.;;_.-;:~:,::,;l:.:• h•;~ hí, 1uiM! ~~~ldtUS, b..:...,, ~umlm., .,,_,~ul• 1 m.n, 1~ ·k .-t ll'- <•Jl~t · •J>.iillu•. ~~ndl;lou 1 ,nd,l,J .,. ~,l,l, ,- ,. ~~ 1 " !,,,.,(11.:-':,ls~~.,._. • ~• .-~rea .'.: íl.:...lúa. ;111,,
f"'~
:::·¿~~;,L~~: ;,~'.'.1.-;"<om .
) ~.Jm.
A:!·,t,c, ,:i. 1 •,:.,t..:IIJ.
t
C-~
1 ::';~b';,~ d:~ .1:~~~~~: N-! ~.11. ~! -K
DI n\L"'{>.JC ~~o,"_l:,)J..-;
-;;X~'-"ti.,J 1'.1d:fs~:~:: .''"--"~"'· ,~.! I~. -
16 – INTRODUCCIÓ
!-
,d '
:Lo.,·0
:
-• ·.,1 '""'" I
H.~~q
~:·.-!·:·:'. :;,~;;:,,.~,;~: _-;~m ·~ ~-
, t,,l.
El registre de patents i marques
El primer antecedent de l’actual Oficina Española de Patentes y Marcas –com consta a la pàgina web de la institució, que acompleix una important tasca en l’arxiu i custòdia de les patents i els signes distintius registrats a Espanya– fou la Junta General de Comercio y Moneda, creada el 1679 i una de les seves funcions era realitzar exàmens d’invents i proposar al rei la concessió de reials cèdules de privilegi. La documentació a la qual va donar lloc l’activitat de la Junta es troba, avui dia, a l’Archivo General de Simancas. Però fou el Real Gabinete de Máquinas del Buen Retiro, obert el 1792, el que es convertí en el germen del lloc d’arxiu de les patents. Allí s’emmagatzemaven i es mostraven models i plànols de tot tipus de màquines, així com la documentació de la concessió de reials cèdules de privilegi. Quan el 1824 Ferran VII autoritzà la formació del Real Conservatorio de Artes y Oficios, s’ordenà que la informació tecnològica continguda al Real Gabinete de Máquinas del Buen Retiro passés a formar part del seu fons, entenent-se la nova institució com a registre de la propietat industrial. El 1826, el Reial Decret sobre privilegis d’indústria l’assenyala, definitivament, com a lloc d’arxiu, custodia, tramitació i difusió de tot allò referent a les patents (que encara van seguir anomenant-se privilegis d’invenció), centralitzant en ell totes les qüestions relacionades. El Real Conservatorio ha evolucionat a través de diverses institucions fins al que avui en dia és l’Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), però bàsica-
ELS PRIMERS REGISTRES DE PATENTS, MARQUES I INVENCIONS DE REUSENCS
1887
1887
2.217. D. Pedro Fonts, vecino de Reus, Una marca de fábrica para distinguir chocolates. Concedida. 1888
1900
1888
vención por veinte m1os por «Un:t r.ná1¡ui1rn 1,1irforadora para la construcción de pozo,¡ ai·ll'~ianu11. Presenta<ll!. lasoli<!itW.ll'11 "¡ 1;,J. y sussimilal'es,. bie1·no civil de Ta.tragona en 16 de ~I:u·.i:•Jde 1!J():l. Recibido el expediente en 24. de ídem. En f-!ll:':'Jienso. Los planos exceden del tamaño m¡i_rcado por la Ley,
1903
33 403. D. ~-\gnstin Tárrago Solé. Patente de invención por veinte :\ños por <<U .1 motor á brazo, nuevo y totalmente distinto de cuanto::; se cono cen». Presenta.da l::i.solicitud en el Gobicmo civil de '.1.'3-n-agona en. 11 de :Febrero de Hl04. Reci bido ·er expediente en 22 de ídem. Concedida la 1)at mte en 26 de ídem.
1904
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 17
t.• ~- ,,., '"' .,.
¡t,.)tl
---------
EOI,?: T t;:
PROPIEDAD INDUSTRIAL
ment l’actual oficina segueix acomplint les mateixes funcions que antany. Totes les modalitats de propietat industrial (privilegis, patents, models d’utilitat, models industrials, dibuixos industrials, marques nacionals i internacionals, noms comercials, rètols d’establiments, etc.) formen més de quatre milions d’expedients.
El registre d’invencions: privilegis i patents
,rxm"
Els privilegis i les patents són monopolis exclusius que es concedien a qui intentava o introduïa noves tècniques a l’Estat Espanyol. El nom de privilegis fou , ." ··:· ' , ,, -• .... ,,,.~,., ,.,,.~·.. ,. • ~·'.• ·_••• • '" ,...,~'.'' h~·· mantingut per Ferran VII el 1826 –quan es sistematitzà la legislació i el procedi......,... ··~· ·••..•.•.. .-.·~·-.i.. . ......,.·,. ,,,,.,.. ..........,. ·;.,..,., •··••·•~ . ,:_::;::~.!·::·;:;::·.· ....,., .,,,..,.,, ···:-:::::·: :::.:,::·: :•_:,",..'.':.:·:.~~:~~:~:·.-~ ment de registre– com a reacció a les paraules patent o certificat utilitzades anteri·•" ..:..i ..... orment per afrancesats (1811) i liberals (1820). Es troben concessions de privilegis -;:);:_,;~::'::::~;_::·_ · e;~•:.:;:~ 1 :::.;;;:;_;,i·•:·::··:;,:::._;:·::.~::~~:.::~: d’invenció a Espanya des del segle XVI, però el sistema no s’organitza de manera MT'.'<TSTER!O DE POME:\ITO moderna fins al segle XIX, promulgant normes generals i centralitzant el registre. La col·lecció de privilegis comprén des del 1826 fins al 1878, data de la promulgació d’una nova llei sobre patents que varia la denominació. 1 " ,.,.,,,.,,w.,.,·,«., ,. ·'-•'''"" "' A partir de 1878, doncs, es permutà el nom de privilegis pel de patents i es .'-~~~//'/, ~~:i~',~:~.}:. ;:~t:::d~'. ~t~\~~/;-i;'t~''..~it~.:·~:,;~~:: renumerà la col·lecció. Cal destacar un fort augment quantitatiu i progressiu de les sol·licituds. Entre 1878 i 1902 –any en què es produí un nou canvi en la legislació sobre propietat industrial– hi ha 30.973 expedients de patents d’invenció i introducció. En el període següent, des de l’adveniment d’Alfons XIII fins al cop d’estat del general Primo de Rivera (1903-1923), hi ha 57.873 expedients de patents. Durant la Dictadura de Primo de Rivera fins al juliol de 1929, any en què es decreten les bases del que s’anomenarà Estatuto de la Propiedad Industrial, hi ha 24.954 patents més. 1
.'.'.'.:
:•.: ::."'.'''
,~•:,;
,.
• " .. :.-~•::
~f~t·:0--~)~Ú:~:~:i:(D·~:i:, :;j::;)J.~~-';:::~.:~:/:~:~-~~-:;~~: ~
"~······
•••Id
• · ·,11·•"
... <
~ ...
• .,.,,,
h uc<•• ..........
., .... 1~
l'-"1",
·t•- •••..
.......
,y,.,...,.,..,.I" ,,-,~l<lto•••••·•
I
I • '·• .......
o ,., '.'. ,~.
, .• ¡,. .. ,.,~,.
••
''"'
1 .,.::- . ._·. ,.,',,~•.~ ... ~:·,',.~·•--·•~" •o:~•-,u,,,_.N>.fl•!,:.._,I" ••<<tN,0>
l"
.k•J!Jt"J:• ::
.L.. J'g,::t:1>..U
.Jl~':'Dtl!U.:.
!
El registre d’invencions: models i dibuixos industrials Els models i dibuixos industrials o de fàbrica apareixen per primera vegada a la legislació espanyola en una llei de 1902, en què són tractats conjuntament amb les marques. Mitjançant la sol·licitud de protecció sobre un model o un dibuix industrial, s’aconseguia salvaguardar la propietat d’aquells dissenys directament relacionats amb l’elaboració d’un producte o resultat industrial, qüestió que els diferenciava ja de les marques de fàbrica i comerç ja que no complien una funció merament distintiva, sinó que a vegades, volien tenir influència en aspectes com la utilitat del producte. Per aquest motiu, els models i dibuixos industrials no poden ser renovats després de la seva caducitat, al contrari que les marques. El Reglament de 1924 que regula l’execució de la llei de 1902, parla dels models i dibuixos industrials, que cada vegada van adquirint més entitat pròpia i es van diferenciant de la resta de modalitats de la propietat industrial. Serà, però, al 1929 quan s’aprofundeixi en la seva organització, donant per primera vegada una definició dels mateixos: «Se entenderá por modelo industrial todo objeto que pueda servir de tipo para la fabricación de un producto y que pueda definirse por su estructura, configuración o representación. Se entenderá por dibujo industrial toda disposición o conjunto de líneas o colores, o líneas y colores, aplicables con un fin comercial a la ornamentación de un producto, empleándose cualquier medio manual, mecánico, químico o combinados». Entre 1902 i 1923 es conserven a l’arxiu de l’OEPM 3.583 expedients de models i dibuixos. Des de 1924 fins a la promulgació de la nova Llei sobre propiedad industrial, el 1929, és a dir, durant la Dictadura de Primo de Rivera, es conserven 3.450 expedients. Això fa un total de 7.123 expedients entre 1902 i 1929 d’arreu de l’Estat.
18 – INTRODUCCIÓ
Afio
XX.
1." de Enero
de 1801'>.
BOLETÍN
Niim.
4-ii.
OFICIAL DE LA
PROPIEDAD INDUSTRIAL tSTADÍtiTW~ YlltfHSSERVfülOS IHDUSTR[!LES YDEh TRAB~JO SUMARIO ~IINJl!TRl'l.10
llll
lrrn1;sTRJ~,
AGl!!Ci:t,TVl<.\.
i. 0 -Cll rul::ir 4lc la oncín;i: internarfonal CmrBRCTO,
Pro11iedad indi,str,iol: l.•~H,•ia,•ic,o 1l4, In~ Px11c.iif'nte .. do Pal{>11tr•.;; 1lo inrpnri:"111. el~ In• f)URAS :rtrnr.ICAS.-
\ro.htt•r.iqn ~· Ct•LHfu•:t1\os Ú<',~•iic.iin, r,!cihilio-.. ~n rJ ,i\t~Joria.• do de llt-,r,iJU,-o ñe lt.J. J•,·op,,ti.lui. J,1tiu"',,.;u.l '!I C{;me,-Clal dd 1
.11;n1,un'10 cit .A¡,t•itu111wa,
it4dusu•,a. r
Ut'l11wt!10 .tJ 01it•,u
J11lbiir.as, rm1 f''tfU"l':úrm•ln l(,!- 11111• ha11 ~itio t(Jnrtdido.11 it tfr-
ue¡rnfiu1 r dP lo.s IJUP.!r
h::tll;[lt ,.,. >-u~p••n~upor w•r1•1•tLJF., z.•-H.1•lnr1ón ilr. lO'- r.tpP1Urnt11sil-P. PalPnta ....di? innncic',u r il~ i11frod111:,~ii,n ~-r:r"Ttifir.:ido:-111•~a•fü·l1írf ;111rim·1a11'•~ro1w, ,'fu,,;.. 1Jr':>l.tn~tf6 u·,1n1f,cu-1rín. )"1¡nr.han :\hio ronrt.,riitin~ 1\Iit,.>tf'.[1ttriCM P.111-"lsf1•ch;..~ rJ'11~ ~~ í':turrl'i:tn, 1.•-t\l']n.dí,n il'l lo~ r-xp'11li•ptr•s tla p 1lrult?i ili: in,·r.n..jó•1 11.-cla r31«>"' ·''" cui·.:10 por ll!J h:ilarr ~111i~:u1·hfo ,lí'li•c1t,..:; c:011 arr"H'º
trial 1le n~ JiJ, H.4-Rl"liH:iim •Ir las ~iílrc:is ~oltcit;i.l;u
i?el.1 Propie,Ja,I lndu~íJ11e l'óearutnri:m
r,:ara
los f¡1u•trn~:1n qne rectamar en co11tra 4\f".MJ concf!:...,ion lo ba::.::anprc;;i;,.n1an1io11nn in~lanci,, af Dirrc'nr ¡::-cn~ral d'. Aj.:-1ii:.,1hura., i111n1--lrrn! Comr-rc1r:i1 en í'l tcr1ou10 el~ 60 dí• 1 • ~mp4•zar;li1,,cn c 1.,11tar t.1tt.o~rt;rin~ cif"~<lela r•uhricl'r.ión •le 1,1a d1r!ieJ1."rl ~l Hor.~-rü,,- OYICIJ.l~ Da: LA ) 1aortHOAtJ INnus~ 1110
TRlA:-.
,¡,. l:i.-ci\L1l'('íl" e1~ F;lhrica y<lo f!,r,nlf'H'cÍi>, COtlr,uii efri."',<PP~i(¡du.,,c~ciur,adw«~-Pf}!e~¡nPi~.s !1or J:1 :-1q1rrinri1l:i.U e-n t:1:-c(f'r.111/li •~11r1 :-.,~e~;1rr ...;u1.
o.•-Hd:1,·i~m
w.•-HccLi[if.,1c.iou. f t ,•-rti~l;id,111 ,¡~ l-1.. C"rllfü:;.ilcl.,-tiJnln~ •k m,11·1•.-u;¿i,,11u,.1 uli•~n• b or,1r1, 1!0 :!:! ,t•• A~11'ilíl 1ir, J~ll:i,
i;!,•-llr•lni~lC1U ilci \fJ"I '.\iu,\¡•j,,=¡y •1i\mjnJ11 "" r:1hnr:. ,r,l1r.iliit~OI r.on :i lo di:,,;11111•~l111:ri 4il 1n·t. f;.! 1ln.la ,•í.i-rmirP. Lf!y. tu·1 l!;:io ;l l,1 J,i•y iin Hi 1in \Ja)·o ¡¡,, t:m:, t•-n..i:1.r..íú11 il1• lus l•t\lí"i(icrih•!li tlr 11:"'IL1•nl •11; f ~¡•rti:icu,1u~ ele 1 1;J •-11c•l1ici•11J,11• lo.< 1110.jcl,J.~y dii111jo~ láhdr.., ,p1t1h:tn ,Mo :i1Jiciún dc •il:t.rn 111~:,.jn rur.-.o ¡ir',lrno hnhr.1· :nti~lt•dw l.'l tnim¡•f'u,1rr1lldo,', ~· tilIJl6!/ 1 Uiu.~· t'l1 l-1~'.i:ch."H1pw :10 "'~l'rn"an. t:\ nnu:1B,ta l. n•r.ih11l1,,. f"ll r.J ~"-e9oe,adodd :,.• ...n...tarrnn di? fa..; l'atwitr~ ,tr! in1•1•ncirm.CH~•r,~- pbz;H par:t. -ti-.•- n..hccicni,1e 1,.~ 1•11~4•,f11•n•••11 Hfl!Jfat¡•r> rie iu JJru1,ird -rrf. Imiu,,-lnnl ~¡ (~omr.,·.inl, en 21nlic11u l';tri..,J;inr ].,:,i: u1iolus ~no 1lrs: i,;m r•1 c:lrµ-n. \'1iu,•1 11) J;¡¡,ilit t1u1d1• rri1n:1tro 1ic ~Vombre C1m1erciul, V1d,n!r11 1111t9 lt. t•!litan,lu coa1pn•11[1dai Pn o.:.:a 1•¡•[.-icjc,ril.lS t ~,.•-H<'laGiou •le ltJ~ i:: :tpr.citr11tíll du no111hrnA t.<m1t..rci¡•lr11en r.1¡1rtliil:1t,;111·,.tfoC1it.." 111'!'\ 1lrolm1~1nr,. 1ncrbn ! clr. 'IIIC'i1a r"CHJ1iri ac1wr,10 "n la." ladrn.~ 4{110 ,e rt!•re:t1n~ 1;•-at•l,1,· tin ilrt lo:t.tn::¡ll"!11ient"·' ,tr: 1ia1.-u1t~s<lo i11v1 i111mct11ci;:im ,¡110h,tn aido declor,1,la~p11o•la• eu Jiri ,·Uc,\. !O.•-· llcr lilkac%n,
º"
J\111\ ISTIUUO DI~ CO.MERCIO Y OBRAS PéBLICAS
PROPIEDAD '1.º
INDUSTRIAL de adición, recibidos en. el
NEGocrAno DE
DE L.A. PRCll'llm.A.D
INDUBTltI.AL Y
RlWlST!tO
Relación de los e[epedientes de Patentes de invención, de int-roduccfri11 !J Ct'!'t/ffc({r/os
COMERCIAL
DEI,
TlTRA, l!rnrsTBJA,
llIINIBTBRJO C.)MF,R{'IO.
Dl,; AGIUCt,1.v 0J!Jl.A~ pt.
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 19
Registre de signes distintius: marques nacionals La col·lecció més important del fons de signes distintius és la formada per la documentació de marques de fàbrica, comerç i indústria. Les marques són signes distintius per protegir productes i serveis, qualsevol que sigui la seva classe i forma, amb la finalitat que el públic els conegui i distingeixi sense que pugui confondre’ls PROl1TEDAD l~TEU::CllJL f~TKDUSTl\l;\lamb altres de la mateixa espècie. Fou un Reial Decret de 1850 el que per primera vegada, va legislar sobre la concessió de «certificados de marcas», amb la idea que els propietaris d’aquests distintius poguessin fer valer els seus drets davant dels usurpadors. La documentació, la segona més antiga després dels privilegis, la formen expedients numerats amb la informació de la marca, la seva descripció i un 1$A7 . exemplar de la mateixa (disseny o dibuix); llibres de registre i d’incidències que contenen, els primers, les dades bàsiques d’entrada de l’expedient i, a vegades, el disseny de la marca, i els segons les incidències de l’expedient al llarg de la seva vida administrativa (dates de registre, renovacions, etc.); i, per últim, àlbums que contenen un exemplar de la marca amb el seu número, organitzats per matèries. Entre 1850 i 1878 existeixen 674 expedients de marques. Entre 1879 i 1902 hi ha 8.838 expedients. De 1903-1923, des del principi del regnat d’Alfons XIII fins a la •.=.,,. Dictadura de Primo de Rivera, hi ha 43.313 expedients. I durant la Dictadura fins a la promulgació de l’EPI (1924-1929), 23.200 expedients. A més, es conserva un volum de 52 àlbums de marques anteriors a 1929. MINISTERIO DE FOMENTO,
• M,\VI\JD·
l l,wt,.:<."U
t~1.llf,1:
r.11,i.
0<.><•~~:.1
1,,: .,_Y_ •,l">"Yt:.:,,_,b
~ll C.11,flf'<',,
~
Registre de signes distintius: marques internacionals OFICIAL
PROPIEDAD 1NDUSTRIAL r111:1' 11\~
:)i;:,i:-=¡:.~:1:::n:>. 1
""\'i~ ~ \T,t \',,:,;u,,, /.11'V1.... V f1J'i' , ~,
'
í.;< " :.J.
11~-.,,·
~;~
/\I "•T•-N,
~-
:L,,.,.,,""'· · ,:U,tH •.t. • •1n LI•~ '"1u-~,;, -;;;;:;:..J,'" ;,--•• .~~•·
"
"(t,;Í ~ - ·:)·•
·, .,,,.,
&:n=-rrr,iTERTO •
111,ll>lll~li !<Í/a
D~
FO&u:1::r,.--ro
__
1
,_.,,. ,, ., .,,.,1,,.¡,., i• u•cnl,-,mL<-,u,1
>
i: ~,..;;,, ¡ ~. - ~,...:i,,., ,,,.,.,.c,:~,,_ ,.; _ ·.
.·S,in~ul.
.,._
_,.,wn,,
,11,~, !Jl-
_,, :«~r
u.
l). 0 -D,L.1...J.,_ 1 JL.<-.:..Nto.iJ...
1. . ,:.,,m,h:lo•, ~-º-!."- ""~"""' , •._ !(u.,.,_,_ 0
,_,._ =- .-.~.
l ~.• · ¡·., .111.,-, ·••lll- >·• •~t••<,ho.
:~:::: :n;::.~~:::;:;,,.,,.dl :>., ; .¡.,,~ 1'-"4 1·.~ o;.:.JO•.>.J : ,. 11.~4C~.J.•. 1.,.~ ·: .,.iG,i:.u •.i11J:w~1,11!,;,,.
1,fi-1hn•1u,
f.->. Bdi,11.. 1.. , '! -•• ••~,, , -,._., . . h. \."-n,:11,,;, ,_,,.,,:_,¡¡:.,,i-., b. •-n,,,,11'\' >,
J••-~-.'<'l·,11,..1.,, .•l.~-l1hllll·
..:1·,,.•.,llrtt,.h•
ti.~
'"(,.,jiJ.'O.
f~.• fn.<
E,~;:•.:l~t~• "u..__....., do
:.raíl,,.;
., 11.<.1-: , ,,.,,., .1,,. , 1< ,...,,,,,,,.,
L;
Les marques, de la mateixa manera que les patents, poden tenir un àmbit de protecció internacional, depenent dels acords establerts entre diferents països en matèria de propietat industrial. El 1833 es signà el Conveni de la Unió de París per a la Protecció de la Propietat Industrial, que és el text bàsic, encara avui dia, de la protecció internacional en aquesta matèria. Pocs anys després, el 1891, es signà el Arreglo de Madrid sobre el registre internacional de marques, que establia que amb una sola sol·licitud es pogués protegir una marca en els diversos estats signants de l’Arreglo de Madrid. Amb això no s’anul·là el registre nacional de marques, sinó que s’obrí la possibilitat que un propietari registrat en un dels països membres, mitjançant la sol· licitud de registre internacional, pugués garantir els seus drets en cada un dels països signants que designi. És l’Organització Mundial de la Propietat Industrial, a través de l’Oficina Internacional de la Propietat Industrial de Berna (Suïssa), l’encarregada d’inscriure al registre internacional la marca i notificar-ho a tots els països designats, els quals, d’acord amb les seves lleis nacionals, poden concedir-li el registre o denegarli. Això provoca que en els països acollits a l’Arreglo de Madrid s’hagi d’organitzar un registre diferenciat de les marques internacionals a mida que l’Oficina Internacional va remetent la documentació. Per tant, a partir de 1893, és possible trobar a l’Oficina Española de Patentes y Marcas una col·lecció de totes aquelles marques estrangeres que estenen el seu dret a Espanya, i de les espanyoles que sol·liciten o obtenen protecció internacional. Entre 1893 i 1902 hi ha 3.195 expedients, entre 1903 i 1923 n’hi ha 31.077 i entre 1924 i 1929 n’hi ha 18.728.
Noms comercials i rètols d’establiments Altres de les modalitats dels signes distintius són els noms comercials i els rètols d’establiment, figures que fins al 1902 i 1929, respectivament, no es diferencien de la col·lecció general de marques. En teoria, els noms comercials són signes amb els que l’industrial o comerciant realitza les seves transaccions mercantils, és a dir, la firma comercial, i tenen un àmbit de protecció nacional; mentre que els rètols d’establiment són signes distintius dirigits a la diferenciació dels establiments co-
20 – INTRODUCCIÓ
mercials (locals, etc.) oberts al públic, i només protegeixen a nivell local. No obstant, aquestes diferències que acabem d’exposar no queden tan clares a la llei de 1902, que fou la primera que introduí la nova modalitat de noms comercials: «Se entiende por nombre comercial, el nombre, razón social ó denominación bajo las cuales se da á conocer al público un establecimiento agrícola, fabril ó mercantil». Entre 1902 i 1929, doncs, amb la denominació de «nombre comercial», podrem trobar –com passava en el cas dels models i dibuixos industrials– des de firmes comercials fins a rètols d’establiment, encara que són aquests darrers els predominants. El Reial Decret-llei de 1929 diu: «Los nombres comerciales es la materia más deficientemente regulada por la ley vigente; y lo es, porque, en realidad, el registro que hoy se acepta no es propiamente el del nombre comercial, en el sentido mercantil del vocablo, puesto que no se refiere a aquel con el que el comerciante realiza sus transacciones mercantiles, sino que alcanza exclusivamente a los rótulos de los establecimientos. Es preciso reconocer al nombre la extensión territorial completa, y separar los nombres comerciales de los rótulos de establecimiento, dándoles el diferente alcance que, en orden al comercio, deben tener». Entre 1902 i 1923, podem trobar 6.889 expedients, i entre 1924 i 1929 aquesta xifra és de 4.955. Això fa un total d’11.844 expedients, entre 1902 i 1929.
=-====~~==BGL~Tl?I
f;f, OFICIAL
1
PROPIEDAD INDUSTRIAL .',\1111Sl'El{l(J lli r'UM~r;ni
El Boletín Oficial de la Propiedad Industrial El Boletín Oficial de la Propiedad Intelectual e Industrial començà a publicar-se quinzenalment el 1886 pel Ministerio de Agricultura, Industria, Comercio y Obras Públicas a Madrid. Durant la primera època, fins al 1905, portà també les capçaleres de Boletín Oficial de Industria, Comercio y Trabajo de la Propiedad Intelectual e Industrial y de Estadística y Mercados i de Boletín Oficial de la Propiedad Industrial, Estadística y Demás Servicios Industriales y del Trabajo. Fou continuat pel Boletín Oficial de la Propiedad Industrial, que es publicà ininterrompudament de 1906 al 1964, a càrrec del Registro de la Propiedad Industrial, de Madrid, també quinzenalment, escindit en Boletín Oficial de la Propiedad Industrial. I, Marcas y otros signos distintivos i en Boletín Oficial de la Propiedad Industrial. II, Patentes, modelos y dibujos. A partir d’aquesta data es continuà publicant fins a l’actualitat, en una nova etapa. Així doncs, el Boletín Oficial de la Propiedad Industrial s’edita periòdicament i sense interrupció des del 1886 per oferir informació sobre les sol∙licituds, concessions o incidències en matèria de patents i marques a Espanya. Tot registre de la Propiedad Industrial compleix una important funció de difusió de la documentació. Des del seu inici, el 1826, existia l’obligació de publicar a la Gaceta de Madrid les concessions de privilegis d’invenció, així com altres qüestions relatives a la seva caducitat o altres incidències. Aquesta tasca fou desenvolupada per la Gaceta fins que pel Reial Decret de 1886 es creà el Boletín Oficial de la Propiedad Intelectual e Industrial, acomplint així allò preceptuat al Conveni de la Unió de París per a la Protecció de la Propietat Industrial signat per Espanya el 1883, que establia l’obligació de la publicació periòdica en les diverses nacions signants d’una «fulla oficial». Quan es creà el Boletín cessà la publicació de l’antic Boletín de la Propiedad Intelectual al Ministerio de Fomento, i es fusionà amb el de la Propiedad Industrial. El Boletín es publicà, en un principi, cada quinze dies, i conté informació en dues seccions, la de propietat intel·lectual i la de la propietat industrial. En aquesta segona edició es publica el nombre de sol·licituds, l’estat de tramitació dels expedients, el nombre de concessions, el nombre d’expedients caducats per falta de pagament, fins i tot legislació nacional i estrangera. L’organització del Boletín sofrirà diversos canvis al llarg de la seva història (per exemple, quan al
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 21
rlOLF:'l'JN
•
principi del segle XX passa a denominar-se Boletín de la Propiedad Industrial) però bàsicament ha acomplit des del dia de la seva creació les mateixes funcions. El Boletín està format per números anuals amb els seus respectius índexs per cognoms i matèries, de 1886 en endavant.
•')FICIAL
PROPIEDAD INDUSTRIAL
11.•-(:.,,,.,lllt~ J' _,_,~ •. ,,.
•¡_:_:,.,,,~,:,,,. l.'~~
••
'.l.•-r.,,.,,.",.. '1•••,I,(,.,"
1• '-.1• cwl,.. JI '"-[".iL~yJ.,.
k\,.J>,,•>:•:
~::-~.~~-¡z:\•.-.,J,olu ~."-[c.m....w:.,_.,,,,,,,..."~:.J,. ~-• ~u.,-:,;.,. ,.~ r., .,.,,.,..,
!"'~·-'·•·
;-~.-::;¿::;--:,,,.,~ ..
,·.~---
.
,.......,
,~.=(...,..:~.... ,.,.•:
· ,..
..,n,••,r.~••,h
1•'•··(-.,Y(I),
Les primeres marques registrades reusenques Al llarg del segle XIX, el desenvolupament de l’economia catalana fou notable. Amb l’aplicació de la força del vapor al procés productiu s’inicià la revolució industrial, que va modificar substancialment l’estructura socioeconòmica del país. Amb els nous aires econòmics, aviat va ser necessari pendre mesures per assegurar la venda dels productes fabricats, i una d’aquestes mesures fou la publicitat. A poc a poc, s’anava introduint la publicitat i el registre de marques en aquelles empreses, botigues, serveis o mercaderies que volien destacar-se de la resta. I les marques foren un mitjà per a la identificació i diferenciació dels productes, en una economia cada cop més competitiva. La quantificació per períodes cronològics i sectors econòmics de les marques registrades a Reus i als pobles de la comarca del Baix Camp és la següent:
Reus i Baix Camp. Marques registrades per sectors i períodes Període
vins olis/f.s. farmàcia
tèxtil
altres
mod.uti. Total
1886-1913 35 3 8 1914-1922 6 21 20 1923-1930 18 35 102 1931-1936 2 4 16 1936-1938 0 0 0
23 19 23 6 0
14 27 39 27 1
4 1 6 9 0
87 94 223 64 1
Total
71 108
20
469
61 63 146
En el període estudiat a Reus es registraren un total de 465 marques, mostra de la vitalitat econòmica de la ciutat, i només 4 de pobles de la comarca –3 de La Selva del Camp i 1 de Les Borges del Camp–. La majoria de les marques corresponen sorprenentment a productes farmacèutics, un 31,1 %, seguides d’aprop per les d’el·laboració i/o venda de productes agraris propis de la zona: vins i licors, olis d’oliva, fruita seca –avellanes, ametlles, nous, pinyons, etc.–, amb un 26,4 %. Les altres indústries i comerços representen un 23 %, destacant la química de baixa tecnologia –lleixius, sabons, etc.–, mentre el pes del tèxtil era menor, un 15,1 %. Els primers registres de patents realitzats per reusencs són de 1887, quan Enric Murla patentà «perfeccionamientos en los aparatos cafeteros», i Salvador Ballester una «prensa o ballesta». Els primers registres de marques són de 1888, quan Romà Sardà i Monseny registrà una marca per a vins generosos, i Pere Fonts una per a xocolata. El primer registre de propietat intel·lectual fou del llibre Cosas de Reus. Recorts d’un jove que ja no ho és, de Josep Güell i Mercader, el 1900. Les primeres marques amb imatge són de vins i licors, d’Yzaguirre i Cia. i de Joan Gili, del 1892. El primer cas és la imatge d’un llop en un entorn natural encerclat d’uns rètols sinuosos i curvilinis, i en el segon, la figura de l’heroi mitològic Hèrcules, símbol de la ciutat, amb els seus atributs, en diferents posicions. Formen part d’un sector força heterogeni, amb una producció variada. El 1893 es registraren les primers marques d’indústries tèxtils, com les de Pau Jové, que s’estrena amb un elefant i un rat-penat. En aquesta indústria, hi pre-
22 – INTRODUCCIÓ
dominen les de torçats i cordoneria de cotó, sobretot destinats a mitges i mitjons, i esques per a espelmes i encenedors, i només dues treuen marques de fils per a màquina. Com afirmen Muiños i Terol, les grans empreses emblemàtiques tèxtils, com La Fabril Algodonera, només registren una marca, probablement perquè en aquest àmbit era el propi nom de la fàbrica l’autèntic segell de qualitat del producte, igualment com els Sucesores de Joaquín Navàs S en C, o la Industrial Algodonera quan, de les vuit marques que registra reserva la constituïda pel seu nom al teixit. També el 1893 es registren les primers marques d’altres indústries, serveis i botigues, sector que inclou tant els rams tradicionals de la ciutat –com les pells– com rams propis del segon boom tecnològic, indústries metàl·liques i mecàniques, químiques, materials de construcció, o sectors estratègics com l’energètic, amb la primera refineria de petroli de la zona, registrada el 1894. En canvi, la primera marca de fruita seca no es registrà fins al 1908, la de farmàcia fins al 1911 i la d‘oli d’oliva fins al 1912.
_•h_f. _____
w_~_•_<_••_J._O_a_ ..... _• d• •9~.~ -
B0LE
TIN
· --·
·
,.,.,,_
,.,U
OFICIAL
PROPIEDAD
INDUSTRIAL ffiFClOS J>J:.~'LStkil-'tlÓ~
t,lr.wir: 11.Ff.lllUNC.O C.UEI.LOlaPlf.IlR4
\l.~
!t&<Aol~tro,1,i.,:r,-,1i..a,dt<.4lñ1o,J
,,.~ ....
~••Irle!.,,...
:t,ilm~1~te!,~,~~P!Olíljl
. ... .,,. . ,
l't-,t,
a)
~;~!,;~¡¿.:::: :::::::::•:•: ~M
!la111Xl~~•y
Alts!S
Ar»IIIIT.U~.o.uf>K\
WICI ld . ,l(m,wa-.............
•~~'~'ti'~':::,~~~ ~~\o,.irau.;Ju _
:
1-'l)
,
A.u:..1,;a ,, ~!,<, ~>'-1.u Oú Ú<II ·.:., ·,:,t,..:: o 1,,.-.,·~· -·1., · \« ,-, i,,p.J "'· -~•I• dC>Mo.
1 l..a.1 Tk1a,,,R«.)nU
ck
d~),o!,r::a
~
'l.J> ~,L>l
n,.J.m.~r~I 1'.J,;ITo,?tlJ,;l,:JJ~ \;<JC~t>,
M f11nl><r ,l,:.,Ju lu l,¿cla .Jd
~~ b~riln, t<'I~ ~•r ,,.,..,,:.¡~~. ol•"<lf~ 801.t:TJN ~~e 110 ~: bt._11).r~lbM~
SUMARIO
Canvi de segle i onada modernista Des dels darrers anys del segle XIX i durant la primera dècada del segle XX, un nou estil, el Modernisme, omplí la gràfica comercial i també les marques. El nou segle XX nasqué sota el signe del Modernisme, que comportà una modernització i una europeïtzació de la societat, deixant una bona petjada en l’arquitectura i la literatura, i també en les arts i el disseny gràfic. Els motius florals, la decoració d’arabescs, la tipografia fantasiosa, orgànica i curvilínia, els enquadraments arrodonits i les figures femenines de cabellera ondulant es multipliquen. L’erotisme s’aferma com un dels principals estímuls publicitaris de l’època, i al costat del tema femení apareixen les plantes i les flors, és a dir, la natura. Diverses marques presenten característiques estètiques pròpies del Modernisme. Així, la imatge del dragó per distingir l’adoberia de Joan Savall (1896) presenta un dibuix molt característic del moviment. De la mateixa manera, la marca “El reloj”, de paper de fumar, d’Eduard Gabarró, presenta un predomini de les línies sinuoses en la tipografia i orles. Altres marques amb reminiscències modernistes són la denominada «la Recolección», d’ametlles i avellanes, on dins una orla arrodonida apareixen dues figures femenines i una masculina treballant en la recollida de l’ametlla. També destaca la marca de vermut dels successors de Josep Boule Mayner, de 1909, amb la sinuositat de la figura femenina damunt una orla floral, que encercla l’espai fins a arribar a l’escut de la ciutat, etc. El 1908 el Modernisme ja havia superat el seu zenit creatiu i s’estava convertint en un estil normalitzat, totalment popular i vulgaritzat. Més enllà de l’aportació dels grans artistes, fou sobretot per l’obra de molts dibuixants industrials i el fenomen de mimetisme que es va generar en l’estètica general reflectida per dibuixants i caixistes, identificats amb els estils d’èxit.
rlii v.•·,• ,,_;_:_ PRílPJRílal)INOIISTR!.H ttH>:CE q1m.:r-.i l d..i Lc.lloP;.\,;,nt,;,~ -R.::1I-::iiont, 1-t::. mi,;i-n.a:.
im f i.'D<:i~n y Ct<dil'ic:,:,.:loi:. ::h,
,:i-,
.::ono,;,.:Jidc~
y p::.b1i-:l-lldo:;
,1c.,1•~1ilo? ,;it o.-",o c\.:1: t90ñ.
·1:,0.
,,j
1•~
;w
'J•Vl"
~r:.-.,M, 1 ,., , .. .-~S•··Mut,: ,,, ,. __ ,,¡,i,!., ··'<:'" 1, •·•i:.-:
-'i~.,1,
···:.-.
- ....... ,,.,,,..,.,.:- ·.
l'lfltc,:.:,..,ltnl.:,f~~
·i
,,.._~,
,r,;1i,.-,·" "" ,ni•.
I'•
r<'"·'<>p<,ü
~
~"~-j~,:.~~"'~~,..-:,,· '"'·'111 ,~. ·'"'H · ,,.~. ,•,¡,,,.._ ok ..
•
lln•·•~•'""'"\t,(',,,
\•::'.:;,~~;-~~•,·.,' ::.•;·;::·•l'>l~:1:.IJ.·~ C<ui1l.,J~ J. ~J,;;~., , L, I"'""'
,u U , I
un,~. ~,,i:, ,J:. ¡d ,: ,:.-.-fl.,.
~l~~~'.:..1~~:,'.~l•~:J:l ,~¿,~:t . \"0,r: ~t'.~"~:_;•:~.~\ Jct~I--~;; .~;~:l~t::: •:M
Nrµ"
;<
,coJ,o ~m,,.., .a, .,, '"
u,.,
I<•». ;~
;,',.,,:~..··~,... - ... :.,.,:;.'-~---..1·:; ,; : J ,:u:1.: 1. i,,~,,,·.r · .• .. · M ·,1or,~.,-r•~•<o-i ·1·.• , .- _ \':.~ ,. ~•!.,.,. .. ~
~--
11')'":"!•~·~._
•
,J:.;,:.~ , -' ~•hnl, nr,m. :• '"'- .,. ·.,, • .,.,, ,·rn1v, ~, cuh, "'" •r.11, ~' '""""•''·"'"'" • r.,1~: ,;..:~«.•rf(•. '"
(uliíi.,J~J,
~~~:-~_l•'/t,.;:~~:::·"• l••• .'.um . .
1~·:~I}:';;~~~ ~~:::.~, '.1.~:~·:~:•,l~t:'1.~: ¡ ,:'.i';;~-;~~:,~~;?tt; -~ ~~. '..;i:'. .,:::·E;~.i ... ~::::::
l
'·•:~;~: ~•'.,_~:);{::~~~:\~-rl~~-~::~•~'.f,v( ,: ~:::~~; ::,~~;:: ,~•: ·):I:;:•;~ ·:::,~:~ ~'.•-~;,::i. i:..n!f.,fo rl• , •.,.;i~ o !, ~•'"'''' '"""· !(...l. f<•Ut '''"' ~--.,~_-.. u,.~.,.J,;. ,-h, ~~ ,¡, r~•.tirl· ~ ~i :-t'~ m;,,lb i. Vro:I,
••'"·,u ~W,~
;:,,
r,.,,_,c.:;.
<\1~( l'nM~
~!.wE. r.l,J,~. lt, J,I .i~,luln,
¿,~.,., ..,:,..:,..y·""·-·''"".·••, ·· ....
.!/r:'.t.;.-,,'.·_.:.t/~111. ,:-;': ,._._",., rl~• · ~
.• .u,
d,I •:tk',-•. In"""
~
to ih>_H f•
,c,r
.
"
"'."
(.;,t,,,
L’expansió del registre de marques La cronologia dels registres ens mostra com la creació de marques s’accelerà a partir de 1914, i arribà al seu punt àlgid durant la Dictadura de Primo de Rivera, quan es registraren 223 marques, un 47,5 % del total. En aquest període, quasi la meitat de les marques, 102, foren d’especialitats farmacèutiques, que hi tenen el seu punt culminant. Per al conjunt de l’economia, les causes foren la revifalla econòmica regional un cop superats els efectes de la fil·loxera, i l’augment de les exportacions per la neutralitat espanyola en la I Guerra Mundial. Si bé la finalització de la guerra inaugurà una etapa de dificultats per a l’economia de la zona, tanmateix entre 1918 i 1922 es registraren una considerable quantitat de marques
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 23
A1'10 l
BOLETlN
OFICIAL
.UL
LA
en els rams de transformació agrària. Els principals agents econòmics d’aquest sector optaren per diferenciar el producte i incidir en la qualitat, mitjançant marques de fabricació i comercials, com a estratègia de mercat amb la que els exportadors intentaren mantenir la demanda dels seus productes en el mercat internacional. En els cas dels olis, tres empreses registren el 73,6 % de les marques del sector: Fèlix Gasull SA –que alhora comercialitza fruita seca i fabrica sabó–, Josep Sabater Roig –també exportador de fruita seca– i P. Fontana Gatells i la seva successora Fontana i Vilanova S en C, –també amb una refineria. En els sectors industrials, que venien bàsicament al mercat interior, s’inicià un procés de substitució d’importacions, notable per exemple en les indústries químiques de baixa tecnologia, que incrementà els productes diferenciats a partir del 1922 i durant tota la Dictadura. Les empreses que destacaren per la major quantitat de marques registrades –totes de farmàcia– foren la d’A. Punyed Lloberas (48), la d’Antoni Serra Pàmies (32) i Pau Ornosa Soler (26).
Propiedad Industrial
~ ~; ~-·.:·_·.'tl!'·-·
R.EGIS'l'RO .O.t::. LA lJRQlllC0AD
.-~.\
1<:A ·~;u·,~.:.:4! ~•Atn ...-.L>H
~"-L<I,
' ~ :11,;
1
TNDUS'lRIAL
República, modernitat i marques L’abril de 1931, amb la proclamació de la II República Espanyola i la instauració de la Generalitat de Catalunya, s’obrí una dècada carregada de progrés en tots els àmbits. Com ha escrit Enric Satué, el disseny gràfic i la publicitat s’impregnaren de les innovadores tendències artístiques europees, de les noves tècniques gràfiques i fotogràfiques avantguardistes, i s’obriren unes perspectives clares per a la creativitat de les formes gràfiques. El generós protagonisme de les fotografies, del blanc del paper, els dibuixos de línia clara o l’ús de noves tipografies de pal sec (l’últim crit a l’Europa racionalista), no eren només renovacions purament estilístiques, sinó, sovint, expressió formal d’uns conceptes culturals i ideològics inèdits. Les marques registrades reusenques d’aquests anys, però, cauen en quantitat fins a 64, una reducció important de les marques registrades provocada tant pels efectes del crack del 1929, com per una pèrdua de posicionament general de la ciutat. Pel que fa a la imatge, s’hi aprecien els nous aires estètics i gràfics i la utilització de noves tipografies de pal sec. Però el daltabaix provocat per la llarga Guerra Civil de 1936-1939 féu que el registre de marques pràcticament desaparegués –se’n registrà una, que fou aprovada el juliol del 1937– i suposà un gran tall en l’evolució global de la societat.
Repertori iconogràfic de les marques de Reus En els diversos sectors econòmics, la iconografia utilitzada en les marques és molt variada, però en tots ells trobem una simbologia local comuna, amb diverses versions de l’escut de la ciutat i dels seus components històrics, –com la rosa o la figura d’Hèrcules–, el campanar, diverses versions del general Prim i el perfil de la ciutat. En les de vins i licors s’utilitzen escuts pseudoheràldics, figures de pagesos, raïms, querubins, galls i llops. Les marques no asenyalen, en general, trets distintius de qualitat o especificitat respecte a la competència, amb alguna excepció que remarca l’autenticitat de la procedència del vi, com l’emblema d’Scala-Dei, al Priorat, i algunes apareixen en francès i en anglès. Les marques d’oli d’oliva i fruita seca presenten encara una més variada iconografia: escuts pseudoheràldics, pagesos, escenes de recol·lecció, camps d’olivers, branques, brots, olives, flocs d’avellanes, al·legories de la llibertat i de la legalitat, senyores amb vestits folklòrics d’Aragó, València i Catalunya; mariners uniformats, alfàbrega, el sol ixent, Electra, un califa àrab, una africana, un home golós,
24 – INTRODUCCIÓ
una vella i objectes diversos com balances, màscares de teatre, gerres, porrons, llaunes, avionetes o un pont, a més d’abelles, lloros, galls, cavalls, toros i un lleó. També en aquest producte algunes etiquetes assenyalen l’origen de l’oli i apareixen en francès i en anglès, en ser destinades a l’exportació. En les marques de farmàcia trobem també escuts diversos i orles, senyores escotades –per a productes contra les malalties de transmissió sexual–, mares lactants, creus gregues, pots i ampolles, fruita, Diana caçadora i el bestiar hi és referenciat per gallines, lleons i braus. Les marques de ram tèxtil presenten també un extens repertori visual: al∙legories de la pau –un auriga, una dona estirada per dos cavalls alats–, i de personatges bíblics –com Moisès amb les taules de la Llei de Déu–; mítics –com sirenes o Neptú dalt d’un carro–, personatges diversos –com un herald a cavall, el Quixot amb molins, indis, soldats disparant un canó, una japonesa, un jugador de pilota basca, una segadora, un pescador, un caçador, un picador, un «cortijero» o un arlequí–, objectes –com una copa, una ferradura, una gerra, un morter, una estrella, una fletxa, un mitjó, una àncora, una palmera, un volcà o el sol– i el bestiar –amb elefants, ratpenats, cavalls, cacatues, galls, gats, àligues, cabres i aranyes. Les marques d’indústries i comerços diversos són igualment i amb més raó, molt variades. Persisteix els escuts pseudoheràldics, éssers mítics –com el drac–, personatges –com pagesos, un indi, un home gras acalorat i la cara d’un nen–, pescadors, triangles, rellotges, creus gregues, trompetes, guitarres, banderes, flors, un ferrocarril, un pi, un cistell de fruites, el monument a Colom, un mapa de la península Ibèrica i la bola del món, i el bestiar apareix representat per abelles, vaques, cargols, galls i gallines, porcs, àligues, ratpenats, tortugues, coloms i pingüins... Déu n’hi do... Els registres de models d’utilitat són considerats una versió menor de la patent: el concepte s’aplica sobre producte i no sobre procediment, se li exigeix un grau de novetat menor, i es prou amb què faciliti un ús nou d’una eina ja existent. Es registraren des de taps d’ampolla, dissenys de pells, dispositius atrapamosques, radiadors per a motors, bosses de paper amb retallables col·leccionables, fins a una taula d’estudi dels números fraccionaris, un carnet d’identificació, o una criadora de gallines amb regulador tèrmic. Finalment, destacar que molts dels productes i serveis que les empreses locals publicitaven no foren mai registrats, com podem veure si comparem la publicitat comercial reusenca conservada d’aquella època, –targes, anuncis, cartells, etc.– amb aquest registre de marques. En general, només els més importants es registraren. I, a la inversa, de moltes de les marques registrades, no ha quedat rastre que se’n fessin insercions publicitàries a la premsa, o altres tipus de publicitat.
NUM.
BOLETlN
1.~06
OflOAL
Q.F,<:'~lS'J'RO UF.. LA. PROPII.DAD INDUS'HU.u
'-' 1>.l, 1 ~" IA,n• 1'
l:'91JTIN
Ul'>, I\" t I<~/. .~U:11"- X
~
, .. ~
OFICli\L
PROPIEDAD INDUSTRIAL
1~
•
Marques registrades i economia Podem concloure que el registre de marques entre 1886 i 1938 seguí els camins de l’evolució econòmica de Reus i la seva comarca durant aquest període. Veiem també la capitalitat econòmica de la ciutat en bona part del territori provincial, doncs en el període estudiat, el nombre total de marques registrades a les poblacions de la província de Tarragona fou de 920, enfront de les 468 reusenques. És a dir, un 50,8 % de les marques registrades de la província era d’empreses i particulars de la comarca de Reus. L’estructura econòmica local, farcida amb gran varietat de negocis amb una important activitat productiva i comercial que l’han situada com una de les poblacions capdavanteres en l’economia catalana, i el dinamisme d’alguns dels seus agents econòmics, expliquen la quantitat considerable de registres de marques. •
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 25
MARQUES
DVINS I LICORS
Marques registrades de vins i licors. 1886 - 1938 Les grans empreses de vins i licors, amb arrelada tradició a la ciutat, foren les primeres a registar les marques dels seus productes, al final del segle XIX. La pionera fou del 1888, quan Romà Sardà Monseny registra una marca de fàbrica per distingir vins generosos, seguida per les d’Yzaguirre i Cia, i Joan Gili, registrades el 1892; les de Josep Boule i Lluís Quer, el 1893; o Anatoli Claudon, Charles Huÿssen, comerciants de vins originaris de França i Anglaterra; o la de Gabriel Ferraté, entre d’altres. 26 – MARQUES DVINS I LICORS
3.276. Sres. Yzaguirrc y C/\ Una marca de comercio para distinguir «Vinos¡>. Concedida.
1892
~,~,~\J\u,.; [-f(J,J1.
~
o✓.~
(;~u:nAllAS()H() ,,7 ,u:l:LATA t:XPOSICION•:s UNl\11:HSAIJ:Sm:PAIUS
s\MSTf.lU)1\~l ,\~'lln:m:s, \flNICOb\·t:Sl~\Ñ(ll,\ _,,,.,.,_
CHIJZ ,~rLJJ:(;l()N111:HONOH rnrnPAHl8
· (xll.t\Nl.) PlllX · EX1>t,su:10N UNl\'EI\SAl11EP,\ms 1mm UNICOS l>OSPUtMIOS 01\UNll>OS /Jo t:N•:s1,AÑ.\ ~
1111:s1os ~\l\\~~
1903
28 – MARQUES DVINS I LICORS
1903
.
;:;:
,
~
..., ~
Ui
::;
.....
DESPACHO
~
'SJ!na-lf E tfs. ..
--: e ~
,✓,
c.. ~
~
ü...,
......
('. ~
1892
1892
1892
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 29
3.297.
V. \n:tl
1,,
1
1,uJ 1Hi. l ll.:J ma~·n
J1..
..::r,mc:ri.:K, p,tr:1.~i ,t.1 1~ r \ m,_1":-
J,:i::
ANATOLJO CU.UDON
RElJS
.
tt
1892
1
i
........... .,
1 ,..f ,.
".... .
; "--• /~ ·,
1894
30 – MARQUES DVINS I LICORS
.
.,,,: ....,
4.143. Sres. D. Juan Tarrats y C.ª Una marca de fábrica para distinguir «Alcoholes•. Concedida en 26 de Junio de 1894, exceptuando ((Ronl), por semejarse á otra registrada al folio 28, núm. 3. 104 del Album correspondiente .
4. 766,
Sr. Hijo de José Bartomcu. una
marca de comercio para d1stin~uír •Vinos•.
1895 3 .939 . D. L uis Qu~r . Una mar ca de comercio den ominada
.
11
Vino~
11:
A. Boule , , p ara distin~u ir
J.
iU/'1:~ ~ ~
A.BOULD 1893
1894
5,153, D, Juan Gth, U ria mami de labric~ p,ira disting1li,· , Anisados y licores,. Concedida en 22d, Abril de 189G. s1 el 1nteresndo jimificn qtae le ¡•ertenecf la registrada con el núm. 3.646 celAlbum cor"~spondíen•c .
1896
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 31
8.857. O. Carlos Huyssen. lada «Saint Raphacl ~.
Un3 marca para distinguir
«Vinos en todas clases de envases,,
titu.-
Descripción de la marca.
ExPOR"f'ED
C.HuYssEN El interesado,
JBy
Consiste en un ángel en actitud de volar con una antorcha en la mano y en la otra un cartel en el que se lee dn vino-Saint Raphael-Veritas». Debajo del fogel hay una parte del globo terráqueo. Encima se lee ,Vino auténtico del Priorato-Saint Raphach, á uno y otro lado d\1arca registrada» y debajo «Ex( SPA1N J ported by-C. H uyssen-Rcús (.Spain)i, dehcr.í acreditar la clase de marca q uc solicita.
REus
en el plazo de dos meses,
1902
11.484 , D. C:1rlos Iluyssen. Ona marca no~ en toda clnf-e de envnfles (como ampliación
agrícola dellornirrnda de la núm. 8.Sñi).
MARCA
«San Ton(•P» pa:a distingnir
vi·
RECISTRADA
C.l-luYssEN DESCIUPClÓN
DE LA MAHCA
La marca co1Hüste t'll nn ángel en actitud de volar con una antorcha en la mano y en la otra un cartel ui el qne se lee «Invino-San Torren--Veritas». Debajo del ángel hay una parte de globo te• rráqueo. Encima so lee «Vino autentico del Priorato-Sa,n Torren» á uno y otro Indo «Marca registrnda~ y debajo ((C. H uys::mn--Rens (Spain). 1905
32 – MARQUES DVINS I LICORS
11.652. D. Carlos lluyssfln. Uua marca agríeola para distinguir vinos en toda clase de envases. Concedida en 28 de Septiembre de 1905.
8,813. D. José l\l.ª Casells y Tarrats. Una marca de comercio para distinguir «lJn vino de mesa» .
••
..
C .. rtUYSSEN REUS 1905
14.456.
Sres Sucesoros de S. Darthe1.. U na
marca de fábrica para distinguir vinos.
~~~
~~=~~
- CASf:LLE5 S tlll C.
~~~ ,P'--~
REU5 Descripción de la ma1'ca.
Consiste en un cáliz sobre el cual descansa una Sagrada Forma. En la parte superior se lee la ins(ripción ~vin Je Messe~, y en la parte inferior, ó sea debajo del cáliz, la Razón social , J. M. ª Casellcs Tarrats-S. en C.-Reus>. 1902 DESCltIPOIÓN
DE LA MARCA
La prPsente marca consta de un ramo de uvas, as iniciales «:\1. D. y T.» 1 el nornhro do «81lCC80res <le ~. DarthP,r. H.Pu~ (Spai11) y la iwlícacion ~Registered trade tna1 k ,1. 1908
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 33
10.989. D. J11&11Gilí. Una marca de fábrica. para distinguir un licor espwial Sanb. Concedida. en 110de S3ptiembre de l\J04.
denominado
,Mont
1904 Rolic,it>t registrar ~1 nornLrn cumer<"i»l con hi denominacicin dH «F.. Tzasn estubloc.:1micnto d-e venh1, Ue viuo:i1 y nc~ites, aitusdo en Heus:. Pre· it':t1tdalll solicitud en el Hegistro de este Mínist~rio en 24 de Enero de Hecibida en 25 de íclern ·
! 306. D. K hagnirrn.
guirrn -Remu., para distinguir
rno7.
1907
16.764.
Sres. Sucesores de.Jos() B011le :Vlayner y Pla (S. en O.) Una mai·ca de fábrica para distin-
guir vermouth.
• DE LA M.Al'i.CA
DESflR!PCIÓN
Consiste en un rectaogulo en cuy o interiot· hay una corona que la forma el escudo de Reus del cual <leecienden por amtms lados sarmien tos con bojas y uvas. Eu la parte inferior hay una canastilla con m;as y pámpanos la cual descansa en los extremos de dos hojH! de forma capt•ichosa que se elevan una por cada lado basta juntarse con la sección RUpedor, en una de dichas hojas, ó sea. la izquierda, descansa una mujer vestida al estilo de Catalufü>. 8po yando el abanico que sostiene con la mano iz quierda en la rodilla. E!n el centro de esta co rona se lee «Vennouth ·Sncesores de Josó .Boule Mayner y Pla S. en 0.-Reus~. 1909 21.590. D, Ssrciso }1uste Prats, reei,iente ~n Reus ('l'armgoa•), c11lle de Arrabal Santa Au•, ntimern 22. Una marc~ de fá.br1ca para diAtinguit· viuos, :tga~rl, oto~, licor s, ;nrul.>cl:l, gaMet:,~as cerve'""• siloue~ y todas otras clns•!B do líc¡uidoe. rn~í'llf't.'lOK
!)l. 1,\
\IA.NC'A
NARCISO MUSTÉ-REUS
Co 1~i13tc l'Sta rnincu. tm '1 110m >re y apellido del eol, 1tr.nto c'úrcisu Musté• y •l~•us•, población en ,1ne reeide.
1912
21.571.
D. lfomán
rnerdo para distinguir
Perpiñ
DESClUl'CIÓN
Consisto
, l'('sideute
en l{eu-1, calle de t-an Cele¡;,tino,
vínos de todas clases. ,]_;E L.\
en la denoriliuaeión
1912
34 – MARQUES DVINS I LICORS
::\lARC:A
11:-;e1t,,~eiunado».
num. 15. Una marca rleco
SELECCIONA
14.276. Sres. Sucosoros de José Boule ~1ayner y Plá, Cinco marcas de comercio para distinguir vinos de todas claS(:J!-!,
1907
1907
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 35
MAYNERv PLÁ s .E"e~
SUCESORES DEJ.BOULE
L_R Consiste en un círculo en cuytt parte 5upc-riór for:nanúo ~emi 1.Íl'culo vn l:i í11~c1·ipclún <-'-\·ino~ r;itt:\ irt., :i.:~ivrt.arh.H\),en ~u c~utro h:1:· 1111f>rn~\lilocon 1JJ111.tinlr\ ~l pii• •tnP -.o~ti~ti~ nna <'rnz _,·ü r:1.d;\ 1 contorno latio extendirjndu:-:io hÚPiR abitju , ·ario~ cí~·1.·nlo~.-,ubt1.·r,utHtc,~ y ml:l c.:-iDtnen :-:n. y ü~l el ,:.!'-lw1,~io inf;,:·ior qnt> r.¡nerl:1 ~A lee «\-Tayne~r y Phi :--::nl:f'f;ore, y en l& ~12t:ci1)r; iT1ffl'Íllr ya, e-1 Ütcf.i 111il d ...!J diplum de bon0!' dP In. Expmüdrin P:1 h l -l vwlulacione~
.\acíonal
Y1nfr1•la, r,l cGn! !-.t. ,:~:1)ynun una cinta en l,t eunl t->C H.'•ti tP .P•11:> y t->nuna, ~ 1•~srn1-Lfi"' y en la. ot. ;, C;1tnl11úa». vu.rinl\111J t_•i 111)1nhre dol c,:•11tr1) 1no :1ict\ «J. f1t)111t_, ,. , Pn lu~ílr lo
de :--.a¡.¡ exll't•wüf.l
2. 11 E~ ignnl 4nr_• Ja, antorior,
-'\" r,y lW!' y I.'lá ~UCüSOrt'A,. ;J ·t Cun'-i:~rt-:t':H ,d lll)mhrf' .,:)layrwr r Phi s;, ('J¡ Ct.1..• i o. La L.>rwa el nom tire <J. .Ri)ulc". Z1,l\ C'Jn'9iF.tBPn el llOlllhrr. <~llc>A:<ótWP.11de J. nuide,.
1907
1907
1907
15.210. S1w. ':iucoaores,if Joaé Btiu!e \1ai,ruory PI'\, 'ioriedad en comanrlila, Pna murra de eom!'lcio parn distlnguir vino8.
Dl:SCnlPCTÓN
15. 0 24 n. Cf1,rlo~ I{ ur a~en, Uua marcu ngrl eob. para ü íst ingnil' d n o1-1 .
DE L\ MAIICA
C. rIUVSSE~
Con,iste ün nn ó1•ah1on r11yo interior BOloo: .J. Rm1l<'> r,olocaclo ~n\l'P dos p~c¡nof\oq a,Jorno•.
1908
F<E:US f>F.SCJHPrlú N DE L.\ M.\l\CA
22.441. m:i:1.-::1t'r,.
D.a. Adef.8ida Buulé, Viuda de t[Licr; n·~i<lt11t.1· en Ban·elona> ·01nOTio par:-1 . dl::-.tinguir vino~ de 10d:'.l~ela:;e:-..
DES!:IUPCfÓN
QU ER
I>E LA MAULA
Fsta. <·onst.it1 1t.Ja por <lo:-lmedallones circula re~ coloc~·.. l.los uuo al lado clel oh'O y ,livhlüln~ en do,;;,ienglou0s nua cent..r-al y otr,t ,utular. En fa parto eent1al .-le-1lli€'(bl1011 rle b hqnierfl:- l 'lY la in-.:rt'i11ri(m , Luis Q,uc1·~, y t'-ll la <.'Prona la~ indic-:i.c·ione~ (<Bxprn.;ir.ion .·\.r:1.gonP"n i(1; 1S8ii --:'\lerfa\la de 1,ª dasc», y el m:lrlallúu cle l:1 <lorncba ll~va r.n ~1 ren1 r·o In in~1:rt1>c-:Vin ~:\Teda Ha de oro)) _v l"H fa f'Oron:t
l:rn h1dk·winnt·s
«Expo'-'i<'ic'm ITnive1·~al de
n:1rceln-
ns.-l 8R8• . E1wu11a d(• e~lú~ 111edalloner.1hay en gruo~us c-.;.trndú· It'<o; la denouiin3dó11 dQnPT,., y flehnjo de ello~ eu do:•;,; hnPa::-1ouduhula~ las ius('ripciouc:-- ~~Expo~i• •i1h1 l~nivr•r-:.:-1I <lu P~1is 188~--}ledall~ ti~ mo,;,
1913
36 – MARQUES DVINS I LICORS
••~.¡lledel übispo> 2. 1:n:1 Consi st e en un oscu ,lo que tiene la parte infol'iol' cuhi ~rttt con 1los ram~s e nt l'ela ~adae co11 voluta, y q u e se c ru zan e n "'l cúnh o . O h lii!Uftw~ntr nt1a. vie:>11 el ~seu d o untl banda cnlo r.ada rle, ,le la r,arle n!tn izy u iord a !Í la i 11ferior d etccha y c,on letra egi p cia pe r illllch, "e le" la p ala.l n·a <Priorntu,. J<:u. cima del esc udo y eu u n rcn ¡dó n horizontal la n prc,eiún ,<'fra de ::\farb y por bajo dd mism o en do s líneas lamh ih1 h ol'izontales ,C. lluy,son-
Reu• •·
1908
12 357
n. Juno G:li,
'C'na marca de l',\bric" para di~tin¡¡:uir vinos, aguardicntu~, licore~, jarabes, Cuncedída cu \J de .Marzo de 1\10<\.
~~•e0sa,,cen·ez:1s, s:fones y toda otrn clase de líquilos
1906 21.713 y 21.71'1, D. Jo,é Sabntor, rcsídonto en R~"" (Tarrai.ona). ['loe marc•s de ,·omc, ttü para dIBtingnir !l.Yollanus, a.lmondras y todn claBti de frutot:i del JHlÍ~, r.rf>rnor, ac..;eit~s, vim)H, l'-'g•.1mLrl's, azR21.713 lr>ln y oguardiente•. 21,714.
,) '! 1,-#.....,
21 7 l 3
Se carncterízll por el dibujo d~ un lorito p.>a,do s0hre un
'• I
\
:,\' 1
..,J
RtO.
/
71.714. J:l:8tát!onstituidn conf•·rencín.
por unn·m1H1pn@nonc.:...rn\dn <.•n trna c;r-
1912
21.598 y 21.599.
21.598.
D. Nurcisio Muste y Prats. reeidente en Reus ('fürnagooa), calle Arrabal Santa Ana, núm. 4g, Dos marca de fábrica para distinguir aguardientes, licores, vinos, jarabes y toda clase de líquidos y aguas minerales. DESCltll'CIÓ:X
21.599.
DE LA.S MARCAS
21.598. Consiste en la figu~a de un1:1.botella de la forma rle un cono irregular t!'llmcado con una etiqueta que sc~eja un escudo orlado por hojas do vid y un racimo de uvas, UJllli foja formada por dos oblícuas que divide dicha etiqueta en dos partes, las denominacione1~ <FáM ustébrica de licores y anisados-Narciso Uijo de Juan Gili>, cuatro me,1allas, la19 ina • cripciones «Despacho-Arrabal de Sta. Ana, 42 -Reus», entre el límiie del cuerpo de la botella y la b!lse ei-férica del cuello, hay una etiqueta con el nombre de «Narciso Musté», y en la parte superior del mismo se lee «Cla19e extra», cerrando la boca, una cápsula cruza1a por un precinto de papel. 21.599. La constituye la figura de u1:1a botella de Jorma cilínddca con cnatro rebo,1·des ó bordones, dos en la parto superior y dos en la infel'ior, leyéndose entre los primeros «Narciso Mnsté,, y cntrn los segundos cReus-España» y, ocupando la parte principal del casco, una etlquefa orlada de pámpanoEi y racimos de uvas, en la que hay cuatro medallas y las inscripciones cFáhricas de licores-Anisados - Anís IIérculss-Narciso Musté-Hijo de Juan Gili-Despacho rncursal-Anahd Santa Ana, 42 }fora de Ebro,, y dehajo la palabn;. «Reus,. El cuello lleva una etiqneta con la denommación ..mase extra,, y una cápsula en la par te superior, 1912
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 37
19.176. pecial.
Sres. Miró y Tul'agó. Una llllll'Cade fábrica para distinguir un vino de su fabricaeiónet·
D6-!f:ll!PClÓN
DI> LA )!Al\CA
en la denominación •Frnncisco Gil, Reus•. Consiste
FRANCISCO
GIL,REUS.
1911
27,427. D. (ihlHlel Ftur:).t{i G1li. rt.•sidr:111.tt (•n Itens ('l1hrragotuq 1 Ft..~,terhmbul4:'lr, n. Una mll'c~ dt, fa\brica denuminttda <Sa.lll'tnr.ire,t piua Uislluguir \·inos. Conc<dida eu b de Abril de IUlu.
REUS
_-.t,n...,.,,..,
CAMPEON .... =·' -··...,~.. ,.\
... ~··
.............
M••--
27.428 D. G~briel l•enató G11i, rn,iduate eu Reos (Tarragona), .Federico Holer, 6. UnRi mar,'.R dp fábricf' denomin da .cVtl.ticn.n!', pi\l't\ llistiog • ir vinos.
Concedtdf\ ca 8 Je.Abril
1916
do H•l6.
REUS
1916
1924
22.887. D. Enrique Izaguirre, residente E>nReu-i. Una ml\rcl\ de "omercio para distingu;r vinos de todas clases. lH:SCRlPCIÓN
Dl<~ LA MARCA
Consiste en el dibujo de un escudo capl'ichoso divi<lído n dos partes: eu la de lR derecha hay uo alcornoque y un oso y en la de la í2quierda una faja y sobre el escu !o un yelmo empenachado. 1913
38 – MARQUES DVINS I LICORS
....
Id'
.._,_ _._. .....,;;~,u,, n
,.~
;::
V)
ro
s::::
>
o:t:t:tl.:k..-•ON'f~'•"'r-~
V) .s...
n:s
;$ I
e;,,.
n::f
s::: ;$; i..,~ .~·
1
'V "S 'illl!llillZl
''.">{ 'S ''8_
(u·g .1,nqC))
'896'l!;
•sostqa ,mpol ap 1>0tq.\ .11tt.\1u!•if'l!Pv..rnú v.;:inm1 ~uJ. ·(,moiuJ.I UO 0}110p1ROJ
DJt LA MARCA
1 en Reus, vinos.
1925
1
San
Consiste en el dibujo de una eacala cou una cruz encima y en la parte inferior las inscripciones cVinus Altaris-L C. G>,
DESCRIPCIÓN
25.930. D. Enrique lzaguirre, residente Luis, 2. Una marca de comercio para distinguir
-'B,J.) RIIOH
~o +1IlII §~o
......
e::
]~º
-=u-
8l1II l:5d
..
~ ~ .,
f! ~
::,
~ o
"
" ~> ,;
~ ::: t:J: et, ,3 .-5
-: .~ t1~
u; 'ª "' ..
":, ~·~ o ... ~
~ 11
1893
e ~
E
"
::..
'"' ~
,§
~
ó
'!'_f_,
·.:: ~
.,, .,
"" "
-;i
!·
":::
" F:,
_¡;
~
e, "'
§
d.
-
b()
¡:
·~
- o
==8 :; ~
~
t!
"' ~
00
~
<O "'
-
]]
~
"u e,_
""" 2: ·~
Si:
:~,""'
"
o . ·::z M"'
•. ~
~ ~
,:
"'
t
.__
'8
1
,.__ .__
v.,
e u
_J
1 e 1915
1
1925
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 39
27 150,
[) Federico Grant
r~eidn,t~
en Reus (TursgonR).
lln~ marca de U.hric• para d1oll• ~ui•
ver11,oh11t l'u. cini. l>t.SLl:IL'CJÓN
()E l.A
Y!Allr.,
Oouei~te eo Ja d.enomiuB1..•iún <Ptlcciat
& G.
»
1915
44.114. La 8,rniedad Viukolu He1Hen;e 1 Soeiedad anónima rcsidonto en }{eus. l:ua marca para dii,;túignu· vinos ve-rnLouf,hf-l, y frutoA frefH•o:, y f.OCOS.
1)14~¡.,;CRlPCION-Com~lste
en un esr.udo deúora1,ho
1)~)n
htl'l
í11i<,iales
1922
5.494 L11 S. A, Vinícola H~11,N1so domiciliada on Reus (Tarragona). Solicit,a rogistrar fJl nomlJre c<m1eroialt dtno· miuacla «Vinícola Reusense (S. A.). Reus», para distinguir su cstablccimioutu com1>ra-...,·<'r.f,ade- vino~ romnncs, gonemsos, vermonths y frutos dol 1,a!a; situado en 1{ous (Tarragona).
Vinícola .Reusense (S.A.) REUS 1922
Vil11 ,esicknte en 52,275. Dou AntollÍO Hirn~ crurJagona). ll11a IIH\l(<tt para dis.ti11guir tona. 01:Hw flp ,inos, licorPA, al0oho\e~ ~-art,ículos fal,r·i(•.adofl a ha.ie dP ah•olwl o vino.
DESCHJ PCl<r~
Corn,i'-tt, Cl-!f,amar0a en 1111dibujo tan<lo n,rn flor,
represen-
1923
''PUR-EZA'' 1923
40 – MARQUES DVINS I LICORS
47.758. D. Enrique Yzaguirre, residente en Reu@ (Tarraho111:1). LJna marca para distinguir «Vermouth•. D 1'~8 C R I P C ION .-Consiste en la denominación «Pureza,.
51.939. Don ,José Vila Cort, residente vinci.L de Taragoua,
en Rem,, p1·0-
Una marca para distioguir
cores y dcmtfs productos
Yinos, Ji.
y hehi<laf.l en gauNa1.
alcohólicos
D E S C H.I!J U I O X
Lo marea c•1yo n·gii;;tro so r,;olicita, consititO on dos eir, 0 1 rnfercnt•ia,;
conc(nt.rica~
das a iut1• naloA
com;(ituida:-:
líneas co1ta-
por
n •gnlares entre los PtHtlcs su lee: <,Jo:,,é
( Espaíla>>. B; centro c,st:i o,•npndo por
\'ila C'ort-l{ü11,:;
uu a ,,Atrnlla l'or11uula por <lilrnjo~ do faular;ía, 1923
IRIS
50.273.
L a r: v1 i11 siwi: il ,·:11 i,~ofa
1:.•mi,;.t'>n~1•,S
,\
1~.-üJn ,tl:"
( l'ttr n 1grJnu.) . l'in! , n1.11r,11a, pal' a d.i E-tin~n1r t ,J ,l n c Jn • e tlü v,•rnwutli~
t' JJ
Ht-11H
\ hi•l,1
ª
J as nlcobólic»s. DESCR l f' ClOK. -Cou~í:,t e md.a, 11w.1·,•a t>n Lt d ¿,1101iuuaci1iJJ ae hs1l¡o. estam¡,flda u1 un a t,{.i q ,1~1a ile ú1rnia n, d a11g uhu .
,fJ
J".-,t, 1
4utio
1923 48.868.
8oc~i,~df~dVinícola
Ht~n&.ell~(' Sociccla.d An ónip 1
ma,, re . ..idH11ti1.,e-u Reui:1(1'1n·1·awi:1n.), Uu:1 rna.re2, para
, Jjr,¡.
tiug11ir vlt1os sii1 al<:t•lwl. DESCR1! CíO:'-:.-( 1
zu~JIo.
~ ~ ri· ..~~ •~ ~ - h•·
~om:i.-ite la 111a,tc-a 011 l;.1, dm10:11ina-
.,
.:::,. G>4
•~
tt, ,,,,;1i' ~--~-., t;
ri6n «Znmo~ep».
1923 57.966, H. 8. J,; L-.a _gui.t·r 1-t1Sude¡¡.._¡ A.nt'uii m<\ ff-'.'litle n l.e en RouR (Ta l ' nOJlll:tl'<"ap :n ad i ,t iu gu ir uia ~ cl a:if'!I dr viuo.=.;y '"17errnond1.
rrn gr,u,i.) 1
-1.~1 1
Enrº1que 1zagu_•1rre
ª;
i,.;,
1925
61.048. Don 1:r,rir¡ue Birbara
Martí, resideute en Selva del Campo (Tarragom,), A.nabal de San .Pedro, i;;in número Una marca para distinguir vinos finos (Clase s.a,grn po l.º) 1
1925
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 41
68 632. La l{azóu Social, Viuda de .José ~iaría ca~elles ~• TarratR, S. en C., residente en Reus (Tarragona). Una marca para distinguir vermout,h;, de t,oda8 cla.~e,;, (Grupo
V:ERMOUTHCASELLJES
PUCCINO & vinos y vermouths 1927
de todas clases. (Grupo
l.
0
,
8.ª del ~oroenclátor
daso
c. l, 0 1
Técnico),
63 633.
La [{a,zón Social, Viu::lá de .Joi,é Ma 1·ia Ca.selles y Tarrat,,:, S. en C., residen~e !} l Rens (Tarragon»,). Una marca para disti11g11ir clase 8. 11 del Nomenclátor Técnico).
1927
f
l
1 67.289. Vioioola Roae•nse, So, cíodad An6nima, reaiclento e~ ReuB (Tarr•g,ma), ffan .lo•ó y San :'.le.1H1€l,17. Una marca ¡¡ara dii-
tínguir ,·ino•. (Clase 8.~)
1
i'
¡1 \ "-
1927 79.140, D. Mar~elino Rofes San.
cho, reRidento en Reus (Tarragona). Unamaroaparadhtinguirvermonths y vinos do todRe claBes, aromatiza, dos,generoHoR,eorriontes, Claa¡¡8, •
R
o
~
r
-o N 1
s
1930
Ú~ANDMous~'~º E5PUMOSO
-¡;{ll//1.~wifii CUVÉESPÉCIALE
.. , J()JI, /,f lf $$0...
F{_tU S
-E~Pl//?'91929
42 – MARQUES DVINS I LICORS
78.573
D. José Mossó Sendrós, reBidente eu Reus ('Tarragona). Una marca para distiugnir vinos espumosos, clase 8. a, grupo I. 0
, 81.133 E. Yzagnirrc , S. A., r es idente
o-n Rcns
(Tarragona).
marca para distinguir
Una
vinos de todas
clases Como derivada de la núrue IO 25.930. Grupo l.º , clase 8.ª
E·YZAGUIRRE.
S·A
•&t61,-.s,
1930
17. 565
Don .José J\:fass6 Sindros, residente fin Reus (Tarragona). Una marca para f1istinguir licores. En 10 de Octubre último,
1930
NARCISOMUSTÉ ..REL!S
21.5 90 Iloña "\faría Gil , Vi uda de !.'u , t~, residen te e n Reus. Una rnar t~a para (it~t i11gu1r ag uardicnte8 y hc., r,s. E n ó d e junio ult.mo.
1933
VINl0$
S'í\C'ICE="C"'IO~
Ml')f',,¡TZ".'~
í:-1'"
. ":'-
L;,(:
M,S
r-1!:·b.'H.l:DA(
VIÑA~
PJ:lt;')R#.t"O)
L:><. LO:-.
97.983 Tl.-Raiwundo de Daluiau Domingo. como gerente de Dorai, 8. A., residente en Madrid. Una ruarca para distinguir ,inos de todas clases incluso los esputn%os. Clase 8."
Embct,•;;,.,_::;(.-.rt.J't;~f
(]bú-1iEt.:',!!. __ ,f¿¡:i'/..•-,.~ /t /6.u:ká✓. 1934
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 43
MARQUES
DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
Marques registrades d’oli d’oliva i fruita seca. 1886 - 1938 El comerç d’olis d’oliva i de fruita seca –avellanes i ametlles–, sovint comercialitzats per les mateixes empreses, varen tenir una gran expansió en el mercat interior i estranger. Entre les marques registrades destaquen les de Josep Sabater, Ramon Vilella i Fèlix Gasull, que es van convertir en els comerciants del ram més importants de la ciutat, amb importants volums de negoci internacional. 44 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITS SECS
15.120. ~res. l!'. Montagut. almendras y avellanas.
Una marca de come1·cio denominada
DESCRIPCIÓN
..:La Recolección, para uisliuguir
DE LAS MAHCAS
Es de forma circular, representa la recolección de la almendra, viéndose en un árbol una escalera por donde ha snbido el hombre que con un palo hace caer Lis almendras; al pie del mismo hay varios Racos lle:.ios y debajo se destacan dos mujeres, una llenando una cesta y la otra llovándola llena <le a.vellanas, y en el foudo 1:,10ven varios á!'boles y rnu,jeres recogiendo y llevándose el fruto. Rodea lu descrito en forma circular la iuscripción ~Exportadores de almendras y avellanas~, colocada entre dos círculos, y en ig1rnl forma en su alrededor se lBe ..F .. Montagut, Sociedad en comandita, oeupandu ambas partos la superior y los lados, y en la inferior se ven varias hojas y grnpos de avellanas y almendrns1 y entre ambos va l& denominación «La Recolección-Marca registr"da-Reus-Espai'üt;,, 1908
46 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
Llopis y Fontana. Una marca de comercio para distinguir al18.369.
D. Juan
mendrn y avellana ..
DESCRIPCIÓN
DE LA
MARCA
Consiste en un rectángulo que sirve <le de doble marco á dos orlas rectangulares trazado, designales y con adornos caprichosos y en los cuatro ángulos un óvalo de tri ple trazado. En el c:entro, formando nn cua• dro también de trazado doble, apa!'ece la figura de un gallo en pie, á cuya derecha, y leido de aniba á abajo, en letras caprichosas y enlazadas se lee: «Chantecleu. Debajo de la figura, y en curva suave, dice: duan Llopis-Exportador de almendra y avellana- -Rens (Espafia)> en tres renglones sepados y con distinta letra, apareciendo el último como encerrado en dos líneas ligeramente curvas. En la parte superior de! rectángulo, por encima del doble cuadro donde está la figura, en dos renglones, el primero en forma cun.a, las palabras «Almendra-en grano>. En el centro y fuera del cuadro en que se pone la figura, de izquierda á derecha, cogiendo parte de las ol'las, dice: «.Marca registradl;l.:t. 1910
residente en Reus (Tarragona). I)os marcas de comercio para distinguir avellanas, almendras y toda clase de frntoA del país, cremor, aceites, vinoei, legnmhreR , aza21.713 fr án y aguardientee. 21. 714. 21.713 y 21.714.
D. Jo¡,é Sabater,
D.F:SCRIPCIÓ::,,¡-
21. 7 .13. Se caractenza
DE
LAS
'\lARCAS
por el dibujo <le nn lorito p0sado soure un
aro. 71. 7114. ~:::stáconstituida cunferencia.
por una- maripos:i enc,.-rrada en una cir-
1912
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 47
29.391.
D. Félix Gasu!l, residente
en Remi, Una marca
DESCRH?CIÓN
DE
de comercio
aceit13s,
para diRtinguir
LA MAilCA
Está integrada por dos composidones rectangnlares, de las cu;ile~ la de lR derecha es de ma.yor anclin• raque la otra. Amba~ e1~tánlimitadas loogitodiualmente por una frnnja <le rrazado geométrico, conteniendo: la de la izquierda, un <líbnjo decoraHvo de estilo árnbe¡ y la de la <lereuha, las inscript:iones «Kalifa>, <Aceite extrafino> y «Puro de oliva:., la figura de un personaj,:i Rirraceno) con ll\ denominación la indicación «Martia registrarla-. y otra indicación relativa Mles int:oductores de lo!'! productof! en el
extr11njero.
----------------·~--1916
----------------------------2~.392.
D. l<elix (~seuJI, ,.,..
Nirlf->n:~ ~u Rellti, Uuit. tt..rnn.:a ,iP cotnl'fCl'J parx r:íf!!ingnit hct·iti•111J Ht.HCHlPCJ/J~
ni,;
L.l~ MAlH;.A
F.!'lt!\ .n:c·;p·t~ :n por rhJ'.!1t:úrn pof'.IL:ió11(_:¿i ret:tfü"~gulare!-!,tl~t:Or~dti~ t·ou elf'-rnflc1JtOH iultipi~»tiufll Pn ~l t;l¡vo y con trazo~ 1·-Aprir.hoeJ01-1,
,•otltP.ni~n.io 11'\dfJ la h~q1Jierdfl, 11\ i1tt-:if:t'ÍfJ(.ió t1
-e.:Extr&flnü-liHHJ:"f, y In.
rfo in dl:'r2d1t.
1
h1t1 Ü.1fn.-:rip1:ionf ~
-c:."\L.:~Hu"'xtra, fhiíi-limOl!- y -i.Gflran·
tido t\O!i
puro ;10
rfo tJJlya-,., eu f)~r,udo ud~n11~, ltt intlicnciún < \:1in-
va rt->~ifitrn~lH~ y otra
indir.adón
1da!i\·a • lo• introdn~tiJro8 de loa prodoctos Pll el ex.tr~njero.
1916
, 95 626, D. Miguel Aliwl>au Mlngu"ll, raaid~nt" en r'.~us (Tarro~oo•}. Una marca de fábrica para díotíognlr ac~lte do oliva avellano•, almeodras, nuece•, y demá• lrntos del paíe. DJC!lr.UJPCI0/11 OS 1..4 11..t.llO
Oon•i•1e en la AlltubAU>,
deoom,n«ci<>n cAcei te
•ACEITE ALIMBAU»
1919
48 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
26.931.
D. Félix (hsull,
para <fo1tinguit'
reAidente en Rens, San .Juan, 10. Un!\ nrnrca de comel'do DESCHJIPCIÚN
---==-====-=----·--
-,,..
Está constirnída por dos rectángulos, cou los ángulos redondeados, colocados uno al lado de otl'o, sien Jo iel de la derecha de menor an chura que el otro. En el de la izquierda hay dibujadas dos mujeres vestidas al estilo anda lnz y lleva hacim la pal'tE-1 supet·ior la inacnp ción .:Aceite puro de oliva>. hacia el ángulo inferior deret:bo un e~cudo caprichoso con las cifras 1'800 y una cinta con laindh:aeión «Ex tratioo,, estando ocupada ta parte inferior por otra. cinta que 11,t!valas palabras 4:Bo.joAragón Miramau. En el rectángulo de la deret:ha ba y , dib.ijado sobre mn motivo ornamental de estilo moderno, uo me lalló11 circular en el qne apa. 1·ecf:l un buque y las inscripciones: e Marca re~istl'ada-Miramar> .
1915 ,-
, ~)
1:,'l
~~
,a'- I'"".I' l,
~.._....J.,/
33.6112. i: J,,sé ab~ter f<o1e-,res dente en Ren@, Una tna1·c1 de comerc;o ¡,&ra Jlst,~·gu\r almendras, .. ve. Lana• y tu,t,, ci1<ri .e oe l ut•• del nat,; ciúmm, aceite• . ,· inoa, lt-;cumbree, nY.llÍrán y •guardientee.
--~· _.. l ____ (
.... '
~
• • i ,~
J
1 ) ~•
"
'''-
.........,
DK LA MAHCA
/,
DESCIUPCJÓ:-1
Dlt
LA ~!ARCA
C~ns.s1,, •'o un mareo oct"gonnl psrti<lo por vsrrno (HlDloe ..:;ou Jaa inicllllett ,V. K» y entre awhas el dibU•
ir <1eur.a rc•a .
1918
29.658,
D. Fé li x Gasull,
residente
en Re os. Una marca de comercio para distinguir DESCRIRCIÓN
ac e ites. DE LA M.ARCA
Es de forma rectangular, apais a da , y se halla .,,...,.. ,...""..__ dividi d a en tres por cione s . u..._.__..._ .... la --,,,__. -.. -1a..-.•~-,. ,...._ _.. .. ........ Los dos extr em os, que son --. ....... ........ ............. ,,..,,.......,., . 0,frll ...... _.....,.. a.,. ...... _ ..... .., del mismo tamaño, llevan fa-/~ -Y.:,,•/~ las mismas incripciones refererentes a cualidades del ...... ........... .. . .... aceite en italiano y en es· u.---.............,,. _..,._.._ , .,.._ p,.. __ ephñol. La del centro, que es de mucha mayor 8nchura, lleva una orla constituída por un conjunto de medallas, escudos y otraR insignias, q ne rodea un espacio que contiene las palabras e.Olio puro d 'oliva e paste alimentari Buitoni-Paste alimentari 16 Dip. d'onore-Paste alimentari 37 medagliiv, el dibujo de una estrella rodeado de la.s inscripciones «Gio et F. Buitoni-Registrnta> y la indicación «F. Gasul} -Reus,.
----·...
------
-~----.._..
___ ----.----__,....,_._
-----·
__
---
~
1916
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 49
38.793. D. l!'éli:x.Gasull Roig, residente en Rene. Una marca, para. distinguir toda clase de bebida,11 y productos alimenticios. D.BSCRIPCION Consiste en nn diseño que representa 1a pa.rte su_ perior•e inferior de nna lata do las nea-das para, en........ ~~ vasar nooitoR, así eomo ta.mbi~n uno de loR costado!!, ....... 'VliRftlflQ• on el qne hay nn tarjetón adorna.do por una rama m.,..-u, • ...,11'11•• do oliva( en el que $e lee clmportado por la 8ooieda.d An611iina RHbaltlecimfontos AmericanoH Gra.try11 y laR lnscripoinnes <Bnenos Aír~s-Rfo•Lims.-Ya.1 pa.raiso,. En nno de los ladoa hay también una ranta de de olí va Mn fruto y en otra do la!! cara.11figura m1 le6n soHteniondo con ans pa.líe.8 dela11tera11 1uu, cG>, dentro de la que 1:1elee «Marca O». Comptetau eRte db1eño \a,i inseripoionoA «Aceite 1mro-de-oliva-(lratry-
.....a.-----
Kx tra fino1>. 1921
34.846. D. José S~biter, residente en Reus (T11rragona). aceites pnroe de oliva~ D:SSCRIPCION DE U. MARC.I
Oonslste en la denominación
<Babatar,.
Una marca de comercio para dietingair
·''SABATE·R
1919
•o
j!O 1A110 lijf\d D:UllOdlll
t-.iji}tl11 1921
50 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
''
41.984. D. Félix Gasull, residente en ReutJ (Ta,rxagona). Una, ma.rca para, distinguir toda. clase de bebidas y produotos alimenticios y especialmente a.coito do oliva.. DESCRIP0ION.-Consta. la, ma.rca. de dos porciones o partos, de forma. rectangular, limitadas por marcos decorativos: La primera. tiene en el centro una alegoría, en la. quo hay un hombre joven casi desnudo y una mujer con túnica, rodeados por dos ramas de laurel oru• zadas y atadas con. nna cinta, con la ins1:ripoi6n <Elyaee Pa.la.co», «Brand, Puro olive oil, Virgin», hacia la. parte superior, y la inscripquality, ]'élix Gasull, Reus, Spa,in», etc.; la segunda,, contiene la indicación
ción <<Extra. fine
«Elyée Fa.lace, Brand imported pn:re olive oil» y nna, larga, inscripción, en inglés, referente a. cualidades d~l producto, etc,
41.982. D. F6lix Gasull, residente en Rot1s (Tarragona). Una, marca para distinguir toda clase de bebidas y productos alimenticios y ospecialmeut;e aceite de oliva. DESCRIPCION.-La. marca es de forma rootangular y está dividida. en cuatro porciones o partes: En la primera, ha.y dibujado un ramo de lirios combinado con una. cinta ondulada. que lleva la inscrip• oión cPurityl> 1 encerrados junto con las indieaoionca, [(Regiatered 1'-fark>, (o(}.l'ostitntomea in puri tato», on un marco decorativo de motivo floral, sobre el cual hay un cartelón con las palabras (<Snperfi.no>>, <<Pu.reSpanish Olive Oíl», cPacked in Spaim; en la sogunda 1 hay el dibujo de nn doaol remata.do en una estrella., y las paJabras <~ublime Olive Oil>, «Purity OUvo Oil~, Givea nat resulta fo:r modica.l purpoaM; en la. tercera, ha.y lo mismo <]_ueen la. primera y además la. iudicacióu tl<\il,rica.do y onva.Ba.do por l<'ólí:ir Ga11ull,, ((Reus», y on la cuarta, hay dibujadas alguna.a ban<loraa, la indicaoión «Puríty brand~, y la insoripci6n -iEste aceite», etc., oto. •
SURlL~E OlMDK
out:.,,.º nuo.Mo.C ~Jt'l:l~
t.lVESW,T RfSlJUS fOR Mf01'1\L PURPOSI;
IIIS!,C,t.llt,\,
Mt~•r il"""'°30,,., ll!Wll,,;.-ffl(II.
1921
41.983. D. Félix Gaaull, residente e~ Reus ('l'arragona,). Una tnaroa para, distinguu: toda clase de bebidas y productos alimenticios y especialmente aceites de olivas. DESCRIPCION.-La. marca. está eonstítuída. por cuatro poroíouos o·pa,rtoa :rocta.ngnla:res colooadaa unas al lado de otra: La primera, conbiono la. inaoripoión «.A.coiteEbro> es do fruto seleccionado, etc.; la. segunda, la inaol'ipoión «Ebro>, en una. cinta. coloca.da sobre nn rs:mo de o1iva, etc.; la tercera, consiste en una larga insoripci6n relativa a la. pureza del produdo, y on la, cuarta., hay la data. de un paisaje montañoso oon va.rios edificios, un río, u.na. Tfa.férrea. y otros detalles, y la. inscripción <<Ebro». 'fodo según aparece en el diseño.
..=:=---'
....._....... _ ,..(a l,..,,,...... ~,.1·1,,. ~,
tl .....
...... "T;IQ'Q"
&t ....
.
0..-.~ta,,t;.~
.,..ilt'IL
l~..1.oJM
....
.. 1-..
~:.u.
..,,..._
1l..a.o,,,~.,.ks.rr Ir"'-,·.-·•-..-. [,
·1
l-==,-.J 1921
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 51
ACEITE PURO DE OLIVA
43.937. D. J aime Cercos R ími, residen te en Rcus (Tar ragona ). Una marca te s <le o~ivas ;i ja~oncs.
para tlistiuguir
ace i-
DJ<~SCRIPCION .
.
.
Está cara<'torizada por un círc11lo en cuyo . centro hay un jarrón del qne snrgen rama!! de olivó quo HO extienden a su alrededor, ley.éndo!le en una faja que ha.y sobre el jarron: <<Ülivarum Oleum> y en la parte superior, fnera del cfrcnlo, «Aceite puro de oliva>,, y ::in la inferior, ((Jaime Cerc6s. Málaga (España) •
•
MÁLAGA
( ESPAÑA
)
1922
46.459. Sr~~- Foo ta -na. r ·v ua uov a, S. en G., .rm1ídnnte en .lit'1UL Una marca para. <li.3tinguír . aco i to de oliva . DES CRIPCIO~ ~ st,á, cou f:jt,itn ld a vo1· <loM c i rc 1111ÍtH"t'Hwi a 8 con-
cé11t..ric a8, 1e)~f:nllo:-ic on Ju. ooro_9c1,o atti llo que h ay e.11 t 1·e clht~ ,H uile lJ 'v li Yf:'I)),{cEx Lra. Cre-
m ~»·, El círcnlo nw11or ~¡,,,¡t,á er n zado por uoa f aja. 1m la 'lnt, :-iclcú la pa JdolJra. (d,}._ t1eern), r deba jo , ha.y un hig o t.~ de adorno. Lx.teri.01·ment,p, a l a ciretp:1foreucia mayor y por de l>aj u de olla-, ti¡;ul' a Ja. iu scriJ-'cióu e<l ' onta.na. J. Yi llaO-O\'a ( S. on C.), R on@ . 1
46.460. SrBB. t' ou t-ana y \'ilanorn, S. en C., rmi.idPntfl fin l{e1u1.. t rna marea. para, d iatiugu ir aceito de o]iva.. DESCH.l PGJON Et,-1~~ t'o11~tituí da por d o8 cin :1mfcroncia~ co11céu tri c,1~, lt--. ~ éndi, ~~ mi l<.1 , l'-u r o11a o a ni llo 1(11~ la~ fWlHlI'a ,._Huile ]Y olin h,, (;~xtra Crt>1• me ·~.) El ,~írcn.lo 1-1enor •Se lu.1.1lacru ~a.du por una faja cor, la. valabra ,(]>ri uce >, y dohaju h:-t~' 1111 bigoto d e adonw. Ext.m·iont.1cuti j a Ja c ireuufcroncia mayor y por debajo do olla., .se llt!o (iFoübtua y Vilanóva-! (S . on C .)»., <Re.118»-,
1922
52 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
1922
--·=.-....
aq
e
(t;
u.
e
¡;:,
-· a,
~
~
-<1
o
-~
i:= e ._, ;:r,
e(s,
a, ~
('.C
O]
............ p..
-· - -.-...
~
a,
p.. G
e
~
<:P (T.
o
e,+~
"':
,.._ ,_,
U}
CD
.., ..... .....p. e,
C'1"
e
""i ....
,.... /:LJ ~ ~
~
·a,
---
ce e p
o
~ 'Ji
s.....e-, e,
¡,-,
~ ~
p.,
_, .-.. -· ,_
o
p
;:!
Ca
1f:/,
t=:: ,._ -o
o ~
s "O
... ('C
-e'
o
~
~
,.., ,..,
~
t::: ....
i:,
.......(Ji:¡ o '"'l ~
~
... ..... ~
..... '"' ""
(";)
e
J_
°' ......,...
"'i
e o
,.... _,
::::'. ,_,
-
~
~
-
~
~ o
Y,
c.
~
-·
~
""l
e
r. ,.._
p.
..... 1.:-.s.
('l:
-... ,... ,,..,
1922
,;
.~ 1
.., ::::: w
~
---e
,&:.
~,,, -, "-./
~
Q
o '¿.
-· ....v 2 ,-.
r-........
... ...... ......
~
,_;
~
o
~
.....
o 5 t:::
ª.....-- ... ,
~
<? '"j .-.:,
:;:
"'
~· o ,.. ~
~ (") (t ·.__, (/J.
rt,
J-\t
1922
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 53
44.114. La ~ocicdMl \'htfr.ol,i R· ,rnense, Sociedad anóninm rc,i<fo11to en Rens. Una marm• par;i, distinguir
DE8CRIPCIO:N'.
,inoo vermouths,
y frutos frescos y
Consfat,o otl 1,n P-Ncudod1.1ouratif"o c--on las iuida.lPs
«V. R. S il.» ~uh,zatl11s.
1922
51.913. Don Gabrirl Llaura<ló, residente en Rens (Tarragona). Una marea para dhitiuguir almendra eu grano o sea ~iu c:h;cara. DESCHIPCION.-Cousiste esta. warca en Ulla eth¡ net.a de forma, rectirngnlar Nt C'll,\"O iutcrior apaHce el dibujo cte la Lilrnrta1l 1 exi1-tfomlo a anihos lados de dicha Hgurn las ucuou.iimu·io11t',; d,ibcrt,\ Brand, y eu la parte iuforíor se lec< Trade :\lal'k l{ogbtrcch ~ l'l noml,re y apelliJ.os y rl\.,ideuda del peticionario.
GABRIEL LLAURAOO
REUS {TARRAGONA)
1923
47.317. D. José Sabater Roig,$esident.o en Rens. Una marca para dist,iugni.r aceites pnros <le oliva, almendras, avellanas, mw~ ces, piüoues, higos y conserYas do todas clases. DESCRIPCION Consiste en uua etiqueta rectangular, en la que figura una rodela y sobn, ésta un circulo con las inicia.los R M, leyéndose en una faja <:May~ y en último término <Marca regist,rada». 1923
47.314. D. Joaé Sa\>ator Roig, residente en Reus. Una ma.rca para distinguir aceites puros de oliva, almendras, conservas todas clases.
de
avellanas,
nnuces piñones,
higos
DESCIHPCION Consiste en una etiqueta
rectangular,
de oliva-Superior-Carlota,), 1923
54 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
con las inscripciones
«Aceito puro
J
52.326.
E ..1a!:lf':dUJ:l'-'::,1,01-1
Ff,l1"X.t+tn:mli. ~- \., l't'~.i<lc1 1to n1.
ne.n-.(Tc11ru.;;;,,.u1;1).
U11a
nrn.rc·:t p;u~tcJi,..¡tiug;1ur t,odu,cLtF·•··(le lJPi.idH~ .\ Jllthl1:ct -0R ali111\'11licins, y c-11 ,_•1-;.pc•cia,I iH'f'.t• t.C\1':ick oll\n.
DE8C'l!IPCJ'1N
L.::... rnar~a ~~ta forru1Hh!, por un Uib11,io orna.1n4."riLal con:o:Li~ tnido ~un r::nuo~ y irul.t,, do oli,·11 1 t"h t·I ,·n,il t\ntr,., cioi; parl'~ cfr !ínr•uf':I p~ui.lclas hay ~n Njj"tlcio reer.~uigalar c1m lú-1 \ trlkr:-i r~·il mdi.!..il\oi,;, cu blauco. \ otro (':Í!cnla:: •111~(· ml,11"ut'.
la
: tij(•r·ipl'.üíu
•Dt.\ olt\ A,
E-x-tra refuJ.Hlo, Guald,1¡. :,ian!il,, rt,J,ti~f.ratla1>.l>~l1c1jo<lrl e:-tpudo rPctu.ngular so loo cFn.bric~ado por }t61ix Ga..,1111 ptn•o», y 4Jt,ha.jo dul tnitono -rBitrN..lona». 1 Ha.rrt•l11J1,1.. , P111•i11rnd,.¡ dr1~nlar cA.1..:citfl
1923 47.316 n. Jo~6 ~~l1);LU::!1· Hulg, n~.¡iJt~lll,e t:m Heu .~. Una m1HUH•pum dhit.ingnir nejJitr.o:-.~nr•,s tlc oli'i~a, a!rn,_•ndra.!3, aYellai.u~~, uuec-t'li, piüom•~, hig·o~ l t.'ollr-~rv;u ile todat' c-laie:-:. DESCR1.PCT011
Con.:-ii&tcen una ctiq11du, limitada 1>or Hua 1.Hla cou. luH\ c•oroua !,lohr~ uiw rama d~ oJi..,·u co11 fruf.1, 11 naa hálldl,r:i, Ea lai.pn,:rt.r-fó.llfl<'rior~(' lrn,: .-,\i•<~ito <'nmr.st,ihle-Stllecto-Prir" dt!I uliYal),
1923
53.441. D. Joti6 8ahator
Roig, residente l'\ll Reus (Tarragona). Una maroa vara diijtinguir aceites puros de oliva,, almennras, avella11as, nneces 7 pi1'io11ell, higrn, y eoui-orvas de todas claEies.
1924
47.318. D. José Sahate1· Hoig, rei,;idente ei1 Rous. Una marca para dist,inguir aceites }HlfOH de oliva, almontlras, avellanas, uncces, piii unes, higoi,i y co11servas de todaR clases.
DESCHIPCIOX Con!-liste en una etiqueta circula,r con mm cabeza en C;u•it-atura, leyttndose 0u el rcslo: q:fiuca. 1,lanca-)farea regiRfr:11h1» .
1923
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 55
42.217. D. F~li:x GMull. reeidente rragona.).
Una. marca
para. distinguir
bebidal'I y producto8 alimentfoios,
en Ren11 (Ta• toda clase d~
y en especial acei-
tes de oliva. DESCRIPCION EBta ma.roa M de forma reo~angnlar
con lol'I &ngulos :redondea.dOl'Iy oontiene la insc:ripci6n «Extra Gr•de Olive Oil>, «Super.fine Qnálitp,
m~dallón, circular decorativo,
el dibujo
de un
en el que figura un oli•
vo y e~tli. combinado oon nn ramo del mismo vegetal;
un ca.rlel6n con la. índicaci6n
«Brilla.t Brand)) y la,
inscrlpoión cPacked in Spain bi Lazera.n Soeiety•.
PACKEDIN SPAIN BY LAZlRAN
~~TY
\ 1921
39,267.
D. Puuro
Hemi (Tu.rragou:t).
Fo11lana, Gatclls,
re1:1ide11!.c,.n
Uua marca. ,lo {A:IJrica ,\' comercio
para, <liRt,iognir .\c<'il.o <le c>liva,:.:,
l)ESCHIPCJON <.'otrnit1io en
1111 me<lalliín
or!,11lo, do forma oval, ron
la 1in1abra <~1111•>.Y la- iw,cripr,i611
1920
56 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
,i:011,;
-Eti¡,Mrn>>,
., "O
.!
oi e:,
"
""' ,,, "'
s
"' .,,;::: <I)
~
.:: <I)
~
ó3
".., ·¡¡;
... ~
o <I)
,,;
-
« ;:::
... .... ...
·a !)j)
.9 +>
;;"'
... "' "' ¡:;¡,. "'
•,(
él
"' o .<:
él
o
... ~
e ·a e _., "' p o
<::!
d
< i:=
o ¡:¡
·.,:;,:,
., -... ... ... ó()
<::i
e
..... o r-
..,;. an
¡;.,
,.. o
w
,,
::lo
,;;
... bll
1924
p.
~
o
~
¡I;
r"'
a,
-..... o
'-«:
e:,
~
s.,
~
r.n ~
~
ro ¡:,: ,; ¡¡:
e,:;
~ ,_,
(t>
(I;
e
:» ¡,; .'.;)
o
(.TI
00
tO
~
o
>::s • '• .... .:., ....-º r:,,
;;,
t..;
cj .... -. :::
----,-., :;: o §" ;;
('t,
1
l
l::l
l;j
~
>-- ~ ,;::
¡,¡.,.. ~
..... ¡::. t
'"e
¡:.:
s
¡:,.
-. e
!)!
s t;j
e
.... CL if..;
!l> ~
>-:::j
e
::, ~
¡;,;
:= ,.,
.
~
..... '-'
e t.:: ~
=
'"!
~
('t,
t::
1925
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 57
e.e ..... ,,,.., •.,.,, • J
!;~·: --~
,---:,_:::) &,.,¡,._,i
-~~,
e:::-,
n:: ::~ ,~:1:._ G...\\__Jj
·---~ t.:}:"l
,-~ ........ ,. ~~_,,,.,.
i'i.,, ...... ~'-'"
?1
e...,'f. ..... ~~
<-1; ~~-~J
~.J t.l·--·
. ,.w
ti._,J
~
47.315. D. ,José Sabater Roig, residente en Rens. Uua marca para dis1 inguir aceites pnroR de oliva, almendraR, avelln.naA, nueces, piñonPf. 1 hig~ls de todas clases.
y conservas
DESCRlPCION
~
?,,J
.
u-1
~1 -
.
.
•
.,.--.
----~~-,.~~f$.'~~~~
..,,,
-~
i
J
#
-~
~
C::C'E
i,j' ..,.__
l ~ ~
-~= - o. <
' ' k·)'·=.,1
¿ ,~'>.•1 = ) .;.;--....;. ~''t - ~• ,,. . , ~• .,,J~.· ·_ "..
(~
-6,,·
.,.,
,<~. ,._.. f.;;~:·s-.·'°"·
~ .... •:J.:';:• .•,... ,-.::.n., --~~,l5,
11.
1·1
ti:=- , ·1·,,_~. _º\....... .. _·._ i. . "'
.... -- ~---~.,,..,... ·.¿¡:1~
d~- .-, :::;;:-~
Consiste en una etiq ltct-a rect.a,ngul,H, con la, v iRta de un ruar con nn lrn,rco de vela; la fignra de una n1atrona sobre una rneda, con trn bote en la mano y cuya cabeza coincide con nna estH•lla, y a sns pies hay nu fanfo emLalauo, H.e. En Ia r:ute superior de 1::, etiqueta Be loe: e AceHe cuawstible y en la ioforior puro de olivá -- Euiomieuda:,.
;~,:p,~--
¡, ¡1 ty~ -
!k,; -·-, r::::::, n ''" _,, e,- · ,.
I!~ !' ~,_.. - ?
'¡·
:w .,.___ ,,-:')
ta· --,:• ..::.,.., íl
--~r i· {_
, ·;•:r c.;i
\ ¡:~,.~1{..-.-
«~larca registrada•.
•s16I Ap Ó.\\l[( ap Li U8 'tlP!P0::moo·opsug ·0l tlA!JO 0p B9H~K)8 .11niuns!P \U\ld O!OHHtlOO ep '80.rnm 11un ·sna}l ua 01uep;~0.1 's11elttD tm1quotl oipac1 ·a 'J9c;•Jg
""'
~
.I..Jjj
• t
'~J
.r'
•
• ..,. _.,
_v•
(
'
"'
..~,
. ...,,,
1
~...,
•-11.
-
•
o.. 0) •-~¡rf(f: <l.'.Ií ..', Yg; l,¡J :, LJ..A \ ~jt d-sf,"--~ ~~•-. ~{ ".. ¡. )/! ~_::: !tli·:_1 G- i.::., ~ l&-tfº(c ~..\\\~~-\:.c,~;;f"},:,,! C:X:: ~ ,.,~ ¡1~111• t¡ -~,
. • ( '11)/,'? •; • 1, ¡ 1! L.<...J@ < . ( . , ''•·;.Q._~c-:!!J 5 ' r2J1t\Í•· ·•· ·..,.:-,:.-~ -,~~-f;o;j;,¡,. =: .jl~ t't'·'U__ HJ ~-::1/ ,;; ~-,~, ,,r, 11~ ~ ._,_ 1 } <;:;! l~ ...-..; '.'-::"f\·" ..... ,,..~,.,,1-.1~..., ~ f,.,/ J(J j ~_;.;::..:..~~·l~jf.ri~ii;i:;,,...,3.-;--_;..,:.. ..;.~ ™ "1...±...J'Y._._~, --~-..~~-,.:...-=:"' ___;;_-·•~--, '
1
J
58 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
1923
1918
aceites pnros
c.ominos, almen-
Una marca para distinguir
48.933. Don José Sabater Roig, residente en Heus (Tarragona).
aní& en grano,
piñones, nueoe _s e higps secos,
de oliva, aceitunas, dras, avellanas,
DE'SCHIPCION
Consiste en un doble rectángn lo que · sirve de marco
y dentro del dibuio on la parte
a un paisaje de olivar, leyéndose sobre el marco en la parte superior ,Olivar,
Y sobre el marco en.la parte
inferior a uno y otro lado: 4:,Jo~é Sabater, ·Reus-, Ji~spa-
ña, Marca Registrada>,
inferiol' <Aceite puro de oliva,.
1
1923
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 59
42.216, D. F~lix Ga.enll, xeefdnte
e.n Rea,
(Te.rragona). Una marca par& distinguir toda qia• ae de b&l>idal!!I y produ-etos a.llmentíóiO •, y en efI>&· ci•l aceite de oUva. DESCIUPCION
y e1U dividida en dos porof&nee o partes t,unbUn reota:ngu• laree. La, porción de la. dereoha. oontieM •l dibnjo de uu medaIJ6n óí:roula.r eon Is inaoripcí6n cPnré Olí~fl Oll>, una• inioiale.t ¡- Ja indfoaoión «Paeked in Spainn, combina.do oon un l'&lllO de olivo; debajo he.J un& ()1ntela con una larga inacripoión refe. rente al prodncoo y mú abajo una. franja oon la inscripción «L&zer¡¡n Brand>; ademú figuran en Nta. parte la palabra ,Spa.in> y el dibnjo d& otro, ramoa d• olív,o. La poroi6n de la dereoha -00ntiene, 101>~ un foodc. ooupa.do por u11a 1'epetfoi6n ill.de:finida de un niotivo ornam.enta.l eansi&tent,e en una ra.mita. (lOn do1 &e$itllna3 "1tre1 hojaa, y un cartelón, propio para indicar el contenido del en.-ue en. oantidad. La. marca es de formAi reotangnlar
1921
~hr;b(l(I,
t'"V !"'41bo~
~ .,.-.tr!l"
--'t
IT\fl!
-DI o'v,oa -~• t
s.t'IN
1Jtrnpli de ~ , ,¡¡i;,,,1:,lft:,,)'t in11tlllff.}
aJpeno!'
~rw,\
,~•
"'"°'altmt,rr.o
e W'M'la.i~
co,,.~"'°'"'\l'IICO!'Mtt'ltlv1"'1f,m•~ ftl
OU1Hlt!~~~.l'lf"g4/r
clei.o~
.C't068"11).-JP'""•~··~
¡;:~--..
\~~})
1
··"
,,f!,i~fi distinguido, firmado y rubricado por el solicitantn
52.327. Est,ablecimieutos Fé-lix Gasull, Sociedad Anónima,, residente en Rous (Tanagona). Una marca para distinguir t.orta clase <le bebida,.; y prochwtos alimenticios y e11 ei,:;pPeial aeeitfül de olha. DE:SCRTPClON La marea está const,itmda por 111tt1ih1;j,) formac1o por dos recUí.ngnlos con lo~ vórtices red1,ntleados 1 colocados uno al lado del otro que coutieuen respert,ivanrnnto una lar . ga imwripc.ió.u relacionarla <;011 1.11 producto
y nn nwt.in1 ot'nünrnut,al, en el rnal hHy 11n ca,rtclón en forma de cruz que eontiene la inscripción «Aceite virgen de oliva, Ext.ra superior, o~urnll, Elal,un1tlo por la casa Félix Gasull en sus refinerias de Reus (Espa.frn)•, coml>inadof< con raurnjeb. 1923
60 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
52 328. E1,tableoimientos
Félix Ga.sull, :.;ociedad Anónima, retiideute en Reus (Tarragona) Una marca para distinguir toda clas e de bobi das y productos alímeuticios, y eu especial a<·eiu tes de olíva. DESCRIPCIO::\' La marca es de forma general rectangular y está dividida, en dos zonas, colocadas una al lado de otra por una lista vertic:11. La zona de la faquierda contiene un reot.á,ngnlo menor con la inscripción «Goloso eR la marc::1 qne encierra el mejor aceite, garantido puro de oliYa ~· se recomienda a los paladares delicados. Está elaborado con olivas.sanas y maduras de las jores proocdoncias, y por etita circunstancia reúne oon<licionAs higiénicas y mitriLivas, como ningún otro aceite>, y la de la derecha el dilmjo de un hombre sentado)n una mesa en act-itud de comer y)as)nscripeiones «Aceite extrafino, Puro de oliva, Goloso, Legítimo de Reni,; (España), Elab•>rado por la casa Félix Gasnll, Rens (E,ipafia )», rop re:-:Pn t,ado'.'l 11110 .v otras fl'l t rn~o,; claros sobm fondo obscuro. Ambas:zona1t1iev1rn hacía las partC\s su pm·ior e inf,wior porcioul''l li'>UttLu, •'rticalment.c .
:me-
1923
29.390.
D. Félix Gasult, residente
en Heus, San ,laan, 10 Una marca.]de comercio
para
distin•
guir I\Ceites. Dl':SUR1PCIÓ!'<
nE
l.Á
.'11ARCA
E9 de forma rectangular_ y está in tt•grs.d a por dos cow posicioneR colocnd as una al lado de otrn, siendo la de la derecha de menor anchura que la otra. gn la de la izquierda hay cii bnj ados rlo~ mnl'i ne ros, y tiene R la parte superior lo. inscripción «Acei te puro de oliva •. hacia el áognlo iu ferio1' det·ecbo un cartelón con !a letra M, y 111 parte inferior e-tá O\~llP8· Ja por las inscl'ip1:1ooes i Extrnflno -M íramar-.Bajo Arngón>, En la coni• posición de la de.recha hay, dibujado sobre un rnotivo orna.mental, un med1dlón circular ea el que aparece un buque y las inscripciones «Marea registrada-Mira.mar>; el resto está ocupado por la. indicación Je los i1tiporta<lores en .el ex tranjero. 1928
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 61
53.442. D. José Sabater Roig, residente en Reus (Tarragona). Una. marca, para. distinguir aceites puros de oliva, almendras, avellanas, nnoces, piñones, higos y conservas de toda111clases.
1924
53,437. Don José Sabater Roig, residente en Rou• ('l'arragoua). Una marca pa.ra distinguir acoit8s pnT08 dfi oh\YCl,almen4lr~tt, a.vAllana.A, nnecea, pinonts, higos y eonservaa de toda~ olaeea (clase aexta, grn110 primero~
1924
53.438. D,on JoEé Sahater Roig, residente en Reus (Tarragona). Una marca para distinguir aceites pnros de oJiva, almendras, avellanas, nu~ ces, piñones, higos y conservas de todas clases ( clase sexta, grupo pri. mero).
1924
53.439. Don ,Joaé Sabator Roig, r~aid~ul,e fln Rena (Tarragona). Una marea. pa-ra distinguir ac.eites pnrns flo oliva, almendros, uvollunaa, nuectis• pitlones, lllgo15-y cov.serYas de todas clases {clase sexta-, grupo prí ..
mero),
1924
62 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
.. 53.440, Don José Sabater Roig, residente
en Ren s (Tarrag ona,). Una mama para distinguir aceites paros de oliva, almen· dn1s, avellanas, nueces, piñones, higos y conservas de toda,s cla• ses (olase sexta, grupo primero).
1924
53.443. D. Joaé Sahat, er Tl.oig, resid ente en R~us (Tarra g om,1. Una maroa pa.ra, d.i1.-1 t,inl{uír aceites :pu ro s de oliv v., u.lmrm(lra.~, .avella..n;ui1 m1m:e ~, 11íii.0nt\i'l t higos y eonservae de Lndas clase s .
1924
53.436.
Do11 .lo~,;_ Sv.11at,cr Hnig·, rcdiU1•1n.1,n11 1{~11!-!('!';1,,l'ra.~oD.B.J.
acoit,e::i 1n1ro.,i tlo nlh ·a, almotu.lrH.~, avel1a.Uuil m;irim _p;ua <lit,t,t,i11gnir 1nllil_;nlH..:t•,o~,piiion("ti...- higo:,; y t',imH~rnt:-\ de toda¡.: <"la.&c;J, l·üa,30 scit.ii !.::?UJ1•}prímf'-ro 1.
1924
-------------------------------------------------47.315.
D. Josf Sah atPr .Roig, r e11idente en lfous . U 11a mar-
ca para <listingni r «A<'eites p u ros do oliva, fülmtmdra11, avellanas, nne<'c~, pi.üone.1: ]1igo¡;.¡y <'OH!'lenas ,fo tnda~ clac:ieR>. Cnu(·1~-
.t.ElTE CO MES TIBL EPUR OD,OllYA
di<la en 17 de :\1arzo ,ílt.imo.
1924
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 63
64 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
arro-
oey
Elect.ra,. - Go11zále~ \'illar .Y O.ª, repetidas.
"ª·-
dilláda con los hrazoR en alto ante: uu )>ebetero, un ramo de olivo y diversoR ornamentos, así como las inseripcionnR: «Crema, de oli-
fignra de una mujer
da por un dihnjo en el cual aparecen entre do 8 fa i as horizontales dcoorati va¡_,;la
Lit marca est:t const,jtní-
lH~SClU.l:'CiüX
(Clase3.ª}
tinguir acoiLos comei:-tibles·
go1_1a).Una marca para dü;-
k
.-.:::::,-:·.;....
1
¡
"'-,-{Tl.1-'-:..1 !'¡
,~:]
-
.
)~~,
~,I~j
-----...¡
(;.:.:.;:.
!_:._
~ <
r
,, ' ,1
~[~A r\\ \. ~
,_
1
-
'
_:i -~
\
1
I
\\
1
/-
.J .
r'r' ~i ! ,(;.,JI•¡
1.
1
1
.
•✓.
¡l-
-·-
11¡-'
-_>'f'.-,_
,
lii:,,.,,:-á-1 i: ,,,.-,, r1 ,_.=_-::9......v1,"' ,
t,'-.
'(§b-----.,~
\._,\
~~
•
¾=
--<-.f!•, • 1
...:__. - - ,- - /"
-
(/~"
,. ~-
, ,
l
✓.1
~~- v ~~
.1 t:.. '7 "I
J
-,'
'
..... a..~
~
~·
r)
i--~
.p~
.
-.:::;.. e
1 ~~;9----¡:c<p,¡
1
T •
--
,
<
'ff;. __,
v,:;.;.:-- Ú"'-'l..
1
/~
\.:,
,;;;,:,;)
.. ;
e
' ·'.
~~
.-:::..,...-
~~~
1 1 ,~
11~~I l"v C< r--~
---f¡;_.;,:
~---
1
1
,
.,.¡
r".2.':'.;JK~~(;:-1-:lffr~ ~
·1
.-::.:;,.-
~\-~
~~-•:i.r:a-
---- , ft~ ( ('"'.':-,, _.,~
(p.,-,J
~ \:..,;¿
~ t:J :=:l.
lc.'::l~-
/,t:: ____.
~,,
~
ri./1.! S
--:-::::
~ ,---.--¡\:¡
· ·
'¡
~\-A:;,--"
1 ~I~, ~y-<,
. . \,; t.¡"'}_á:,~ c:::;;c·; 1 ' '
. ..
_
------ ~d ~-
ilJ· ~-
1
j
~
, ..,
~ u·•,1 <1''j--,.~" ;,r , ,t~ /~ !,;~.,~ l ~~
\. ,-
'\
/~J
'"'--.-~
(V-_,
1
1.
~~:>~~>1
L~~-
¡_
j 1~:::,
!'l
G')
L":_____ -:i
/
----------------------
r-
/.
,
___ ..________
::-~--'.,_ __
-------~
~EJ
~~..n~~~
1 -.:;:-;:,...,
1 .-=::-
~'l~.~-{,---1~---~~"'I'\,~~ h f;;-?_ ~ ~~~ j ¡¿) ~ ~!) (\ ~~\ ~~~~--:::) --="'· ~~y o/'7~~ / -~ ~~, Dy¿~~'2 \\~ __,, ~ ~ ¡,_~:..~¡!-< \~-_Á()x~~(r-~ \\f ~ ~~ ~~ ~ r~ffic<:_;-,,, {!\\ ~~'JX~ 2,9 ~. L.J 11~ ~__::,,.: j ~--~_____ ...: ...._:::i.. ºª'
~
•
. ,. , ~ ., ; J
lf
:.> - - -- ._, •...___... ¡,1,_,_,,,_ __ ----
f:~~,.• ~ 1: !
~",~
--1
~-~l;i¡:!rv-T~~ "~~:,l..j_LJ ·' _, ·Lle:,;:.....,, ________ .,.~_ l____ _LEfe?",:J✓ -~-'
~ 1
..,-...
·/
»:,._\, ..
.
,..,,~r ,~.,
'J. ) ,-, ,<~~I I¡,-- --- - - • ---~~-;--
,~ ,,
-· ,
Hl f)Q·'¡t.,,
,
1
;,:;""'
/ ,ef,,-. _,...
\
~
- __.,,..-.--· ~------~~,.. -· ~~ 1~,. ¡J ·-r-~? ~~
1
iV 7 (1
,~ : ,-i&/
-
1
1
B
-l~~- ;~__,~ •-\~~~t·•--:-11 ·
t¡~.._,/J,;::._
·~~
,'--------------------·----------
1 --<:::;:::,-. 1 , ' vdl.J11,
~,-;- <.1--%,¡11 ·, .'-
! ii',;'1i--,b-¡'~1
'
\;;r.~~¡ , •*:::;;."'-
r~---""<rr ..::._1 ¡ -=- ! ' ·i,1).,.,1~~ ~,::.J
1
1 ,
1i_<-""",- 1,~-F
B~-=-
-~-"''º--''
1 (
i¡¡it á~i-_;-::.::::::___)__) ,__, ~ 0_~
,,·.•t~~1~ j ~::fl~:~~~ 4!tl/)f,:g_\· ¿] . ~ h--,;>~4 :~r,--~~ 1 -,,_,
~~-o;~
i:-•~~
: t~~i:-rf,¡ .. ,,._:\ 1 ,¡·ºt-Nw~ '~.... ~~...,•'.!¡; .,.,_• tr , ,, __,,
1
f'):_
_L i--1_,'
~
1
'
.~::i \.,),--f~ ,l¡~-~L~-~ r·•'I.,,.
~; __,
U--'" •~ ( .,.-1, j "··· \'1;-~,..<~,:(Íj ' -. ,;.:J ,. 't:. --,:_
,-o.-.:;,.-,,,
1¡
1~ ~ 1¡ : ~_{}~~'
1
1 {,
~4}~~/:1 C:f3~'((1·-~~~:: ¡
1 :=~ , ,...:____,_ :;¡¡::'.::.::~--=~-,__~: ~-[_,~-~---~-,,,..:_,·-:~:_:--=--1~~~-::j~/T (~-:::._--:_--::.:.._-~;;:::_~;7~,; •..__-, 11~
57.488.', Sociedad Gc1n- ' ~-,.. ·!, ---•-__\\ ji :V t~n .,!~~~~ !1:~::·::¡·t \turJ,h j§; z,íler. Villar Y.;\Com p:-:1ñfa, ¡-.;:' ...,, ¡.!i 0-~, zr·\ . i ,::;;¡r'I . .-e:::-.-..-..¡111 rt$11 : \1 lt'tl' r~ ¡-, ,-!:!=-· ¡e':::-? 1 1 ¡:~;] residm1t,een l~euH (Tarra1
1
1925
· 64.028 Establecimientos
Félix. Gaxull, S. A., residente eu Reus (Tarragona). Un~ marca para distinguir aceites de oli~ va, almendras en grano y on cáscara, avellanas en grano y en cá$oara y nueces en grano ~ en cáscara. Clase 6.ª
1926
47.316, D .• Jos0 Sabater Roig, residente, en Rens. Una mar<'a , para distinguir aceites puros de oliva, a.lmeudras , avellanas) nueces, pifioncs, higos y conservas de tod~is clases. DESCRIPCION Consiste esta. marca en una etiqueta ljimitada por una orla caprichosa dentro do la cua.l existe la de nominación «Ti tina,, sobre una rama. de olivo con fruto y una handora,. En la parte superior se lee . <<Aceite comestible selecto puro de oliva>>.
1924
64.70!,
Don José Píiíul l:'erráu, residPnte en Tüm~ (Tarra. para dtstinguir frutof:l y a,c(;i te~. (Grnpo 1,
gona), Una marca ela~e ti).
1926
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 65
66. 215
D. gngenio Coca Vilt•lh, resideu t,n eu Ren;;(Tarragona), Rambla de 11iró,.t.-6-8~10. Uua marca para distinguir acüites de oliva
(Clase6
ª• grupo
1. 0 )
mcrem<I1· :fr~~, 1tt11 ru~tJt,1. 1
FABRICANTE
- EXPOl<TAOOÓ .,,,
IRIEIUS
(TAIWAGONA) 1927
76.500. D. José Sahater, marca para. distinguir
residente en H.eua (Tarragona). aceites de oliva, clase 6.ª.
1929
66 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
U na
E SPA.
f~L-.
66.215. D. Eugenio Coca y Vilella, residente en Reus (Tarragona). Una marca para distiuguir aceites de oliv?.
1
1928
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 67
~ ~1-~,
r-,~ .,.,_ 1¡¡¡.
-4 •~<;:_?J ,.,,
~
2,
l?
,, ¡= ~~
~lll =:~
,., ~~ rn
i ~~~-=
'-- ~;ji
rn ,• r9 ,,,.~
-
""(~
AJ2~
2 ;¡;..
-- 1,1
~
...
~~L
W-~
,'
~
~?~ 1/f'ii. lli_!!!il·
tÍrfiA', \~,1'
~~
~/~
~
-:-;
o ,..,,
~-
,,~í i ~
~
..
.,
I~•
-~
-
~.</.,_~..., "~.' ;·;1, (~.,,,
~
i'O
~~
. • ~\
tJ.
4
--~?: '~ ·~k
-'!!\-~ ~
"al lt;lllil ~ . ~.;.~~ it'I
'h.
¡,¡., ~
lf-,1.TT';l
..,,11;.
i'tt ~
se 6_&.
1
1929
68 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
Vilaró, residente en Reus (Ta~ rragona), Plaza Castillejos, 9. Una marca para distinguir aceites de oliva. Claso 6.ª
76.918. Don .Juan Noguer
residen~ Una marca de oJí,,a. cla-
76.502. D. Jo~é Sabaler, te en Rens (Tarragona). para distinguir aceites
r
1929
r
•
76.501. D. José Saba.ter, residente en Reus (Tarragona ). (h1a marca para distinguir aceites de oliva, clase 6.ª.
•
1929
80.217 D. ,José SalJater, residente en Reus. Una mama para distinguir aoeíte füi oliva, frntos seeos, Rnstancias alímonticias y en conserva, codimentos y especies, ola.se U.ª
1930
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 69
63.334.
La Casa 1''rutos Seco¡¡, S. A., rcflideute en Reus (Tarragona), Sol, 21. Un a marca para distiugur frntos secos de toda~ clases.
REUS 1926
67,878. D. Pedro Ca.vallé Llagostera, oomo gerente de la razón social Snce.wres de A. Plana Plaua, S. L., residente en Reus (Tarragona), San Lnrenzo, 22. Una marca para, distinguir avellanas y almendrRs. (Grupo 1.° Clase 6. ª).
1927
SU
·P R É M O
· J0.5,637, O. Enrique Fon tan a Grau, domiciliado en Reus (Ta. n-agnna l, P. Castillejos, 9. U na marca para distinguir aceites cornesti Lles. Clase 82.
1935
93.045 R. S.: F:rntos Secos, :-,, A., re::-ident,- en Rtns (Tarragona;. Una mar·ca para tliHinguii ,nellana~, almendras, nueces, piíione:,;, higo::-- H l'l M, pasas y producto::, similare:;. Cirur,o 1.0 , c'a::,e 0. 1
1933
70 – MARQUES DOLIS D’OLIVA I FRUITA SECA
53.443 D. José y D. Antonio Sabater Esteve, residentes en Reus . Una marca para distinguir aceites de oliva, almendras, avellanas, nueces, pifiones, higos y conservas de todas clases. En 11 de julio último. ·
1933
13
1~ j.\ r·RuT•S SE[ •S S.A.
N J
RELJS
1932
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 71
MARQUES
DFARMÀCIA
Marques registrades de farmàcia. 1886 - 1938 En els primers anys del segle XX proliferà una gran varietat de marques de productes farmacèutics, éssent el ram amb més marques registrades, 157, sobretot en el període de la Dictadura de Primo de Rivera, del 1923 a 1930. La indústria d’Antoni Serra Pàmies va ser la més productiva i els seus preparats es venien arreu de l’Estat i s’exportaven a Amèrica. Amb tres farmàcies, a Reus, Saragossa i Barcelona, assortides pels seus propis laboratoris farmacèutics. 72 – MARQUES DFARMACIA
18.859 al 18.865. D. Antonio Sena Pamies, Siete marras de fábrica para dis tínguii· produetos farmaceúticos. Concedi-
daa en 5 de Septiewbre de 191 l.
1911
1911
74 – MARQUES DFARMACIA
1911
1911
1911
1911
1911
22.436. n. Antonio f:lúrra l'antic..:, rec:idente en Hem,. Una lllarl'a dP f:í.hrica para (listinguit· prepara.dos fanuac:Putieo~. DESCHIPCIÚN
DE
LA :MARCA
Consistt la marC'a en u1w ligura ci1enb1, en l'Uyu centro hay nna :--irna ,le ca1pinte10 ) '-'ol,rc ell<1 nn tallo d<.•azn<:(mas; .v alrededor, se let' dutnnio Sena neus». 1913
-¡; e
G 'oh¡aJ
D. Antonio Serra Pamies, residente en Reus (Tarragona). Ona marca de fábricl\ para distinguit· un agua de mesa. 23. 716.
DESCBIPCIÓ~
s.nau~·llJJ3S
:vN013:lll'l8 ua a~~edsao --
·v apSOl!jn~,em¡e¡!l!jlOpCldªP. 1mqu ·:na 's,naqntp
'u-3
-1.l"/:}A'8! .>pSOJJ\li'8:l 1 '8Jpatd .ip J'eW 's;,uot;i¡J S. op-e.l!iq ¡.ip 'o.-11sa21p o¡ w.sed 'E I a p sapEpaw.1aJua S'EI
I
DE LA 1\1.A.J.WA
JpYqwo:> u.rná 011s9do.1dll 'cpr.uni¡ /i. 'EA!)saíltp 'llsoas11.!! '111nd svm v.¡ ,m~v 1ofaw u¡ crnuo1:>Jodo1J ·sa¡llJnnm sa¡t~J~m¡ru ~-en1lll ap a,Jlld 10.{mn i:¡ ll .:l)U;}UillSOflllU.)A JllZl?fdtllaaJ uapand
\
'1!1am ap
vuuas
Consiste en nna etiqueta con la inscripción Litinoides-Serra - La mejor agua de meM>, leyéndose debajo cómo se ohtiene, conse1·va, donde se hnlla de venta, etc. En otra etiqueta unida á la anterfor, existe la misma iuscri pción <I,itinoides Serra> y la leyenda de sus propiedades, modo de fabricarla y todo lo que aparece en el diseño.
l 1
SEIOIONI.Ll'J
.. C"J
e ,,. o
"' "' "' z "' ,.. e:
... ID
;11
Ul
... o ffl
se obtiene mezclando el contenido de e~ta bolsita con un litro de agua, a ser posible, hervida. Táp.ese la botella inmediatamente de~pués de haber procedido a la mezcla .
\~-
1913
22 435. ]), ¿.\.1110 1iO '-e-rtl"t.1\.ll tie,, J'l·i"J!tlt.:'lll -e t.:11 I:Clc~, 1 11.l nLil(':.t d(' fúl rk~1 ,,ara t..btiugntr JH'P1..l·1do~fanllar·f>ntfrt,s. DF.~f íHPCTOK
flE
T.A .M~.fi.CA
Co11~1.-.;li.; en uu ,.u:1_,Jr"l;,.le:n, t:n tuyo c~11tn) l1ay una c-in~ac·u• :a1nJ1ada r,nr hr-: ,-..xtrt:1ui \t 't~ c:1.111 fa rJe11c1n1 l.11:t1. ·1·,n «Pntgin,, ., :¡•yéw.lo...;t:~ end11"' y ,.ld1,1.in d1 P:-i1,L 1,·1L1lin -~l'nl'~<H.lt. ..:., ~11ri.ve ·l;'1lior :qn·a,l:tl1lc;-
Prep;.11¡v.Ju })'Jr AnU•1
•1.i ~l ...rrn
l{cu.:-; T\..'b·) o, ~L -Ba -
ct:ln11;1»~ AlH"f 1h101· dt .. f-:..,L1s11~'.-'(•ripi•i(m,~.:, y dt~1nrn del 1.'-lld•-.1••;1_.ltr-
rn~ L1._vnn nn·nlo
(1(•
.... r.n l, 11,rc_•tilt:•:-- ('.li,71 n, do c·iu,·o 1n1n1a ... 1";1,L1
u1ui 1.'w:a rl'tntddJ, ('.a!rdd10r,;1mr·ntt· :í L ("lnl i•.:r('ulo.: •JIW t·ntlTÍt-Lllf'll t:l!~. 1::-:tn,IJ,1
J1t,,r.~l ..f'i(•~ llllü.
1913
1 s
(,
1 ,
,
,,
:.JF '"~
, n
J,1 l
m r,,1. M'-'"\ <'i,,n
•1n1 ii11
l::IP11 opl:,
.
fil-iE \JlOPLASINA 1l i·
.ll.l
~
1913
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 75
r
1913
76 – MARQUES DFARMACIA
DE LA \fATIC :\
Ikn~.
Con::ótc· <'n nn dibn30 f1lie repre:,lenta una ro.'i,l hení.ldiea d(' rinro ¡,(talos y otra couc·é·utrie,t ::;nperpnest.a, q11n pe; 0rnhl1•111;1dc~l Psrndo dP
DESCRIPCIÓr-.
DE LA
J\IARCA
Consiste en un cuadrilátero con la figura de una mujel' en píe, vestida con una túnica y el busto al descnhierto, con una cápsula medicinal en la mano derecha, las de:aomirrnciones \tÜápsulas Friné», leyén1losn d.eb~fo, en otro cuadrilátero, <Especiales para la segura cu~ ración de las blenona.giae, cistitis, etc.;,,
DESCRIPCIÓN
23.926. D. li.ntonio Serra Pamiee, residen te en Reus, Tarragona. U na marca de fábrica para distinguir cápsulas me Jicinales.
21.531. D. Antonio Sena ParniPs, ,·e;idenfo en Heu, ('fü,·,·agoua;. 1 11 m1n •: U 1 de fúlHka ¡i:ir:1 distinl!nir p:,i.;til!a-; <,ompl'i111ida.s . 1
r 1912
15.20~.
n. Antonio
Se.-ra.Pami~s l:n~ nu.rca de iúhricn p1'ta tlifoltinguir prn<luclm1 fai·ir11tid11tiro,;¡•
Otsr'mPUÓI\
Cc1ui:.i.-1(c(!i:!t.4
('1\ una
OLif'ttt<'Ü\
1fofnnnn
DE LA~
.\IA Rf'.\8
rc1~tf111gnl•r 1·<iprN;eutada R-.JUÍen <lo~ ~~e¡;iuue1:1, purr¡1;1_ 1
otro mo<lo no podr-ian lt:cwAeh-~siuecl'ipciune ..i • .'"ticciún A & til fundo 1Jl'H:t.llltml.adulild la ntatT1' }· podrá e!nar tir<do i unn o \ e.rittl!tinta!!!. Set:r.ir'in R. f:¡;a:li1 parU' 1,rinr.ir,ll ífo: Is. rnf\rca, c:1:-:-i.r.tod:c\ritt pUI' la lfl!'.ILripd•Jn cGrau•dinoi-- ~erra i.J iadrJfo~f:ür) d~ ci,l recon~tituyeute po<lerueu é indh.qJ~D!::rnble pi.u-a el c11m.ploto <lcifllnrrollo:ir: los nii'iü.~>~ por 1:>Idi buj.., dt> 11w1.11ifü.i eu íl.úlilu•1 1k V1ma1· d(• un t'rt1SC(•i{l"!\(tulino!:!;por la iut:1cl'ipdun chi.lnii,:1-\ -.li:11
1nu~.,u,•.,tt~ .R-f1u:1n.~rf.1J1jj:_f)~ •L"!.-\,. f:l,\1·rn¡ Pl.\mfr:.1-R~lN~;.t:tor f![ 1iibuio d<:!n na sil.:!rr.:.y de una ilor y vor la iu~c:ripdún .:.-\..1::utu::en~s y Ue~p&t:b:,- t:all~ Pdayu, nfü.ll, O, B:1rcolonu,. i ineict'ipci(,n f'~tn qu<' porlfa ~or ..ttN !\<lll cuando "'t:i \·<H.t>~l domk:i1i1) d~I clt>.-ip:vl..w. 'I'tuüo !I\B inscriprione~ con-io h.>sdihujo~ podr<tn C!ltar tiri,doa. á una o \·aria~ unta~.
1908 25 882 . D. Antonio Rerca Pa mí ts, reei 1 ªen te en Reoa, Ronda men·a de f1 t' r,ca pata. dh1huKni r pruUuctOE',f~,rmac ~uticoH . lF. SCRIPCIÓN
liE
.;ena
DES!'RlH t\n<Fll,\f•I
Pamies,
..lÓN
1..
na
LITINDL
LA iuncA
1914 :5.078 D. Antonio ~11·,Jdudo fa:11M~ótico.
On 1 veuni.fuci s:J ('l'nnftgou,.
re,Qiil~•11tccu ltf'DR. C4la mn r c. de M br 1C!-\pt1r u di'"'liriguir
DE LA '·!Al<~A
un
LITIOSAL
ladN1111o1n :id ,-n ~L, t1. ~ob .
1914
RAMAGAA
25.901 D. Antuniu Serrd Pamié a, re~idente on Rou s, Unn marea de fábric~ ¡,~rn ,¡ np1i,toda ,-hwe <le e,peciali,lu:les y prvductos• furmn - ~-
a.,e :t' San Frnncieeo oum i
r•111icn~Ctlllr.f'•.\i.ht11li :H~,le Abdl
J.H HHU,
1915 29.693, D. Antonio &,n~ Pamióo, n,s\dent~ ~u Reu• (TMregont1\ Unft m•rr.a d~ fiil,ritn pata ,ha• tinguir productoH farmacénticoe.
LOS AZULES
IIF.SCl<ll'CIÓN
CooE11ist~J ~n la dunominac.oo
P~
J.A MARCA
«l.01:t
A2ule!:IL
1916
33.945. D, Ramón Cab,é Llanradó, reaidente an Reos (Tarrag-0na ). Una morca de fá brlca y comercio para. diatinguir nn pro,1ucto farmacéotlco. Coneedída. en 13 de Mayo de 1urn.
1916
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 77
1
1 1918
1915
78 – MARQUES DFARMACIA
en una etiqueta
DE J.4. M.,UU~A
DK LA MAR,;,.;
Consiete en 1111 dibujo caprichoso forru6do pcr u u pulpo e-r1 tre unas hoj,..;i y en tuya p;nttl superior 1;e lec <Tiioicida> y eu 1"1iuferior ~cubn~~, to,iu Pilo eocerrndo cu una e1i p;,oide.
DESCRIPCtóN
33.945. D. R;..rnón 011\Jré Llauradó, residente en RC'us ('farragoo11). Una ru1nca de fábrica y colllercio para d istingnir un producto farmacéu lico.
r€>ctangular por los lados y la pa1·te inferior y curva en la parte supel'ior. En el centro hay un cuadro con una cabeza de toro, leyéndose desde la parte superior cMiotauro cura desarreglos de la mujer-Vino al jugo de carn·e de toro - Laboratorios A. S. Pamies-• Reus,, etc., todo según aparece en el disefl.o.
Consiste
UltSCBIPCION
céuticos·.
sidente fábrica
D. Antonio Serra Pamies, reen Rt=u8(Tarragcn!l). Una marca drl para distinguir productoi.-1 fanna •
27,577
· SJ, 121.
D. Antonio Sorra P,nn!é,, re•iJente
ea T.rragun•
U.,. ru
"º" ¡,rul • •loual
para di•tiu¡alt
Plasmo.perr1· na
P':~:t::p:~~:·::u:l:08~ABCAl Oonsi•t~ en ia ,teuomlt,a"ión
l
c.PIHPW.Oft;,rtlna>.
1917
o
PLAS
-
31.502, D. Autonio Serra Pamiél'l, residente en Bar• celona, Una marca de fábricll ptHI\ distinguir productos farmacéutico~. Concedida en 8 de :Noviembrn c,ll;l1918,
ENOL
1918
31 989 J>.Jo~é Han.et? t:iolt,r, re!:! it'.nlt-1~n H~us. Uua U"'~!\ j;:, f4 ,rica pa,ra tAIPtiagair Lod,1daHt>tleµr:\paradoB farrnacl•utíco~, ta. l's r.(,no ~-'4pf'tciticot-tt.ut:l ...:.tmentos, l'1hríre~ 1 ciP.ntifrico~, dPpih.torio ~•prorh11~to1: lligien.ir.út-1, DESCRl?ClÓN
llE
f.oo~iato en la ,let1olllinnd611
LI
BENESOL
MAllt:4
<'ls,n~''-'1>l>.
1918
1,4-4f!, O, .Aotaulo Serta ('f,.rr111;-0na), Arrab•l <!<>Hanta
E'Amiée, r<iAld~nte ea lle1,1e Ana, 80 Nor,,l.?, cnm .. rclo.l
LABORATORIO SERRA
e~n la deootnioaclóo de c.Labora~or10 !:larru, p1tu diot111gnlr ao 6~:oi>lecoll'.lleolo ,te,l!cado • lohor•lorlo d• prodocloa farwactl11t[co8, eítua~o en Reu~ (TarlA'fOna), calle d .. Carr~t•ro de Cal!tellvell, Concedido
e~ l~ dio Nvvit,wl;>nlle l~Jg, lo que
11eanuuci~
a loo efect-O>I oportuno•.
1919
45 932. l'unyed,
JJou
Antonio
rornleot"s
lJuir•,ga
en Rcus,
y D, Ar/uro
u,..,,mar<>a ¡,ara
'~
tliet,iro;;ni• ¡irodnctoR r111ímicosy forma~i111.icu~ y lo relalho a ¡iub1kiilad y propagam\;t, DF;SCRIPCION
Con,iste
,
en 111,dunonii11adón
HEMODErjMJi\JA',. l, , ~
<l:iem1nierm;,,a
•
45.933,
DB$CH.TPC]()X.
Consisto
de:,11lti¡,,¡ ....n Ht1c11i-1. Una n1a,r~iL p.a,ru.. clic:1hngrtir prodnct11~.i:. in1cot{J?'fa,rmaNc:ttt,icnfi y fo relativo a pul,líllírl.1.u!J lH~1¡-;i.• gan<l>1.. en 1" 11t't10II!iur,c11o ((Aohiclrul >,
45,934.
llo11 A 11Luniv Quiro:;a , P. Arturo rosídcut,ea en H.e11s.lTua nrn,rca para díst -ingni!' productos 11uímico~ y farma.ch1two~ y lo relatt,ivo a puhlicichd y propaganda, T)l~SCHlPOlU.\".Contü.• t.u cu la ,tenomiuacióu
Punyorl
'~KERAT<)i.JSINA:,
9
(' K.-rato!ir"-iu¿p).
45.\135. llou Autoni,, (..~uimga yf.\, .1.rteror, ,.
UGLICEROLINA'· ,, ~
DfüiOIUl'ClU~.-(\msiat~
1922
1922
1922
en
)a
yed,
rHsjtlf.Utflo& ,n1 H.1.m~. Una )U<1in·a para dh:L • ;:.:.oir produdos '-1nínllcos. y farruacé11tit•11t;y 11,r,:,a• t.i,vo a p11h1icidftd y pro-pagan<la.
<lcnouüu".ción «Gllroroliua,
1922
'-'~PLENO-HEPAT-JNA''
44572. Don!.utonio Qniroga Camba y D. Arturo Punyed Llo,U bera~:residentes en Reus (Ta.rra¡oua), Una marca para distinguir productos químicos y farmacéuticos. DESCRIPCION.-Consiste en la denominación ~Spleno-Hepatina». 1922
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 79
41.629.
Cóntrasti11ium ,,,,.
farma.cénticos,
-
Arturo Pnnyed Lloberas, D. ~Celedonio Calatayud
Costa y D. Antonio Quiroga, Camba., Iesideutes en Rens. Ta.rragona. Una marca• para distinguir
as( como todo lo relativo ala publicidad
ngscRIPCION.
productos qnfmicos y
y propaganda. de los niismos.
-La marca eoneiate en la deoomine.oióo cContraatinium:.
1921
'S" '. urreno
s·erum,, .
44.711. D. :\ntonio Quiroga. y [), Art.uro Puu• yct, resídoutes
Pll f(eua, Una marca para distinguir prodn1•t,os. químico.~ y furmacénticos. DE:,C.h'.lPC'lON.-Co11~it-1lt> 1:mla dono1niuaci(1n cSurren,ow8t,tUHl>,
1922
43.663. Loa 8ros. Dtr&,. Novoa, l:!antoa, Arturo Punyel .v .Amonio Qnlroga, re,ideute• en Re,1s (Tarragona). Un& maros. psra distingnir ¡,roduct°" c¡nfmlcoa y fa,rm"<'6uliao•. Dl~SCRll:'CION.-Con•í•te en la den&minacióu «O,.•ena ..
CASEÓN 1921
45.936. Don Antonio Qniroga ~r D. Arturo Punyod, rhideutes en Hem,. Una marea para, distinguir productos ¡1lirnicosy f1.1,rmacéuticos y lo rnlativo a pnhlicidad y propaganda. 1
DBSCHIPCIOX.--l'ousil'lt.e
eu la <lenomimtl•ióu cllistolisina».
1922
48.932. Don Arturo Punyed Lloberas y don Antonio
Qui-
''51MBVOíflNA'' . ll · ,
roga Camba, residentes en Rens. Una marca para distinguir productos (1níroicos-y farmacéuticos, así como todo lo·relati, o a su p11blicidad y yropaganda. DE~CH.lJ'ClON.-Consiste en la denominación (<Simbiotiua». 1923
i() DALILO D l~i-,CR.IPCI ON .- Consisttl
40 787.
JJon Antonio
~;~~::::na).
on ]11 denomin:1.üiún
&erm Pamiés,
lTna marca para ,listingui1· <
rnsi,fonte ~n 1/etis
¡,roductos fol"nrn·
rorhlilo,
1923
50.708. U. A.duro
Pu11_red Lloberas, resiJen te en lle11~(T:uragona.~. Una marca. para d.ist.ingnit· toda, clase prodnctos qnímicoi::, >' fa:rmacéntícoH, así como lo n,lat.ivo a I¡¡,¡,nlilicid,id y propaganda do :os mismos. ])E~CRIPCTON.-La marca UU.}O rcgh1tro so solicita, coui:iiste en la denominación 1923
80 – MARQUES DFARMACIA
«Potenrinm)).
. HIN.A Du'A LAUD -51 .497,
DreR,
n. Arturo l'un-
yed Llobera>i y D. Antonio f~niroglt Camba, residen tes en Rens ( 'l'arragon a). Una marca para distin
.
guir toda clase do producto&'lUÍ•
as1 como lo~rclativo a la pul>liridad y propaganda do los mismos. marca cuyo registro se 80licita., consiste t'n la denorninaei6n «L,uulo,•arina~.
micos y t'arma.cénticos, DEf;CRIPCI0N.-La
1923
49.990. Sn/s. D. Arturo Pun~·ed Llolieras, D. Antonio !Iniroga Camha J D. nohcrto Noova bantm1 1 reAidentea An Re11s. Una marca para distfognir e&peciticol:l y toda elase de productos químicor; y rn.rmacéuc.icm; y todo lo rn1ativo a ~n p11hliC"idad y propaganda. DESCIUPCION.-La marca cuyo rogifitro se solicita consiste en ]a denominación
''ANTIKLON" C(Ant,iklóm).
1923
('l'a-v · 1•I 1·tant·
52.272. Don-Antonio Serra Pamies, rrn,idente erl Rens rragona). Una man•,\ para distingtlir productos farmacéuticos. DESCRIPCION. -- Consiste la marca en la. denominación
.
«Vitamil>>.
"'"fi"'ll'II' __
~-".:.Mlt!l\'-~..,,.,.y---friM•'rww+~__....,,-;Ytct""'.
1923
51.027.·· SreN. Dr. D
,.,.
----------------------------
Pnnyed Lloberns, Dr. d011 Antonil.l (/nirn¡;?;aCamba, y Dr. D. Gn~gorio Rocasolano, residente~ <1nReus (1':urago1w.) lo.-. dos Srnil. primero~ y el ter~ •·er :-ir.en .1/iaragoz:i UnH, nunca para distingnir toua c1as~ ,le prodnrtos fa1m,H·61Jtfoo-: :,· qr1ímíeos, así como lo relati,~o a la pnblieidad mismo~. A:nurP
DE:-,CHlPCIOS. - L,i. mar~a cnyo re_gist,ro se solidta,
~
propaganda
d~ Jo:;;
consiste en la clenmnina(•ió11 <·Vitamíuico>.
1923
50.:t50,
IJ, Mig11el Vidol Lle-
ohH,t n~sidcnt~
f'.•n Rcrt8,
llna
mar~
Agua Clorooxigenada
para <listín~nir uu prepa.rad o farmac~utico. n1i;S,CRJPCTOX.-l.úi marca. de comercio cAgna <:li>rooxig('nada:...
tfl.
cnso re,gistr11
t-1f:.
eolimti;¡,, (IOnNistP. ~n la denom1oar::1ou
1923
47 352.
Dm.1Antonio
~~!Tli
para di;::il.iugnu· })f()tln •t.11:'.I lin·nw
IfE,~CHll'CIOX
1:'amieiil,.residente
t=iU.Rf'IU:3. Una nl:\.I'í'&i
~nt,1eo~.
§ o,
1
DAL!¡ L
-Con,i~t.t" en la. d~1u,minn<·i,iu tlodaHl>.
1923
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 81
48 851. D. Antonio Pnnyod Lloberns y D. A11tonio Qniroga Camh~. residentes en R~nR. Una marca para distü1guir
DESCRIPCION.-La
prodnetos químicm, y fatmacéntico.'l, así eomo sn pnhlicida<l. y propaganda. marca cnyo registro se solicita conRiste en la !lcnominación <tl<'nrfnroh>.
1923
53.757.
D. Pitblo Ornosa, residen e.een Reus. Un• marr,a
paru dif.:1tiu~11ír «Predndo~ farruait.~11tiuos•
NASALEINA
. THIOLINA
53,758. D. Pablo Orno,,.,_ reslflent<-
011
Rem, !Tu» marca para lis
hn~uir pr()r]~r,r,tos farma.céntlc.o:::...
1924
1924
56.386
Dr~R. l>.. \rtnPnnyel1 1.tohc.~ra::i y don AHtouio Q11iroga Camha,
T(.'
( Tarra• gono.), ca}Jo ele (\c.~1·tante..,1, :H: y 3fi. Unn 11UU"úa para
T1~.'-lld(~t1 ~e~ t"Tl H.~i:~
ctisiiugL1ir pro:.luof;o:, qnf1ulco~,
55.387.
far111,t('.étttic0~ y espl'cífic10~ Pll ~enm•;ll JJla~e
-10).
lln••. D. ATtnro Pun.,, ..,l
Llul.H.~rn!'-iy D. ArtL011iu (~11ir11ga. Gam
h:l) fC!!IHlenLt·s 011 Hcus 1 Cl1n•ante~. 34 )' :Hi. Una. mare<L pa-l'adiiüin~nil' pro~
d,Lctos ttuimko1i'!,fa.rmac.éuti('-,J~.,·
<·:-1-
ptwíficm;, 1m g:.imt<rnl {Cl.i!-1~ -10)
1924
1924
53.!46. l>. ,l11au Sal\ador l'allaré.s, rrsid,011t,)c11Reus. C11a marca para distingnir ¡,ro1l11cto~dt_•;:;tinntlos a pn'YC• tiir ~ cnrar las 011f1'r111Prlacfost1e ia .,; a-. ei, Pn general, y ca partien.ar ,lt• la-.: \1(1 c·onal.
JJ[~C'HIP,
lOX
ctii¡uot,a rectangu· ]a¡- PI! c11,\a pnrt•' snpcrior l'll lec la <lenomína,·ióu «Lienr Anrnri,·arn) Salvador», debajo upa· r •ec' nn e-creado cou galli11a1, ~; un gallo 1·0de,1do~ por varios poH11<::osen actitud de btlwr ( '01.shtc
;1~1111
1•11
In m:1r<'H c'n
un iwl,edero,
1ttia,
y en ln parte
a Li i z1111ienla, h:iy 1111frasco.
, Li(•or :\rnol'icano
11c,ap:na 1924
82 – MARQUES DFARMACIA
Hn UH>
inferior,
r
cu ol qno se lec
:-<¡¡hili'!OP. ~- 1as instrnccio•
56.443. D. Pablo Ornoi:a Reus ('fanagoua), distinguir
Soler,
residente
en
Santa Ana, 80. Una marca para
productos
pecifico1; en general
químioos,
farmacéuticos
y es -
(Clase 40, grupo 4.0).
1924 56 425.
D. lgn>1cio do L. l•'clhí Ilo<J.n(, TQeidcntc
on 8c,lva del Campo (Ta.rr.i.gon11). l:n~l mu,r<'a prtra rli1;1.-
1924 56.230 1-• }1~iblo Oruwm, t'flit-iclent,,c' e.u U,:n~i Aua,h~:i.l tt~nt,a ~\nil, ~o, ,::;oli~ita, H•_g-i;1trar LHa l'}"tJ-JH"'l J_Jtl,rtt r1ist.i11l-!11irn:r.(t•.'.~r d~ fnl:,...,.~ L,x,, p11r• 1,?:a11l1·, ••ot!1j)Yf'!1dí1i
~ en
) 11.<'l;.1-Cc•~0 L
LAXOFRUTINA
1924
Ar~!~~~t ~,,,'.:,:n A::::1~0.º~:'2;& ;11,rr:~d~,::: ;ir:h~;~:; LACTAGENINA J
DESCRIPCJON
produC:to.;¡ y 1_,¡,,:.p(•ciahdn.Jes f,-,1 rmi..c• .-•Cm _,..¡At~ en la rlf'nmninaoi<1ni,.apriuho~a cLaf•ta.1:?;eoinu..
11t;t~oi,:.
1924
AZUCARDE FRESAS
rt1:-itleut4.:,
t'U
Uc-u8 i'rl'~rragona,),
Pli,za fü~l Ca5lt.il?o, :--',
Una marc:a pa.ra clhitiuguir ((Prodnc-,tos q1l1mfoo"!, fa,rrnar~t-::1,ti~D~J esJh'.üífü:m.: ,m ~e1u,m],.
(Cla.&e tO.
grupo 4. 0 ).
1924
52.656. Pvu ,\duro Pnuy0,:l Llobcra,, residv11te t'.t1 Ht•u:.i (Tat 1·aµ;1,1ut). Ulla milrc•,1 para ·di:-.;1: 71gu ir t1JOi~ cln::;c lk• pro:".ltH>:lú ... (1it~ i :1· <Hh y fu-maclo11tic·1l"", .a-.ti t'O,lttl l,O\lo lu r,:)Ldi\ 1, ,1 l,1 1111hli,:i1h1.i y V'"i,pag;.1,1Hla<l.(•li_i, mi~mo.,.
1924
53.973. Sre,-..D. Artnro Pnnyed L1oheras y D. Antonio Qniroga Camba, residente en Reus (Tarr11gona), Una marca para dietinguir •Productos quünicos y farmaePuticos». ( Clase 40) .
''
ANTI
X ''
1924
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 83
52.988. Don Arturo
Punyedllolieras,
reai-
dcnte et~ RtHW (Ta1·1'-!lg0113i). U na m,1,·,~a paira lll~riuguir toda. clase do proclncto! fa.:,¡·mac~.ntí• !O~ .v qufmico~.
DESCRIPCTOX.-La
l!larcu,
en.ro rogi1-1lro
~e s:olicit9, t·Orn"liiik nn Ju, d<.'nominac.ión-f"O;,;tool •
52.981). Doctor'" D, Arturn Puopd Llt,bera.Fi y D. Antonio Qui.ro~a C1unb;l1 e.u Rem; (Ta.rr:1g011a). Lnil llil~!'0a p¿:.ra tli-rli11~rd¡-t,ot.l.aoia-.s-u de µro• Guetm, q_nfmieos y fa:rm1tct'h1tíc::os,a~: como todo ]o re1atii; ·o a la p11hlicidad r prop.r,garnda. tl~ lod mísmoi:::. Dl-i~SCRJPCJON.~La maror.-, cuyo registro ;;:ie,t-iol:ei.t:'\, cor1:.a·.~1l" ~u l., (1f.nomina.i•ión ,..f:.~:dio\·arío:r.. 1.'+•1~ra~11t~t"-
1924
1924
56.400. n Antonio Rerra Pami"s,
Rens, parn, '1i.,tinguir
rrRideutP
Arralrnl de Sant,a Ana, fifí. Una marca product,oE- farmacén ticos. (Clase 4-0).
t>11
1924
52.759. D1111A11t,oul• 1 s~l'ra. Pamiú@~rc•ilout,c eu Rcns (Tarmgona).
Cna marca
¡,ari,. tlistingnlr productos farmacéuticot-e. DESCHl!'CIO~ .. -l;oasi,t~ M la denorni1nrián
Gram1·nosa
Grnmiuoga,>.
1924
Vino deVial
56.399.
D, Ant,on1o ~~rrn. ?amíe,.::. tf!~ideutc.
tlt?-Sauta ,\na, 56. Lrua. tuart::a. pata disti1Jgnir ceútkos ,(Cla"• 41lj,
1924
'' 1924
84 – MARQUES DFARMACIA
52.R76 . l)ocli,re~ l•. A.rtlF'l Pll71,Yt"•.l L 111lH•1•:1:.;.~ !i., .-\J11.n.1ío ¼iniroici C!alubu 1 rc~idenre,s ca Hf'11s (Ta¡ ,·a~;•:)1a.1, {~:ni rnar·,•.a pu.ra dit:1• 1!ng·,1ir f;o1la.<1:J.1!ó!;Pc1~,p1•0:l11,:t,:):, l¡•iÍ111í,•n-1 ,\- :·;;.n11 J\',::,ti1•,1:-:, ;h: ~,:mo todn lo rp]¡~t.i 1;ro a 1:. pr;ldirirt,1l r 11n'p1vr•\11•h ih\ lo...:tl1131l.]CI):' l)¡~~ClHPClOX.~-1,·-t Tll•l.l'i.';\. cnyo H'f'{l~t-f;> ~o ~nticita eotLi..bit~cn la Lfr11omi11,lc.iou ,:.-(;(as_¡: 1
1.•u R.-:ms 1 Arnllml
prodnct-o~ far111a-
57.783. D. Art nro Pnuyed
LloberaA, residente en lfons (Tarra,gouci). Uua ma1ca parn disti1~guir r,~tla claso de productos químicos f;,rmae¡{utioo:c; y t1~pPdficos, así como lo relativo a la pnbliciJad y
"Genitonal,,
di, lo,; misuio1:, (Uh,.ie
propagar.da
,jú).
1925
53 758. D. p,.1,·., Oruo,,1, rnaidonte AII R~u •• P"'" distin¡:uir prod,rnto~ farrnao611t1cos,
c11~
POMADINA
mar~"
1925
60.153. D011 Pablo Orno~a Soler, residente en Reus (Tarragona.), Art'a,bal de Santa Ana, 80. Una marca para distinguir productos qu'mioos farmaoé11ticos y espeoí íleos en genera] (Clase~40J. 1925
i ~ 60 046.
L:,hüratoriof!I 1 !>url:,..A..rn 'r!ca,uo~, rcsi•ll'ntut:
Biolacliserum
uu R~us, Llovt,ras, 47 y JO~Ona
rha,1·1•a para:distin~I'
µrotl-1.1ntos t1niw.h~oa y f&rmac{·nticos,
;r-;:g;;;o:-;:lu~;
eomprond'i<l.a ~
10~1.11:l Nom~udator
-
-
1925
59 547. Laboratorios lbe1oaml't'tcano1-1 Ptrn) td \ Q tiroga, Re,is, Llovera., 47 y 49, Una rnarr-a para distingnir producto, eéuticod,
C'Omprell(lda
en
P.}
4.0 grupo,
~ t
A., rei::idúntP'l en uímil'o,-. ~ f':u•ua-
ela,-f' 10 d(•l 1Hl'nfH1P]:lt·H·.
59.548.
I
ah< r·• •,1no'I Ibero-,\.n11-1ric:11101:<>n11;1Yl J t}11iroga • "i. 1\. 1 H'i-iideutP t> 1 lfrut- Llo,,·ra, t7, +n:,,ill . lhrn mar1·a para
d1t-ling1 ir prodi,d •e uíiui<·( fi Pl ·l grupo, et,,,,, 10. 1925
,,
f:-\1tuacéut.i<01', 1•orn_µiu,']it\:t1·1
1925
57.579.
D.
I'a\Jlo
Urno.,a
~oler,
rosid611t1;
fil
l{eus, c,tlle de ~fanti1 Ana, lllÍm. 70. Una nrnrca p,ll'.t di~1,iug11ir producto~ químico", i'umae011ti<:oi,; )' e~pódtieo-,
eu geuern.1 ( CI
11,e40, grnpo 5,º)
1925
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 85
SA.NT JORDI ficos en gene.xal y todo lo relacionado
con la publicidad
57 781. D. ¡\..rturo l'nnyed y n. .-\.11tv• nio Qniroga, resiclentt>,, en Hens ¡ !'arra• gona). Una mawa para disti11g11irpr,1 y e~pt•(''·
duetos puftui<!O,, farmacéutico~ y propaganda. (Clase 40).
1925
~PR0TECTBR)~ duetos químicos y farmacéuticos,
52.375. Los Sres. JJre¡;. D. Arturo Pnuyed
D. Antonio Qniroga Camba y D.. Jo~é Víe.;on Poppe, residentes 011 Rens (Tarragona). --·--·----~ Uua marca para distingnir t.oda clase de pro• así como todo lo rela.tivo a la publicidad y propagauda de los miemos, Lloheras,
1925
Diplomadt Gran Pnmio Concurso Nationol f arm1céulicode 1915-Palac,o del T,b,éahode Bamlo" •• Concnno Médico del flosp,tal Clin,co de Barttlona 1!117- ~PLOl'\11
EST Ó MAGO, bldlcadut111•
I a111d&s 1 tJduia,
¡
,
H[GAOO,
Rff;ÍONES
ncorcnidada por todu 1.. tml•
Midlcu, contra la Albi,odooria, Otabeta, (mal dt pledz•) y todas tu Cl\lffll!tdAda de la 01,tuta viai,
· Viti!VIE>se~ CúMBA TI: LAS INf t:CCIONP.S
Re!uUidó de! tn,thtis pr~k:ado
lll,h
,1111
Ru fd1'o
,u~• 1:00
•
,
,
•.
,
•
~~tt'e f"•:.º. ' fu·r,n1> IUtco ,-~Hll,o
• Sv . h(o
1tUc:lc0,..
e • , •
: :: , ~~•~':'1cv. Cto,11,0 p<i,thi,o • •
•
Slllu
OilltC).
,
m••"-'•h,o.
V IN TA
l.AB O RIT0
flt 08
• &roelona : T eif,fono
97 2
aoua:
DI 12• 1 ' 001St
,. " •• o·uu StJ8ST ANCIAS l'IJA5
6 0AS!.S 1 hartio • a10 ttlcko, , • ••r111hlto
•
PREMIO.
peta te- di;d1:.n1~• <lo Utd~11df'-Ubllc:a
UN I. I TIIIO
Te a peut u•. - •• Oe • •lftd e 12• . .
t
USO: en todosi.. horasdd dla )' como
DI
t>r: GP. 'N
.. tumot
9 t, t l)'J952 ,, •• O't tct •
u
O·01600'0!{i 0'0021 0'1151 0'1189 0'0'2~1 0'0;j68.
-
o·oau
..
o-o~•o
O'OiU
l!X OLUIIVA,
I B EI I O•AMCRIOAN0
8
a .. •-t.·,. '-eu1: T•t•tor10 1811.
61. 092 . D. Arturo Pnnyed Llobera,s, residente en Rens , Lloberas, 47. Una marca para distiuguir un agna mineral y todoR sus derivados, comprend i da en el 2. 0 grupo, 2. ª clase d:il nomenclátor.
1925
60.147. Lahu1 ·aL01·io~ Jhoro .Amf;rlcunoa Pnnycd y Quiroj,1!;;1,S. A.)' Ductor Carlos M aitur~uu V ar~a,:,1, rt>~ütltm1,~!{f"H Hrui-. l Jna mar,~a par,., 11ist,iugull' pro .. dnctos qní'Ql.ieoa y ia.rma.e1_·ntic-o.:i.,<'!01UJH'endi4la ~u el 4. 0 g n 1po, cla::ic-,11.1dd
Luesan
~omcncJ:1,tor.
1925
86 – MARQUES DFARMACIA
65 550. D. Pablo
Ornosa Soler, farmacéutico, residente en Rens, Arrabal de Santa Ana, núr:rero 80. productos insectieidai.. Una marca 11ara distinguir Clase 2.ª del l\omonelátor.
1926
62 519. n. Arturo Pt1nyP.d, !'P~ide, te en IV,11~, LlovN marc:t pflrll. dü,tinguir prorlrieto;. qn mico.~ J fum·-toé11tico~, l 4 ° grnpo, clase 10 d,• N,.1mec1<:1rir,11r,
Osleof
47 V rn. Una ,10mpre11rlida e 11
i,
1926
,,~
G./..
.
1--
c.ZL-,e,~Yº
.J •
OLila~
,,
64.378. D. Pablo Orno,a ~oler, re.idcuto eu 11":ia Arra.bal dr Sltnt ..-\Au3, !ním1'rn 80. lhrn, m;tr·
1Tarr.1.gonj)i
c.a parr. distinguir
tods
1<l1!Cto~ cl~&c-d" p1'~.
t{t1Íilli<:o;,.
y
fa1•m¡i,r•H11t.i1•0~, \Cll\;,,e rn.í.moro 10.'t
... b... til., ~
1926
Q
o w
62. 912. D. Pahlo
()ruosa ~olt,r, ret;ídcnt,o on Ron!J ('J'a. rragona) Arrabal Sartl.a Aua, 8U, U11a marca para. dishug.,lr
e!
71
lCla~e 40)
62.913. D. Paulo Ornosa Soler, re· sidente ~n Rous (Tarragona,) Arra,bal Santa Ana,, 80. U na marca para di~tiogui r product,os (¡11ímicos) fH.trnac6r11.ioo~ :- e~pecífi{•u:-i (Ciaac ~O)
1926
~
t,U
s "Ó
~
::i o 1',.() • =i
.. i
o .... :\l
ot-
;3 e:
s
,;::
~
~ ~
-;; "1
a;
:::l :;, :;;
--q
¡:
o:,
o..
1926
c!
g ... o ...
prodnotog quimieos, fa.rrua~é11~ tic'.os y especifico:;i eu geue1·al.
.... .... ol
Q
TJ
....., .¡.a
~
~
...
-
r-: "C ,r; ~ :e .... o:, "' ...E
general.
1925
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 87
65.502. D. Pablo Ornosa Soler, rPsideute en fü:nfl, Una marca para, Anaoal de Sn,uta Ana, 80, (Tarragona) dístingnil• productos farm&cóuticos (Clase 40).
1926
64.379. D. Pablo Orno~a Soler, residente en Reus (Tarragona), Arrabal de Santa Ana, número 80. Una, maroa -para di~tinguir toda clase de produotos químicos y farmacén ticos. {Clase número 40.)
1926 65.56:S,." D. Pablo 01'!1<>a.)~o1(.'lr1 Farma.~,~n~irc,, f('I 'iidr:ntc en Reu~, A.J;ralit-1,l<.1,J~a.11ta An.:~-. nli.m. Sú (T"n-aµ;on,,). Un(ma-rca"p'1'& iti,ati11gnir. ;lrntitrioos' (Clase 40.) ·
~renlit Io1 a ~
J. .· .. ~ . ~~ _,
; __ .Ñ
:t
é?
~ ~
_
1926
66.808. Laboratorios
Ibero Americano,i, Pun yed y Qniroga, S. A .• residentes en Uen~, Llovora, 47 y 19-51. Una marca pura úistingmr tproduetoq químicos y farmacéuticos. (Comprendidos en la clase 10). 1927
69.316. Arr,.dnl
D. Autoniu l~ S:u,t.:.1
dncr,<H qnímh·o~
"' 10).
1927
88 – MARQUES DFARMACIA
~1-ff:-H
.-\,w, )ti.
P;,1mi.Rs,
rPNit1t•n l1• PTI R.,in ~1
lJ1,,1. 1;1;on>:., 1 y1:a.r;;. •~i8t,in¡!'.nl! :p:-<J-
,\' f..¡1·rna ..,,;n!.il•o~. ;_f~oc1prontl1da t•ll ltt el:.t-
68.642. D. Antonio Serra Pamies, residente en Reus, Anaba.l de Sa.nta Ana., •núm. 56. Una marca para distinguir una e·speoialidad farmacéutica, comprendida, en la olase 40 del N Olílenclátor.
68.6t3. D. Antonio Serra Pamies, residente en Reus, Arrabal de S!l,nta Ana., núm. 56. Una marca ~ara dietinguir una especialidad farmacéutica, comprendida en la clase 40 del Nomenclátor.
1
1
1927
1927
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 89
73,753. n. Pablo Ornosa .SolAr, Doctor erl ~.,armacia, rcliidcnto 1!11 Roo~ (Tarr a gona), Arrab a l Santa A na, SO. TJna marca p a ra disti n go.ir p r odnCó• t,o~ farmac6 t1t,foo~ ~- qufmit:os , Grupo l.º, cl ase 40 .
73,754. D. Pablo Ornosa Soler, Doctor en F urmacia 1 rnaidA11t,e en Reua (T aira . gona), .Arrabal Sant a An a> 80. TTuan1arca pa ra d istinguir pJ';<luot ,Js t'al'TQach1tit1QE1 y t1nímicos. Grnpo ,1.0 , chuw ,10..
OPE 1928
1928 I'. 1'a,vador Val ,srd11 <:ebelli,
67 778.
lt n I I In :},º'-' n
A !\ft
t.\.,,&<i1
.ifüt
~llúllt
<.~st, 1; .,
euA
residente
,nt rii:-1 :ti l."ua. !Uarca deoo1u.\
di:ltin,¡,1 r 11rod!lM s farmac~uti,!ofl, do vetririu :tria, ':Jomp--et: }ida en l:l cl:.t&O
'
para
-
--
,l.1J
FTOSAN
------------------6i 779. ..D Sal,ar!ot V:-iillYc,rdtí Geb~]í;, r er-Ldtmle tm Rc·1H1 PI zri dd Cu,:-:.~.i io, núru< \rO 7. Una m arca. cltmOmi11 do1 rau~ tcrm, p.1::-2dbl,ínguír JHodrrnt-ú~ farm :1cé11Mc:os, f:ornp"~i ·i1ida ei, la ela,.,;t> f :'_1,
PANATE RM 1927
1927
69.345. D. Pahio Orno r:u&Solul', T!":riühml 1• t':n h'.c·11tc('1'~~· rra go-na), Ar ra.h a! d e Sant.a Ana-, 80. Un~- nH1n,Hi purf\ di::1• tin g nir JH'Od irnt oR qn ímicos y farn:rn cé ut1col:l, (C:Ja,e 40).
1927
i
e
r.fucredeFrttile.s
,;s
...~ o ::,
<i
"' 8
"
<l)
~ Q
(1¡
o
~
6 .:: ~
<l) o00 ...,
'4) <.)
- ... '.'S s d
8
~
~ A "' '= I>, '"' .... .r "' o o < -r. o: ~§ q,,
~
~
c6
1927
ri,
¡:;
Ornosa
66.975, D. Pr.\Jlo Ornosa l:'olH, }'armacfoi,1co, rn sident,e en Rene (Tarragnna). Arrahal de !"ant .. Ana., ntim. 80. Una m;aca ¡mríl. 1li:-1ting11i1· !ltotlnc\·oH qními ..
eos, fürmacónticos
y cspecilicos en general. (Claso 40)•
1927
<:.>
~
ñ7 ~29.
~
"' wg o-+ o E ..;,'° o 'Ó oA
li•r,·l~•·•¡,
e
u~ :-1:
1
l1 1,
}' :tbto \riti•a.,
Or,t<ha
~olt !1', .u~~,,d~til,t- tm
do f'!;i.111-1 An;1
!-in, tl11:1 111¡1r(•a
R\>.;z~ pt:J;a
~
4 1}\
<l)
o
-...
;¡; o: o:s ,.Q il-t
'Ó
o
... p.
1927
"' ... ::,'"'
~ <j
bG Q
.;..,.~
~ a,
;a Ct? A o en ~ b/J q;i o:s ... ... o:
68.777 Lab ora.tori os lb er o-Amel'iea no • Pun y ed y Qu iroga S. A,1 residente on Reua, L lo, cra. n úm. li ,Y4g, Un,. m aro"' p ~ra d i•tin gn ir pr od no• toN qniru ioo.ay fa.rm a cé-u tieos,. comprendida.. en la olaae ,o d ~l ~ om ea.ol áto r ,
... ¡:..
1927
90 – MARQUES DFARMACIA
1926
70.713. D. Antonio
Serra Pamies, residente
en Reu~, Arrabal de Santa Ana, 56, Una marca para dislinguir productos químicos y farmacénticoa. (Com• prendida.~en.Ja clasel40_del Nomenclátor), 1928
qll
71.963. Laboratorios Ibero AmMi. canos Punyed y Quiroga S. A. y D. Antonio de 0.regorio Rooaso!a.no 'l'nrno, t&• si dentes en Reus, I.loveraa, 4 7 y 49 Una marca para diatingnir prodootoe 1ruíco~ v farmacéntfooa. Comprendida on la da•e 40 dol 1\lomenoJ.Uor.
1928
68.020. D, Pablo Arnosa Soler, residente en Heus. para distinguir productos químicos farmacéuticos y espocíticos. En 28 de Febrero 1íltimo. Una
marca
1928
71.906. D . Pt hlu Orno~a Snl<Jr, rec;id,mte er, Rmrn Tarn,gon:•) Ani..Lal df Sant¡:¡ }..¡,¡¡, 8ú, Una nrn1·ca parn di!--!t.hµ;uir pr,d1H'tos forn1;wéntk0:1. (('iaKe 40). 1928
77.469 blicación
etcatrine
D. Juan Domenech Más, rbsidente en R.eus (Tarragona). de carfieter ¡irofosional. Grupo 6 clase 62.
Una marca
para distinguir
nna pu-
ANUARIO DE ESPECIALIDADES MEDICO - I;ARMACE·U,,TiCAS 1929
12.188 La borato1 íos lhcro-A.ruerioanos
Punyed y QuiS. A., domiciliado en Re1111> calle de L lo vera, 47, solícita registrar el nombre comercial, denominado <Laboratorios lb ero-A merioanos», para distinguir la documentación y propaginda empleadas ~n las transacciones y venta de productos químicos y farmacéuticos.
Laboratorios roga, lbero--Americanos mercantiles
de so negoeio
de elaboración
1929
78.631 D. Arturo Pt111yedLloberas, re8idente en Reus Unw m,uo,; para di•tingnir pro,lnoto• uuímicos y farm~céutioos, clase ,o.
Hiverica 1929
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 91
~
e~
<:,
+= =
.._,
e
~
>.
¡X)
o
....
~~
t:!
~ ¡;:¡
"'
·-
✓ ~
:!l - <t o ~
.:i:; :,: i=
ci:.
o
"' ¡;:: ,:;¡ ~ ....... ~ i::: ,__,
~
f ,,t ""
·;; ao ..., i.::
:u ~ +:> i::: e::
s
·-
•.><dg
<1,
º
in
= "O~
ce d! os ,r;, 00 o
Q
... A
~
1· ~
..~ o,:;,
~ "
o
;;;a = "' ~~ ~ ~
~
g .... ~
~
Q..,
,.,.._.
~~v~
I!)
.
~
82.292 Don A.rtnro Punyed Lloberas, res1 dente en Reus (Tarragon1:1). Una mal'ca para distinguir productos farmaoéuti<1os. Clase 40
'•:'{(7<':
70.547. Laboratorio1, Ibero-Americanos Punyed y Quiroga, S. A ·y D. Antonio de G. Roca.solano, residentes en Reus, Lloveras, 47 y 49. Uwi, m::;,roapara distinguir una espucia1idad farmacéutica, eu la clase 40 del Nom en1Jlátor.
--~
~o Q.., .....~~~ .... ... ct " :::. ~
~,~ ~~§
.a ~
i!
,Q
-3 ~
t'""'...; .!. ~
E.::: " :;:- =s
~
B "" ,; ,e!:(,~
~
·:;.·=;a
~ 'O
"
~ ~ E ,:t)
.:,
"'
e;¡
;: j
¡:.;
e,
~ ~ ~
~
t
1·1
1
1
92 – MARQUES DFARMACIA
!:? ~ ,,i'
-
,;¡
::;;J
"' ,;:, o
_::¡_
-
~
Q
.
-iir
Eh-;;., ,_ ~
<
~1. o ::3 .: $ ~
~ i ~ ~
1
1928
1930
1928
o.. e
...
~
.e "'
-
"
..
o~
Q.;
"" ·a
~ ,,..:. ~ •-
= = o ""'
M ·-
""' o 1¿ U'):'e't:Q;)
O')::o:1""
o
E:-'"' el ._,, P.~
ce ~ "" .!!
--- -
ce~~~
1927
o,
IJ 1927
77.679 D. P·ablo Ornosa. Soler, residente en Reus. Una marca para distinguir produotos químicos y farmacéuticos. Clase 40.
Electrobardana 77.680 D. Pablo Ornosa
1929
Doradina
re1üdente en productos quí-
Soler,
Reua. Una marca para
distinguir
mioos y farmaoéutiMs,
Clase 40.
1929
76.859 !ua
niru1'
D. lat,to Orno"" SoJn. H''1 ·<'nte en Rc•ns i p,1r,\ 1li.:.t,i11i,tnirpr;ld l(' oN qnímico,;;; V
f.Hma<'.S:ur.wo.~
l la-<f" 40
1929
PEPSINOGENOIJ
45.548 S. Vallverdu Oebelli, residente <'n Rt1ns. Una marca para dist.ingu1r pro<li ct-0~~ c,,p.,cialidades farmac, 1uticas.
1929
c1uacter
dietétic•,
oomprerulída
en la
olaae 6.• del
76.356. Labor1>torioo ll,cro--Ame· rioanos Pnnycd Qnirog•, 8. A., y dou Antonio de G. Rooasola.na. y Turma, reAideuttiH el.!. HenHt Llovern8, H y i~. Un1>m,uca para distinguir n n 1wotlncto a limen Uoio de Nomcmclii'.tor.
1929
78.182 I u. •onttoriQ~ lhv ·ro-Arr11•ric¡uws l'no_v ,,j iroga, ~ -l , T(\.!Jt(H':1"0 en l<.( 1¡.c: Una maJ'1'-~
\ t.~.
11ara di<3tioguu ~o"1.
prod,Pr,os
qJ1wicvt; , f:.\r..ua.t•(uttl..
Ll..1,0, ·h).
CARDINA
Pineo-Hipofisina
78.183
Laliuralorio~
lhf-'r,irAmer
cauos 1,, ,11
.n,d y -.¿• iro~i;a, ~ A, 1 rc~idtmtc• t.\H H.t.1111i Lo# ma.rea p;.ua. disluiµ:wi "l'1Hlnd1,~ y e~pl:'ciahd ... de\-. f;uma(i•lll.i<•~-1
1929
Clai;.:t' 4fl
1929
78.181
Lalwratorios Ihero-America11m; Pnn~ ed ,Y(~,ür · ga, S. A., re::-i<lente eL. lfon~. Una rnar<'a p:-i.ra d.i:-.tingl1;r p: ,. duetos qnírnieoA y fannacé11t,ico:c;. C:last- 40. 1929
Poliglandulina
78.293 L1>boratorios 11,ero•Amoricano• Puoyod j Quiroga, S. A., ~esidontes en Ren.s (Tarrallona). Una tnaioa. para. distiuguir produotoa qufwioos y farioacéuticoa, Claao !O.
1929
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 93
78.223 Labnratol'ios 1Lero-Arneric•no, J'unyed y Qairogi>, 8ocieda{l ..\"1uín1m;J,1 1·c~it.ltmf.t,:, NI H.m ~. L na. marca para dh:,tingn¡r pro,luc• t 11. rnlmi1~oa y fa.rrnacénticos. Cla1::.fl!O,
7!!.224 Lolrnr11tou"" Ibero Americano• PnnJf.d Y Quü(lga, 8. A.t 1csideute en Ueus, Unai 1u:;.rca ¡>era dittti.11¡:nir _produdo!'I q11ímko1:g y farmact\u icos. Claeo <lÜ.
u ,1
78 225
Lah• ~a O[l(Ji-;,Ibero Ame.rieauo.-.iP1·uytil ·tu r, ~l:I IS. A,, reshlente 1,1, 1-:e1rn. l.Tr..• m<1,rca. p:na Ji t n¡r1ir prodnct---~~'. •inÍmícos y fa.nua •t~uh,,. CJ.'"o 40. ~
1929
Fermentos Glicolácticos
1929
1929
LUTEINA 75,544 f<, VaU>-erdu Gcbell , .re•i<lente "º }fon.Una maroa para distinguir productos y espeoialhla• ,les fe.rm&ctatloa•.
Cornrrendida
••n la clase
4v
ASEPTORI N0L 75.545 8. Va.llverdú G~l,elli, :e,idtufr e
L.l\CTOCALlVJINA
Ren•- Un11;lll11rc11, para distinguir p,-odee:o. especialidades farmacéntioa•. Compr,ndid1 , 11>ola•~ ·11)
7~,!!46 S, V,alh·erdú Gobelli, re9ideut.e en I:.eus. Una mare,1 par .. distinguir produotoa y eapeoi&li• dad•• f,nmacént,c,as. Comprt>nd1da en 1~ ola;ie t'J.
Pl.URIBROM ~L 75 M7 S. V a!l'l'6rdti. Goh•lli. r.,.i d,n1,e en Renli. Un-. muroa 1n1r~ tfüdinJ01r ¡,rndnotoa y eBpeoialida,l.,. f&ram,:li•
KAMPHON1ETRINA. ~u. Cowpu,ndida en !& daos ~O
1929
1929
1929
1929
75.377, n. Pablo ürnoss :Soler, residcat.c c11 l{eu, ('l'arragona) Arrnhal de Santa 'Ana, 80. Una ¡,ara diettnguir producto• qnímiDoa y formacéut.íco,
rn.,,,.
Clase 40,
1929
ORNOSA 74.608. D: Pablo Oruo¡.¡a Hulcr , rc,sídcntl· c,n .Rnrn. Arr~hHl rlc Hauta. An..1, 8C~ U1ja rr!~re:a r:r•uti d; :-J ~!q~n!r :prorlnctoa ctnímico~ y f'ar nHu' é:,Hco~ . CL i':iC -10.
1929
RINI-C REf\J
75.5t4
1929
GAST.ROEN TERO
75.~8 :S, Va,l'verdo t~eb8lli. rneidente en H.ent Uuam~l'.t!;!l par.:;.d11-1rinJnir prodnoto.1!1,\' aspec,al:dadeo tarmauíntioa• Comprendid!' en la.~ra~n 40.
1929
94 – MARQUES DFARMACIA
.
t
-
. ·
.·,.,
,·
. ..
..
. · · ·
. .
.
S. \'allrnrdo
marca pq,ra, dh:.l,íngnir ,,,~u ti(~as,
: ..
ffobelh, residente en Rens. ['na prorluct .n.~ y ONpf'C.. l ;\'id;.i.dc:. farnrn•
RO
76.012.!;-_ Laboratorios Ibero Americano Pnnyed y Q.niroga, S. A., residente en Reus (Tarragona), lLlovera, 47, 49 y fil. Una marca para distinguir prodnctos quimioos; farmacéutieos. Clase iO,
1929
1930
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 95
82.395, D, Cad1s noises
s ]), lul,uro
nu!z Ille,cr.s, D, !'edro de I• Mur,la ::\íc• L~obonu~, rC'-tJjdcnt,c,~ un Reas ri·arn, ...
Fuuy(jd
gon1-1_}.Una. m:irca. para oéut-icOt5. 01,iso ,10.
rlístiuguir
pTo<luotos ~1nhnito,
~· farmu.
FUNDE-KOCH Punyed
1930
RINICREM
75.544 8, \'i\Hvenlt1 Ot!hellí, l'e.11tJcmt.e en Rt>.nfil.Y~1u1 muca para. diAtiugnir proéluct<t.s y espeoialidsdt:s 1~a.rma.cé1.1t1c.a~. Cla.. •• JO, En 28 d~ Rnero 1íl!imo,
VaHverida 75.547
S.
v ..Jhercltl
Geholií,
r<•e1di~tingnir produetos .Y ~¡..pe.C'if¡¡lída.<le!\ farm,. ... cé11tica1-. Clar.<J • O. En '..!8de- ~ne-ro último. deute eu Reui,;., ena.
D1RTC9.
pina
NAPHTOMA~f RINA Va!lverrda
PEPSINOGENOL 75.548
S. Valherdü
Gtthc 4 1lí, ff:.~i<leu~ee_
1Ll,tH!I. Una
marea pal'a disticguir l•Nduetoa .. e~poe1.a.Hdadoo fa,rma.céutica~. Cla~o .1{1, E.. ~R de: li~tlf\To ültimu.
Vallver:dó 1930
1930
1930
BISO DA Ornosa
82,4B3 D . Pahlo Oruu•a Solfü', re8idente en Reu, (Tarra_gon~). Una me.roa pa.ra distinguir pro,hwt.o~ quíruioo• y farmao611t!coa. Clase <O.
1930
80,946 Labora.torio• Il>ero-Amerioittlo• Punyed y Qniro.l\'•·, S. A., re•identa en Rena. Uni; marea, para di•tinguír 1>rodnotoa r1aímicos y formaeéntidos. Chse 4.0,
Pi neo--Hipofisina Laboratorios Ibero-Americanos Punyed y Quiroga, S. A.
1930
BICARBONATI NA Ornosa
88.517
Jlon Pablo Omosa flokr, residc.nte en He,,,.
Una warcn rara dbtinguir p1·oduct-o.::quí1nico::-.,ptorluc• t-os y cspecialidadc!-6 farmacéuticm,
y deúnlecl8n1.e~.
Clase 40, En 16 de maye, 1\ltiino.
1932
25.078. ... r.tonio Serr;t Parnib, marca para distinguir un producto de 1935.
S. ,-\,, r(·sidcnte en Reus. C 11a fa.nnacéutico. En 12 de mar/.,,
LITIOSAL
1935 56.;n:. D. P:.tblo ~-\rnos,1 ~ola, H:~i~:,:nlc 1:n R("'tJ-:.li,a ir:."it· :i p,,r.·t dis:tinguit produ1·tns qu.1 ·1i,.-n,;.v t~1rn1.1cl•uti:..·o::y <·~pi·cir'i: En -.:.~li: jna;·zo ck HtlL
Broncopu.lmina 1934
96 – MARQUES DFARMACIA
1.\~'.
88.938 D. :\fanuel Cuadrada U1bert., residentr ¡.nRem;,Tarra_~ona). Cna marco. parn dist.in~·,' un producto higiénico destinado a la llrn0 ~¿"' personal. Grupo 4. , clas,) ai. En 12 do ,..1~t11último.
ET
1930
88.937. D. Jo1ié Arandes Vilanova, residente en Reus (Tanagona). l'"na marca parn distinguir un producto HH;dicarnento::;o. Grnpo 4. 0 , clase 40. En 2 de junio último.
1932
MAGSAL SERRA
l?AMlES
103,519. Sres. An toni o Ser ra Pmni~s. rhiden tes <.·n Reus. Cna niarcn para distin~uir productos quimh,~o~ y fnrn1acéu ticos .
1935 104,893. 1), _.\ntrnliu Sit•rra Pamh':~, S., A., c.lomkilf;¡~ cln ,·n Rr·u~ (Taír.:1g"onaJ. Una mm-c-n p:ira di.<.tingtrÍ¡ un prrnlueto granui,1r, l'rrrn ....c•entP. y refn·s1·antt·. En 1,t ,h• ,wtubre tle 1\)3,';.
ESPU : MI .NA .
1935
rn:,.,i:w.!)_ .:, i 1r; 11H:1s u1 (~; 1~)'.tll..: l'i. do iJÜciL,-~la c;1 i{cJ :-j (T :-;rr:tg(\n a ). Untt r:a a:·c 1 :J:1r, - di:-.1i11 ~~l; i1' 1:1'C:th .1cl1 Js q111rn ico ..;, ~~- !"t1tfflcl\.\~u -:co~. En 2 1 dt· d id .:~¡11bn· tl.1.:•JO;J ,3.
BLA UCAMFOR f _ CABAtLe
1936
10\(.i,,¡o;-t, .\nt
dn
ll
R,·u-..
l n1t 11 lC-• ,1 r , ,'t.tÍ ,_
11'i11
S1·rr:1 l\ini<"·s 1 S . .-\.., dotnkili
:
:\".! y ;H p:1:" di-.1i11~;·1.iir ~1·c1d,.1rio .... qui nico:-- :: l;;,rIT::L-i-· 1g1111;1).
\r•-'.1l)'ll dt" ~]; 1cÍ:'1,
R E X IL E N ..
A. S F. R R A
1936
lU4.ll3i. _\)'t• n1-:; :-=:.1.-nn l\nLH,'!-, S \. .. do111fr11·nda t'tl 1{~1, 1 :~;l m.arca 1n.1..1 ¡_{i:-:ti11gt1i"' pr1:1ltlf·tr·~ ik pcriu1nería . .¡ -
l:1 ¡)_ir- }
\_-
1
!);1(¡_
FLOME
1936
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 97
27.577. A..ntonio Scrrrr llamiés , S. A., domiciliada en Re11s. Una marca para distinguir producto~ farmacéuticos. En 21 de mayo de 1936.
1936
23,926. D. Antonio S.erra Pamiés, do m iciliado en Reus. Una marca para distinguir cápsulas medicinales. En 16 de octubre de 1935.
1935
98 – MARQUES DFARMACIA
0llmendrínw
45.~14. D. Sah au,,r \ ,tlln·nl1: (;.-;),·1i. d,,mi, iliad, l'n R-t_•usi_Tarr:.-.gnna). P':1za del Ca.._¡_jJlo.P. L::-n m;u·c;, p:-tr:-idi ...rit1g,1ir· c-11<)1.·u:a~e:: .. \ ¡>rudu:-ro:- ,-1li1rrnri,·i•.•.~. Cla,;,r,. li.,J Cu:u~, :·t"hahili,:H·:,•n d, l,1 nt' r1. .Jj.:-i.lt 1-'·1 ~ tk junio cfr 1u:ili.
1936
l0tí.02S. D. Salrntlnr Vallwrdú Cebcllí, d<1micl1iado dl Rct1s (Tarragona), plaza Castill\), ;3_ C•1a ·11J1·~a para distinguir pnicluctus a1imn1t;ci( .. y rl1dlti<'u--. a hn.~,· ,le a11,1t1Hln1-: Clac;(' fi."
Er ,..
1
e
mayn ck
l\);{(j,
1936 i4574. 'eliores ,lon .l.ut,rnio Quirogi> .,n1,a, J. lrtnro P1111ve<l, residentes en t ~ T.ura,!?'ona), Una mor<'a. para <.li~t.inpur rr11dll('L11i, 1p1imi1~0~ Y fa,rrua-céutico~.
"ATROPOVARINA"
i. ~-"\CJUPCIOX.-Cou~i~tt'.:AH la d~nominai&iá11 ~ \.tropo varina.~
1936
D. José S('rra 1-'am,é:-;, l1)1llld liado en Reus (Tarrag-(,lla). l'na marca para distinguir productos k· tocador e higit11é Clase 38. 109.214.
1936
lOh.:!71.
GONOFUNDE Punyecl
n,
.'.\1"lttr1 1)1111y<·clLluhet:h.
d,_nii·:ili·:1
da ...H R ...11..:.. tTar ..ago1.i:t\, Tl1:,.v(·ra, .JO. Una lllHlTd p:-un (f':s(1u.~u1t pn ..~J.tc-t(s r¡nínHcl~, product<\5 y<.·::.ft<'f'{íic~,s 1:1rm,1c(" 1t~cnf 1 ¡,r1;.Ja( ·lcl6 de vete-rinari:1, dt·:-inú:d;tntv:-; y Jtr-rhr1·1,.;,t,;:ría 1nul1ci 1::.d. C1a..'-( . 40. F~~ ¡..;: d~ .:1h:11 .lf· ·11 •: -w 1
1936
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 99
MARQUES
DINDÚSTRIES TÈXTILS
Marques registrades d’indústries tèxtils. 1886 - 1938 La indústria tèxtil era un dels sectors econòmics més importants de la ciutat durant més d’un segle. Si en el segle XVIII destacà l’activitat dels teixidors de seda, en el XIX i XX fou el tèxtil cotoner el majoritari. El cotó torçat, filat, per a mitges, gèneres de punt, etc. representen una setantena de les marques registrades. 100 – MARQUES DINDUSTRIES TÈXTILS
3.718 . O. Pablo Jové. Tre 1 marcas de fübrica para distinguir i Hilado s y torc idos de algodón». Concedidas en :1.8de Julio de 1893, exceptuando en la que tiene por distinti vo un elefante, tejidos de algodón é hilo, por hallarse re};Ístrada para estos productos marcas semejantes , bajo los números 585 y 1.688 del Album correspondiente . r
:./2) ~::1-1 1
r'-..._____
'"l r-, 1
,
\~
~
_f,~
e....--- -_~) :¡,, -~
~~"')
o
~;;~'
~·
.,
,.
·.'
".,,'
.... \
' -"';_--.. \......, ~~\
~·
}, 1
- -
)
J
,..
,
·>
. .._,
'
'
;,
· r- -·
' . :,-
- -
102 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
~J
~-"s
\..t..l
~
--·---....------
1
1893
1
1~ ¡
.1 ~z- ·~
¡
:1 :1
1 ,IL_____ 1893
5.371. D. Pablo Jové Pons. Tres marcas de fábrica para distinguir: la prin1era, « Algodones listados y dibujos de fantasía»; la segunda, « Algodón Jume] de clase superior y color sólido», y la tercera, « Algodones su peri ores para¡ coser y para inedias )>. ,..
1896
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 103
1896
9.495. Los Sros. Tarra.ts y Canala. Una marca de fábrica para distinguir hilados, torcidos y tejidos de algodón.
Dcscripcion de ta marca.
Esta marca represen ta la figura de Moisés de cuerpo ent~ro, que aparece en la cumbre de un monte mostrando las Tabla8 de 111Ley que sostiene con la mano y antebrazo izquierdos y apoya en el hombro del mismo lado é indica con la mano derecha.
1903
104 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
1896
1896
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 105
5.343, D. Esteban Sigemón Frcixa, de Reus, prqvincia de Tarragona. Dos marcas de fábrica para distinguir: una, «Colores sólidos de su tintorería», y la otra, «Torcidos especiales <le algodón y torcidos especiales de algodón á la inglesa>. Concedida en 2 r de Septiembre de 1896, la representada por «Una rosa,, y denegada la otra por semejarse á las registradas á los folios 2 I y 63, núms. 285 y 585.
P.J. P.
AlGOOON . ,
SUPERIOR ~~HA
1896
MEDIAS.
601. D. Jos& Ma.ria :rru-rit.t.B.Nombro cow\1,•C.:.-deou h'li dc.nowh:a1,ctó11 de doité M . Tarr~ts, l,&1!'11,,o 1rll Algi,U.on.UI&»i pa:rt\>dL':i,Ungulr ~u e.itableclmionto de f11,brie11.dón. r venta de hú,dos, 1;0:r:cido11y tojirtoi. ci4' al~ón y sin mtu,;c.li&;situad.o en lioue. ('Iarrai:;:ona). Acotdu.do au togi1:1trn e.u 23 d"' ?\ovlem • tJN de HIOi.
JOSÉ
CouORKS5&JlIDOS
M. TARRATS
J Lit
U FABRILALGODONERA. 1903
601,
D. Jo:,j{,M. Thl-r~~> ,'5tlc1;1r,,,or do i11.F:i.brll ~\lgvUunóttL.Nomln.·Ae.;,111:m;:iAl001\ l1t-<l('u;"lwi:uU(ll!>:.1
C,c<José M. l'a.t'T'A~, 8oo{'~l· d~ la Jtab:'H Algvllouor-a.-, f/Jll"& rl:el!ng;1:r ~1t~1:1l<i-h1Ar-1m)i;mlo 11',!11bcic~IIJt1 'J v1mti;\d•.>lillado:iJ turdll<>~"! tcj:idOl!Ido t1lgodó11~in meii;¡aa, ,:rnad_o Wl W•u (Ttí,rngoIJ,.Q,).Aco1·•llilG ttu reg1s!'ro en Ui de A.b-Ol!ltl) U(!.100¼,
•• ,._N~
Jost M. TARRATS Sdccscl'
,,eL:\
~-- ~--;r;¡¡¿
P.Um.i: .. \LGODO~ERA
1904
106 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
1896
lii:3kl . IQ
..
BO.I,1$~~N oi,•¡p~L
DE LA
PROfil}D,AD iNTELECTIJAL
É INDUSTRIAL.,
•
D. Ramón_Bonel, de Reus (Tarragona). Cuatro mar~as de fábrica, denominadas «La Segadora,, ,La Cadena,, ,La Paime~a• y tLa Strena», para distinguir ,Algodones torcidos para medias y tejer, en crudo 6.colores, y en.paquete,, cajas ú ovillos,. D::negada en 7 de Mayo de 1901, la denominada ,Lrr Cadena,, por scmej1:rse á la registrada al folio 75 del Álbum 2.º, con el núm. 1.575, y concedidas las restan tes. ?.7'78.
1901
1901
1901
1901
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 107
10.'717. Sres. Pa.drol y Caña.del!. Sociedad en comandita. Uoa marca de fábrica para distinguir hilos de algodón, torcidos, y sin torcer.
Descripción de la marca.
Consiste en el dibujo de un heraldo
mont:1
do á caballo, y llevando en la mano derecha. un estandarte
con la. inscripción cEl Heraldo».
En el fondo, se vé un terreno montuoso,
y un
castillo. En la parte superior se leen las inscripciones «A!go:iones perfeccionados para medias-Clase
extra», y en la inferior, «Mar-
ca reg!strada> «Padrol en comandita-Reu~».
y Cañadell. Sociedad El to io está limitado
por una orla.. rectangular.
e 1904
23.188. D. José Berrell Sugrufies, residente en Reas (Tarragona), calle Santl\ Ana, núm. 7. Una marca de comercio para distinguh paquetería de algodón y de géneros de punto. DESCllJ1>CJÓN
DE LA
JU.ARCA
Consiste en el f'Bcudo de Reos, rodeado por una circunferencia octo gonal, An la que Be lee: «Algodón hilado y torcido á la inglesa-José Bonell-Reua», y á la izquierda y derecha del escudo, «Marca Regislratradu. El rei:to lo componen varias frnnjAs y dibujos. 1913
108 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
12.684. Sres. :JJarch, A ulesa, Mestre y Cornpaüía. Una 1.narea de L'.Omercio para. distinguir al-
12 515. Sres. Pachol y Cañadcll. Una [mnrcu de fabrica para d íetínguír hilarlos de algodón t()r• cidos y 8ill torcer.
gones torcidos para medias.
P:CRORTrcrós
Dlt
LA )LI.IlCA
Consiste eeta tnnrcn en el dibu,io de nn gallo colocado de perfil ~ol,re un fondo éampestre. 1;n la parte superior se leen las iuscripcionA~: ~Algodone~ especiales para medias clnHA f'X!nJ.> v en la ínft:!riOr<)1arca_HHgistraUa» y ~obr~ un rótul~
decorativo «Pndrol y (fañadell, S. en C.-Re11.B>,
1906
D.KSCRTPOIÓ~
J)I~
LA 1\I ARC.cl
Es de forma general rectangular y está ocupada on su mayor parte por un dibujo que representa la escena. de los molinos de viento del «Don Q\üjote de la Mancha». En la parte superior van las inscdpciones «Algodones especiales para medias-Clase üxtrn~, y en la inferior «Marca registrada» y sobro un rótulo (l<!corativo ,cl\Iarcli, Anlesa, tr9 ,v C.ª-Heus».
:\Ies-
1906
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 109
D. Antonio Vernis Martorell. Una marca de fábrica denominada «E l Campan9¡rio)>, par.a distinguir a.lgodonestorcido~, medias, ca.lcetiness y géneros de punto, procedentes de su fábricación. 10.652 .
Descripciónde la marC(t.
Se caracteriza esta marca por un dibujo que representa un campanario oculto en su base por una cinta 6 faja ondulada al capricho, en la cual se lee la inscripci0n de «Marca registrada,. De. baj o hay un ra.mo de hojas Y flores inclinado de izquierda á derecha, sobre las que se destacan las iniciales A. V. en línea horizontal, y debajo ocupando el espacio central, entre las anteriores, una R. El conjunto apa r ece l~geramente sombreado, quedando sobre fondo claro la parte superior del campanario. 1904
ii .47:-1. V. ltumón Bon et. t:11~, m:1rcr1. U.e fa\br ie.1 pfü•n. dlt,it iti.~nir a lgod\)IW~ torci,JoH para rnedi.:l8 P-n colorf-lI-;per1n.nnent~f-; toda. ,•]aR~ de algodo11ü:, en bl:1ncu. cn11lot- y c0l1Jre~, en pac..mA,patJUett'~, madf'lji1s, ovilk1f-.:ly t:ilTTt'tf'ti (eúrnú n11)dHicfü;ión riP. la núm. ,1.!f7·f).
DESCnf Pf:IÓ)¡ DE LA MAHCA
E~ta marc :a conHh1 lle los sigu ienttJ~ fll@mt1ntof: en In panc
~uperior
clel ph¡no adjunto
dir;pnHr=ta A:n recta
ya la ín,::-;eripcíón <iltam6n
Bon~)\.~>
inrn~ri i:ua.m@nr.c\ d~hfljú y p:lra-
l1orí:?,onta];
MARCA ~,•
R~-}t·~.
lelo fl. dichu. inl'::ll'Tl}}Ción f.o dibuj:t. un rt'ctAtigulo Hl centro
que
aloJ;a L'U
entr(1 l•F. rótn lofi ,;)rlarea . lfrgi_;,-
un eul comprendidú
traria)> y i..S.u!K'riur C,di-lad,,., f}ue rA..,¡pL:clinu.ul'!Jt<\ Ílli'm:.:.11n,ui y horizontal
tra..:t,:1.dn1111\~ :1:Tiba y 11LÚ~u bajo dt~ d i
dw s1Jl; ií !a iii¡ni~rda
üei t:óOlifü hl\lla la i11i(•iai u., y tí ln de1·e
liufi1
recta
d1n In inieia.l li. :\HtR ufwju dP.l n)er~inf:ll!O bujado
p
tll':•H.:ri::ilo c.";.t.c°i íli-
ou·o ~ol y ud.s :d.,!~ju do eHW ,iih11jo b:~y un trdngn:n
i~úscelc-.; que ti~ne Hl lHd0 111:1.yor dbJtl.lf:!"irn ('11 lincin lwrizon-
tal y ul v(·~·tice del á.11gutv que forman coiuc.idiuuJo
l:J~ d1;~ laliu;-l ig-na.lc:,~,
ron la perpe1tdiculn1· prul:Jnga<i:L dei::Jc d
Jlll'(liu clCJl lado opnP-~to. r-:~te triángulo
<.:Oulieuo
punto
(~11 la prnte
1.mtr: eh~\pada rie f.lU c-r=p:l~io la inr1ct·ipl'i1.)r1 i10riimnial )' rl'da. «Alg:ocMn Snpcrior:-;
un dibujo
pP-qn~fio i::ol; el rútulo
«Mn.rct1 lkgi1=:t.nula»,
inl'.criur !llHS
al •lil.ouju <lel ""ntro,
nbajo.
y
Ji~n otra JinP-!1 iufr,rím·
cent!·ul
rt=-J1r·ese11LM. (Jlrú
CjllA
f'n cury~1 r.ótu::ivt,
las inirialeH
R.
y horir,uJ1tul,
1905
110 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
n.
roloc:idns
díre (t}:eus~.
REGISTRADA .•11'1!,9"~
~..,.';,,,:~
SUPERIOR
CAUUA.CI
B
1
-~ ._,
~~· ()ü ONES ~ UPER¡ vRES
CD
'":$
- --:,
~
... s <.;
o:!
A
00 ~
l'
~e:--
ME.Dl.AS
,:.,:¡
t::i
,_,A R A
=
e;,: J.< ~
~
C"5 "' u
·.: ..=,.
1893
1913
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 111
25 .669 O, l!dhlo Jové P~o•, re•tden l~ en Reua, cdle oe >ian Yic~nte, núm 28. Lina marcl\ ile 1:ibric& y comercio paro.de• t.in~uir toJ.l\ da~a de '-1,2'oitoae! toreidoe y e~pamajme.nto g uits blanca p,c-;.c•B.JPUIÓN D& LA .l!Afü A
Coneiet~ en ooa.otiqueh de f.Jr na octft !(onal que tieno doa de so• lo•.1oo opuesto• horizont al ·e y mayoree que los delllá• dándole aspllcto rectangular, dividln,f\ en tres ttA¡1ac i o~ sepa1 ·adüs pú[ 1 nP.aMrE>et11!'.I, lt:"yt>n1lo:t11 i) t PRl"J~{:ii,• 1:1. rnont.:,, en et l!:IUP~ ·or, e ntral é: inf'!rior <)f An; a -. «RipoUeh, cGmta bla uea• . 1
1914
24.889. D. Sah-:adur Bonet '\1arciilach, t'sidente en Reu~, Callllíno de Ronda, núm. 22. Unamaretade fábrica para distinguir mecha yerqueru,toda c!Rse de mechas, cordones y trencillssen sedi1.,esta.mbre y algodón, plega~ d~~ en piezas, ovillos, docenas y paquetes, todaclasede algodones, torcidos y sin torcer, en cru,loy cJ!ores, en pac:aR, paquotes, cajas ovillo~y IJladejas. n1;sc:RIPCTÓ:N DE LÁ l\IAIWA
Consi~teen nn rlibujo caprichoso de forma rertan¡rnlarc~rnla f1gura 00 un indio sentado q 1capoy!\sn mar.o derecha sobre un escndo d~ los rmpleados para defensa, soRtPniPnclo e n !:, izqnierda nm, eR pecio rfo lllnza . Tras de ~••,• pPrcibe alguna qu e otrn p la n t a ; en c ima ~,•1°~ «\!echc1ye'3q1ir.n·oE . I nrlin » . y en Ju par te infrrior «Hijo rie füunón Honet, Heus>, 1914
34.813. D. Luie Q1Jerol Tomás, residente en Reus. Uaa marctt de fáhrica para distinguir toda ele.se de hilos, algodones y se la.a para coser y labore", dit:ipuestoa tn paquetea, carretea, ovillos, cartones, mo.df'jas o en cua.lquler otra form11 en que po~dao preaent11,rse dichos artfculoa. OE8CtlTPC1úN
Conaiste
1919
112 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
DE LA MARO
en la figura de un gito.
1
•
r
/
~
~
>--J "J
í
t·
r·
o ~J
i.; '--'•
/~s-r ,d §' o -o s et>
~ ...... H » [/1
g_í?.
>. ! ~ r.:sto!~
41¡/
0
g· e:;
~ "di·~&
o::.::__~
~
DK LA MARCA
D'E LA M..A.RCA
Conel~tP en un dosel· rechngn!ar con vatiu guirnaldas de hojas y floree, ol monumento en el centro del general Prim, existente en ~eua, le_yéndo~erlebejo <Silcesoree de J. Naváe-Bo.rcelona,.
OlC8CRfPCIÓN
~31 604, Suceeores·de Joaquln Navás, S. en C. reaideot<Je en Barcelona. Una me.rea de fábrica para diatiuguir tt,jidos de Klgodón,
Consiste en una etiqueta cerrada con recléngu]ar, una greca. de adorno caprichoso, en cuyo centro hay un dibujo que repre senta un cañón haciendo un disptltll y varios soldados, y al pie el facsímil de lo. medalla de la exposición universal de Barcelona de 1888, y distribuidas en la parte superior é in• ferior se leen las inscripciones ~Algodón superior pars pábilos - Economiza el acPite proci uciendo más luz ---Pablo .Jové-- Rene>.
DESClUPl)IÓN
25.670. D. Pablo ,Jové Pons, residente en Reus, calle San Vicente. 28. Una marca de fábrica y comercio pua distinguir toda clase de algodon'é'B torcidos y especialmente algodón superior pan pábilo8 .
1917
1914
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 113
33 .560. para paquetería.
J
D. Luis Quel'ol Tomás, residente en Rene (Tat'ragona). Una marca DE LA. llf ARCA
t in~uir toda clase de algodones DESORIPCIÓN
Conl9iste en un rectángulo con la figura de un cortijero, ves tido con el típico trrijo an dalu z, con un candil en la ma no izquierda, destacándo~e en el fon fo una pared, pa1'te ele uua ca<iita y en el snelo u nos ratones que huyen, un
polluelo y un& galiina. En la
--- -·-·--
~
€e o
,;:[
,a 1/)
.' ~
1
i"{
1
u
J;[
d
UJ
t. ©
<
«\1arca
I[
,F· r J
,-..._
de fábric a para die
\
'
. )\~I¡'
r
4
Dll: LA MARCA
«Algodón
-~
<D
¡'; ...
"'
~
<> "" -~ 6
~
.,
~ ~
'O
~
o: ...
..-" ".,..
-
c.,
e
w
"e
::o -e=
:i g ~~
.¡,; o:
V
,rt:
rll
~
" ., "- o
-
q_,
!lf
...
"'!:..:;
.."' .-
....
:ri
;: E ..s: --
ó
,..., ~ .22 ·~
C;,;;..-0
E
-r.
~
~
,';
j
..
g
.~ ,
.
-~
=
~
.;)
·z ,!
e:
¡:;
§
:::: -;; ;:;; e
~
t
"'
-e"'
c3 'O
'
~
.¡ ,::,
r.
..
!
~
"o · ;~I
-~~ i ,. fJ
-,:=; -<t.
Q.)
"' "'
:;g
to 1 ¡z
amelict1no
::le la plaza, leyéndoA e en la superior
registradn>,
- pnrn - medias,., y en la inferior
parte
burera
Consiste en an cuadrttdo con la figura de un picador de toros montado en su c~ballo y arruado de pica, en acti t ud de esperar el toro. En el fondo se destacft la barrera y · cootra-
DESORIPOIÓN
33.561. D. Luis Q11erol 'I omáe , residente en Reus (Tarrngona ). Una marca de fábdct\ para di11ti ngnir tocia cl!\se de algodones para paquetería.
-""1~L ,~.✓••
\\ ,;,,::;. .rp ute su perio1 hay un ta1·jttón ~ i '(! en e l que se lee «Algodón---.,......,- ...__. <•Jn ., ~.-:;,·;, •j., ~J•'.J . pábilo-para candiles el cor~ en un m arco fo r mado por líneas horizontale e t ij ero>, y en la inferior tMarca registrada:t contenida en lázadns por los lados a curvas caprichoeus.
- --------
o
-e;
-
~
~
J\
l:t'/,1i;\U1i.J
114 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
i::c ,_u
a
[lJ l/)
gli: C[ ~~-O
z:!P-WI~~ 1·g ~ ,O
~
©
~!la
1918
1
1913
1918
e,,
ffi \;
•
o..
s -.J
:e
-<
~ ~
• ~~a...i
---1 :::J
~1...:;v,
~f
5N
~
,l1 1t: ,~p . s ea.:::
::::::,,,,¿¿:
;;;j o ~
Lu
1~
(Tarragona).
44.589. Una marca para. di8tingnir mechas para
Sres. Martorell y Llop, residentes en I,eni
yesqu~rolt -:,;cordonería de toda, clases. DESCRIPCIOK
e1;
la
Consiste on una etiqueta rectangular · con uua fig·1•
ra que simboliza la paz, en el centro; leyéndose
,•
1
DESCRJPCIÓN
DE LA
MARCA
33.559. D. Luis Querol Tomás, residente en Reus (Tarrngona). Una marca de fábrica pnra distinguir to da clase de algodones para paquetería.
,>fa,to,•11 y Llop,, ,R.,,~.
parte superior «Mecha Ye11qneroS)>,«La Paz», y d~-
bajo aMa,oa Regi,t,ada•,
~
~~
~~
~~§
~I~
~© zz:~· 1 ,§
<22> ~
©)
Consiste en un cuadrado con la figura de un águi"la de cuya pata iz • q uierda pende un paquete del algo dón que distingue. El fondo lo co·1s • tituyen a]gunas nubes y el conjunto está limitado por un marco formaJo por una doble circnnferencin. cortada en doe partes por las alas del águila, leyéndose debajo e \1 arca registrada> la procedencia del algodón, etc., etcé-
tera, todo según aparece en el disefio.
ª' ...... .. ~-~
-fHrttwce e«t•_ustt<
J
1918
1922
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 115
33.500 Sres. Oliva y Corl'eig, residente en Reu!l'. Una una marca de fábrica para distinguir algodones, desde uno a doce cabos, torcidos y sin torcer para medias, E.n blanco, negro, listados y variedad de colores, en madejas, ovillos, pacas y paquetes. DESCRJPCION
DE LA MARCA
Consiste en un rectángulo, con una japonesa vestida a la usanza do su país, que tiene en la mano derecha un a sombrilla, leyéndose encima <Algodón> y debajo «Novedad:.>. 1918
39 436.
f-irrs.
~)P,.;t1•ei,¡~-
Cumi1111d11 Si-1l<>11, 7B, Una 1uar-
cm Rc11~ (TarragotiaJ. t•a
U\1f,íl,rit.~,L
para
1-:scmlu, S. ea C., n•!-!idc:mto
uii,(,i11g11ir (ed;~ cll\HI
<le
g'~lll'I08
llo p1m lu. 1) I·! :-.;U l{ 1 l'.C l O N'
l'onsi:.t-c ti,iia 11wr,·a ('ll 1•1dil>11jo «le t1·1·>1(•il'('lll1fc-
r<1111!i1u; <•011cr11 t I i«•a>Í, l<·,vfu<l11,.;e n11t,rn <·~t.ai.1 e,F1íhri ~a do gh11,ro~ du punto»,
,~lan•.~ Hc~islnula,).
En el ccu- .
tro luty una 1•i-1trella f'On la <ll•t101ni11ació11<l':tx,¡ tHlor-
nnd:t por 11!g11na.Aramns de tlorci:. ·:; dchajo
laM
íuicia.
1920
39.436. Sree. Mestre y J<~scodaS. en C., residento ~n Ren11. U na 1nai:ca pa°!a distinguir toda. clase de
géneroa de punto. DRSCH1PCION Consiste on tres cireanforenoiaa ooncéntricas, leyéndose entre éstas: <~"ábrica. d.6 Génoroa do punto-Marca. :regíitrad1u. En el centro hay una. estrelllt, con fa denorrunación -«Prb:~, ad.orn.a.da por algunas ramal! de .flores; leyéndose onoima «:aeus>, y deba.jo la.a iniofalea M. E, enlazi.da,J-S. en O,
1921
116 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
;
DE LA IIARCA
35. 714 L~ lnduatrial Algodonera 1 S A , re el'dente en 'farragona. Una marca de fát,ric11 para torcidos de nlgvdón para medias.
d\stioguir OESCIUPClON
< • 1ar -
-- -~-----------------
Con9iste eu la letra «X • y las pe.labras es regit,trada >.
----~--------------!'""-,~:·
~
ii •r'•
,__ ..
~
.;~r
·•,¡.
r,-
~
U.J
<.,
el::
~
r
e:,
V,
:::,
LL1 0
• UJ
~
cC
a:::
o
a::
~
~
s n~ e:
~ f,f'i.1'~.'
..
lt
i
~
.,
et
<(
o a: V)
t-
~ UJ
-~
Ct'
. <C CJ
i
/
_..
- ___ - ...................
---------
J
~~, J
33.558. D. Luis Q11erol Tomás, residente en Heus (Tarrago•
DE J..A .MARCA
ns). Una marca de fábric~ para distinguir toda clast:, de algodones para pqq uetprí11. DESCRIPCIÓN
Consiste en una Z formada al parecer por cinco trozos, las palahrns -cMnrca registrada> leyéo, <lose en Al resto la procedeocia y : clas" de n.lgodones encerrado todo elio por un rectángulo,
f
-----------------------------------------
,,
;;j -=
;a ~ ~,,
1919
1918
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 117
~
ti:] ~
~
f.
~
DF. I.A !\1.\KVA
36.374. LB Industrial Algodonera, 8. A., residente e'n Reua (Tarragona). ~ Una marca de fábrica para distinguir al• ! go·lonea, medias 'J/ calcetines de 80 fa·
2 <l
e
g
Consisle en la figura de una mujer de ~ espaldas al sol, de pie sobre do~ cabau lloe aladoe qne galopan sobre una nube, o 1 V') leyénrioee debajo e Mt1rca regiet~adaLa Iaduatrial Algodonera- · Soéiedad A.nóniwa>, · ·
IHt8ülUPUfÓN
g .,..5 bricación. --:a
-=l:!
~ V:,
=::> ~ :Z:::
• ::J
DJI. U
W:.lRCA
f"ii.~-=-----
D. Lu!I! Quera] Tomás-, reeldente en Reue. Una marca de fábrica para distinguir . tod& de algodon1111t para paque1 36.186. clue
nJtSCRIPCION
t~rla, Coneiate eo la. figura de uu pierrot aeoti.do eoore una oaja opaquete en forma de paralelepípedo rect11nguh1r al cual eefinla aquél con el índice de la roano izquierda, y con el de 111derecha indica iall' palabr&s < }'larca registr&d11>, dlapue•tos respectivamente a la derechn e í~uferda de la cabeza del pierrot, al cual envoelve 11n tri.za de ~írcuofereoc!a, ieyéndoHe en el otro traw -cA.lgodón Ameri• c1,no- para -merliu•, cerrando el oonjanto un morco rectangular con at\o,noe caprlchoeoe en loe doe áognloe snperloree,
1
1
118 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
1919
1919
56 552.
:
:;:j
E
-.
p.;.
'::
';¡:,
r-g ... .........
01
(;.)
~
01
Ul
e
-
~ ;,-
~ ~
::,)
,-; ~
':;. ,-.... -3 ~
rr ~
..,
= e
1::;,
~
e
¡.._. 'j-:,_
~
~
~-
X.
~
~
'"'
~
-r- e -- -
ClJ .::.
~
i::;.
~-
~
;.;...
~
!!-
~
()::¡
~- .,... c.. -
e
..,
r-1-'
Q'2
e
~
o
e ~ c... _..
i"J~ ~~
J ,_ -
-~
,,... ,.., ....... (:¡ ;;
27 ~ ~- ~,.._. ~--;;j ~ -.-5 :::· ~ o
1-t
-o,
2.
::::
~
11
1
~
-
Sres. Mestre y Escoda, S. 011 C., residente en Rcus (rar1·agona), Salot1, 73. Una marna para distinguir de~fibración, preparación, hilados y torcidos de algodón. (Cla,so 41, grupo 5. º)
1
----t
...if'9"'
~
8
a::
Q'".
a~
1 1924
1924
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 119
.-:-- ·:::=-:.-:--.::-::-_--- -------
.
-
{"1!/ U'>
~~ >
~~
'~.
l@_ l
~
1
;;;;;?: '
e:.:;;¿ <: ·:J•
o<=~:J)
J ::, 1
34.813. D. Luis Oucrol Tomás, residente en 1~clls. Solicita una marca de fübnca para distinguir- toda clase de hilos, algodones y sedas para coser y labores, dispuesta~ cr paquetes, carretes, odllos, cartones y madejas. ,
OESCRIPC!ÓN
m:
LA
MARCA:
Consiste en el dibujo de una ífocha, que p:trticndo del vértice superior izquierdo del rcc~ tángulo se dirige, a modo de · diagonal, hacia el vértice opuesto, leyéndose en letras caprichosas la inscripción «La FlecJia»., Completan. t¡J..,iibujo dos cuadraditos co!o'clrdos junto a los \;értic'=!l sapi;rior izquierdo e inferior derecho. 1920 46639.
U.:,n L·,ti.,,Qo.«{Jl Tr.n116~,r,•!',,1t-mt.- ..1: l!;,;1?.
"fa,~,n•\
1:11~
m:i.rc.:1l'~T:i• dh1t,iw-11r al~.•11l\1:1,·ll
~rridOf> .-,n ri:1q1wr.-rl,i.
nCASTELLANO"
1922
Castellano
42.445. La Ra.zó11 Social Ra.rb&rá Prieto r Hngnet, re$idento en Rcus ·Tarragona), l'na mareB de fábrica , comercio ¡,~ra diKtingnir pa,¡netes de Hlgo1lon, me lias, t<".jidoado to. l:1., eJ.¡¡¡e•. :..,f ~ornn t.odn Jo ,.,.lativo a la pul.>licid~d y pr,,pag&uda de lo• rui•roo•.
1n:,;e~1row:.con1U ...to
e11
ln ri•·::omiuacíOri •Ca:-tt""l1:1n0>_
1921 37.61&.
La hidustrlal Al¡¡odonc,
ra,relidcutc e11 Rcu,. Un11.011rca de IJbricapara dlatlugulralgodones torddos, paquetería,2~ncroade punto y tintorcrla,
DHorlpolón de la maroa
MADRILBIO
~onslsle e1ti mareaenla denominacl6U:.:Madrllello». 1920
55.137.
La Indn•~rial Algodoz:cr», S • ...l., reoideme
lm.n.ums\ 1,arr~~gona Una man\a vara Ji$tingnit 1.
,.,:udonos.ton:ído!-:1.,C'l
1924 48.594.
Suue'-!01·t-:.
de 'H:1'm6n Bon<.t., Barheri
Vompan.ía, S. on C., t't>:,iidP-nf.(•.:,; en l{i .'nt:,
j
1_Ttil'TU~O
na). lJua. rnart:tt pun.1. tlistínguir a]godoues tore:dúf-1 rn Ci)l.rre1-1 rwrmnncnt,"'i:1, toda elas('o<lo para t11E:diar1, .algodone!! en hlanc'.0 1 (:rnilo y í':Olnref:., <'ll })ao;1'-I, 11aquf\t-Cf!,madC'j•U!, odHot- y currdt~~ y m~cha para yu1qnorc.
nF.~CIUPéION.-},sl -a marc,, ~e c011111mie de, ..,_ rfa9 linead mu·v u:;, J red.a ..._¡ fvl'manclo una 1lgura ruadrada ,'f cu su ceuh'u un ..-,,1 nidl!lntu. 1·:11la vartc, suporh~r ti<'uc laA Ífif,;úrí111·lo11t~;,,; <i~fe('ha Ye~q1wrcm ci-,pu~h1I. En el (.'.cutro a. u.no y ot,ro !:.Hln d1•I sol !A."l JHlolahr:1:-.-«M,irc,l» ((Rcgist-..rada,,. D~Uajo (lt, )a llgura d~l ;:;ol ~t'l lt-\~: c:~nc>C'lflOrc8 de Rawóu Ilonot.-Ba.rl,Brá y C.•, S. eu C. -- Heus.»
1923
120 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
f;.t
41, g-rupo ,5 "}
a.:-
51.837.
La iuclnstria Algofonera, S. A., residente eu Rens (Tarragona). Una 1uat·oa para distinguir hilados y toroi,l1>s de algodón. DESCRIPCION Consiste la marca en una etiqueta ouyo fondo lo constituye un marco caprichoso y encerrado dentro del mismo el dibujo de un mar y souru la, superficie una laucha 0011 un pescador, pescando, y al pie la denominación «Pescador•. A ambos lados.del dibujo se lee: Alw>dón e,;peci.tl. l•:n ia parto ~np0dur inscripción «La Industrial Algodonera, S. A., ReuS)) y en la inferio1· <<para m::í<Jninas».
se uustaca la
1923
DESCJ-UJ'Cl(JN Consisw la marea en una, etiqueta on cnya pal'!.(' ::mporior Jignra el nomhre ele ~ t_J la frnLida<l qne solieita el regist,ro «La . ., Industrial Algodouera S. A.,> debajo la d(•no_mrnacwn c:Volcán>, en el centro dos montes y snht·c- la cresta ,fo nuo de P!loH nn volcán en t'rnpcíún. Al ple se loe diaroa. Registra•l<¼»y debajo ,Rena». NlºARCA
;c;:E:G!ST~AOA
E
S
1923
51.839. La Industrial Algodo1wra S. A.: reRiclrate <>n Tar't·agona. {;n,.1, marca parn diatingniT hilado,;~· torcidos de algodón. D E 8 C H. T PC I O X Com1if-ltc la mar('a <'ll nna <>liq,rnra que <'01üie· no <'ll ¡:;n ccnt,ro 1m e~r11rliio ,¡ne sin l' de lll/UCO a la fignrn ck nn <lf>portit:1ta, le;véndosr a.l pie «'iport>'. A los la(lo., <101l'S<·11rlofiguran las pa•
rior dc,J e1ic11dolignran
l;ls in~crí¡wio:w"
lahr:1.:-; <,~lar<'a H(•gi~I rada~. J•:n la pn rte s11pr<d.,ar:t ;\l;(¡1ni11as• ., en la inf<'rior <d,a ln-
<(A!gnd<ín ,-;n¡wri,ln
<lnst,riRlAlgodot1t>ra.S. A.,, 1923
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 121
47.588. Don Camilo Prieto Horta,
122 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
:-:~·:=: -:o
Consiste en la denominación <La Copa> sobro una otiqueta de escudo en cuyo centro se vo una copa con una cucharilla. Eu la parte inferior, y en forma de arco, se lee «Marca registrada>.
DESCRIPCION
residente en Reus. Una marca para distinguir paquetes de algodón, algodón en madejas, carretes y ovillos, gt:ineros de punto y mecha yesqueros.
1
1923
12.684. D. Lorenzo
Anlesa, residente en Reus. Una marca para distiuguir algodones torcidos para medias. En 2~) de Septiembre último.
1
64.065. La Tndnst.rial Algodonera
S. A., residente en Reus (T arragona), San Vicente, 30. Una marea para disLiuguir algodone.", torci dos e hilados. (Clase 41, grupo 5. 0 )
1
1926
1926
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 123
·~t~
s--
@~
~
t
~
F
[Ml
t ~
~
C A ;.J¡
Ci
t
r,:,
;o
.~ ..... ::e
~4 -"""(
72
s::
8.244.
D. I~nacio
E-:rnol,i, ~fota, domicilia.do
en Rens (Tarragona), calle dt) LIOVC!'a, lllÍrll. ·5; solicita regi~trar el nombre comercial, denom.Lnado ,La Argentina>, para distinguir Ali esta•
'LA A e~ ENTINA 1
"\::::1
bli:icimiento dest,inado a la venta de artícnlos de fantasía, lanal'l, sedas, algodones, h·nC(HÍa, camisPría, géneros de punto y toda clase de tejidos, sitt11Mlo en Reus {Tarragona), call1, ,lP. Llovora. mírn. r.,.v Pla::a
de Prim, 1925
~-
----~-....i:i!
'O p
·... 1
~
.=-
o
·•
e,¡
Q;>
... "Ot6 00
1~
Q.)
i-:l
t6
o
CI)
Ñ
~ ~
d
... d
~
~
l'd
p
~ J-
1 ......
~
... ...... ;:j
... a.i
v.;
:o;
,.¡!
~
E-......, rn ~ Cl)
~
-;
1'/1 CI)
'O
o
...., .s Q.)
CI)
A. ~
"O
1924
124 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
8 ~
o
-
1
,,..
o ,::;< "' = o. Q;)
o,() 9 ... ... ... ..... o rn~ •O
~
:l ~ o' d ......
-0
,:e d
,-...,
'1'J
i::: Cl)
rn o o 11) "d ..... ...... ~
ii
o
.... ..... 'O :.. o ... d .... >-o) r:D
...:,
á!
t.'$
p.
iz¡
el)
rn a.i
h
=a «
ce o o ;., e.e '"O o
e
-- ·¡-,
l:\C
rn «!
,-
'7.l ~
o a:,...
...., Q.)
REUS
56.389,
La R. H. ~fe.-11,t·<• y F,i,.<•mla,~- en C. rMirl~nf,tt
rn,1,), ,~allt:- do Su.lüu, !ll'irn, 7I! Una, rnarc..-. pa.r:l
~11 Ru11:-t ('fanago~
1.lü1U11g:11ir )1ila<lo~ 1 l,1u·c~tlui,,.,
Jll"e-pru·a.UO:,t. y HU~ <leri\ aclm~i(}ti,l;Jolgodúu. lClas.o 41, Grupo ¡;.u)
1924
72.864 D, Francisco Cab16 Cogul, res1dooto on Scl,a
u,! Cawpo (Tarragona),
Arr.-bal San Rafaol, 21, Una di.,itiognlr eordoucría de algod6n 1 capccial l\1ente,la mech& para yeaqueru. Clase .fl del Nolll.euclá.tor.
lll:tr~a. p,na.
1928
58.728. D, .Jna,n A miel Arig11ern, rosi<l@te en Reus (Tarragouu). Lu. Solva
1
16, Una marca llara 4li!.i.tinguir cnücliast calce ...
tinca y géooros de p!Luto. (Clase 41, grupo 5.°J
1925
58.815. 811cc,ore, de 11"mcin Bouct, Barhcr~ y Cía. S. rn C., rciiidentie~ en RcLH (Tarra.gona), Ca. mino Riudon~, 2:?. Uui-\ 1u11rcapara disting1dr nw•
CALIDAD
cltas de t;udus c-la~~s :v cd.pccialrnPnte la. [yt,i:.f¡Uora ou colores Usos y matizados, ¡,legada en pi-01,as, madf'jas de algodón o f4Í1nilar<·Hi~ algodon~~, -,edafil, set1.alinaa y lana.a tor,,l!lo~ en va:rioa cabo11, eu crn•
rlo y on M1Qr~6, y ¡,rnp14rnclo.,en maueJa~, carreS. R.B.
tes, ovillos y pa,i11t~tc-~: corfloneH y t,renoilht,, en ije<lns, e,.t.J,mhre, >' a.lgoilon~•- (Ciase 41, grnpo ó,º 1
1925
72.567. D. ¡,;11genio Coua Yílell:-1, rnsi,ient,e 011R'3us (Tarragona.;, Rambla Miró i al 10, Uua marca para diRriugni r jabí nes. Clase :n.
1928
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 125
67.6tl.
D. Lorenzo Anlef,la1 residente eu Heus ('farra• gona). Una marca para, distinguir algodones torcidos para medias.
EL QUIJOTE
1927
74.039. (-l-én0ros
(lo Punto; Lnis M~!!tre, S. A., re-
sidente en Horja~ del Campo ('l'arragona.), Carretera Estadón. Una 1uarca para distinguir me<lilll y c».Jc.t'• tintis. ülue •H.
1928
ALGODÓN ESPECIAL PARAMÁQUINAS EXTRA
CLASE
ir
COLORES (FIQ
ttz;(--¡
--
--
SOLIDOS
-
--
73.104 D. Loren1.o Aulesa, residente en Camino de Tarragona, 10 y 12 (Reus). Una marca para dist.inguir hilos de algodón en carretes, madejas y ovill-Os, como derivación del registro de marca núm. 16.129. Clase 41. En 16 de Abril último.
:GG-------·-·,. -
1929
81.404. Don José 'Borrás Bruget, residente en Reus (Tarragona), Monterols, núm. 33. Una marca para dis• tingnir géneros de punto en general, redes, mallas, tejí• dos de punto con seda, lana y algodón, y, especialmente, mediaRy calcetines de todas ola.ses, en algodón, hilo 1 seda y lana, así como también: camisetas, pantalones, chaquetas ,sueters>, jerseys t:pnellvers•, bufandas y deffiits prendas de punto interiores y exterio • res 1mhilo, seda, la.na y algod6n. Clase 44.
FORMALLA
1930
75.578: D. Loil:l Querol romas, residente en Réuq. Una maroa para distinguh toda olase de media3 y calcetines y. demás géneros de punto en algodón. lana, hilo, ~eda y sus mezc1M. Clase H. 1929
126 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
76.123. D. Gaspar Girona, Gnarch, residente 6ll Reust ea1le de Galanas, l!Úm. 6. Una marca para dist,ínguir alpingat,rls, comprendida ~n Is clase 50.
1
1929
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 127
88.804 Doiia Ro3a Balañá Pallejú, residente en Rem;. Una marca para dfatm..,üi· medias, calcetines, camisetas y en ~·enera1 toda clase de coniecciones il.. ;{nno..-:de punf.o de cualquier clase de fibra textil y te.iidos de punto en ,iieza Urupo 6. 0 , clast· 4..1. En ló de junio último.
SI·· LV J.lfA•~
1932
10.329 Don Ignacio Escolá Mota, domi11 &' ciliado en Reus (Tarragona), calle de Llove. ra, número ó; solicita registrar el rótulo de establecim iento denominado «Els Saldistes», 1aradistinguir su estab1ecimiento destinado a la venta de toda clase de saldos, especialmente tejidos, situadoen Reos (Tanagona), calle de Llovera, número 5.
ELS SAL DIST ES
1933
23.188. n.n. Ro:ea Bcrr,1~ H1 sells, Vda. Je José Borrc>ll, r{sidente en Re11s. (J na ll',arc, p8 ·a distinguir paquetena Lle -,:god,:n , géneros dP punto. En 15 d~ Lf~; t;, mbrc dP 19:14.
1934
D. Juan R. Htrreru Bonet, domiciliado en Reus (Tarragona). Una marca para distinguir motores para 81Te y molitú:tc;-; de tod..;.s cla:-ie$., Cla$e 22, g:rnpo 3. 0 106.989,
1936
128 – MARQUES DINDÚSTRIES TÈXTILS
cüda,
.\ks tre y .d::--S et, C., ,k,m. c.'-
liad.t
e::n Rcns
107 .878.
(Ta1.Td 6 0-
na¡,
Cü·n;nu e:~.- ;,dlo;.t, man·d. par.l ,1tsti11~Liir Lc-t1CdltJCS de .1!xodón. l 'hlsL J L Como derivac1ó·1 de l,1 r(11r1..f'
,:3 l
·ia
;~[l. 13ñ.
1936
25.670.
La Inclu,-.Lria1
.\ l~odorwra, S. -\ , (lomiciliada 01 Rens. lTna marca para distinguir toda clasc ck algodone:--. y ti)rcidc:,,, c:--.pec-i,iJ,1;,·1;i.1._;i]~,-,kn p;,1·a páhik,-,. :~n :m 'k in11i,1 clv l~l:;1;,
1936
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 129
MARQUES
DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
Marques registrades d’altres indústries i comerços. 1886 - 1938
La gran quantitat i varietat de marques registrades és mostra de l’alt nivel comercial i industrial de la ciutat. No en va, des de mitjan segle XVIII, durant tot el segle XIX, i la primera dècada del segle XX, Reus fou la segona ciutat de Catalunya, després de Barcelona. L’estructura econòmica local era força atomitzada amb nombrosos petits negocis, tal com ho demostren les múltiples varietats de marques que es registraren. 130 – MARQUES DALTRES INDUSTRIES I COMERÇOS
3.717.
D. Juan Montse-
rrat é hijo. Una marca de fá-
.
brica para distinguir
«Frutas
en almíbar, en su jugo, pásta de membrillo,
turrones
y to-
das clases de dulces». 1893
F' 4~179.
D. Juan Vergés y lVlarca. Una 1narc~1 de fábrica para di stinguir «Can1as <le hierro ».
1894
4, 241 . .Sr.:s. D. Juan V1lclla)
c.•. i;na
marca de Jálmca pani d18ti11guir • Pctrülcri •.
1894
132 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
5.307. D. Juan Savall, de Reus (Tarragona Una marca de fábrica para distinguir o:Curtidos Concedida en 15 de Julio de 180-6.
5.642.
D. Eduardo Gabarró S~ludcs, de Reus íTarragona. Una marca de fábrica para distinguir « Libritos, carteras y estuches de paprd de
fuman.
----·----------,
1896
[}APEL
DE
PURO
HlLO.
l
LoshhritosMarcael Relojsonlos·que llevanelpapelverd2deroPectoral. esflloSusiniy blancosupenorde lulo e hljiemco Probadloy os convencereisdesu mrtH]D,·,1bleca!?dJ.d
_________
,...- __ ,. ,_~.-.IV'l9~~-~~:t7~.-¡,-•c¡1--
1896
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 133
n.
11.734. J. Z:11nora Arnan. Una marcn. de fabricn. para distinguir nn producto denominado dzufre microbicida é insecticida reconstituyonte:,. El interesadü ó su rcprc::::enta.nte <lebení fechar y frm:ir !:,:-de1,1cripcíonee.
DESCRIPCIÓN DE LA MARCA
f'onsi~teen un:t tignra elíptica con el eje mayor vertical, delimitado por la inscripción «.\zn fre mil1t·'•ici\i:t é i11!,e1·ticidureconstituyente. }{eus». Nombre este último que ocupa la parto inferior dt la 1'i1¡sr)' que ~e eRtuwpa en color rojo. l)p] crnlro d<~la figura Hemejan partir vario;;: rayos en forma de 1m~o,también eu tinta roja y sobre estoi:; rayos cnbriéndolos pnrciHl111eute aparecen: en la parte ;.n·,pnory en dos renglones en rojo con ktras caprichosa8 la inseripdone:,; ,<::\fai ca ·½amor:u; en el cen. '.roun polígono estrellado <le cinco vértices con un a .J en el lado iz11nienlo y, una Z en el doreeho y Pn):1pnrte inferior un racimo con varias ramiJicaciones y hojas, que f'e elevan simétricamente á cada unod••loRlados de la cstrelh del centro. n polígono y el radmo, estampados en negro, excepto el punto do donde pende esto ültimo ¡1ue ,p
imprimeen rojo. En el centro Je ht estrella hay
un rectángulo
1905
134 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
representando
un paqnete
del producto
con suco-
10.469.
D. Antonio Serra.
Una marca. de fábrica. para distinguir
harina
lacteada. y
conservas.
Descripción de la marca
CoMiate en 4 el dibujo de una vaca protejida círoulo, abierto por la. parte inferior,
por un
que lo forma la
leyenda <Antonio Serra-Parpie~:,.
1904 10.410. D. Ramón G;i.lofre y Ferran. todae las cJaijes•.
Una. marca
tle fábri,~a para
di~tinguir «Co11eerva11 de
-:B-
1'~ MARCAREGISTRADA 'S)°;,• 1/foN GALOf\1-t -~~ Descripción de la marca.
Consiste la marca en un óv ...10 en el interior del cual y en el centro, aparecen unos frutos y entre ellos v11.riaaherramientas propias de la a¡¡dcul tura. En la parte $Uperlor pone; «Frutos
1904 22.576
D. Dümiu¡o naró
rosit!ontc ~n Reue. Una marca de fábricm parn distiogu•r jahonee.
-"(~;:1;:;n:!1:.._~,r~~~""-"""',_
_______
..
'
D.BAfiO
REUS DESCnIPCIÓK
PE
U. >-1.UIC.1.
F1-1tá con!!lt.itnida por la figura de nu cal'acol, el 11úmb1u del pelicioanriu re:.iLkn~ia,neus:., todo eHo dentro <le..un rectángulo.
c.D. Haró:. y el ¡nwto de eu
1913
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 135
6SS. Razún Social, Juan Vi/ella, Sociedad en Com,rndita. Solícita registrar el nombre comercial coa la denomiaación de <Ju.an Vilella, Sociedad en Comandita, para diMioguir su es• tablocimianto de tabricaci(m y venui. de petróleo refinado y comercio de toda clase de productos, 1>ituadoen Reue. Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Bt1.rcelona en 22 de Diciembre de Hl03. Recibida en 30 ee IJam.
fJUAN
-VÍLELLA~
S.
EN
C.
1904
1.599. Sres. Codina y :.\lartra. Solicitan registrar el nombre comercial con la denominación de «Sala Reus>, para distingnir su establecimiento de exhibiciones cinematográticas y otros espectáculos, situado ün Reuf', Arrabal de Santa Ana, 46. Presentada la solicitud en d Gobierno civil de Barcelona en 28 de Septiembre de 1908. RPdbido el expediente en 3 de Octubre de ídem.
SALA-REUS 1908
Gran Hotel
1.729. D. Antonio Pedro¡~Harech.Solicitaregistrar el nombrecomercialcon la denomina.ción de 4:Gran Hotel París•Londres-ContinentalReus,,para distinguir su es· tablecimieuto de fonda, situadoenReus,Presentada la so:icituden el Registro de este Ministerio en 25 de ,Tunio de 1900.
pARÍS- LONDRES- CóNTINENTAL REUS
1909
2.711. Sres. Cayetano tf AOabalie,S. en a. Solicitan registrarel nombre comercialcon la denominación de cAntign!l.Casa Coder:., para distinguil' su establecimiento d1:1droguería, tuadoen Reus. Pl'esentada la solicitud en el Registro de este Ministerio en 25 de Agosto de 1913.
A
1913
29.666. D. Isidro Pana Torres, residente fábrica para distíoguir gorras. DESCRIPCIÓN
Consiste en una roproducción en Reus.
en Reus (Tam,gona).
Dll! LA MARCA
fotográtioa de la eshtua
1916
136 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
Una marca de
erigida el General
Prim
si-
24,998, P. Jo•é Giué. resld~ote oro Re11s, c,ül~ ,tonterol•. Una muca de lábrioa p.us distir,guir apntus <>rtupé,licoa, de cirugía y óp· ticR y productoa asnitarios y de higiunc.
DESCnJl?C!ÚN
U& I A "1ARC ~
Con~iste en noa cruz en la quf .-hay in~t·ritK otro. de rneuor U,tfJrui.0 1 < Lu Cruz•,
leyéudoee eobre el cooj ontll ,le • mhaa: ,Ortopedia
1914
LAALIANZA
4.488. Sres. Olivé y Salas. Solicitan re. gistrar el nombre comercial con la denom\. nlloión de cLa Alianza,, p.sra distinguir su establecimiento de bazar, situado ea Reas
(Tarragona), Monterol1, l. 1919
Sucesores deJoaquín Naváss ene.
-4 239 · Sres Sucesores de_Jotiquío Navá.e, 8. en O. Nombre comeroHl con la de• • nominación de c8aceeoree de Joaquín Na.váe, .8, en O>, para dietingnlr sns establecimientoe de compra y venta de tejidos y confeccione e de todas clases. uituadmJ en Barcelona, Ali Bey 1 3 y en Rene, plan de la Constitución, 6. Ooncedido en 30 de Agosto de JDHI. 1919
3.969 . D. Agustín Oasaoo. vas P uig. cislirita registrar el nombre comercial con la denomin ación de <Gran Hotel Restaurll.nt de Londres> pu a distingui r su es t11 blechn íento dedicado al hospedaje de viajeroe y servicio de comides, sitnndo en Reas, Plaza Prnn, 6
GranHotel-Restau,"~nt deLondres
1918
32.610 . D . Jaime .Masip Vallcorba, ree1idente en Rens. Una marca de fabrica para distinguir pastas alimenticias. OESCIUPCIÓN
DE LA MARCA
Consiste en un escudo con una rosa do cinco puntas en el centro, una corona mural, todo ello rodeado por un ramo de laurel y otro de encina atados por debajo con una cinta, leyéndoso eu la parte superior <Fábrica de pastas alimenti dt\sLa Reusence» y en la infel'ior «Ml\1·ca rngistrada:t y «Jaime l\lasip.-Rens (España). 1918
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 137
1915
138 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
I
/·,
j
~
DESCRIPCIÓN
.;.
~ DE LA MARCA
para
Ounsiste en un rectángulo con la figura de un hombre obeso que tiene el'\ una mano un vaso rebo,qaudo espumay en la otn un abanico de los llamad pay-pay, y separado por una línea de dicha figura la denominación«Limonol> leyéndose debajo «Eei el mejo.t refresco>.
o
º® 8p
~0 ,g
o
<-
(D
'j
r'7'
ip
26.521. D. Cuyetano Cavalle, S. en C., residente en Reus, Prim, l. Una marca de fáhrica htilinguir un producto granulal' efervescente para refrescos.
i~.''1
""='--l
1
;'~-:,h;;,,A-,,'\..-...,.,~.,!'•
BF ¡
.• ..,,.•• #-~
'
'
.
'
'
'
1
.
·0
,<'")~,;-, .¡ '[ • '
....
~$-
.
~
28.278.
¡mm di~tingnu·
l)JI
la
mejor refresco>.
~:-: ;?~~...--
1
1
,yti
~ JI(
r.
Vl/i
pac1r:, qne ocupa la ti¡¡nra B8 lee la deno• min~c1ón ,L1munoi• y debajo c,l;;s el
¡,ay•P•Y l:leparnt10 pur una Hu"" del e~-
obet3o qnt, t1t•n1;;1 ~n una Wl-1.uo un VtHlU rebos11JJCtuei,pnmt\ y en la otro un 11b1111icod~ los il11m" lvs
figura de uu hombre
ron
J.A MA.11<.:.I.
Co,1~iaui en uo redángnlo
DE8CHIPCIÓN
to granular eferv"~e"ute parn refrescos.
ca de fabrica
nn prnduc•
l:lrea. Ct1yctano Oav~l!e <!ll }{eus. Una mar-
S. en C., residentes
~~,s._~:..-= "~~~~-:..~=-~-:--~ -~~-::--~~---=-_.::::'-
l~
• ti
~~·;:
__;_~' /('> -~~,...-'
====-:_:; ,,,'J:.-'
?~~ ✓ é)\J,
_5 1\
~1 ¿,b ----C(r0, ~ ('$, 0 ',{
~7u7)
.,_/j
0
o s=J. ~¡ . o
~
1(1) ~---
1
1íl---EJ' . (oº------\
1916
1915
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 139
-
..... --
y
___
- ,.._- __ :. -
putHt:fflUJ
-
_
en un dibujo -
Utl
J
un
__
_
- - -- -
U1UljUe
l~ 1 -
.! _
la ue JR-
.J -
que representa
DE LA MARCA
bón rectangular con ondulacioue!ó! en Rus can• toe, el cual en una de sus cara9 tiene la palabrn (¡(Jabón)},e.o otra «Reos>, en el centro del diseño, encerrsJ.o en un óvalo, se dibuja una tot'l'e, y fnera del óvi.lo hay la inseripción .:'.\llarca registrada>. La parte correspondiente á. la cara (inferior) posterior, lleva en Bll centro 1 encerrado en un óvalo el nombre de la razón social solicitan te «Ooca y J aumá>.
-- ._ - ~:
H.ULtlJ'IUf
-
Consiste -· ~ -
µan,t:,
--
DESCRIPCIÓN
2?.526. Sres. Coca y Jaumá, residentes en Reus (Tarragona), Plaza de Cataluña, 5. Una marca de fábrica para distinguir jabon.
32.302. D. Eugenio Rodón D1ü1.Da11,residente en Reus. (fon 1JJan·a de fábrica para distinguir azufre líqu,do. Oor1cedida en 5 de Septiembre de lll18.
1918
42.342. D. Eugenio Rodón, residento en Reua (Tarragona), Cervan~es, 20. Una roaroa de fü:.,.1oa para. distingnir t.:,da. clase deja.bones. DESO.RIPOION.-Cousiste esta maroa. ei1 un doble sello que hau de llevar las pastas de j11b6n en ol anverso y :reverso; el del anverso representa. una. otiq110ta r~"tangnlar con los ~ngnloti arqueados y adornos y la inscrip~ióu cJ 1d..1611-Hotl6u-De coco puro», El del revorso represauta. otra et-iq 11eta de la. mitl· I ma forma. que la. anterior, y cu el c1mtro contiene un t:x~gono, dentro del cual hay otros onat.ro más pe• qnenos cou las letras R. O. D. O., sirviendo do Pnlace 1i dos do dfohos exngouoa la letra N .
"'--=--~r) ..,._.,. r-. ',\,
!
lffeo _...._ ________ __ \"'•......~-----....' ______ . ....~----~ .G'-a " 1 ._
-! . ·- - __,..,... ...---·-· _.
t·/~),
(":;:~·7 , ! '/-
""{, i - - ....,.
..___
1921
140 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
,/'./
....
41.949. D. Francisco de P. Baro, residente en Reus (Tarragona), Una marea para distinguir jabones comunes.
J)ESCRIPCION Couaiste esta marca en la. lotra <B> denti:o de un rectángulo,
1921
41.950. D, :l!'ranciseo do P. Ba:ró, residente
en Reus
(Tarragona.). Una marca para distinguir jabones comunes. •
I
Dl!."SORIPClON Consiste esta marca en la. letra
«O, dentro do un rec-
tángulo.
1921
40.104.
D. Francisco de P. Bu.ró, re-
sidente en Reus (Tarragoua).
de fábrica para. distinguir
Una. marca
jabones.
DESCRIPClON Consiste la, marca en m1 reotáugulo
i
cou la letra <i:S-.,mayñscnla,
t
··-·-·------,~--a•--l 1921
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 141
28.551. D. Luis (loorol Tow!ls, resid•nle en Hcna (Ts.rragon!\), .,\Hub,d rt~I Uarmen, 2f. U11Am1trcH fle com~1·cio ¡rnra d1'-tín1,?oiraia•
uc
!lllxportacion
frán y so~ derivtt.lio!f
AZAFRANES
¡, f
ü,7,'."';J".i.aa~.-~~"U"'il
Casa
F,mdt'\da
en
181~
11:iv("!ic.J.., (QWJ _gt,J¡,;i,©lL, 1:!!, )"Pleus
.i 1
'
(Ei,pan"~)'' i
•
~-
¡ Í i
DESCl{T!'ClÓ:-i
L..l M:J.RC.!
V~
C:onf:listeen ln hnit!tción bordo d r.rngastado y
r}u
un pe.rgamiou de
el vürti•'.fl Bl pt:'rivr derecho ligoramcntu anc.llado, mn el Angulo 8IJ... pcrior itquierdo h'\_\' unf\ pJnniP.J.do a'lnfrAa ro• dt-"ada por ¿\dorniJa de earádet· tla~orn.hvo enhlzAtlos por nn L'l.1j€tún o dnta ttn cuyo centro Ciin
ee Lallan ,_. letre, ,L & J. Q,. En al cuerro 1.l(•l pergamiuo t-1~ lc.J ..:&xpurtn.ción ,Je .Az.üfre.ues - Casa fundad,-, en l8i4 - L & J . Qil~rol -U':'J•J (E~p11frn.J>iHG.• todo y conforme aparece en el dihujo, \>;'c,o,.<~
~....,..,,~""'"'-=> ..
i~v
1916
46.030. D. José Olini.,re~; l>on1enpr•h,.,r1:side11te eu l{euH, lJua marca para dhitingnir ja.b6n El PeA• cador. DE8Cl~.I P0JON -Uo1rniste en nna, etiqnef,a rectangular eo!l la fignra de nn pescador, sentado ~obre leyéndose en la parte superior muts peñat-1, 1:ou una caffa • en la mano, en act,ít,ucl de e1'\tar pescando: «,Jahón El l'escadol')), dúlrnjo, «:\larca, rogist,nt<la :,,, ~T
--------
- -- --
- - ---
-- - ~-----
1922
41.122.
Don Manuel Ca,pellin SarrabMa,
oa de fábrica para distinguir DESCRIPCION.-Consiete,
1,mparaa
residente en Reus, Una. ma,r-
el45otrioas.
la, marca en las inicia.les
la.z1r1das. 1921
142 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
«M, C. S.> an-
-----
-- ----
-
o..
~
,.... o
~
~
~
p.,
~
o,
=
EL GALLO
~
"O t:-:: ,_ ,-
.... o
o
e-'
~
s
o
~
"O
~
;:::
~
::::
~ ""'l
~
..... o ~
..,
~
;i:
;:::
,-+.
'"' ...,
'":: ~
e
o
~
e
::::
-· C·
~
1922
,
o::,,
<
.,..,....,
-
e ~
e ~
·-.
-).
'lC
,·¡, ,,-.,:
e
- ·-º
;:i
..,..
=
'"C ,-.,_ 1...•.,:
X,
'--
~
..¡;.
C-1)
o_
J~
·-
.-, .__,
'./,
('.C:
!j
= ~.-
...
;..
=
~
!:O
.:-,
>..¡
o
,...., "' 00
........
(";
1922
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 143
46118, D. ,José Oliveres, residente en Rew,. Una marca para dh;tiuguir jaho11eH.
D~SUlUPCION Co11Hhde en una etiqneta rectangular l',!ll la tlgnra, de nua. locomotora del fo. n,1l:Mril cou va,l'ioR coches, lt1y(udose .enla parte 1:1uperior c,Jahón fü oarril» y
deh~:io ~;Marca registrada>,
1922
5.632.
Dou .José )1. 11 Gort Roca, domiciliados Reus, ea lle de Lovera, 64 y Plaaa del ífoJ, kiosco. Solicita registrar el nombre comercial, denominado <El Sol» para distinguir su estah]ccimiento dedicado a la comp ...l y veuta de- hisnterfa, ea.s y toda clase de artículos de piel, periódicos , revistas mero 64.
Ell SOll
quincalla, juguetes, carteras, monederos,peta• y libros ; sitn~do eu Reus, ealle de Lo, era, lll,·
1922
•
6.044.
Emilio Aulós ~ugnet, domi ciliado en Rcns, so1icita registrar el nombre comercial denominada ~ NuOYH, Hidráulica Reusense)), para dístingnir su e:;tablecimicnto de fabricación y vent.a, de mosaicos hidráuli· cos, piedra artificial, adornos de fachadas, granito y objetos de cemento armado, situado en Rcus, ca• mino de Rnidonis, 3.
NUEVA HroruiuuCA
REu.seNSE
1922
46.208.
Don José Ornosa Solor, residente tm H.flnA, Una mur<'n para <liAtingnir nn pruducto q 111mi<-opara hacer dt'H:tp~rerer
la acidez de Jo,, vino". DESCJUPCI< >.N Con~ist.e en Ia d1:1uomiuaciün « llt1"lacitlificndor Fox >).
1922
144 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
DESACIDIFICADOR
'' FOX"
• •
1
= ~
46.209, Don .J 11an Piftol Agull,,, re sideute en Rcns. Una marra para diAlir gnir ahonos y prodnd,os rinímif•os.
DESCRJPCION
<<Pi~Bo~ .
Consisto en mia circunferencia cou111 debajo -iourenn s~m, la denominari{ln
1irhol, le?éndose
cfrculo
~ I
1922
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 145
t,
~ ~~
:;; f~
146 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
1923
.
~
1 .,
.... ~~µ·
t ' \)
... ~~
~ ~
~
~..
~ '.
.....,-----·"7
~~¡i'~i
,,
-~
1v
·,
·, ",.~ ..,,,
~".
•. ., ,~--•
•".,.,.
••
,,
!
t;._1.,
'e-'
1
>
•« 9lllH 't[
Consiste dicha marca de fábrica en el dibujo de dos tooinos que sujetau con una :pata delantera un saco ')ne lleva inscl'ita la palabra «Porcinoh y encima del miBmo a,¡1¡uece un gallo, según es de ver eu eJ dibujo adjunto.
DESCRIPCION
51.321. D. Ramón Baruadas Pojalar, rcsidcnto en Rous. Una marca para distinguir u11 alimento com· plernentario para el ganado.
'l'.Ufl
souoq·ef ep es~ro ,r,po1 J!n~11ns1p 'l?rnd-r.J.nm1 •snan ua 8lUGP!Sg,I '9.rtr,9 . <l 00Sf0Il'l1l..t1 ·a ·ill'Ot
·s0uumo0
NOIOdIUOS~CI
:.ropOJif! 'BI uo S. '«opu.> -s~ l~> .IO!.Iodns oi.iud 'BI uo osoprr;d.'.0¡ ~sn.>¿[o-popuíJ::m Iª uoo .rcrn~utq.00.r rt:iienbiq.o'BUU U;} lW.I'8tu ~rEqspmoc,
ep oosput?.lt..'I p '« sngn oa
' l?0BCW0L~A~ '·' \~~-¡~
("'~t.Jl•,.,, ",-,-.•\
\,,.-•i.,-v,c¡,
t\
~
ijj/f ~-i
'·,--!/"""'
✓~~~· ~=ch ~ ·~~;
4/'~
:1¡¡
~
·,;:_'''\>':''1;>c:.\J ¡,, a, \~~•.( ~
~-i \;,;
--r--~, ...r<\.,\ J / _.,.,-<..-
«'º~
j.J.,7""' 'W-,.·..:...·· ...-,•.····
~Jst'Jt"
.·~~s-
;,i;
-
~l S\'1tÁIÍ~ ,{!,~-~ ~f[,t I, --~•,__ ,.Jf...M'~~
,....,,..,..-----y· r 1 ,-,_ .... ~\ ~ 1 ,,v ✓/ J·¡) \ ;.s;.. (,_ ~'-"'--;-="""" ~\ ' i .,('"-'· ' o.-;....... 'i.._~- _,. -~ "\._,,..t" . ·~~,, -~l,,...'-
1
O,•
~"'~
-
IN~\~
.~--
f'f~( s ·....
[ brs:
1922
46,614 f oñores Mariné y Torrens S. on C., residente en Reus. Una marca para distinguir motores de explosión
a gasolina
de diferentes
-
tipos y
fuerza.
-
DESCRIPCION
Consiste en la denominación
<ü\!otor Reus>.
1922
6.386. Don José Ornosa Murgadas, domiciliado en Hens (Tarragona), Paseo de Sunyer, s1Jlicita registrar el nombre comercial, deno• una fübrica de, hiolo, situada en Reus (Ta~
~BON fHeorna DE HIELO "LP SUIZH" minado <1GranF'áhrira de Hielo ,.,La Suiza'l, para distinguir rragona\ Paseo de Sunye:r. 1923
EVERES
45 247. Don :Manuel CapBllín, re~i<lentern
Uua marca
nt Capelltn. • Reus.
pnra <list.ingnir lárr.¡wra::; P~éL•r:c·~
nESCRIPC!ON CGH'-;iste f-11}a, (l1"lO'i'lina•·í:-h ,,r:n•·,lÜ,, :En cnmplinnenro de la R. O. di:' 1-3 •l, \'.,v de 1906, RC' ha ag-, 1·g-r1rlola indiParió11 i ;¡¡,,
,.,1.
Ronsl.) ,
1922
56.385. n.:Ram6n
PRINCIESA
J<'iiLregas Pamiés, residente en Reu (Tarragona), callo do San Lorem:o, 2. Una marea para distinguir harinal'.! do todas clases. (Ulase 6.ª, grupo 1.0 )
56.388. D, Ramón Fáb.regas Pamiés, residente cu Reus (Tarragona) callt, dl' ~au Lorenzo, 2, Una m~;rca para distinguir q115.ª,grupo 1.0 ) 1924
harinas
de todas clases, (Cla••
'< T.
P."
1924
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 147
49.603. D. Pedro M"uñoz, residente en Reus (Barcelona). distinguir lejías,
Una marca para
DESCRIPCION Consiste en un cubo sobre un ban~ quillo, y encima un águila. volando
1923
.
47.598. D. Emilio Anles Hugnet, r&aidente en Reus, Una, maroa para -distinguir mosaicos· hidrtulfoos, piedra ártifi--eial, adornos de fachadas, granito, objetos de cemento armado y los impresos y'
documentos relacionados con dichos productos. DESCRIPCION,-Consiste en las ins• cripciones ~Nueva, Hidráulica Reusense -Fábrica de Mosakos Hidráulicos>Emilio Aulés,, y los dibujos representativos de un grupo úOmpuesto de distintos embaldosados, unas barandas, fregaderas y una bafiera; y fuera de dicho grupo la figura do doi! mujeres, la una. sentada y lii otra de pie, que representan el arte, industria y resistencia, 1923
4RA;.i5. La- ~ockdad Galüll, ~Taa.:1gona).
l11guel ~y VaqJ1Ó, rusiJ.(•ntu · <\n P.1i1r~
Una. marca pttra. di•il.i1!~"11Ír toda clase
mcniaico...i,pi(l.dl'a.artificial, gnmito y
Ct;mtmtu
(Ü~
faliric~~ci6n d'
armado. su p11blíoidad
f,•
pro.11aga11da,,
DE8CRll'CION-
La marca cnyc rl·gi~!.l'O ge solioita. oon1-:1i~te Pn tre.q,_rir~nn.ffln\ncias CfJD('é:it,rktuj cinc pnccfou definirse vnlgarmt\11tu tlie_ie-mlo·1¡1w t-:oencielaf:. otra.-;, La lnt.ericl' o ocmtrn,I o~t-ent..:t,t:m rrnagra.ma ca1aichc;m er.mpw.'-!-:'-to -l]p laA iui.tiale8 <<G.f>-I.V.)), .y hi, qno l(\.í:üg.neo~ Cl!YHdT"", ~knr.: ¡in lei,l'At·o u.m·mal a Ji, oirmnd'eruocia. 41\Q tlfo4tt qLa.,,
rran n.n.t.~i~
Ilidl'.i:nlic.a, R.1.~1u;~-ll~h'. --Iteu'-)). La ci:·t:.·11r1frrcncb n:.\.!i~riortiene la, ('.a,raot<~rh1t.ina,de a,pu,rcr.-or oort~tla en.-, su tercio íutcri.or 1)0..i.' ,lo~ mm~,•a..:. ~::::n1ir:in:Hl.!,ro:,4 do am,tJ,?S lados con su corrc!)poadiu.nto-inOOrip.ción qa.o. dke cFt\1Jriea.de m0~¡-;,.icu:1~, uu tu p!~rtc snpurior, y on la iufcrior «Y ¡>iudra artil'íoial,~ ··•·"!
1923
148 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
50.067. Don Salvador Ferré y Ca1,allé, rr-sidont( 1 t1u Rrus. Una marca pa,ra 1lü,t.inguir pastas para sopa. DESCUIPCION.-Eu el ri:nt,ro de nua tignra elíptica s0 halla la reprP"··11taniiín 11<· 1m. glnlw fr.rn·~l,re ci r1·1111dado por
nna
faja
en la qne f-c
vt• la palaha
«FE'l,ovi>>. Dos espigi•~ <·n1\·ada.R y unidai,; pnr la parto infrrior :ipanweu a los lados de la ant•·· di<·lrn figura,\' PHl,re t'llaH la iurwri¡,ciün ,i. Marca, Hegi st,rada». Adrmá,, limitado por trazos caprichosoR, ~e [et· lo ,;,ignieut.e: <1FM1ricasde Pa~t.as parJ Sopa, Espt,eialitlad _enBoloñesa~, S. Fern,, Rt111s». 1923
56.427.
D. A. Al11ja Pons, reRideote en Rens (Ta•
í\~AIZENA..MANA
rragona),
Sol y Ortega,
distínguir
(<Purés, tapiocas y toda clase de p1·odnctos similares».
núID. 21.
Una marca
para
(Clase 6.
ª,
grupo 1.<• ).
1924
51.931. Don .Teiiú;;1,W,
~
f111bstn.nci.1'I
.r.
Guerola
en B:trcelona.
nhmentwiu'I
~ en
l<'abra, resideuh
,en Ren,.
Faa marl'ª para
<l.;r.tingnir
l'on,wrva,
pa'-ltai:;
azncar, café, cho<'olate, parstelería. confitería,
para "ºPª, , ino,
(IElf.
,:ezn, -.inagro y liC'OfC'!'..
DESCRIPC
I ()N
F.s un mnroi/ lagc. La e~iquet.a e~tá lirnit,ada por nna
or la for mada
por una circunfort-n<'ia de traws
y nn aro
lle bordes irr egn arel';,
1923
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 149
52.761.
V. Antonio
Colom Coca, rt>:..i-
denu• f'll l{e11s y en BarcPlona., c·a para
\ 'na mar-
di~ting11ir jahi:m común
para
J:i.
, ar la ropa,
DE",CRT PClOI\
Con'list,e
en el dibnjo
la Jenomirrnci6n
y
<le 1rn:1 torfnga
,,.Jabón Tori 11ga1>.
______ __
l
L_________ _
.. ,.
_,
,.......
1924
53.9:,7.
D. Franci~co u.e P. Baro, residente en H.eus (Tarragona).
c!:1s0 tfr, libro":
(''•ipecialmente
Uua marea para dístingnir
.«Toda
annarior.i>.
1924
7.fil7.
D. lta.m6n Fti,br1->gasy Pamié", domiciliado en 1-{eu.~ ('l':.Hr,1gona) 1 calle do S·rn J.,•,rt1uzo, 2: ,..oiicit,a n 1gisa:,,r PI nomure con1e~cld, tlm1omin~do «La Industrial Harirrnrn», par\ di.-1,i11g11ir 11t,.,tah!edn1iti1tto :l<di,:.Hlo a la 1nolt,nra• a su in• ción de toda cla,-e de cerealefl, al comercio de harinas, gra ·o,i, alg-arrnha~ y r,odo lo concerniente clni,t,ria y nomcrcio, i,;ítuo,do (IU Caspe, carrct,ora,
LA U\JDUSTRIALHARINERA
1924
\;":; -N ·~ • 1/:.
633.
r V
j,I
La lfazun
e9je Cerda, 8•'1t•rd1: d@lñ de .Jnlio de l9::!4t
¡,¡.(lo
lc- OOi1ccdl·
lo, rr.nov;wi,.1110~7 11am~)re
Hocisl:
,Ttum \'jlt']¡,:, ~. (_•JI(•., d ,. rnidliado nn Hew•, I'anürn.
~,! Por
comt rtq;tl, d(•twminad<
Ju,1,L
\· ~ll,1 1 ~. e11c.~, pr11r:)di.:.tingr.ir sr; e~Mhl-efl.irnh nto Cü fal:rit'a(~i,í1 J: vn1t~ :ir1nr.iode toda ola.i-10 de product,0.-1, cunw r-cuon1;;.ióu del nombre ,11 wercial>
df!i pt'h', ... 1l~o :rif"1;nado v uiín1. ():'.>_'.¡jp!-'ttnndo oU
Rn• Pi.sl',leCerdá, nú1u. 2. 1
1924
54.229.
"SANSON 1924
150 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
,.'
Ramón mies, residente en Reus marca para distinguir clases, con preferencia general cereales. Clase D.
l<'ábregas y Pa(Tarragona). Una
harinas de todas lae de trigo, y en ó.ª
7 911. Don Bau<lilio :\>forera, domi• cilia.do en Reu~, San ,Jnan, 3; solicita. regist,rar el nombre comürcial. deuominado ,dgencia Morera», para clisth1gnir su situado en Reur,i, calle de San Juan, núm. 3.
AGENCIJI MORERA establecimiento
dedicado
a tra11sportes y
:i
correos,
1925
57.128.
D. Antouio
Hcns (Tarragona).
Tapias
Una marca
Sal vadó, residente
para, distinguir
en
hari-
nas, Concediuu (.m ;i7 de Abril úH,illlo.
1925
7.934.
D. Galoll
Mig11pl y
Var111é, domiciliado en Heus ('l\Hr'.lgona), ea lle de Han Lo•
renzo, nñm. 42; solicita registrar
el nombre <Jomercial, denominado La Ilidrá.11lica Henf'en:-(,, para distinguir su establecimiento dedicado a la fahricacióu y venta de toda clase de mosaico-., p',,dras artifooia]e¡¡1cementos, cales y similares, situado en Reus (T,uragona, calle de San Lorenzo, 1111111. 42. 1925
65.224. Don
Antonio Cavallé Plá, residente en nens (Tarragona), San Lo•
renzo, 84. Una marca distfognir pintnr'.is rnern fG.%7.
para.
''PINTURAS CODER!'
11reparadaa,
colores
v esrnaHos.
tClase
S5, grnpo 4. 0 ), como derivacióu
de la
lllÍ-
1926
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 151
7,666. D. Rarnó11
J<úbreg:ts
Pami<:s, domiciliado en RcnH, calle rlo San Lorenzo, 2; solicit,a regi¡;-
LAINDUSTRIAL HARINERA DECASPE
t,rar el nombro , oruercial, denominado «La Iudn'-l tria! Harinera de CaHpü>), para Jii,ti¡¡g1Lir su es~ahle,~imiento destinado a molturación de tod,l clase do cereales, al oomereio do harinas, grano;., algarrobas cio, HiLuado ,en Cai,;pc (Zaragoza), carretera.
y todo lo roncct·uic11to a sil indn~tJ-ia y ('omer•
1925
55.666 D. Antonio Colom, füHi.Í(mte flu l{o!Hl (Tarfag-o:ia\ Nueva <le San Frnr,cisc.,, 30. Ua:~ m:u ..ca pc:ra. dislin,.;u-ir ~o,1..-tehi•;;~ de ju.bJnes y kjí--i.~, compreu<lida. en la
1926
,
9.442. D. ,José Sanromá Guasch, domiciliado en Reus, Arrabal de Santa Ana, 116; solicita registrar el nombre comercial denominado ~Sanromá>), para distinguir sn ostablecimionto destinado a la venta de vidrio~ y cristales de todas clases, baldosas, bald{"\sillas y ddrforas; fabrioanióu y venta do lunaR, espPjOR, molduras de toclae claset'l, marcos y cuadros, situado en Rons, Arrabal ue Sauta Ana, 46, y on Valencic1 1 oalie de Colón, 44,
SANROMA
1927
1FORDEX Alfonso Güell Trulls BElJ!P
67.431. D. Alfonso (liiell Trnlls, residente eu Reus ('Í'arrngoua) , de triple balles~ San .J11an, l?>. Una marca par;\ distinguir extensiones ta para ohassis de camionc(y otros accesorios para a.utomóviles, Gr11JJO 9, 0 • (Clase 84) .
1927
PIB
60 986
D . .José Pol'tll ~:erríl, r!'síd01111~ !'n Reirn. lJna rnurca pani distingu ir uomban de rnaqniuaria de to 1:-i~eJa-,eR. En 26 Septínnhre tí.lt,imo.
1927
7.615.
D. Ped10 Tell:1 1 dornich1do en R1rn;, (Tarr.,gon,,), calle d" :M:-ig-i1, , 20; l'lolieir.a regiRt,rn.r ni :iomhre c,m1er-cial, u<,11otnilladc, (<Tclla,, dedicado a la fabrie:wi1ín y VC'nta 1>an1 disti11gnir su establer'.iwíent.o 1924
152 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
60.365. D . ,Jofié Bertrá:i Illanch, Gerente de la Gompafiia Regular colecti• va Hijos de Francisco Bertrá.n, residente en Reus, Llover a. 35. Un a ma,rca para distinguir toda clase de jahon<'s. (Clase a2) .
..._
________________ ··-~----- -"""-· -- ·-- - --
1925
64.307. D. Ag1rntín EstevefFabre-
NAJ'6.TA de los automóviles y otro(vehícnlos, /Cfase 84, grupo 9. 0 )
para evit,ar}a
salida
~at, residente en Reus (Tarragona 1, LovHra•, nümero 23. Una marca para di!ltingnir un producto semi •líqnido, aplíciahle al intc,rior de las cámaras o pérdida del aire al rec ibir un pinchazo.
1926
56 484. Los Sre1:1.Tarés y Baget en C., residentes en Reu1:1,San Loren.r,o, 2. Una marca para distinguir
,E:H} A ,P<¡,ttl cRGli./EN LI\MANG)
la edición de una ¡,nblicación ile propagan(]a delcode la ciudad de Reus, ya sea en mercio e industria forma de calendario, ñ,lbnm de fot,ografíaA, biogr1 fías, gnía~ de calles y de todas aquellas noticia(encamina, das a divulgación ciudadana y Aimilares. (Clase 521 0 grupo 6, )
1925
,~MOTOR
REUSt'
61.783. Sres. Marin é y To-
rr~ns, S. en C., residentes en R eu s (Tarragona), Camino Riud ons, 22. Un a marca para di sti ng uir motore s de gasoli na y aceites pe sados . (Clase 24, grupo 3,º) e
1926
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 153
10.652.
''LAS GLORIAS DE REUS"
D. 1"1'8ll• cisco Geué Ge]onch, domiciliado en Rens (Tarragona) éal le de Arrabit1 Al to de ,Jesús, 32; Aolicita registrar el nom bn, eomer• cial denominado c:Las Glorias de Re.na», para distinguir su establecimiento de confitería y 11astclería, situado el establecimiento en Rens ~Tarragona}, calle dü Arrabal Alto de Jesús, ntím. !32. 1928
73.665. D. Alfornm Guel Lrulls, resi<lenre en Ren~, Tarragona. Cna marca pa ra dh1tiug11ir carrm,jNfa, , olocí pedos, antomóvilt•s, vehíou los, tractorcR y accesorios Grnpo lt. ~, claile 84.
ii •, -----------------IIJ!m,,....,,.wt--C"IZl<-------------------1928
73.586. D. ,fosó Monrel>,t Mart.;rell, d.cnt-oon Heus. Una m.iarca parR <l..atiugnir olate •. Comprendida
re,i-
CHOCOLATES MONRABA
cho~
en l« ~lasc 7.'
1928
.11.507 D. Joaé P11jol Pono, ,loruiciliado en Reu,, ca1le do Mont-etol~, nñm. 37; aeli<df,FAregistrar el 1111m, hrn co:nercJ.,,I, üonominado ,Ca-s;, Pujo!,, para tlí•tin• guir su e1t&bleoilo.iento destina.do a. confencloue~, 1.il:lpato.rfa., lilOmbrererfa, impertncablc9, paraguas, ba~tonea, parfumerítto y ca.tniseria., situado el eeitablcoimic11to en Roue, calle de Mon terols, núm. i7.
CASA PUJOL
1929
71.825.
D. Antonio
Coliíu
Coc",
resid,nt6
e,n Heme, Pla1,a Nneva de :-:.a.u Franci~no, 30. C'na mar(~;\ 1rnra <lü,t.ingnir jahoneR y lejíaN ,le t ,d-.,~ t•la~c1~. comprf'ln,iida en la ol.:\se 3'.l dAl A.ntui~n(• 1¡{t()r.
1928
1l.!HO D. Jnan Germán Qneral, domioili"do en Reu,, calle llayor. núm. 1; solicita regii:atrar el nombro com1-roial, denominado cLa )!oda>, p!Ha diatingnir i:.u e.5il1llblecimiento dostina(lo u. la venta de- sombreros y gorra~, fiititado el e)ltal,leoitnumio ~n Ren~ 1 ~alle llayor, 111í.m.1.
LA MODA
1929
2.314 Don Santiago Mas Olivé,
laPalmaaemaIIorca
domiciliado en Rena (Tarragona), Obh,po Gran, 9; solicita registrar el róLnlo denominado «La Palma de \!allorcu, para distinguir su establecimiento dHitinado a Ia venta do dttlcerería, con1.iterí0 1 1rnstelerítl 1924 }'su.s similaresi situad() el e_stahleeim.ieuto eu t{ens ('l'nrragona)i Arrabal de Sauta Ana. 1 lf.; 1930
154 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
73.689. D. Antonio Colom Coca, residente en Rena, Plaza Nueva. de San Francisco. Una. maroa p a ra distinguir aceites, grasas, jabones y lejfas . Com-
prendida
en la clase 32 del Nomenolá.tor. Como derivación de la marca mím. 71.825,
1928 12.186 ~ooitt d u,,l: .J n :1,n y Ci;.~·euwo Y1lella, S. on U., Tt>ot--idttu ltl tm u .... u 9 ( 'l' arra.1?;oua.), Doc to r Rohert , n dtnl'l, 13 .Y 15 1 t-lCllír,ít,a r,1gh:1trar o! n omb re com e r eia l dor,omi 1rnd11 «,Jn ur~ y CJr1y~t.r.rno Vil &lla , 8. on C.». a piic uh ltt a to !i1• <'Itt '.-1(~e.lotr a uf!;.:i.oi:iu ueL-1 mer caut 1lea d e &u oom t~rcin de tod a clE\"-Cd o p r o<l.1rnf,os ,
JUAN y· C..A.YE "f AI~JOVILELLA, S.en C. 1929
7.628 bi~. \"int!H Oc1,Jmn1 UJ}L ll Ucr l' domidlüH.la en H.ens {1\irrag-o na), c~l11.• lle S,111L on•ní'.o, niim. 2; :,.i oli C'it,a n·gi~trar ,ü nombrü cvruer~ e i,ll i d ('tJom i,.; Hlv cd,:1, Flt'-4\ai)! par a dist,í ,tg-nir s u c3t,aldcoimicnto tle lib r rl'i..t. qu iuea:kri ;1, i1n p n•Hta 1 :Htk 11lm; dl\ r,•si..idtorio, pi,p1_• .lerin 1 t.nl1rcl1r[a, 1,~H!nett, ría 1 jng m;.'it--rh,, hiru1tr.l'Ír1 ,v ::-irnilar~:-.. i-:.ilu¡uln !:!TI H.en~, ,•a lli..·b. Lo1~ cn zo, Il1í mc..1r o :!..
1925
LA Fl. ECA
3.848 Viuda de .Juan Gran Gt'né, couce;;1ona ria del 110mbre comercial nnm. 7 .628 bii., expedido a su favor en 4 de ,Julio de 192,,;'por acnordo Je 24 de Noviembre de JllilO, s~ deuif,ga la ~'1liritnd for mulada en instancia. de~ de Nodemlne de 1929 por uo e~tar comprendida hi1 denomiuarióu eurn• as qne el artfoulo 106 de !a Ley considera como const,itut.ivas dü nnmbreR comNciales y pasa e! expediento a la Seccióu de Rót-11los de Estable<'imiento, pa1·a distinguir con la denomioacion de .,La l<'Lca, el qne de:,tinado a librería. quincallería, imprenta, etc., .qe 11alla situado en Rens, habiendo corre!lpr,ndjdo a <lsta concei:lión el nnm. 3. 848 del reghitro de rótnloe. 1930
88.921 D. Francisco de P. Baró Voltas, re11;identt en Reus (Tarragona). San Juan, 2. Una marcapara di:::.tinguir contratos, :facturas y enStresde su negocio de transportes. Clase ó2. En 2.de~8eptiembre.último.
•
FIAO·DWfiPORl5
,r.t Nr:IA
1932
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 155
88.629 Do11Ped.rn Jfoi, Galell ,., sidnile e,Jl lk-1-n. lTua. ruarC'."apar;;• d1~t.~nµuir go1 -~:, de h<lJ.8 d::i .~... r 11 20 de or1 nl n: t'JILn~o.
1932
.. ,,
94.025 Establecimientos
Félix Casull, Sociedad Anónima, residente en Reus (Tarragona). Una marca para distinguir aceites y grasas, bujías, jabones, lejías, almidón, 1mhstitutivos de jabón y glicerina. Clase 32.
1933
93.231 D,m A.n•onioC,.1t. J ,\. berich,
"ۥ
U(lte eu. lkn:-i ·rar.,.ag0na . lJna lllat'Cil l -ae ~1.,n~mí¡.i:t/HTaa t.itir-i:i eu l ,rwa dP. mch li:-n ~- 1tlnhul:I, rl .._H': • !;it.,;.:. ..,ara :tgI1, htr:¡,_ .., <'an.al,e;,;:cnht ~, ¡ .u1e1 -t~ pa <1frt ,d\·n:i· y ,landw , 1:iara ~d.01 uni--.
TELETA
1933
T
96.5S3 Vi-,n .roflfÍr1 h hir,\ ri:..s1dt>n'eF:n r:eus. Una l'i.s!in<.:..iir horni 'º~, a.c<".Ffiorinsv piPz s 8UAha=--;)at"l ws 1In:-<mouJ hdac.wras. Cla.&u06. 111::1r('<i - ¡;ri a
1933
13.i55. J)_ Jttéll' Espmó, Sotorr,l n.;~uli·1't~ c11 R-ett" ('Tanago11a); :-c)h<'ill'l ri'gi,,trn1· el nomhn r"mnc1al clt'111nni11arl, •1'1n,kcnia F.,c¡.,i 11&~1, µ-tra apli~arlu t..:n la~ tra11sacc.1oncs 111crc:1ntik.._ ele ~u JH'~'.Jcl,, o intln;-;trrn .-1t: p ,:,tec11ia 1934
156 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
93.635 Don Antonio Colorn Coca, re~id1:mto ert Reus, Nueva de San l'ranrísco,30. Una mal'ca para distinguirjabones.
1933
N.607 Don Antonio Colom Coca, rosidente en Reus: calle Nueva de San Francisco, 30. Una rnarca para distinguir hijfas.
1933 8.952
D1_111 '\i;1~Ít1
no111Plh'(':h
DO,f!f'!l('.r.l
, r ·-
birl~·-ntl~en HPn~; sob·ita rcgi~lnt. 1J rr.:,tul-1 11(1lllinatlt, «Pc.1luu dt: l:-1 ~1uda;,;,, p<ml d1~Lnµ
1..i~-
PALAU
DE
L~t. r\f10DA
ir
sn e":-tablecill.l.lenl(..1(l,•:--:tü1::\ch, ,1 Li T'L'Hl.t. '1n lana ..., • ,'da.'i r•~Ui.•.1,., lf'uct· ...1a., 1 :-.í1.u::iJor-11 Heu:-. tT;nT:1l_! 11na;: i.lnr-i·n,, úü.
gt-nPrn:--;
<fo ¡nrnif, y ~JHLllc11
1933
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 157
PINGÜINO .,
1933
158 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
1933
.K;;tablecimíentos Félix Uasull 1 S. A., residentes en Hern, (Tarragona). Una marca para distinguir aceites y grasas, bujías, ja.• bones, lejías, almidón, substitutirns dejabón y glicerina, Clase 32, 94,600
1933
94.026 EstaL\cc imient os Fd ix OaSllll, f:i. A., rc~identcs en Reus (Tarra, g ona). Una marca, para disdng-ni r JCP-ites y gra!:'ia~, huj ias, jil hc)Jlel!-,almirll)ni sntJ.~ t l1.uth ·1l::i de ja bún y glieedt1a.
Chi~f :)2.
1933
94.910 Establecimíen to Félix Ga·sull, S. A., residen1.e en Réos (Tarragona). Una marc.a.¡¡~ra u.istinguir aceites y gras.ss, bnjía., jabones, lejía~, alwidón, rnbstituti-,.os ne jabón y glicerina. Cla-
se32.
1933
92.800 1,;stablecimiento;; F é 1ix Gasull, S. A.1 l't~hi<lcntosen Reu.s (T:un:utonn)~ Una ~11::uca para di:-.;dnguir' a.ceHP.:-; y grasati lubriC;!lllt'ó: ~.,ujía.si j::ibonP.:-;;, 1Pjía~,almidón, sus--úuth 1(:1<iP.jabón y glicerina.
1933
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 159
160 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
89.102.
D. Juan
da::, chu,ei:.. Cla~(' 7 .ª En 24 de junio ·últinw.
San8 Vidal, reédente nn Rt!US •. Una Inarca para dit-tinp:uir chocolate~ de to-
1
1932
:,}
11,
J
oJ
~
-:t,l ~ ~r- . ~ ~
j
\¡\
1
!•ti
¡l
rn
102,709. Bo11!1Ht>rmanos, re:-;identes en Reus (Tarragona), Rosich, 10 y 12. Una marca par.a <listinguir .nceitunas rellemts, nnrhons y conserYns vegetales.
1935
104.037, Antonio Serra Pamies, S. A., re~identc en Rcn,. l"na marm ])ara ,listinguir 11n"lnc-t"~ ,le p<:rfumería.
FL.OME
1935
102.583. D. Jµan Busquets, residente en Reus. Una marca para distinguir to<la clase de máqui11as y aparat,.!6 para partir, limpiar y cJasi:ficar :frntos, ta1cs como almendras, avellanas, piñones, nueces o legumbres de cua1quier clase.
1935
106.517. 1). Casimiro de })almau, domiciliado en Reus (Ta':ªg?na). U~a marca parn dcstin¡,'liir toda dase de jabones v sustitutlYos de ¡ab6n, Cla$e ~2.
__ ..
_
.
M / ¡f' E --
r:~ .
•
. -~
1935
n.HS. l!.' DE R"~ ... ,~ -~ ¡ .. C ... !~-{ ¡ r.ia. Rcn~ .. MON
r-L
~
~
Jnsda
llbrtra
Bd1ta11, ,1nmicilia-
· su 1·. . t'.U \la_y,M1r_, l, ¡Ji:-.~; 1cüa r<.:g-tstrar ~l ~-{;t¡¡ 1o dt""t"Sh:.h1ech 11fe:11to d~1H>111inado l(_\funt-'.df:rs Fort»,
¡,ara di,;t1nguir
,Sll
c,;tabkcuuiu1lo
dcsti-
.l~ado ...1. la ve11la üc !Jaúi\.;.S, 111ak·ta~, 111•.>nctk·n1~,cnrtcras. cinturont=-,;;;y ~us f-:.l1nilarcs ¡·a artículo,; de p'c' ; sitt1ado 01 Rcus (l'arrng-011a), }byor, 1, bi,;.
1936
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 161
t07.270. D. Jo,"é María Colom 1\-Iatas, domidliad<J t:11 Reus (Tana.gona), A. de Robuster, 32. Una marca para d isting-uir persiana,s de todas das es y artíc11Jos de carpintería, tales como pu~rtas, ventatrns, v<2,jas y
cierres
1le todas clases. Clase 73.
1936
r
MODO DEUSARLO'<! Di~ol1,.·er bha-rm::a.eu
1iqui4lo
ft10
v ...r,etla..
MODE D'EMPLO·~
¡
l¡.
1
Dii,.soudre ~otte fa.dne. da.na liqníJe íroid 1~ ver~er rlan,11 Je boni I IJ011fnmrmt. l1a.is11er 1 ~;~re durant 10 m111u
en el ca.Id~ hirvmnd,~
{lej;rndola coe.er tlu rant(l JO miuu 1c1,i. 1 Sl .ie qu(ere 1¡\u~sea , . mA.s,igradable al pala- 1
81 on dertre. qu 1 tlle
dar, se taestan corUdu• ra.~ dt• pan oon Aceite y 1 : \Jnl. "ez httho el Purt
1
~~1~1~ ~~ t~l~'g;: d~~ eroO.tons de paln t1-vec de l'hutfo quo ! 1on met
; y antH6i dt '>ervirJo. ae 1 ech&n dentro
dAnil la Pil-rte Au rno· ment do.la ~e.n~lr
FABRICA DEAUMENlO~
/P.RJBA5AISINEJ,IA5 'Un pAQliH<' \)l'r,dn e b._d~& a '1 pl.ato11.de, so :1...
,~
CLaq ue p11.quet ptl)dutl de & • 7 pltLt& de
/
"
ioupc.
~.
• &.(l
/
J
1936
D. J<sé ::\IarLí Cardona Iñigo, domiciliad( en Ren:-;. Una marca ~iara di5tlt'gt1fr j,lb(Jne:,; comtmes ) mrnerale~. En :?O de rnwicmbre de: 193.'3. 102.3'18.
1936
162 – MARQUES DALTRES INDÚSTRIES I COMERÇOS
'1 PRl.;:.r
•PAR!S·
•· -::;,.-;;;;;
,l·BARC.ILCNt:•
~a1sor pr 1"c;pa'e ~n (s~,¡¡9ne
SA
·REUS·
10,'>.317. D. Pablo .Ribas Al,111ella:,,, domicili,ldo en Reus. 1.·11:1 nrnrca p a r a rhst111gt1ii const.rv.a6 .,1imenticía~ a base <le hdriuas legmn,no~ª"· En :?8 11e febrero de 1!J;Jn.
ENI 110.169. D. Antonio Aluja., d001idliado en Reus (Tarragona). Una marca para distinguir productos alimentidos vegetales. C1ase 5.e.
1937
107 ~63. D Ricanl,. h,rraté t:i]i, dc,1111,,. li.1rl1) u1 Rc 1 1$. Tanc1g-011a·l, \rrabdl de I• )Ia1'.i, 1._ ..., 1 ° 1 ·11~l 111,irc patti rli~ti11g11ir ". ra lllt· :-. t. lH ,i. e.la.:-,,;7 :. En .! dt. fuhn h- Hl'{o,
"VITAVINA" 1936
K o ri Il tk'l-nücilia, rlos ~n Reu~ (Tarr:-1gona), l<.osid1, R .~ 1!1, U na m.i.rr:rt para di.~tinguir todn elase_.' de cuni,r.-rvf.Lsde t'.aro~:-i. J-, ¡,esrndos y ,-c¡(cta · IOS.850.
J ler1nanos,
les, aceitunas reil<'n~s y aliñadas, anchoa~ Cr! ·;.;;J]muero y sa_lr11.on(;~. Clíl,~ 6.•
1936
108.~50.
Sre~. Il<>-
fill Hermanos,, ¿omici1ia<lc., ,:;n R<eus fl'arra.gm1a), Rosici,, 8 y 14, U11a marca parn
disting11ir toda cla:;e U.e conserva~ de C.'lr... ncs, <le -pescados y 'Ve• o-etales al-e'tunas r""
ll-011as;. a1i~das,
an-
choas en salnrn-ora y ,s.ahio~aes. Eu 26 de
julio d<: 19~7.
1937
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 163
MARQUES
REGISTRES DE MODELS D’UTILITAT
Registres de models d’utilitat. 1886 - 1938 Els registres de models d’utilitat són considerats una versió menor de la patent: el concepte s’aplica sobre producte i no sobre procediment, se li exigeix un grau de novetat menor, i es prou amb què faciliti un ús nou d’una eina ja existent. Es registraren des de taps d’ampolla, dissenys de pells, dispositius atrapamosques, radiadors per a motors, bosses de paper amb retallables col·leccionables, fins a una taula d’estudi dels números fraccionaris, un carnet d’identificació, o una criadora de gallines amb regulador tèrmic. 164 – MARQUES REGISTRES DE MODELS D’UTILITAT
2.939. D. Lnis Qnerol Tomas, domicifü.tdO ea Reus. Solicíta registrar un dibujo de fábrica para ~er aplicado como fondo del hejido di~ medias y oalcctines de algodón, seda, llilo, laua y flu:, me11clas. DESCRIPCION.-El dibujo <1uese trata de regístrar prrnrnnta el aspecto del jaspeado y est~ cons-titu{do por mancha.e í.rrcg1uares cu div-01so1:1 tono1:1de color formando aguas, oouforme da, a comprender el ilisofio que so o.compa'.ua..Considero.ndo que este dibujo se aplicflrá exclusivamente como fondo de las medias y calcetines, y tcuieuclo en cuenta qne la..parte característica del mismo radica precisamente en la. combinación irregular de un color en distintos tonos, de moclo quo eTLsu conjunto recuerde el jaspeado, dicho se cs&á quo el fondo de la media. o del calcet(n podrá ser de color o coloros qne se desee, en blanco y negro o como convenga, así como se podtán aplica:r sobre este fondo, rayas, línoas, puntos Y en general cualquier d-Pmjo, mientra.a el fondo prllsente aspecto jaspeado •
1921
..ti}' il •tt~r:.:!·;_•. ~~ <. 1 .~._· •.•.-.;·•·:.:.,
~~~:l
.
.rÍh·.
-.\ J'):r
.\~// .---
{rJ·
4,006. S!"'~- Galell, Miguel y Vaqué, residentes en
Rcus (Tarragona,), .PuijeOi¡níru. 7; aoltcit,a- rep;ii:::ih:·~r uu
dibujo comercial,
para
tli•tinguir
aznfojoa,
baldosi•
net:iy su~ !tirnilares.
m;SORIPCION Gousiaie en cuadroe o ha.ldoaai~1 formando ca.U.ao~a.-
tro h:i.Idosaa "u <lilmjo oap,icho.qo -re~nltante
f\\
\-~9-. -
V«-! ~--
~.-18,·.··. ~-_;~~_J~'i
..
··~
-·..
de la
unión las dos cs4uinus do oada l>aldoaa.
1i.
1925
4.007. Sre-s. Ga.tell 1 Miguel y Vaqué., -rm.,ídtmtfi-l en Rens (Tarragona}, Pa.~eo, núm. '7; ~oliuit{t. re~ gietra,r n-n dibnjo r,omc=:rohll e industrial pal'ffi<lílltínguir azulejos, ba-ldoaino~ y ~na.similares. j
DESCR.I PCIO.'<
Con$ibt-Oon cttadros o baldosas coruUinadas de forma tal, <1r,eGt1a.tro nnidat-1forman nn r.irculo ele y otraa cnatro formrm uu cuadro ea espiJHl.-rltos ral. La unióu de Ouáo~ru lk::;iq_uíuaN de mt d::t,lH,ldo;rn. fol'ma.mm eEtpc~fodo citculo.S oon espüale-e..
1925
166 – REGISTRES DE MODELS D’UTILITAT
5.!'i62,
l} .. Jo~f-Aaf'n\i A\>ous, domiciliMih,
:n
U,.,11,., o:-,: llli.\ del Uastilto.
Hllm, 3; ,i<:i)i1,il,Hon.:g:i.~trnr ,rn
n111{h.:l,.imlu,c1~riill p:.ua trnK Uoh11. <l<.•¡rnrt:l. Jl}',:51:I.Hl'Cl 0 ~. -- Con~i1:h: d modcL: 1•:. m:.3. ·"1!"'~ dt p111itl, 11.-. Í1•rn ¡ .1 lri11.v¡;:nlc1r ,, ,11' ¡)i<.•-:, <.'tir3<'t,:,1j. :ta.da, J•(•r,¡_111•>'l,lir,· ,·lltt,¡,
:-i.11impr<!j"1<,
O (!,()ll.'ltrlll~.-.1,mM
r1i1\orf IIlJk¡,¡,
cjonijf.l f.l fignra~,
pudioudo
Jilog1f>í::irlll!L
JtH, (]UC nllll
14u·
\'"Z
o 1]1,;H1talr¡11ior
u:iliv.11(l~ l::1b1JhJ1,
otro
m1lilt, 1JCH) iiea
.S ft tJU(.'IÍIJ1l
rf',\órlólI
fru•l,ild,; 1 tiJfD.rl'l8
formá1111o~\' ('OU~tl'll(!•
\·3-riabli;¡,,_
1927 5.559. D. José As~n• Aaens. domioi!iodo on Jfova, oalle del Castillo, ndm. 3; solloita t•egtstrar nn modelo industrial para ,rna holea de P" pol. Df:SCRIPGJO~.-Cousiste sl modelo en una bolea da p•pel on forma rcotnngnl .. r la c¡ne en snR carallt.n-·amu,~ li¡:.rnraa pa.ra iluminar, n Kt'l;J, THtTa, pa:;¡;-.rhii;, a colurif'R ~iendo las figuras va.riabkJ • 1
•
1927 5.l61J,
P. Joi;é .l~t!ni
.-l.a('11ol.,
d1\u\Ít!ili:.d,l
en
h'.t>n~, .-.;,.J]8
d~l CHtill,1,
n•~rn.
:);
~oli(.,Ha ro~ii-frar
nn
nr,1!.,:,1 lr:id11~trl:i.l ¡:n?'n nn:t bn!f.~d~ papel.
DJ!'.,!!.Cl:.Il•C10Y.-Cout:1i1~1,; 1•1 m11ih1lf>1';1 nn:l bnl,.fl ñl\pi,,¡,,i>Irt<' fo,m:i tr1a.11g11l:un J~ llil'1• 1 l1t ,1111"Pn ~a~ ~.a.rMllM";il. 11.1.~ ttgnu ..q p>tr~ ilnmiu.11.r, o ..,ea v11.r.v, }"h~,1r'.a1,a l!l<!hJrc~, t>ioudo l.1~ llgu7a11 vtul&blctt,
1927
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 167
5.5&1. D . .Tó~Ó AAenlllArrnnQ, domiciliado en Re11a1 calle del Caf:lti1lo1 11lim, a; .iolicita regist.far un modelo in,ln~l.r\al pa,•a una holsa de p&p~I. DESClt(f'CTON -Gonsi•te el modelo en nn,, bolsa rla papel, de forma rectangnlar, oa.ract.erlzadn por llerar ou sna luiloa una.8! fig'nias roeortable~ o .98ai qn?- nn~ Vf\Z utitízada la lmlim, se pueden rec-ort,ar fo.g \'ariableB~ figurat'.l. ohteui6udo€e H~cna~, constt·uccion~P.1 etc,, putlienllu qe,r la,í"lfig:nr1:1.~ 1
:i'
1
',d
\~.¡-
-----
.....--.~---_-;..;-=:;:...----==~-=_,
1927
8.600 Dnn ,lo,;~ :'lfaduell Pon,. r ·,o, e en Reus 1Tnrra;.:,',na 1 Canal, JH w .. 1: ,:i}?.,a f'l::\~i.s.trar 1.111 ruode1o 1w!ni--t.r1:llp2ni uu n:11 tipo de pinl Cilyptqdou. nESCPJJ'(:JO'\'.--Consiste en m, rn ,, 111udi.:lo<le •_,id ,te la r.<J1HH··l,b en el ru,·rc flf) el nr)J11bre de (U;vptnrlmli cuyo G!rc;c ',, t:.:--i·nna]y rli:.:..tin1.h o e~ la circnnht:rnci:3 ri t?":;i.wr or11a!l1Cntada bajv do'j colore-.:di~11 ht11do~ 1rregnl~rmonto: pJ C3J"ÚCttT lt:1~ r ch.•l pre:-.:.füuenH,dülo ~e·ha rt"\}He::if'Hl? •J1. ,:L d diimjo, ~it:11d1, h. parte bhtnc1;1.:nn c:,-J:.i, Ju, ray;J( 1 a. nt.r{) r.nlo1, ,_.w~ wam·ha!'i- nf'~r,.,} b..:. ~üui.Lra:-.:que <la..n ícle:-1de lo~ r..:·1~1.:.-11 ·~ i, la pit>~. f~1:. rcitinrtfra, 1,ues, ~vlawent;•, 1 crinkit!r bicolor ti.0 l. 1_.ornan1en1aci1_;n 01·,t~r:irt~ r:i-,nr.oli¡rf'-, m,ah .·-..qnit~ra. (':11n
1932
1. f47 Don Luc1atu Bruno, 1·esidf•ntc en Reust ~olicita. reeü,t.rar un modeh, de ,1tiliuad 1,or tapón para botellas. L<l~lVINDIC,\CIO~ .-Uu ta¡,ón 11ara hot.el la:,:¡qnt-i ~o caract.oriza. e:sencialrnente 'por una cftpsuhl o c.~8,¡nete 'l) portarlor de tuia rodHla o c01·ona.circular U.e cierre (~),:y u.n::L con.ma circul~r de apoyo (7), mantenida~ en ~\1 Jugar por unas garra:-: o rehor-de~ \4) de la c{~rJ~ula o c.asquet.o, 1:.n:cuyasgarn..t.s o rl'lrnrdc.s };Cíntrodn~Pn por rotación 'una!:l a1elah o sali.ente~ aro o anillo meuíllco (2) de dh\.rnet;ro apropiado. Uu ta¡,on para boiella,.
1932
168 – REGISTRES DE MODELS D’UTILITAT
:a,.que
fornwn part.c de un
en !{,-u, ,..,ül:cita r~gi.,trar 1111 :norl<':I" ,k ntilidad parn m1 radi:dr .-r a lllCrlort;; (1¡, t>xplv.-;ión. aplkabk 2.7!13.
D.
fTarrago11a),
Fll1ilio
.\lul<'I,
R<i111hla ~firó,
RYI\
n·siclcl'te
[y/ a G! ¡
INDIL':\l'TO.:'\I·:S
l/· Un radiad1..1raplica.ble a 111oltJ1"t<S th.·C:\:J .•l1:~ió11, co11,d;;te11k q11<:la~ planchas ülH]nbda ., inknnedia.~ q11t'. .:e-paran y sujetan a la.< qtte ,,,n clctcrulinativa~
de 1<:.~c·o1Hl~1('tus dt.::pasn d~ a.~ll:i,
l)fc-;1....~utan en cada plano (1e sn {J11!1n1acióno ~ók, t1:n algutH.)S de ellos, an nú111e.ro t·ot1\'t'nit·11t<· (\• ah<;rtnra/' fcrmada:; al cortar y kY,rntar pa!e- .h:: .:u rnatdial cnnslitutivo, ,.,riginán,ln,c pcqttcii,1s p;.irecle~ l11cht1adas .o pbnc~ incl)nad{I.S ~vbre: }11:; choca d aíre que t:ttlra en t'] radind,,,r, 1 ::2-.; Cn radiat.ll)t· .apUc~;ibh·.;1 rnnttirc·~ de c·:--:p'.t.1si<'•u. ca1adcrizarlo pot d hecho de q;i~ 1~ 1w-1_¿11itnd y p<:,·fi) •.k la,-; ab,,rtma~ rci\·irnlicada,
cu,,ks
en (l) 1-u.1drún~er cualq_111<,n1, y asi1rni:-;1110 pi~tlr<i \';~na.r vl {1ngnlu de t,1cli·1.:u::ió11 da~] " lo.~ J.•cqucÜ<•:- pbnob incli11atl,.,,;, tarnbi{>n rt'i,·illé]il'a ,1"" ell (.11 } d .~rntido rk la n1i.:-nnu.
:l.• rn ·y todo
radia,for
,ipli<'al,k
a motnne,.; ,k .::xpi,,siú11.
L"'llanlo a-fectt~ a l~• <'St<ncia liclac1 clr: ic, 1noslradc".1,
1934
l .782 Don Juan Solanes García, residen- .. te en Hem, (Tarragona), San Juan, 7; !:::ulicH:t
rcg-üi.trarun m°'.lelo lle uWHll<lÜp~t·a.di$pO-
sitivo atrapa-mosca,.
RETVL.\:DIOACIO~"ES l/
Un dispo~iti\'0 ai.rit1Ja•r110SC,'l.S, consria tnído pot· P-1 conjnnt<, <'le 1.re., Cntl-rpo::-;, de manera q¡ie el cnerpo inh,ricn· lleva OJl ¡,i~ Uo forma ap1·opiada. y p1·~seuL<l , Uil n.ú111e1·0 1
cc,trvardente rl.e agujeros
eo su pared }1oti-
1.0ntal inferior; en la parte snp€rior del cnerpn in rerior enchufa el cuerpo medio y en la par1e superior tlc ésto cncl1ufa el cuerpo su~ perior o t.apa.. El cuerpo medio di vide en dos rAdnto~ el c~pacío interior del dí~pooitivo 1111.~<liant.e nna tela metá1ic~, d~ Jorr11~cónica que pl'ahenta un pequeño ai,!' • jú:ro en .:")Uvértice . .I.J«pared :;upcrior de h, lapa e~ lamLién de tela rnel,\lica. 2.ª Dispo~itivo atr3 pa-1110:scas.
1933
.=-~ ..
2.352. D. Enriqt,e Fontana Gran, re,itltnte en Rt:n~ ,_Tana.gona),Pfaza de Santia_goJ:tu~iiiol,~l ~olicita r,'gistrar un rnudelu d" utilidad por tabla r,;r; el e•ludio de la teoría de lo, números !racrionarw, o q11d,r~dos . REIYINDIC'.\OIO::rns
..6..
'fahla conslituída por ¡,iews o reglilla, ct, m1 UMt.e1·ial sólido colocadas dentro de un csLncLe l."
.!
. a.
y alinea.da~ convonicntomcnte con la. correspr,' diente numeración l"ua clasi!.icarla,, cou dc;ti," al e,ludio v aplicaciones de la teo1·ÜIde los n,,1,e•
..J.
r.,,
rn, !r~ccionalio~ o quel,r~do,. 2.' T.a ntíllzaci(m de dichas
... Wi---Mi:n.;;;J~fB-B ; .• t
-f
pieza, <l~ ·m, St'Cc1úny acoplamiento pata su unión longitnmo:ii . :l.• 'fabla para e 1 estudio de l:cteoría de lu, DL·
mero, fraccionarios o quebrado,.
1934
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 169
f"i~ •
D. Joaquín Durú Soriano, rc!'-identc en Rl•us (Tarragona) ; solicita registr,ar un modelo de identificación. d( utilidad para un carnet
2,673.
REIVI'\'J)ICACJONES d
l." La forma del c:1rnet ele identificación, que puede ser en Lamaiio variable, con los nanlos redunde.ados o rtctos, los bordes de la cubierta cortados o doblados y en toda clase de rnater;ales qP<> se quiera fabricar. 2 1'· La forma que 8e da .a l.a hoja ele papel inluior, qm' siendo de una sola pieza, puede constar de cúatro o seis caras incambiables. ;].a Un cnrnet ck identificación.
1934 2 .323 D. FraDciscs O,·uset GSYs ldá, domiciliado en Hindorni: ('l'..irrag-cin¡t\ P. ].·faciú, J; ::lL>licita rf'• µ;i::4ra.r un nw,itüo de ut.ilic.lat.i para un nuevo modelo de eri>tdora. REIVlNJ.llOAOIO::S'F.S: 1. 6 -Cn nue,o rnodeh, lle criadora caracterizado pm· conq,onE:rse de un cueTpo (tigu ra 2) cuadrao'gular
de liietTO fnndído
con una superficiP de :{O pot· 80 ccntímet.ros pr<•· vif-1.ú ck compuerta Pn el frente para el vaciado y dl· cn1parrillatlo rnm,.il a) a~dünado pür una mani\Pla. J.al.cralmenle lleva un 1.11\¡oacodado de cha¡-, qn0 r,~ el regütro de aire h <1nn pncrln bcr cerrado rwi!-- o na!nos por el obturador e soJidario de un 0)8.pos.itiTo do [Mh11Lca~y conttapc:;o d que com:1itnye e1 rP.gnJador tl:nnico c.li;:la c_·.riad m·a: 2.ª -Cn nnt Y'J 1nndf'.lo d(: criadora. caracteriza<lo por ){l rei)iudícaclón l.ª y por nn E.Cguntlo cu1,,.~rpoque com• t.i1.nye la c.ámara ~le <wn1hu5ti0n: tamhíén de hierro fnudido, cilíndrica <le 2:J centímetros de diJtnetro y 34 de a.Hura, con la tobnra de r..arS?:aen la. purte saper-ior n.-,.íco1no la. ~alidu. de liamo1:, que comd..-:1.Aen una chíruenea. de ehapa provista de llave de paf.o :'.figura 5): !Ln-un nacvo rnodolo dt! criadora caractcri:1..ado por ht8 reivindicaci1)DC:-..l.ª y 2.~ y por la campan,c.1.(iigura a), rle forma tl'oncocbnica confitruitkbtinada a cooct:ntrar el calor emitido lJOr el bogar }Jl)l' radiación y en parte da. de chapa g.iÜYa.n.i7..atia, por c1 registro de air(•; Ja ahur·n dP. e~ta campana <tllA tiP.HP- una Pt''-lHerl<l ¡·1berturn eou den-e, ei,.<le~5 mayGr de l aocent.íwetrot;: 4.ª- Un nnr-vo modelo de criadora mcentímetros y el dü-ln:ietro en fa bu~1,,.•. ri-lcl.erizado pot' la~ reivindic11cione!-;) l.ª, 1. 11y X.f• y por11u€ ln puP.f.l.a f'n marcha de Ja criadora, se tfor,uia llenan.do la cúmara de co1ulJusU60 haist.a.hi mitad con le.fi.a.(ragmeilt.ada: uml ve,. que e:-t.a. al'de intrn:-.a.menle se: echan unob do~ kilogTamoei <le eonihu~lihle (pre.(erenten1entc antniciln) cant,idad 1Jll~ !::eirá aumentando paulaHnamente hasta !leniu· la cíunara a Jiwrlida que es perfecta la cornbuHión de aquella cantidad: 5. 0 -F.l ohjeto del presenl.~ modelo de utilidad ha de rer.aer sobre un nueYo modelo de criadma.
1934
170 – REGISTRES DE MODELS D’UTILITAT
-·- .. ······--·-~·-· .
4,069. D. Doi:ningo Balsells Cailá, domicihado en Reu~ (Tarragona}, José Anselnw Clavé, 2 ; solicita registrar un modelo de utilidad para un tnonedero de doble cierre o báscula adicional al cierre de siskma corriente.
R.ElVINDICACiüNES
1.• lín monedero de doble ciern!, compue.,;to de dos puentes de hierro o 1at6n acanalados, rectangular o cilíndrican1ente unitloi; en su parte íníerior por medio de remaches o cual<piier otro procedimiento. 2.ª Un n1onedero de doble cierre, que lleva una báscula de s,tijedó:n o ap1íque infüsti11La1uc11te accionados por resortes o sin é1. 3.~ Un monedero de doble cierre, que lleva un tipo de asa metálica corredera en sentido -..-ertica1, cuadrada o cilíndrica, plegable paralelaimentc junto a do.s de Ms patas opuestas de una mis= cara del cierre, cuya asa, en estado plegable, queda alojada dentro de dos manguitos, cuacu:ados o cilfndri<'O:l, soldados en toda o parte de la longitud de dichas patas. 4.ª Un monedero de doble cierre o bá.<:c,.1!:t adicional al cierre de sistema corrlente. 1934
2.989. D. ( ;abríe] l'ujo1 Patés, resídente cu Ren:; (Tarrag-ona), Doctor Robert, 4i; so1icita n.·g-istrnr un modelo de utilidad para una batidora ele masa lle aceituna.
RErvr:-;I>IC .\CIO~ES
l
dt: ma~a de aceitnna, caracterizada pur <.:1hecho de <¡ne 1a seccióu tram;n•r;-al clel clepús-ito en el que se efectúa d batido de la masa tiem: forma de l1<:rnuln,1·a, lo que mo1lific-a.t":-cncialmente la~ co11dicio11c:-.del hatid(J, clando origen a 1111 pl'rk•do fu11ci01rnm1e11tode la má.~ c1ni11a <:n vistas o lograr tm bati- s 1lr, 111111cjorahk-. :¿,lf ll11n mácpti11a batidc,tn <k 111a~a <le aceituna. l."
l1n:1 máq11i11a batidora
1935
MA®QUES REGISTRADES DE REUS – 171
1886 CREACIÓ DE LES CAMBRES OFICIALS DE COMERÇ I INDÚSTRIA A ESPANYA CREACIÓ DEL BOLETÍN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
6
FONTS I BIBLIOGRAFIA
AA.DD. Història i actualitat del disseny gràfic a Barcelona. Barcelona Metròpolis Mediterrània. Ajuntament de Barcelona, 1986. ANDRÉS, S. de; ALVARADO, M. C. Del Modernismo al Decó en la Publicidad Española. 100 años de arte comercial en España. Obra Cultural Caja Segovia. Segovia, 1999. ANGUERA, Pere; ARNAVAT, Albert; AMORÓS, Xavier. Història gràfica del Reus contemporani, I (18031939). Ajuntament de Reus, 1986. ARNAVAT, Albert: L’impacte de la I Guerra Mundial sobre l’economia reusenca. (1914-1923). Cambra de Comerç i Indústria, Reus, 1987. — «El naixement de la publicitat a Catalunya». Història, Política, Societat i Cultura dels Països Catalans. vol. 7. Enciclopèdia Catalana. Barcelona, 1996. — Publicitat comercial a Reus. 1. L’skyline de l’autosatisfacció. Dels orígens a 1939. Pròleg d’Enric Satué. Ajuntament de Reus, 1996. — Publicitat comercial a Reus. 2. La definitiva globalització. De la postguerra als Jocs Olímpics. 1939-1992. Ajuntament de Reus, 2000. — 250 anys de publicitat comercial a Reus. Museu Comarcal de Reus, 1998. — «Divinitats i mites en la publicitat comercial», a BARGALLÓ, M. i ZARAGOZA, J. (eds.). Mites i llegendes. Universitat Rovira i Virgili-Cossetània. Tarragona, 2002. — Disseny i publicitat a Reus. 1882-2002. 120 anys d’agències de comunicació. Pragma Edicions, Reus, 2003. ARNAVAT, Albert (dir.): Reus 1900, segona ciutat de Catalunya. Ajuntament de Reus-Fundació “la Caixa”, Reus, 1998. ARNAVAT, Albert; ARNAVAT, Xavier. «La publicitat d’Òptica Salas». Òptica Salas, del segle XIX al XXI. Reus, 2002. ARNAVAT, A.; MUIÑOS, M. J.; TOUS, J. “Reus sota la Restauració borbònica (1874-1923)”, a Història General de Reus, vol. 3. Ajuntament de Reus, 2003. BAKER, Eric; BLIK, Tyler. Trademarks of the 20’s and 30’s. Chronicle Books, San Francisco, 1985. B(OFARULL) Y B(ROCÀ), A(NDREU) de. Guía de Reus, por... Reus, 1856. BOFARULL, Andres de. Anales Históricos de Reus desde su fundación hasta nuestros días, 1a. ed.
Reus, 1845, 2a. ed. Reus, 1866, 3a. ed. II vol., Associació d’Estudis Reusencs, Reus 1959-61. Boletín Oficial de la Propiedad Industrial. Madrid, 1886-1938. BOZAL, Valeriano. La ilustración gráfica del S. XIX en España. Alberto Corazón, Madrid, 1979. CABARGA, Leslie; CABARGA, Marcie. Trademarks Designs of the Twenties. Dover, New York, 1991. CÁMARA OFICIAL DE COMERCIO Y INDÚSTRIA DE REUS. Feria Oficial de Muestras Internacional -Mercado Americano- Marzo 1923, Barcelona. — La producción y el Comercio de Reus. Reus, 1923. — Vida Económica de la Provincia de Tarragona 1917, s.d. — Vida Económica de la Provincia de Tarragona 1918-1919, Reus 1922. — Vida Económica de la Provincia de Tarragona 1920-1921, Reus 1923. — Vida Económica de la Provincia de Tarragona 1922-1926, Reus 1928. CORAZÓN, Alberto. El sol sale para todos, un análisis de la iconografía comercial de Madrid. Banco Urquijo. Madrid, 1979. FORT PRATS, Jaume. Anales de Reus desde 1860 a nuestros días, (1860-1915), IX vols. Reus 19221931. GARNERÍA, José. «Grafisme Comercial», a La Fruita Daurada. 750 anys amb taronges, Generalitat Valenciana, València, 1989. GONZÁLEZ, J. A. «La publicidad española: orígenes y consolidación». Historia de los medios de comunicación en España. Periodismo, imagen y publicidad (1900-90). Ariel. Barcelona, 1990. HELLER, S. Decó España. Logos and trademarks from the ‘20 and ‘30. U&lc. Nova York, 1993. HERNÁNDEZ, Isabel. La indústria de la seda a Manresa en la segona meitat del segle XVIII, Col. Doctors, Manresa, 1981. MUIÑOS, María Jesús i TEROL, Vicent: “Economia i marques registrades a les comarques de Tarragona. 1886-1938”, estudi en procés de publicació. NAVAIS, J.; SAMARRA, F. “La Segona República i la Guerra Civil”, a Història General de Reus, vol. IV. Ajuntament de Reus, 2003. OLESTI TRILLES, Josep. Diccionari biogràfic de reusencs, II vols, Ajuntament de Reus, 1991-1992. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS. De Madrid a Madrid. Cien años de marcas internacionales, Madrid, 1992.
ROIG, Josep M. “La Dictadura de Primo de Rivera a Reus”, Història General de Reus, vol. IV. Ajuntament de Reus, 2003. RUBERT DE VENTÓS; CORREDOR MATEOS; SESEÑA; CORTÉS; TRENC; SATUÉ. El diseño en España. Antecedentes históricos y realidad actual. Ministerio de Industria y Energía. Madrid, 1985. SÁIZ GONZÁLEZ, J. Patricio. Propiedad industrial y revolución liberal. Historia del sistema español de patentes (1759-1929), Madrid, Oficina Española Patentes y Marcas, 1995. — Legislación histórica sobre propiedad industrial. España 1759-1929, Madrid, Oficina Española Patentes y Marcas, 1996. — Invención, patentes e innovación en la España contemporánea, Madrid, Oficina Española Patentes y Marcas, 1999. SÁNCHEZ; MELENDRERAS; GARCÍA. 100 años del cartel español. Publicidad comercial (1875-1975). Centro Cultural Conde Duque. Madrid, 1985. SATUÉ, Enric. Un museu al carrer. Lletres, imatges i tècniques dels rètols comercials a Catalunya. Diputació de Barcelona. Barcelona, 1984. — El llibre dels anuncis. 4 volums. Alta-fulla. Barcelona, 1985-1994. — El disseny gràfic a Catalunya. Els Llibres de la Frontera. Barcelona, 1987. — El diseño gráfico. Desde los orígenes hasta nuestros días. Alianza Editorial. Madrid, 1988. — El diseño gráfico en España. Alianza. Madrid, 1997. — Los demiurgos del diseño gráfico. Mondadori. Madrid, 1992. — El paisatge comercial de la ciutat. Lletres, formes i colors a la retolació de comerços de Barcelona. Paidós. Barcelona, 2001. SOCIAS BATET, Imma. Les Marques de Fàbrica de Manresa. Xilografies dels segles XVIII i XIX. C.E. Bages, Manresa, 1991. TRENC BALLESTER, Eliseu. Les arts gràfiques de l’època modernista a Barcelona, Gremi Arts Gràfiques, Barcelona, 1977. — El disseny gràfic modernista, Seminari Modernisme a Reus, Tascó, Escola Taller d’Art, Reus, 1983. Recursos electrònics: http://www.oepm.es/internet/archivo_historico/ historia.htm
Edició i producció PRAGMA General d’Edicions, SL
Patrocina Cambra Oficial de Comerç, Indústria i Navegació de Reus
Presentació
Campoamor, 6 baixos Tel. 977 311 093 • Fax 977 330 887 www.pragmaedicions.com info@pragmaedicions.com
43202 REUS
Francesc Cabré
Pròleg Agustí Segarra
Textos Albert Arnavat
Recerca iconogràfica Manoli Yeste
Procedència de les marques Boletín Oficial de la Propiedad Industrial
Localització del Boletín Oficial de la Propiedad Industrial Ateneu Barcelonès. Barcelona Biblioteca Nacional de España. Madrid Oficina Española de Patentes y Marcas. Madrid
Disseny gràfic PRAGMA, Agència de Publicitat General, SL
Digitalització i postproducció digital PRAGMA, Agència de Publicitat General, SL
Impressió Arts Gràfiques Rabassa, s.a. © Copyright d’aquesta edició: PRAGMA General d’Edicions, SL, 2006 © Copyright dels textos: els autors, 2006 DL.T-388-06 | ISBN: 978-84-934952-2-0 / 84-934952-2-0 Prohibida la reproducció total o parcial d’aquest llibre per qualsevol procediment, sense l’autorització dels autors i de l’editor.
Director gerent Arcadi Vilella Director editorial i d’art Albert Arnavat
~cambraReus ~
pragma IOICIONS
@)