E LL VI BE AB
Visuel national Journées Européennes du Patrimoine 2017 © MC - Atelier 25
E INE VIC SER RIMO PAT
Baie de Somme Picardie Maritime
“Pays d’art et d’histoire Ponthieu Baie de Somme en devenir”
Après une saison estivale riche en rendezvous patrimoniaux, le mois de septembre sera rythmé par les journées européennes du patrimoine qui ont pour thème cette année « Jeunesse et Patrimoine ». Plusieurs visites à Abbeville ont donc été adaptées pour nos jeunes visiteurs, au sein des églises du Saint-Sépulcre de la collégiale Saint-Vulfran, de l'école du Pilori ou de l'ancien collège Courbet par exemple. L'exposition qui se tiendra à l'Hôtel d'Emonville portera sur la littérature jeunesse dont de nombreux ouvrages sont conservés dans les collections de la Bibliothèque patrimoniale. Le musée quant à lui saura guider facilement les plus jeunes grâce aux différents supports de médiation mis à disposition.
Ce grand livre d'histoire est toutefois fragile c'est pourquoi il nous importe de préserver et conserver le cadre de vie de notre territoire. Aux côtés des initiatives privées, les collectivités poursuivent leurs efforts en restaurant leurs édifices historiques, comme le Beffroi de Rue, sans oublier leur patrimoine mobilier à l'instar du tableau de Jules Chamerlat, récemment protégé au titre des Monuments historiques et conservé au Carmel – Maison du Patrimoine d'Abbeville, dont le chantier de restauration débute en cette rentrée. La programmation riche et diversifiée cette année encore sur tout le territoire du futur Parc Naturel régional, et en son sein du futur Pays d'Art et d'Histoire, prouve à nouveau la vivacité du milieu patrimonial et l'importance que les habitants lui porte. Nous vous souhaitons de belles découvertes et de belles rencontres pour cette nouvelle édition !
Cette thématique conforte en tout état de cause la politique culturelle que nous menons à destination de la jeunesse, qui se traduit, dès l’âge de 3 ans, par de multiples actions tout au long de l’année dans le domaine de la lecture ou de la musique. Plus largement, agents publics, bénévoles ou propriétaires, qui vous accueilleront dans les différents sites ouverts lors de ce week-end, sauront à n'en pas douter adapter leur discours pour donner les clefs de compréhension au jeune public. Le service patrimoine d’Abbeville a pour mission de développer la connaissance sur le patrimoine du territoire et de veiller à sa conservation et à sa valorisation. Il propose tout au long de l’année une programmation diversifiée pour tous les publics en collaboration avec l'Office de Tourisme de la Baie de Somme. Le service patrimoine d'Abbeville inscrit ses missions dans la démarche de demande de label Pays d'art et d’histoire qu'il coordonne pour une partie de la Picardie maritime. Les communes d'Argoules, Le Crotoy, Long, Rue, Saint-Riquier et Saint-Valery-sur-Somme ont rejoint Abbeville dans ce projet ainsi que le Syndicat mixte Baie de Somme 3 Vallées, le Centre culturel de rencontres de l'Abbaye royale de Saint-Riquier et l'Abbaye de Valloires. 03 22 20 27 05 - courriel : patrimoine@ville-abbeville.fr
À ABBEViLLE, LES JOUrNéES EUrOPéENNES DU PATriMOiNE DéBUTENT DèS LE LUNDi 11 SEPTEMBrE ! Les journées du Patrimoine débutent dès le 11 septembre à Abbeville ! Nous vous attendons pour des visites-découvertes chaque soir de la semaine à 18h30. Réservation conseillée - groupe de 30 personnes maximum. JEUDI 14 SEPTEMBRE - 18H30
LUNDI 11 SEPTEMBRE - 18H30
Visite - découverte : le collège Courbet Continuons nos visites de la semaine en découvrant l’ancien collège Courbet. Édifice abritant des élèves depuis le XIXe siècle, cet établissement utilisa en partie un ancien hôtel particulier d’Abbeville appartenant autrefois à la famille de Neuilly.
Secret de restauration : Les Saintes femmes revenant du Calvaire, de Jules-Marc Chamerlat, Salon de 1861 Ce grand tableau (ci-contre), offert par les carmélites à la Ville lors de leur départ a fait l'objet d'une protection au titre des monuments historiques en début d'année. Sa restauration va débuter d’ici quelques jours. Venez découvrir cette très belle œuvre ainsi que le chantier de restauration à venir.
Rendez-vous à l’angle de la rue Millevoye et de la rue Dumont.
Rendez-vous au Carmel – Maison du Patrimoine (salle pédagogique) MARDI 12 SEPTEMBRE - 18H30
Nicolas DUMONT Maire d’Abbeville Président de la Communauté d’Agglomération Baie de Somme
L’Office de Tourisme de la Baie de Somme (bureau d'Abbeville) est ouvert durant tout le week-end des Journées du patrimoine. Pour toute information: • Cayeux-sur-Mer : 03 22 26 61 15 9h30 - 12h30 / 14h30 - 18h • Saint-Valery-sur-Somme : 03 22 60 93 50 9h30 - 12h30 / 14h30 - 18h • Longpré-les-Corps-Saints : 03 22 31 56 34 9h30 - 12h30 / 14h - 17h Office de Tourisme de la Baie de Somme Bureau d'Abbeville : 03 22 24 27 92 - abbevile@ca-baiedesomme.fr Ouvertures durant le week-end : Samedi 16 septembre : 9h30 -12h30 / 13h30 - 18h Dimanche 17 septembre : 10h - 13h / 14h - 17h
Toutes les infomations contenues dans ce programme relèvent de la responsabilité des organisateurs de chaque site.
Visite - découverte : “De l’hôtel Duchesne de Lamotte à l’école du Pilori” Cette visite s’inscrit dans la thématique nationale des Journées du patrimoine en vous offrant un panorama de l’éducation des enfants à Abbeville par le biais de la découverte de cette école, où s’élevait jadis la demeure du célèbre passionné d’ornithologie. Rendez-vous devant l'école du Pilori - place du Pilori MERCREDI 13 SEPTEMBRE - 18H30
Visite - découverte : présentation d’ouvrages inédits des collections de littérature jeunesse Visite commentée autour de la thématique des “Livres d’enfance et de Jeunesse” conservées dans les collections patrimoniales de l’Hôtel d’Emonville. Rarement présentés, ces ouvrages vous réservent des surprises ! Rendez-vous à l’hôtel d’Emonville.
Chamerlat Jules, Les Saintes femmes revenant du calvaire (détail)
VENDREDI 15 SEPTEMBRE - 18H30
Visite - découverte : les cartons de vitraux de William Einstein Dans les années 1960, l’artiste franco-américain, William Einstein, a réalisé pour la collégiale SaintVulfran d'Abbeville une série de cartons permettant à la première église de la cité de retrouver des vitraux pour orner le chœur de l’édifice. Une partie des cartons préparatoires a été conservée et est aujourd’hui en dépôt au Musée Boucher-de-Perthes d’Abbeville. Rendez-vous au Musée Boucher-de-Perthes.
Beffroi et Musée Boucher-de-Perthes
7
Église Saint-Sylvin de Mautort
2
Carmel - Maison du Patrimoine
8
Église Saint-Vulfran, ancienne collégiale royale
3
Château de Bagatelle
9
Garopôle
4
Église Notre-Dame-de-la-Chapelle
10
Hôtel et jardin d’Emonville
5
Église Saint-Gilles
11
Hôtel de Ville
6
Église du Saint-Sépulcre
12
Théâtre municipal
FORT-MAHONFORT T-MAHONPLAGE
20
32
QUEND
VILLERS-SURAUTHIE AUTHIE
LOCALISATION DES SITES OUVERTS
12
NAMPONT-SAINT-MARTIN NAMPONT T-SAINT -SAINT AI T-MARTI TIN
27
(territoire projeté au 01/07/2017)
RUE
29
DOMINOIS
VRON VR
VERCOURT SAINTSAINTQUENTINQUENTINEN-TOURMONT EN-TOURMONT
ARGOULES
D10001 D1001
1
COMMUNES CANDIDATES AU LABEL PAYS D’ART ET D’HISTOIRE
PONCHESESTRUVAL ESTRUVAL
28
13
VIRONCHAUX
MACHY MA
D938
FOREST-FOREST MONTIERS
19
FONTAINEFONT A NEAI E-SUR-MAYE SURMA AYE AYE YE NOUVIONOUVIONEN-PONTHIEU ENPONTHI ON EU PONTHOILE
CAYEUXCA AYEUXSUR-MER SUR-MER
00 1
NOYELLES-SUR-MER NOYELLESYE ELLES-SURS MER
LANCHÈRES L S
25
VALERYV ALERYSUR-SOMME SURSOMME OMME E
15
( )
D EVAR B UL RLLEETT BO AR A VA V BEAU
D9 4
6
D AR LEV
U BO
AULT AULT
12
RIVILLE FRIVILLEF N TIN RBOTI ESCARBOTIN ESCARBO
R RIAUCOURT RT T FRIAUCOURT
SAINT-QUENTI QU NSAINT-QUENTINTTE-CROIXLA-MOTTE-CROIXAU-BAILL B LY LY AU-BAILLY
1 MERSLES-BAINS
RG ES DARGNIES EMBREVILLE EMBREVILLE
MAREUI AREUILMAREUILCAUBERT BE (
BRA Y-LÈSBRAY-LÈSMAREUI L MAREUIL HUCHENNEVI UC LLE HUCHENNEVILLE
ERCOURT
5 01 D1
A2 8
T
ON
B BUIGNY YBUIGNYLÈSGA GA AMACHES ES ES GAMACHES
ÈRES MAISNIÈRES
GAMACHES
TILLOYTILLOYFLORIIVILLE
MIN EM CH DES
9 ERS NIIER ARDI JJAR
5 3
GRÉ G RÉBAUL ULTGRÉBAULTMESNIL ESNIL
BOUILLANCOURTBO BOUILLANCOURTE EN-SÉR RY EN-SÉRY
D9936 D936 D
LIMEUX
E LE N OU NCOURT URT BIENCOURT TRANSLA RANSLA ANSLAY AY AY TRANSLAY LLES RAMBURELLES FRAMICOURT
BOUTTENCO TENCO ENCOURT RT BOUTTENCOURT RAMBURES
PONT PONT-RÉMY
CERISYCERISYBULEUX
D1000 LY Y-LE-HAUT LE-HAUT TAILLY-LE-HAUT001 0 AILL
HALLENCOURT HALLENCOURT
MÉ É ÉRÉLESSART R RT MÉRÉLESSART
D936 D93 D WIRYWIRYAU-MONT AU-MONT
ALLERY ALLERY
DOMLÉGERD R RLONGVILLERS ONGVILLERS O RS
D92255
MESNILDOMQUEUR
DOMQUEUR U
LOS ERGNIES ERGNIES S GORENFLOS
BRUCAM PS BRUCAMPS
COCQUEREL
22
VILLERS-SO SOUSAILL LY AILLY MOUFLERS UF FLERS S
FONT AINEFONTAINESURSOMME SUR-SOMME
SORELORELVIMEU ENEN-VIMEU
FRUCOURT FRUCOURT VAUXVAUXMARQUENNEVI RQ Q QUENNEVI ILLE L MARQUENNEVILLE CITERNE
BUSSUSYAUCOURTY AUCOURT COURT T- BUSSUEL BUSSUS SUS
LONG
DOU U UDELAI NVILLE LLE L DOUDELAINVILLE M RTAINNEVI MART EVILLE E MARTAINNEVILLE SAINTSAINTMAXENT
BUIGNY BU BUIGNY-L & #
DELLE ÉRONDELLE
BAILLEUL
HUPPY
MAISONROLAND
SAINT AINT TSAINTER RIQUIER
ÈRES FRANCI FRANCIÈRES
26
LIERCOURT L RCOURT T
VISMES R RETTEMEULE EULE U ULE FRETTEMEULE
14
1 D90
M DU
BEAUCHAM AMP PS BEAUCHAMPS
PLACE P DU PALAIS DE JUSTICE
ONT CRAMONT CRAM
CL CH CLOCHER
EAUCO EAUCOURTUCO COURT T TSURSOMME E
E
RU
8
CONTEVILLE CONTEVI LLE
COU CO OULONVILLERS S COULONVILLERS ONEUX
EP PAGNEEPAGNEEP PAGNETTE AGNETTE GNETTE EPAGNETTE
23
& % S BÉHEN
TOURSOURSTOURSENN-VIMEU V EN-VIMEU
41 D9
30
D925
NEUFMOULIN EUFMOULIN E LIN IN
V AUCHELLESVAUCHELLESLÈS-QUESNOY S-QUESNOY
YO Y ONVA AL YONVAL
ACHEUXEN-VIMEU EN-VIMEU
A AIGNEVILLE
MILLENCOURTMILLENCOURT URTEN-PONTHIEU PONTHIEU EN-
BELLANCO LLANCOURT LLANCO BELLANCOURT
MOYENNEVILLE MOYENNEVILLE
O T WOINCOURT F R SFEUQUIÈRESYZE ENGREMER E ER YZENGREMER HÉPY CHÉPY EN-VIMEU ME FRESSENNEVI F R RESSENNEVI LLE E EN-VIMEU FRESSENNEVILLE MÉNESLIES MÉNESLIES
YVRENCH ENCH
YVRENCHEUX YV VRENCHEUX UX X
17
ABBEVILLE AB BBEVILLE L E LLE
CAMBRON BRON N
D925
VALINES VALINES
AGENVILLERS A
CAOURS
MIANNAY Y
FRANLEU
A AL ALLENA AY TULLY AY ALLENAY TULL LY
B BOUV AINCOURT NCOURT TBOUVAINCOURTSUR-BRESLE LE SUR-BRESLE
21
QUESNOYUESNOY UE ANT LE-MONTANT L LE-MONT
NIBAS
HIERMONT ERMONT
DRUCAT T
CAHON
O OCHANCO OU URT OCHANCOURT
BÉTHENCO ÉTHENCO THENCOURT RTBÉTHENCOURTSUR-MER R SUR-MER
OUST TOUSTMAREST
11
24
BOURSEVILLE BOURSEVILLE
16
GR GRANDLA AVIERS VIERS LAVIERS
MONSBOUBERT
VAUDRICOURT OU URT VAUDRICOURT
0
10
DOMVAST DOMV AST
NEUILLYN NEUILL EUILL LYLY # & L + ( AL
A16
WOIGNARUE GNARUE
ARREST RE
NEUILLYNEUILL EUILLYLE-DIEN
MAISONPONTHIEU P PONTHI EU
NOYELLES-ENNOYELLESN LLESS-ENEN CHAUSSÉE US
GAPENNES
BUIGNY BUIGNY-SAINTNY-SAINTMACLOU CL
SAIGNEVILLE SAINTSAINTBLIMONT
BRAILLYB BRAI LLYCORNEHOTTE CORNEHO CO TTE TE E
CANCHY CH
HAUTVILLERSHAUTVI TVILLERSOUVILLE UV
PORT-LE-GRAND PORT ORT-LE-GRAND L
UF
BRUTELLES TELLES
7
38
0
BOISMONT %
SAILLYSAILLY AILL LYFLIBEAUCOURT FLIB IBEAUCO AUCOURT
FOREST-FOREST & # #AYE % L LAMOTTEBULEUX UX
LE TITRE TRE
D4
PENDÉ
VITZSUR-AUTHIE SURAUTHIE
D9
F OY FROYELLES S
D1
D3 SAINTSAINT T- 31
BOUFFLERS
GUESCHART
FAVIÈRES FAVIÈRES
0
18
LE BOISLE SLE ESTRÉESLÈS-CRÉCY
CRÉCY-ENCRÉCY -ENPONTHIEU PONTHI EU U
D94
4
2
MACHIEL MACHIEL
BERNAYBERNAY ERNA RNA AYEN-PONTHIEU ENN-PONTHI ONTHIEU
LE CROTOY CROTOY
DOMPIERRESUR-AUTHIE SUR-AUTHIE
LIGESCOURT L OU
REGNIÈREECLUSE CLUSE
ARRY ARRY
D9 28
ABBEVILLE - LOCALISATION DES SITES OUVERTS
LONGPRÉÉLES-CORPSR SAINTS NT
CONDÉFOLIE
sur la lagune de Venise. De nos jours encore, l’Italie conserve sa part de rêves et de clichés. C’est à cette Italie souvent fantasmée et recomposée que le musée d’Abbeville consacre son exposition.
ABBEVILLE ◗ Beffroi et Musée Boucher-de-Perthes
© Acta Fabula
© Acta Fabula
Pour l'occasion, le théâtre brillera sous la lumière des bougies et de quelques artifices pour vous plonger dans l'ambiance si particulière d'une salle de spectacle et de son fonctionnement au début du XXe siècle. Du fumoir à la scène en passant par le foyer mondain et les loges d'artistes, ouvrez les yeux et les oreilles et laissez vous emportez par la magie des lieux ! Cette soirée est organisée avec la complicité de la Cie Acta Fabula.
En pratique : Samedi 16 septembre 2017 De 20h30 à 23h15 (dernier départ à 23h15) Groupe de 20 personnes max. Gratuit Organisation : Ville d’Abbeville Rens . : 03 22 24 27 92
© Ville d’Abbeville
De l’origine du lieu aux spectateurs d'alors en passant par les comédiens qui répètent le spectacle inaugural, vous serez amenés à rencontrer différents personnages costumés qui vous emmèneront dans les années 1920-1930 à Abbeville !
• Exposition “roger Agache ou le passé vu du ciel” Cette exposition met à l’honneur un des meilleurs connaisseurs du sous-sol picard. À travers ses clichés photographiques et des artefacts sortis des entrailles de notre territoire, partez à la découverte de celui qui avait compris que, pour comprendre le passé, il fallait prendre de la hauteur.
Les collections du Musée Boucher-de-Perthes, accolé au beffroi depuis 1954, se composent de trois domaines : Beaux-Arts, Préhistoire et Antiquité, Sciences Naturelles. Visite commentée du beffroi toutes les heures. Présence de l’association des Amis du Musée Boucher-dePerthes au musée, le samedi et le dimanche de 14h à 18h. • Exposition “rêver d’italie, voyager par l'image” - L’Italie est un territoire qui suscite le rêve et appelle au voyage. Très tôt, les artistes s’y rendent pour se former car l’art italien est considéré comme un modèle. Parmi eux, on trouve de nombreux graveurs abbevillois, comme Claude Mellan ou François de Poilly. Pour les aristocrates, le voyage en Italie est aussi une manière de compléter l’éducation des jeunes adultes, mais ce voyage est réservé à une élite fortunée. Pour beaucoup d'autres, c’est l’Italie qui vient à eux grâce à une invention étonnante : le zograscope. Cette boîte magique que l’on promène de foire en foire permet à ceux qui regardent dans sa lentille de se croire à Rome ou
• Concert de David Catel, le dimanche 17 septembre à 16h30, salle Vayson. Gratuit. Un Trio acoustique où vibrent cordes et peaux, les mélodies des compositions du pianiste David Catel remplies de poésie nous projettent dans un univers imagé et coloré. Avec Fabrice Leroy à la contrebasse et Laurent Houziaux à la batterie, ces trois musiciens mettront le doigt sur la corde sensible afin de nous inonder de frissons et d'émotions. Visite libre samedi et dimanche de 14h à 18h. Gratuit. Renseignements : Musée Boucher-de-Perthes, 03 22 24 08 49 courriel : musee@ville-abbeville.fr
◗ Carmel - Maison du Patrimoine © Ville d’Abbeville
Inauguré au lendemain de la Première guerre mondiale, le théâtre municipal d'Abbeville est depuis un haut lieu de diffusion de spectacles à Abbeville. Imaginez un instant revivre les premières années de l'édifice...
1
D.R.
Rue Gontier Patin
34-36 rue des Capucins
2
Ancien couvent du XVIIe siècle occupé par les Capucins, le site est ensuite habité par la communauté des Carmélites d'Abbeville de 1821 à 1998. À cette date la propriété est
© Ville d’Abbeville
Soirée à la lumière des bougies au Théâtre municipal d’Abbeville
D.R.
Visite guidée - gratuit. Réservation conseillée. Samedi 16h et dimanche 10h30 et 16h. Renseignements : Ville d’Abbeville - Service Patrimoine, 03 22 20 27 05 courriel : patrimoine@ville-abbeville.fr
Visites libres et commentées - Payant : 3 € pour le parc et la visite commentée du château, 1 € pour le parc seul (tarif spécial). Samedi et dimanche 14h-18h. Renseignements : M. Chagnon 07 87 86 2519
© Ville d’Abbeville
Place de l’Abbé Carpentier
Quel que soit le temps ou la saison, la lumière sera toujours la bonne complice pour éclairer la symbolique de chaque vitrail. L’église du Saint-Sépulcre, construite au XVe siècle, remplace une petite église du Moyen Âge en bois qui commémore le passage de Godefroy de Bouillon à Abbeville avant son départ en croisade pour Jérusalem. Du XVe siècle, ne subsiste de cette église, la tour du clocher ainsi que la chapelle de la Mise au Tombeau. En 1982, François Enaud, inspecteur des Monuments historiques, demande à Alfred Manessier, peintre enfant du pays, de réaliser les vitraux de cette église. Les œuvres de cette église, décrivent la Passion du Christ. Le peintre, Alfred Manessier, s’inspire des couleurs changeantes de la Baie de Somme qu’il affectionne tout particulièrement. Visite libre - gratuit. Samedi de 10h à 18h. Dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h. Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
◗ Découvrez l’église du Saint-Sépulcre en famille
5
Place du Saint-Sépulcre
Exposition sur le scoutisme par le groupe de l’abbé Carpentier. Visite libre - gratuit. Accueil par la Paroisse Saint-Vulfran-enPonthieu de 14h30 à 17h Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
6
La visite propose aux familles de découvrir en s’amusant l’église du Saint-Sépulcre et ses vitraux signés Alfred Manessier, au travers de jeux, devinettes et dessin à réaliser. À partir de 8 ans. Visite commentée - gratuit - Inscription obligatoire. Samedi à 14h30 et à 15h30 ( durée 45 min). Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
© Jane Trouve
L’église Notre-Dame-de-la-Chapelle occupe une place dominante aux abords de la ville d’Abbeville. Entourée de son vaste cimetière où sont inhumées de très nombreuses personnalités abbevilloises, l’église date du XVe pour son clocher et l’ancienne porte, et du début du XIXe pour sa nef. Rasée en partie à la Révolution, la nef simple en pierre et son chœur en brique remplacent une église plus vaste à l’origine.
◗ église Saint-Gilles
3
D.R.
© Ville d’Abbeville
◗ Château de Bagatelle Cette folie du XVIII e siècle, extrêmement raffinée, a conservé ses boiseries et une partie de son mobilier d’époque. Le parc d’une douzaine d’hectares comprend un jardin dessiné selon les canons français du XVIIIe siècle, entouré d’un jardin à l’anglaise. La visite guidée est assurée par le propriétaire.
Place du Saint-Sépulcre
Visite libre ou commentée du cimetière, visite libre de l’église - gratuit inscription obligatoire pour la visite du cimetière. Visite du cimetière à 15h le samedi et le dimanche. Visite de la chapelle samedi et dimanche de 14h30 à 17h. Non accessible PMR. Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
Visite commentée - gratuit - Inscription obligatoire. Dimanche à 11h, rendez-vous à l’Office de Tourisme Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
133 route de Paris
◗ église du Saint-Sépulcre
4
© Ville d’Abbeville
◗ Centre-ville et quartiers : les visites commentées
• Le quartier du port et les métiers d’autrefois Riche de son passé maritime, découvrez ce quartier et ses anciens
Avenue de la Chapelle
D.R.
• “Abbeville, anecdotes, légendes, devinettes et autres farfafouilles” Ici tant de choses restent inaperçues, souvent secrètes mais si passionnantes ! Prenons le temps de lever le nez, d'explorer quelques ruelles, d'écouter des anecdotes, de répondre aux devinettes, de regarder quelques détails... Vous découvrirez des choses incroyables du temps jadis et nous vous confierons nos secrets de gargouilles et de tours qui penchent.
Visite libre des expositions : samedi et dimanche, 10h - 12h / 14h - 18h. Visites commentées des bâtiments toutes les 30 min de 14h à 17h30 samedi et dimanche. Renseignements : Ville d'Abbeville - Service Patrimoine, 03 22 20 27 05 courriel : patrimoine@ville-abbeville.fr
• Le faubourg Saint-Gilles Au-delà de la porte SaintGilles s'étendait autrefois le faubourg éponyme, où Abraham Van Robais fit bâtir la folie de Bagatelle. Par la suite, l’habitat s’est développé dans ce faubourg qui comportait également des marais que l'on aurait pu qualifier d'hortillonnages abbevillois.
◗ église et cimetière Notre-Dame-de-la-Chapelle
Visite commentée - gratuit - Inscription obligatoire. Dimanche à 11h, rendez-vous à l’Office de Tourisme. Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
© Ville d’Abbeville
D.R.
métiers. Aujourd'hui disparus, ces savoir-faire ont contribué à la richesse et à la prospérité d'Abbeville jusqu'au XIXe siècle.
cédée à la Ville. Venez découvrir un lieu chargé d’histoire au cœur du centre-ville. Derniers jours pour découvrir l’exposition “Chambres d’échos” par l’artiste plasticienne Marie Goussé. Exposition “Patrimoine hospitalier en Picardie maritime du XiXe au XXie s.”.
◗ église Saint-Vulfran, ancienne collégiale royale Parvis Saint-Vulfran
8
D.R.
La collégiale développe toute la richesse artistique et spirituelle d’Abbeville de la fin du XVe siècle. Du Retable de la nativité (photo) aux Trois Marie de Pierre Lheureux, le gothique flamboyant conserve tout au long de la visite une gaieté et une fraîcheur inentamées. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche : de 10h à 18h et de 14h à 18h. Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
◗ Découvrez l’ancienne collégiale royale en famille Parvis Saint-Vulfran
La visite s’adresse aux familles qui souhaitent découvrir en s’amusant l’ancienne collégiale Saint-Vulfran. À l’aide du
Visite libre pour l’exposition - gratuit. Renseignements : Baie de Somme 3 Vallées, 03 22 24 70 14
Parvis Saint-Vulfran
Visite commentée - gratuit - Inscription obligatoire. Rendez-vous au point accueil de la collégiale. Samedi et dimanche à 16h30 (durée 1h). Non accessible PMR. Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
◗ Jardins du Carmel et de l’hôtel d’Emonville 26, place Clemenceau
9
Visite libre - gratuit. Jardins ouverts de 9h à 18h le samedi et de 9h à 19h le dimanche. Visite guidée - gratuit. Sam. et dim. à 11h (Carmel) et à 15h (Emonville). Renseignements : Ville d’Abbeville - Service Patrimoine, 03 22 20 27 05 courriel : patrimoine@ville-abbeville.fr
◗ Théâtre municipal Boulevard Vauban
◗ Hôtel de ville Place Max Lejeune
11
Partez à la découverte de l’hôtel de Ville d’Abbeville. Le Maire et ses adjoints vous guideront dans ce
10
Visites du jardin anglo-chinois de l’hôtel d’Emonville et des jardins du Carmel par un jardinier. Visite libre du jardin avec document pédagogique pour les enfants sur simple demande à l’accueil de l’hôtel d’Emonville.
Ouverture le samedi de 14h à 18h et le dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. Visites commentées samedi et dimanche à 14h, 15h30 et 17h. Renseignements : Ville d’Abbeville - Archives et bibliothèque patrimoniale, 03 22 24 95 16 Courriel : archives@ville-abbeville.fr
◗ Exposition “La caravane” Témoignage de l’histoire industrielle d’Abbeville, l’ancienne gare de marchandises, construite en 1917, agrandie dans les années soixante cessa son activité en 1998. Désaffectée, cette friche industrielle a été réhabilitée en pôle tertiaire et inaugurée en 2015. Exposition “La caravane” présentée par le collectif Le Marronnier et Die Dortmunder Gruppe dans le cadre du parcours d’expositions
• Visites des réserves de la bibliothèque patrimoniale et des archives municipales Partez à la découverte des riches fonds de l’hôtel d’Emonville. Plusieurs dizaines de milliers d'ouvrages, de documents iconographiques, d'objets parfois, sans oublier les archives anciennes de la Ville y sont précieusement conservés. • “Livres d’enfance et de jeunesse dans les collections patrimoniales de l’hôtel d’Emonville” Présentation d’ouvrages du fonds ancien de littérature pour la jeunesse. Venez découvrir ou redécouvrir albums en couleurs, cartonnages d’éditeurs du XIXe siècle (ces “gros volumes” aux couvertures rouges et aux tranches dorées), livres illustrés, romans, traités d’éducation, livres offerts en prix, revues pour la jeunesse, etc., et retombez en enfance… • Atelier sur tablette numérique : Gallicadabra 14h et 16h - sur réservation.
© Ville d’Abbeville
26, place Clemenceau
L’histoire de l’ancienne collégiale royale et de la ville racontée à 56 mètres de hauteur. Une vue époustouflante et étonnante sur la ville et sur ses environs jusqu’à la Baie de Somme. Déconseillé à tous ceux qui ont peur des gargouilles ! À partir de 12 ans. Port de chaussures à talon interdit, déconseillé aux personnes souffrant de problèmes cardiaques et aux femmes enceintes.
Garopôle, Place de la Gare
Visites commentées samedi et dimanche à 14h et 16h. Groupe de 25 personnes maximum. Gratuit. Renseignements : Office de Tourisme Baie de Somme, 02 22 24 27 92 / courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
◗ Hôtel d’Emonville
© Ville d’Abbeville
Visites commentées - gratuit - Inscription obligatoire. Dimanche à 14h30 et 15h30 (durée 45 min). Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
◗ Tours de l’ancienne collégiale royale Saint-Vulfran
bâtiment inauguré en 1960. Vous comprendrez comment l’édifice a été conçu et comment il fonctionne aujourd’hui. La salle du Conseil municipal, les salons d’honneur ou le bureau du Maire n’auront plus de secret pour vous !
© Ville d’Abbeville
Visite libre commentée - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h30. Renseignements : Association des Amis de Saint-Sylvin de Mautort, 06 22 95 00 11 - courriel : l.chavanne@hotmail.com
et de lectures “C’est tout un art”. Lectures Vincent Guillier.
© Ville d’Abbeville
Chapelle de marins puis chapelle seigneuriale consacrée à saint Sylvin. Ses origines remontent au XIe et XIIe siècles et en font une des plus anciennes églises de Picardie. L’Association des Amis de Saint-Sylvin de Mautort accueillera le public durant ce week-end. Concert du Chœur Albert Laurent (gospel, Brahms) le samedi à 18h. Gratuit.
livret-jeu, découvrez la collégiale et ses œuvres de façon simple et amusante, au travers de jeux, de devinettes et de dessins. À partir de 8 ans.
© Somme Tourisme
7
© Baie de Somme 3 vallées
Place de l’église
© Association des Amis de St-Sylvin de Mautort
◗ église Saint-Sylvin de Mautort
12
Inauguré en 1919, le théâtre municipal d’Abbeville est l’une des dernières salles d’inspiration italienne du Nord de la France. Inscrit depuis 2003 au titre des Monuments historiques, découvrez les grandes dates qui ont marqué ce joyau de XXe siècle et pénétrez dans les coulisses de cet espace qui accueille toujours de nombreux spectacles. Visite guidée - réservation conseillée - gratuit. Samedi et dimanche à 14h30 visite jeune public, à 16h visite tout public. Renseignements : Ville d’Abbeville - Espace culturel Saint-André, 03 22 20 26 80 - courriel : abbevilleevenements@ville-abbeville.fr
Visite libre sur fond musical samedi de 14h à 19h, dimanche de 10h à 19h. Gratuit. Renseignements : 03 22 25 68 55 ou 03 22 25 72 19 Courriel : mairie.arry@orange.fr
BELLANCOURT
Visites libre et guidée - payant - tarif unique préférentiel 4 € (au lieu de 8 €). Samedi et dimanche de 10h à 18h. Renseignements : Association de Valloires, 03 22 29 62 33 courriel : contact@abbaye-valloires.com
BOISMONT 14
© Ville d’Abbeville
© SM BS3V
Visite libre - gratuit. Dimanche de 14h à 18h Renseignements : mairiedargoules@orange.fr
13
◗ Chapelle Notre Dame de Monflières
◗ église Saint-Quentin
D.R.
Érigée majoritairement en briques à la fin du Second Empire en lieu et place d’une église plus ancienne. Cette nouvelle église est précédée depuis le début des
En 1778, la reine Marie-Antoinette a offert à la Vierge de Monflières une robe de drap d’or en remerciement de la naissance de
D.R.
Rue du Haut
Visite du château inscrit au titre des Monuments historiques et de son parc à l’anglaise.
17
◗ église Notre-Dame de l’Heure Rue des Prés
Rue Louis de Rainvillers
Cette petite chapelle est due à la générosité de Madame Delegorgue qui laissa, par testament, un terrain et une
Visite libre - gratuit pour le parc. Visite guidée pour le château : 4 € Payant à partir de 18 ans. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Non accessible PMR. Renseignements : 06 89 24 30 77 - courriel : zellerbernard@yahoo.com
CAOURS - L’HEURE
◗ Chapelle de Pinchefalise
Rue de la Chapelle
Rue de l’Église
◗ Le château
Visite libre et visite guidée samedi et dimanche de 15h à 18h. Visite commentée toutes les heures. Gratuit. Renseignements : Association de sauvegarde du patrimoine de Boismont, Pinchefalise, Bretel, 03 22 26 92 84 (mairie) / courriel : mairie@boismont.fr
Visite libre - gratuit. Dimanche de 10h à 17h. Renseignements : 03 22 24 18 15 - courriel : commune.bellancourt@wanadoo.fr
© SM BS3V
ARRY
L’église de Boismont remonte au XIIIe siècle. Son portail porte un campanile. Sa nef, en forme de carène, est séparée du chœur par une poutre de gloire. Le chœur classé, présente des sablières à frises avec blochets. Sur le retable de l’autel un grand tableau de la fin du XVIe siècle intitulé La Résurrection de Lazare. Parmi les statues, une vierge à l’enfant du XIVe siècle.
Datant du XVIe siècle, cet édifice en pierre de taille a été modifié à plusieurs reprises et présente de belles baies de style gothique ainsi qu’une intéressante nuée du XIXe siècle qui occupe le retable du chœur. Placée au centre du village, elle est dédiée à saint Martin dont le culte est très développé sur le territoire.
Située à côté du château, elle date des XVe et XVIe siècles. Elle présente une charpente apparente, des vitraux classés au titre des Monuments historiques et un clocher remarquable.
16
Rue François Cure
12, rue de l’Église Rue Verte
BUIGNY-SAINT-MACLOU
15
◗ église Saint-Martin
◗ église Saint-Martin
◗ église Saint-Germain
Visite libre samedi et dimanche 15h à 18h. Gratuit. Rens. : Association de sauvegarde du patrimoine de Boismont, Pinchefalise, Bretel, 03 22 26 92 84 (mairie) / courriel : mairie@boismont.fr
Visite libre samedi de 14h à 18h, dimanche de 11h à 18h. Gratuit. Renseignements : Association Les amis de la chapelle Notre-Dame de Monflières, 03 22 20 36 39
© SG
À quelques kilomètres de la Baie de Somme, venez voyager dans le temps en découvrant une ancienne abbaye cistercienne du XVIIIe siècle à l’architecture classique et au surprenant décor baroque.
somme d’argent destinés à construire cette chapelle le long de la route impériale qui reliait alors Abbeville à Saint-Valery, en hommage à son mari, maire de Boismont de 1832 à 1844.
D’origine du IX e ou X e siècle, elle conservait alors la Vierge de l’Heure d’époque romane. Ce buste reliquaire de Notre-Dame de Lorette avait été apporté à la demande de Louis XI. Dès le XIII e siècle, un pélerinage pour la Vierge, comme à Monflières, eut lieu de Caours à Neufmoulin. On raconte,
© SMBS3V
Grande Rue
D.R.
◗ Abbaye de Valloires © Abbaye de Valloires
sa fille Marie-Charlotte. Cette robe existe encore. Elle est complétée par une autre robe pour l’Enfant Jésus. Ces deux pièces textiles sont fragiles et ne sont exposées qu’exceptionnellement pour raisons de conservation.
années 1920 d’un monument aux morts, intitulé Le Guetteur, sculpté par Louis-Henri Leclabart (1876-1929). Les vitraux sont dus à l’atelier Bazin. De style néogothique, ils s’inscrivent dans l’engouement d’alors pour ce style tout comme une partie du mobilier liturgique (chaire à prêcher, maître-autel).
12
© Ville d’Abbeville
ARGOULES
Boulevard de Général Sizaire
◗ église Saint-Pierre
◗ Hôtel-de-Ville (salle d’honneur)
© Ville d’Abbeville
Rue du Maréchal Foch
À la suite de la démolition de l’ancienne église, le maire Anatole Maupin fait adopter au conseil municipal la conservation des boiseries. Elles furent ainsi installées dans la salle d’honneur de la mairie en 1909. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et 14h à 17h30.
Visite libre ou guidée - gratuit Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. Renseignements : Les pompons rouges, 06 74 55 04 44 jean-pierreboyard@orange.fr
Office de Tourisme 2, Esplanade Aristide Briand
Visite guidée - gratuit. Réservation obligatoire. Samedi à 14h30. Non accessible PMR. Renseignements : Office deTourisme, 03 22 26 61 15 cayeuxsurmer@ca-baiedesomme.fr
Hameau du Hamelet
Visite guidée - gratuit. Réservation obligatoire. Non accessible PMR Dimanche à 10h. Renseignements : Office de Tourisme, 03 22 26 61 15 Courriel : cayeuxsurmer@ca-baiedesomme.fr
La chapelle du Hourdel, petit port de pêche situé sur la commune de Cayeux, attire les regards grâce à sa couleur bleue. Décorée de flammes et de pavillons marins, elle possède aussi quelques ex-voto ou maquettes de navires. Exposition de Christine Loriaux et Sophie Hélène présentée dans le cadre du parcours d’expositions et de lectures “C’est tout un art”. Lectures Marion Bonneau. Samedi et dimanche de 14h30 à 18h. Renseignements : Baie de Somme 3 Vallées, 03 22 24 40 74
Construite durant le XIe siècle en pierres blanches et en briques. Un campenard où se balance une cloche en bronze datant de 1541 classée Monument historique. Nef en galets et silex, couverte d’ardoise, éclairée par 4 fenêtres romanes. Elle fut restaurée en 1954 par les apprentis de la fondation Franco-Américaine de Berck. À l’intérieur, on peut remarquer une magnifique charpente en “coque de bateau renversée”. La Chapelle du Hamelet est un joyau de la Baie de Somme. Exposition de Corine Van den Bussche présentée dans le cadre du parcours d’expositions et de lectures “C’est tout un art”. Lectures Philippe Sturbelle. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 18h. Renseignements : 03 22 27 00 93 - courriel : mairie-de-favieres@wanadoo.fr
Rue du Général Leclerc
◗ Circuit à la rencontre des galets bleus de la Baie de Somme
Visite des carrières d’extraction des galets du Hourdel. Partez à la rencontre des galets bleus de la Baie de Somme et découvrez les multiples facettes de son exploitation. Départ parking du blockhaus pointe du Hourdel pour un aller-retour de 6 kms.
◗ Chapelle du Hamelet
◗ Chapelle du Hourdel
© OT Cayeux-sur-Mer
Visite libre samedi de 15h à 18h30 et dimanche de 15h à 18h. Gratuit. Renseignements : 03 22 26 77 89 courriel : Sœur jeando@laposte.net
© Ville d’Abbeville
L’église est relativement récente : elle fut livrée au culte le 3 août 1902. Cette vaste église, possède de notables vitraux et statues ainsi que des orgues datant de 1913 en parfait état de marche.
© OT Cayeux-sur-Mer
Visite du canot de sauvetage “Le Benoit Champy” et de son abri.
Rue du Maréchal Foch
19
© Somme Tourisme
◗ Le Benoît Champy
Visite guidée de la ville qui retrace l’histoire du patrimoine maritime, le développement du tourisme depuis l’époque des bains de mer, en passant par la chapelle, le quartier des marins, le canot de sauvetage “Benoit Champy” classé Monument historique et l’emblématique chemin de planches de la station.
D.R.
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 9h à 19h30. Renseignements : 03 22 26 61 15
18
FAVIÈRES
Office de Tourisme - 2, Esplanade Aristide Briand © Ville d’Abbeville
Construite en 1859 près de la grève. Porche sculpté en plein bois et haut relief. Ex-voto dédiés à Notre-Dame-de-la-mer.
Visite libre - gratuit. Dimanche de 9h à 12h. Non accessible PMR. Renseignements : 03 22 24 20 62 - courriel : commune.caours@wanadoo.fr
CAYEUX-SUR-MER
◗ Visite guidée de Cayeux-sur-Mer
Rue de Général Leclerc
◗ L’église et la sacristie Rue de l’Église
Pour les passionnés d’aviation : l’église de Favières et sa sacristie renferment des maquettes d’avions retraçant l’histoire des Frères Caudron. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. Renseignements : 03 22 27 00 93 - courriel : mairie-de-favieres@wanadoo.fr
© Wikipedia
◗ Chapelle des marins
D.R.
qu’autrefois, la mer venait jusqu’à la chapelle en remontant le Scardon et qu’il y avait des anneaux sur les murs pour y accrocher les barques. Elle était alors un lieu de pélerinage pour les marins et contenait des ex-voto (disparus aujoud’hui). De tradition, elle protégeait contre les épidémies et était encensée, à ce titre, par les maraîchers d’Abbeville.
◗ Façades d’hier et d’aujourd’hui Office de Tourisme
Visite commentée en petit train. En lien avec l’exposition au Casino. Inscriptions à l’Office de Tourisme. Visite guidée - gratuit. Réservation obligatoire. Samedi après-midi et dimanche matin. Renseignements : Fort-Mahon-Plage Tourisme, 03 22 23 36 00 courriel : contact@fortmahon-tourisme.com
© OT Fort-Mahon
© Ville d’Abbeville
Placée sous le vocable de Saint-Fuscien, saint local important pour le diocèse d’Amiens, elle date du XVe siècle. Le chevet droit de l’édifice est percé d’une importante fenêtre à remplage et meneaux dont la partie supérieure éclaire l’intérieur.
Rue du Château
2, rue de Touvent
Visite guidée - gratuit. Réservation obligatoire. Samedi de 10h à 12h. Non accessible PMR. Renseignements : Office de Tourisme de la Baie de Somme, 03 22 24 27 92 - courriel : abbeville@ca-baiedesomme.fr
◗ Centrale hydroélectrique
Rue de la Chapelle
Prenez la peine d’aller jusqu'à la chapelle sur les hauteurs de Long d’où vous bénéficierez d’une des plus belles vues sur Long et la vallée de la Somme ainsi que sur les marais. Cette chapelle tient une place particulière dans le roman de Grégoire Delacourt “La première chose qu’on regarde” qui a choisi Long pour y planter le décor de son histoire. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 19h. Non accessible PMR. Renseignements : 09 64 46 87 76 courriel : maisoneclusiere@baiedesomme3vallees.fr
De style néo-gothique, elle a été reconstruite entre 1846 et 1851 à l'emplacement de la première église du XIIe siècle. Elle est placée sous le patronage de saint JeanBaptiste. Son clocher date du XVIe siècle. Un merveilleux orgue Cavaillé-Coll classé Monument historique y est installé depuis 1877 (concerts réguliers dans l'année). Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Non accessible PMR. Renseignements : 09 64 46 87 76 courriel : maisoneclusiere@baiedesomme3vallees.fr
◗ Chapelle Notre-Dame de Lourdes
◗ La réserve ornithologique Cet ancien site industriel offre un biotope exceptionnel garantissant habitat, nourriture et protection pour une multitude d'espèces sur plus de 40 ha. Selon les saisons, échasses, avocettes, canards siffleurs ou sarcelles d'hiver se côtoient sur les plans d'eau de la réserve.
Très beau château “brique et pierre” du XVIIIe siècle, et parc de 20 ha, paysage très fleuri. Serres, lavoir, colombier, orangerie, glacière, étang… Visite guidée pour le château et libre pour le parc - payant : Château seul ou parc seul : 4 €. En partie accessible PMR. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. Renseignements : 06 08 49 60 04 - courriel : chateaudelong@orange.fr
Visite libre et visite guidée - gratuit. Non accessible PMR. Dimanche de 14h-18h Renseignements : 03 22 20 56 86 - courriel : mairiegrandlaviers@orange.fr
© OT Baie de Somme
Visite guidée - réservation obligatoire. Tarifs : 13 € adulte, 6 € -12 ans, gratuit - de 6 ans. Non accessible PMR. Samedi de 15h à 17h30. Dimanche de 9h à 11h30. Rendez-vous à l’Office de Tourisme de Fort-Mahon-Plage Renseignements : Fort-Mahon-Plage Tourisme, 03 22 23 36 00 courriel : contact@fortmahon-tourisme.com
© OT Fort-Mahon
◗ Le château
Rue de l’Église
Venez-vous immerger dans l’histoire de Fort-MahonPlage durant la période de la Seconde Guerre mondiale et partez à la découverte des nombreux vestiges qui parsèment le littoral. Une balade liant Nature et Culture à vivre en famille ou entre amis ! Prévoir une tenue adaptée.
Rue de l’Église
© SM BS3V
◗ église Saint-Fuscien
Office de Tourisme
◗ église Saint-Jean-Baptiste
22
Rue de la Chasse à Vaches
À la fin du XIXe siècle la commune décide d’être à la pointe du progrès et d’offrir à ses habitants une qualité de vie qui fera exception pendant des décennies. Cette centrale fournira le courant électrique en 110 volts continus jusqu’en 1968 et l’eau jusqu’en 1974. Visiter ce musée au décor à la Jules Verne, qui retrace l'histoire de l’extraction de la tourbe et de l’électricité, c’est voyager dans le temps. Venez vivre le moment magique de la fée électricité. Visite commentée - payant : 2 €. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Non accessible PMR. Renseignements : 09 64 46 87 76 courriel : maisoneclusiere@baiedesomme3vallees.fr
© SM BS3V
◗ Sur le chemin des blockhaus
LONG
21
© Ville d’Abbeville
GRAND-LAVIERS
20
© SM BS3V
FORT-MAHON-PLAGE
Accès libre - gratuit. Samedi et dimanche. Accessible PMR Renseignements : 03 22 23 49 85
PONT-RÉMY
24
QUEND 25
© Ville d’Abbeville
27
Rue de l’Église
Chaussée du Cimetière Chinois
© Wikipedia
Visite libre - payant : 6 € adulte - gratuit pour les -18 ans. Samedi de 14h à 18h30 (parc et château). Dimanche de 10h à 12h30 (entrée libre pour le parc uniquement) et de 14h à 18h30 (parc et château) Renseignements : Association du Domaine de Regnière-Ecluse, 03 22 23 33 81 - courriel : domaine.regniere.ecluse@orange.fr regniereecluse.wordpress.com
◗ église Saint-Vaast
◗ Le Cimetière chinois de Nolette Dans ce cimetière sont inhumés les travailleurs civils chinois employés par l’armée britannique pendant la Première Guerre mondiale. Un gazon impeccablement coupé entoure 842 stèles en marbre blanc, ce cimetière est la dernière
Château de style gothique troubadour du XIXe siècle (et en partie du XVIe siècle) entouré d’un vaste parc paysager à l’anglaise avec de longues perspectives s’ouvrant sur le domaine et vers la forêt de Crécy. Site classé Monument historique et propriété du Conservatoire du littoral depuis 2008.
L’église de Quend, restaurée au XVIIe siècle mais ayant gardé sa chapelle du XVe, se distingue par son clocher original, ne ressemblant à aucun autre de la région. Ce clocher servit en 1767 de point de triangulation pour le montage de la carte de France. Exposition de cartes postales et de photos très anciennes retraçant la vie de nos aïeux dans la commune.
◗ église Saint-Martin Rue du Régiment de la Chaudière D.R.
NOYELLES-SUR-MER
Église construite de 1867 à 1871 qui remplace celle qui datait du XVe siècle. Sa conception est moderne, néogothique, en pierres et briques. Point d’intérêt majeur : 2 fenêtres provenant de la verrière de l’ancienne église. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 15h à 18h. Non accessible PMR. Renseignements : 03 22 27 20 71 - courriel si.pontremy@orange.fr
Visite libre ou guidée - gratuit. Dimanche de 14h à18h Renseignements : 03 22 31 45 29 courriel : mairiedemonsboubert@wanadoo.fr
Impasse de la Mairie
Rue du Régiment de la Chaudière
© J. Refuveille
© SM BS3V
Église datant du XIVe siècle, appelée autrefois “Cathédrale du Vimeu”, dédiée ensuite à Saint-Martin. Petits cimetières privés aux abords de l’église. Vitraux (œuvres magnifiques).
28
◗ Le château et le parc
26
Rue Roger Salengro
Rue Delattre
◗ église Saint-Christophe
REGNIERE-ÉCLUSE
◗ église
◗ L’église et les petits cimetières
23
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 14h à 18h30 Accessible PMR. Renseignements : 03 22 23 32 04 courriel : office.tourisme.quend-plage@wanadoo.fr
D.R.
MONS-BOUBERT
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 18h. Accessible PMR en partie. Renseignements : Baie de Somme 3 Vallées, 09 64 46 87 76 contact@baiedesomme3vallees.fr
Église classée, fondée au XIe siècle. Elle faisait partie d'un prieuré appartenant à l’Abbaye de Breteuil. Remaniée plusieurs fois suite à la Guerre de Cent Ans, elle présente deux styles bien distincts : le style roman de la construction primitive : nef, façade, et le style gothique du chœur des XIVe et XVe siècles. Un joli porche de bois fut ajouté au XVIe siècle.
Visite libre - gratuit. Dimanche de 14h à 19h Renseigmenents : 03 22 24 47 88 courriel : mairie.mareuilcaubert@wanadoo.fr
© CANOPE Amiens
Future maison du Parc naturel régional Baie de Somme Picardie maritime, pôle d’accueil, d’information et d’animation, la maison éclusière de Long propose deux expositions : - Une exposition photographique d’Aina Wallé Zay présentée dans le cadre du parcours d’expositions et de lectures “C’est tout un art”. Lectures Emilie Gevart. - Regards Croisés, une exposition réalisée par des élèves du lycée Boucher de Perthes d’Abbeville sur le patrimoine industriel des vallées de la Nièvre et de la Bresle.
© SM BS3V
Chemin de Halage
MAREUIL CAUBERT
demeure de ceux qui ont accompli leur mission avec bravoure et abnégation. Il s’agit du plus grand Cimetière Chinois de France et d’Europe.
Animation : Concert du groupe Accordéon en Somme à 16h. Entrée 5€, gratuit jusqu’à 14 ans. Au profit de la restauration de la toiture de l’église.
◗ Maison-éclusière
Église contemporaine du château de Regnière-Écluse. Le chœur date de 1506 et la chapelle latérale nord de 1582. Murs de craie et soubassements en damier. Visite libre - gratuit. Samedi de 10h à 12h et 14h à 17h. Dimanche de10h à 12h et de 14h à 16h. Accessible PMR. Renseignements : Mairie (lundi et jeudi), 03 22 29 93 44 courriel : mairie.regniere.ecluse@orange.fr
◗ Hôtel-Dieu
© Ville de Rue
Visite guidée - gratuit. Réservation obligatoire. Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Départ de l’ascension à 10h, 11h, 15h, 16h, 17h, 18h. Non accessible PMR. Renseignements : Office de Tourisme de Rue, 03 22 25 69 94 courriel : contact@rue-baiedesomme.com
SAINT-RIQUIER
30
◗ Abbaye royale de Saint-riquier Centre culturel de rencontre Place de l’Église
Construite sur les fondations de l'abbaye carolingienne, l'édifice actuel est un archétype des différentes périodes
L’Hôtel-Dieu de Saint-Riquier abrite une chapelle enrichie au XVIIIe siècle de précieuses ornementations de style baroque-rocaille, vous y admirerez également un autel monumental du sculpteur Pfaffenhoffen. En traversant la chapelle vous entrerez dans un cloître charmant autour duquel s’articulent les entrées d’une jolie sacristie, de l’apothicairerie et d’une pièce accueillant la reconstitution d’une chambre de malade. Pour les journées du patrimoine 2017 une animation à l’intention du jeune public sera assurée avec la préparation de poudres et pilules à l’aide du matériel ancien de l’apothicairerie. Visite guidée - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h Renseignements : Association Les Amis de l’Hôtel-Dieu, M. Leve, 07 85 66 07 60 - courriel : hubert.leve@orange.fr
© Ville d’Abbeville
Symbole des libertés municipales obtenues en 1126, le beffroi originel fut une des premières grandes tours de la région, mais implanté trop près de l’abbaye bénédictine, les puissants abbés en exigèrent la destruction. À partir de 1283 un nouveau beffroi fut édifié à l’emplacement actuel. Il fut presque totalement détruit en 1475, sur ordre de Louis XI revanchard, puis reconstruit et terminé en 1528. Imposante tour carrée de pierres blanches posée sur un soubassement de grès, le beffroi est flanqué de 4 tourelles d’angle à clocheton pour le guet. Depuis 2005, le beffroi est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Visite guidée - gratuit. Samedi de 14h à 18h, dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. Non accessible PMR. Renseignements : Office de Tourisme, 03 22 28 91 72 courriel : off.tourisme.saint.riquier@wanadoo.fr
SAINT-VALERY-SUR-SOMME
31
◗ Chapelle de Saint-Valery, dite des marins Mont du Cap Hornu © Association des Amis de l’Hôtel Dieu
© Ville de Rue
© Ville de Rue
Place Anatole Gosselin
Inscrivez-vous à l’ascension du beffroi. Au rythme des cloches, empruntez l’escalier de 75 marches et accédez au chemin de ronde qui offre un panorama sur le Marquenterre. Exposition au rez-de-chaussée “Rue dans la tourmente de la Grande guerre”.
© Association des Amis de l’Hôtel Dieu
Rue de l’Hôpital
Rue du Colonel Tétart
◗ Chapelle du Saint-Esprit
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de 15h à 19h. Fiche d’information sur demande. Accès partiel PMR. Renseignements : Office de Tourisme de Rue, 03 22 25 69 94 courriel : contact@rue-baiedesomme.com
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Renseignements : Abbaye Royale de Saint-Riquier, 03 22 99 96 25 courriel : contact@abbaye-saint-riquier.fr
◗ Beffroi
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Fiche d’information sur demande. Accessible PMR. Renseignements : Office de tourisme de Rue, 03 22 25 69 94 courriel : contact@rue-baiedesomme.com
Édifiée entre 1440 et 1544, la chapelle du Saint-Esprit est construite sur le flan nord de l’église, afin d’accueillir les pèlerins venus vénérer un crucifix miraculeux. L’ancienne église a disparu. Seule la chapelle subsiste… Entrez dans la nef et découvrez les voûtes magnifiquement sculptées.
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de 15h à 19h. Non accessible PMR. Renseignements : Office de Tourisme de Rue, 03 22 25 69 94 courriel : contact@rue-baiedesomme.com
Place du Beffroi
Chapelle construite en pierres et silex, surplombant la Baie de Somme, édifiée sur le lieu ou vécu le moine Gwalaric, devenu Valery, qui a donné son nom à la ville. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 15h à 18h. Renseignements : Association pour la sauvegarde de la Chapelle de Saint-Valery, dite des marins, 03 22 60 83 58 courriel : annick.leleu80@orange.fr
D.R.
Chapelle du XVIe siècle rarement ouverte au public. Découvrez sa voûte en carène renversée ainsi que des sablières remarquablement sculptées.
Place Anatole Gosselin
◗ Beffroi
© Abbaye royale de Saint-Riquier
Rue du Colonel Tétart
◗ Le musée des Frères Caudron Découvrez l’histoire passionnante des Frères Caudron, enfants du canton de Rue , pionniers de l’aviation en Picardie… Fils d’agriculteurs, Gaston et René Caudron se lancent dans la construction d’avions au printemps 1909. Suivez leur aventure depuis leur 1er biplan tracté par une jument jusqu’aux appareils mythiques des compétitions de sport de l’entre-deux-guerres.
du gothique. À l’intérieur, les styles se mélangent dans une harmonie parfaite. Sa blancheur et sa luminosité sont exceptionnelles, de même que sa statuaire, qu’admirait tant Victor Hugo.
◗ Balade à la chapelle de l’Hospice
29
© Ville de Rue
RUE
Visite libre - gratuit pour l’atelier torchis. Payant pour L’herbarium : 8 € adultes et 4 € enfants. Samedi et dimanche de 10h à 18h (dernière entrée 17h30). Renseignements : 03 22 26 69 37 - courriel : herbarium@live.fr www.jardin-herbarium.fr / Facebook : Herbarium Baie de Somme
◗ Cité médiévale de Saint-Valery-sur-Somme
© Ville d’Abbeville
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et 14h à 18h. Non accessible PMR. Renseignements : Société d’Histoire et d’Archéologie de Saint-Valerysur-Somme et du Ponthieu, 06 26 92 60 35 (présidente) courriel : colette.pellicani@laposte.net
◗ Les Jardins de la baie de Somme : Herbarium, Fruticetum et rues fleuries 36 rue Brandt
D.R.
◗ Bateau baliseur Somme ii
Rendez-vous Porte de Nevers, place du jeu de Battoir
Ancien tribunal de Commerce
Visite de la vieille ville de Saint-Valerysur-Somme en passant par les portes anciennes, l’église, les remparts, les maisons à colombage et retour par les rues fleuries.
Exposition “Mon patrimoine, ma richesse, mon avenir”. Conférence “Pour la jeunesse d’aujourd’hui, quel patrimoine maritime à développer et à transmettre aux générations futures”. Deux animations destinées à sensibiliser les publics jeunes afin qu’ils puissent s’approprier et assurer l’héritage patrimonial maritime, naturel et culturel, qui leur revient.
Visite commentée - gratuit. Samedi de 10h à 11h30. Dimanche de 15h à 16h30. Accessible PMR. Renseignements : Bureau d’information touristique, 03 22 60 93 50 courriel : saintvalerysursomme@ca-baiedesomme.fr
Exposition : visite libre - gratuit. Samedi de 14h à 18h Conférence : gratuit - samedi à 18h. Accessible PMR. Renseignements : Association Somme II, 03 22 60 42 85
◗ Chemin de Fer de la baie de Somme - Dépôt des locomotives
VILLERS-SUR-AUTHIE
32
◗ église Notre-Dame de l’Assomption Rue de l’Église @ CFBS
D.R.
Quai Jules Verne
Visite guidée des ateliers où le CFBS entretient et restaure les matériels historiques. Pour vous rendre sur site, profitez des navettes gratuites en autorail entre les gares de SaintValery Port, Ville et Canal. Diverses animations gratuites : présentation en chauffe d’une locomotive, initiation à la conduite, train miniature à vapeur. Focus sur “La Scarpe”, seule locomotive à vapeur préservée ayant circulé sur le “Réseau des Bains de Mer”. Activités de restauration avec
D.R.
Cette exposition a pour but de faire connaître au public l’extraordinaire destinée de cet homme issu de cette terre du Vimeu qui devînt l’un des pionniers de l’aviation. Titulaire des 3 brevets, avion, aérostat et dirigeable, il fut le pilote d’essai de la société Zodiac pour lequel il essaya de nombreux biplans et dirigeables dont il va devenir le grand spécialiste. Dans les années 1930, ce génial inventeur conçoit le bateau pneumatique qui imposera l’image de marque du groupe, Le Zodiac.
Visite commentée - gratuit. Samedi et dimanche de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h. Non accessible PMR. Renseignements : Chemin de Fer de la Baie de Somme, 03 22 26 96 96 courriel : accueil@cfbs.eu
Porche de XIIIe siècle. Chœur style gothique du XIe. Les vitraux fin XVe et XVIe sont connus comme étant “les plus beaux vitraux du Ponthieu” et classés aux Monuments historiques. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 15h à 18h. Renseignements : 06 81 86 80 06 (M. Hénot)
© Ville d’Abbeville
Chapelle Saint-Pierre, 67 place Adrien Huguet
Au cœur de la vieille ville, l’association Herbarium, vous invite à une rencontre et à une succession de découvertes à la fois utiles, agréables et poétiques. Au dessus du rempart à l’emplacement de l’ancien jardin des religieuses de l’hôpital, l’Herbarium décline les plantes pour se nourrir, se soigner, se vêtir depuis celles en usage au Moyen Âge à celles qui composent nos médicaments aujourd’hui. L’animation présente
découverte des produits locaux. Possibilité de déjeuner sur place le dimanche midi, petite restauration et buvette durant les 2 jours.
le jour des Journées Européennes du Patrimoine sera un atelier torchis fait à l’ancienne sur les murs de l’accueil.
◗ Exposition animation sur Pierre Debroutelle, aviateur, aéronaute et inventeur - Un enfant du Vimeu
© Château de Rambures
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h. Renseignements : Bureau d’Accueil Touristique du Tréport, 02 35 86 05 69 - courriel : infos@destination-letreport-mers.fr
DESIGN VERT - Jardins de Valloires
D.R.
Flavie, 10 ans, a découvert des objets étranges sur les façades des maisons du Quartier des Cordiers. Fais comme elle, va chercher ton questionnaire dans l’un des deux Bureaux d’Accueil Touristiques du Tréport et mène l’enquête ! Reviens vérifier tes réponses. De 6 à 10 ans. Bureau d’Accueil Touristique du Tréport Visite guidée - payant : 7 €, gratuit jusque 15 ans. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h Renseignements : 03 22 25 10 93 courriel : contact@chateaufort-rambures.com
Visite libre - Gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h. Renseignements : Bureau d’Accueil Touristique du Tréport, 02 35 86 05 69 - courriel : infos@destination-letreport-mers.fr
Un grand coup de vent sur le Tréport, et voilà, toutes les plaques céramiques des maisons du Tréport se sont envolées ! Aide-nous à les retrouver, en recherchant les adresses des maisons dont tu auras les photos dans le document disponible dans les deux Bureaux d’Accueil Touristiques de la ville. De 8 à 12 ans. Bureau d’Accueil Touristique du Tréport
◗ À la recherche des plaques céramiques du Tréport - Jeu de pistes
LE TRÉPORT
Le Domaine, dans la même famille depuis l’origine (XI e siècle), comprend un château, joyau de l’architecture militaire du XVe siècle classé au titre des Monuments historiques dès 1840, une chapelle, un parc romantique et ses collections de roses et de fougères, le tout inscrit à l’inventaire supplémentaire des Monuments historiques. Les jeunes bénévoles du château de Rambures vous entraîneront dans une nouvelle aventure dont vous serez les héros. Rue du Château
◗ Le domaine du château
RAMBURES
www.sebastiencordoleani.com
Les jardins de Valloires ont fait le constat que malgré une utilisation traditionnelle pluriséculaire Sébastien Cordoleani est de l'osier sur notre territoire, le lauréat de cet appel à celui-ci était de moins en projet. Ce designer travaille Projet en cours moins présent dans notre depuis plusieurs mois © S.Cordoleani vie quotidienne et que le maintenant à l'élaboration savoir-faire pouvait de ce fait se perdre du module et développe le projet initial en au fur et à mesure. L'idée a ainsi germé collaboration étroite avec les partenaires de recruter un designer en lui demandant du projet. de concevoir un module à partir de ce matériau tout en réinterprétant le savoirLes jardins de Valloires ont également faire ancestral lié à l'utilisation de l'osier. souhaité que ce projet trouve un écho sur le territoire environnant. C'est pourquoi Ce module (un objet ayant une fonction) des manifestations en lien avec ce projet doit pouvoir se déplacer facilement et verront le jour dans différentes communes s’intégrer dans un jardin pour être utilisé notamment celles du futur Pays d'art et par les visiteurs du lieu. Loin de vouloir d'histoire “Ponthieu - baie de Somme”. un module à exposer dans les allées bien ordonnées de Valloires, l'idée initiale est La première sensibilisation du public au de positionner ce module dans un espace projet aura lieu lors des Journées du de transition, une friche, une parcelle de patrimoine au sein des jardins de Valloires.
◗ Parcours des maisons-surprises du quartier des Cordiers - Découverte ludique d’un quartier typique du Tréport
Pour en savoir plus : Jardins de Valloires 80120 Argoules 03 22 23 53 55 - jardins.valloires@baiedesomme.fr
jardin non aménagée et ainsi de permettre au public de pouvoir intégrer ce lieu et se l'approprier.
D.R.
Ouverture du jardin : samedi et dimanche de 10h à 19h. Tarif unique : 4 €
LE PrOJET
© Château de Rambures
Les Jardins de l'abbaye de Valloires, site géré par le Syndicat mixte baie de Somme grand littoral picard, sont à l'initiative d'un projet dit de “design vert”. Pour ce faire, ils se sont entourés d'un comité de pilotage dans lequel se retrouvent notamment la ville d'Abbeville et Amiens métropole, des vanniers, des représentants du Ministère de la Culture ou encore de l’école supérieure d'art et de design de Valenciennes.
© Ville d’Abbeville
NOYELLES-EN-CHAUSSÉE ◗ Chapelle des 300 corps D56
TOEUFLES ◗ Manoir du Chaussoy 4, Rue du Chaussoy
En plein champ, entre Noyellesen-Chaussée et Yvrench, au cœur d’un cimetière isolé, la chapelle aurait été édifiée après la bataille de Crécy à la mémoire des trois cent chevaliers qui y ont trouvé la mort. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Accessible PMR. Renseignements : 03 22 29 23 61 / 06 32 88 47 98 courriel : noyelles-en-chaussee.mairie@wanadoo.fr
Au cœur de la vallée de la Trie, le Manoir de Chaussoy demeure du XVIIIe siècle, bordé de prés et de bois, est un havre de paix. Exposition de gravures de Anne-Marie Leclaire et Claude Raimbourg présentée dans le cadre du parcours d’exposition et de lectures “C’est tout un art”. Lectures Pierre Gevart.
© Manoir de Chaussoy
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 14h30 à 18h. Renseignements : Baie de Somme 3 vallées, 03 22 24 70 14
À proximité du Parc Naturel régional
CRIEL-SUR-MER ◗ À la recherche du patrimoine secret de Criel-sur-Mer - rallye photos Bureau d’Accueil Touristique de Criel-sur-Mer
À l’aide du questionnaire-photos, découvre les secrets cachés du patrimoine de Criel-sur-Mer. Un parcours te permettra de connaître l’histoire et les informations intéressantes des sites que tu rencontreras sur ton chemin. De 8 à 12 ans.
Visite commentée - gratuit. Inscription préalable jusqu’à la veille. 25 enfants par séance. Samedi de 14h15 à 15h, de 15h30 à 16h15, de 16h45 à 17h30. Renseignements : Bureau d’Accueil Touristique d’Eu, 02 35 86 04 68 - courriel : infos@destination-letreport-mers.fr
Bureau d’Accueil Touristique d’Eu
◗ “Le J’Eudois” - Séance animée façon jeu de société pour découvrir le patrimoine de la ville d’Eu
◗ Découverte de la ville d’Eu “spéciale famille” suite du “J’Eudois” avec visite réelle de la ville Bureau d’Accueil Touristique d’Eu
Bureau d’Accueil Touristique d’Eu
En 52 cas, ce jeu de société offre un voyage dans le temps et dans l’espace, à la rencontre des monuments, des personnages, des lieux et des événements qui ont fait l’histoire d’Eu. Un drôle de jeu pour devenir incollable sur la ville, pour les enfants mais aussi leurs parents et grands-parents ! Parties avec les commentaires du guide. De 8 à 12 ans.
Visite commentée - gratuit. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Non accessible PMR. Renseignements : 06 89 61 29 47 courriel : petitmalsoute@free.fr
◗ “Chasse l’Eu Trésor”, jeu de pistes avec questionnaire, à la découverte du riche patrimoine de la ville d’Eu
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h-à 17h Renseignements : Bureau d’Accueil Touristique d’Eu, 02 35 86 04 68 - courriel infos@destination-letreport-mers.fr
EU
45, rue Jean-Catelas
Rue de Bas
A l’aide d’un questionnaire agrémenté d’indices et de photos, parcours à travers les nombreux sites touristiques de la ville. De 10 à 14 ans.
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h. Renseignements : Bureau d’Accueil Touristique de Criel-sur-Mer, 02 35 86 56 91 - courriel : infos@destination-letreport-mers.fr
TULLY
SAINT-QUENTIN LAMOTTE ◗ Le Château
◗ Découverte du village
Demeure du XIXe cernée d’un parc de 2,5 ha construite par un industriel local (usines Buiret). Vue sur la mer dans la galerie du 1er étage.
Pour la troisième année consécutive, la commission des fêtes et animations de la commune de Saint-Quentin Lamotte proposera sous forme ludique la découverte des monuments et des chemins de randonnée. Enfants et adultes se retrouveront autour d’un jeu de l’oie afin de partager un moment de convivialité autour des Journées du patrimoine.
© Région Picardie - Inventaire général phot. : Thierry Lefébure © SMBS3V
Visite libre - gratuit. Dimanche de 9h à 13h30. Repas payant sur réservation. Renseignements : 03 22 60 53 55 courriel : mairie.st-quentin-la-motte@orange.fr
© Ville d’Abbeville
D.R.
© Ville de Criel-sur-Mer
© Ville d’Abbeville
Après avoir participé à une séance du “J’Eudois” la veille, les enfants accompagnés de leurs parents sont invités à venir découvrir concrètement les éléments du patrimoine de la ville d’Eu. Visite commentée -Gratuit - Inscription au préalable le samedi 16. 25 à 30 personnes, enfants et adultes maximum. Un parent accompagne obligatoirement son enfant. Renseignements : Bureau d’Accueil Touristique d’Eu, 02 35 86 04 68 - courriel infos@destination-letreport-mers.fr
© SMBS3V
FRUCOURT ◗ Le Moulin Rue du Moulin
Ce moulin à vent fortifié date de 1641 et fut classé Monument historique en 1931. Il est aujourd’hui entièrement restauré (de 2000 à 2006). Intérieur remarquable. Exposition de Rémi Damiens présentée dans le cadre du parcours d’expositions et de lectures “C’est tout un art”. Lectures Juliette Damiens. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Renseignements : Communauté d’agglomération de la Baie de Somme, 03 22 24 05 68
Circuit commenté de la bataille d’Abbeville au départ de l’église samedi et dimanche à 9h30 et 14h30. Visite libre ou guidée - gratuit Samedi et dimanche de 9h à 12h et 14h à 16h30, dernière visite à 16h. Renseignements : Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel de Huppy, 03 22 28 58 56 / 06 22 06 34 98
◗ Musée agricole “les gens de la terre” 17, rue des Moulins
Exposition d’outils et de matériel agricole ancien (1840 à 1960). Démonstration de fabrication de cordes à l’ancienne. Explication de la technique du torchis. Visite libre ou guidée - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 13h et de 14h à 20h. Renseignements : Charles Plé, 03 22 28 54 25
LONGPRÉ-LES-CORPS-SAINTS ◗ La crypte romane Rue des Cloîtres
Seule crypte romane du département de la Somme XII-XIIIe siècles. Autel du XII e siècle. Mise au tombeau du XVIe siècle. Tombeau des fondateurs. Visite libre et visite guidée - gratuit. Samedi et dimanche de 14h à 17h30. Renseignements : 03 22 31 56 34 courriel : longprelescorpssaints@ca-baiedesomme.fr
MERS-LES-BAINS Rue de l’Église
◗ Découverte du village et de la vannerie
L’église date du XVe et XVI e siècle classée Monument historique. Les vitraux sont de 1545. Voûtes en pierres sculptées. Voûte de la nef en bois. Imposant clocher.
38, route nationale
© Ville d’Abbeville
Randonnée pédestre dans le village à la découverte de son patrimoine. Visite de la vannerie.
Édifice de style RomanoByzantin construit au XXe siècle et caractérisé par ses vitraux flamboyants, son retable du XVIIe et le gisant de Saint-Martin. Mise en valeur du travail de l’architecte Amiénois Edmond Douillet. Exposition-hommage à Marceau Darras, sculpteur.
◗ Statue de Notre-Dame- de-la-Falaise - Oratoire Rue André Dumont
◗ Le quartier du dépôt Rendez-vous à l’Office de tourisme
Visite libre ou guidée - gratuit. Samedi et dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h. Accès PMR. Renseignements : Association Les Compagnons de Saint Martin, 06 27 92 26 29 - courriel : michel.delepine@ville-merslesbains.fr
Visite commentée - gratuit. Rendez-vous à 9h30, salle municipale. Renseignements : administration@cc-nouvion.fr
Notre-Dame des Flots, également connue sous le nom de Notre-Dame-de-la-Falaise, est dressée sur son piédestal de sept mètres de haut qui comporte trois bas-reliefs dus à un sculpteur local - Marie-Josèphe Cotelle-Clere - représentant les saints patrons des trois “Villes Sœurs”. Démontée pendant la Seconde Guerre mondiale, la statue de Notre-Dame retrouve sa place sur la falaise en 1955, sur un blockhaus. Un oratoire, lieu de prière, est aménagé à l’intérieur du blockhaus, à la place du canon disparu. Visite libre et commentée - gratuit. Samedi et dimanche à 10h et à 15h. Explications sur place par l’Association Les Compagnons de Saint-Martin. Renseignements : Association Les Compagnons de Saint-Martin courriel : michel.delepine@ville-merslesbains.fr
◗ église Saint-Martin
LE BOISLE
◗ église Saint-Sulpice Rue des Moulins
© OT Mers-les-Bains © Ville d’Abbeville
© Coll. part.
HUPPY
© Somme Tourisme
© Ville d’Abbeville
© OT Mers-les-Bains
Visite d’un quartier original de villégiature et d’habitat lié à l’activité ferroviaire. Conférence sur les guides de voyage liés à la villégiature et sur Mers-les-Bains. Visite guidée - gratuit. Samedi à 15h rendez-vous à l’Office de tourisme. Conférence dimanche à 11h au cinéma Gérard Philippe. Accessible PMR Renseignements : Association des Propriétaires, résidents et intéressés par Mers-les-Bains, 06 20 62 71 93 - courriel : ca.giner@laposte.fr
◗ Chapelle du cimetière Rue du Cimetière
La chapelle date de la fin XVIIIe siècle. Le bâtiment, brique et pierre, est rénové fin 2010. L’intérieur est restauré début 2011. Cette chapelle abrite la tombe de l’abbé Jean-Baptiste Nicolle, curé-doyen de la paroisse de Crécy pendant 36 ans et chanoine honoraire de la cathédrale d’Amiens, disparu le 5 juillet 1861, à l’âge de 89 ans. Visite libre samedi et dimanche de 14h à 16h. Gratuit. Renseignements : Office de tourisme, 03 22 23 93 84 courriel : otcrecy80@orange.fr
DOMPIERRE-SUR-AUTHIE ◗ L’église Saint-Pierre
Visite guidée - gratuit. Samedi de 14h30 à 17h. Accessible PMR. Renseignements : Association du patrimoine de Dompierre, Mme Devauchelle 03 22 23 52 59 courriel : administration@cc-nouvion.fr
FONTAINE-SUR-SOMME
Parcours - jeu d’observation de l’architecture et œuvres d’art de l’église pour les enfants (4/12 ans) accompagnés d’un adulte. Diaporama des clés pendantes, carillon traditionnel. Heures sonnées à 16h et 17h. Inauguration officielle de l’installation des statuettes en bois polychromé. Présentation par la restauratrice, Mme C. Bazireau à 17h. Concert par le trio Au jour le jour, voix, harpe et contrebasse à 18h15.
Place de l’Église
◗ église de la Nativité de la Vierge Rue des Vieux Chênes
Située à l’écart du village en lisière de la forêt de Crécyen-Ponthieu, l’église de style roman datant de 1160 est classée Monument historique depuis 1920.
Visite guidée - payant. Samedi de 14h à 18h, dimanche de 10h à 18h. Entrée : 2,50 € adulte et 1,50 € à partir de 6 ans. Non accès PMR. Renseignements : Les amis des muches de Domqueur, 03 22 28 09 17 - courriel : muchedomqueur@gmail.com
FRANCIÈRES ◗ église Saint-Martin Rue de l’Église
Édifice antérieur à 1518. Chœur du XVe, nef du XVIIe. Blochets sculptés. Visite libre - gratuit. Dimanche de 9h à 17h Renseignements : 09 67 36 15 26 courriel : mairie.francieres@wanadoo.fr
FRESSENNEVILLE 25, rue Jean Jaurès
Visite guidée à travers la commune pour découvrir le patrimoine architectural de l’ère industrielle : les demeures Riquier, la cité Riquier, l’usine, le square du Château Brûlé. Histoire et anecdotes de famille pour comprendre l’essor de la ville.
FOREST L’ABBAYE
◗ Les muches Église du XVe siècle qui abrite une poutre de gloire sculptée et une magnifique charpente en coque de bateau retournée. Exposition des peintres dans la rue et à l’église.
© Muches de Domqueur
Dès le XVIe siècle, les nombreuses guerres qui se succèdent dans le Ponthieu poussent les habitants à chercher refuge sous terre. Ils construisent des muches, vastes cités souterraines creusées à 9 m de profondeur. Inscrit à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques. Jeux publics.
Visite libre - gratuit. Samedi de 14h à 18h. Dimanche de 9h à 19h. Accessible PMR. Renseignements : 03 22 29 95 27 courriel dominois.mairie@orange.fr
◗ Le patrimoine de l’ère industrielle
Visite libre. Samedi de 15h30 à 18h. Renseignements : Syndicat d’Initiative - Les amis de Fontaine-surSomme et Vieulaines, 03 22 25 05 58 courriel : amisdefontaine-vieulaines.si@orange.fr
DOMINOIS DOMQUEUR
◗ L’église Saint-Antoine Rue Principale
◗ église Saint-riquier Rue de Haut
D224
Construite au début XVIe, l’église s’élève au centre du bourg. Elle se compose d’une nef de trois travées, d’un transept, d’un chœur et d’une tour-clocher. Son architecture de style gothique flamboyant l’inscrit dans la catégorie des édifices notables. Elle représente dans la région un bel exemple d’une église soutenu par un puissant lignage ; la famille de Rambures.
D.R.
© SMBS3V
© Ville d’Abbeville
Visite guidée - gratuit. Samedi de 15h à 17h. Accessible PMR. Renseignements : 03 22 60 39 60 courriel : mairie.fressenneville@wanadoo.fr
© SMBS3V
D.R.
D.R.
D.R.
Visite libre - gratuit. Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. Reinseignements : 03 22 23 74 74 courriel : mairie.forestlabbaye@wanadoo.fr
AIGNEVILLE
A
◗ Ferme d’antan
AULT
B
◗ Villas “Belle époque”
30 rue Sainte-Nicole
Église en pierres et briques, consacrée en 1699. Peintures et vitraux à découvrir. À côté de l’église, une nécropole nationale de la Seconde Guerre mondiale qui compte 3400 sépultures de soldats tombés en grande partie en 1940 dans la bataille d’Amiens et la bataille d’Abbeville.
CRÉCY-EN-PONTHIEU
Église du XVe siècle - Style gothique flamboyant. Orgue, toiles de l’école Poussin (XVIIe) classées Monuments historiques, vitraux du XIXe provenant de l’ancienne abbaye de Dommartin.
D111
◗ La Chapelle du Liège Rue du 22e RMVE
Chapelle funéraire aux abords de l’église dans laquelle sont inhumés les derniers châtelains de Folie, la famille du Liège. Datant de 1847, la chapelle est devenue communale par leg.
Rue d’En Haut
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 14h à 17h Renseignements : Office de tourisme, 03 22 23 93 84 courriel : otcrecy80@orange.fr
◗ Le musée et le Champ de bataille
Visite libre - gratuit. Dimanche de 14h à 18h. Renseignements : M. Lallot, 03 22 31 25 65 courriel : ghislainelallot@gmail.com
Place de la Mairie
BUSSUS-BUSSUEL ◗ Chapelle d’Hémimont Édifiée sur l’emplacement d’un temple gallo-romain. Fief bien connu dès 871, appartenant à l’Abbaye de Saint-Riquier. Visite libre - gratuit Dimanche de 10h à 17h. Renseignements : Association des Amis d’Hémimont Moulin, 03 22 28 03 76
© Association Emhisarc
Visite de l’église et montée au clocher. Édifice gothique fin XIIIe (choeur et sanctuaire), nef du XVIe. Le clocher se dresse à 56 m et aurait servi au XVIIIe siècle à des mesures contribuant à l'établissement de la Carte de Cassigni. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 14h à 17h. Accessible PMR, sauf le clocher. Renseignements : Association l’ASCLA, 07 86 60 58 71 courriel : philppe1.lejeune@orange.fr
© SMBS3V
© SMBS3V
◗ église Saint-Séverin Rue de l’Église
Rue du 22e RMVE
Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h. Renseignements : Bureau d’Accueil Touristique, 03 22 60 57 15 infos@destination-letreport-mers.fr
AILLY-LE-HAUT-CLOCHER
CONDÉ-FOLIE ◗ église Notre-Dame-de-la-Visitation
Office de Tourisme
Battage à l’ancienne. Outils : colliers de trait, chariots, charrues, semoirs, gerbières, four à pain… et fabrication de pain à l’ancienne. Visite libre - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 18h Renseignements : 03 22 26 32 61 - courriel : denise.vilpoix13@gmail.com
Circuit à la découverte des arts décoratifs et de l’architecture balnéaire d’Onival. À l’aide d’un petit livret disponible dans le Bureau d’Accueil Touristique d’Ault, les enfants pourront découvrir les arts décoratifs et comprendre l’architecture balnéaire Belle Époque, en créant eux-mêmes leurs villas. Pour les enfants de 6 à 10 ans.
© Ville de Ault
© Le Blog de Michel
◗ église de l’Assomption
© Ville d’Abbeville
© Ville d’Abbeville
Le Musée est dédié à la célèbre bataille de Crécy (1346) et au Moyen Âge. Une autre partie est consacrée à la Seconde Guerre mondiale avec l’implantation des sites V 1 dans la région . Les visiteurs auront la possibilité de s’initier au jeu de Mérelle, divertissement de l’époque médiévale. Visite libre et visite commentée - gratuit. Samedi et dimanche de 10h à 12h15 et de 14h15 à 18h. Renseignements : Association Emhisarc, 03 22 23 67 55 courriel : museedecrecy@free.fr
Visite libre - gratuit. Dimanche de 14h à 18h. Renseignements : M. Lallot, 03 22 31 25 65 courriel : ghislainelallot@gmail.com
D.R.
Baie de Somme Picardie Maritime
Baie de Somme 3 Vallées Projet de Parc naturel régional Baie de Somme Picardie Maritime
FORT T-MAHONFORT-MAHONPLAGE
Baie de Somme Picardie Maritime
NAMPONT T-SAINT -SAINT AI T-MARTI TIN NAMPONT-SAINT-MARTIN QUEND
LOCALISATION DES SITES OUVERTS
VILLERS-SURAUTHI E AUTHIE
REGNIÈRECLUSE ECLUSE
CRÉCY-ENCRÉCY-ENU PONTHIEU PONTHIEU
PONTHOILE
LE TITRE TR
SAINT TSAINTVALER AL YVALERYSUR-SO SOMME MME E SUR-SOMME
SA AILL LYSAILLYFLIIBEAU AUCOURT FLIBEAUCOURT
F
DOMPIERRESUR-AUTHIE SUR-AUTHIE
SLE LE BOISLE ESTRÉESLÈS-CRÉCY
BOUFFLERS
GUESCHART FONTAI A NEE-FONTAINESUR-MA AYE AYE Y SUR-MAYE B LLYBRAI BRAILLYCOR CORNEHO TTE TE E CORNEHOTTE F OY FR FROYELLE S FROYELLES
00 1
LANCHÈRES L S
FORESTFORESTYE &L # # Y %
K
LAMOT LAMOTTEUX BULEUX
VITZSUR-AUTHIE SUR-AUTHIE
D9 3
8
S
NEUILL EUILLYNEUILLYLE-DIEN
ERM HIERMONT YVRENCH ENCH
GAPENNES NEUILL NEUILL LYLY NEUILLY&L + ( #AL &
MAISONP PONTHI EU PONTHIEU
NOYELLES ELLES-ENEN NOYELLES-ENU CHAUSSÉE DOMVAST DOMVAST
H CANCHY
HAUTVI TV LLERSHAUTVILLERSUV OUVILLE
D4
A AGENVILLERS
41
D9
YV VRENCHEUX UX X YVRENCHEUX
CONTEVILLE CONTEVILLE
0
( )
P
D938
FORESTFORESTMONTIERS F AVIÈRES FAVIÈRES OU NOUVIONEN-PONTHI ON EU EN-PONTHIEU
0
PORT-LE-GRAND PORT ORT-LE-GRAND L
UF
ARREST RE
GRANDGR LAVIERS LA AVIERS VIERS
MONSBOUBERT
ABBEVILLE AB BB LLE L E
CAMBRON BRON
Q QUESNOY QU QUESNOYLE-MONT L TANT T LE-MONTANT
OCHANCOURT OCHANCO OURT T NIBAS
D92255
D925
NEUFMOULIN NE NEUF EUFMOULIN E U LIN N
CRAMONT CRAMONT COU CO OULONVILLERS RS S COULONVILLERS
BU BUIGNYBUIGNYBELLANCOURT BE ELLANCOUR RT &L #
YONVAL YONVA YO AL MOYENNEVILLE MOYENNEVILLE
HUCHENNEVILLE LLE HUCHENNEVI UC
D
L
PONTPONTRÉMY
FONTAINENE FONTAINESUR-SOMME SUR-SOMME
5 01
D1
1 D90
BAILLEUL LIMEUX
N
MAISONROLAND
DOMLÉGER D R RDOMLÉGERLO ONGVILLER O RS S LONGVILLERS
D92255
MESNILDOMQUEUR
I
QU DOMQUEUR
LO ER E RGNIES S GORENFLOS ERGNIES
BRUCAMPS BRUCAMPS
MOUFLERS UF FL S
Q
J
LONGPRÉÉLES-CORPSR SAINTS NT
E CONDÉFOLIE
FRUCOURT FRUCOURT VAUXVAUXMARQUENNEVILLE MARQUENNEVI RQ Q QUENNEVI ILLE L CITERNE
B
VILLERSSOUSSO AILLY AILL LY
COCQUEREL LONG
O
HUPPY
BUSSUSYAUCOURT CO T- BUSSUEL YAUCOURTS BUSSUS
CLOCHER CL CH
FRANCIÈRES FRANCIÈRES
EAUCOURTEAUCO UCO COURT TT SURSOMME E ÉRONDELLE É DELLE
LIERCOURT L RC T GRÉBAULTGRÉ G RÉBAUL ULTMESNIL ME ESNIL
SORELOR EN-VIM EN-VIMEU VIMEU
DOUDELAINVILLE DOU U UDELAI NVIL LLE L MARTAINNEVILLE M MART RTAINNEVI EVILLE E SAINT SAINT-MAXENT
D9936 D936 D
SAINT AINT TSAINTRIQ ER RIQUIER
VAUCHELLESV AUCHELLESLÈS-QUESNOY LÈS S-QUESNOY
MIANNAY Y
FRANLEU
D1000 AILL LY-LE -LE-HAUT T001 AILLY-LE-HAUT-
EPAGNEEPAGNEEPA EPAGNETTE EP PAGNETTE AGNETTE GNE
MAREUI ARE LMAREUILC BE CAUBERT
ACHEUXENVIMEU EN-VIMEU
BRAY-LÈSBRAY Y-LÈSLÈS MAREUIL MAREUIL
BÉHEN
ERCOURT
TOURSTOURSOURSEN-VIMEU ENN-VIMEU V
A AIGNEVILLE
MAISNIÈRES IÈRES
TILLOY-TILLOY FLORIIVILLE
LE E BIENCOURT BIEN BIE N OU NCOURT URT TRANSLAY TRANSLA RANSLA ANSLAY AY AY
HALLENCOURT HALLENCOURT
CERI SYCERISYBULEUX
RAMBURELLES LLES
BOUILLANCOURT-BO BOUILLANCOURT EN-SÉRY E EN-SÉR RY
ONEUX
CAOURS
CAHON
VAUDRICOURT V AUDRICOU OU URT
BOURSEVI LLE BOURSEVILLE FRIVILLE F FRIVILLEN TIN RBOTI ESCARBOTIN ESCARBO
V
M
U
A
DARGNIES RG ES S EMBREVILLE EMBREVI LLE
BUIGNYB BUIGNY YLÈSGAMACHES GA G AMACHES ES ES
VISMES FRETTEMEULE FR R RETTEMEULE EU U ULE
GAMACHES
A16
T
H L OU LIGESCOURT
MA MACHY
MACHIEL MACHIEL
BER ER RNA AYBERNAYENN-PON ONTHIEU EN-PONTHIEU
Tél : 03 22 24 40 74 OY LE CROT CROTOY
D94
contact@baiedesomme3vallees.fr
D1
D3
www.baiedesomme3vallees.fr
NOYELLESYE ELLES-SURS MER NOYELLES-SUR-MER CAYEUXCA AYEUXSUR-MER SURMER
PENDÉ
BOI BOISMONT %
FR R RIAUCOURT RT FRIAUCOURT
SAINT -QUENTI QU NSAINT-QUENTINLA-MOTTE-CROIXTTE-CROIXAUB LY BAILL LY AU-BAILLY
MILLENCOURT URTMILLENCOURTENN PONTHIEU EN-PONTHIEU
SAIGNEVILLE SAINT-SAINT BLIMONT
C AULT AUL T
R MERSLES-BAINS
A AL ALLENA AY TULL ALLENAY TULLY LY VALINES V ALINES BÉTHENCO ÉTH THENCOUR RT R TBÉTHENCOURTSURMER R SUR-MER WOINCOURT O T F FEUQUIÈRESR S SYZENGREMER YZE ENGREMER E ER CHÉPY HÉP ENVIMEU ME EN-VIMEU MÉNESLI ES MÉNESLIES LLE LLE FRESSENNEVILLE FRESSENNEVI
OUST TOUSTMAREST BOUVAINCOURTBOUV B AINCOURT COU TSUR-BRESLE SURBRESLE LE
BUIGNY-SAINTBUIGNY NY-SAINTMACLOU CL DRUCATT
BRUTELLES TELL
WOIGNARUE GN
Création : ‘‘Le Marronnier’’ (Amiens/Baie de Somme), ‘‘Die Dortmunder Gruppe’’ (Dortmund et sa région)
Les deux collectifs travaillent et exposent ensemble depuis de nombreuses années. Très attachés à la dimension européenne de leurs échanges artistiques, ils se retrouvent autour de thématiques universelles. L’exposition «La caravane» est une invitation aux voyages, aux échanges et plus fondamentalement à l’ouverture aux autres.
BEAUCHAMPS BEAUCHAM AMP PS
En pratique : du 15 septembre au 3 novembre 2017. Ouverture exceptionnelle les samedis et dimanches 16, 17, 23, 24, 30 septembre et 1, 7, 8 octobre de 14h30 à 18h00.
G PONCHESESTRUV AL ESTRUVAL
VIRONCHAUX
ARRY ARRY
RUE
DOMINOIS
VR VRON
VERCOURT SAINT SAINT-QUENTI NQUENTINOURMONT EN-T EN-TOURMONT
Garopôle - Place de la Gare 80100 ABBEVILLE
ARGOULES
D1000001 D1001
© K.W-6731
Mise en page : Ville d’Abbeville. Impression : Imprimerie Leclerc
8 A2
La caravane
40 D9
D9 28
MÉRÉLESSART MÉ É ÉRÉLESSAR R RT
D936 D93 D WIRYWIRYAU-MONT AU-MONT
FRAMICOURT FR
ALLERY ALLERY
BOUTTENCOURT BOUTTENCO TENC ENCOURT RT RAMBURES
Toutes les infomations contenues dans ce programme relèvent de la responsabilité des organisateurs de chaque site.
Visuel national Journées Européennes du Patrimoine 2017 © MC - Atelier 25
Baie de Somme Picardie Maritime
LE V IL BE AB
E INE VIC SER RIMO PAT
“Parc naturel régional de Picardie Maritime en devenir”