A G O S T O 2015 . numero 116 .
€ 4,90
G
le rovine dell’ex paradiso dell’auto
PORTOGALLO Panorama Viaggio per immagini dall’Algarve al Douro Alentejo Un gioiello sconosciuto Lisbona La capitale della nostalgia
Poste Italiane Sped. in A.P. D.L. 353/03 art. 1 - comma 1 - Verona CMP
Mensile - Germania € 11,50 - Canada CAD 14,00 - Usa $ 14,00 - Canton Ticino CHF 10,40 - Austria, Belgio, Francia, Portogallo, Spagna € 8,00
UNO SGUARDO DIVERSO SUL M O N D O
Detroit: segnali di rinascita tra
Neuroscienze
Un italiano sta cercando la sede della coscienza
Castoro
Il roditore anarchico ritorna in Europa
Architettura I progetti che non si realizzeranno mai
Megafauna
In Australia, quando i canguri erano giganti
SOMMARIO AGOSTO 2015
36
DOSSIER PORTOGALLO
Solare, ma nostalgico... Un Paese di navigatori, fatto di coste solitarie, villaggi nascosti e una metropoli che emana l’antico splendore del passato.
44
A nord della costa dell’Algarve, delimitato da spiagge che sembrano non finire mai, c’è l’Alentejo, una regione che non conosce il turismo di massa, in cui la natura vede rispettati tutti i suoi diritti e l’uomo ritrova la pace.
56
Vecchi tram, vicoli ripidissimi e facciate sgretolate. Lisbona, la capitale del Portogallo, continua a incantare i viaggiatori con il suo potente charme intriso di nostalgia. Gli abitanti, invece, guardano avanti e provano a (ri)dare una nuova vita ai quartieri dimenticati.
Un geniale anarchico
I castori, con le loro costruzioni, trasformano il paesaggio come solo l’intervento dell’uomo sa fare, ma senza autorizzazioni ufficiali. Un’équipe di GEO ha spiato questo timido animale sulla riva, sott’acqua e nella sua tana...
66 si forma 92 Come la coscienza?
Giulio Tononi, un insigne neuroscienziato italiano stimato in tutto il mondo accademico, ama provocare i suoi colleghi: «Dimenticate le vecchie teorie su come nasce la nostra coscienza», dice. E sta cercando di provare che non si forma solamente all’interno del cervello umano.
4 GEO 08/2015
CI TROVI ANCHE SU:
Geovision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notizie dalla scienza e dalla ricerca. Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Mostre, festival e appuntamenti. In copertina PAESI Portogallo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Solare patria della nostalgia. Alentejo: la costa della libertà. . 44 Una regione non ancora contaminata dal turismo di massa. Lisbona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 La nuova vita della “bella sul Tago”. REPORTAGE IN UN’IMMAGINE Infografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tutti i fronti del jihadismo.
80 Sogni, sfide e detriti
Nel giro di pochi decenni, Detroit ha perso più della metà dei suoi abitanti. Al loro posto solo terreni incolti e rovine. Chi resterà in questa metropoli dissestata? Un viaggio tra i sopravvissuti di una città in declino.
104
NATURA Il roditore anarchico. . . . . . . . . . . . . . 66 I castori son tornati con le loro costruzioni di alta ingegneria. VITA MODERNA Sogni, ostinazione e macerie. . . . 80 Viaggio tra chi sopravvive nel declino di Detroit. SCIENZA Dal cervello alla coscienza. . . . . . . 92 Neuro-viaggio nei misteri dell’io. AVVENTURA A dorso di cammello. . . . . . . . . . . . 104 In Australia i ricercatori riportano alla luce creature primitive dalla storia misteriosa. ARCHITETTURA I grattacieli del futuro. . . . . . . . . . 120 Fantasie avveniristiche destinate a non diventare mai realtà.
Preistoria nell’outback
In Australia, in una zona desertica accessibile solo ai dromedari, un gruppo di ricercatori ha riportato alla luce gigantesche creature misteriose e primitive per rispondere a una domanda: chi o cosa ha fatto scomparire questi colossi?
120 inPuntare alto
Cosa fanno gli architetti nel tempo libero? Sviluppano progetti di costruzioni futuristiche: ecco una selezione delle proposte più audaci e innovative.
VOLETE METTERVI IN CONTATTO CON NOI? ECCO COME FARE. Posta: GEO, via Battistotti Sassi 11/A, 20133 Milano E-mail: redazione@geo-italia.it Facebook: cercate la pagina Geomagazine In copertina: spiaggia di Alvor in Algarve fotografata da Luca Da Ros
5 GEO 08/2015
GEOvision
10 GEO 08/2015
Ami Vitale
Un nido per orsetti È l’ora del riposino per i 14 piccoli panda custoditi nel centro di ricerca di Bifengxia, presso Ya‘an, in Cina. I panda giganti che ancora vivono liberi in natura sono circa 1.600. Per assicurare la sopravvivenza alla specie, i ricercatori preparano alla vita libera un numero sempre maggiore di esemplari nati in cattività. Prima di spedirli nella natura selvaggia, però, è previsto che i cuccioli vengano coccolati per un po’.
VIAGGI
PORTOGALLO
SOLARE PATRIA DELLA NOSTALGIA
Alla scoperta di un Paese di fieri navigatori, fatto di coste solitarie, villaggi nascosti e una metropoli che emana ancora lo splendore del passato. Viaggio attraverso una piccola nazione che vanta una grande storia, ma è piena di idee per il futuro.
36 GEO 08/2015
M. Swiet Productions/Getty Images
L AGOS
L A F R A S T A G L I AT A ESTREMITÀ D E L L’ E U R O PA Presso la Ponta de Piedade, il vento e l’acqua hanno scavato nella roccia ponti e caverne. La ripida costa dell’Algarve attorno a Lagos, punteggiata di piccole baie e spiagge nascoste, è una delle mete di viaggio più amate in Portogallo. Pochi chilometri più a ovest, il territorio europeo finisce a Cabo de São Vicente.
37 GEO 08/2015
VITA MODERNA
Sogni, ostinazione e macerie Nel giro di pochi decenni, Detroit ha perso più della metà dei suoi abitanti. Al loro posto terreni incolti e rovine. Chi ha deciso di restare in questa metropoli dissestata e perché? Un viaggio tra chi sopravvive nella città del declino. Testo Markus Wolff / Foto Dave Jordano
80 GEO 08/2015
Questo cittadino vuole trasformare una strada abbandonata di Detroit in un rifugio colorato per tutti: famiglie, uomini d’affari, artisti e uomini con la sega elettrica.
Testo Volker
Kühn
Foto Tilman Botzenhardt
ARCHITETTURA
I GRATTACIELI DEL FUTURO
Cosa fanno gli architetti nel tempo libero? Sviluppano progetti di costruzioni avveniristiche e inviano le bozze più audaci alla rivista newyorkese eVolo, che ogni anno premia i progetti più sensazionali: i grattacieli più alti, più intelligenti, più ecologici. Fantasie destinate a non diventare mai realtà.
120 GEO 08/2015
DA PIATTAFORMA PETROLIFERA A OASI BIOLOGICA Ma Yidong, Zhu Zhonghui, Qin Zhengyu, Jiang Zhe | Cina
Il concetto, sviluppato da un team di architetti cinesi, è stato battezzato Oasi di Noè e ha come obiettivo la trasformazione delle piattaforme petrolifere in nuovi habitat per uomini e animali. Oggi nei mari del mondo queste isole artificiali sono oltre un migliaio, di cui 230 nel Golfo del Messico, dove l’esplosione della Deepwater Horizon nel 2010 ha provocato una catastrofe ambientale di dimensioni apocalittiche. Le piattaforme petrolifere “verdi” ideate dal team cinese hanno come obiettivo quello di ripulire gli oceani dopo catastrofi del genere
e di creare nuovi habitat per fauna e flora marine. L’idea alla base del progetto è la seguente: a seguito di un’avaria centinaia di pompe galleggianti che ricordano le radici di un albero riaspirano sulla piattaforma il petrolio fuoriuscito. Sulla piattaforma il petrolio viene trasformato in concime e reimmesso nell’acqua. Lungo i tubi crescono così piante marine e nascono nuovi ecosistemi. In una seconda fase la piattaforma viene trasformata in un biotopo che serve da tappa intermedia per gli uccelli migratori e può essere abitato anche dall’uomo.
Immagini dettagliate delle piattaforme petrolifere biologiche: piante rampicanti spuntano da strutture plastiche fabbricate con sottoprodotti del petrolio. Sott’acqua i tubi si sviluppano come le radici di un albero e vengono colonizzati prima dai coralli, poi da banchi di pesci. Il colosso di acciaio si trasforma così in un tripudio di verde adatto anche alla vita umana.
ANTEPRIMA
nel prossimo numero (settembre 2015)
In prima pagina
Blaine HarringtonIII/alamy
Somayya Jabarti è la prima donna a dirigere un quotidiano in Arabia Saudita, ma non può guidare, né viaggiare senza il consenso del marito...
Iman Aldabbagh/Agentur Focus
MAROCCO
Gli operatori ecologici australiani
Una dichiarazione d’amore fotografica ai funghi delle foreste primordiali del Nuovo Galles del Sud che fanno un duro lavoro: smaltiscono gli ingombranti rifiuti del bosco.
Daniel Rosenthal/laif
Steve Axford/hgm-press
Dalla rossa Marrakech alle case blu di Chefchaouen, passando per i verdi monti del Rif: un viaggio nel Paese che risveglia i sensi...
Una barca che schizza sull’acqua e un sognatore al timone. Con l’Hydroptère, il più veloce trimarano del mondo, il francese Alain Thébault vuole sfidare il Pacifico.
Il primo conquistador
Alonso de Ojeda moriva in povertà 500 anni fa. È la fine ingloriosa di un uomo che ha segnato il destino del Sud America. Storia dell’ascesa e della caduta di uno spietato conquistatore.
Trans Europa express
Ogni giorno milioni di migranti attraversano il nostro continente sui pullman per raggiungere il loro posto di lavoro. GEO è andato a conoscere alcuni di loro. Christophe Launay
Volando basso sul Pacifico