Geo dicembre 2015a

D I C E M B R E 2015 . numero 120 .

€ 4,90

Volpi artiche: campioni di sopravvivenza ed elusività

CALIFORNIA SAN FRANCISCO GLI INVENTORI DEL FUTURO ACQUA LA LOTTA CONTRO LA SICCITÀ LATINOS LA NUOVA FIDUCIA IN SE STESSI DEGLI IMMIGRATI

Poste Italiane Sped. in A.P. D.L. 353/03 art. 1 - comma 1 - Verona CMP

Mensile - Germania € 11,50 - Canada CAD 14,00 - Usa $ 14,00 - Canton Ticino CHF 10,40 - Austria, Belgio, Francia, Portogallo, Spagna € 8,00

UNO SGUARDO DIVERSO SUL M O N D O

Fotografia

Come le immagini digitali cambiano la nostra realtà

Mangrovie

In difesa delle foreste costiere di Haiti

Avventura

Spedizione nel Chinko, l’ultima terra inviolata

Guerra dell’oppio Cina 1839: quando l’Impero Britannico spacciava droga

SOMMARIO DICEMBRE 2015

DOSSIER CALIFORNIA

Alla conquista del West

Più Usa di così non si può: la California offre spiagge, natura e metropoli. Viaggio nella terra che incarna il sogno americano.

38

Cosa viene dopo Facebook?

Nella ex roccaforte hippy di San Francisco giovani nerd cercano un’idea per migliorare il mondo. E per diventare ricchi.

46

L’acqua è il carburante del California dream, ma lo Stato sta vivendo la peggiore siccità dell’età moderna. Ecco come cittadini e politici lottano contro questo flagello.

28

54

Non sono più soltanto i discendenti dei coloni bianchi a vivere in California.

Sono soprattutto i latinos. Arrivati qui per lavorare nei campi o come colf, ora sono indispensabili: senza di loro non funzionerebbe più niente.

58

Sogno o son desto?

Immagini dal mondo...

Grazie all’uso di massa della tecnologia digitale siamo bombardati di immagini in continuazione, ma al tempo stesso non è mai stato così facile usare la fotografia per trarre in inganno. Possiamo ancora fidarci dei nostri occhi?

di droga 108 Iditrafficanti Sua Maestà

Nel 19° secolo i commercianti scozzesi importavano tonnellate di stupefacenti in Cina, con conseguenze devastanti per la popolazione. Quando Pechino cercherà di fermare il contrabbando, l’Impero britannico darà inizio alla guerra dell’oppio.

4 GEO 12/2015

CI TROVI ANCHE SU:

Geovision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notizie dalla scienza e dalla ricerca.

Giochi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Metti alla prova le tue conoscenze su...

Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Mostre, festival e appuntamenti.

68

IN COPERTINA PAESI San Francisco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Punta tutto sul futuro.

In California non piove mai. . . . . 46 Lotta contro la siccità.

Ay, caramba!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 I latinos nel Golden State.

REPORTAGE TEMPI MODERNI La nuova immagine del mondo. . . 58 Possiamo ancora fidarci dei nostri occhi?

Una spedizione nell’Africa più selvaggia

Due giovani scienziati esplorano la zona più a est della Repubblica Centrafricana: il Chinko, un’area sconosciuta dove foresta pluviale e savana si alternano.

AVVENTURA Il Chinko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 L’ultima zona selvaggia dell’Africa.

NATURA Volpe in pelliccia, ma mimetica. . . 92 Sopravvivere nell’Artico.

IN UN’IMMAGINE Infografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Chi dà a chi?

STORIA I narcotrafficanti di Sua Maestà. . 108 La guerra dell’oppio.

AMBIENTE Mangrovie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Il tesoro minacciato di Haiti.

ladro 92 Un in pelliccia

Le volpi polari hanno sviluppato abilità incredibili per sopravvivere nell’Artico. Sergey Gorshkov, che le ha fotografate sull’isola di Wrangel in Russia, deve avere imparato i loro trucchi...

118

Haiti e la sua natura

In un Paese colpito da epidemie e povertà, la salvaguardia della natura è l’ultima delle preoccupazioni, ma Jean Wiener lotta da 20 anni per la tutela dell’ambiente e qualche risultato inizia a vedersi...

VOLETE METTERVI IN CONTATTO CON NOI? ECCO COME FARE. Posta: GEO, via Battistotti Sassi 11/A, 20133 Milano E-mail: redazione@geo-italia.it Facebook: cercate la pagina Geomagazine In copertina: Il Golden Gate di San Francisco. iStock

5 GEO 12/2015

GEOvision

Alpinista a bagno Dopo tre settimane di cattivo tempo, Andreas Gradl festeggia le prime schiarite prendendo il sole su un piccolo iceberg: un frammento del ghiacciaio Navarro, che dal fiordo de Agostini, nella Terra del Fuoco, sbocca nell’Oceano Pacifico. Per lo scalatore, appena tornato da una spedizione non riuscita sul Monte Sarmiento, dare la scalata al pezzo di ghiaccio galleggiante non è stato certo un problema.

Poco dopo questo scatto, però, l’iceberg si è ribaltato, e a Gradl è toccata l’esperienza di un bagno gelato nel fiordo.

8 GEO 12/2015

9 GEO 12/2015

Ralf Gantzhorn

SAN DIEGO

Sulla spiaggia di La Jolla due surfiste concludono la giornata con un’ultima uscita in mare. Le coste della California si estendono per oltre 1.300 chilometri e al tramonto offrono uno spettacolo memorabile.

28 GEO 12/2015

PAESI

THE GOLDEN STATE Più Usa di così non si può: la California offre spiagge infinite, meraviglie della natura e metropoli entusiasmanti. Viaggio in una terra che incarna il sogno americano.

Corey Jenkins/Image Source/alamy

W E S T C OA S T

AVVENTURA

Il Chinko L’ultima zona selvaggia dell’Africa

68 GEO 12/2015

Foto Brent Stirton

Il Chinko, immenso e praticamente disabitato, è un impressionante mosaico di savana e foresta pluviale: un’area inviolata e selvaggia nel cuore dell’Africa. Due giovani scienziati si sono messi in viaggio per esplorarla. E per salvarla.

69 GEO 12/2015

Edward Duncan/National Maritime Museum London/Interfoto

I NARCOTRAFFICANTI DI SUA MAESTÀ STORIA

108 GEO 12/2015

I commercianti William Jardine e James Matheson sono stimati sudditi della Corona britannica, ma si guadagnano da vivere con una losca attività: importano in Cina tonnellate di oppio dall’India insieme ad altri trafficanti, con conseguenze drammatiche per le popolazioni locali e ingenti profitti per la bilancia commerciale del Regno Unito. Nel 1839 l’imperatore cinese ordina di porre fine al narcotraffico, ma la Gran Bretagna preferisce fare la guerra anziché rinunciare ai suoi profitti.

Testo Reymer Klüver

Con una bordata il piroscafo a ruote britannico Nemesis distrugge una giunca cinese nel 1841, durante la Prima guerra dell’oppio tra la Cina e i narcotrafficanti.

109 GEO 12/2015

ANTEPRIMA

nel prossimo numero (gennaio 2016)

Ayurveda

OMAN, DUBAI E ABU DHABI

La bellezza di questi Paesi è scolpita nella pietra e resa immortale dalle meravigliose coste. Chi giunge fin qui scopre un pezzo d’Arabia molto tranquillo, che conserva le sue tradizioni accogliendo progresIl dragone ha sete di vino so e turisti a braccia aperte.

L’ultimo oceano

Mrs Satan for president

Victoria Woodhull, nel 1872, 144 anni prima di Hillary Clinton, tentò di diventare la prima donna candidata alla Casa Bianca.

Peccato che il suo curriculum non avrebbe potuto essere più bizzarro.

A prima vista non si intuisce la biodiversità presente nel Mare di Ross, in Antartide, dove vive una rara specie ittica che attrae flotte di pescherecci, mettendo a rischio anche l’ultimo oceano incontaminato della Terra. Il fotografo americano John Weller esprime tutta la sua indignazione attraverso foto che celebrano questo mare remoto in tutto il suo splendore.

Marcia lenta

Ingo Arndt

ullstein bild

John Weller

Thomas Goisque/Le Figaro Magazine/laif

I cinesi prima hanno acquistato i vini francesi più costosi, poi le competenze degli esperti. Nel frattempo sono nate aziende che producono vino per un numero sempre maggiore di clienti, trasformando il Paese in un colosso vitivinicolo.

Le lumache sono considerate lente, viscide e disgustose. Ma perché questi animali tanto pigri sono riusciti a insediarsi in quasi ogni angolo della Terra? Perché sono capaci di tutto, a parte volare.

Cultura/mauritius images

Helena Schätzle/laif

La medicina tradizionale indiana è un vero e proprio sistema di cura di cui si avvalgono milioni di persone. Basata su una una concezione olistica del corpo umano, ha il suo punto di forza nella la prevenzione delle malattie croniche.