F E B B R A I O 2015 . numero 110 .
€ 4,90
G
cartoline dal Belize, paradiso caraibico
ATLANTIDE D’EGITTO Scoperta la città sommersa dei Faraoni
Poste Italiane Sped. in A.P. D.L. 353/03 art. 1 - comma 1 - Verona CMP
Mensile - Germania € 11,50 - Canada CAD 14,00 - Usa $ 14,00 - Canton Ticino CHF 11,50 - Austria, Belgio, Francia, Portogallo, Spagna € 8,00
UNO SGUARDO DIVERSO SUL M O N D O
Sole, mare, coralli, sorrisi:
Neurobiologia Scoperto il Gps del cervello
Conquista del West Volpe del deserto L’arte del furto I trapper: pionieri delle grandi praterie americane
Ecco come il fennec sopravvive nel Sahara
Le mani magiche del Signor Robbins
SOMMARIO FEBBRAIO 2015
DOSSIER HERACLEION
La città perduta dei Faraoni
Heracleion, il porto egizio sepolto in fondo al mare, un tempo era il più importante del Paese. Tuffati con GEO alla scoperta di un patrimonio archeologico inestimabile...
30
I fondali della baia di Abukir ospitano un tesoro meraviglioso: rovine di templi, statue, manufatti in oro e relitti di navi rinvenuti dall’archeologo Franck Goddio. Per la prima volta un team di GEO si è immerso con gli archeologi subacquei.
34
Il porto sommerso riemerge: ecco come poteva apparire Heracleion 2.400 anni fa. In esclusiva per GEO un panorama del centro cittadino, basato sulle ultime scoperte ed elaborato con grande cura dei dettagli.
54 Il piccolo miracolo dei Caraibi
Un mare di un blu quasi surreale, templi Maya nella giungla, isole dimenticate e una barriera corallina gigantesca: il Belize, solare micro-Paese dei Caraibi, sembra una cartolina.
100 La valle della saggezza
Sui monti del Sichuan, in Tibet, un campo tendato era diventato nel corso degli anni l’accademia buddista più grande al mondo. Il governo cinese lo ha fatto abbattere, ma i monaci l’hanno ricostruito.
4 GEO 02/2015
Geovision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notizie dalla scienza e dalla ricerca. Giochi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Quanto sei ferrato su...
78
In copertina AVVENTURE L’Atlantide dei Faraoni . . . . . . . . . . . 30 Alla scoperta di Heracleion, il porto sommerso. La porta sul mondo. . . . . . . . . . . . . . . 34 Com’era la città egizia 2.400 anni fa? Reportage IN UN’IMMAGINE Infografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ebola: una piaga che imperversa da 40 anni. VIAGGI Smiles and more. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Belize: un Paese da cartolina.
Fennec: a rischio perché fa troppa tenerezza
Sopporta il caldo torrido, non ha bisogno di bere e sente anche le prede nascoste in profondità nella sabbia. Il fennec è un artista della sopravvivenza nel deserto, ma il suo peggior nemico è l’uomo: i turisti, infatti, lo trovano così grazioso...
68
118
SCIENZA Il Gps del cervello. . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Una mappa mentale da Nobel. NATURA Il folletto del Sahara. . . . . . . . . . . . . . 78 Fennec: la volpe del deserto. PSICOLOGIA Le mani magiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Rubare per sondare i segreti della percezione. PAESI La valle della saggezza. . . . . . . . . 100 Rinascita del buddismo in Tibet. IN UN’IMMAGINE Infografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 La lotta per la fine della schiavitù.
Il navigatore interno
Come funziona il senso dell’orientamento? Una coppia di ricercatori norvegesi, che ha vinto il Premio Nobel per la medicina, è riuscita a decifrarne i meccanismi nel cervello dei ratti e a dimostrare che orientamento e memoria sono collegati.
La conquista del West
La prateria a ovest del Mississippi è stata per millenni terra indiana, ma dal 1820 sempre più cacciatori di pelli, detti trapper, si avventurano nei ricchi territori di caccia: sarà solo l’avanguardia di un’invasione di coloni bianchi.
STORIA Al di là del Mississippi. . . . . . . . . . 118 Come inizia la conquista del selvaggio West. VOLETE METTERVI IN CONTATTO CON NOI? ECCO COME FARE Posta: Geo, via Battistotti Sassi 11/A, 20133 Milano E-mail: redazione@geo-italia.it Facebook: cercate la pagina Geomagazine
5 GEO 02/2015
GEOvision
10 GEO 02/2015
Chris and Monique Fallows/HGM- Press
Come si vive a forma di luna?
Noi esseri umani non sappiamo praticamente nulla sui pesci. Provano dolore? È possibile. Hanno una coscienza? Probabilmente no. Infatti è una nostra pura proiezione psicologica il fatto di percepire un’espressione felice in questo pesce luna accompagnato da due pesci pilota, presso le coste sudafricane. Noi, invece, con un corpo del genere, ci sentiremmo molto stressati. Una pelle coriacea come il cuoio (senza squame), una carne gommosa, difficoltà di respirazione, commenti maligni sul nostro aspetto e un sacco di difficoltà nel trovare da vestirsi. Tutto questo, per il pesce luna (Mola mola, dal latino mola ovvero macina da mulino) naturalmente non rappresenta un problema. Questo animale di due metri fluttua lentamente nell’acqua, mangiandosi di tanto in tanto una medusa. Qualche volta si avvicina di più alla superficie come per prendere un po’ di sole. In fin dei conti, per lui, la vita non è così grama.
11 GEO 02/2015
Un sub del team di Goddio disseppellisce una statua fenicia, che probabilmente raffigura la divinitĂ siriana Baal. La scultura risale al quinto secolo a.C. e testimonia la coesistenza di diverse culture a Heracleion.
AVVENTURE
L’ATLANTIDE DEI FARAONI
DA DODICI SECOLI i fondali della baia di Abukir ospitano un tesoro inestimabile: rovine di templi, statue, manufatti in oro e decine di relitti di navi rinvenuti dall’archeologo francese Franck Goddio dopo la scoperta di Heracleion, il porto egizio sepolto sul fondo del mare. Per la prima volta un team di GEO ha potuto seguire da vicino il lavoro degli archeologi subacquei in quella che, nell’antico Egitto, fu la “porta del mondo”. Testo Lars Abromeit / Foto Christoph Gerigk
31 GEO 02/2015
100 GEO 02/2015
PAESI
Rinascita nella valle della saggezza
NEI MONTI DEL SICHUAN, un campo tendato era diventato nel corso degli anni l’accademia buddista più grande del mondo. Infastiditi, i comunisti cinesi hanno fatto abbattere l’insediamento religioso. Ma migliaia di monache e monaci l’hanno ricostruito. Testo Nicolas Ancellin / Foto Chen Bixin
ANTEPRIMA
Chi cade fuori bordo nell’Atlantico del Nord non ha speranze: l’acqua è troppo fredda e infestata dagli squali. John Aldridge però non si è arreso. Se è sopravvissuto lo deve ai suoi stivali e a un crash del computer .
La Svezia
Robbie Shone
e Stoccolma
Gli svedesi danno del “tu” al premier, stanno pensando di usare un pronome neutro per maschi e femmine, conciliano l’ideale di uguaglianza e la fiducia nelle istituzioni con l’individualismo. Qual è il loro segreto?
Incursione nella grotta velenosa
Gastone Pivatelli/GDT 2014
Nella grotta di Villa Luz, in Messico, stagnano gas mortali per l’uomo, ma non per altri esseri viventi. Un’équipe di GEO, dotata di maschere protettive, si è addentrata lì sotto insieme a un gruppo di ricercatori.
Chris Maluszynski/Moment/Institute
Scuola di sopravvivenza
Quanto è profondo il nero?
Suvi Gezari/The Johns Hopkins University&James F. Guillochon/University of California, Santa Cruz/ Chandra X-ray Observatory/NASA
Si dice che i buchi neri siano luoghi senza ritorno. Ma è davvero così? E non è che forse sono grigi anziché neri? I fisici di tutto il mondo stanno discutendo sulla vera natura di questi misteriosi corpi celesti.
La crisi d’Oriente Il ritmo della vita
Il riposo e la caccia, il sonno e il gioco, il silenzio e la tempesta: una selezione delle migliori immagini di fotografi naturalisti europei premiate nel 2014.
All’inizio del XIX secolo Mehmet Ali, analfabeta ed ex combattente di strada, arriva in Egitto come capo militare e diventa presto governatore dell’Impero ottomano. Dopo 30 anni entra in conflitto con il sultano per l’indipendenza ed entrano in gioco le potenze europee.
akg-images
Roberto Nistrini/alamy
nel prossimo numero (marzo 2015)