G I U G N O 2015 . numero 114 .
€ 4,90
G
Poste Italiane Sped. in A.P. D.L. 353/03 art. 1 - comma 1 - Verona CMP
Mensile - Germania € 11,50 - Canada CAD 14,00 - Usa $ 14,00 - Canton Ticino CHF 10,40 - Austria, Belgio, Francia, Portogallo, Spagna € 8,00
UNO SGUARDO DIVERSO SUL M O N D O
Mozambico: l’arcipelago
di Bazaruto, un paradiso nascosto
GIAPPONE CULTURA
Nel regno di templi e giardini
ATTUALITÀ
Il futuro del Giappone è donna Acidificazione
L’esperimento che simula gli oceani del futuro
Kenya
A caccia di microbi in via d’estinzione
Fiori di balsa La vita notturna nella foresta pluviale
Rifugiati
Il “sovrano” del campo profughi
SOMMARIO GIUGNO 2015
DOSSIER
Giappone La natura meravigliosa, il raffinato senso estetico, la cultura millenaria e il contrasto tra rispetto delle tradizioni e uno stile di vita ultramoderno rendono questa nazione davvero unica.
38
30
Le donne riusciranno a salvare il Paese del Sol levante? Il Giappone, impegnato da anni in una dura lotta contro il calo demografico e soggetto a una vertiginosa impennata del numero di anziani, sta provando solo ora a conciliare lavoro e vita familiare – con metodi discutibili e risultati ancora poco soddisfacenti.
Il futuro degli oceani
L’effetto serra ha una gemella: l’acidificazione degli oceani. Come reagiscono plancton, crostacei e pesci all’attacco degli acidi? E in che modo la CO2 nell’atmosfera modifica gli ecosistemi acquatici del Pianeta?
84 paradiso 120 Ildimenticato
La barriera corallina del Parco Nazionale di Bazaruto in Mozambico è una delle più grandi aree marine protette in Africa: un gioiello della natura lontano dai circuiti turistici, tutto da scoprire.
4 GEO 06/2015
CI TROVI ANCHE SU:
Geovision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notizie dalla scienza e dalla ricerca. Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Mostre, festival e appuntamenti. In copertina PAESI Giappone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Dalla natura alla quotidianità: un viaggio per immagini. La salvezza è donna . . . . . . . . . . . . . . 38 Il Giappone combatte il calo demografico. Reportage IL RACCONTO Il nemico in faccia. . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Storia di una malattia misteriosa. NATURA Nettare per il turno di notte . . . . . 68 Chi impollina i fiori degli alberi di balsa?
96 In cerca di microbi
Gli Hadza, protetti da una particolare alimentazione e da microbioti unici al mondo, non conoscono le malattie. Il biologo Jeff Leach, per studiare i microbi di questo popolo di cacciatori e raccoglitori, fa veramente di tutto...
68 Nettare di notte
Nella foresta pluviale di Panama i fiori degli alberi di balsa si schiudono solo di notte attirando creature che non sopportano la luce, ma sono golose del loro dolcissimo nettare.
114
SCIENZA L’oceano del futuro . . . . . . . . . . . . . . . 84 Le conseguenze dell’acidificazione. AVVENTURA A caccia di microbi. . . . . . . . . . . . . . . . 96 Uno studio sul campo tra gli Hadza. VITA MODERNA Il sovrano ha due facce. . . . . . . . . 114 La vita in un campo profughi. IN UN’IMMAGINE Infografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Donne e pari opportunità. VIAGGI Paradiso dimenticato . . . . . . . . . . 120 L’arcipelago di Bazaruto in Mozambico. L’arte della guerra . . . . . . . . . . . . . . 128 Le opere di Gonçalo Mabunda.
Un re in tenda
Come può un campo profughi sfuggire all’anarchia? Grazie a uomini come Jussuf Barghash, capaci di sedare gli animi con un sorriso.
VOLETE METTERVI IN CONTATTO CON NOI? ECCO COME FARE. Posta: GEO, via Battistotti Sassi 11/A, 20133 Milano E-mail: redazione@geo-italia.it Facebook: cercate la pagina Geomagazine In copertina: Tempio Daigoji a Kyoto, JTM media Creazione / Alamy
5 GEO 06/2015
GEOvision
10 GEO 06/2015
Dolce ricordo
Florian Bong-Kil Grosse
Con sprezzo del pericolo estrae la proboscide al cospetto della macchina infernale, rimanendo in attesa della successiva folata zuccherina: l’esperimento, che prevede di esporre le antenne di varie api a una serie di aromi diversi, è stato ideato per determinare la capacità di memoria per gli odori di questi insetti. In pratica, solo in associazione a certi odori l’ape riceve goccioline zuccherine come gratificazione. Dopo un po’ di tempo, si osserva che l’ape continua a reagire a quegli odori pur in assenza di ricompensa.
11 GEO 06/2015
PAESI
GIAPP LA NATURA UNICA DELLE ISOLE GIAPPONESI DA SEMPRE INFLUENZA PROFONDAMENTE I SUOI ABITANTI. COSÌ NEI SECOLI QUI SI È FORMATA UN’ESTETICA TUTTA PARTICOLARE CHE SI RIFLETTE IN OGNI AMBITO DELLA VITA: DALL’ARTE ALLA QUOTIDIANITÀ, ECCO UN VIAGGIO PER IMMAGINI...
Yoshio Tomii/Getty Images
ONE Dalla pagoda Chureito, sul margine della città di Fujiyoshida, la vista spazia sul mare di tetti fino al vulcano Fuji-San, montagna sacra per gli shintoisti. I fiori di ciliegio che annunciano l’arrivo della primavera rappresentano il simbolo di un nuovo inizio.
31 GEO 06/2015
SCIENZA
L’oceano del futuro
L’effetto serra ha una gemella diabolica: l’acidificazione degli oceani. Come reagiscono plancton, crostacei e pesci all’attacco degli acidi? E in che modo il tasso di CO2 nell’atmosfera modifica gli ecosistemi acquatici del Pianeta? Un grande esperimento al largo dell’isola di Gran Canaria dovrebbe fornire le risposte a questi interrogativi. Testo Klaus Bachmann / Foto Nick Cobbing
82 GEO 06/2015
I ricercatori hanno chiuso 40 metri cubi di oceano in ciascuno dei mesocosmi, enormi sacchi di plastica dove viene simulato il crescente grado di aciditĂ delle acque marine, anche per organismi unicellulari come i foraminiferi.
ANTEPRIMA
nel prossimo numero (luglio 2015)
Solvin Zankl
LONDRA
Un uccello geniale
Jonas Wresch
H. & D. Zielske
Il kea della Nuova Zelanda è uno degli uccelli più intelligenti al mondo, ma ha una predilezione che non lo rende tanto amato: gli averi dell’uomo.
Nella città del Tamigi, la ruota gira: intorno al Big Ben, Westminster Abbey e Tower Bridge cresce una metropoli con una nuova identità. Nelle strade intrise di storia, la nuova City sprizza futuro...
A caccia di fossili
È possibile una vita senza guerra in Colombia, dove esercito, ribelli e paramilitari si combattono da 50 anni? Ora, almeno, le parti in causa stanno trattando. E gli indigeni si ribellano creando zone di pace.
Tobias Hutzler
Come è la pace?
In una località segreta in Canada, un gruppo di ricercatori ha trovato una grande quantità e varietà di fossili: si tratta di animali pietrificati più di 500 milioni di anni fa, saltati fuori all’improvviso durante le ricerche quasi tutti contemporaneamente. Ora gli scienziati stanno cercando di scoprire quali segreti nascondano...
Corbis
John D. Rockefeller, il magnate statunitense del petrolio, alla fine del 19° secolo è stato l’emblema di un nuovo, spietato tipo di imprenditore: una lezione sul potere dei monopoli.
130 GEO 06/2015
L’arte di salvare una vita
Alexia Sinclair
Il predatore capitalista
Nella lotta contro le epidemie mortali, la vaccinazione è uno dei metodi più efficaci. Nel Nord del mondo, però, questo metodo potrebbe essere vittima del suo stesso successo. Storia illustrata di un trionfo incompiuto.