Revista Mangalarga Marchador - edição 82 by Nicolas Andrade

Ano 24 Ano Nยบ 82 24 Nยบ 82 Mai/2015 Maio/2015 12,90 R$ R$ 12,90

R e Rv evi i s tsat aOOf fi iccii al a l ddaaAB AB CCMM C CMM

EQUOTERAPIA

Desvendando mitos DOMA

Quando comeรงar NA AGENDA

AGE: 20/6/15

MEIO AMBIENTE

Boas prรกticas para preservar a รกgua

Fêmea

AESTRELA DO VALE IMPERIAL Quartel da Santa Esmeralda x Loura da Pedra Verde Nasc.: 05/09/2013

Fêmea

ALEGRIA DE LIMOEIRO Equipado do Rancho Pampa x Fantasia de São Lourenço Nasc.: 10/08/2013

Macho

ANJO DO VALE IMPERIAL

BRILHANTE DO VALE IMPERIAL

Limoeiro 333 do Artesão x Imperatriz da Pedra Verde

Quartel da Santa Esmeralda x Henna da Pedra Verde (Favacho Único)

Nasc.: 07/09/2013

Nasc.: 04/02/2014

Macho

Fêmea

CAÍQUE DO VALE IMPERIAL

BULGÁRIA DO VALE IMPERIAL

Quartel da Santa Esmeralda x Loura da Pedra Verde (Radar de Anchieta)

Lampião de São Lourenço x Lituânia da Pedra Verde (Favacho Único)

Nasc.: 17/01/2015

Nasc.: 24/12/2014

Fêmea

AESTRELA DO VALE IMPERIAL Quartel da Santa Esmeralda x Loura da Pedra Verde Nasc.: 05/09/2013

Fêmea

AMADA DO VALE IMPERIAL Favacho Único x Bossa da Pedra Verde Nasc.: 05/10/2013

Fêmea

RAIZ DA PEDRA VERDE Equipado do Rancho Pampa x Mel da Pedra Verde (Favacho Único) Nasc.: 10/05/2013

S I G A N O S S O I N S TAG R A M

@ANGELAALVIMJOIAS @ANGELA AL LVIMJOIAS

Nestaedição

CRISE HÍDRICA Os efeitos da seca, somados aos fenômenos atmosféricos, têm atingido os meios urbano e rural, causando prejuízos de toda sorte. Veja nesta edição da Revista Mangalarga Marchador como produtores, agricultura e os animais têm lidado com a escassez de água.

62 EQUOTERAPIA EM EXPANSÃO A terapia mediada por equinos não se restringe apenas às pessoas com necessidades especiais. Os adultos, tidos como “sadios”, também podem se beneﬁciar do método.

8 MANGALARGA MARCHADOR

56 DOMA: QUANDO COMEÇAR? Considerando o tamanho e expressão que a raça vem tomando nacionalmente, e até internacionalmente, é preciso repensar o conceito do início da Doma. Em que momento da vida do animal este trabalho deve ser iniciado?

29 Anote na agenda A Diretoria da ABCCMM convoca os associados para Assembleia Geral Extraordinária, em 20 de junho de 2015, para debater a Reforma do Estatuto Social da Associação, visando a sua atualização e adequação ao Código Civil de 2002 e ao Decreto 8236/14, da Presidência da República.

KiKO CAtElli

Outras mais

34ª EXPOSIÇÃO NACIONAL – O maior evento do cavalo Mangalarga Marchador acontecerá entre 15 e 25 de julho de 2015. Entre as atrações programadas consta um curso de laço, com lições úteis aos criadores, para mostrar a importância da técnica na lida das fazendas.

REV

Orient açõe s im

ENCARTE ESPECIAL – Acompanha esta edição, o Calendário Sanitário de um Haras para controle de vacinações, vermifugações e controle de ectoparasitas, que vai ajudá-lo(a) a cuidar da saúde dos seus animais.

•Pot ros dese devem ser nvolv vacin ido. ados após •O contr os 3 mese 3 a 4 ole de ectop s de idade resta banhos carra arasitas , quan nte do do já ano, paticidas deve ser poss o contr realiz cons •Na uem ocorr ole deve ecutivos ado atrav seu siste um médi ência de ser realiz (a cada és do ma imun co-ve qualquer ado atrav7 dias) controle e terin estra , •O Morm ário paradoença és da durante tégic os o, cataç o é uma escla ou perda alta FAZEN ão das meses de realizando recer de mort DA:zoon abril alida e procu animais, fême de de em ose (afeta as adult a setem rar orien o criad •A melh seres os anim as ingur bro. No taçõe or ou prop PROorCED ais e form ENTO humanos man gitad s. rietár a de ejo diário IM o as. . hom io deve preve CATEGOR em) de gran e utiliz nção procu •Algu IAS de doen ação rar de impo Vamas vacin partir cinaçã rtânc oasde R aiv ade vacinas ças é o man JAN ia pelo e verm FEV ejo corre cham de agentes como, por Potros fato ífugo adas de apres MAR to, o s. vacin identificad exemplo,Adultos que envo entar •As vacin Vac ina çã as autógenasos na regiãa de Garro lve o x as o onde tilho (Stre o de , Esch xaspecto nutri erich contra DiarrTé ta no que apres o criad ptoco Potros irá recom ia coli, entam ciona or está eia ccus l, equi) enda caso ocorr normalme Adultos uma eficá insta r a vacin nte a cia maiolado ou , devem •Na Ence no próp ser prep a adeq outros agen são cons aquis fa r. tituíd uada que se ição delo mi elite Equin rio hara arada x a para o tes como Rhodas de amos insum respo s. São s a reban os nsab as x tras ococ ho. ilizem (rações, •Veri cus equi, de Salm fique sal mine pela quali semp o médi onella prop Infl ral, dade rieda ue nz re a Equi na co-ve sp. ou do prodvacinas, de sem a valid terin etc), Potrosutoeforne ário perd ade das o criad Adultos er em vacin cido. or deve as quali dade e medicame procu , e para Vac ina çã rar empr ntos, o de que sejam e as esas Rinopneumo Éguas gestant arma suas cond nite zena ições quinto, sétimo es: dos de form , para que Le ptospir e cheg nono a adeq mês ose uem uada à .

portan

C AL EN D

Va cinaç ão Dia rréi a de

de Garro ti lho

potro s

Fêmeas em idade reprodutiva. Em rebanho que ocorrer s a infecção .

ABR

Potros Adultos

x x

á gua s

em caso de

x x

surto a partir

de 60 dias

de idade e

x repetir aos

3 meses.

2. Em áreas

de alto risco

Rivaldo Nun

de Raiva,

es da C ost a

vacinar as

- Médi co -vet

éguas antes

do parto. 3 . Influenza

erinár io - C RM

Catação

ser vacinados

Observa çõ es: potros podem

R/E

DIÇ ÃO

Entendamais

Vacinação a cada 6 meses por Após 2 anos: dois anos. vacinação anual A partir de 3 meses e reforço a partir Anualmente de 30

x x

Contro le de c arra pa to s - Pulveriz Perío do de se ca ação Pe rí odo das

ADO

102 A identificação do sexo

x x

1. Raiva - os

MA RCH

IO D E E Q U ÍD EO

ão

RGA

30 dias Vacinar nos estados onde conforme ocorre a exigências do estabele doença, ou cimento Conforme exigência do órgão Animal do de Defesa Estado. A Sanitária partir de 3 meses de idade.

Mormo

Vermif ugaç

NG ALA

A Rev ista Man você Por RIVA gala LDO vacinaçnesta Ediç rga Mar NUN chador, Médic ES DA o-vete dos seu ões, verm ão 82: COST a A s anim ifugaçõ um enc publicaç rinário es e con arte esp ão ofic ais. Colo ial da ecia trole JU N que-o raça de ecto l con precisar.JU Lem AG loca O parasitastendo , preparou SET ajustado Não se l estratég ANO: O UT , que um calendá uma surp N OV esq s pelo ico resa D EZvai ajud méd ueça de no seu O BSERV sanitári para á-lo(a) rio ico-vete hara que o aAÇÕ cuidES rinário as vac s ou faze ar da para nda respons inações saúde partir de 3 e proc , paraAcon ável meses de pelo Anualsultá-lo idade criatórioedimento sempre s rela . cion A partir de ados que 3 meses serã o de idade. Anual Reforço após

MAI

Potros Adultos Éguas Potros

Ane mia Infe ccio sa Equina

tes

ÁR I O S AN I TÁR

ISTA MA

CALE SA NDÁRIO DE U NITÁRIO M HA RAS

V-MG 2 971

- O MAPA recomend a atestado

dias

60 e 30 dias 30 dias de antes do parto idade

Realizar amostra eventos, transpo gens anuais do plantel. Para rte e vendas. validade de O exame 60 dias da data da coleta tem Regiões endêmi determinação cas, realizar exames conforme Para particip do Ministério da a doença, ar de eventos em Agricultura. realizar exames estados , com validadeque ocorrem A partir de de 60 dias 30 dias, a cada 2 meses A cada 3 ou 4 meses, conforme e ambiente a lotação/hectare 3 banhos com interval conforme o de 7 dias a infestaç e repetir ão Catar as fêmeas ingurgitadas Conforme durante todo orientação o período. do médico -veterinário veterinário

e vacinação

até 15 dias

antes, para

participar

de eventos.

42 Lá fora

escreveramaqui!

Mangalarga Marchador participa da Equitana/2015, em Essen (Alemanha), pelo projeto setorial Brazilian Saddle Horse (BSH).

62 Equoterapia em expansão/ laiena Ribeiro t. Dib

92 temperatura ambiente x desempenho equino/ Kate M.C. Barcelos

78 Doma: quando começar?/ Fabiano Bittencourt

102 Sexagem fetal equina/

Maria Gazzinelli, Maria Eduarda e Flavia Freitas

Calendário Sanitário de um Haras/Rivaldo Nunes da Costa

equino, ou sexagem fetal, entra como aliada nos negócios auxiliando o planejamento do haras.

92 A temperatura ambiente

pode interferir no desempenho dos animais. Experimento realizado demonstrou como ela afeta o peso corporal, um dos fatores do estresse equino.

112 A dedetização ecológica,

que utiliza fórmulas naturais, vem sendo adotada por aqueles que são avessos ao uso de venenos.

Sempreaqui 12 Por dentro da raça 12 Aprovação de contas AGO 12 Marchador na Horse Week 13 Formação por Competência/2015 13 A Raça Nacional 13 CBM Marcha Picada/2015 13 inMemorian 16 Mangalarga Marchador para todos 18 Oﬁcialização de eventos 18 Chancelamento de leilões 18 Serviço de Registro Genealógico 18 Uso de receptoras 18 Auditorias obrigatórias 18 Visitas técnicas 19 Receptoras 19 Vii Marchador Fest no RJ 19 Mormo 24 Marchadores pela Vida 26 Coleção le Cheval 28 Visita à ABCCMM/Equoterapia 25 Balanço Financeiro ABCCMM 29 Edital de Convocação AGE 29 A Caminho da AGE 36 Por dentro do Esporte 36 Caminhos do Marchador 2014/2015 40 Por dentro da Nacional

42 Notícias lá de fora 42 MM na Equitana/2015 68 Eles aderiram ao Marchador 82 Notícias dos Núcleos 83 Fala, presidente!

97 Leilões & Negócios 2015 97 Ranking dos leilões 2014/2015 98 Leilões & Negócios 2014 108 Radar do Marchador 108 Equinocultura mineira em debate 109 Fazenda da Esperança/ Marco regulatório 109 Pesquisadores em contato com a raça 110 Políticas Públicas para a Equideocultura 122 No Podium 122 luziânia retorna ao circuito do Marchador 124 i Copa de Marcha Marchador inﬁnito

MANGALARGA MARCHADOR 9

revista oﬁcial da aBccMM Ano 26 – Nº 82 – Abril/Maio 2015 Esta revista é uma publicação da Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador (ABCCMM) - avenida Amazonas, 6.020 – Gameleira – CEP 30.510 – 000 – Belo Horizonte – Minas Gerais – Tel./fax.: (31) 3379.6100/ 3379. 6138. Na internet: www.abccmm.org.br – e-mail abccmm@abccmm.org.br

dIrETorIa EXEcUTIVa Diretor-Presidente: Magdi abdel raouf gabr Shaat Diretor Vice-Presidente: antônio Sérgio Quadros Barbosa Diretor Administrativo: Breno andrade Patrús Diretor Financeiro: José luiz de almeida cruz - condomínio de areias Diretor de Eventos: carlos augusto Karam Diretoria de Promoção e Marketing: Maurício Zacarias constâncio Diretor Social: Paulo Magalhães nóvoa Diretor de Esporte e Provas Funcionais: Vicente araújo neto conSElho SUPErIor aderbal Jurema Júnior – representante distrito Federal alexandre antônio Miranda Vianna – representante dos criadores Alexandre Rocha de Miranda – membro nato Aloysio de Andrade Faria – membro nato Álvaro rodrigues Pereira – representante dos criadores antônio Santos Silva – representante dos criadores arzênio Sampaio Barreto – representante Bahia ataualpa nasciutti Veloso – representante goiás Benedito Ivo lodo Filho – representante São Paulo carlos alberto chamusca Tourinho Filho – representante Sergipe carlos augusto amorim da Motta – representante Santa catarina Cid Prata – membro nato Eduardo Costa Simões – membro nato Eloir Sebastião leal – representante Paraná Ênio Miari – representante dos criadores Felipe Néri de Almeida – membro nato Hugo Vero Mendes de Carvalho – membro nato João Batista Evangelista Júnior – representante ceará Jorge Ferreira da Rocha – membro nato José carlos chamon – representante Espírito Santo José Lúcio Rezende – membro nato José ronald rabello – representante Minas gerais Lúcio Flávio S. de Barros Wanderley – membro nato Luiz Antônio Wanderley – membro nato luiz carlos rigo rocha – representante rio de Janeiro Marcos antônio lins Siqueira – representante Pernambuco Sérgio Toledo de albuquerque – representante alagoas Sérgio Vicente de Araújo – membro nato Sílvio Lúcio de Araújo – membro nato Uno Marcos de Oliveira – membro nato Presidente: José Ronald Rabelo Vice-Presidente: Luiz Carlos Rigo Rocha 1º Secretário: Alexandre Antônio Miranda Vianna obs.: os nomes grifados compõem a atual diretoria conSElho dElIBEraTIVo TÉcnIco associados Efetivos Hélio Cardoso Alves Filho Jonas Oliveira da Silva José Francisco Canepa José Luiz Sammarco Palma Luiz Armando de Oliveira Junior Marcelo Lima Sampaio Paulo Roberto Ribeiro associados Suplentes Breno Correa e Castro Flávio Brandão Crisóstomo Maurício Araújo Ribeiro Victor de Souza Campos Neto

Revista Oficial da ABCCMM

Mangalarga Marchador

Relação de anúnciantes Anunciante Alter AMN Expo Brasília Expo irecê + Haras irecê + São José Expo limoeiro Expo Vitória da Conquista + outros Fartura e 3l Fenagro imperador Magia Malu Momentos do Marchador Nilo Quixote RCB Sul Mineiro Selaria ideal Country textor Vale imperial (+2ª capa)

Páginas 1 1 4 6 4 9 2 4 1 2 1 4 1 2 1 1 1 1 4

Técnicos Efetivos Martinho Sathler Bretas José Ferraz de Oliveira Neto Aluízio Maciel Pereira Filho Márcio Meirelles Leite Roberto Alves Ribas José Augusto Simões Hirs Carlos Augusto Cunha Sacchi Representante do MAPA: Kleber Villela Araújo Membro substituto do MAPA: Rubens Soares Leite Técnicos Suplentes Rodinei Botelho Salomão Murilo Sérgio Gomes Torres José Renato Costa Caiado Cid Junqueira Meirelles Presidente: Martinho Sathler Bretas 1º secretário: José Luiz Sammarco Palma 2º secretário: Jonas Oliveira da Silva conSElho FIScal Efetivos Ruben Murilo Ribeiro de Oliveira Sílvio Júlio Junqueira Pereira Trajano Amorim de Souza Carmo Suplentes Carlos Augusto Reis de Oliveira Marcelo Castro Baptista de Oliveira Marcus Flávio Carvalho Cury gerência geral Fábio Vilela Dias gerência Financeira Cristine Bahia Duarte gerência da Tecnologia da Informação Nicolas Andrade gerência de comunicação Social Cleusa Canêdo gerência de relacionamento Elder Grossi Mangalarga Marchador para Todos José Ferraz de Oliveira Neto gerência de Esportes Carlos Eduardo Nogueira Alves recursos humanos Kennia Moreira gerência comercial Marcelo Terra Escola nacional de Árbitros e coordenação do departamento de Árbitros Tiago de Resende Garcia Superintendência do Srg Henrique de Melo Machado chefe da Seção Técnica e administrativa do Srg José Ciro de Andrade redação revista Mangalarga Marchador Editora: Cleusa Canêdo reportagem: Alexandre Penido (alexandre@abccmm.org.br), Cleusa Canêdo (cleusa@abccmm.org.br) Flavia Zago (flavia@abccmm.org.br) colaboradores desta edição: Fabiano Bittencourt, Flavia Freitas, Kate Barcelos, Laiena Ribeiro Dib, Maria Eduarda, Maria Gazzinelli e Rivaldo Nunes da Costa. créditos de fotografias: Clau Silva, Fernando Ulhôa, Julio Oliveira, Junior Vilhena, Kiko Catelli, Marta Alencar, Roberto Pinheiro, Vera Donato. capa: J.A.Design/Shutterstock Projeto gráfico/Editoração: J.A.Design gerência comercial: Marcelo Terra (31) 3379-6141 e (31) 8430-8249 – marceloterra@abccmm.org.br representantes comerciais: Roberto Pinheiro: (31) 9919.1943 e Ivan Machado: (21) 8100.7948 publicidade@abccmm.org.br assessoria de comunicação da aBccMM – (31. 3379.6140/6141) jornalismo@abccmm.org.br) assinatura/exemplares antigos ou vendas avulsas: Julio – cadastro@abccmm.org.br Tiragem: 9 mil exemplares.

10 MANGALARGA MARCHADOR

ExpoNacional MANGALARGA

MARCHADOR 15 a 25 de julho de 2015 Gameleira/B. Horizonte/MG

Marchadores pela Vida

Nas férias de julho, venha se divertir no Parque da Gameleira, e aproveite para experimentar o cavalo Mangalarga Marchador. Para a meninada, Espaço Kids com touro mecânico e fazendinha. Para o público adulto, Praça de Alimentação, choperia com muita música e shows diários, além do comércio local com produtos e itens ligados ao mundo equestre. Onze dias de diversão, lazer e entretenimento para você, sua família e seus amigos.

PalavradaDiretoria

MM, nossa marca! ABCCMM, nosso patrimônio! Após reuniões, simpósios e debates acalorados, que tiveram início em maio de 2014, estamos prontos para realizar, em 20 de junho próximo, a Assembleia Geral Extraordinária (AGE), cuja votação decidirá um novo modelo estatutário para a nossa ABCCMM. O Edital de Convocação já foi publicado em dois jornais de circulação nacional e enviado aos associados, com tempo até superior aos 30 dias estipulados pelo Estatuto em vigor, exatamente para dar tempo a todos de se organizarem e comparecerem a Belo Horizonte na data agendada. temos a plena consciência de que lidamos com um tema espinhoso e complexo, muitas vezes de difícil compreensão, mas se quisermos garantir a sobrevivência da instituição e um futuro melhor para o cavalo Mangalarga Marchador, não podemos postergar este debate. Este é o momento! Realizaremos, na sequência na AGE, a 34ª Exposição Nacional, a última do nosso mandato, que encerrará mais um ano hípico do cavalo Mangalarga Marchador. Ao planejarmos o evento maior da raça para 2015, em meio a orçamentos, planilhas e dados, nos deparamos com um cenário adverso, mas ao mesmo tempo curioso, que nos convida a refletir: Qual é o segredo desta raça que, em meio à atual crise econômica e política, que perpassa todos os segmentos econômicos do país, não para de crescer? Qual é o segredo desta raça que não nos afugenta, e não nos desestimula a gerir nossos criatórios e as nossas atividades nos haras e fazendas? Qual é o segredo desta raça, que fascina os alunos criadores e diversos profissionais dos cursos do projeto Mangalarga Marchador para todos, agora invadindo também o reduto universitário, e que já contabiliza mais de sete mil alunos inscritos e 375 atividades realizadas em várias cidades do país? O cavalo Mangalarga Marchador, como a demonstrar a sua rusticidade, força e capacidade de adaptação a qualquer “clima e solo”, continua sendo fonte inesgotável de atração de novos usuários e criadores. Em matéria veiculada nesta edição da Revista 82, registramos, com grande satisfação, a entrada de 606 novos sócios entre contribuintes, mirins e usuários de 9 de setembro de 2014 a 9 de fevereiro de 2015, isto sem mencionar os que entraram após este período até final de abril – mais 427 associados – e que serão divulgados na próxima edição. Cerca de 147 novos associados ao mês. Nada mal diante de uma economia externa que caminha ao passo, e em ritmo desacelerado. Mas um dado que também serve de advertência: é preciso cuidar com carinho deste patrimônio, cujas tomadas de decisões devem ser assertivas, certeiras e bem planejadas. Nada disto, porém, seria válido nos dias de hoje se não estivéssemos ancorados em valores como o bem-estar animal e o respeito à pessoa humana. E até mesmo neste quesito, o cavalo Mangalarga Marchador é capaz de nos surpreender, quando se transforma em instrumento de solidariedade. Foi dentro desta concepção que a ABCCMM abraçou com muita garra, o projeto “Marchadores pela Vida”, lançado em novembro de 2014, e que será tema de um leilão beneficente durante a 34ª Nacional. Contamos com a participação e adesão dos criadores nesta iniciativa pioneira! Como podem ver, a nossa marca é forte e continua a nos surpreender a cada dia. A responsabilidade de cuidar deste patrimônio chamado cavalo Mangalarga Marchador e de perpetuar este legado, que é a nossa Associação, não é, como muitos pensam, atributo exclusivo de uma Diretoria transitória. Ela é de todos os associados! Por isto, fica aqui o nosso convite para que venham à AGE em 20 de junho. Como disse o pensador austríaco Peter Drucker, considerado o pai da administração moderna e um dos melhores especialistas em globalização: “A melhor maneira de prever o futuro é criá-lo”. Pois tratemos de criar o nosso! Diretoria da ABCCMM

MagdI ShaaT Presidente

anTônIo SÉrgIo QUadroS BarBoSa Vice-presidente

BrEno andradE PaTrúS Diretor Administrativo

JoSÉ lUIZ dE alMEIda crUZ Diretor Financeiro

carloS aUgUSTo KaraM Diretor de Eventos

MaUrícIo ZacarIaS conSTâncIo Diretor de Promoção e Marketing

PaUlo MagalhãES nóVoa Diretor Social

VIcEnTE araúJo nETo Diretor de Esporte e Provas Funcionais

MANGALARGA MARCHADOR 11

Pordentrodaraça

MARCHADOR NA HORSE WEEK

Evento reuniu diversas raças AGO reúne criadores e Diretoria para aprovação do Balanço Geral e suas contas

FINANCEIRO

Aprovação de contas em AGO Realizada em 24 de abril de 2015, na sede da ABCCMM, Assembleia Geral Ordinária (AGO) para apreciação e aprovação do Balanço Geral e suas contas, Relatórios da Diretoria e parecer do Conselho Fiscal relativos ao exercício encerrado em 31 de dezembro de 2014.

O presidente Magdi Shaat abriu a sessão às 9h, em segunda chamada, uma hora após a primeira convocação, porque às 8h não havia quórum. Estavam acompanhando o presidente, os diretores Antônio Sérgio Quadros Barbosa (vice-presidente), José luiz de Almeida Cruz (Financeiro), Carlos Augusto Karam (Eventos) e Vicente Araújo Neto (Esportes e Provas Funcionais). Magdi Shaat agradeceu a presença dos associados (fotos) e fez um breve relato da situação financeira da entidade, informando que o dinheiro da fazenda em Confins/MG foi resgatado pela entidade. Disse também que a saúde financeira da Associação está boa, com mais de quatro milhões em caixa, em que pese a atual Diretoria não ter corrigido nos últimos cinco anos, os valores das taxas dos emolumentos. Em seguida, convidou para fazer parte da mesa, os associados José Nadi Néri, que presidiu os trabalhos, e Francisco Carlos lima Diniz (Secretário). Néri fez a leitura dos documentos – que tiveram parecer dos auditores independentes (Fernando Motta & Associados) e Contabilidade (Contabilidade Sagrada Família) – que foram aprovados por unanimidade pelos associados presentes à AGO. A convocação da AGO foi feita conforme Circular 001, de março de 2015, e Edital publicado em 23 de março de 2015, no Diário Oficial da União e Jornal Estado de Minas, e ainda no site da entidade.

14 MANGALARGA MARCHADOR

A ABCCMM marcou presença na Horse Week, evento que pretende ser referência no setor ao reunir as diversas raças de equinos do Brasil. Realizado pela Red Park, de 13 a 17 de maio de 2015, em Jaguariúna (SP), o encontro teve como objetivo atrair os mais conceituados empresários, criadores, competidores e seus animais. O Mangalarga Marchador foi representado na feira por três garanhões que ﬁzeram apresentações noturnas de 15 minutos. A Associação montou também um estande de 100m2 no Shopping Western para receber associados e simpatizantes da raça, incluindo espaço para a Boutique do Marchador. O diretor executivo da Escola Nacional de Árbitros, instrutor e Doutor em Nutrição Animal pela UFMG, tiago de Resende Garcia, realizou palestra levando mais informações e conhecimentos sobre o Mangalarga Marchador durante o Horse Week. O evento reuniu as diversas modalidades equestres, leilões, congresso de Medicina Veterinária, exposição de máquinas e equipamentos, veículos, produtos agropecuários, laboratórios, empresas de nutrição animal, vestuário, selaria e acessórios de competição.

FORMAÇÃO POR COMPETÊNCIA

Mais nove formandos em Barbacena Encerrada em Barbacena/MG, a segunda turma do curso de Formação por Competência realizada no município. Nove alunos foram diplomados dia 4 de abril, no Parque de Exposições Senador Bias Fortes. O curso, realizado em seis módulos, teve início em maio de 2014 e foi ﬁnalizado em março de 2015. Durante este período os alunos tiveram conhecimentos básicos sobre o Mangalarga Marchador, passando pelo aprendizado para tratador de animais, treinador, domador, preparador de cavalos para eventos, casqueador e ferrageador, até chegar a gerente de haras. De acordo com Maria Janete Campos, presidente do Núcleo Campos das Vertentes, que deu todo o suporte ao curso, dos nove alunos, seis já se encontram empregados. Ela informou ainda que instrutores ﬁcaram bastante satisfeitos com a turma que foi formada e que ela superou as expectativas e absorveu muito bem os conhecimentos que foram passados. Para a realização do curso foram fundamentais as parcerias entre a ABCCMM, a Prefeitura Municipal, o próprio Núcleo, o SENAR-MG, Sindicato Rural da cidade e instituto Federal de Educação, Ciência e tecnologia do Sudeste de Minas Gerais (iFEt) - Campus Barbacena.

Janete Campos, Elder Grossi, o prefeito em exercício de Barbacena, prof. Mário Raimundo de Melo, o chefe da Casa Civil, José Augusto

José Francisco e Renato Laguardia, presidente do Sindicato Rural de Barbacena, e Iracema Costa, representante do SENAR/MG, em Barbacena

Leonardo e Aparecida Garcia, do IFET Barbacena

Alunos formandos e autoridades

A RAÇA NACIONAL

Novo título valoriza o Marchador

A Diretoria da ABCCMM decidiu que, a partir de 2015, documentos, produtos, papelaria, impressos, estandes e material promocional da entidade a serem confeccionados deverão conter a nova logo da Associação, que foi revitalizada. O objetivo é valorizar o novo título “A Raça Nacional” que o cavalo Mangalarga Marchador conquistou no ano passado, a partir da Lei 12.975, sancionada pela presidente Dilma Roussef.

CBM DE MARCHA PICADA/2015

Evento acontecerá em Maceió/AL Maceió/Al sediará o Campeonato Brasileiro de Marcha Picada/2015. A competição acontecerá de 26 de outubro a 1º de novembro de 2015. O evento encontra-se na sua oitava edição e será realizado durante a Exposição Agropecuária de Produtos e Derivados de Alagoas (Expoagro). A promoção é da Associação Alagoana do Mangalarga Marchador. Contato: (82) 9922-7196. MANGALARGA MARCHADOR 15

Pordentrodaraça inmemorian Maria Oliveira Araújo

Faleceu em 4 de fevereiro de 2015, em Joaíma, cidade do Vale do Jequitinhonha, localizada no Norte de Minas Gerais, Maria Oliveira Araújo, mãe do compositor e cantor Eduardo Araújo, também associado da ABCCMM. Associada da ABCCMM desde 1964, Maria Oliveira administrava a Fazenda Aliança, situada no próprio município, e completaria 96 anos em março deste ano. Já foi chamada pela mídia de a “Guerreira do JequitiSempre muito atuante, a criadora nhonha” pelo intenso traMaria Oliveira aparece nesta foto com seu ﬁlho Eduardo Araújo balho de seleção que desenvolvia com o Mangalarga Marchador e, sobretudo também, pela criação de jumentos da raça Pêga, que era uma de suas grandes paixões.

Antônio de Andrade Ribeiro Junqueira

A ABCCMM lamenta o falecimento, em 21 de fevereiro de 2015, de Antônio de Andrade Ribeiro Junqueira. titular do suﬁxo AJ, ele era proprietário das Fazendas Abaíba e lagoa Formosa. Era associado desde janeiro de 1959 e número de cadastro 57-4. Filho de Érico Junqueira, ele foi casado com a também criadora Maria Amélia Soares da Cunha. Faleceu aos 85 anos.

Arzênio Sampaio Barreto

A ABCCMM lamenta o falecimento em dia 29 de janeiro de 2015, do associado Arzênio Sampaio Barreto, titular do suﬁxo Pau da Rola. Ele criava o Mangalarga Marchador em Feira de Santana (BA). Era aﬁliado à ABCCMM desde 9 de dezembro de 1975, cadastro número 883. Arzênio foi um dos homenageados no V Marchador Fest como criador destaque regional. Na oportunidade, declarou que o Mangalarga Marchador lhe proporcionou grandes alegrias e recordações. Ele chegou a integrar o Conselho Superior da ABCCMM representando seu Estado, a Bahia. Faleceu aos 76 anos.

16 MANGALARGA MARCHADOR

Mauro Vieira de Assis

Faleceu em 20 de janeiro de 2015, em Belo Horizonte (MG), vítima de um infarto fulminante, o criador, engenheiro e arquiteto urbanista Mauro Vieira de Assis. Associado na ABCCMM desde 1º de julho de 1979, ele era proprietário da fazenda que leva o sufixo MVA, localizada em Esmeraldas (MG). O titular do MVA fez parte da Diretoria da Associação na gestão Alexandre Rocha de Miranda. Mauro Vieira de Assis era casado com lúcia Helena Resende V. de Assis, com quem teve os filhos Mauro, Marcelo, Anna Cláudia e Patrícia, que deve continuar o trabalho de seleção do Mangalarga Marchador iniciado pelo pai e estampado em matrizes como ilha MVA, livro de Mérito na ABCCMM, além de aquisições como o garanhão Jaguar HB, que hoje se encontra no Haras Xamã, da filha Patrícia. Mauro era um apaixonado pela raça. Em março deste ano iria completar 74 anos.

Sílvio Lúcio de Araújo

A ABCCMM lamenta o falecimento em 5 de janeiro de 2015, aos 66 anos, de Sílvio lucio de Araújo. Associado desde 1º de julho de 1977 na ABCCMM, ele era proprietário das fazendas que levam o suﬁxo Siara e, posteriormente, SlA. Uma localizada em iguatama e outras em Montes Claros, ambas em Minas Gerais. Casado com Rita de Cássia Pimenta de Araújo, Silvio deixou dois ﬁlhos, Sílvio lúcio de Araújo Filho e Pedro luís Pimenta Araújo. Silvio lucio de Araújo foi presidente da ABCCMM de 1988 a 1993 e tinha uma adoração pela criação do Mangalarga Marchador. Em sua gestão, ele tornou a ABCCMM independente e estruturada, graças a sua visão empresarial. Foi o responsável pela implantação do Centro de Processamento de Dados, pela aquisição o 10º andar do Edifício Bom Destino, no centro da capital mineira e pela criação da Escola Nacional de Árbitros (ENA) visando aperfeiçoar o sistema de julgamento, promover cursos e debates. Em seu mandato foi adotado o Controle do Potro ao Pé e o Programa de tipagem Sanguínea. Em 1989, instituiu o Campeonato Campeão dos Campeões, bem como as categorias Sócio Mirim e Sócio Usuário. também adquiriu o direito de uso da marca ‘Mangalarga Marchador’ que estava em poder da Pedigree, de Uberaba, e fez sua regulamentação no instituto Nacional da Propriedade industrial (iNPi). Em 1991, editou e patrocinou o livro “A Historia do Cavalo Mangalarga Marchador”. Foi ele quem ampliou a partir de 1991 a 1993, os setores de comunicação, imprensa e marketing, promovendo nacionalmente a raça.

FABERGÊ ABERGÊ CAPIM APIM FIINO NO

Original do P Passo asso Fino x Champagne Capim Fino

CAMPEÃO COM SANGUE DE CAMPEÕES

Na linha alta - Original do Passo Fino Na linha baixa - Elo Kafé da Nova

Dentree ma mais Dentr is de 3300 títulos, títulos, destacamos: destacamos: 11°° Prêmio Nacional Nacional Cavalo Cavalo – Belo Belo Horizonte/MG Horizonte/MG 2013 2013 Grande G rande Campeão Campeão da Raça Raça – Superagro Superag ro – BH/MG BH/MG 2014 2014

ERR B BERNARDO ERN RNA ARDO ANANIAS ANANIAS JJUNQUEIRA UNQ NQUE UEIRA F FERRAZ RRA AZ TEL: (31) T EL: (3 1) 9942-1435 9942-1435 – ESCRITÓRIO: ESCRITÓRIO: (31) (31) 3245-0792 3245-0792

Pordentrodaraça

MMARCHADOR PARA TODOS

Sete mil alunos e 375 cursos

Sete mil pessoas passaram pelos 375 cursos do Projeto Mangalarga Marchador para Todos. Criado em 2010, o projeto visa a capacitação técnica, conhecimentos teóricos e práticos para tratadores,

peões e administradores de haras/fazendas, universitários e para os criadores que estão se iniciando na raça, além de cursos de reciclagem. De janeiro a abril de 2015, foram realizados 20 cursos.

Curso de Doma atrai mulheres

Paulo Roberto durante aula prática

Curso chama atenção das mulheres

O Haras Café, do criador Fernando Paiva, em Santo Antônio do Amparo (MG), sediou entre os dias 6 e 8 de fevereiro de 2015, o Curso de Doma para o Mangalarga Marchador. Ministrado pelo instrutor e árbitro da ABCCMM, Paulo Roberto Ribeiro, o tema atraiu criadores da região. Segundo ele, um fato que chamou atenção foi o interesse feminino pelo tema. Dez mulheres se inscreveram para o evento, informou. O comportamento animal e a relação de conﬁança entre homem e cavalo foram alguns dos temas abordados. 18 MANGALARGA MARCHADOR

Professor Ferraz durante aula teórica na Faculdade de Veterinária de Valença

Curso para universitários Os cursos do projeto Mangalarga Marchador para todos têm saído da esfera até então exclusiva dos criadores e entrado com força nas universidades, cuja demanda por conhecimento teórico e prático sobre a raça só vem aumentando. Nos dias 10, 11 e 12 de abril de 2015, foi a vez dos alunos da Faculdade de Veterinária de Valença (CESVA/FAA), no Rio de Janeiro, receberem as visitas dos instrutores José Ferraz (árbitro de Morfologia) e Maurício Araújo (árbitro de Marcha), que estiveram ministrando mais um Curso para Universitários e Novos Criadores – Nível 1, com aulas práticas na Fazenda Herdade.

Gabriel d'Anniballe, José Ferraz, Marcelo Reis (Fazenda Herdade) e Maurício Araujo

Prova prática de Morfologia com o árbitro José Ferraz, na Fazenda Herdade

Alunos e professores do Curso para Universitários ministrado em Valença

Universitários participam da aula prática de Morfologia do projeto Mangalarga Marchador para Todos

Prova prática de marcha com o árbitro Maurício Araújo na Fazenda Herdade MANGALARGA MARCHADOR 19

Pordentrodaraça

OFICIALIZAÇÃO DE EVENTOS

CHANCELAMENTO DE LEILÕES

Balanço trimestral

Assinatura de contrato

92 exposições e copas de Marcha foram oficializadas de janeiro a abril de 2015. Até o final do ano estima-se a realização de mais 102 eventos, o que totalizaria 194 mostras, ou seja, quase 17 eventos ao mês. A oficialização de eventos através dos núcleos e associações cadastrados na ABCCMM foi instituída em 16 de abril de 2014, e completou um ano de vigência. Para deferimento da oficialização e nomeação dos árbitros que atuarão nas pistas, tais entidades deverão estar em dia com a Associação no que se refere ao pagamento das taxas da Escola Nacional de Árbitros (ENA) referentes a certames anteriores, conforme previsto no Regulamento.

É condição imprescindível para que os leilões sejam divulgados nos meios de comunicação da entidade – principalmente no programa MMtV e site da ABCCMM – que a chancela seja homologada após a assinatura e devolução do contrato ao Departamento Financeiro. Para agilizar os procedimentos de chancela dos eventos, a ABCCMM sugere que os interessados assinem os contratos, digitalizem todas as páginas do documento e enviem por e-mail ao Financeiro, despachando a copia impressa (obrigatória) pelo Correio aos cuidados de Cristine, gerente Financeira da entidade. Os e-mails de contato do Departamento são ﬁnanceiro@abccmm.org.br, juciana.ramalho@abccmm.org.br e cristine@abccmm.org.br.

SERVIÇO DE REGISTRO

Nova rotina para uso de receptoras O SRG da ABCCMM instituiu nova conduta para o uso de éguas receptoras, que vem sendo adotada desde 20 de abril deste ano. A Comunicação de Cobrição por transferência de Embrião (tE), cuja receptora utilizada não seja de propriedade de quem realizou a comunicação, será enviada para conhecimento do proprietário desta receptora, que terá prazo de 30 dias para aprovar ou recusar a sua utilização. Após este período, caso não tenha havido manifesto por parte deste proprietário, o sistema da ABCCMM validará automaticamente a cobrição. (Veja matéria sobre receptoras na edição desta revista). 20 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Auditorias serão obrigatórias

Agendamento de visitas técnicas

O Serviço do Registro Genealógico (SRG) da ABCCMM já está trabalhando na realização das auditorias técnicas obrigatórias em criatórios da raça. tais auditorias estão de acordo com a instrução Normativa nº 36 do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), de 9 de outubro de 2014, e Decreto nº 8236, de 05 de maio de 2014, que estabelecem as regras de organização, autorização, funcionamento, obrigações, execuções e de ﬁscalização de registro genealógico de animais domésticos de interesse zootécnico e econômico. As auditorias também estão contempladas nos Artigos 30 e 31 do Regulamento do SRG. As primeiras auditorias acontecerão na região da Grande Belo Horizonte. Dez associados já foram sorteados e devidamente notiﬁcados. As auditorias se estenderão paulatinamente por todas as regiões do país onde existam associados da ABCCMM. Os criadores deverão disponibilizar os animais na data agendada pelo SRG, bem como os respectivos documentos de registros. Quem se opor às auditorias poderá ter seu plantel sobrestado perante o SRG da ABCCMM.

O Serviço do Registro Genealógico esclarece que a visita de técnicos para vistoria dos animais nas propriedades só vem sendo feita mediante ordem oficial gerada através de solicitação via internet pelo site da entidade e não mais por telefone. Para pedir uma ordem de serviço, o associado terá que entrar em Atendimento, na pagina da Associação, e, depois, em Comunicado Oficial. A partir daí será possível fazer a abertura de chamada e o sistema gerará uma ordem de serviço para a vistoria dos animais solicitados. Só serão atendidos os animais relacionados na ordem oficial. O associado tem o direito de escolher o técnico que desejar da sua respectiva região. O superintendente do SRG, Henrique Machado, sugere que após proceder à abertura de chamada, o associado e o técnico se comuniquem de forma a verificar se não existem pendências de outros animais que não estejam na lista comunicada, evitando retorno do técnico à propriedade. Para aqueles que ainda não usam a internet, a opção de gerar a ordem oficial pode acontecer desde que o associado ligue para o técnico e o próprio técnico faça o procedimento via internet junto à ABCCMM.

RECEPTORAS

VII MARCHADOR FEST

Oscar da raça no Rio de Janeiro Anote na sua agenda: o 7º Marchador Fest será realizado em 7 de novembro de 2015, no Estado do Rio de Janeiro, e contará com o apoio da Associação dos Criadores do Estado do Rio de Janeiro (ACCMMERJ), que organizará uma grande festa para os associados. Além da solenidade de entrega das premiações aos Melhores do Ranking 2014/2015, serão prestadas as homenagens de reconhecimento àqueles que contribuíram para o crescimento e fortalecimento da raça Mangalarga Marchador no país. Para o evento estão previstos ainda dois leilões, um de embriões, dia 5 de novembro, e um de animais, no dia seguinte. Ambos acontecerão no Windsor Barra Hotel. O 29º Campeonato Brasileiro de Marcha Batida (CBM) e a Viii Exposição Brasileira do Criador serão realizados no Clube Marapendi e terão início dia 3 de novembro com previsão de término dia 7/11/15.

ALERTA GERAL

Mormo restringe trânsito de equídeos De acordo com Circular nº 28/2015, de 2 de abril de 2015, expedida pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), ocorrências de Mormo foram registradas em 18 estados: Alagoas, Amazonas, Bahia, Ceará, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Minas Gerais, Mato Grosso, Pará, Paraíba, Pernambuco, Rio Grande do Norte, Rondônia, Roraima, Santa Catarina, São Paulo e Sergipe. Conforme o documento, o trânsito de equídeos procedentes destes estados para qualquer outra unidade da federação, bem como a participação deles em eventos hípicos realizados nestes mesmos estados, estão condicionados à apresentação de exame negativo para doença dentro do prazo de validade e ausência de sinais clínicos.

Nova conduta para regular sua utilização Desde que o Regulamento do Serviço de Registro Genealógico (SRG) da ABCCMM implantou a transferência de Embriões (tE) como método reprodutivo, a partir de 15 de dezembro de 1994, houve uma corrida atrás de receptoras, fundamentais para a prática da tE. A partir de então, a sua utilização foi regulamentada e hoje, para serem usadas, elas devem estar registradas na ABCCMM nos livros MM2, MM4, MM6. O Regulamento prevê ainda a utilização do embrião "in natura" (a fresco) à temperatura natural ou resfriado a 5°C, podendo a transferência se processar no local onde estiver a doadora ou o embrião ser transportado para outra localidade onde se encontrar a receptora. Nas comunicações de Cobrição, utilizando o formulário fornecido pelo Serviço de Registro Genealógico, o criador deverá identiﬁcar as éguas pelos nomes e respectivos números do registro, bem como o nome e o número do reprodutor e, quando for o caso, o nome e número da receptora. Atualmente existem no Serviço do Registro Genealógico da ABCCMM cerca de 3.700 receptoras sem registro, mas que constam no livro de Cadastro de Receptoras. Segundo o superintendente do SRG, Henrique de Melo Machado, estes animais inscritos são de outras raças. “Hoje vem sendo comum até a utilização de mulas como receptoras em função da boa habilidade materna”, comentou. Para estes animais serem cadastrados na ABCCMM, ele informa que o interessado deve solicitar a visita de um técnico, para que essas receptoras sejam “chipadas”, e pagar R$ 700,00 para entrar no livro. Para cada Comunicação de Nascimento de produtos da barriga dessas receptoras, o criador tem ainda que desembolsar R$ 100,00. Para usar as receptoras sem o pagamento da devida taxa, elas devem estar

inscritas nos livros da Associação MM2 (livro para Registro Provisório de Fêmeas), MM4 (livro Aberto para Registro Definitivo de Fêmeas e MM6 (livro Fechado para Registro Definitivo de Fêmeas). Habilidade materna – Uma boa receptora, segundo Henrique, deve passar por uma vistoria por parte de um médico veterinário, que avaliará se seu sistema reprodutivo é saudável e se ela possui habilidade materna, ou seja, se cuida bem das crias. “O que a gente sugere hoje é que os nascimentos de produtos de transferência de embriões ocorram nos locais onde as éguas já estão adaptadas, pois as receptoras recebem e gestam melhor estes embriões em função de questões de clima e de pasto nos quais já estão acostumadas. É pertinente que se dê preferência também a receptoras mais jovens”, informou o superintendente do SRG. Outro detalhe importante, segundo ele, diz respeito à alimentação de receptoras, que jamais deve ser negligenciada, sob o risco de todo o investimento ir por água abaixo. Para finalizar, ele disse que é recomendado ter de duas a três receptoras para cada embrião, em função da sincronização do ciclo reprodutivo. Aprovação ou recusa – A Comunicação de Cobrição por transferência de Embrião (tE), cuja receptora utilizada não seja de propriedade de quem realizou a comunicação, será enviada para conhecimento do proprietário desta receptora, que terá prazo de 30 dias para aprovar ou recusar a sua utilização. Após este período, caso não tenha havido manifesto por parte deste proprietário, o sistema da ABCCMM validará automaticamente a cobrição. A nova conduta passou a ser adotada pelo SRG da ABCCMM em 20 de abril deste ano. (Veja também sobre uso de receptoras na seção Por Dentro da Raça). MANGALARGA MARCHADOR 21

XXVIII Exposição Especializada de

BRASÍLIA - DF 160 animais julgados

Realização: ACCMMB Pr esidente: Adalmo Soares Soares Ferreira Ferreira Presidente: Árbitro Árbitro Marcha: Marcha: Bruno Fellipe Árbitro Árbitr o Morfologia e Funcional: Emílio Renato

Álvaro Pereira com os melhores expositores, Renata Scafuto, Maurício Guerra e Vinícius Ferreira Rocha

Quixote Completa: Campeã Jovem da Raça Prop.: Vinícius Ferreira da Rocha

Cabrália do Lumiar: Reservada Campeã Jovem da Raça Prop.: Pedro Passos Júnior

Vinícius Rocha, Sérgio Goulart, Oswaldo Rocha Mello e Marcelo

Ventania R.C.B.: Res. Campeão Cavalo de Marcha e Res. Campeão Marchador Ideal Prop.: Reinaldo Carvalo Brandão (Haras R.C.B.)

Dinamarca F.P .P.C.: .C.: Campeã Adulta da Raça prop.: Renata Scafuto. Dama SCA: Res. Campeã Adulta da Raça prop.: Thaís Scafuto Rocha Mello

Ocupado da Terra Terra Vermelha e Nômade da Terra V Vermelha: ermelha: Campeão e Res. Campeão Adulto da Raça - Prop.: Renata Scafuto

Dinamarca F.P F.P .P.C.: .C.: Campeã das Campeãs de Marcha Prop.: Renata Scafuto

O governador do Distrito Federal, Rodrigo Rollemberg, mostrou ser um excelente cavaleiro na Exposição Brasília

Rodrigo Rollemberg prestigiou a exposição no encerramento do evento

João Pedro, André Luís e Beto Cruzília

Emílio Renato, Rodrigo Rollemberg, Bruno Fellipe e Aderbal Jurema

FFOTOS: OTOS: R ROBERTO OBERTO PPINHEIRO INHEIRO

Dário Garcia (Fazenda Candeia) com as filhas Ana Luísa e Isabela

Tarcísio José de Oliveira com as filhas Marina e Maria Eduarda

Madson, Rodrigo Rollemberg (governador do Distrito Federal) e Henrique Ávila (Topada) (Topada)

Thaís Scafuto, Renata Scafuto, Renato Caetano e Maurício Guerra

Reinaldo Carvalho Brandão, Renata Scafuto, Rodrigo Rollemberg e Maurício Guerra

Rubinho de Paula, Caio Brasil, Leandro Damasceno e Hermes de Paula (H. Cavarú-Retã)

HARAS

Estrela Guia

XVIII Exposição Especializada de Brasília-DF

MOSSÂMEDES - GO Renato Caetano (62) 8179-3330 / 3286-8851 André Luís F. Guimarães (Tropa do Sertanejo) e Rodrigo Rollemberg

Lanusa, Marcos Antônio com seu filho Antônio e sua esposa Nayana (Haras AMN - Buritis/MG), com os animais Iguape Euro e Ourivez do Jali, e equipe do haras

BRASÍLIA - DF Aderbal Jurema (61) 9984-2445 ameruj@brturbo.com.br Nômade da Terra Terra Vermelha: Campeão dos Campeões de Marcha - Prop.: Renata Scafuto

O governador Rodrigo Rollemberg confraternizando com criadoras mirins

Renata Scafuto e Thaís Scafuto com o governador de Brasília Rodrigo Rollemberg

Ventania do R.C.B.: Res. Campeão Marchador Ideal. Sereia R.C.B.: Res. Campeã Égua Sênior de Marcha - Prop.: Reinaldo Carvalho Brandão

Hermes de Paula, João Carlos Lóssio, Álvaro Pereira e Rodrigo Rollemberg (governador de Brasília)

Sereia R.C.B.: Reservada Campeã Égua Sênior de Marcha Prop.: Reinaldo Carvalho Brandão

Ana Luísa, Isabel, Renata Scafuto, Dário Garcia, Oswaldo Rocha Mello e Edalmo Soares Ferreira (presidente da ACCMMB)

João Carlos Lóssio, Duarte, Caio Brasil e Rodrigo Rollemberg

BRASÍLIA - DF Júlio César Paiva (61) 8111-6566 / 3253-3002 jc_paiva@terra.com.br

André Luís Guimarães (61) 9983-8181 andrelfg@hotmail.com

CAMPO LIMPO DE GOIÁS - GO Reinaldo Carvalho Brandão (62) 9940-9121

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

HARAS E RANCHO

BRASIL BRASÍLIA - DF Caio Brasil (61) 8123-9892 A criadora Renata Scafuto com a filha Luiza Scafuto

Os mais novos criadores de Brasília: Leonardo Esteves e o filho Caio Esteves

A fotógrafa Lili Catelli e Amanda Costa

BURITIS - MG Marcos Antônio Vieira de Souza (38) 9925-6685 Caio Brasil, diretor da ACCMMB, Thaís Scafuto Rocha Mello, Luiza e Renata Scafuto

Rubinho de Paula, André Luís, Reinando Carvalho Brandão, Álvaro Pereira, Hermes de Paula e Daniela

Fábio, Caio Brasil, Álvaro Pereira e Geraldo H. Araújo

Thiago, Renato Caetano, Léo e Mateus (Haras R.C.B.)

O governador do Distrito Federal e Edalmo Soares Ferreira, presidente da ACCMMB

Guilherme Scafuto, Campeão Cavaleiro Mirim e Vladimir, Res. Campeão Cavaleiro Mirim, com os pais e Rodrigo Rollemberg

Maria Eduarda e Luiza Scafuto, Campeã e Reservada Campeã Amazona

Júlio Paiva (Haras Jota Paiva) com os filhos cavaleiros mirins e o governador do DF, Rodrigo Rollemberg

PLANALTINA - DF Renata e Maurício Guerra (61) 9951-2289

SOBRADINHO - DF Oswaldo R. Mello Filho (61) 8480-9666

BRASÍLIA - DF Hermes Ricardo Matias de Paula (61) 8111-0292 cavarureta@gmail.com

Pordentrodaraça MARCHADORES PELA VIDA

Criada comissão para gerir projeto À esquerda, Cristine Baía, Daniela Ibiapina, Soraia Morais, Elder Grossi, Antônio Lima Reis Jr., Andréa Menegat e Paula Gonçalves Reis

De mãos dadas com a solidariedade, a ABCCMM vem dando total apoio ao projeto Marchadores pela Vida, cujo objetivo é arrecadar doações para instituições que trabalham com tratamentos de recuperação de portadores de câncer e dependentes químicos. As primeiras doações, na forma de coberturas, embriões, óvulos, animais e outros, tiveram início em novembro de 2014, durante o Vi Marchador Fest, em Florianópolis (SC). Na prática, a previsão é de que elas cheguem às primeiras instituições beneficentes em junho de 2015, uma vez que, para viabilizá-las, questões burocráticas, como abertura de conta específica, formalização e revisão de contratos para comercialização dos donativos, são importantes e se encontravam em trâmite nos últimos meses. A complexa operacionalização foi necessária para tornar o processo o mais transparente possível tanto para quem doa quanto para quem recebe. De acordo com a esposa do criador Antônio lima Reis Jr (Haras Anglisa), Paula Gonçalves Reis, ambos idealizadores da iniciativa, os valores arrecadados serão doados para entidades filantrópicas que se encaixam na realidade dos objetivos definidos pelo projeto. Uma comissão interna terá a responsabilidade pela avaliação e definição das instituições beneficiadas, sendo que será uma entidade, estabelecimento e/ou fundação por região do país a ser escolhida mediante consulta aos associados da ABCCMM nas suas regionais. O valor do repasse será feito por percentual de pacientes atendidos por instituição. 26 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Ações durante a Nacional - Quem também abraçou o projeto foi Andréa Menegat, esposa do associado Antônio Santos Silva (Haras da Figueira). Segundo ela, a ABCCMM abriu espaço durante a 34ª Nacional para que diversas ações possam ser viabilizadas. “Além de um leilão de caráter filantrópico a ser realizado, com 40 lotes, dia 24 de julho de 2015, visando arrecadar fundos para o projeto, teremos um bingo com premiação de uma joia oferecida pela Joalheria Ângela Alvim. toda uma linha de produtos da Boutique do Marchador vem sendo desenvolvida para também atender esta iniciativa”, comentou Andréa. Antônio lima, mais conhecido como tony Reis, mostrou-se bastante otimista com a iniciativa durante reunião realizada na sede da ABCCMM, em 8 de abril de 2015. “O Marchadores pela Vida é da Associação, dos criadores e da raça. Somos a única raça do mundo que tem um projeto social desta magnitude”, ressaltou. O encontro serviu para resolver detalhes inerentes ao projeto e afinar a linha de produtos desenvolvidos pela Boutique da ABCCMM, e que será lançada durante a 34ª Nacional. Comissão – A preocupação com a credibilidade do projeto é enorme. Neste sentido, haverá reuniões mensalmente na ABCCMM envolvendo convidados e representantes de uma comissão especificamente montada para dar transparência às doações seja no andamento financeiro, seja nas ações do projeto. integram a comissão, além de tony Reis e Paula e Antônio Santos Silva e Andréa, o casal luiz Francisco Pandolfo Schreiner e Carmen Sylvia Ferreira Feresin, da Fazenda Santa Mariana, sufixo Nova tradição, de Porto Ferreira (SP). Já os convidados para as reuniões mensais serão associados escolhidos aleatoriamente.

COMO AJUDAR? O projeto social Marchadores pela Vida continua e depende de você para ganhar ainda mais força em 2015. Aqueles que desejarem fazer doações em dinheiro deverão proceder aos depósitos através do Banco Santander – Ag 1663 – Conta Corrente 13 000049-3, titular ABCCMM. Maiores informações com a secretária do projeto, Daniela, pelo 31.3379.6112 ou marchadorespelavida@a bccmm.org.br.

Balanço BALANÇO PATRIMONIAL SINTÉTICO EM 31/12/2014 ASSOC BRAS DOS CRIADORES DO CAVALO MANGALARGA MARCHADOR 17.217.001/0001-95

AtiVO AtiVO CiRCUlANtE DiSPONiVEl CAiXA BANCOS CONtA MOViMENtO-RECURSOS PROPRiOS APliCAÇOES FiNANCEiRAS-RECURSOS PROPRiOS BANCOS CONtA MOViMENtO RECUR.tERCEiROS APliCAÇAO FiNANCEiRA - RECURSO tERCEiROS DiSPONiBiliDADES EM MOEDAS EStRANGEiRAS AtiVO REAliZAVEl A CURtO PRAZO CONtAS A RECEBER CONtAS A RECEBER - ASSOCiADOS CHEQUES EM COBRANCA ADiANtAMENtO PARA ViAGENS iMPOStOS A RECUPERAR ADiANtAMENtO A FUNCiONARiOS EStOQUE AtiVO REAliZAVEl A lONGO PRAZO DEPOSitOS JUDiCiAiS E iNVEStiMENtOS DEPOSitOS JUDiCiAiS CONtAS A RECEBER APliCACOES FiNANCEiRAS iMOBiliZADOS iMOBiliZADOS iMOBiliZADOS (-)DEPRECiACAO/AMORtiZACAO iNtANGiVEl iNtANGiVEl MARCAS E PAtENtES tOtAl D O AtiVO

PASSiVO PASSiVO CiRCUlANtE FORNECEDORES - ABCCMM OBRiGACOES tRABAlHiStAS OBRiGACOES SOCiAiS E FiSCAiS PROViSAO FERiAS E 13º SAlARiO E ENCAGOS ADiANtAMENtOS DE ASSOCiADOS EMPREStiMOS E FiNANCiAMENtOS REPASSE AOS NUClEOS RECURSOS CONVENiO - APEX RECURSOS APEX - CONVENiO (-)RECURSOS APliCADOS - CONVENiO APEX RECURSOS PROPRiOS ABCCMM - APEX (-)RECURSOS APliCADOS ABCCMM - APEX RECURSOS PROPRiOS APliCADOS - APEX (-)RECURSOS APliCADOS tERCEiROS - APEX PASSiVO EXiGiVEl A lONGO PRAZO PROViSAO CONtiGENCiA PAtRiMONiO liQUiDO PAtRiMONiO liQUiDO PAtRiMONiO SOCiAl SUPERAVit/DEFiCit DEFiCit/SUPERAVit DO EXERCiCiO tOtAl D O PAS S iVO

6.526.847,45 D 2.483.677,27 D 13.519,17 D 30.881,07 D 2.133.805,57 D 41,20 D 298.301,46 D 7.128,80 D 4.043.170,18 D 976.277,92 D 2.915.808,80 D 76.412,96 D 2.200,00 D 6.223,01 D 43.460,47 D 22.787,02 D 1.802.275,26 D 1.802.275,26 D 200.000,00 D 1.422.275,26 D 180.000,00 D 644.785,21 D 644.785,21 D 1.250.851,24 D 606.066,03 C 38.818,80 D 38.818,80 D 38.818,80 D 9.012.726,72 D

1.603.926,05 C 723.979,31 C 145.567,15 C 116.425,99 C 132.813,34 C 191.296,30 C 24.028,52 C 59.017,20 C 54.830,81 C 296.560,25 C 1.739.403,19 C 1.442.842,94 D 2.010.167,69 D 2.010.167,69 C 252.627,38 D 252.627,38 C 583.386,49 C 583.386,49 C 7.408.800,67 C 6.642.108,37 C 6.642.108,37 C 766.692,30 C 766.692,30 C 9.012.726,72 C

Belo Horizonte, 31 de dezembro de 2014 ASSOC BRAS DOS CRiADORES DO CAVAlO MANGAlARGA MARCHADOR MAGDi ABDEl RAOUF GABR SHAAt Ci: - CPF: 090.167.677-20

RENAtO AUGUStO SANtOS ViANA CRC: 064801 / MG - CPF: 005.343.276-21 CONtADOR Rua JOÃO GUAlBERtO, 901 SAGRADA FAMÍliA, Belo Horizonte MG

MANGALARGA MARCHADOR 27

Pordentrodaraça

Vitrine ganha vida com coleção de Dzenk

VERA DONAtO

COLEÇÃO LE CHEVAL

FOtOS: JUNiOR VilHENA

Lançamentos em Beagá e Rio de Janeiro

28 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

A Coleção le Cheval, do estilista Victor Dzenk, foi lançada em 3 de março de 2015, em Belo Horizonte (MG) e 5 de março, no Rio de Janeiro (RJ). As peças de roupas inspiradas no Mangalarga Marchador ganharam espaço nas vitrines das flagship de Dzenk e em mais 180 lojas multimarcas do Brasil. Para Dzenk, o lançamento Outono/inverno é a concretização de mais um projeto importante da sua trajetória profissional. A coleção de Dzenk inspirada na raça teve visibilidade nacional. A notícia ganhou as páginas da Revista Caras, edição de Março/2015. Depois do sucesso no São Paulo Fashion Week, Victor segue confiante em agradar as suas clientes. “Eu tenho falado muito que o mais importante não é só fazer o desfile. O desfile é o momento da magia e do sonho, mas

quando chegamos com a coleção na loja você entra na realidade, no mercado, no consumo. Estamos com ótima aceitação e temos várias pessoas já usando as roupas”, concluiu. A próxima ação da parceria ABCCMM e Victor Dzenk é o planejamento de uma loja conceitual, que será montada dentro da Exposição Nacional, em julho de 2015. Para Magdi Shaat, o trabalho com Victor Dzenk está sendo oportuno para o fomento da raça. “Esse projeto fortalece e divulga o nosso cavalo nos meios artísticos, culturais e da moda. Estou certo que com isso ganharemos ainda mais criadores, usuários e fãs da raça Mangalarga Marchador. Na 34ª Nacional, o trabalho continuará, com a coleção dentro da exposição via Boutique do Mangalarga Marchador, que seguirá no ano vendendo as peças para o Brasil inteiro”, informou.

FOtO: JUNiOR VilHENA

No lançamento carioca, o estilista Victor Dzenk recebe a atriz Claudia Raia

VERA DONAtO

Victor Dzenk, Ana Cristina Marquito e Magdi Shaat durante lançamento da coleção em Belo Horionte

FOtOS:VERA DONAtO

Sumaya Neves e Vera loyola

VERA DONAtO

Adriana Bombom e Victor Dzenk

Yann Hatchuel, Claudia Raia, Claudia Alencar, Ana Cristina Marquito e Victor Dzenk MANGALARGA MARCHADOR 29

Pordentrodaraça

VISITA À SEDE

Grupo de Equoterapia na ABCCMM FOtOS: ClAU SilVA

Praticantes do grupo Em Marcha Equoterapia, de Belo Horizonte/MG, estiveram visitando a sede da ABCCMM em 28 de janeiro de 2014, quando foram recepcionadas pelo gerente de Relacionamento, Elder Grossi. Acompanhadas dos pais e da equoterapeuta e psicóloga laiena Dib, as crianças conheceram o funcionamento da entidade e, principalmente, aprenderam muito sobre o cavalo Mangalarga Marchador. Uma palestra interativa, ministrada pelo árbitro, veterinário e coordenador do Grupo Em Marcha Equoterapia, coordenado pela psicóloga Laiena Dib, visita a sede da ABCCMM Projeto Mangalarga Marchador para todos, José Ferraz, prendeu a atenção da garotada. No auditório da ABCCMM, eles aprimoraram os conhecimentos e tiraram dúvidas com o veterinário, que, na oportunidade, ressaltou as características e as qualidades da raça. Para laiena, a ideia da visita surgiu em decorrência Crianças percorreram todos os espaços, inclusive a sala do Passeio pelo Setor de Registro Genealógico da entidade das férias. “O Mangalarga presidente Magdi Shaat Marchador é muito importante para a Equoterapia pela docilidade e pela segurança que transmitem às praticantes. A ideia do passeio foi para aproveitar o recesso escolar da criançada e mostrar para elas como o cavalo faz parte do cotidiano de muitas pessoas. Agradeço a todos pela receptividade”, comentou. O esqueleto de um cavalo chama a atenção da aluna Maya Royet 30 MANGALARGA MARCHADOR

José Ferraz durante aula interativa

Estatutoempauta

A caminho da Assembleia Geral Por ANTÔNIO SÉRGIO QUADROS BARBOSA Vice-presidente da ABCCMM

Decorrido já um ano de intenso trabalho, estamos chegando às ultimas providências para a apresentação das propostas de reforma dos nossos estatutos sociais. Durante esse ano, as equipes da Fundação Dom Cabral e a nossa percorreram o Brasil inteiro, realizando workshops para ouvir opiniões e sugestões dos criadores dos mais diversos pontos do país, onde cada um tinha uma particularidade para apresentar como proposta para a reforma. A Fundação Dom Cabral fez mais de cinquenta entrevistas com diretores, funcionários, técnicos, árbitros e criadores para tomar conhecimento dos problemas da nossa entidade. Foram realizados oito workshops em diversos estados do país e várias reuniões com a Comissão Especial da Reforma Estatutária. Agora estamos com as propostas na Comissão de Redação e Revisão para que os últimos detalhes sejam conferidos, contemplando as exigências do novo Código Civil e também do Decreto nº 8.236 de 05 de maio de 2014, que deu nova regulamentação ao nosso Serviço de Registro Genealógico. Conseguimos, durante todo esse ano, em razão dos debates e sugestões, formular duas propostas de modelo de gestão que atendem perfeitamente aos anseios da nossa entidade, transformando-a numa sociedade moderna, e capaz de prosseguir crescendo de uma maneira sustentável e bem estruturada. As propostas serão disponibilizadas no site da entidade para conhecimento dos associados, que serão convocados por edital para a Assembleia Geral Extraordinária (AGE), que será realizada em 20 de junho de 2015, sábado, no Pavilhão Redondo do Parque da Gameleira, em Belo Horizonte/MG. Contamos, desde já, com a presença de todos na AGE, a ﬁm de que possamos aprovar a proposta de reforma estatutária escolhida, que irá criar condições para a nossa entidade prosseguir no seu caminho de sucesso.

Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador (ABCCMM)

EDITAL ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA A Diretoria da ABCCMM, nos termos da alínea “b”, do Artigo 29 do Estatuto Social, por seu Diretor Presidente, conforme deliberação autorizativa em ata, convoca os associados da entidade para a Assembleia Geral Extraordinária (AGE), a realizar-se no dia 20 de junho de 2015 (sábado), no Pavilhão Redondo do Parque de Exposições da Gameleira, Av. Avenida Amazonas, 6020, Belo Horizonte, com a seguinte pauta única: - Reforma do Estatuto Social da Associação, para atualização e adequação ao Código Civil de 2002 e ao Decreto 8236/14, da Presidência da República. A Assembleia será instalada às 13 horas, em primeira convocação, com a presença de, no mínimo, 2/3 (dois terços) dos associados em gozo de seus direitos, ou às 14 horas, em segunda convocação, com qualquer número de associados, nos termos do referido Artigo 90, do Estatuto Social da ABCCMM, conforme se segue: 1 - Poderão votar os associados em dia com suas obrigações com a entidade, e prazo mínimo de associação de um ano, nos termos do referido Estatuto. 2 - Não serão aceitos votos por procuração. Belo Horizonte, 13 de maio de 2015.

Magdi Shaat Diretor Presidente

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 31

VIII Exposição Especializada Mangalarga Mar Marchador chador de

LIMOEIRO LIMOEIR O - PE PE

Realização: ACCMM-PE

05 a 08 de março de 2015

Árbitro Funcional: José Renato

Apoio: ABCCMM Árbitro Morfologia: José Renato Árbitro Marcha: Paulo Henrique Lobo

Mércio, Valério (locutor), Marcelo Fragoso, Nelson de Castro e os árbitros José Renato (morfologia e funcional) e Paulo Henrique Lobo (marcha)

Paulista da Santa Lúcia: Res. Campeão Cavalo Jovem de Marcha - prop.: Evandro Magalhães - Haras Magia

Iraque Pontal e Elegante da Louise: Campeão e Reservado Campeão dos Campeões de Marcha - prop.: Renato Fragoso

Jogo do Haras Cascatinha: Campeão Adulto da Raça - prop.: João Fragoso Nabuco da Pedra Ver Verde: Res. Campeão da Raça - prop.: Alexandre Saraiva

Tatuagem JEA: Campeã Marchador Ideal prop.: José Petrúcio Jitirana da Cavalgada: Res. Campeã Marchador Ideal - prop.: Renato Fragoso

Jitirana da Cavalgada: Campeã da Raça - prop.: Renato Fragoso. Rona Elfar: Res. Campeã da Raça - prop.: Fred Barros

Vento da Santa Esmeralda: Res. Campeão dos Campeões de Marcha - prop.: Caio César Lima Cavalcanti

A.R Índio: Campeão dos Campeões de Marcha - prop.: Valdez de Carvalho Filho e Alfredo Sampaio

A.R Índio: Campeão da Raça - prop.: Valdez de Carvalho Filho e Alfredo Sampaio

Legítimo de São Lourenço: Res. Campeão Cavalo Adulto - prop.: Edison Luiz Neves (Haras do Imperador)

Elegante do Massayó: Res. Campeão Cavalo Jovem - Marcha Picada - prop.: Rodrigo Mota

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

Washington, Rogério Bivar, Edu– ardo Rogério, Modelão e Victor

Ângela e Nilzo Lapenda, Nivaldo e Mônica Lima, e Dôra Monteiro

Edison Luiz Neves, Paiva e Gilton

GRAVATÁ - PE - Sítio Vendinha Renato Fragoso de Menezes renatosoma@hotmail.com (81) 8638-2366

HARAS

Praia P rai aia a Boni Bonita ta UNIÃO DO PALMARES - AL José Petrúcio F. Gomes (82) 9981-0434

Cristal do Amelo: Campeã Égua de Marcha prop.: André Melo

Natacha da Samam: Reservada Campeã Égua de Marcha - prop.: Rodrigo Mota

Alfredo Sampaio (82) 9922-9282

Cristal do Amelo: Reservada Campeã Égua - prop.: André Melo

Natacha da Samam: Campeã Égua - prop.: Rodrigo Mota

Rodrigo Mota (82) 9631-8181 rmgmota@uol.com.br

Inverno Compasso: Res. Campeão Cavalo Adulto de Marcha - prop.: Jorge Marinho

História do Paraíso das Águas: Campeã Égua de Marcha - prop.: Jaime Tavar Tavares OLINDA - PE Prop.: Caio Cavalcanti (81) 9933-2102 / (81) 9511-8319 harasperolanegra@hotmail.com

HARAS

CURRAL DE PEDRA Zagaia da Serra do Maroto: Res. Campeã Égua de Marcha - prop.: Charles Vasconcelos

História do Paraíso das Águas e Ruanita Elfar: Campeã e Reservada Campeã das Campeãs de Marcha - prop.: Jaime Tavar Tavares Leite

CAMARAGIBE - PE Valdez de Carvalho Filho (81) 8200-4031 valdez@higienenet.com.br

Exposição de Limoeir Limoeiro o - PE

Ruanita Elfar: Res. Campeã da Raça - prop.: Jaime Tavares Leite. Bolívia Pé de Pinhão: Res. Campeã da Raça - prop.: José Petrúcio

Maraba Ilíada: Campeã Potra Mirim - prop.: Mauro Paiva

Maraba Gim: Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - prop.: Mauro Paiva

Paris da Pedra Ver Verde: Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - prop.: Edison Luiz Neves

Érica, Gilberto Aluízio Lino e Charles Vasconcelos

Expectativa dos criadores para saber os resultados dos julgamentos

Nelson de Castro, Cavalcanti e Caio César Lima Cavalcanti (Haras Pérola Negra)

Rodrigo Mota, Ivana Smarcevskchi, Ana Rosa e Alfredo Sampaio

Nelson de Castro, deputado Antônio Morais e José Matias, presidente da Sociedade de Limoeiro

Francisco Feyes e Luiz Cortizo

Marion, secretária do Núcleo Pernambuco, com o filho Lucas

avares Leite, Beto, Mauro Paiva, Tuca e Sampaio Jaime TTavar

Jóia do Caíto: Reservada Campeã Égua Adulta - prop.: José Petrúcio

Márcio Mahon, Jaime Tavar Tavares, Mauro Paiva e João Santos

Donatela do Amelo: Campeã Égua Júnior de Marcha Picada - prop.: André Melo. Graviola Xadrez: Res. Campeã Égua Júnior de M. Picada - prop.: Edval Júnior

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

HA HARAS RAS DO IIMPERADOR MPERADOR Edval do Rêgo Júnior com os filhos Rebeca e Raul do Rêgo

Edval do Rêgo Júnior, João Carlos, Dindo Monteiro e Antônio Villas Boas

Galega da Água Boa: Res. Campeã Égua Jovem de Marcha - prop.: Eduardo Rogério e Ennio Ellery

Riqueza São João: Campeã Égua Jovem de Marcha - prop.: Marcos Kelner

BREJINHO - RN Prop.: Edison Luiz Neves (84) 9986-7526

GRAVATÁ - PE Francisco Reyes Garcia (81) 9664-1222

HARA HARAS S EGR LAGOA DO CARRO - PE Edval Gomes do Rêgo Júnior (81) 9915-8473 Francisco Kacio, José Félix, Alexandre Alexandr Saraiva, Neto e André Melo

Baronesa Haras Cerro Azul: Campeã Égua Adulta - prop.: José Petrúcio - Rancho Petros

Haras Meu Refúgio Cristina e José Nivaldo

Nadja Guerreiro, Adriana Taveir Taveiros, Jaime Tavar Tavares e Samillis Ferro

Xereta da Serra do Maroto: Res. Campeã Égua Sênior de Marcha - prop.: João Carlos - Haras Meu Refúgio

Tatuagem JEA: Campeã Égua de Marcha - prop.: Marcos Kelner. Xátira do Mel: Res. Campeã Égua Sênior de Marcha - prop.: Alexandre Saraiva

CAMARAGIBE - PE José Carlos dos Santos (81) 8854-8165

LIMOEIRO - PE José Félix Siqueira (81) 9984-2099

36 MANGALARGA MARCHADOR

Itaqui Ita qui Jotabê Jo ta bê x Itaqui Ita qui Condor Co ndo r

Místico Elfar El f a r Quássia Quá ssia do Faixa Fa ixa

Pordentrodoesporte CAMINHOS DO MARCHADOR

Temporada 2014/2015 A temporada 2014/2015 do Caminhos do Marchador foi planejada para proporcionar momentos agradáveis para os criadores e usuários da raça. Mais do que uma competição, o projeto é uma oportunidade para agregar família, rever amigos e usufruir da comodidade, resistência e boa marcha proporcionada pelos animais. iniciada no segundo semestre de 2014, em Barbacena (MG), a

competição passou em 2014 por Sete lagoas (MG) e itaparica (BA). Em 2015, o evento esteve em Aquiraz (CE), itatiaiuçu (MG), Barra do Piraí (RJ) e Guapé (MG). Mais sete etapas estão previstas até a Nacional 2015, segundo o Departamento de Esportes da ABCCMM: provas em Campo Maior (Pi), Atibaia (SP), Gravatá (Pernambuco), tiradentes (MG), Sapucaí Mirim (MG) e na Serra do Cipó (MG). FOtOS DEPARtAMENtO DE ESPORtES ABCCMM

Etapa Itaparica/BA – Na competição baiana, cavaleiros, amazonas e adeptos do Esporte com o Mangalarga Marchador se reuniram em 13 e 14 de dezembro de 2014 para mais uma aventura. Além do cenário privilegiado pela natureza, a edição chamou atenção pelo grande número de novos participantes. Os competidores demonstraram habilidade na montaria e percorreram 20 quilômetros na Cavalgada Planilhada. Na etapa, a Prova Funcional também foi destaque. Julgados pelo árbitro André Quadros, os competidores pontuaram para o Ranking Nacional 2014/2015.

O cavaleiro Alexandre parente executa prova funcional

Trilhas na mata ﬁzeram parte do roteiro Participantes curtiram o litoral baiano

Carlos Eduardo e Giancarlo Coutinho 38 MANGALARGA MARCHADOR

FOtOS DEPARtAMENtO DE ESPORtES ABCCMM

Etapa Aquiraz/CE – iniciando 2015, competidores de seis estados brasileiros participaram da etapa do Caminhos do Marchador de Aquiraz (CE), em 27 e 28 de fevereiro. As provas de Marcha e Maneabilidade aconteceram logo no primeiro dia. Cavaleiros e amazonas disputaram os obstáculos contra o relógio. O ponto alto desta etapa foi a passagem dos conjuntos nas dunas da região, um local bonito para cavalgar, segundo os participantes. O competidor José Alberto da Silva, do Haras terra do Sol, Aquiraz (CE), aprovou a iniciativa. Dono do melhor tempo na execução das ﬁguras obstáculos, ele indica muito treinamento com os animais no dia a dia para o bom rendimento neste tipo de prova.

As dunas foram o principal desaﬁo dos conjuntos

Rafael Moreira, Jonas Oliveira, Orlando Giordani e Vanessa Resende

Crianças experimentam a sensação de montar em Fortaleza

Pausa para o descanso e o registro da aventura

FOtOS POR JúliO OliVEiRA

Etapa Itatiaiuçu/MG – Pela primeira vez, itatiaiuçu (MG) sediou uma etapa do Caminhos do Marchador. Realizada em 14 e 15 de março de 2015, no Haras Sagarana, de propriedade da criadora Geralda Otone (Neném), a competição reuniu 50 conjuntos. Durante o evento, cavaleiros e amazonas aproveitaram o visual da região cercada por montanhas. A etapa serviu para pontuar para o Ranking 2014/2015. Prova em Itatiaiuçu reúne 50 conjuntos

Participantes comemoram mais uma etapa percorrida

Premiação da etapa de Itatiaiuçu MANGALARGA MARCHADOR 39

FOtOS POR JúliO OliVEiRA

Barra do Piraí/RJ – A etapa de Barra do Piraí (RJ) ﬁcou marcada pela animação dos participantes. Realizada em 28 e 29 de março de 2015, no Haras MM Nembi, do criador Murilo Baptista, a etapa rendeu cavalgada pela mata Atlântica. O primeiro dia foi reservado para as provas de Marcha e Maneabilidade. Divididos por categorias, cavaleiros e amazonas entraram na pista com muita determinação. No segundo dia, a cavalgada ecológica foi no distrito de ipiabas, local também privilegiado pela natureza.

Ana Carolina Sampaio Bastos com o pequeno cavaleiro Guilherme Neves Sampaio

Momento de oração e agradecimento após prova de Maneabilidade

Cavalgada Planilhada foi um dos momentos mais esperados da prova

FOtOS POR JúliO OliVEiRA

Samuel Andrade e Andrea C. S. Belo

Etapa marcada por trilhas emocionantes para cavalgar

Guapé/MG – Participantes ﬁéis ao projeto Caminhos do Marchador e usuários da raça estiveram nos dias 11 e 12 de abril de 2015, na cidade de Guapé (MG), para mais uma etapa da temporada 2014/2015. As trilhas, riachos, cachoeiras, e a própria mata nativa preservada da região famosa pelo ecoturismo, formaram o cenário da Cavalgada Planilhada, com início no Parque Parque Ecológico Paredão, localizado na entrada da cidade. As provas de Maneabilidade e Marcha também foram realizadas no parque. 40 MANGALARGA MARCHADOR

Janete Campos, Maria Benedita Neto (Dita) e Ana Luiza Mendes

pordentroda34ªnacional

Prova de laço e cursos FOtOS: FERNANDO UlHOA

Waldomiro prepara curso especial para usuários da raça

O Departamento de Esportes promoverá durante a Nacional 2015, Curso de laço, com o domador de cavalos Waldomiro Carneiro Viana. Com o objetivo de mostrar a importância da técnica para a lida nas fazendas, o proﬁssional vai procurar passar lições que poderão ser utilizadas com animais da raça Mangalarga

Marchador. No ﬁnal do curso, os alunos poderão praticar a atividade na pista de areia do Parque da Gameleira. Conhecido no Brasil e em outros países, Waldomiro é hoje especializado na doma racional de animais. Ele acredita na desenvoltura do Mangalarga Marchador para a atividade.

Boutique Mangalarga Marchador Victor Dzenk na Casa do Criador Durante a Nacional 2015, a Casa do Criador contará com uma loja conceito do estilista mineiro Victor Dzenk. O espaço montado pela ABCCMM será destinado à venda de peças da Coleção Outono/ inverno, inspiradas no Mangalarga Marchador, lançadas no São Paulo Fashion Week. Para a Nacional 2015, está prevista ainda a criação de novos itens assinados por Dzenk. A produção, a venda e o design destes novos complementos estão sendo estudados pelo estilista e ABCCMM. 42 MANGALARGA MARCHADOR

A Boutique do Marchador funcionará durante toda a Exposição Nacional com a linha de produtos oficiais da raça. Repetindo o sucesso do ano passado, a loja trará as tendências da moda do Mangalarga Marchador para bebês, homens, mulheres e crianças. Está prevista para este ano, uma loja com o conceito de outlet, para a venda de alguns produtos a preços DO MARCHADOR mais acessíveis. Outra novidade desta edição será o lançamento de uma nova sela ﬂexível, ideal para os adeptos das cavalgadas. Os clientes também encontrarão peças com qualidade aprimorada e produtos exclusivos do Projeto Marchadores pela Vida. A renda com a venda destes produtos será revertida ao projeto social da ABCCMM, lançado em 2014, durante o Marchador Fest.

Artista plástica se inspira na raça

FOtO: JUNiOR VilHENA

A artista plástica Vânia Braga participará pelo segundo ano da Nacional. Após o sucesso na edição 2014, com a exposição “Felinos em Movimento”, ela promete repetir a dose, só que desta vez com belas esculturas de cavalos da raça Mangalarga Marchador. Em 3 de março de 2014, Vânia apresentou as primeiras peças produzidas durante o lançamento da coleção Outono/inverno de Victor Dzenk (foto). Segundo ela, os criadores podem esperar esculturas em diversos tamanhos, formas e com movimentos característicos dos animais.

Congresso de Equoterapia

Leilões de elite & shoppings

O Centro Universitário de Caratinga, o instituto Paraíso (inpar), a ANDE/Brasil e a ABCCMM vêm trabalhando para a realização do Congresso de Equoterapia, que acontecerá entre os dias 23 e 25 de julho durante a Exposição Nacional. O tema principal do encontro será o Avanço e as últimas Pesquisas, a teoria e a Prática em Equoterapia. O evento promoverá o diálogo entre profissionais e estudantes de saúde e áreas afins, priorizando temas que tragam novos campos e dinâmicas para a sua atuação. São objetivos do congresso, a divulgação científica e o intercâmbio entre profissionais, a apresentação de trabalhos desenvolvidos por centros de Equoterapia, o estímulo à pesquisa e o desenvolvimento de parcerias público/privadas. Os organizadores estimam 300 pessoas para o evento, com a programação composta de conferências e mesas redondas.

Os dois pregões de elite da 34ª Nacional, com 40 animais cada, serão realizados por Alexandre Monteiro e luiz Antônio Barreira, sendo que o primeiro teve a prioridade de escolha na data seu remate: 23 de julho de 2015. O segundo leilão será em 24/7/15. Ambos os leilões de elite foram arrematados por R$ 90 mil. Já os dois Shoppings de Animais que acontecerão nos galpões B-6 e B-12 do parque, com 22 baias cada, foram adquiridos, respectivamente, por Marcelo Sampaio (tríplice Eventos) e Cláudio Antônio Delfraro de Oliveira pelos valores de R$ 54 mil e R$ 43 mil. Os dois remates on lines serão realizados por Yuri Semansky, que pagou R$ 11 mil pelos direitos, e por Marcelo Sampaio, que arrematou o segundo por R$ 13 mil. Será realizado ainda um leilão de caráter ﬁlantrópico, em 24 de julho de 2015, visando arrecadar fundos para o Projeto Marchadores pela Vida. A licitação dos leilões da 34ª Nacional ocorreu em 1º de abril, na sede da ABCCMM, e contou com as presenças da Diretoria, criadores e promotores de eventos. MANGALARGA MARCHADOR 43

noticiaslรกdefora

Estande do Mangalarga Marchador na Equitana/2015

44 MANGALARGA MARCHADOR

FOtOS: DiVUlGAÇÃO BSH

BRAZILIAN SADDLE HORSE

MM participa da Equitana/2015 O Mangalarga Marchador esteve presente, de 14 a 22 de março de 2015, em mais uma edição da Equitana, a maior feira equestre mundial, em Essen, Alemanha. Esta é a terceira vez que a raça marca presença com animais no evento, que este ano reuniu mais de 800 expositores, concentrados em uma área de 90 mil m2. O espaço abrigou ainda 17 salas de exposições do Exhibition Centre Essen. Durante a feira foi possível ter acesso a novos produtos e inovações que irão chegar ao mundo equestre. BRAZILIAN SADDLE HORSE

MM participates in the Equitana/2015 From March 14 to 22, the Mangalarga Marchador appeared in another edition of the Equitana, the largest equestrian fair in the world, in Essen, Germany. This is the third time that the breed has marked its presence with animals at the event, which this year brought together more than 800 exhibitors, concentrated in an area of 90,000 m2. The space also contained 17 showrooms in the Essen Exhibition Centre. During the fair, it was possible to gain access to new products and innovations that are coming to the equestrian world.

Crianças e jovens escutam atentos às explicações sobre a raça

MANGALARGA MARCHADOR 45

Público acompanha apresentação de Dieter Mader, que monta em Patek de Maripá

Nicole Wachtfeitl monta em Fandango de Maripá

46 MANGALARGA MARCHADOR

A presença do Marchador na feira foi mais uma ação do projeto setorial Brazilian Saddle Horse (BSH), fruto da parceria entre ABCCMM e Apex-Brasil. Para receber os visitantes, foi montado um estande de 75 m2. O espaço, localizado próximo a uma arena, foi palco das apresentações dos garanhões da Vitrine do Marchador, Patek de Maripá (Haras Maripá), Fandango de Maripá (Haras Maripá) e Ouro Fino Elfar (Haras Elfar). Nos últimos dois anos, o Mangalarga Marchador já participou junto ao Projeto BSH de sete eventos na Alemanha, país de tradição equestre que tem apresentado potencial de mercado para a raça. Com o objetivo de fortalecer a imagem do Brasil como centro produtor de um dos melhores cavalos de sela do mundo, a Equitana 2015 proporcionou novas oportunidades de negócios e divulgação para o Mangalarga Marchador. A ABCCMM foi representada na Equitana/2015 pelo vice-presidente Antônio Sérgio Quadros Barbosa, por Carlos Augusto Karam, diretor de Eventos, e Paulo Nóvoa, diretor Social da ABCCMM. Segundo Antônio Sérgio, o estande da ABCCMM recebeu visitas de pessoas de todo o mundo, principalmente após as apresentações dos animais. todos, segundo ele, têm interesse pelo Mangalarga Marchador como demonstrou, por exemplo, um representante da Associação do Cavalo lusitano e Associação Mundial de Equitação de trabalho, que propôs, inclusive, uma parceria para Brasil e Portugal trabalharem juntos com seus cavalos nesta modalidade. Ações de marketing na Moda com a Coleção Le Cheval, de Victor Dzenk, inspirada no Mangalarga Marchador

The Marchador’s presence in the fair was another initiative of the Brazilian Saddle Horse (BSH) project, the result of a partnership between ABCCMM and Apex-Brasil. In order to receive visitors, a 75 m2 stand was set up. Located near an arena, the space was the stage for the presentation of stallions from the Vitrine do Marchador (Marchador showroom) project, namely, Patek de Maripá (Haras Maripá stud farm), Fandango de Maripá (Haras Maripá

stud farm) and Ouro Fino Elfar (Haras Elfar stud farm). Over the past two years, the Mangalarga Marchador, through the BSH Project, has participated in seven events in Germany, a country with an equestrian tradition which has shown potential as a market for the breed. With the goal of strengthening the image of Brazil as a production centre for one of the best saddle horses in the world, the Equitana 2015 provided new

business and promotional opportunities for the Mangalarga Marchador. ABCCMM was represented in the Equitana/2015 by its Vice-President, Antônio Sérgio Quadros Barbosa, Events Director, Carlos Augusto Karam, and Paulo Nóvoa, ABCCMM’s Social Director. According to Antônio Sérgio, ABCCMM’s stand received visitors from all over the world, mainly after presentations of the animals. He

claimed that they were all interested in the Mangalarga Marchador, as was shown by a representative of the Lusitano Horse Association and World Association of Working Equitation, who suggested a partnership between Brazil and Portugal to work together with their horses in this category.

MANGALARGA MARCHADOR 47

O que ELES acharam... What THEY thought... “Hoje há um grande interesse “Hoje há um grande interesse pela raça, principalmente entre os europeus. As pessoas vêm, fazem as inscrições, deixam as ﬁchas preenchidas, mas continuamos com aquela grande limitação: o problema do Mormo. Estamos trabalhando, mas com as possibilidades de sucesso pequenas, porque não conseguimos colocar cavalos na Europa. Existe a alternativa de fazermos o serviço através de sêmen e embriões. Estamos estudando com a presidente da Associação Europeia, a Astrid Oberniedermayr, de se fazer alguma coisa nesta direção para não perdermos mais tempo. Esta é a terceira grande apresentação que realizamos na Alemanha em parceria com a Apex-Brasil e com pouco resultado prático por causa desta enfermidade do Mormo. No Brasil há empenho e estudos com o Ministério da Agricultura para enfrentar o problema do Mormo. Existe dinheiro para pesquisa de uma vacina, mas até agora não conseguimos contatar a pessoa certa, o laboratório certo para isso. Acho que a Diretoria da Associação tem que estar engajada para achar uma solução como aquela encontrada para os bovinos em relação à febre aftosa. Só depois que foi desenvolvida uma vacina boa, oleosa, foi que o Brasil passou a ser respeitado no mercado de carne. O Mormo para o cavalo está na mesma proporção que a Aftosa está para o boi. No instante que ocorre no Brasil uma manifestação da doença em qualquer estado, isso é comunicado imediatamente à comunidade europeia e representa mais uma mancha na criação de cavalos. Este problema é urgente, é seríssimo, é inadiável e nós temos que gastar o que for necessário para achar uma solução”. Antônio Sérgio Quadros Barbosa - vice-presidente da ABCCMM “Nowadays there is great interest in the breed, particularly among Europeans. People come, register, ﬁll out the forms, but we still have a major limitation: the Glanders problem. We are working hard but the chances of success are small because we can’t put our horses in Europe. There is the alternative of carrying out the service through semen and embryos. We are looking closely with the European Association President, Astrid Oberniedermayr, at doing something of this nature so that we don’t waste any more time. This is the third major presentation that we have put on in Germany, in partnership with Apex-Brasil, but we have few practical results to show due to Glanders disease. In Brazil, there have been undertakings and studies with the Ministry of Agriculture to combat the Glanders problem. There is money for researching

48 MANGALARGA MARCHADOR

a vaccine, but we haven’t been able to contact the right person or laboratory to achieve this. I think that the Association’s Board have to be committed to finding a solution, such as that found for beef cattle in relation to foot-and-mouth disease. It was only after a good, oily vaccine was developed that Brazil gained respect in the meat market. Glanders disease for the horse is of the same significance as foot-and-mouth for beef cattle. As soon as there is a case of the disease in any Brazilian state, it is immediately reported in the European community and becomes another stain on horse breeders. This is an urgent and critical problem which cannot be put off and we have to spend whatever is necessary to find a solution.” Antônio Sérgio Quadros Barbosa - Vice-President of ABCCMM

“A Equitana é um evento maravilhoso, mundialmente conhecido, e um momento muito importante para a participação da nossa raça, que vem chamando a atenção de criadores do mundo inteiro. Aliar docilidade e mansidão à coragem e valentia, uma das características do Mangalarga Marchador, é simplesmente o melhor dos dois mundos. A beleza, caráter impecável, rusticidade, facilidade de montar, marcha confortável, agilidade com “senso de pasto”, talento para dressage (adestramento), resistência e a grande versatilidade, são qualidades da raça que atraem os estrangeiros. E o apoio da Apex tem sido fundamental para viabilizar a participação de produtores e empresas brasileiras em eventos internacionais como a Equitana”. Marcelo Baptista de Oliveira – Criador, titular da Agro Maripá/SP “The Equitana is a marvellous event, known worldwide, and a very important moment for the participation of our breed, which has been attracting the attention of breeders all around the globe. Combining docility and gentleness with courage and bravery, one of the Mangalarga Marchador’s characteristics, you simply have the best of both worlds. Its beauty, impeccable character, hardiness, ease of ride, comfortable gait, agility with “pasture sense”, talent for dressage, endurance and great versatility are the qualities of this breed that attract foreigners. And the support of Apex has been fundamental in enabling the participation of Brazilian producers and companies in international events such as the Equitana”. Marcelo Baptista de Oliveira – Breeder, owner of Agro Maripá/SP

“A nossa raça já vem demonstrando já vem demonstrando uma consolidação na Europa. O estande da ABCCMM esteve sempre movimentado. infelizmente as barreiras sanitárias diﬁcultam, conforme mencionou o Karam, mas o interesse pelo nosso cavalo, em trazer animais que possam se reproduzir e serem registrados na Europa é forte. Acredito que de 60% a 70% do público da Equitana já conhece o Mangalarga Marchador como foi mencionado pela Astrid Oberniedermayr. Percebemos na apresentação o interesse na beira da pista. O público está acolhendo muito bem nosso cavalo. Acredito que em 2017, com as reformas dos galpões que estão prevendo para a Equitana, isso aqui se amplie e nossos animais venham com maior pujança.” Paulo Nóvoa – Diretor de Social da ABCCMM “Our breed has been consolidating its place in Europe. The ABCCMM stand was always busy during the fair. Unfortunately, the sanitary obstacles make it difﬁcult, as Karam mentioned, but the interest in our horse, and in bringing animals that can reproduce and be registered in Europe, is strong. I believe that from 60% to 70% of the Equitana public is familiar with the Mangalarga Marchador as was mentioned by Astrid Oberniedermayr. We noticed the interest at the edge of the track during the presentation. The public has been very welcoming of our horse. I think that in 2017, with the renovation of the warehouses that is forecast for the Equitana, this part here will be expanded and or animals will gain more force and presence.” Paulo Nóvoa – ABCCMM’s Social Director

“Esta é a terceira participação do Mangalarga Marchador na feira e vejo que a aceitação do público está cada vez melhor. A raça é muito bonita e tem características interessantes para atender os europeus. O trio de garanhões chamou atenção nas apresentações. Eles atraíram muitas pessoas. Hoje notamos muito interesse de compra. Na primeira vez que o Mangalarga Marchador se apresentou, tínhamos apenas 20% de visitantes que conheciam a raça. Agora, 70% das pessoas inseridas no circuito do cavalo na Europa já sabe e reconhece o Mangalarga Marchador. O que tem prejudicado a expansão da raça nos países daqui é a questão do Mormo, uma barreira que estamos enfrentando”. Astrid Oberniedermayr – Presidente da Associação Europeia do Mangalarga Marchador (EAMM). “This is the third participation of the Mangalarga Marchador in the fair and I can see that the public’s acceptance is improving every time. The breed is very attractive and has interesting characteristics to serve Europeans. The trio of stallions got plenty of attention during presentations. They attracted a lot of people. We have noticed great interest in purchase these days. The ﬁrst time the Mangalarga Marchador was on show, only 20% of visitors knew the breed. Now, 70% of people within the horse circuit in Europe already know and recognize the Mangalarga Marchador. The issue of Glanders has affected the expansion of the breed here, and it is an obstacle that we are faced with”. Astrid Oberniedermayr – President of the European Association of Mangalarga Marchador (EAMM).

“Eu estive na Equitana na primeira edição em que o Mangalarga Marchador participou e voltei em 2015. Pelo que pude observar, as pessoas estão mais interessadas por já conhecerem nosso cavalo. Noto que os representantes da Associação Europeia têm feito um bom trabalho de divulgação. O Mangalarga Marchador está mais conhecido. Creio que o fomento na Europa só não está melhor devido às questões sanitárias. A exportação está parada, mas o trabalho todo de base vem sendo muito bem feito. As pessoas viram na feira a funcionalidade do nosso cavalo e é isso que temos que nos diferenciar de outras raças. temos andamento, morfologia e funcionalidade. Vale destacar que a Equitana oferece produtos diferenciados e mais acessíveis que no Brasil, tudo 50% mais barato para comprar”. Rogério Bivar – Criador, titular do Haras Água Boa, tibau do Sul/RN “I was at the Equitana the ﬁrst time the Mangalarga Marchador participated and I came back in 2015. From what I could see, people are more interested having already seen our horse. I notice that the representatives of the European Association have done a good job at promoting the breed. The Mangalarga Marchador is better known. I believe that promotional efforts are only limited by sanitary issues. Exports are stalled, but the whole base effort is being well executed. In the fair, people can see the functionality of our horse and it is this that sets us apart from other breeds. We have the gait, morphology and functionality. It is worth highlighting that the Equitana offers products that are more affordable and differentiated than in Brazil – everything is 50% cheaper to buy”. Rogério Bivar – Breeder, owner of Haras Água Boa, Tibau do Sul/RN

“A estratégia de marketing da Associação da Associação na Equitana foi muito

positiva. Cumprimos nossos objetivos desde a primeira participação. Percebemos hoje que o público já conhece bem melhor o Mangalarga Marchador e já chega querendo rever o cavalo, ao invés de conhecê-lo. isso é o sinal que o objetivo de fazer a divulgação da raça na Europa está sendo cumprido, apesar das dificuldades, principalmente as sanitárias. O usuário de cavalo na Europa já conhece o Marchador e isso se deve muito à participação na Equitana. Os que não conhecem são poucos e já vêm por indicação de amigos. É bom constatarmos que temos algumas parcerias já consolidadas como a Agro Maripá, sempre presente, desde a primeira edição, a Universidade do Cavalo, a Guabi. Estamos vendo empresas novas chegando. Basta ver o totem que decora o estande da ABCCMM: Marchador inspira a moda. tivemos este bonito trabalho do Victor Dzenk agora internacionalmente. O que promovemos na Europa está indo além das expectativas”. Carlos Augusto Karam – Diretor de Eventos da ABCCMM “The Association’s marketing strategy in the Equitana was very positive. We have completed our goals ever since our first participation. We have also noticed that the public now know the Mangalarga Marchador a lot better and they arrive wishing to see the horse again, instead of for the first time. This is a sign that the goal of promoting the breed in Europe is being completed despite the difficulties, particularly those linked to sanitation. The horse customer in Europe generally knows the Marchador and this owes a lot to its participation in the Equitana. Few of them do not know the breed and they are coming on the recommendation of friends. It is worth mentioning that we have some partnerships already consolidated, such as with Agro Maripá, an ever present since the first edition, the Universidade do Cavalo, and Guabi. We are seeing new companies arriving. You need only look at the totem sign on ABCCMM’s stand: the Marchador inspires fashion. We had this beautiful work by Victor Dzenk, now internationally known. What we are promoting in Europe is going beyond expectations”. Carlos Augusto Karam – ABCCMM’s Director of Events

MANGALARGA MARCHADOR 49

EMPRESAS PARCEIRAS Entre as empresas parceiras da ABCCMM e do projeto BSH, que estiveram presentes na Equitana/2015, estão: Agro Maripá – localizada em Jaguariúna, no interior de São Paulo, produz e comercializa genética de equinos da raça Mangalarga Marchador, bovinos de corte da raça Nelore e leiteira da raça Gir, além de caprinos da raça Saanen em quatro fazendas localizadas em São Paulo, Minas Gerais e Mato Grosso. A empresa participa de projetos que promovem a inclusão social, como do instituto Passo a Passo, no qual patrocina paraatletas em eventos de adestramento para-equestre, por meio da Equoterapia. Guabi – Um dos maiores grupos produtores de alimentos para animais do Brasil. Empresa exportadora de alimentos para animais para mais de 30 países, inclusive para o mercado da União Europeia. A Guabi investe em tecnologia de ponta e nos mais modernos métodos de fabricação, manuseio e empacotamento de rações. A em-

presa mantém convênios com várias universidades, centros de pesquisa e fazendas, com foco no desenvolvimento e avaliação de novos produtos. Universidade do Cavalo Fundada em 1997, a Universidade do Cavalo (UC) oferece cursos e programas livres em diversas áreas da Equinocultura. É uma universidade corporativa, no sentido de que abrange o universo do cavalo como um todo, através de cursos rápidos, cursos de média duração. A UC, portanto, não é uma universidade formal. Ela elabora programas visando dar conhecimento prático e teórico às pessoas, em programas apostilados, com alta carga de conteúdo elaborado por grandes nomes do mercado nacional e mundial. Marchador 2EZ – Site de serviços desenvolvido por Rick Schatz, criador de Mangalarga Marchador no estado de Oklahoma, nos Estados Unidos. O site faz busca centralizada de animais, comércio de cavalos e compartilhamento de animais através do Facebook. Empresas parceiras participam do Equitana/2015

PARTNER COMPANIES Among the partner companies of ABCCMM and the BSH project, which were present at the Equitana/2015, are:

such as those of the Instituto Passo a Passo (Step by Step Institute), through which it sponsors para-athletes in paraequestrian dressage events, by way of Hippotherapy.

Agro Maripá – Located in Jaguariúna,

Guabi – One of the biggest animal food

in the interior of São Paulo, it produces and trades in equine genetics for the Mangalarga Marchador breed, Nelore beef cattle and Gir dairy cows, as well as Saanen goats, in four farms situated in São Paulo, Minas Gerais and Mato Grosso. The company participates in projects that promote social inclusion,

50 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

producer groups in Brazil. The company exports animal food to more than 30 countries, including the European Union market. Guabi invests in the latest technology and in the most modern methods of manufacture, handling and packing of animal rations. It has agreements with several universities,

research centres and farms, with focus on the development and evaluation of new products.

Universidade do Cavalo – Founded in 1997, the Universidade do Cavalo (UC – Horse University) offers open courses and programs in different areas of Horse Breeding. It is a corporate university, in the sense that it encompasses the universe of the horse as a whole, through short and medium length courses. Therefore, UC is not a formal university. It prepares programs with the aim of providing practical and theoretical

knowledge to people, through programs containing a signiﬁcant volume of content developed by renowned names from the national and world market.

Marchador 2EZ – Site of services developed by Rick Schatz, a Mangalarga Marchador breeder in the state of Oklahoma, in the United States. The site performs a centralized search of animals, horse trading and sharing of animals through Facebook.

DESDE QUANDO? A primeira vez que a ABCCMM montou com recursos próprios um estande oﬁcial na Equitana foi em 2009. A participação na feira culminou na criação da Associação Europeia do Cavalo Mangalarga Marchador. A Equitana 2011 foi a primeira atividade do Projeto Vitrine do Mangalarga Marchador na Europa com os garanhões Apolo do Salto (Haras da Figueira), Norte do Conforto (Haras Conforto), Ouro Fino Elfar (Haras Elfar), Patek e Urano de Maripá (Haras Maripá). Em quatro apresentações diárias, os animais chamaram a atenção do público. A participação na feira em 2013 foi como ação do BSH. Na oportunidade, a raça estreou no Hop top Show, ganhando visibilidade privilegiada. Astrid e Dieter, representantes da Associação Europeia, recepcionam visitantes

SINCE WHEN? The first time that ABCCMM used its own funds to set up a stand at the Equitana was in 2009. Participation in the fair culminated in the creation of the European Association of Mangalarga Marchador. Equitana 2011 was the ﬁrst activity of the Mangalarga Marchador Showroom Project in Europe with the stallions Apolo do Salto (Haras da Figueira stud farm), Norte do Conforto (Haras Conforto stud farm), Ouro Fino Elfar (Haras Elfar stud farm), Patek and Urano de Maripá (Haras Maripá stud farm). The horses attracted the public’s attention in four daily presentations.

Participation in the 2013 fair was a BSH action. On the occasion, the breed made its debut in the Hop Top Show, gaining a privileged position of visibility.

Monica Fuchs monta Ouro Fino El Far

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 51

Luxo de Mairi

SALMO 125:1 2V TXH FRQÀDP QR 6HQKRU serão como o monte de Sião, que não se abala, mas permanece para sempre.

17ª ExpoAgri e 4ª Especializada M. M. da Região da Chapada Diamantina

IRECÊ - BA

Árbitr Árbitro o Marcha: Marcha: Felipe Homem Faria Árbitro Árbitro Morfologia: Emílio Renato Silva Técnico Admissão: Gustavo Andrade Souza

2 2EALIZA ÎO !##-- #HAPADA $IAMANTINA s 0RESIDENTE #ALVERT "ARROS s 6ICE PRESIDENTE *OSÏ ,UIZ 3IMÜES s $IRETOR $IOGO -ENEZES EALIZA ÎO !##-- #HAPADA $IAMANTINA s 0RESIDENTE #ALVERT "ARROS s 6ICE PRESIDENTE *OSÏ ,UIZ 3IMÜES s $IRETOR $IOGO -ENEZES

Parabéns a toda diretoria da ACCMM Chapada Diamantina por organizar e realizar eventos tão bons e ser o Núquemais maiscresce crescenessa nessa região. cleo que região. A 4ª Exposição Especializada ocor ocor-reu nos dias 24 e 25 de abril de 2015 e contou com 101 animais inscritos. SSALMO ALMO 125:1 “Os “ Os que confiam no Senhor serão como o monte de Sião, que não se abala, mas permanece para sempre”. Encerramento do evento

Discurso de encerramento do vice-presidente do Núcleo, José Luiz Simões

Bonzão da Santíssima Trindade: Trindade: Campeão Adulto da Raça - prop.: Annibal Maia Sampaio Júnior - Haras Santíssima Trindade - Irecê/BA

Lucas Lyra, Diogo Menezes e Calvert Barros

Xita HD: Campeã Jovem da Raça - prop.: Júnior Guirra - Haras Mariquita

Kadar do Muricy: Res. Campeão Jovem da Raça - prop.: José Barreto Rocha - Haras São José - Morro do Chapéu/BA

Cadete do Muricy: 1º Prêmio Prova Funcional - prop.: José Barreto - Haras São José - Morro do Chapéu/BA

Ribalta do DK: Campeã das Campeãs de Marcha - prop: Isaías Nunes Rosa - Haras Canabrava - Uibaí/BA

Confraternizaçnao dos criadores

Mário Meirelles, José Luiz Simões, Calvert Barros, César Forte, Diogo Menezes, Luciano e Jovino Soares

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

Criadores de Barreiras/BA e de Irecê/BA

Antônio Carlos com o potro Aslam do Angico do Souza

Confraternização de criadores do Núcleo da Chapada Diamantina

A criadora mirim Ana Júlia, do Haras Irecê

Neide Drumond e José Drumond, do Haras JVD

Ana Márcia, Calvert Barros, presidente do Núcleo, Diogo Menezes, diretor do Núcleo e Isis Meira

Ana Márcia, criadora do Haras Irecê

Forasteiro da Bandeira Forte - prop.: Milton César Forte

Calvert Barros, titular do Haras Irecê com toda sua equipe: Iugi, William, Gordo, Véi, Alessandro, Pincha e Imal

Confraternização de criadores do Núcleo da Chapada Diamantina

Namorada do Muricy: Res. Campeã Potra Jovem - Marcha Picada - prop.: José Barreto Rocha

Zezito Barreto, Vicenta e o filho Rodrigo - Haras São José

%STREIA DA 0EDRA &ERRADA Campeã Égua Júnior - prop.: Bruno Sena

Anderlei, Márcia, Luiz Bastos, Tal Tal Borges, Calvert Barros, Annibal, Mário Meirelles e Fabiano

17ª ExpoAgri e 4ª Especializada da Região da Chapada Diamantina

AMÉRICA DOURADA - IRECÊ - BA Prop.: Diogo Menezes (74) 9979-7410 / 3641-3314 Os criadores Emanoel, Neide e José Drumond, do Haras JVD, conquistando mais um campeonato

Criadores da região da Chapada Diamantina

Mariana, Isis e Luísa Meira, Diogo, Clóvis, Rafael e Lívia

6AMPIRA ($ Campeã Potra - prop.: Júnior Guirra - Haras Mariquita

Thiago Dourado, Diogo Menezes, Raquel Monferdini, Anderson Dourado e Calvert Barros

Kadar do Muricy: Res. Campeão Jovem da Raça prop.: José Barreto - Haras São José

Xeque Mate HD: Campeão Potro Jovem prop.: Júnior Guirra - Haras Mariquita

Ana Júlia, Ana Márcia, Calvert Barros e Dona Lydia

)MPERADOR DA $ONA *Ø Campeão Potro prop.: José Luiz Simões

Abismo do Tanque Tanque Novo: Res. Campeão Potro prop.: Antônio Carlos

IBIPEBA - BA Prop.: Milton César Forte (71) 9963-8984

ANGICAL - IRECÊ - BA Prop.: Antônio Carlos (74) 9959-4640

IRECÊ - BA Prop.: Calvert de Lima Barros (74) 9963-3131 / (74) 9118-5822

CENTRAL - BA Prop.: Annibal Sampaio (71) 9952-3011

Hara Haras s

Canabrava Canabra anabrav va UIBAI - BA Prop.: Isaías Nunes Rosa (74) 9998-7654

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

Arthur, Diogo Menezes, Calvert Barros, Bruno Sena e Gerval Sena

Selaria do Léo fez sorteio de uma sela para os criadores

Emanoel, Neide Drumond e José Drumond, do Haras JVD

Emblema DMMS: Campeão Cavalo de Marcha prop.: Milton César Forte - Haras Bandeira Forte

Jaqueline, Helder e Davi Dias

Marcelo, Vanessa e Felipe Brandão

HARAS

Mariquita SAÚDE - BA Prop.: Júnior Guirra (74) 8808-2666 Konde das Caraíbas: Res. Campeão Cavalo Adulto de Marcha - prop.: Marcelo Pires Brandão

José Abreu, Calvert Barros e Alan

FAZENDA

Sonho Meu RUY BARBOSA - BA Prop.: Marcelo Pires Brandão (75) 9985-3066 Bonzão da Santíssima Trindade: Campeão Cavalo Júnior - prop.: Annibal M. Sampaio Júnior

Gengiskan da Dona Jó: Res. Campeão Cavalo Jovem - prop.: José Luiz Simões

Herdeiro do Monteiro: Campeão Cavalo Júnior de Marcha - prop.: Calvert Barros

Xita HD: Campeã Jovem da Raça - prop.: Júnior Guirra - Haras Mariquita

MORRO DO CHAPÉU - BA José Barreto Rocha zezito.rocha@hotmail.com (74) 9961-0156

**/3Âł "!22%4/ 2/#(! s -/22/ $/ #(!0Âł5 "! /3Âł "!22%4/ 2/#(! s -/22/ $/ #(!0Âł5 "! ZZEZITO ROCHA EZITO ROCHA HOTMAIL COM s HOTMAIL COM s

FLORIM J.D. X IGUANA DO MURICY

TUPINAMBĂ DE MAIRI X SANDY DO MURICY

Cadete do Muricy

Kadar do Muricy

Namorada do Muricy

Crisehídrica

NÃO DÁ MAIS

PARA CONFIAR SÓ EM

SÃO PEDRO

58 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Por ALEXANDRE PENIDO Jornalista da ABCCMM

Em 22 de março de 2015, foi comemorado o Dia Mundial da Água. No Brasil, pouco a festejar por causa da escassez registrada desde 2014, que ganhou enorme destaque nos noticiários, sobretaxas nas contas que têm chegado todos os meses nas casas e propriedades, e que tem servido de reﬂexão sobre novas formas de uso, reuso e consumo. A economia de água daqui para frente virou lição de casa e não dá mais para depender tão somente de São Pedro. tudo indica que, quando esta edição da revista chegar às mãos dos associados, os reservatórios estejam em uma situação um pouco mais favorável, em função das últimas chuvas que caíram pelo país. A crise hídrica enfrentada pelo brasileiro é um sinal para todos, tendo em vista que esta foi a pior registrada no Sudeste nos últimos 84 anos e do Nordeste nos últimos 50 anos. Nas regiões Centro-Oeste/Sudeste, o nível dos reservatórios chegou a 16,93% em janeiro de 2015. Atualmente, cerca de 80% da água doce do País está na região Amazônica e os outros 20% abastecem larga extensão do território brasileiro onde habita 95% da população. O Brasil detém 12% da água doce do planeta, no entanto, vem encarando um dos maiores racionamentos da sua história. Os efeitos negativos do desmatamento, da ocupação desordenada das cidades, da poluição

dos rios e da falta de planejamento hídrico no país criaram um cenário atípico no meio urbano. tudo isso somado a fenômenos atmosféricos. Mas, e no campo, como os produtores, a agricultura e os animais têm lidado com a seca, com a escassez, e como conviver melhor com o problema?

Boas práticas De acordo com o artigo do presidente da Sociedade Rural Brasileira (SRB), Gustavo Diniz Junqueira, publicado no jornal O Estado de São Paulo, “o produtor vem fazendo a sua parte, produzindo cada vez mais com menos e adotando boas práticas, como plantio direto, que retém água no solo.” O que conforta um pouco é que, segundo a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária – Embrapa, informações disponíveis até o momento não evidenciam uma situação de perdas signiﬁcativas na safra 2014/2015. Ainda, de acordo com a empresa, os veranicos são comuns e têm ocorrido sistematicamente sem afetar drasticamente a produção agrícola brasileira, que vem incorporando avanços tecnológicos de forma sistemática e apresentando ganhos signiﬁcativos de produtividade e produção ao longo das últimas décadas. FOtOS: RENAtO AGUilAR

Evite banhos aos cavalos todos os dias MANGALARGA MARCHADOR 59

A equipe do MMtV da ABCCMM visitou algumas propriedades pelo país e produziu três programas, que foram ao ar dias 15, 22 e 29 de março, relacionados à crise hídrica. Nestas edições, o repórter da Associação, Felipe Malaco, falou e mostrou imagens de um cenário assustador: reservatórios vazios, açudes e pastos secos, poços artesianos praticamente sem volume d’água, agricultura de subsistência em situação crítica e diﬁculdade para os criadores no manejo da tropa. Na época, de acordo com a Agência Nacional de Águas, dos 495 reservatórios da região Nordeste, 317 estavam com menos de 30% da capacidade. Algumas soluções encontradas pelos criadores da raça Mangalarga Marchador naquele momento crítico foram apresentadas ao longo das reportagens, dentre elas, a transferências de animais para outras propriedades, plantio de capins mais resistentes à seca como o Pangola e o dispendioso reforço de feno na alimentação. Eram soluções emergentes apenas. Em se tratando do Sudeste do Brasil, de acordo com lizandro Gemiacki, coordenador do 5º Distrito do instituto Nacional de Meteorologia, para os reservatórios voltarem aos níveis normais seriam necessárias duas estações com chuvas entre a média e acima da média. Ele atribuiu o problema aos bloqueios atmosféricos que não têm permitido que as chuvas cheguem à região e aconselhou aos agricultores procurarem estudar melhor a climatologia de suas cidades para se planejarem. “São três anos de déﬁcit hídrico no Sudeste. Sugiro que eles se preparem para o pior, esperando o melhor”, disse.

Importância do planejamento Durante a reportagem do MMtV, uma matéria chamou a atenção. Foi com o criador de Mangalarga Marchador, Francisco Kácio Duarte Dantas, do Haras Kallyo, localizado em Pindoretama, a 50 quilômetros da capital cearense. Ele e o calejado Nordeste dão o exemplo de como conviver com a seca. O criador planejou a propriedade para nunca faltar água para o manejo dos animais. Ele foi precavido ao construir seis poços artesianos. A água dos poços é enviada para um reservatório com capacidade de 320 mil litros d’água. Um sistema automático de distribuição programa a irrigação durante a noite, porque o consumo é menor. O destino ﬁnal da água são os piquetes, aonde a água chega através de aspersores. Como não era possível depender da chuva para que o capim crescesse rapidamente, Kácio construiu ainda uma enorme cacimba de 10 m de diâmetro. “A água brota do chão, do lençol subterrâneo, porque graças a Deus a terra aqui é fértil, com isso não precisamos comprar feno no mercado, o que reduz consideravelmente os custos com a criação”, comentou o titular do Haras Kallyo, que ainda construiu uma subestação de energia. 60 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Produzindo o próprio alimento Outro exemplo para driblar a crise hídrica vem de Capim Branco (MG), onde Edilson Fernandes de Miranda, do Haras Crystal Brasil, mesmo com todo problema da seca, produz a própria alimentação para os seus 75 animais. “Antes de ser criador, temos que ser agricultores. temos que agir preventivamente. Não dá para comprar o alimento para os cavalos. temos que produzi-lo”, argumentou. Hoje, ele faz o manejo dos animais consorciando a silagem de milho com o feno de tifton 85, que ele próprio produz utilizando pouca irrigação. Para isso, escavou na propriedade quatro tanques para armazenamento da água de corredeira e de nascentes. Ele planta o milho em uma área alta do haras e, com apenas ¼ de área irrigada, colhe uma vez por ano cerca de 50 toneladas por hectare, que são devidamente acondicionadas de forma a não fermentar. O feno, segundo ele, tem ¾ de área irrigada. Edilson chega a armazenar 6 mil fardos em galpão próprio. Na época em que a equipe do MMtV esteve na propriedade dele, além dos 6 mil, outros 4 mil fardos ainda seriam cortados. O produtor conta que o custo para produzir um fardo gira em torno de R$ 5,00. O que chama a atenção no Haras Crystal é que o criador, mesmo com a seca, não passa apertado para alimentar seus animais e a produção ainda costuma ter um excedente que ele acaba comercializando.

Cancelamento de eventos Soluções pontuais vêm de toda a parte para resolver o problema do fornecimento de água e alimentação aos animais, mas, e quando municípios inteiros sofrem com a questão na porta das casas? Pará de Minas, no Centro-Oeste mineiro, viveu uma situação dramática em 2014 a ponto de ter que cancelar sua tradicional exposição agropecuária. “Não tivemos a exposição porque não havia água nem para a população beber, tanto que a Prefeitura teve que abrir 20 poços artesianos para o abastecimento urbano. No campo, a situação não foi diferente. tivemos a redução dos níveis das lagoas, nascentes secaram e o nível das cisternas abaixou consideravelmente, algumas secaram. tivemos até roubo de água”, conta José Maria Franco taitson. Para manter a tropa, ele, que é o titular do Haras São lourenço, situado no município, teve que botar a mão no bolso. “Não teve outra solução, tivemos que comprar feno e silagem para os animais e, como o ribeirão que eu usava secou, passei a usar a água de uma lagoa para matar a sede da tropa de cerca de 30 animais”, concluiu. Por falar em feno, o médico veterinário Breno Corrêa e Castro, que também é árbitro da ABCCMM e gerente comercial de uma das mais importantes produtoras de feno de Minas Gerais, a Feno Santa Helena, contou que durante a seca a empresa teve uma queda de 40% na produção. “Ainda não poderemos usar a água por causa dos

Por causa da crise hídrica, a empresa Feno Santa Helena teve queda de 40% na sua produção, segundo o veterinário Breno Corrêa e Castro

Construção de cacimba foi uma das soluções encontradas no Haras Kallyo

baixos níveis que se encontram a barragem e os ribeirões onde captamos esta água. Voltaremos a contar com ela só na próxima estação chuvosa, ﬁcando, portanto, sem irrigação nos próximos meses”, avaliou Breno no início de abril de 2015.

Sul em alerta A região Sul não sofreu com a falta d’água, mas o alerta foi ligado, segundo admitiram os técnicos da ABCCMM, João Bayer e Amauri Anselmo. “Não tivemos problema com a água por que não parou de chover em Santa Catarina e acho que o fato de a Mata Atlântica estar mais preservada pode ter nos ajudado”, informa Bayer. Já Amauri comentou que no Rio Grande do Sul não houve problemas de seca, mas a população já está antenada para a situação. “As contas de água que chegam às nossas residências chamam a atenção para veriﬁcarmos problemas de vazamento e para não gastarmos água desnecessariamente, lavando, por exemplo, calçadas”, destaca o técnico. Fato é que algumas cidades do Sul, como Joinville (SC), já trabalham e investem para aumentar a captação das estações e diminuir o risco de crise.

Está na Cartilha O diretor executivo da Escola Nacional de Árbitros, instrutor e Doutor em Nutrição Animal pela UFMG, tiago de Resende Garcia, lamenta a situação da escassez de água nas diversas regiões do país e faz um alerta: “A crise hídrica é uma situação preocupante. Nem por isso vamos privar nossos animais de beberem água. isso é inaceitável e soluções devem ser encontradas para que eles tenham este recurso. Na Cartilha para o Bem-Estar de Equinos, produzida pela ABCCMM em 2014, temos no item que fala sobre alimentação, que devemos ‘fornecer água de boa qualidade e à vontade para todos os animais’. É o mínimo que se espera. No item que aborda treinamento, outra dica, ‘evitar lavar os cavalos todos os dias”, destaca. Para que o recurso não falte, ele sugere que os criadores adotem novas tecnologias para a captação de água. Dentre elas, a sua reciclagem e reutilização, o aproveitamento da água de chuva nas diversas atividades do haras e até o seu tratamento para o consumo.

Água chega aos piquetes através de aspersores MANGALARGA MARCHADOR 61

Utilizando pouca irrigação, o criador Edilson Miranda produz o alimento para os seus animais.

Precavido, o criador cearense Kácio Dantas planejou sua propriedade para não passar falta d’água

Agricultura: vilã na história?

Soluções apontadas

Dados do Programa Mundial de levantamento sobre a Água da Organização das Nações Unidas – ONU informam que os segmentos agrícolas utilizam em torno de 70% do consumo. Em alguns países emergentes, de rápido crescimento da economia, esse percentual pode chegar a 90%. No Brasil, aproximadamente 72% das vazões consumidas iriam para a agricultura - em especial a irrigada – 11% matam a sede dos rebanhos, 9% são distribuídos pelas cidades e 1% abastecem as áreas rurais. Esses números são muito difundidos, mas não consideram a qualidade da água que retorna ao rio, no caso da indústria e do setor urbano, e também a quantidade de água evaporada nas barragens, que se destinam à produção de energia elétrica. A questão não é apenas retirar a água do rio, mas torná-la indisponível para outros usos. Assim, é preciso relativizar a aﬁrmação “a agricultura é o maior usuário de água no mundo”. Para termos um número correto, segundo a Embrapa, teríamos que refazer os cálculos, utilizando uma metodologia que considere esses fatores. De acordo com a empresa, a pressão da pecuária sobre os recursos hídricos é relativamente pequena. A demanda por água de beber responde à temperatura ambiente. Apesar disso, a produção de forragem apresenta uma elevada demanda por ﬂuxo de água e é necessário acompanhar o impacto da crise hídrica sobre a oferta de pastagens nas principais regiões produtoras.

A Embrapa aponta algumas tecnologias para adequação de propriedades para captação de água das chuvas, recarga de lençóis freáticos e revitalização de mananciais e riachos que podem atender aos produtores. Barragens ou miniaçudes para captação de enxurradas e a construção de minibarragens – estima-se hoje cerca de 500 mil mini barragens e miniaçudes em todo o Brasil – são algumas das soluções. Além dessas, a empresa sugere ainda a utilização de barragens subterrâneas para aperfeiçoar e equilibrar o processo produtivo, reuso de água na agricultura e utilização de águas de qualidade inferior. Práticas de conservação de solo e água em sistemas de produção irrigada, além do aprimoramento de sistemas de irrigação, visando aumentar a eﬁciência e otimização do uso de água e energia, são recomendações. O curso para Novos Criadores do Projeto Mangalarga Marchador para todos traz na grade de sua programação, informações sobre a importância da água na alimentação dos cavalos. De acordo com o médico veterinário e coordenador do projeto, José Ferraz de Oliveira Neto, ela tem que ser de boa qualidade. “Antes de começar um criatório é preciso conhecer o solo e veriﬁcar se a propriedade dispõe de água de boa qualidade. Depois é que se vai pensar no plantio para alimentação da tropa e nas instalações propriamente ditas de um haras”, comenta.

Água para cavalos

Irrigação garante volumoso de qualidade 62 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Você sabe ao certo a quantidade de água que um cavalo consome? Baseado no livro “Nutrição Animal Básica”, de ilto José Nunes, professor da Escola de Veterinária da Universidade Federal de Minas Gerais, um garanhão ou uma égua bebem de 30 a 45 litros de água por dia, quando ela está disponível à vontade para os animais. Este dado é baseado na quantidade per capita/dia e tem sido adotado no planejamento de um haras. ilto enfatiza que é importante considerar certas variáveis desse consumo como o peso corporal do animal, o tamanho, a umidade, temperatura e o tipo de trabalho a que ele é exposto. Uma pesquisa realizada pelo professor com 15 potros recém-nascidos revelou fatos curiosos. Nenhum deles bebeu água in natura antes de 15 semanas de idade e sete deles beberam água in natura após as 15 semanas de idade. Os outros oito beberam água in natura só após a desmama.

Temporada DE ESCASSEZ • Antes de começar um criatório é preciso conhecer o solo e verificar se a propriedade dispõe de água de boa qualidade. • Pense bem antes de desmatar. Contrate um profissional para orientá-lo e respeite as normas de preservação ambiental. • Estude melhor a climatologia de sua cidade para se planejar na época da seca. “Antes de começar um criatório é preciso conhecer o solo e veriﬁcar se a propriedade dispõe de água de boa qualidade”, orienta o veterinário José Ferraz de Oliveira Neto

• Planeje a propriedade para as épocas de escassez. • Adote novas tecnologias para a captação de água. A construção de barragens, miniaçudes, cacimbas e outros reservatórios são importantes para a captação e o reaproveitamento de água. • Valorize a água de chuva construindo reservatórios para sua captação. Esta água pode ser usada tanto para a horta doméstica como para lavar as cocheiras • Aprimore os sistemas de irrigação para que não haja desperdícios. • Priorize o plantio de capineiras mais resistentes em propriedades localizadas em regiões mais secas. • O consórcio de silagem de milho (adotando cuidados para a não fermentação) com volumoso pode ser oportuno na época de escassez. • Evite lavar os cavalos todos os dias.

Para Tiago Resende, os criadores deveriam adotar novas tecnologias para a captação de água, como a sua reciclagem e reutilização

• Se o problema da falta de água for por demais crítico, remaneje a tropa para outra localidade onde haja o recurso, nem que isso demande o arrendamento de terra. • Faça reserva de alimentos para os animais para o período de escassez. • Se a alimentação para os animais faltou por ausência do recurso hídrico, compre feno e a ração. Os animais agradecem e o retorno pode vir antes do esperado.

Sistema automático de distribuição programa a irrigação MANGALARGA MARCHADOR 63

Saúdeempauta

EQUOTERAPIA EM EXPANSÃO:

Desvendando

mitos FOtO: ClAU SilVA

Por LAIENA RIBEIRO TEIXEIRA DIB Psicóloga, com habilitação em Equoterapia. Coordenadora do trabalho “Em Marcha de Equoterapia”, que funciona na Hípica Corumi em Belo Horizonte/MG.

64 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Quando se fala em Equoterapia (terapia mediada por equinos), é comum acreditar que seu público alvo se restringe ao das pessoas com necessidades especiais, principalmente crianças. De fato, esse tipo de tratamento tem feito muito pela reabilitação na saúde infanto-juvenil, como estratégia complementar de intervenção a tempo em Fisioterapia / terapia Ocupacional, Fonoaudiologia, Neurologia / Psicologia / Pedagogia e outras áreas, interdisciplinarmente com Esporte / Equitação e Educação, em sentido amplo e estrito. Por outro lado, o sentido da palavra “terapia” não se atém ao cuidar / tratar, intervir e reabilitar, mas pressupõe como base as ações preventivas de acompanhar, equilibrar, harmonizar e servir (todas elas, vale mencionar, afetas a funções equinas essenciais). Nesse sentido, também os adultos, tidos como “sadios”, podem se beneﬁciar do método.

Atividades a cavalo ou também com cavalos? Pensa-se que uma sessão de Equoterapia necessariamente envolve montaria, mas cumpre esclarecer que pode haver programas equoterápicos de solo, sobretudo

EQUINE THERAPY IN EXPANSION: edited and revised When talking of Equine therapy (therapy with horses), it is commonly believed that the target public is restricted to people with special needs, particularly children. It is a fact that this type of treatment has achieved a great deal in terms of rehabilitation in child-youth health, as a supplementary timely intervention strategy in Physical Therapy/Occupational Therapy, Speech Therapy, Neurology/Psychology/Pedagogy and other areas, in an interdisciplinary manner with Sport/Equitation and Education, in a strict and broad sense. On the other hand, the meaning of the word “therapy” is not restricted to caring/treating, intervening and rehabilitating, but rather presupposes at its base the preventive actions of accompanying, balancing, harmonizing and serving (it is notable that all of them are related to essential equine functions). In this way, adults who are so called “healthy” can also beneﬁt from the method.

quando os objetivos visados se referem à comunicação homem-animal, aprendizagem, coaching empresarial, desenvolvimento (inter)pessoal e psicoterapia, assistidos por cavalos. Essa compreensão e aplicação mais amplas da Equoterapia não são suﬁcientes para desmistiﬁcá-la, pois suscitam outras lendas, como a de que, assim sendo, ela somente seria procurada por ou indicada para as “pessoas do cavalo”.

Um exemplo Um exemplo de que a Equoterapia pode ser usufruída por uma pessoa adulta, tida como saudável; digamos, do gênero feminino, sem maior intimidade com o meio equestre e em solo foi representado por um documentário relativamente recente no qual Sarah Ferguson, a “Duquesa de York”, busca reconstruir sua vida e carreira. Em um dos episódios lhe é apresentado no redondel, sob as instruções da treinadora Koelle Simpson, um cavalo assustado, em um exercício de dessensibilização e superação do medo de todos os envolvidos. Após a experiência, a duquesa relata se sentir empoderada.

Activities on horses or with horses? It is thought that an Equine therapy session must involve riding, but it should be clariﬁed that there are equine therapy programs on the ground, above all when the objectives intended refer to human-animal communication, learning, corporate coaching, (inter)personal development and psychotherapy, assisted by horses. This broader comprehension and application of Equine therapy are not enough to demystify it, since they raise other myths, such as that it will only be sought out by or recommended to “horse people”.

An example An example of how Equine therapy on the ground can be of beneﬁt to a so called healthy female adult, with little experience of equestrianism can be seen in a relatively recent documentary in which Sarah Ferguson, the “Duchess of York”, attempted to rebuild her life and career. In one of the episodes, she is introduced to a frightened horse in a pen, under the instructions of trainer Koelle Simpson, in a fear desensitization and breakthrough exercise for all those involved. After the experience, the Duchess said she felt empowered.

MANGALARGA MARCHADOR 65

FOtO: DiVUlGAÇÃO

O acesso à Equoterapia é oneroso? Gratuito? Seria, então, a abordagem equoterapêutica privilégio de ﬁguras públicas ou, ao contrário, prerrogativa de anônimos necessitados do apoio de instituições ﬁlantrópicas? Ambas as respostas estão corretas somente em se considerando que a Equoterapia deve ser “sem fronteiras”, abrangendo também os que se encontram entre um e outro extremo.

A Equoterapia é igual a outras terapias? Equoterapia com criança em atividade em solo – cuidados com o cavalo e autoscuidados FOtO: DiVUlGAÇÃO

Afinal, no que tal metodologia se distingue de uma sessão “típica” em clínica na área de saúde-educação? O setting de um consultório, entre quatro paredes, é completamente diverso daquele de um Centro de Equoterapia, ao ar livre. Na clínica, de maneira geral, o cliente está a sós com o profissional, gerando uma sensação de assimetria de conhecimento e poder, ao passo que na Equoterapia, estar com o cavalo facilita o encontro do praticante com o profissional e consigo mesmo, trazendo uma vitalidade que não seria possível acessar na ausência do animal e seu ambiente. Ademais, a motivação para a adesão ao tratamento é maior: a pessoa anseia pelo convívio com o cavalo, mesmo quando o teme (ambivalência entre atração e receio).

Equoterapia com um jovem em interação direta com o cavalo FOtO: DiVUlGAÇÃO

Is Equine therapy expensive? Free? Equine therapy merely the privilege of public ﬁgures or, on the contrary, are the anonymous needy supported by philanthropic institutions? Both answers are correct in so far as Equine therapy should be “without borders”, also covering those that ﬁnd themselves between one extreme and the other.

Is Equine therapy the same as other therapies?

Equoterapia com um adulto em montaria

66 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

So, how does this methodology differ from a “typical” session in a clinic from the health-education area? The setting of a physician’s ofﬁce, between four walls, is completely different to that of a center for Equine therapy, in the open air. In a clinic, the individual is generally alone with the physician, producing a sensation of asymmetry in knowledge and power, while in Equine therapy, being with the horse facilitates the dynamic between the individual and the working professional and with him/herself. This allows for a vitality that would not be possible to achieve in the absence of the animal and its environment. Furthermore, the motivation for adhesion to treatment is greater: the individual yearns for interaction with the horse, even when there is fear involved (ambivalence between attraction and trepidation).

Programa de reabilitação

A Equoterapia é igual à Equitação? Se o grande diferencial é o próprio cavalo, no que, então, a Equoterapia difere de uma prática em Equitação? Nesse caso, a diferença está na formação dos mediadores de referência (curso superior em saúde e / ou educação, seguido por cursos especíﬁcos em Equoterapia), na interdisciplinaridade da equipe (tipicamente constituída por equitador, ﬁsioterapeuta e psicólogo) e nos objetivos principais de cada programa: a Equoterapia tem o esporte como base, mas ele não é sua única nem mesmo principal função, embora cresça em relevância de acordo com os seguintes programas: reabilitação pelo movimento (vide primeiro parágrafo do presente texto), (re)educação (vide parágrafos seguintes), pré-esportivo (idem) e esportivo (nesse último caso, a ênfase em socialização permanece claramente aliada à esportiva).

FOtO: MARtA AlENCAR

Is Equine therapy the same as Equitation? If the great differential is the horse itself, how does Equine therapy differ from Equitation? In this case, the difference is in the training of the relevant mediators (higher level course in health and/or education, followed by specialized courses in Equine therapy), the team’s interdisciplinary nature (typically made up of riding instructor, physical therapist and psychologist) and in the principal goals of each program: the base of Equine therapy is sport, but it is not its only or even main function, although it does grow in relevance according to the following programs: rehabilitation through movement (see ﬁrst paragraph of this text), (re) education (see following paragraphs), pre-sports (idem) and sports (in the latter, the emphasis on socialization remains clearly allied to sports).

Equoterapia e desenvolvimento pessoal

Atividade artística promovida por Marta Alencar FOtOS: MARtA AlENCAR

MANGALARGA MARCHADOR 67

FOtO: DiVUlGAÇÃO

Programa esportivo – Equoterapia e Adestramento Para equestre com o campeão brasileiro Victor Zallio

Existem ou não contraindicações? Seria, enﬁm, a Equoterapia uma panacéia? Não, pois existem algumas contraindicações absolutas e outras indicações com restrição à também chamada equitação terapêutica e até mesmo, em casos menos frequentes, à interação no solo. No entanto, como sugerido pela leitura do presente texto, as indicações vêm crescendo e ainda podem se expandir (tanto em amplitude como em profundidade) cada vez mais.

Are there contraindications or not? In the end, is Equine therapy a panacea? No, since there are some absolute contraindications and other restrictions involved with therapeutic equitation and even, less frequently, ground interaction. Nevertheless, as this text suggests, this therapy is increasingly recommended and continues to grow steadily (both in range and depth).

Para SABER +

Further INFORMATION

A psicóloga Laiena Ribeiro Teixeira Dib é coordenadora do serviço Em Marcha de Equoterapia, que funciona na Hípica Corumi em Belo Horizonte/MG. É bióloga e Mestre em Ecologia. Participou do curso Mangalarga Marchador para todos para se informar mais sobre o cavalo Mangalarga Marchador.

The psychologist, Laiena Ribeiro Teixeira Dib, is a coordinator of the Em Marcha de Equoterapia (Equine therapy in motion) service, which functions in the Corumi riding club in Belo Horizonte/MG. She is a biologist and has a Master’s degree in Ecology. She participated in the ‘Mangalarga Marchador for All’ course to learn more about the Mangalarga Marchador horse.

A fotógrafa profissional Marta Alencar, autora de quatro fotos que estão ilustrando este artigo, é psicóloga e trabalha com inclusão, tendo, inclusive, páginas na internet que relatam as aventuras da personagem “tina Descolada” www.tinadescolada.com, a boneca cadeirante que aparece montada em uma sela com a logo Mangalarga Marchador. A fotógrafa visitou recentemente a Hípica Corumi, cujo trabalho de Equoterapia está sob a supervisão de laiena.

The professional photographer Marta Alencar, who took four photos that appear in this article, is a psychologist and works with inclusion. She is also responsible for the website www.tinadescolada.com which features a wheelchair using doll character called “Tina Descolada” who appears on a saddle with the Mangalarga Marchador logo. The photographer recently visited the Corumi Riding Club whose work in Equine therapy is under the supervision of Laiena.

Para conhecer melhor o assunto, sugere-se uma visita ao “site” da Associação Nacional de Equoterapia (ANDE-Brasil): www.equoterapia.org.br, bem como o contato com a Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador (ABCCMM) que tem apoiado diversas iniciativas na área.

To learn more about the subject, we suggest a visit to the Associação Nacional de Equoterapia (ANDE Brasil - National Equine Therapy Association) website: www.equoterapia.org.br, or you could contact the Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador (ABCCMM Brazilian Mangalarga Marchador Horse Breeders FOtO: DiVUlGAÇÃO Association) which has supported several initiatives in the area.

FOtO:DiVUlGAÇÃO

Equoterapia e expansão de horizonte 68 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Treinadora Koelle Simpson instruindo trabalho similar ao realizado pela duquesa Sarah Ferguson

Novosassociados

Sejam bem-vindos! Boa notícia: 606 novos sócios entre contribuintes, mirins e usuários entraram para a ABCCMM entre os dias 9 de setembro de 2014 a 9 de fevereiro de 2015.

Contribuintes ABIDIEL BASTOS DO AMARAL

SAlVADOR

BRUNO LAGE DUARTE

SANtA MARiA DE itABiRA MG

CAIO FIGUEIREDO DIAS

RiO BONitO

CAMILO JOSÉ DA SILVA

BAEPENDi

ADERBAL DE SOUSA MACIEL

iGARAPÉ

CARLOS AUGUSTO FERES LIMA

RiO DE JANEiRO

ADILSON JOSÉ DE MELO

CAPitÓliO

CARLOS ELI FIGUEIREDO TAVARES

tRÊS PONtAS

ADRIANA CRISANTE SANTOS

PiNDAMONHANGABA

CARLOS JORGE UCHOA SAMPAIO

MACEiÓ

ADRIANA SOARES GARCIA

ViÇOSA

CARLOS LUIZ LOBO

SANtA lUZiA

ADRIANO KREMCER

CAtAGUASES

CARLOS TADEU ANSORGE

CONGONHAl

ADRIANO MACIEL CARNEIRO RIBEIRO

CRUZÍliA

CASCIO FRANCISCO COTA

itABiRA

AFRÍSIO ALVES DA SILVA

iPiRÁ

CÁSSIO RICARDO DE ANDRADE

ARCOS

MG ES

AGNALDO APARECIDO DA SILVA

CAMBUi

CEZAR EDUARDO MARINO MOTA SOARES

COlAtiNA

AGRIPA ANACLETO DE AS

iNHAPiM

CEZAR FERREIRA DE PAIVA FILHO

BAiXO GUANDU

AGROPECUÁRIA E COMÉRCIO JBM LTDA.-ME

PAiNS

CHARBEL NEGRATO CASALI

BARRA DO PiRAÍ

AGUIMAR GOMES LOBO

SilVÂNiA

CLÁUDIA DE BESSA SOLMUCCI

BElO HORiZONtE

AIRTON DE REZENDE

ANÁPOliS

CLÁUDIO ANTÔNIO BARBOSA

GOiÂNiA

ALAN LANDECKER

SÃO PAUlO

CLÁUDIO KALUME REIS

FORtAlEZA

ALAOR AZEVEDO SOARES DA COSTA

BElO HORiZONtE

CLÁUDIO PRADO ALVARENGA

PARAGUAÇU

ALBERTO PINHEIRO MARRA

PAtOS DE MiNAS

CLAUDIOJANES DOS REIS

MONtES ClAROS

ALBERTO RODRIGUES JÚNIOR

RiO DE JANEiRO

CLÉBIO PEREIRA ROSA

BElO HORiZONtE

ALDIR MOREIRA

RiO DE JANEiRO

CLEIDSON OLIVEIRA RIOS

PÉ DE SERRA

ALESSANDRO SANTANA CALAZANS DE SOUZA ARACAJU

CLEUTON LOPES DA SILVA

SÃO GOtARDO

ALESSANDRO SENA CRUZ

CAEtitÉ

CLODOALDO NOGUEIRA SANTOS

MORtUGABA

ALEXANDRE DE AGUIAR SAPONARA

SÃO PAUlO

CRISTIANO A. VIVAS COSTA MATA RIBEIRO

SÃO tiAGO

ALEXANDRE GAVINHO DE ALMEIDA

MACAÉ

DALBER JÚNIORDE ARAÚJO

iliCÍNEA

ALISSON STÊNIO JACOB

OUViDOR

DALMO NARDY JÚNIOR

liMA DUARtE

ALMIR AMBRÓSIO BRETAS

MURiAÉ

DANIEL MAGALHÃES JUNQUEIRA

BRUMADiNHO

ÁLVARO ACÁCIO DE LIMA FILHO

NAtAl

DANIEL MURSE GOMES TEIXEIRA

SEtE lAGOAS

ÁLVARO ANTÔNIO RUSSO JÚNIOR

SÃO PAUlO

DAVI FREITAS GARZELLA

tAMBAú

AMARILDO DE LELIS FERREIRA PAIVA

itAJUBÁ

DAVID MOREIRA CERQUEIRA

AlÉM PARAÍBA

ANDERSON MARCELO DE CASTRO

ERVÁliA

DAYSE DIAS DE SOUZA

MONtE SiÃO

ANDERSON MOREIRA SILVA

itABiRA

DENIS REZENDE FRANCO

lAGOA DA PRAtA

ANDRE DE ALMEIDA ALVARENGA

RiO CASCA

DENIS UILIAN LENZE DE MENEZES

itAMONtE

ANDRÉ LUIZ SILVA

PASSOS

DENNISON DUARTE FIGUEIREDO

BRASÍliA

ANSELMO LEAL DE AZEVEDO

PORtElA (itAOCARA)

DERCI VICENTE DOS SANTOS

iBiRitÉ

ANTÔNIO ALVES JÚNIOR

CONSElHEiRO lAFAiEtE MG

DEVAIR CARLOS SILVA

GOV. VAlADARES

ANTÔNIO CARLOS DIAS GUIRRA JÚNIOR

SAúDE

DIEGO EMERSON ARANTES

itAMOGi

ANTÔNIO CÉSAR DE FIGUEIREDO

BAtAtAiS

DIEGO HENRIQUE DE SOUZA

QUiSSAMÃ

ANTÔNIO DIAS NETTO

MURitiBA

DIEGO HENRIQUE HIPOLITO MACHADO

BOA ESPERANÇA

ANTÔNIO GOULART MAGALHÃES

PEDRAlVA

DINALDO ALVES LUZ

JEQUitiBÁ

ANTÔNIO MARCOS PEREIRA DOS SANTOS

ARACRUZ

DIOGO JOSÉ DE MACÊDO LEMOS

JABOAtÃO D. GUARARAPES PE

ARILSON LISBOA SILVA

SANtANA

DIOGO RODRIGUES DOS SANTOS

ARRAiAl DO CABO

ARTHUR CAMPOS SÁ

CONtAGEM

DOMINGOS ABIUS DE OLIVEIRA

SENADOR CANEDO

BÁRBARA WAGNER

CAPiNZAl

DONATO TOSTES SANÁBIO

BElO HORiZONtE

BRÁS APARECIDO PRAXEDES

GOiANiA

DOUGLAS CUNHA NUNES

COROMANDEl

BRUNO AMARAL DE OLIVEIRA

PASSOS

EDGAR FLORES DE OLIVEIRA

NAtAl

BRUNO CARDOSO ALVES

CAMAÇARi

EDIJALDO LIMA DOS SANTOS

GASPAR

70 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

bolanaárea

EDIMILSON MARIANO CEZAR

iúNA

EDMILSON ALVES VIDAL JÚNIOR

CARUARU

EDSON LISBOA SANTOS

PiNHAlZiNHO

EDSON TEIXEIRA PEDROSO

SAQUAREMA

EDUARDO MENDES SOARES

BElO HORiZONtE

EDUARDO QUEIROZ DE ÁVILA

PAtOS DE MiNAS

EDUARDO TAVEIRA COTA

iPAtiNGA

EDVALDO NEY PEREIRA DE ARAÚJO

MONtES ClAROS

ELÂNIO SANTANA SILVA

ARAPiRACA

ELIAS PESSANHA MOREIRA FILHO

RiO DE JANEiRO

ELY VIEIRA CORTEZ

GUARAtiNGUEtÁ

EMMANUEL CARDOSO GODOI

itABORAÍ

RJ MG

ÊNIO FARIA CAETANO

NAtÉRCiA

ENIVALDO DA SILVA LIMA

itANHANDU

ERES FRANCISCO DOS SANTOS

ESMERAlDAS

ERICO PATRICIO ORLETTI

PiNHEiROS

ÉRICO RESENDE CHAVES

RESENDE COStA

MG MG

ERNANY FERREIRA SANTOS

BElO HORiZONtE

EUGÊNIO VIOTTI BERNARDES

BAEPENDi

EVANDRO MONTES PEDROZA CARVALHO

BARROSO

EVERSON LUIZ CICONATO

MORUNGABA

F.C. REZENDE – ME

GUARAtiNGUEtÁ

FABIAN MÜLLER DO CARMO

SANtA lEOPOlDiNA

FABIANO RANGEL DA SILVA VIEIRA

itAPERUNA

FARLEY SANDER DE SANTANA

CONGONHAS

FELIPE RIBEIRO SALGADO VIEIRA DA SILVA

FORMiGA

FELIPHE AUGUSTO AZEVEDO SILVA

BEtiM

FERNANDO ELIAS MOSCI SADER

BEtiM

FERNANDO JOSÉ CARCACHE DE CAMPOS

BElO HORiZONtE

FERNANDO MANUEL MENDES MATIAS

BElO HORiZONtE

FERNANDO RODRIGO MILANI

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SP

FLÁVIO DANIEL ALVES PINTO

GOUVÊA

FLÁVIO DE OLIVEIRA CAIXETA

lUZiÂNiA

FLÁVIO ROBERTO SOUZA MOTA

MONtES ClAROS

FRANCISCO A. RIBEIRO CRUVINEL JÚNIOR

GUAXUPÉ

FRANCISCO PELKA CARVALHO

RiO DE JANEiRO

FREDERICO MARTINS DE SÁ

GOiÂNiA

GABRIEL ANTÔNIO PIGNATON BOURGUIGNON VitÓRiA

GABRIEL NATÃ DE SOUZA SILVA

MONtES ClAROS

GEANE APARECIDA FURLANETTI

PORtO SEGURO

GERALDO ALEXANDRE LOPES

JAPARAÍBA

GERALDO CHARLEI GONÇALVES OLIVEIRA

MONtES ClAROS

GERALDO LOPES DA SILVA NETO

BElO HORiZONtE

GERMANO RIBEIRO

SÃO PAUlO

SP MG

GETÚLIO FERREIRA SOARES

itAtiAiUÇU

GILBERTO ALVES MONTEIRO NETO

SÃO lOURENÇO DA MAtA PE

GILMAR DE SOUZA NOVAES

CURVElO

GILMÁRIO DE ASSIS ARAÚJO

BiCAS

GIOVANNE GUERRA RODRIGUES

RiO DE JANEiRO

GUILHERME DE OLIVEIRA PAULO

PAtOS DE MiNAS

GUILHERME GROSSI FERNANDEZ BELTRANE

ENGENHEiRO CAlDAS

GUILHERME HENRIQUE FERREIRA BRANDÃO

ABRE CAMPO

GUILHERME SIMÕES CRUZ

RiO DE JANEiRO

GUMERCINDO DE ALMEIDA LIMA

BElO HORiZONtE

GUSTAVO DA SILVA LOPES

RiO BONitO

GUSTAVO DRUMOND RAMOS

BElO HORiZONtE

GUSTAVO EDUARDO DA ROCHA

CRUZÍliA

GUSTAVO JOSÉ MENDES TEPEDINO

RiO DE JANEiRO

GUSTAVO MAFRA GUIMARÃES

RiO DE JANEiRO

Marcos Luís Rocha Aquino, mais conhecido como Marcos Rocha, atual jogador do Clube Atlético Mineiro, é o mais novo associado da ABCCMM. Dia 8 de abril deste ano, o lateral direito visitou a sede da entidade, em Belo Horizonte, para preencher sua ﬁcha de ﬁliação. Durante a visita conversou com os funcionários da Associação e tirou fotos com alguns deles. Natural de Sete lagoas, o jogador de 26 anos, que saiu do Bela Vista, atuou também nas equipes do Uberlândia, CRB, Ponte Preta e América Mineiro. Chegou a integrar a Seleção Brasileira durante o Superclássico das Américas, em 2012.

HANDERSON VIEIRA DA SILVA BRANDÃO

SAlVADOR

HARLLEN RODRIGO JOAQUIM

MAtÃO

HEITOR FRANCISCO TEIXEIRA SALES

PEDRO lEOPOlDO

HEITOR QUIRINO DE SOUZA

JUiZ DE FORA

HENRIQUE BENTO FERREIRA DE TOLEDO

DiViNÓPOliS

HENRIQUE FONTES CALDEIRA

SÃO PAUlO

HIGINO FRANCISCO DOS SANTOS NETO

SAlVADOR

HUGO LUIZ FERREIRA DE MELO

lONDRiNA

HUMBERTO PUPIO NETO

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SP

IDZEL MAFRA FAGUNDES

BElO HORiZONtE

IGOR CAIXETA CALAZANS

PAtOS DE MiNAS

ÍGOR DE ALMEIDA MIRANDA

BElO HORiZONtE

ILDEN ÁLVARO VIEIRA LAGE

itABiRA

IRACI BELO

JOÃO NEiVA

ISABELLA DE PÁDUA ROCHA CORRÊA

BOCAiúVA

ISRAEL ROCHA LOPES

MANHUAÇU

IVAN DUARTE DE ASSIS

BElO HORiZONtE

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 71

Novosassociados

JAIME DE MORAIS VERAS JÚNIOR

FORtAlEZA

LÚCIO FLAVIO REZENDE RIBEIRO

lAGOA DA PRAtA

JALES ABRÃO JÚNIOR

iMPERAtRiZ

LUÍS CLÁUDIO DA ROCHA BRETAS

ARMAÇÃO DOS BúZiOS

JANAINA PERKLES COSTA

MiRACEMA

LUÍS FELIPE MEIRELES DE OLIVEIRA

lUZiÂNiA

JANDERSON ZATTI

SAltO

LUÍS FELIPE SILVA CARVALHO

PARAÍBA DO SUl

JARVAS AMORIM

ClÁUDiO

LUISLEI TERRA

RiO DE JANEiRO

JEFFERSON LOPES MOREIRA

SEtE lAGOAS

JEREMIAS BERNARDES JUNQUEIRA

CONCEiÇÃO DO RiO VERDEMG

JOÃO AUGUSTO JUNQUEIRA REIS

OliVEiRA

JOÃO BATISTA MACHADO

PARAÍBA DO SUl

LUIZ ANTÔNIO CAMPOS RAMOS

itAPERUNA

LUIZ ANTÔNIO DUTRA DE SOUZA

POÇOS DE CAlDAS

LUIZ ANTÔNIO GONÇALVES BERNARDO

OURO PREtO

LUIZ ANTÔNIO SOUZA REZENDE

CONSElHEiRO lAFAiEtE MG

JOÃO DE FARIA VIANA

RECANtO DAS EMAS

LUIZ CARLOS DA SILVA

SANtA RitA DO SAPUCAÍ MG

JOÃO MARCOS DE FRANCO SILVA

UBAPORANGA

LUIZ CARLOS VIEIRA TOMÉ

FORtAlEZA

JOÃO MARCOS MARTINS BUENO

AtiBAiA

LUIZ FELIPE PEREIRA FONTES

COiMBRA

JOÃO MINATO

CURitiBA

LUIZ ROBERTO DA SILVA

CACH. DE itAPEMiRiM

JOÃO PAULO DE OLIVEIRA

MOCOCA

MALAQUIAS BISPO DA SILVA FILHO

VAlENÇA

JOÃO PAULO LINS E SILVA

RiO DE JANEiRO

MARCELINO CARDOSO DA SILVA

BRAZlÂNDiA

JOÃO PAULO PESSOA GUERRA

RECiFE

MARCELO DE PINHO MAGALHÃES

AÇUCENA

JOÃO PEDRO ROCHA DOURADO BATISTA

SAlVADOR

MARCELO JOSÉ DE OLIVEIRA

DOM CAVAti

JOÃO PEDRO VIEIRA SOUZA

JOÃO MONlEVADE

MARCELO MARANHAO SILVA

ilHÉUS

JOÃO VALADÃO DE MELLO NETO

DElFiM MOREiRA

MARCELO MIRANDA DE MEDEIROS

tAUBAtÉ

JOHNNY RYUSTON SILVA DA CRUZ

MONtES ClAROS

MARCELO MONTENEGRO DA SILVA

MORENO

JORGE ANTÔNIO MAIA

PASSOS

MARCIANO ALMEIDA MAGALHÃES NETO

iCARAÍ DE MiNAS

JORGE EDUARDO GOMES VIEIRA

SAlVADOR

MARCÍLIO ALVES COSTA

SEtE lAGOAS

JORGE PINTO BARBOSA

CABO FRiO

MARCÍLIO APARECIDO PIRES

BRUMADiNHO

JOSÉ AMANDO SALES MASCARENHAS JÚNIOR SAlVADOR

MÁRCIO LOPES CAVALCANTE

ARAPiRACA

JOSÉ CLOVIS BATISTA DATTOLI JÚNIOR

BRASÍliA

MÁRCIO VARGAS BAZZARELLA

MUNiZ FREiRE

JOSÉ EMERENCIANO NETO

SÃO PAUlO

MARCO ANTÔNIO GRILLO

VENDA N. DO iMiGRANtE ES

JOSÉ EVAIR LACERDA DE MELO

iAPU

MARCO AURÉLIO DE CAMPOS

lAGOA FORMOSA

JOSÉ GUERREIRO DOS SANTOS

lAGOA DO CARRO

MARCONI TAVEIRA

ViSC. DO RiO BRANCO

JOSÉ HENRIQUE DE QUEIROZ

UNAÍ

MARCOS ALVES DE OLIVEIRA

GUARAtiNGUEtÁ

JOSÉ NILTON BARBOZA DOS SANTOS

VitÓRiA

MARCOS DA COSTA FRUGONE

AltAMiRA

JOSÉ NUNES DA CRUZ

BElO HORiZONtE

MARCOS LAERTE NOVELLO

CAXiAS DO SUl

JOSEMAR AZEVEDO VIANA

iRAQUARA

MARCOS TEIXEIRA BATISTA

GUAPÉ

JOSUÉ HENRIQUES MAIA

ESMERAlDAS

MARCOS TUBERTINO DE SOUZA

iBiÁ

JUAREZ LUIZ MOREIRA

tAQUARAÇU DE MiNAS

MARCOS VINÍCIUS MOREIRA SOUZA

iNHAPiM

JÚLIO MAURICIO DE CASTRO

MAtOZiNHOS

MARCUS ANTÔNIO LINO ROSA

PAtROCÍNiO

JURACI MARTINS DE OLIVEIRA

RiO VERDE

MARCUS FABRÍCIUS SANTOS LACET

MACEiÓ

KEIDER THADEU COSTA LAGE DUARTE

SANtA lUZiA

MARCUS REYNALDO SANTOS RODRIGUES

NOVA CANAÃ

BA SP

KELLY CRISTINA CORDEIRO MAGALHÃES

ABAEtÉ

MARIA WILMA FONTES DE ASSIS

BOitUVA

KLAUSS FRANCISCO TORQUATO REGO

NAtAl

MATEUS DE SIQUEIRA LEMOS

SÃO GONÇ.DO SAPUCAÍ MG

LADISLAU ALVES DE ALMEIDA

JACiNtO

MAURÍCIO SOARES BASTOS

VENDA N. DO iMiGRANtE ES

LANUSA PINTO DE BARROS

QUiPAPÁ

MAURO LOURES DE ARAÚJO

DAMOlÂNDiA

LÁSARO MOREIRA DA CRUZ

AlAGOiNHAS

MAURO OQUENDO DO REGO MONTEIRO

tERESiNA

LEANDRO DA SILVA MELO

lAGOA DA PRAtA

MAURO REZENDE GONÇALVES JÚNIOR

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SP

GO Pi

LEANDRO DE OLIVEIRA

JUiZ DE FORA

MICHAEL CÉSAR VIEIRA AMBRÓZIO

itANHOMi

LEANDRO EDUARDO DIAS

RiO MANSO

MICHEL MANSUR G. MENDES DA SILVA

itAJUÍPE

LEANDRO FORNAZIER

CACH. DE itAPEMiRiM

MIGUEL TONIETO GAZZINEO

FORtAlEZA

LEANDRO JOSÉ TEIXEIRA SIMÃO

NOVA FRiBURGO

MILLA VILLELA RIBEIRO

SiMÕES FilHO

LEANDRO PINHEIRO DA COSTA

MiRACEMA

MOREL PEREIRA BARBOSA FILHO

GOiÂNiA

LEONARDO BRAGA SIQUEIRA

MARiA DA FÉ

MOZART ALKMIN FARIA

itAJUBÁ

LEONARDO DE MORAES CASEIRO

SÃO PAUlO

NATÁLIA C. CLARO M. DE OLIVEIRA DIAS

RiO DE JANEiRO

LEONARDO LIMA BORGES

SÃO PAUlO

NATHAN FELLYPP MOREIRA RESENDE

CAMPO BElO

LEONARDO PEDREIRA LAPA DE BARROS SILVA SAlVADOR

NÉLIO JOSÉ COELHO

DEStERRO DO MElO

LEONARDO SALES DE ASSUNÇÃO

PlANAltiNA

NELMAR ALVES ARAÚJO FILHO

RUBiM

LÍDIO DAMASCENO OLIVEIRA

SERRA

NELSON NERI DE MATOS

MONtES ClAROS

LINDOMAR MORAIS DA SILVA

URUAÇU

NILO DE SIQUEIRA COSTA FILHO

JOÃO PESSOA

LÍVIA CORREIA COUTO SILVA

CÓRREGO DO OURO

ORLANDO MARINATO BICUDO

CAMPOS DOS GOYtACAZES RJ

LOURIVAL FERREIRA DO NASCIMENTO

itABiRA

PATRÍCIA ALMEIDA BATISTA DA SILVA

iBiúNA

LUCAS MEIRA VASCONCELOS

MONtES ClAROS

PATRICK FABULO DO CARMO

RESENDE COStA

LUCAS RAMOS BARROS

FEiRA DE SANtANA

PAULO ESTEVÃO FERRAZ DA SILVEIRA

VitÓRiA DA CONQUiStA

72 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

PAULO GIOMETTI

SÃO PAUlO

PAULO HENRIQUE DE OLIVEIRA

APARECiDA

PAULO HUMBERTO SILVA LEITE

GUARUlHOS

PAULO JOAQUIM MARTINS

RiO DE JANEiRO

PAULO JÚNIORDE AZEVEDO

BElO HORiZONtE

PAULO LEANDRO NEVES

JUNDiAÍ

PAULO VIEIRA JÚNIOR

ÁGUA BOA

PEDRO ALVES VIEIRA JÚNIOR

MURiAÉ

PEDRO HENRIQUE DE OLIVEIRA GONÇALVES

lUZiÂNiA

PEDRO HENRIQUE VARGAS MOREIRA PILLAR

itAPERUNA

PEDRO LÚCIO JUNQUEIRA PEREIRA JÚNIOR

CARMO DE MiNAS

PEDRO PAULO DE OLIVEIRA JÚNIOR

DUQUE DE CAXiAS

PETTERSON GARCIA DE SOUZA

SUMiDOURO

RAFAEL ANDRÉ DE ARAÚJO

MARA ROSA

RAFAEL CÉSAR LEÃO

MORRO DO FERRO

RAFAEL RODRIGUES SANTOS

itAPERUNA

RAFAEL SALOMÉ DE SIQUEIRA

BAEPENDi

RAIMUNDO CÉSAR T. DE ALMEIDA JÚNIOR

SAlVADOR

RALPH HENRY WHITAKER

JUiZ DE FORA

RAMIRO DE OLIVEIRA NETO

SÃO ROMÃO

RAMIRO JOSÉ ESTEVES RIBEIRO

CRUZÍliA

RAMON OLIVEIRA RODRIGUES

lAFAiEtE COUtiNHO

RAPHAEL AUGUSTO DE SOUZA JESUS

iBiÁ

REGINALDO CELIO DE SOUZA POSSA

BElO HORiZONtE

REGINALDO RIBEIRO

CAtAlÃO

RENATO PIRES RIVOIRO

BRAGANÇA PAUliStA

RENATO WAGNER ALVES LADEIA

JUiZ DE FORA

RICARDO ALESSANDRO COLLETO

VAliNHOS

RICARDO GÓES

CAMPO GRANDE

RICARDO LIMA BENTO FILHO

BElO HORiZONtE

RICARDO SOARES VALENÇA

tERESiNA

RICARDO VIEIRA DE REZENDE

ViÇOSA

“Gosto muito de cavalos, porque eles são bonitos. Quero conhecer melhor para ver se ele é bravo ou manso. Conheci o Mangalarga Marchador em uma cavalgada em João Monlevade com o meu pai [Robson Figueiredo Gama]. Gostei tanto de montar, que hoje estou até andando sozinha. Ainda não tenho um cavalo, mas meu pai disse que vai me dar um. Acho que eu preciso conhecer melhor e meu pai até já colocou meu nome na Associação.” Giovanna Figueiredo Gama, Sítio Boa Vista – Alvinópolis (MG) – acaba de completar seis anos.

Pi MG

ROBERTA MERLO CHEIM

VitÓRiA

ROBERTO ALMADA RODRIGUES

PARAÍBA DO SUl

ROBERVAL BRONZATTI

ARAÇAtUBA

ROBISON JOSÉ GUEDES MARTINS

tRÊS CORAÇÕES

RODRIGO ALVES VIEIRA

CAPEliNHA

RODRIGO COELHO CARDOSO

BRASÍliA

RODRIGO DA CONCEIÇÃO BATISTA

CARiACiCA

RODRIGO DOS SANTOS

VESPASiANO

RODRIGO GROSSI FERNANDEZ BELTRANE

ENGENHEiRO CAlDAS

RODRIGO MIRANDA ERBST

AlFENAS

ROGÉRIO DE SOUZA AMORIM

iúNA

ROGÉRIO PERES ARAÚJO DE SOUSA

SÃO GOtARDO

RÔMULO CUNHA MACEDO

itAPERUNA

THIAGO CERQUEIRA GOMES BARROS

MACEiÓ

RÔMULO MICHEL PINTO

ESMERAlDAS

THIAGO DA SILVA CARNEIRO

PAtOS DE MiNAS

Al MG

RONALDO GONÇALVES SILVEIRA RESENDE

COROMANDEl

THIAGO HENRIQUE FARINA

PEtRÓPOliS

RONALDO REZENDE GOULART

FORMOSA

THIAGO MACIEL RIBEIRO

CRUZÍliA

SAMUEL LUIZ FERREIRA

AFONSO ClÁUDiO

THIAGO MARÇAL PORTELA

NOVA iGUAÇU

SANDRO ALEX DUTRA DE LIMA

JOÃO PESSOA

THIAGO MOTA RIOS E RIOS

VAlENtE

SÂNZIO DANIEL LEITE COELHO

ViRGiNÓPOliS

THIAGO PEDROSA DE MORAES

CORUMBÁ DE GOiÁS

SÉRGIO BATISTA PAULA SOUZA

SÃO PAUlO

TIAGO ROSA LEAL

SÃO GONÇAlO

SÉRGIO BISPO DA SILVA PORTO

BRASÍliA

TÚLIO CÉSAR DUARTE MOTA

BOM JESUS DO AMPARO MG

SÉRGIO FRANCISCO FERREIRA

CONtAGEM

UBIRAJARA FELIPE DA SILVA

RECiFE

SILAS RIBEIRO MENEZES

SAPEAÇU

VALDECI DA APARECIDA TELES

lUZiÂNiA

SIMONE GONÇALVES DA C. ANTONUCCI

JUiZ DE FORA

VALDIMIR REIS DUARTE

GOV. VAlADARES

SÓSTENES PEREIRA ALVES

VilA VElHA

VALDIR APARECIDO FERREIRA

RiO PARANAÍBA

SUELI DE ARAÚJO PINTO LOVETRO

BARUERi

VANDERLEI DE CASTRO LUCIO

CARMO DA MAtA

THIAGO ALVES LAINI

iGUAtAMA

VANESSA ERICA BRUNO

NOVA ERA

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 73

Novosassociados

VINÍCIUS MEDEIROS DE BRITO

CAtAlÃO

ANDERSON DO AMARAL PEREIRA

GOiÂNiA

VINÍCIUS MIRANDA RIOS ACCIOLY

MiGUEl CAlMON

ANDERSON MARINHO

PARÁ DE MiNAS

VMH ASSESSORIA ADMINISTRATIVA

SERRA

ANDREZZA FERREIRA DE OLIVEIRA

BElO HORiZONtE

WAGNER AUGUSTO DA SILVA

EXtREMA

ANTÔNIO CARLOS DE FREITAS

CONtAGEM

WAGNER ROSA ENEIAS

lUZiÂNiA

ANTÔNIO CARLOS SANTOS

lAVRAS

WALDIR FERREIRA DE SOUZA

NOVA liMA

ANTÔNIO DAS GRAÇAS OLIVEIRA

OURO BRANCO

WALDNEY RICARDO DE OLIVEIRA

SÃO GOtARDO

ANTÔNIO DE PÁDUA ROCHA

PASSOS

WALTER NAZARENO LIMA

PARÁ DE MiNAS

ANTÔNIO PINTO BRAGA FILHO

PEÇANHA

WELLINGTON JUNIO GODINHO DA SILVA

BElO HORiZONtE

AREOVALDO ALVES TEIXEIRA

ARAXÁ

WILLIAN ARAÚJO VASCONCELOS

NAtAl

BRENO DE SÁ OLIVEIRA

MORRO DO PilAR

WILSON MARQUES DA SILVA

SÃO SEBAStiÃO DO PASSE BA

BRENO FLÁVIO FERNANDES DE AZEVEDO

DiViNÓPOliS

YAGO HENRIQUE AGUIAR PEREIRA

PERDÕES

BRUNO BORGES MORAIS

RiO MANSO

YURI FERREIRA AMORIM

iúNA

BRUNO FERNANDES EVANGELISTA

tEiXEiRA DE FREitAS

BRUNO HENRIQUE LAURINDO

SÃO JOSÉ DA BARRA

BRUNO RESENDE GONÇALVES

ARAGUARi

CALIXTO DE SOUZA PEREIRA

JUiZ DE FORA

CARLO CÉSAR LYRA GUERRA

FORtAlEZA

CARLOS ALBERTO SANTOS

BRASÍliA

Resumo 5

ALAGOAS BAHIA

CEARÁ

DISTRITO FEDERAL

ESPIRITO SANTO

GOIÁS

MARANHÃO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

179

PARÁ

PARAÍBA

PARANÁ

PERNAMBUCO

PIAUÍ

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SÃO PAULO

SERGIPE

TOTAL

371

CARLOS ANTÔNIO DE ALBUQUERQUE GUERRA EUSÉBiO

CARLOS CELSO RODRIGUES GOUVEA

CONtAGEM

CARLOS ROBERTO FERREIRA

UBERlÂNDiA

CÉLIO CÍCERO CAETANO SILVA

BAEPENDi

CLAUDINÊ ANTÔNIO DE CARVALHO

SÃO PAUlO

CLEIRY ASSIS PEREIRA PINTO

tAUBAtÉ

CLÉSIO JOSÉ MARTINS

MAtEUS lEME

CRISTIANO HENRIQUE OLIVEIRA DELFIM

NOVA ERA

DAMÁSIA DO CARMO SILVA MARTINS

iGARAPÉ

DANIEL JOSÉ LINS DE ARAÚJO LIMA

JABOAtAO D. GUARARAPES PE

DANIEL JOSÉ NUNES DIAS

BAMBUÍ

DAYVID LIMA DOS SANTOS

ARACAJU

DÉBORA LEAL PASSOS

CONtAGEM

DIEGO SANTOS MIRANDA

itABUNA

DINALVES SILVA JÚNIOR

tRÊS PONtAS

DIOGO DE ALBUQUERQUE CALVEIRO

ARAPiRACA

DONIZETE APARECIDO DE ANDRADE

CRUCilÂNDiA

EDUARDO DA SILVA FERREIRA

BElO HORiZONtE

EDUARDO EMANUEL SILVA

NOVA SERRANA

ELANE RAMOS FERNANDES

FlORiANÓPOliS

EUSTÁQUIO ANTÔNIO RODRIGUES

BElO HORiZONtE

EUSTÁQUIO JOSÉ CAMPOS COELHO

ViRGiNÓPOliS

EVANDRO JOSÉ MOREIRA DE AVELAR

RECiFE

EVANDRO ROMUALDO GOMES DA SILVA

ARAPiRACA

EVERALDO DA COSTA SILVA

ARAPiRACA

FABIANO MAMÃO DE OLIVEIRA

SÃO JOAQUiM DE BiCAS MG

FÁBIO MEZIM

BARUERi

FELIPE SOUZA E LIMA BASTOS

CAEtÉ

Usuários AENDERSON MOREIRA SILVA

BElO HORiZONtE

AFONSO DE LIGÓRIO LOBO CRUZ SOBRINHO

ARAPiRACA

AGILDO JOSÉ DOS SANTOS

ARAPiRACA

AILSON RODRIGUES DA COSTA

DiViNÓPOliS

ALAN PERON ROSA

lOUVEiRA

FERNANDO BEMVINDO DE PAULA

BElO HORiZONtE

ALANO FELIPE FRAGA BEZERRA

RECiFE

FERNANDO CRUZ MELO

BElO HORiZONtE

ALDANIR FERREIRA CARVALHO

CONtAGEM

FERNANDO DIAS CARDOZO ANATÓLIO

UBERlÂNDiA

ALESSANDRO SOSTHENES ALVES TIMOTEO

ESCADA

FLÁVIO SYLESIO DOS SANTOS BELO

URUPi

ALEXANDRE CERQUEIRA SANTOS

RECiFE

GABRIEL DE JESUS SIQUEIRA QUITES

OURO PREtO

ALEXANDRE DE ALMEIDA CARVALHO

CASiMiRO DE ABREU

GABRIEL MARQUES PEDROSA

UBERlÂNDiA

ALISSON LUIZ DA SILVA

CONSElHEiRO lAFAiEtE MG

GABRIEL RODRIGUES MONTEIRO

iBERtiOGA

ALUÍZIO ALVES FONTES

iPAtiNGA

GELSON FERREIRA DA SILVA

JARAGUÁ DO SUl

ALYSON ANTÔNIO CARVALHO DA CRUZ

PERDÕES

GENECI CAVALCANTI DA SILVA

OliNDA

AMARILDO DE SÁ FERREIRA

JUiZ DE FORA

GERALDO BRENO SOTERO DE OLIVEIRA

BElO HORiZONtE

AMARILDO VITRAL DE SÁ

JUiZ DE FORA

GERALDO HENRIQUE LEITE FERREIRA

BElO HORiZONtE

ANDERSON ARAÚJO CÂMARA DA SILVA

RECiFE

GERALDO WELINGTON COELHO GUIMARÃES

tRÊS MARiAS

ANDERSON CÂNDIDO DE ALMEIDA

MAtEUS lEME

GILSON PEREIRA MONTEIRO

RECiFE

74 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

GIULIANO FERNANDES PINTO

itAMONtE

GLEISON RICHELE DA SILVA RIBEIRO

JABOAtÃO D. GUARARAPES PE

GROVER HUMBERTO ZUIM JÚNIOR

BEtiM

GUILHERME BERTUOL R. DE QUEIROZ

lUZiÂNiA

GUSTAVO BARBOSA CAVALCANTI

JABOAtÃO D. GUARARAPES PE

GUSTAVO REIS HORTA

GOiÂNiA

HAMILTON ROBERTO SILVA GOMES

SAltO

HARLEY SARAIVA DE REZENDE

iGARAPÉ

HEBERT LUIZ DE SOUZA

itAúNA

HÉLIO VICENTE SILVA

PARAOPEBA

HELTON DE MORAES F. DO NASCIMENTO

DUQUE DE CAXiAS

HIGOR BENTO DE MATOS

lEANDRO FERREiRA

HUDSON DALMO FARIA FERNANDES

JECEABA

ISABELA CHRISTIE PARANAIBA MARQUES

GOiÂNiA

IVAN ARDITO FRANÇA

SEtE lAGOAS

JACKSON ARAÚJO DE OLIVEIRA

PARNAMiRiM

JALES RODRIGUES PEDROSA

UBERlÂNDiA

JAQUELINE ABRAHÃO SILVA

CAXAMBU

JARDEL AYRES SILVA

CAtU

JEOVANI BOTELHO

JAGUARÉ

JESON CAMILO DUARTE JÚNIOR

JOÃO MONlEVADE

JOÃO BARBOSA DA SILVA FILHO

CONtAGEM

JOÃO MATEUS DE MOURA MATOS

BElO HORiZONtE

JOÃO PAULO BRAGA DA SILVA

BARRA MANSA

JOÃO PAULO CASULA

CONSElHEiRO lAFAiEtE MG

JOÃO PAULO DE OLIVEIRA AGUILAR

BElO HORiZONtE

JOBSON LAGE DUARTE

FERROS

JOSÉ ANTÔNIO DE SOUZA

BRUMADiNHO

JOSÉ BENJAMIM BRAGA CARDOSO

PARAiSÓPOliS

JOSÉ LUZIVALDO BEZERRA DOS ANJOS

RECiFE

JOSÉ MARIA DA LAPA AGUIAR FILHO

BElO HORiZONtE

JOSÉ MARTINS JÚNIOR

JUiZ DE FORA

JOSÉ NUNES FERRO

BElO HORiZONtE

JOSÉ RICARDO RAIMUNDO MOTA

NERÓPOliS

JOSÉ ROBERTO ANDRADE DE SOUZA

MACEiÓ

JOSÉ VICENTE DA SILVA

CONtAGEM

JOSÉ WALDECI DO PRADO

OURO BRANCO

JOSEANY APARECIDA FERREIRA SILVAS

GUARARÁ

JULIANA MOREIRA ANDRADE

BElO HORiZONtE

JUVENAL MOREIRA MAIA NETO

RECiFE

KENER MAGALHÃES PIRES DUARTE

BElO HORiZONtE

KLEWERTTON RODRIGO FERREIRA BARBOSA ARAPiRACA

“A busca por um animal de andamento único e docilidade ímpar me levou a criar o Mangalarga Marchador. Em princípio, era apenas para o uso nos ﬁnais de semana, mas logo veio o desejo de investir na raça. Fui estimulado a criá-la através de Raul Roberto Soares, titular do Rancho R2 de Presidente Bernardes (SP), onde compramos alguns animais. Raul acabou se tornando nosso amigo e é um grande incentivador da raça. Da ABCCMM espero incentivo, sempre buscando novos horizontes para nossos equinos.” Hugo Luiz Ferreira de Melo, Haras HP da GM – londrina (PR). Na foto, ele está com sua esposa Priscila Melo

LAILA DAIANA GOMES ALVES

BAMBUÍ

LAURA BIAGE BARBOSA MARCHADO

tRÊS RiOS

LAURO RODRIGUES AUDÍZIO

itAOCARA

LEANDRO JOSÉ FONTES

ViÇOSA

MG MG

LEANDRO TEIXEIRA ROSADO

ViÇOSA

LEOANARDO ANTÔNIO PEREIRA BENFICA

CARMÓPOliS DE MiNAS MG

LEONARDO CRISTIAN MODESTO DE CASTRO

JUiZ DE FORA

LÍLIAN PEREIRA DA SILVA RIBEIRO

JABOAtÃO D. GUARARAPES PE

LUCAS GUIMARÃES DE ALMEIDA

MANHUAÇU

MG MG

LUCINEY BENEDITO DA SILVA

MÁRiO CAMPOS

LUÍS AMARO DA SILVA NETO

QUiPAPÁ

LUÍS GUSTAVO RODRIGUES GONÇALVES

PAiNS

LUIZ CARLOS GOMES RODRIGUES

DiViNÓPOliS

LUIZ EVANIO SOARES GUIMARÃES PENA

PARÁ DE MiNAS

MG MG

LUÍZA MARIA BARBOSA

itANHANDU

LYDIA SOARES LEMOS DE OLIVEIRA

ANÁPOliS

MÁRCIO DANIEL VERGARA GOMES

JEQUitiBÁ

“Sempre gostei de cavalgar. Além de aliviar o estresse, você interage com outras pessoas e com a natureza; por isso, escolhi o Mangalarga Marchador para as cavalgadas. Fui estimulado a entrar para a Associação pelo meu amigo Rodrigo Marinho, do Haras Capiba, aqui do nosso estado. Da ABCCMM espero ter o apoio e orientação na criação.” Klauss Francisco Torquato Rêgo, Haras Portalegre – Distrito de Capim, Extremoz (RN)

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 75

Novosassociados

MARCO AURÉLIO JORGE JÚNIOR

itABiRA

PEDRO P. GOMES RIBEIRO CASTRO BARRETO

NitEROi

MARCOS DE LIMA GUERRA

ESCADA

PETRÔNIO DE ALMEIDA LEITE

SEtE lAGOAS

MARCUS ANDRÉ RIBEIRO DE PAIVA DIAS

BRASÍliA

PIERRE DE OLIVEIRA RAMOS

SANtO A. DO MONtE

MARCUS AUGUSTUS BELLARMINO DE FREITAS VitÓRiA DA CONQUiStA

RAIMUNDO JOSÉ DA COSTA

RECiFE

MARIA CAROLINA LARA SIQUEIRA

RAINER MOURA ALVES

CORONEl FABRiCiANO

MG MG

CONtAGEM

MARLOS FERREIRA ALVES

UBERlÂNDiA

RAPHAEL MONTEIRO SANTOS

CURVElO

MAURÍCIO BRION DE OLIVEIRA

SEtE lAGOAS

RENATA BRUGGER ALVES

NOVA FRiBURGO

MAURÍCIO DE SOUSA

CONtAGEM

RENATO DE SOUZA PAIXÃO

VASSOURAS

MAURÍCIO SOARES GHEDINI

RiO DE JANEiRO

RICARDO AUGUSTO DIAS DE ANDRADE

ViÇOSA

MAXSUEL DE ARAÚJO MILAGRES

SENHORA DE OliVEiRA

ROBSON SATURNINO RODRIGUES

UBERlÂNDiA

MILTON AUGUSTO VIEIRA MATTOS

VitÓRiA

ROGÉRIO MOURÃO VECCHIATTI

BRAGANÇA PAUliStA

NATAL PAIXÃO CORREIA

PARACATU

RÔMULO SOUZA DIAS

BAiXO GUANDU

NAYARA LARANJEIRA PIANTINO

ANÁPOliS

RONALDO NUNES MOREIRA JÚNIOR

BElO HORiZONtE

OLAVO DE SOUZA JÚNIOR

itABiRA

RONYVON WILSON DE AMORIM

CRUCilÂNDiA

ORIEL EDMO MOREIRA CERQUEIRA

BElO HORiZONtE

SABRINA ALBUQUERQUE LIMA

SANtO A. DO GRAMA

OSCAR JULIO GOMES SEVERINO

RAVENA (SABARÁ)

SANON LAGE NUNES COSTA

BElO HORiZONtE

OTÁVIO AUGUSTO AMORIM FERREIRA DA SILVA RECiFE

SÉRGIO R. MEDEIROS P. FORTES VIEIRA

tERESiNA

PAULO LUCIANO DE ASSIS JÚNIOR

BElO HORiZONtE

TALLES BRUNO MOREIRA DO CARMO

DOM JOAQUiM

PAULO ROBERTO DA SILVA JÚNIOR

ARAPiRACA

THÁSSIO CARNEIRO ANDRE

lEOPOlDiNA

PAULO SÉRGIO ALVES DE OLIVEIRA

MACAÉ

THIAGO ALVES DA SILVA

ARAPiRACA

PEDRO DE ALCÂNTARA FRADIQUE

RECiFE

THIAGO DA SILVEIRA FRAGA

RiO DAS OStRAS

PEDRO HENRIQUE DUARTE WERNECK

CONtAGEM

THIAGO GONÇALVES DE CASTRO

BElO HORiZONtE

PEDRO HENRIQUE KNUPP DIAS

BOM JARDiM

THIAGO VITORINO DE ARAÚJO

BARBAlHA

PEDRO HENRIQUE SAAD CAIXETA

SÃO GOtARDO

TIAGO CARVALHO DE TOLEDO ALMEIDA

PARAiSÓPOliS

PEDRO LUIZ BONTORIN

COlOMBO

TIAGO ROSA DOS SANTOS

ANÁPOliS

VALDINEI RIBEIRO CAMINHAS

GUARAtiNGUEtÁ

VALDIR VIANA DE MACÊDO FILHO

JARDiM

VALTER JOSÉ DA SILVA

AlPiNÓPOliS

VANDERLUCIO REZENDE DE FREITAS

RAVENA (SABARÁ)

VICTOR BREVES MATOS NASCIMENTO

VOltA REDONDA

VINÍCIUS QUINTANILHA SIMÕES

CAMPOS DO JORDÃO

VINÍCIUS TOLEDO CAMPOS

ARAPiRACA

VITÓRIA NÁGELA COTA

RiO PiRACiCABA

Al MG

WALTER FARIAS GOMES JÚNIOR

PEtROliNA

WANDRÉ NERY SILVA

BARRA DO PiRAÍ

WELINTON CAMPOS BONIFÁCIO

BElO HORiZONtE

WILLIAN FRANCISCO DE OLIVEIRA

lUZiÂNiA

“Há três anos comecei a participar de cavalgadas e constatei que o cavalo Mangalarga

Machador de Marcha Picada é o ideal para esse tipo de atividade, no meu modesto entendimento. E isso me levou a criar a raça. Entrei para a Associação estimulado pelo meu amigo, Demétrio de Almeida, assim como pelo Márcio teixeira, outro amigo e criador. Espero daqui para frente adquirir mais conhecimento sobre a raça com a ajuda da ABCCMM, buscar aperfeiçoamento, melhorias na minha criação, bem como conhecer outros criadores.” Nilo de Siqueira Costa filho, Fazenda Ana Clara – ingá (PB)

76 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

ALAGOAS

Resumo

BAHIA

CEARÁ

DISTRITO FEDERAL

ESPIRITO SANTO

GOIÁS

MINAS GERAIS

117

PARANA

PERNAMBUCO

PIAUÍ

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

SANTA CATARINA

SÃO PAULO

SERGIPE

1 197

TOTAL

Sócios Mirins ANA JÚLIA DE ALMEIDA FRANCISCO DAVI GRECO RESENDE FREITAS DIAN CARLO PEREIRA DIEGO PEDROZA VASCONCELOS FABÍOLA LARA ROCHA FELIPE FELISBERTO ARAÚJO GABRIEL RODRIGUES REIS GABRIEL SANFELICE DE CARVALHO GIOVANNA FIGUEIREDO GAMA HELOÍSA FERREIRA AGUIAR HENRIQUE RODRIQUES DE OLIVEIRA ISABELA BOLIVAR FAIOLI DE LACERDA JOÃO VITOR PASSOS PAMPLONA LEANDRA DOS REIS NUNES LEONARDO VINÍCIUS D. RODRIGUES TEKIO LORRAYNE TORRES PEREIRA LUCAS FERREIRA ELEUTÉRIO LUCAS JAHEL PETERLE LUIS FELIPE DE ALMEIDA ALVES LUIS GUSTAVO VIANA CRISPIM LUIZ FELIPE CUNHA MARQUES FONSECA MARCOS VINÍCIUS DA S. LOPES VALENTIM MARIA EDUARDA LARA SIQUEIRA MARIA LUÍSA OLIVEIRA DE ABREU MELISSA GUIMARÃES DA SILVA MAIA MILA GUIMARÃES DA SILVA MAIA MURILO BORGES DUARTE MURILO LUCIANO BARROS DE OLIVEIRA REIS NICOLY MATA DE PAULA SAMUEL NEVES COSTA SOHANA COSTA DE LACERDA THÉO RODRIGUES DE JESUS TÚLIO FRANCO BOY DE VASCONCELOS VÍTOR CALDEIRA LEITE SILVA VITOR LEAL GIL ALCON YAGO CORREA GUIMARÃES YASMIN ALVES DA SILVA YURI VIANA DE SOUZA

JOÃO MONlEVADE itAGUARA DiViNÓPOliS RECiFE BElO HORiZONtE SANtA BÁRBARA itABiRA REDUtO JOÃO MONlEVADE MEDEiROS NEtO itABiRA iPAtiNGA BARBACENA BRAZlÂNDiA MÁRiO CAMPOS ESMERAlDAS MARiANA tEiXEiRA DE FREitAS MARiANA MONtES ClAROS itABiRA CANAÃ CONtAGEM BElO HORiZONtE BElO HORiZONtE BElO HORiZONtE CAtAlÃO tAUBAtÉ OliVEiRA BElO HORiZONtE tEiXEiRA DE FREitAS OliVEiRA iPAtiNGA BRASÍliA SANtA MARGARiDA PEÇANHA itABiRA BElO HORiZONtE

MG MG MG PE MG MG MG MG MG BA MG MG MG DF MG MG MG BA MG MG MG MG MG MG MG MG GO SP MG MG BA MG MG DF MG MG MG MG

“Sempre fui apaixonado por cavalos e, em

parceria com meu irmão e sócio Aécio lopes, resolvi investir na criação do Mangalarga Marchador pela sua versatilidade, docilidade e beleza. Estas características, aliadas à rusticidade da raça, contribuem para a facilidade do manejo e alto valor comercial que os animais de boa qualidade têm alcançado no mercado. Outro fator decisivo para a escolha da raça é o papel desempenhado pela ABCCMM, sempre divulgando o cavalo e prestando apoio aos criadores, o que pode ser comprovado através do crescente número de novos sócios. Entrei para a Associação graças ao incentivo de amigos criadores como Flávio tavares, Paulo Marmo, Webber Araújo (o Bibinho) e ivo Braune, que sempre estiveram ao meu lado, ensinando e estimulando. tenho recebido o apoio que esperava encontrar da Associação através de cursos de capacitação, como o “Mangalarga Marchador para todos”, além do pronto atendimento e orientações, todas as vezes que faço contato telefônico. Acho importante as ações de fomento da raça, que beneﬁciam os novos criadores que precisam ter seus produtos divulgados.” Gustavo da Silva Lopes, Haras Casa Real – Rio Bonito (RJ)

Resumo BAHIA

DISTRITO FEDERAL

GOIÁS MINAS GERAIS

1 30

PERNAMBUCO

SÃO PAULO

TOTAL

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 77

Aprendizadoempauta

DOMA: - QUANDO COMEÇAR? Por FABIANO BITTENCOURT Zootecnista e árbitro da ABCCMM

Quando falamos em Doma rapidamente pensamos o início do animal já montado. Porém, levando em consideração o tamanho e expressão que a raça Mangalarga Marchador vem tomando nacionalmente e até internacionalmente, precisamos repensar o conceito do início da Doma na raça. Em que momento da vida do animal devemos iniciar este trabalho? Sabemos que o nosso país é muito extenso, detentor de muitos criatórios de cavalo numerosos, ficando, muitas vezes, por tradição ou até por planejamento e manejo da fazenda, os animais soltos do nascimento à época que serão

80 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

manejados montados sem muito, ou, às vezes, quase nenhum contato com pessoas. Aí é que mora o perigo! Sabemos que existem várias formas de aproximação e iniciação desses animais, mas nem sempre o resultado é positivo. Por quê? Primeiro pelo fato de que, muitas vezes, a mão de obra não é qualiﬁcada. E, o principal, é que essa situação realmente não é simples de resolver, requer muita técnica, talento e paciência. Então, por que não propor uma doma gentil já ao nascimento? Os primeiros três dias de vida do potro (a) falam muito do que o futuro pode reservar.

Quem acompanha nascimentos e tem ou teve contato com cavalos nascidos, sabe o quanto as reações dos neonatos são diferentes em termo de comportamento: uns mais dóceis, outros mais corajosos e relutantes e alguns (poucos na nossa raça) bravios. Hoje temos muito acesso à informação e vemos muitos trabalhos para o início do animal montado, entretanto, raramente (embora tenha), encontramos artigos relacionados à aproximação do potro (a) logo depois de nascido e desmamado. O importante é sabermos que esse primeiro contato interfere muito, visto que é nos primeiros dias, em especial nos três primeiros de vida, que conseguimos manipular o potro (a) com certa facilidade. Como citei, o processo é simples e pode ter início logo na desinfecção do umbigo. Podemos começar passando a mão nas pernas, cascos, orelhas, boca, pescoço e lombo, todas as regiões que iremos manipular sempre em sua vida. Sei que alguns irão dizer: “meus empregados não têm tempo” ou “aqui na minha fazenda é usada a forma tradicional há gerações”. tudo bem, não sou contra a tradição dos animais criados de forma natural, porém, alguns ajustes de manejo fazem muita diferença. Quantos animais bons se perderam ou continuam se perdendo no caminho pelo simples fato de se acidentarem na tentativa de curar uma ferida? Ou enforcados por um laço? Sei de muitos casos de pessoas feridas por animais de um a dois anos e também de animais feridos e até mesmo mortos na tentativa de se curar um machucado ou algum serviço de rotina, seja para se defender ou até mesmo fugir da presença do homem. Fora outros relatos que escutamos muito quando vemos um belo animal de marcha mostrado solto e pedimos para montar. A resposta é: “Essa égua (cavalo) é extraordinária de marcha, mas uma pena, não deu amansação”.

Primeiros contatos são importantes, especialmente nos três primeiros dias de vida, após a desinfecção do umbigo

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 81

Contatos com o potro através do rasqueamento do seu pelo

Fase do desmame

As novas condutas propõem uma doma gentil já ao nascimento

lógico que não daria, pois a falta de conhecimento e técnica, com a falta daquela aproximação simples ao recém-nascido e cabresteamento leve ao desmame, resulta em um animal arredio, o qual somente uma técnica muito apurada poderá ajudá-lo a conseguir desenvolver o máximo do seu potencial. Portanto, o indicado e - já provado - seria a manipulação logo após o nascimento, momento em que veriﬁcamos se égua e potro (a) estão bem e posteriormente à desinfecção do umbigo, começamos passando a mão pelas partes que iremos manipular por toda a vida do animal, em seu manejo de rotina e montado. Feito esse primeiro contato, esperemos o desmame: outra fase crítica e estressante para o ﬁlhote. Esse desmame pode ser feito de várias formas, sempre procurando a menos traumática e que pouco poderá interferir na saúde mental e desenvolvimento físico do animal. Depois disso, res-

Cabresteamento básico feito de forma branda e sem puxões bruscos, dentro da baia, para não correr o risco do animal se machucar 82 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

peitando uma desmama de forma menos agressiva para o potro (a), seguiremos um cabresteamento básico, leve e sem puxões bruscos, de forma branda e dentro da baia ou lugar adequado, onde não teremos riscos do animal se machucar. Acredito que em uma semana no máximo o animal estará familiarizado e acompanhando o tratador com conﬁança ao cabresto, fato esse que é um ganho enorme para as fases seguintes. Vejam só: uma semana na qual você dedica cinco minutos/dia a esse potro (a) para que depois colha os frutos de um animal mais conﬁante e sem traumas com o homem para o manejo! Por isso, proponho que esse conceito de pegar o animal só na fase de se montar seja revisto. É preciso que tenhamos um contato com os potros (a) de forma também natural, porém mais cedo e sem o uso exclusivo de tronco e laço, mas com nosso contato direto. tenho certeza de que os mesmos tratadores que não têm tempo para manejar os animais ou não o fazem por tradição, serão os mesmos que posteriormente se machucarão menos com o contato

dos recém-nascidos e desmamados. Os animais, por sua vez, também terão mais oportunidades de apresentar todo o seu potencial montados pelo simples fato de conﬁarem mais em seus tratadores e domadores. Já observamos muitas fases no Mangalarga Marchador nas quais usava-se pouco ou nenhum conhecimento de manejo e técnicas de equitação. Mas hoje sabemos que mesmo nos criatórios mais tradicionais e também naqueles de número expressivo de animais, um pouquinho de tempo dedicado aos potros (a) nascidos e desmamados seria de grande valia para o futuro dos nossos animais montados. Olhemos, então, para o futuro, aproveitando o conhecimento, experiência, tradição e observação do passado. Porém, utilizando outros conceitos, entre eles técnicas simples e abordagem menos traumática, para que o nosso brasileiro Mangalarga Marchador continue atraindo admiradores por ser um animal dócil, fácil de montar, marchador natural e cômodo.

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 83

Notíciasdosnúcleos

A edição 2015 da Cavalgada do Baton reuniu público feminino composto de crianças, jovens e adultos

4ª Cavalgada do Batom O Clube do Cavalo de Cruzília/Núcleo Berço da Raça realizou em 28 de março de 2015, a 4ª Cavalgada do Batom, em Cruzília (MG), exclusivo para as amazonas (fotos). Filhos, namorados e maridos só puderam participar da confraternização durante a chegada da cavalgada. Com percurso de 20 quilômetros, a cavalgada saiu da Fazenda Angaí, em Cruzília, e chegou ao Haras Cidade da Cruz, também localizado na cidade berço da raça.

84 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

FALA, PRESiDENtE! Cursos com o apoio da ABCCMM

César Augusto Ferrari Teixeira

O Clube do Cavalo dos três Vales, presidido pelo criador César Augusto Ferrari teixeira, surgiu a pouco mais de um ano após a inatividade do Núcleo do Nordeste Mineiro, cuja reativação não pode ser efetuada por problemas documentais. A entidade ainda tem poucos associados, cerca de dez, mas César vem trabalhando para aglutinar a turma. “Nosso objetivo é trazer o pessoal de novo, além de criadores novos com um ou dois animais e sócios usuários. Criar uma estabilidade nas ações e arrecadar condições para realizar uma especializada são os nossos maiores desafios”, informa. O Núcleo abrange cidades como teófilo Otoni, itambacuri, itaobim, Nanuque, Padre Paraíso, Almenara e até Governador Valadares, de acordo o presidente. Nos últimos meses conseguiram realizar, com o apoio da ABCCMM, cursos como os de Doma, Equitação para Criadores e Equitação para Mulheres. “Foi um sucesso o aprendizado passado pelo instrutor Paulo Roberto. Realizamos também na segunda quinzena de fevereiro, curso de fotografia de equinos com a fotógrafa Valéria Ramos, que foi muito bom”, comentou. Com poucas perspectivas de realizar uma especializada este ano, César aposta na concretização de pelo menos uma Exposição de inéditos, mas seu desejo maior é contar ainda este ano – seu mandato expira em dezembro de 2015 – com uma etapa do Caminho do Marchador, evento para o qual não tem metido esforços. Sem cobrança de anuidades de seus associados, o Clube conta com uma reserva de caixa proporcionada pelos cursos que vem realizando e deve trabalhar para obter patrocínios para os eventos que tem em vista. “Devagar estamos indo. Estamos tentando agendar algumas copas de marcha para sacudir a turma e dar maior vigor ao Clube”, finalizou César.

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 85

Notíciasdosnúcleos

Realizar exposições com boa visibilidade. Este é o objetivo do Núcleo da Castelo, sediado em Barueri (SP), e que promoveu no ﬁnal de fevereiro e inicio de março de 2015, a 5ª Expô Marcha Paulista, em Avaré (SP). O evento, o mais importante realizado pelo Núcleo, contou com 230 animais de sete estados da federação, além de Cláudio Gomes Vieira São Paulo, é claro. São eles: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Distrito Federal e Mato Grosso. terminada a exposição, o presidente do Núcleo, Claudio Gomes Vieira, mostrou-se bastante satisfeito com a qualidade dos animais reunidos no certame. E foi enfático ao aﬁrmar: “Nosso objetivo não é competir no Ranking de Núcleos. Sou totalmente contra ele, porque isso faz com que a ética seja suplantada pela ganância. O problema é que os Núcleos acabam invadindo a região de outros, em função de premiações. Não concordo com isso!”

Homenagem especial

FALA, PRESiDENtE!

Grandes desafios para sobreviver

O inspetor técnico e membro do Conselho Deliberativo técnico da ABCCMM, Rodinei Botelho Salomão, foi um dos homenageados da 1ª Exposição Especializada de Joaíma (MG), realizada de 18 a 22 de março de 2015. Natural de Joaíma, Rodnei recebeu do prefeito da cidade, Donizete lemos, o reconhecimento pelo relevante trabalho proﬁssional e pela contribuição à raça Mangalarga Marchador na região do Vale do Jequitinhonha.

Questionado sobre como o Núcleo sobrevive, ele informou que a entidade não cobra mensalidade dos cerca de 150 associados. “Este é um dos nossos maiores desaﬁos. Para promover nossos eventos, corremos atrás de patrocinadores, porque só com o que arrecadamos com a inscrição de animais não basta,” comentou Cláudio, que informou ainda que não conta com o apoio ﬁnanceiro da ABCCMM. O Núcleo da Castelo abrange os municípios que integram a rota de 315 quilômetros da Rodovia Castelo Branco, em São Paulo, e depois em uma linha reta imaginária até a divisa com o Mato Grosso do Sul. Neste trajeto estão as cidades de São Roque, Sorocaba, itu, indaiatuba, Campinas, Boituva, Porto Feliz, tatuí, Cesário lange, Botucatu, itatinga, Avaré, Arandu, Cerqueira César, Águas de Santa Barbara, Ourinhos, Bauru, lins, Marília, Araçatuba e Presidente Prudente. O mandato do atual presidente da Castelo termina em 2017, quando o Núcleo completará 25 anos. “Nosso objetivo é fazer uma grande exposição em 2017, para comemorar a data, e um grande leilão presencial” completou. Além da Expô de Avaré, realizada de forma pioneira com a raça Nelore desde a sua primeira edição, a entidade promove também a Expô de Ourinhos e a Expô de itapetininga.

86 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Centro Leste Mineiro O Núcleo do Centro leste Mineiro está com nova Diretoria. Com sede em itabira (MG), a entidade, desde 13 de março, vem sendo presidida por Gustavo Silva Matoso, tendo como vice Afonso Celso lage Jr.. Reforçam a equipe Hudson Pereira Soares (diretor Secretário), Bruno Márcio Ferreira Almeida (1º Diretor Financeiro), Henrique Duarte Carvalho (2º diretor Financeiro), Otto Rapallo Mol (diretor Administrativo técnico), Ângelo Bretas lage (diretor de Relações Sociais) e luiz Augusto Rodrigues lage (diretor de Comunicação e Marketing). Para formar o Conselho Fiscal, Gianni Marcus Pantuza Almeida, Ademar de Almeida lage e Adonis Caio de Oliveira foram os escolhidos. Os suplentes são João Valentin da Silva, Ronaldo lage Magalhães e leonardo Motta Espírito Santo. O Conselho Superior foi formado por Flávio Henrique Mendonça, seu vice Nélio Alvarenga Fonseca e o secretário Antônio lúcio theodoro.

FALA, PRESiDENtE! Principais desafios da gestão

Cavalgada União dos Núcleos A Cavalgada União dos Núcleos, em 28 de fevereiro de 2015, englobou a participação de três atuantes entidades. O evento organizado pelo Clube do Cavalo de Cruzília/ Núcleo Berço da Raça do Cavalo Mangalarga Marchador, com a participação do Núcleo Alto Rio Grande,

Núcleo do Sul de Minas e Núcleo da Região das Vertentes, contou com a participação de 148 conjuntos. Cavaleiros e amazonas percorreram 45 quilômetros. Eles partiram do Haras Serra Bela, em São Vicente de Minas (MG), até Pousada da toca, em Carrancas (MG). O

trajeto ﬁcou conhecido por suas belas trilhas situadas nas Serras de Carrancas, cenários de algumas produções cinematográﬁcas e televisivas. A mais recente gravação da mídia na paisagem foi para a novela “império”, exibida pela Rede Globo de televisão.

Genesco Lima Sousa Filho

FOtOS: ClUBE DO CAVAlO DE CRUZÍliA

Trilhas emocionantes ﬁzeram parte do roteiro

Cavaleiros desfrutaram de belas paisagens típicas de Minas Gerais

Fundado há cerca de 13 anos, o Núcleo M.M. do Norte de Minas reúne atualmente 96 associados de 25 cidades que estão no entorno de Montes Claros, onde funciona a sede da entidade, localizada no interior do parque de exposições do município. A presidência está a cargo de Genesco lima Sousa Filho, que se desdobra na captação de recursos financeiros para fomentar a raça na região e tocar o Núcleo. “Este é o nosso maior desafio, já que a ABCCMM tem nos dado pouco apoio financeiro”, informou o presidente. O Núcleo é responsável pela realização da principal exposição especializada do Norte de Minas, que acontece em Montes Claros na primeira semana de março, pela exposição de Janaúba, que ocorre em junho, e pela ExpoMontes, mostra regional que carrega uma tradição de mais de 50 anos. Além destes eventos, a entidade coordena duas copas de marcha, uma no Haras Pacuí e outra no Haras Clarion. Com a experiência de vice-presidente por duas gestões frente ao Núcleo, Genesco realiza uma administração com grande apoio de sua vice, a criadora Alice Cristina Carvalho Fonseca, que acumula ainda a importante função de diretora de Eventos. Recentemente, a entidade passou por uma reformulação de seu Estatuto, para que ele pudesse ser o mais transparente possível para seus associados, e para conseguir promover eventos mais organizados e mais profissionalizados. O mandato da atual Diretoria se encerra em outubro de 2016, podendo ser reeleita por mais dois anos. M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 87

Notíciasdosnúcleos Suporte aos criadores O Núcleo dos Criadores do Centro de Minas já tem uma década de história. Presidida por Roberto Alves Ribas, a entidade proporciona além do elo dos criadores com a ABCCMM, o suporte na área técnica. Roberto Alves Ribas À frente da entidade por dois mandatos, Ribas consegue aliar a função de presidente do Núcleo com a de árbitro da ABCCMM. Entusiasmado, trabalha para o fomento do Mangalarga Marchador na região. Ano passado, o presidente teve a satisfação de acompanhar a construção da sede própria do Núcleo construída no Parque de exposições em Curvelo (MG). “inauguramos a nossa casa, onde servirá para receber os visitantes durante nossas exposições. Ela será útil também para reuniões, cursos, e principalmente, para o funcionamento do escritório do núcleo. Foi uma obra cara, que só se concretizou com a colaboração dos criadores amigos, que doaram e compraram coberturas, que após três anos de arrecadação, conseguimos viabilizar a obra”, informou. Segundo o presidente, as cavalgadas, os concursos de marcha e a Equoterapia são as atividades da região que utilizam a raça. Com a organização de duas exposições por ano, Ribas pretende estender os eventos no Centro de Minas, realizando uma copa de marcha no início de 2015 e apoiando as exposições regionais de Serro, Pirapora, três Marias, Paraopeba, entre outras. Em maio deste ano, a Diretoria realizou a 29ª Especializada de Curvelo, evento que, segundo o dirigente, foi oportuno para rever amigos, fazer negócios além de apresentar e comparar animais. “Em casa todos os animais são campeões. temos que levá-los em pista para ganhar ou perder. isso é importante para situarmos e procurarmos sempre a evolução da nossa tropa”, comentou. Na visão de Roberto Ribas, a questão da mão de obra especializada é o gargalo em todo o país. Para contribuir no proﬁssionalismo da raça, o presidente pretende fazer uma escolinha para renovar a formação de novos talentos. Segundo Ribas, um bom proﬁssional é aquele que aprende as multifunções que a raça Mangalarga Marchador exige.

ERRATA Devido a um erro ocorrido com a diagramação desta matéria na edição passada, republicamos na Revista MM – nº 82, a entrevista de Roberto Alves Ribas, presidente do Núcleo dos Criadores do Centro de Minas.

88 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Associação dos Criadores de Sergipe tomou posse em dezembro de 2014, a nova Diretoria da Associação dos Criadores de Sergipe, presidida por Edil Batista de Araújo. Seu vice é José Antônio dos Santos. Os demais membros são o diretor Secretário, Álvaro luiz Santos Oliveira; o Diretor tesoureiro, Joelton França e o diretor de Eventos, Pedro Martiniano lins Neto. O Conselho Consultivo passa a ser formado pelo presidente José Joaquim Macêdo, tendo como membros Salvador Anselmo Vieira Barreto, Rogério Aragão do Espírito Santo, André Silva Gois, lusielton tavares Vieira, João Quintiliano da Fonseca Neto, Juraci Souza Rabelo. integram o Conselho Fiscal Antônio Almeida Soares de Araújo, Geraldo Joaquim Souza, Rodrigo Antônio de Oliveira Rodrigues e os suplentes Flaviano Almeida Santos, Paulo Pereira Carrera Escariz e Geraldo Campos Ribeiro da Costa. A Associação está sediada no Parque de Exposição João Cleophas, em Aracaju (SE).

Núcleo Norte de Minas Empossada em Montes Claros (MG), em 16 de setembro de 2014, a nova Diretoria do Núcleo do Norte de Minas. Genesco lima Sousa Filho é o novo presidente da entidade e tem como vice, Alice Cristina Carvalho Fonseca. integram ainda a Executiva, André Rodrigues de Sena Batista (1º Secretário), Felipe Calaça de Carvalho (2º Secretário), João Arthur Cunha Santiago (1º tesoureiro), Romero iago Freitas Mendes (2º tesoureiro). Milton Fagundes de Oliveira Filho, Helvécio Pires Rocha Sousa e Eloy Joaquim de Oliveira são os titulares do Conselho Fiscal. Os suplentes são Rodrigo de Oliveira Guimarães Viana, Marcílio Franco da Silveira e Marconi de Oliveira Ruas. A Diretoria foi eleita para um período de dois anos.

Núcleo da Mantiqueira Sediado em itajubá (MG), o Núcleo da Mantiqueira passou a contar, desde 8 de setembro de 2014, com nova Diretoria. A entidade vem sendo presidida por Aluiser Cesar da Silva e seu vice é lauro Augusto lopes da Costa. Os demais representantes são Adriano Gonçalves Sallum (diretor Secretário), Afonso Bento de Figueiredo (diretor tesoureiro), Gilmar Benedito da Silva (diretor de Eventos e Provas Funcionais), Walter Boshi (diretor de Marketing), Sebastião José Bustamante (diretor Social), Evandro José Correa tótora (diretor de Meio Ambiente) e Sandra Maria Calderucci Silva (diretora do Departamento Feminino). Para integrar o Conselho Superior foram escolhidos Benedito Jocemar Costa Junqueira Ferraz, Heres Ribeiro Sallum Al’osta, José Cláudio Pereira, José Marcos de Vasconcelos Neto e luiz Celso Salomon Junqueira. Compõem o Conselho Fiscal, Carlos Alberto Faria, luiz Edival de Souza, José Flávio Seraﬁm Penna e luiz Augusto Sacchi. O Conselho técnico é formado por Alexandre Belato Coli, João Roberto Sita, luiz Augusto Sacchi e Raphael Stewart Junqueira Ferraz B. Souza.

FALA, PRESiDENtE! Fomentar a raça na região

Clube do Cavalo dos Três Vales Fundado em 2013, em teóﬁlo Otoni (MG), o Clube do Cavalo dos três Vales vem sendo presidido por César Augusto Ferrari teixeira tendo como vice Wilson Pires Neves Filho. Compõem ainda a Diretoria, Rodrigo Viana lorentz (diretor Administrativo), Marcelo Gomes leite (diretor Financeiro) e Paulo Roberto Ferreira leal (diretor Social). Entre as ações da nova Diretoria estão os cursos oferecidos pelo projeto Mangalarga Marchador para todos. Destaque para os cursos sobre Doma, Equitação para Criadores e Equitação para Mulheres, ministrado por Paulo Roberto, que superou as expectativas. O Clube dos três Vales está localizado na R. Wenefredo Portela, 107, conjunto 103 B, bairro Centro. O período de mandato da atual gestão vai de março de 2013 a dezembro de 2015.

Edil Batista de Araújo Com 46 associados, a Associação dos Criadores de Sergipe passou a ser presidida no ﬁnal do ano passado por Edil Batista de Araújo. Ele pretende dar uma reerguida na entidade que, na sua avaliação, teve uma participação fraca no fomento da raça nos últimos anos. “Precisamos de mais divulgação. Nosso objetivo é promovermos trilhas, cavalgadas, a nossa especializada em setembro, além de copas de marcha”, informou Edil. Para este ano, ele espera realizar de quatro a cinco cavalgadas com o apoio do Núcleo. O maior desaﬁo de atual gestão, segundo o presidente, é trazer novos criadores para a Associação. “Nossa perspectiva é aumentar o quadro de sócios e ver se o Núcleo pode custear alguma coisa. Pretendemos visitar vários prefeitos para ver a disponibilidade deles em nos dar apoio. O levantamento de recursos é difícil e temos como fonte apenas a anuidade paga pelos associados e a taxa de 10% da Brasileira”, comentou Edil. Ele informou que ainda não dá para adiantar sobre a programação das copas de marcha, pois a posse da nova Diretoria foi recente. “trouxemos, com o apoio da ABCCMM, o instrutor e árbitro Roberto Naves para um curso sobre Doma e Equitação, evento este que aconteceu no Haras Saracura, em Campo do Brito (SE). Em março realizaremos a ii Exposição Regional de inéditos do Cavalo Mangalarga Marchador de Sergipe. trabalhamos para colocar 60 animais no parque de exposições. Gradativamente estamos realizando as coisas”, conclui Adil, que traz no currículo de gestões anteriores, a participação como vice e como conselheiro da entidade. A Associação existe há mais de 15 anos.

Curso de Equitação para Mulheres movimenta o Clube do Cavalo dos Três Vales

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 89

Quixote Valentina LONDRINO DANGELO X QUI QUIXOTE XOTE JAVANA JAVANA JAV

Reservada Campeã da Raça e Campeã Potra Maior - Franca/SP - 09/2014 Grande Campeã da Raça Jovem e Campeã Potra - Franca/SP - 05/2014 Grande Campeã da Raça Jovem e Campeã Potra Júnior - Araguari/MG 2014 Reservada Campeã Potra Mirim - Franca/SP 2013 Campeã Potra Jovem - Bragança Paulista/SP 2013 Grande Campeã da Raça Jovem e Campeã Potra Mirim - São José do Rio Preto/SP 2013

HARAS QUIXOTE harasquixote.com.br

Quixote Completa

QUI QUIXOTE XOTE CAMBIAÇO X HARMONIA DOUTRABANDA

1º Prêmio Nacional Potra 2014 Grande Campeã da Raça Jovem - Brasília/DF 2015 Avaré/SP Reservada Campeã Potra Júnior - A varé/SP 2015 Grande Campeã da Raça Jovem e Campeã Potra Maior - Itatiaiuçu/MG 2014 Campeã Potra Maior - Expomagia e Expo Brasileira do Criador - Florianópolis/SC 2014 Reservada Campeã Potra - Franca/SP 2014 Campeã Potra Jovem - Altinópolis/SP 2014

Prop.: Jorge Ferreira da Rocha (11) 4026-1055 X Itu-SP

HARAS MAGIA Proprietário: Evandro Magalhães E-mail: harasmagia@hotmail.com Fone / WhatsApp WhatsApp:: (81) 9199-7272 Amaraji - PE

Quati da SANTA SANT A EESMERALDA SMERALDA ELO ELO KAFÉ DA NO NOVA VA & REPÚBLICA J.D.

Dentre inúmeros títulos: ss 2ES 'RANDE #AMPEÎO DA 2A A 2ES 'RANDE #AMPEÎO DA 2A A nn &ORTALEZA #% &ORTALEZA #% ss 2ES #AMPEÎO DOS #AMPEÜES DE 2ES #AMPEÎO DOS #AMPEÜES DE -ARCHA n &ORTALEZA #% ARCHA n &ORTALEZA #% ss #AMPEÎO #AVALO *OVEM #AMPEÎO #AVALO *OVEM – Recife/PE ss 2ES #AMPEÎO #AVALO *OVEM DE 2ES #AMPEÎO #AVALO *OVEM DE -ARCHA n 2ECIFE 0% ARCHA n 2ECIFE 0% s #AMPEÎO #AVALO *OVEM s #AMPEÎO #AVALO *OVEM – Gravatá/PE ss 2ES #AMPEÎO #AVALO *OVEM DE 2ES #AMPEÎO #AVALO *OVEM DE -ARCHA n 'RAVATÉ 0% ARCHA n 'RAVATÉ 0%

ALGUNS FILHOS: AL GUNS FI LHOS:

Holandês M MAGIA AGIA

Galeão M MAGIA AGIA

QUATI QU ATI & JARINA TTELHADO ELHADO VERDE S.S.C.

QUATI QU ATI & C CABOCLA ABOCL A M MAGIA AGIA

*Haras Conexão

Vários campeonatos em 2014

HARAS MAGIA ProprietĂĄrio: Evandro MagalhĂŁes E-mail: harasmagia@hotmail.com Fone / WhatsApp WhatsApp:: (81) 9199-7272 Amaraji - PE

P Paulista aulista da SANTA SANT A LĂ&#x161;CIA LĂ&#x161;CIA RĂ RĂ DIO DIO VJ S. LLĂ&#x161;CIA Ă&#x161;CIA & H HOMENAGEM OMENAGEM S. LĂ&#x161;CIA LĂ&#x161;CIA

Dentre outros tĂtulos: ss 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM â&#x20AC;&#x201C; LLimoeiro/PE imoeiro/PE ss 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM DE 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM DE ARCHA n ,IMOEIRO 0% -ARCHA n ,IMOEIRO 0% ss 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM â&#x20AC;&#x201C; Expo N ordestina/PE Nordestina/PE ss 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM DE 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM DE ARCHA n %XPO .ORDESTINA 0% -ARCHA n %XPO .ORDESTINA 0% ss 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM â&#x20AC;&#x201C; Parnamirim/R N Parnamirim/RN ss 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM DE 2ES #AMPEĂ&#x17D;O #AVALO *OVEM DE ARCHA n 0ARNAMIRIM 2. -ARCHA n 0ARNAMIRIM 2.

O OUTROS UTROS A ANIMAIS: NIMAIS:

King M MAGIA AGIA

Grafite M MAGIA AGIA

PAULISTA P AULISTA & H HANNAH ANNAH M MAGIA AGIA

QUATI QU ATI & FFERA ERA DA SANTA SANTA ESMERALDA ESMERALDA

P Potro otro de potencial em pista

Preparo Preparo em pista

pesquisaemfoco

Julgamento de Marcha durante a Nacional 2014

Por KATE M.C. BARCELOS Médica veterinária e doutoranda em Produção Animal pelo Departamento de Zootecnia da UFMG, instrutora de Equitação e técnica de Registro Deﬁnitivo da ABCCMM.

94 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

FOtOS: RENAtO AGUilAR

A temperatura ambiente

INTERFERE NO DESEMPENHO de seu

cavalo? M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 95

As variações climáticas podem ser fatores estressantes para os cavalos induzindo a diversas respostas do organismo na tentativa de manter a homeostase (equilíbrio) corporal em condições adversas. Para que um cavalo de esporte (Concurso de Marcha, Cavalgada Planilhada ou provas funcionais) Mangalarga Marchador (MM) tenha seu desempenho físico mantido durante as competições, é necessário que ele esteja adaptado a diversos tipos de ambientes estressantes, evitando assim, reações que interfiram em seu desempenho esportivo e em seu bem-estar como um todo. É muito comum ouvir em parques de exposições pessoas comentando que determinado cavalo não andou bem, pois “estava muito estressado”. Como vemos, o estresse é o grande vilão da moda, até mesmo para nossos MM. Mas quais são os sinais desse chamado estresse equino? Os principais sinais da falta de adaptação ao ambiente observados em exposições e eventos equestres são: • Alteração comportamental (apatia ou hiperexcitabilidade) • Perda de apetite • Sudorese anormal • Excesso ou falta de movimentação na cocheira (baia) • Vícios como: roer portas, janelas, cochos e demais objetos presentes na cocheira, bater a cauda exageradamente, escoicear. • Cólica • Queda na imunidade promovendo surgimento de doenças como gripes e Babesiose subclínica • Queda de desempenho (“performance”) • Perda de peso corporal

Para isso, foram utilizados 29 animais da raça, da mesma linhagem, sendo 15 com média de peso de 450,4kg em 2013 e 14 animais com média de peso de 476,08kg em 2014. todos alocados em um único galpão (sendo o mesmo galpão em ambas as exposições), de forma a reproduzir as melhores condições que um cavalo poderia ter no Parque da Gameleira, em temperatura ambiente, com baias individuais de madeira de dimensão 3x3 metros2 e cama de maravalha (serragem). Estes animais receberam água e feno de tifton 85 à vontade, também sendo fornecidos 4 kg de ração laminada comercial por animal/dia divididos em 2 refeições. Os animais tiveram a mesma rotina de trabalho e eram montados pelo mesmo cavaleiro (em ambas as edições das exposições). O peso dos cavalos foi estimado através da ﬁta de pesagem, no primeiro e no último dia da exposição. A temperatura ambiental e a umidade relativa do ar foram mensuradas dentro do galpão por termohigrômetro digital (icoterm®). Resultado: houve diferença signiﬁcativa nos pesos de entrada e saída dos animais nas duas edições da Exposição Nacional da Raça Mangalarga Marchador respectivamente nos anos 2013 e 2014 (tabela 1). tabela 1. Comparação entre o peso de entrada e saída dos animais nas edições da 32ª e 33ª Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador, realizados nos anos 2013 e 2014, respectivamente.

Experimento

Resultados

A diminuição do peso corporal não só afeta a morfologia como também as reservas energéticas e muitas vezes a hidratação de seu cavalo. Estes fatores levam à queda de desempenho e propiciam o surgimento de doenças secundárias. Durante duas exposições nacionais do cavalo Mangalarga Marchador, realizadas nos períodos de 17 a 27 de julho de 2013 e de 23 de julho a 02 de agosto de 2014, correspondendo às 32ª e 33ª edições desta exposição, no Parque da Gameleira, Belo Horizonte (MG), realizamos um experimento que demonstra, de forma simples e prática, como a temperatura pode afetar um dos fatores citados acima, no caso, avaliamos o peso corporal.

Durante os 10 dias da edição do ano de 2013, houve redução do peso corporal, sendo que os animais apresentaram peso médio de entrada de 450,4 kg e peso médio de saída de 440,93 kg, o que corresponde a 2,1% de redução no peso corporal. Já durante a Exposição Nacional de 2013, a temperatura média ambiental foi de 30 ºC, e a umidade média relativa do ar foi de 57,5 %. E o que isso quer dizer? Bem, a zona de temperatura “ideal” (termoneutra) para equinos é de 5 a 25 ºC, no entanto, esta faixa pode ser também inﬂuenciada pela umidade relativa do ar. A umidade relativa do ar alta intensiﬁca os efeitos causados pela alta temperatura,

96 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

2013 2014

Entrada 450,4 a 476,08 b

Saída 440,93 b 496,01 a

CV (%) 7,46 3,60

*Médias com letras distintas na linha diferem signiﬁcativamente pelo teste t pareado 5%.

A temperatura ambiente é um dos fatores que inﬂuenciam na alteração do peso corporal M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 97

prejudicando ainda mais o bem-estar dos animais. Uma alta temperatura pode causar efeitos como maior sudorese, aumento no metabolismo geral, redução no consumo de alimento e alteração no metabolismo de glicose (açúcares) e lipídeos (gorduras). O que nos mostra que em temperaturas acima da faixa termoneutra, o animal intensiﬁca a frequência cardíaca e respiratória para dissipar calor e controlar a temperatura corporal, e com isso perde água e eletrólitos essenciais à manutenção de seu bem-estar, o que pode atingir diretamente seu desempenho em pista. Já na edição correspondente ao ano de 2014, a temperatura ambiental média foi de 21 ºC e a umidade relativa do ar média de 63 %, havendo ganho de peso por estes animais, onde o peso de entrada no parque foi de 476,08 kg e o peso de saída foi de 496,01kg, o que corresponde a um ganho médio de 4,01% de peso corporal. isto ocorreu pois menos energia foi dispendida para termorregulação corporal; logo, o restante de energia obtida através da alimentação foi direcionada ao armazenamento corporal.

Este estudo nos mostra que a temperatura ambiental pode influenciar fatores orgânicos que levam ao estresse de nossos MM. No dia a dia, cada vez mais, devemos nos preocupar em dar todo conforto necessário a nossos cavalos, desde uma boa cocheira arejada, com boa cama, e boa alimentação, como um bom suporte às intempéries climáticas como capas no frio ou reposição de líquidos e eletrólitos que façam com que eles passem pelo estresse da melhor maneira possível e, desta forma, possam ter maior desempenho e bem- estar durante as competições.

Agradecimentos: À toda equipe e haras envolvidos. Este trabalho foi publicado na íntegra nos anais do SiMCAV 2015.

“Durante as exposições nacionais de 2013 e 2014, realizamos um experimento no Parque da Gameleira que demonstrou, de forma simples e prática, como a temperatura pode afetar o peso corporal, um dos fatores do estresse equino”.

O peso estimado através da ﬁta de pesagem

98 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

BonsNegócios2015 Por

Alexandre Penido

Leilões & Negócios 2015 lEIlão daTa 02.01.2015 I Leilão Online Marchadores do Triângulo Leilão Online Haras Pinhal Velho e Patrocínio 21.01.2015 23.01.2015 1º Leilão Online Marchadores do Rio Doce e Convidados I Leilão Haras Caraça 27.01.2015 Leilão Online Carababa 03.02.2015 2º Leilão EAO Criação Online Machos 23.02.2015 02.03.2015 Leilão Online haras do Yoyo e Duplo Z I Leilão Virtual EMP & Convidados 15.03.2015 VI Shopping do Haras Elfar 22.03.2015 I Leilão Virtual Amigos do Rio 24.03.2015 Leilão Virtual Haras Aurora & dos Bugres 26.03.2015 27.03.2015 Leilão PVB Cristal MM & Convidados II Leilão Online EAO Mães de Ouro 30.30.2015 I Leilão Online Haras MMB 06.04.2015 II Leilão Online Fazenda Ouro Verde 06.04.2015 20.04.2015 Leilão Online Haras Mandassaia Total de animais vendidos: 16 leilões

local Online Online Online Online Online Online Online Virtual Lavras (MG) Virtual Virtual Inhaúma (MG) Online Online Online Online

anIMaIS MÉdIa 6 R$ 6.916,67 16 R$ 8.437,50 02 R$ 18.000,00 05 R$ 7.009,60 16 R$ 12.566,87 04 R$ 12.375,00 13 R$ 8.116,92 44 R$ 20.493,19 50 R$ 5.250,00 23 R$ 23.186,96 43 R$ 25.406,98 3 R$ 47.125,00 12 R$ 14.187,50 02 R$ 16.500,00 03 R$ 7.333,33 21 R$ 10.076,18 263 Total arrecadado: Média por animal: R$ 15.000,43

arrEcadação R$ 41.500,00 R$ 135.000,00 R$ 36.000,00 R$ 35.048,00 R$ 201.070,00 R$ 24.750,00 R$ 103.520,00 R$ 901.700,30 R$ 262.499,99 R$ 533.300,10 R$ 1.092.500,20 R$ 141.375,00 R$ 170.250,00 R$ 33.000,00 R$ 22.000,00 R$ 211.599,76 R$ 3.945.113,35

Os 10 maiores leilões lEIlão Leilão Virtual Haras Aurora & dos Bugres I Leilão Virtual EMP & Convidados I Leilão Virtual Amigos do Rio VI Shopping do Haras Elfar Leilão Online Haras Mandassaia Leilão Online Carababa II Leilão Online EAO Mães de Ouro Leilão PVB Cristal MM & Convidados Leilão Online Haras Pinhal Velho e Patrocínio Leilão Online haras do Yoyo e Duplo Z

daTa 26.03.2015 15.03.2015 24.03.2015 22.03.2015 20.04.2015 03.02.2015 30.30.2015 27.03.2015 21.01.2015 02.03.2015

local Virtual Virtual Virtual Lavras (MG) Online Online Online Inhaúma (MG) Online Online

anIMaIS 43 44 23 50 21 16 12 3 16 13

MÉdIa R$ 25.406,98 R$ 20.493,19 R$ 23.186,96 R$ 5.250,00 R$ 10.076,18 R$ 12.566,87 R$ 14.187,50 R$ 47.125,00 R$ 8.437,50 R$ 8.116,92

Animais mais valorizados

arrEcadação R$ 1.092.500,20 R$ 901.700,30 R$ 533.300,10 R$ 262.499,99 R$ 211.599,76 R$ 201.070,00 R$ 170.250,00 R$ 141.375,00 R$ 135.000,00 R$ 103.520,00 Total: R$ 3.752.815,35

anIMal Luanda do Minatto (50%) Realeza do Minatto (50%)

Valor R$ 120.000,00 R$ 100.000,00

lEIlão Leilão Virtual Haras Aurora & dos Bugres Leilão Virtual Haras Aurora & dos Bugres

Embriões, óvulos, ventres mais valorizados Época do Expoente Lua Negra MUG

R$ 30.000,00 R$ 30.000,00

Leilão Virtual Haras Aurora & dos Bugres Leilão Virtual Haras Aurora & dos Bugres

Resumo de vendas 16 lEIlõES

anIMaIS

Garanhões/éguas/potros/potras/ embriões e óvulos Animais transferidos fora dos leilões Animais transferidos nos leilões Total de animais transferidos

263 4.222 263 4.485

MÉdIa R$ 15.000,43 R$ 15.000,43 R$ 15.000,43

arrEcadação R$ 3.945.113,09 R$ 63.331.815,46 R$ 3.945.113,09 TOTAL: R$ 67.276.928,55 (de 01/01/2015 a 27/04/2015)

Obs.: Os leilões relacionados foram chancelados pela ABCCMM e passaram pelo crivo do Departamento Financeiro da entidade, que autoriza a sua divulgação nos meios de comunicação da entidade: site, Revista MM e MMTV. Data de fechamento desta seção: 27/04/2015.

Ranking dos Leilões 2014/2015

lEIlão LEILÃO ONLINE HARAS PONTAL E CONVIDADOS I LEILÃO VIRTUAL GENÉTICA DE CAMPEÃS 16º LEILÃO PESO DA MARCHA I LEILÃO ONLINE DA CHAPADA DIAMANTINA DA BAHIA LEILÃO VIRTUAL HARAS MARILIZA LEILÃO VIRTUAL SANTA VITÓRIA LEILÃO ONLINE HARAS YOYO E CONVIDADOS 1º LEILÃO ONLINE HARAS CARAÇA III LEILÃO VIRTUAL GENÉTICA DE CAMPEÕES LEILÃO VIRTUAL MZC YURI

ProMoTora CRIADORES SERGEMA EVENTOS LTDA ME EAO EMP. AGROP. E OBRAS S/A PT NACHI-ME (MARCHA PURA) LUIZ ANTONIO PERES FLORES CRIADORES GERALDO PINTO CORREIA MARCO TULIO LEMOS MACEDO ME SERGEMA EVENTOS LTDA ME YES EVENTOS LTDA

PonTUação 95 90 84 82 81 80 80 80 80 80

ESTrElaS ***** **** **** **** **** *** *** *** *** ***

Data de veriﬁcação: 27/04/2015

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 99

BonsNegócios2014

Por

Alexandre Penido

Leilões & Negócios 2014 lEIlão Leilão Online Cordial e Haras Patrocínio Leilão Norremose, Cabeça Branca e Bela Cruz II Leilão Virtual Origem Sul Mineira Leilão JB & Lobos III Leilão Queen 25º Leilão Virtual Seleção de Cores Leilão Qualidade da Marcha Picada Leilão Barão de Cocais, Pedra Negra, OS e ZN Leilão Morada Nova e General 4º Leilão Terra Mater & Haras Teimoso I Leilão Shogum e Sonho I Leilão Virtual Marcas Famosas 2º Leilão Coberturas de ouro do Marchador 2º Leilão Virtual Nordeste da Marcha 1º Leilão Online dos Haras Corumbá & Vera Gama Leilão Virtual Kafé II leilão Online Catuni Leilão Virtual Marca da Marcha Leilão Haras Yoyô e Haras Dexter IV Leilão Raridades do Marchador 4º Leilão Virtual Inﬁnito Leilão Virtual na Batida da Marcha IV Leilão Virtual Fazenda Pao Grande 9º Leilão Peniche e Convidados Leilão Online Fêmeas do Vale Leilão Rio Forte (Embriões) Leilão Rio Forte (Animais) VI Leilão Virtual Genética MUG Leilão Virtual 53 Monazita & Convidados Leilão Online Haras Casa Nova, Matrix e San Genaro I Leilão Virtual Ana Helena e Fogo Aceso II Leilão Online Morada Nova Leilão Online Haras Duplo Z e Orlandus Leilão Virtual 3 Corações & Convidados III Leilão Premium Marchador Bahia 14º Leilão Virtual Expansão da Raça 2º Leilão Virtual Haras V2 e Haras Tijucano Leilão Online Granada/LZ III Leilão Criação Santa Esmeralda Leilão Alegria III Leilão Estrada Real (Embriões) III Leilão Estrada Real (Animais) Leilão Genética Grande BH I Leilão Online Haras Bavária 1º Leilão Online Haras das Aroeiras & Convidados Leilão Virtual Oportunidades I Leilão Virtual Haras Bacuri & Convidados I Leilão Online Haras Singular e Convidados 1º Leilão Virtual Seleção Pampa II Leilão Virtual JEA & Convidados 1º Leilão Online dos Haras Mark, Angatu e dos Lagos Leilão Virtual Iguape Liquidação Marcha Batida Leilão MFC / Visão / Jatobá 4º Leilão Virtual JM V Leilão Virtual Coxilha Grande II Leilão Santa Esmeralda Machos I Leilão EAO Fêmeas Online Leilão Virtual Haras Bavária & Convidados 27º Laglória e Convidados (Embriões) 27º Laglória e Convidados (Animais) Leilão de Elite Haras Luxor & Convidados IV Leilão Virtual Unidos no Berço I leilão Virtual MMA & Convidados 2º Leilão Virtual MM Haras do Nilo Leilão Online Alcateia & Porteira Azul Leilão GO Leilão Virtual Top 40 Coberturas VI Leilão Criação Mandassaia e Convidados XII Leilão Fêmeas do Berço I Leilão Virtual Tropa Amaral, Seara Dourada e Pedra I Leilão Virtual Ianu 1º Leilão Triângulo da Marcha Fazenda Ouro Verde Haras HG2 e Paranoá 3º Leilão Virtual Trilha da Marcha Leilão Online Terra Brava Agropec e Haras do Nilo 2º Leilão Evolução da Marcha Batida & Picada 14º Leilão Virtual Haras Pinhão Roxo Leilão Haras Luxor e Anglisa Leilão Online Haras Vale da Prata Leilão Elite Virtual Damas da Figueira Leilão Online dos Haras Daduca, Trancoso, Kimague e Ômega III Leilão Rancho 13, ZM & Convidados 3º Leilão Haras Tucunaré Leilão Online EAO Linhagem Favacho

100 MANGALARGA MARCHADOR

daTa 25.01.2014 27.01.2014 30.01.2014 04.02.2014 06.02.2014 09.02.2014 10.02.2014 11.02.2014 13.02.2014 14.02.2014 16.02.2014 18.02.2014 20.02.2014 24.02.2014 25.02.2014 26.02.2014 27.02.2014 27.02.2014 28.02.2014 28.02.2014 06.03.2014 11.03.2014 17.03.2014 17.03.2014 20.03.2014 21.03.2014 22.03.2014 25.03.2014 27.03.2014 28.03.2014 01.04.2014 02.04.2014 05.04.2014 06.04.2014 12.04.2014 13.04.2014 14.04.2014 17.04.2014 24.04.2014 27.04.2014 02.05.2014 03.05.2014 07.05.2014 08.05.2014 08.05.2014 10.05.2014 11.05.2014 12.05.2014 15.05.2014 18.05.2014 18.05.2014 19.05.2014 20.05.2014 21.05.2014 25.05.2014 26.05.2014 26.05.2014 28.05.2014 30,05.2014 31.05.2014 03.06.2014 04.06.2014 08.06.2014 10.06.2014 11.06.2014 14.06.2014 15.06.2014 16.06.2014 18.06.2014 21.06.2014 22.06.2014

local Online Online Virtual Online Virtual Virtual Virtual Online Virtual Virtual Virtual Virtual Online Virtual Online Virtual Online Virtual Online Online Virtual Virtual Virtual São Paulo/SP Online Barra da Tijuca/RJ Barra da Tijuca/RJ Virtual Virtual Online Virtual Online Online Virtual Salvador/BA Virtual Virtual Online Online Virtual Virtual Virtual Online Online Online Virtual Virtual Online Virtual Virtual Online Virtual Virtual Virtual Virtual Online Online Virtual Rio de Janeiro/RJ Rio de Janeiro/RJ Belo Horizonte/ MG Virtual Virtual Virtual Online Virtual Virtual Virtual Virtual Virtual Virtual

23.06.2014 24.06.2014 25.06.2014 26.06.2014 29.06.2014 30.06.2014 01.07.2014 06.07.2014 10.07.2014 10.07.2014 11.07.2014 21,07.2014

Online Virtual Online Online Virtual Virtual Online Virtual Online Virtual Online Online

anIMaIS 9 28 13 20 21 9 39 17 35 21 32 21 6 41 20 40 22 31 16 4 26 24 25 10 18 30 20 25 32 17 29 19 14 42 55 17 38 10 31 23 38 42 14 26 13 25 37 03 21 38 2 54 33 42 27 25 23 41 23 18 43 48 41 14 7 23 66 24 24 26 34

MÉdIa R$ 7.866,67 R$ 8.685,71 R$ 16.276,92 R$ 11.128,00 R$ 32.766,67 R$ 12.400,00 R$ 18.982,05 R$ 6.400,00 R$ 25.305,71 R$ 11.672,86 R$ 17.375,00 R$ 26.540,47 R$ 3.656,67 R$ 29.707,62 R$ 9.520,07 R$ 31.200,00 R$ 7.672,73 R$ 16.483.87 R$ 8.097,50 R$ 17.000,00 R$ 20.553,84 R$ 19.314,58 R$ 25.788,00 R$ 21.660,00 R$ 10.633,33 R$ 22.386,68 R$ 88.630,02 R$ 24.592,00 R$ 22.675,01 R$ 8.964,70 R$ 16.048,27 R$ 6.394,74 R$ 11.511,42 R$ 24.469,05 R$ 37.781,83 R$ 10.323,53 R$ 18.634,21 R$ 6.580,00 R$ 24.912,90 R$ 21.28610 R$ 27.831,57 R$ 70.325,71 R$ 10.164,00 R$ 9.607,69 R$ 10.264,66 R$ 19.044,00 R$ 16.062,16 R$ 11.000,00 R$ 17.542,86 R$ 16.907,90 R$ 5.400,00 R$ 25.427,27 R$ 26.490,90 R$ 19.459,33 R$ 11.022,22 R$ 16.220,00 R$ 10.173,91 R$ 19.236,58 R$ 28.304,35 R$ 75.166,67 R$ 28.088,37 R$ 23.427,11 R$ 15.430,48 R$ 30.821,49 R$ 7.500,00 R$ 17.113,04 R$ 16.010,60 R$ 17.316,66 R$ 29.358,33 R$ 21.765,38 R$ 17.317,65

arrEcadação R$ 70.800,00 R$ 243.200,00 R$ 211.600,00 R$ 222.560,00 R$ 688.100,00 R$ 111.600,00 R$ 740.300,10 R$ 108.800,00 R$ 885.700,00 R$ 245.130,00 R$ 556.000,00 R$ 557.350,00 R$ 21.940,00 R$ 1.218.012,32 R$ 190.401,42 R$ 1.248.000,00 R$ 168.800,00 R$ 511.000,00 R$ 129.580,02 R$ 68.000,00 R$ 534.400,00 R$ 463.550,10 R$ 644.700,00 R$ 216.600,00 R$ 191.400,00 R$ 701.600,40 R$ 1.772.600,40 R$ 614.800,00 R$ 725.600,38 R$ 152.400,00 R$ 465.400,00 R$ 121.500,00 R$ 161.160,00 R$ 1.027.700,30 R$ 2.078.000,60 R$ 175.500,00 R$ 708.100,10 R$ 65.800,00 R$ 772.300,00 R$ 489.580,00 R$ 1.057.600,00 R$ 2.953.680,00 R$ 142.296,00 R$ 249.800,00 R$ 133.440,60 R$ 476.100,00 R$ 594.300,00 R$ 33.000,00 R$ 368.400,00 R$ 642.500,30 R$ 10.800,00 R$ 1.371.000,00 R$ 874.200,00 R$ 817.292,17 R$ 297.600,00 R$ 405.500,00 R$ 234.000,00 R$ 788.700,00 R$ 651.000,00 R$ 1.353.000,00 R$ 1.207.800,30 R$ 1.124.501,56 R$ 632.650,00 R$ 431.500,90 R$ 52.500,00 R$ 393.600,00 R$ 1.056.700,20 R$ 415.600,00 R$ 704.600,00 R$ 565.900,00 R$ 588.800,40

4 24 14 27 25 28 06 33 2 48 4 17

R$ 11.600,00 R$ 12.937,50 R$ 9.651,42 R$ 13.003,70 R$ 11.560,00 R$ 10.376,78 R$ 10.916,67 R$ 26.214,40 R$ 10.125,00 R$ 21.727,10 R$ 5.302,50 R$ 10.500,00

R$ 46.400,00 R$ 310.500,00 R$ 135.120,00 R$ 351.100,00 R$ 289.000,00 R$ 290.550,00 R$ 65.500,00 R$ 865.075,10 R$ 20.250,00 R$ 1.042.900,60 R$ 23.610,00 R$ 178.500,00

Leilão Online Haras Várzea Bonita e Terra Vermelha Leilão Turvo Tucunaré e Convidados Leilão Premium Nacional 2014 Leilão de Elite Nacional 2014 Sem Fronteiras 1º Leilão Online Elite da Marcha 2º Leilão Online Haras Patriota. Viajeiro e Vovó Creoula III Leilão Catuni II Leilão Virtual Embryo Gold Leilão JP e Convidados I Leilão Online da Chapada Diamantina da Bahia Leilão Virtual Singular III Leilão Virtual Genética de Campeões 1º Leilão Virtual Marcas do Paraná Leilão Online Genética Morro Grande Leilão Online Pontal Leilão Virtual Tradição Mineira Leilão Ageo/Narciso II Leilão Virtual Haras Ana Helena e Fogo Aceso 1º Online Haras Kafé e Ituverava I Leilão Elite Caminho da Marcha I Leilão Virtual Genética de Campeãs VI Leilão Virtual Morada Nova Leilão Virtual Oportunidades IV MM Leilão Online Haras Montenegro, Granada e Convidados V Leilão Elite Top Embriões e Coberturas V Leilão Elite Top Embriões Animais III Leilão Online DBG I Leilão Online Raízes do Sul de Minas Leilão 25 Anos Haras Agisa Leilão Virtual Genética da Marcha Picada I Leilão Virtual Tríplice Apoio Leilão Online Haras Laglória I Leilão Virtual 3M Leilão Online EAO Criação Machos Leilão Online Semana Pampa do MM Leilão Haras Mariliza & Convidados I Leilão Online Campello e Convidados Leilão Haras Trancoso e Amigos I Leilão Online Iguape & JBR Leilão Tropa do Norte Leilão Virtual Elfar, Gramont, Várzea Bonita e SCA Leilão Online Haras Evolução e Flajahu I Leilão Virtual Haras Lubrelo e RRC 1º Leilão Chave de Ouro Leilão Online Luxor PVB II Leilão Online Criação Mariliza 129 leilões

22.07.2014 23.07.2014 31.07.2014 01.08.2014 12.08.2014 15.08.2014 21.08.2014 22.08.2014 24.08.2014 27.08.2014 27.08.2014 28.08.2014 31.08.2014 02.09.2014 06.09.2014 06.09.2014 08.09.2014 09.09.2014 11.09.2014 27.09.2014 28.09.2014 05.10.2014 06.10.2014 07.10.2014 10.10.2014 11.10.2014 13.10.2014 14.10.2014 17.10.2014 20.10.2014 26.10.2014 04.11.2014 09.11.2014 10.11.2014 15.11.2014 16.11.2014 17.11.2014 22.11.2014 01.12.2014 03.12.2014 11.12.2014 12.12.2014 14.12.2014 16.12.2014 18.12.2014 19.12.2014

Online 13 R$ 9.148,34 Virtual 23 R$ 19.613,04 Belo Horizonte/MG 24 R$ 72.406,25 Belo Horizonte/MG 28 R$ 43.742,85 Online 9 R$ 10.133,33 Online 7 R$ 9.171,43 Online 21 R$ 9.945,24 Virtual 29 R$ 19.800,00 Virtual 23 R$ 15.143,33 Online 15 R$ 6.946,67 Virtual 42 R$ 25.464,31 Virtual 41 R$ 13.936,58 Virtual 33 R$ 18.296,97 Online 12 R$ 10.979,17 Online 31 R$ 7.193,55 Virtual 31 R$ 19.983,87 Online 19 R$ 11.013,16 Virtual 14 R$ 14. 057,14 Online 10 R$ 12.920,00 Juiz de Fora/MG 27 R$ 9.592,59 Virtual 12 R$ 25.000,00 Virtual 37 R$ 25.381,08 Virtual 24 R$ 13.150,00 Online 10 R$ 6.960,00 Bragança Paulista/SP 11 R$ 13.681,83 Bragança Paulista/SP 10 R$ 38.710,00 Online 14 R$ 7.714,28 Online 6 R$ 5.5000,00 São Paulo/SP 35 R$ 16.601,74 Virtual 61 R$ 23.690,51 Virtual 14 R$ 18.757,14 Online 5 R$ 13.200,00 Virtual 15 R$ 24.170,67 Online 13 R$ 9.461,54 Online 11 R$ 12.000,00 Virtual 24 R$ 18.525,000 Online 12 R$ 8.854,16 Belo Horizonte (MG) 23 R$ 9.560,87 Online 27 R$ 10.074,07 Online 17 R$ 6.705,88 Virtual 28 R$ 23.707,17 Online 04 R$ 14.062,50 Virtual 36 R$ 23.675,00 Virtual 32 R$ 18.868,75 Online 19 R$ 7.373,68 Online 09 R$ 4.555,24 Total de animais vendidos: 3.038 Total arrecadado: Média por animal: R$ 20.526,14

R$ 118.928,40 R$ 451.100,00 R$ 1.737.750,00 R$ 1.224.800,00 R$ 91.200,00 R$ 64.200,00 R$ 208.850,00 R$ 574.200,10 R$ 454.300,00 R$ 104.200,00 R$ 1.069.501,12 R$ 571.400,00 R$ 603.800,00 R$ 131.750,00 R$ 223.000,00 R$ 619.500,00 R$ 209.250,00 R$ 196.800,00 R$ 129.200,00 R$ 259.000,00 R$ 300.000,00 R$ 939.100,00 R$ 315.600,00 R$ 69.600,00 R$ 150.500,10 R$ 387.100,00 R$ 108.000,00 R$ 33.000,00 R$ 581.061,06 R$ 1.445.121,10 R$ 262.600,00 R$ 66.000,00 R$ 362.560,00 R$ 123.000,00 R$ 132.000,00 R$ 444.600,00 R$ 106.250,00 R$ 219.900,00 R$ 272.000,00 R$ 114.000,00 R$ 663.800,70 R$ 56.250,00 R$ 852.300,00 R$ 603.800,00 R$ 140.100,00 R$ 40.997,20 R$ 62.358.404,05

Os 10 Maiores Leilões lEIlão III Leilão Estrada Real (Animais) III Leilão Premium Marchador Bahia Leilão Rio Forte (Animais) Leilão Premium Nacional 2014 Leilão Virtual Genética da Marcha Picada Leilão Virtual Iguape Liquidação Marcha Batida 27º Laglória e Convidados (Animais) Leilão Virtual Kafé Leilão de Elite Nacional 2014 Sem Fronteiras 2º Leilão Virtual Nordeste da Marcha

daTa 03.05.2014 12.04.2014 22.03.2014 31.07.2014 20.10.2014 19.05.2014 31.05.2014 26.02.2014 01.08.2014 24.02.2014

local Virtual Salvador/BA Barra da Tijuca/RJ Belo Horizonte/ MG Virtual Virtual Rio de Janeiro/RJ Virtual Belo Horizonte/MG Virtual

anIMaIS 42 55 20 24 61 54 18 40 28 41

MÉdIa R$ 70.325,71 R$ 37.781,83 R$ 88.630,02 R$ 72.406,25 R$ 23.690,51 R$ 25.427,27 R$ 75.166,67 R$ 31.200,00 R$ 43.742,85 R$ 29.707,62

arrEcadação R$ 2.953.680,00 R$ 2.078.000,60 R$ 1.772.600,40 R$ 1.737.750,00 R$ 1.445.121,10 R$ 1.371.000,00 R$ 1.353.000,00 R$ 1.248.000,00 R$ 1.224.800,00 R$ 1.218.012,32 Total: R$ 16.401.964,42

Animais mais valorizados anIMal Trilho da Zizica (25%) Olinda da Mandassaia (50%) História RRC (50%) Jornada do Malboro (50%) Sevilha da Selva Morena (50%) Caxambu Beirute (25%) Catiço do Maratuã (50%) Konan da Catimba Cantiga das Águas JM (50%) Joliz Kafé Jolie da Sabe (50%) Luxuosa Sertã (50%) Ligeira D2 (50%) Bruta do Círculo D Quixara Elfar Quaresmeira Elfar (50%)

Valor R$ 450.000,00 R$ 300.000,00 R$ 300.000,00 R$ 280.000,00 R$ 255.000,00 R$ 250.000,00 R$ 231.000,00 R$ 220.000,00 R$ 220.000,00 R$ 200.000,00 R$ 200.000,00 R$ 195.000,00 R$ 183.000,00 R$ 160.000,00 R$ 160.000,00 R$ 150.000,00

lEIlão III Leilão Estrada Real(Animais) III Leilão Estrada Real(Animais) Leilão Premium Nacional 2014 Leilão Premium Nacional 2014 III Leilão Estrada Real(Animais) III Leilão Estrada Real(Animais) III Leilão Estrada Real(Animais) III Leilão Queen Leilão Rio Forte (Animais) Leilão Virtual Kafé 27º Laglória e Convidados (Animais) III Leilão Estrada Real(Animais) I Leilão Virtual Marcas Famosas Leilão Premium Nacional 2014 Leilão de Elite Nacional 2014 Sem Fronteiras III Leilão Estrada Real(Animais)

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 1 01

BonsNegócios2014

Embriões, óvulos, ventres mais valorizados Trilho da Zizica (Cob.) Brasa da Encruzilhada Única Kafé Sparta do Berma Xepa Kafé Ganﬁna da Cabeça Branca Única Fafé Delícia do Círculo D Favorita do Cardeal Lanterna da Boa Fé Xangrilá Caxambuense Traituba Zueira Única Kafé Galante do Expoente (Cob.) Hortência FK Itália do Rebanho Onda MUG Onda MUG Tequila do Porto Palmeira Onda MUG Favacho Estanho (Cob.) Boemia D2 Cereja do Itaguaçu Favacho Dama Libra da Ilha Doçura Agisa Traituba Zueira General Isaura Onda OH General Vaidosa HB Trilho da Zizica (Cob.) Tigrão Kafé (Cob.) Tigrão Kafé (Cob.) Doçura Agisa Tigrão Kafé (Cob.) Ambição Kafé Energia do Nilo La Paz Gisele Miss JB Marina da Casa Nova Floresta do Aeroporto Gôndola do Contorno Ópera Agisa Cereja do Itaguaçu Sonora do Berma Traituba Cantora Alegre da Today (Cob.) Tigrão Kafé Trilho da Zizica Trilho da Zizica Trilho da Zizica Trilho da Zizica Xangrilá Caxambuense Xangrilá Caxambuense Batalha do Aeroporto Tigrão Kafé (Cob.) Tigrão Kafé (Cob.) Tigrão Kafé (Cob.) Tigrão Kafé (Cob.) Doçura Agisa Tigrão Kafé (Cob.) Tigrão Kafé (Cob.) Tigrão Kafé (Cob.) Trilho da Zizica (cob.) Ohara MUG Cachaça das Minas Gerais

R$ 240.000,00 R$ 65.000,00 R$ 60.000,00 R$ 60.000,00 R$ 60.000,00 R$ 51.000,00 R$ 50.000,00 R$ 45.000,00 R$ 45.000,00 R$ 42.000,00 R$ 42.000,00 R$ 40.000,00 R$ 40.000,00 R$ 39.000,00 R$ 39.000,00 R$ 38.400,00 R$ 37.500,00 R$ 37.500,00 R$ 37.500,00 R$ 36.000,00 R$ 36.000,00 R$ 36.000,00 R$ 35.000,00 R$ 33.600,00 R$ 31.200,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30,000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00 R$ 30.000,00

III Leilão Estrada Real(Embriões) Leilão Premium Nacional 2014 Leilão Morada Nova e General 27º Laglória e Convidados (Embriões) 27º Laglória e Convidados (Embriões) Leilão Morada Nova e General IV Leilão Virtual Fazenda Pao Grande Leilão Morada Nova e General III Leilão Estrada Real(Embriões) Leilão Rio Forte (Embriões) Leilão Premium Nacional 2014 Traituba Zueira IV Leilão Virtual Fazenda Pao Grande Leilão Virtual Kafé III Leilão Premium Marchador Bahia 27º Laglória e Convidados (Embriões) Leilão Morada Nova e General Leilão Morada Nova e General III Leilão Estrada Real(Embriões) Leilão Morada Nova e General 4º Leilão Virtual Inﬁnito 27º Laglória e Convidados (Embriões) Leilão Rio Forte (Embriões) 27º Laglória e Convidados (Embriões) 27º Laglória e Convidados (Embriões) III Leilão Queen III Leilão Queen Leilão Morada Nova e General Leilão Morada Nova e General Leilão Morada Nova e General 4º Leilão Virtual Inﬁnito I Leilão Shogum e Sonho I Leilão Shogum e Sonho III Leilão Queen Leilão Virtual Kafé Leilão Virtual Kafé Leilão Virtual 3 Corações & Convidados Leilão Virtual 3 Corações & Convidados Leilão Turvo Tucunaré e Convidados III Leilão Rancho 13, ZM & Convidados III Leilão Rancho 13, ZM & Convidados 27º Laglória e Convidados (Embriões) III Leilão Premium Marchador Bahia Leilão Rio Forte (Embriões) Leilão Rio Forte (Embriões) II Leilão Virtual Embryo Gold Leilão Virtual Top 40 Coberturas Leilão Virtual Top 40 Coberturas Leilão Virtual Top 40 Coberturas Leilão Virtual Top 40 Coberturas Leilão Virtual Top 40 Coberturas Leilão Virtual Top 40 Coberturas Leilão Virtual Tradição Sul Mineira Leilão Virtual Tradição Sul Mineira IV Leilão Virtual Unidos no Berço 1º Leilão Virtual Marcas do Paraná 1º Leilão Virtual Marcas do Paraná 1º Leilão Virtual Marcas do Paraná 1º Leilão Virtual Marcas do Paraná Leilão 25 Anos Haras Agisa 1º Leilão Chave de Ouro 1º Leilão Chave de Ouro 1º Leilão Chave de Ouro 1º Leilão Chave de Ouro Leilão Premium Nacional 2014 Leilão Premium Nacional 2014

Resumo de vendas 129 lEIlõES Garanhões/éguas/potros/potras/embriões e óvulos Animais transferidos fora dos leilões Animais transferidos nos leilões Total de animais transferidos

anIMaIS 3.038 14.227 3.038 17.265

MÉdIa

arrEcadação

R$ 20.526,14 R$ 20.526,14 R$ 20.526,14 TOTAL:

R$ 62.358.404,05 R$ 292.025.393,78 R$ 62.358.404,05 R$ 354.383.797,83 (de 01/01/2014 a 31.12.2014)

102 MANGALARGA MARCHADOR

KiKO CAtElli

Pesquisaemfoco

A SEXAGEM FETAL EQUINA: quando e por que realizar?

104 MANGALARGA MARCHADOR

O rebanho equino brasileiro possui cerca de 5,8 milhões de cabeças, movimentando milhões de reais por ano e gerando mais de 3 milhões de empregos diretos e indiretos. Esses dados tornam evidente a atividade equestre no Brasil como uma atividade de agronegócio, e não apenas com função de lazer ou esporte. A identiﬁcação do sexo equino, ou sexagem fetal, comumente chamada, entra como aliada nos negócios ao auxiliar no planejamento do haras, permitindo que os gerentes e proprietários possam tomar decisões sobre o futuro da égua prenhe ou de sua cria. Apesar de ainda ser pouco utilizada na rotina dos haras, a sexagem fetal é um procedimento com técnicas relativamente simples e que oferecem muitas vantagens, pois permite que seja feito o direcionamento dos animais que irão nascer juntamente com decisões de animais que iriam a leilão e planejamento orçamentário da propriedade.

Por identificação do tubérculo genital

Por MARIA GAZZINELLI NEVES Médica veterinária-UFMG, mestre em Zootecnia/ Reprodução Animal DZO/ UFV, estudante de Doutorado – Reprodução Animal - DZO /UFV

Por MARIA EDUARDA BORGES FIGUEIRA Estudante de Medicina Veterinária – DVt/UFV, estagiária do Setor de Equideocultura – DZO/UFV

Por FLAVIA VIEIRA FREITAS Médica veterinária – DVt/UFV, estudante de Mestrado – Reprodução Animal – DZO/UFV

Esse método consiste em observar na imagem ultrassonográfica, a posição na qual o tubérculo genital se encontra no feto. O tubérculo genital é uma estrutura embrionária que dará origem ao clitóris nas fêmeas e ao pênis nos machos, sendo que nas fêmeas o tubérculo se encontra próximo à cauda e nos machos encontra-se perto do cordão umbilical após migrar de sua posição inicial, sendo esta também próxima à cauda, como nas fêmeas. O período ideal de observação é entre os 58 a 69 dias de gestação, pois nessa idade o tubérculo genital já teria migrado para sua posição final. Se observado antes desse período, há o risco de um feto macho ser identificado como fêmea, uma vez que o tubérculo pode não ter migrado totalmente. A observação tardia se torna mais difícil, uma vez que o feto parte para uma posição mais ventral no útero e com quantidade maior de líquido alantoideano, tornando o acesso e a visualização do tubérculo genital menos favorável. Esse método pode ser dificultado por vários fatores como posicionamento da cauda entre os membros e um grande número de estruturas na parte posterior do feto, tornando a diferenciação das estruturas bastante complicada. Os resultados variam, e podem chegar a 90% de eficiência.

Por identificação da genitália e gônadas Este se baseia em imagens ultrassonográficas, em que se identifica nos fetos machos, o prepúcio, bolsa escrotal e testículos, e nas fêmeas, o clitóris, tetas, glândulas mamárias e ovários. A observação é feita entre o 90° e 150° dia de gestação, uma vez que, nessa idade, o feto está com as estruturas formadas e diferenciadas, e suas gônadas apresentam um crescimento adequado para visualização e diferenciação. Para uma melhor diferenciação entre gônadas femininas e masculinas, há a possibilidade de utilizar a ultrassonografia Doppler para visualizar a perfusão sanguínea nesses tecidos. Nos machos podem-se observar os sinais coloridos de Doppler na região do plexo pampiniforme e da veia testicular, e nas fêmeas eles são observados nas regiões cortical e medular dos ovários. Essa técnica se mostra mais eficiente e de mais fácil identificação em relação à observação do tubérculo genital, uma vez que a avaliação pode ser influenciada apenas pelo tempo de gestação e a experiência do avaliador. Esta técnica varia de 84 a 100% de eficiência.

Por DNA livre fetal circulante Este é o método mais recente para sexagem fetal equina, em que se utiliza a PCR (reação em cadeia da polimerase), que oferece os resultados mais confiáveis, precisos e sensíveis. A sexagem nesse caso é feita pela presença ou ausência do cromossomo Y no plasma sanguíneo da égua gestante e pela expressão do gene SRY (sex determinig region Y), responsável pela determinação do sexo masculino. Para o exame é coletado sangue da égua gestante, que é centrifugado para a extração do DNA para detecção do cromossomo Y e sua amplificação. Para análise, são utilizados grupos controle, nos quais o negativo é com DNA feminino e positivo com DNA masculino. O feto é considerado do sexo feminino quando há ausência do cromossomo Y no plasma sanguíneo da égua. Existe a possibilidade de não se detectar DNA fetal no plasma sanguíneo e isso faz com que o diagnóstico para o sexo fetal seja feito como fêmea enquanto a égua pode estar carregando um feto macho. A sexagem por DNA livre fetal circulante apresenta eficiência de 85% e especificidade de 100% na identificação de fêmeas. Conclui-se, então, que a sexagem fetal equina se apresenta como um eficiente aliado do mercado equestre, gerando resultados confiáveis aos proprietários, permitindo que estes realizem o planejamento adequado para o plantel. A variedade de métodos de sexagem também permite que cada haras escolha o que mais se ajusta às suas necessidades, como número de éguas a serem observadas e situação financeira da propriedade.

Referências bibliográficas: RENAUDIN, C.D.; GILLIS, C.L.; TARANTAL, A.F. Transabdominal combined withtransrectalultrasonographic determination of equine fetal gender during midgestation, AAEP proceedings, vol 43, 1997. SAMPER, J.C.; PYCOCK, J.F.; MCKINNON, A.O. Fetal Sex determination, Current therapy in equine reproduction, Published Elsevier, pg. 343-356, 2007. Verlag, 1986. p.223- 242. CURRAN, S., PIERSON, R.A. AND GINTHER, O.J. Ultrasonic appearance of the bovine conceptus from days 10 through 20.J. Am. Vet. Med. Assoc., 189, 1289-1294, 1986. Por MARIA GAZZINELLI NEVES Médica veterinária-UFMG, mestre em Zootecnia/ Reprodução Animal - DZO/ UFV, estudante de Doutorado – Reprodução Animal - DZO /UFV Por MARIA EDUARDA BORGES FIGUEIRA Estudante de Medicina Veterinária – DVT/UFV, estagiária do Setor de Equideocultura – DZO/UFV Por FLAVIA VIEIRA FREITAS Médica veterinária – DVT/UFV, estudante de Mestrado – Reprodução Animal – DZO/UFV

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 1 05

Salvador/BA

27ª FENA FENAGRO GRO Muita qualidade em pista com 327 animais no parque de exposições

Realização: ACCMMB/ABCN Apoio: ABCCMM Árbitro Funcional: Aloízio Maciel Árbitro Marcha: Fabiano Bittencourt Árbitro Morfologia: Aloízio Maciel

Troféu

Discurso do presidente da ACCMMB, Paulo Magalhães Nóvoa, junto à diretoria: Luca Miranda, Matheus Braga, Saulo Faria, Cazim, Sidney Filho e Tito Fonseca

Nemo Porteira Azul Res. Campeão Jovem da Raça Prop.: Júlio Vinícius Almeida – BA

Máster do Pau da Rola Campeão Jovem da Raça Prop.: saudoso amigo Arzênio Sampaio Barreto Fazenda Pau da Rola – Feira de Santana – BA

Briza Pao Grande I Campeã Jovem da Raça Prop.: Walter Soares Ribas – RJ

Olívia Porteira Azul Res. Campeã Jovem da Raça Prop.: Júlio Vínicius Almeida

Ingá do Bandolim Campeã das Campeãs de Marcha Prop.: Geraldo Sobral Santos – BA

Etiópia Cedro da Serra Res. Campeã das Campeãs de Marcha Prop.: Paulo Couto – BA

Jagunço Macadu Campeão Adulto da Raça Prop.: Carlos Alberto de Almeida – RJ

Ferrugem do Yoyô Yoyô Campeão Adulto da Raça Prop.: Geraldo Pinto Corrêa – BA

Nero de Itapuã Campeão Adulto da Raça – Marcha Picada Prop.: Luiz Pedro Irujo e Edson Bastos – BA

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

HARAS BELLO BELLOPSSO PSSO

R RANCHO ANCHO DO DO GURU GU GURU FEIRA DE SANTANA - BA Benício Lopes - (75) 9977-2906 César Freitas - (75) 9968-5503

Ébano da Dona Jó: Res. Campeão Cavalo de Marcha Picada e Res. Campeão Cavalo Prop.: José Luiz Simões – Hara Dona Jó – BA

Astro Califórnia Mark: Campeão de Marcha Picada e Campeão Cavalo - prop.: Ângelo Affonso Pereira Neto – Rancho do Pimpo – BA

BREJÕES - BA Paulo Magalhães Nóvoa (71) 9142-6402 / 3264-7474

CCENTRO ENTRO DE TREINAMENTO TREINAMENTO Bonito do Encantado Reservado Campeão Adulto – Marcha Picada Prop.: Benício Nunes Lopes Neto – BA

Juazeiro Tandy Tandy Campeão Cavalo Júnior de Marcha Prop.: Danilo Souza Borges

Aruá do Rio Mutum Campeã Égua Adulta de Marcha Picada Prop.: Djalma de Sousa Araújo – BA

Realidade Violeta Campeã Égua – Marcha Picada Prop.: Alexandre Augusto – BA

RANCHO RANCHO DO PPIMPO IMPO Rodovia BR-415, Km 08 FERRADAS / ITABUNA - BA Ângelo Affonso F. Neto (Pimpo) (73) 8171-6266 / (73) 9153-7042 ranchodopimpo@hotmail.com

(74) 3635-2603 harasdonajo@gmail.com

HARAS

BANDOLIM ITAJU DO COLÔNIA - BA Geraldo Sobral (73) 9944-4343 / (73) 8142-0041 geraldosobral@ig.com.br

Danúbio do Teimoso Teimoso Reservado Campeão Cavalo Prop.: Luison Gomes Pinho – BA

Pérola ASC Campeã Égua Sênior de Marcha Picada Prop.: Luiz Pedro Irujo IAÇU - BA Cláudio Medeiros - (71) 9728-7816 claudio@fazendaitaguacu.com

Latifa Porteira Azul e Liara Porteira Azul: Campeã Égua Jovem de Marcha e Reservada Campeã Égua Jovem de Marcha Prop.: Júlio Vinícius Almeida

Equipe julgadora e organizadora: Ângela (Núcleo), Moacyr Figueira (locutor), João Paulo, Cris (Núcleo) e os ábitros Fabiano Bittencourt e Aloísio Maciel

HARAS TEIMOSO ITAJU DO COLÔNIA - BA Luilson e Breno Gomes Pinho (73) 8859-6001 / 3211-4873

27ª FENAGRO - Salvador/BA

Legítima do AP: Campeã Égua Júnior Prop.: Paulo Magalhães Nóvoa

Samantha do Passo Fino: Campeã Égua Sênior Prop.: Luilson Gomes Pinho – BA

Quimoreno E.A.O: Reservado Campeão Potro Prop.: Cláudio Medeiros

Soberano do Rancho Tr Treze Reservado Campeão Cavalo Sênior de Marcha Prop.: Gilvan Gomes Pinho

Equador do Quociente Campeão Cavalo Sênior da Marcha Prop.: Hermann Burgos

Latifa Porteira Azul: Campeã Égua Jovem – prop.: Júlio Almeida. Juíza Tandy: Tandy: Res. Camp. Égua Jovem – prop.: Danilo Borges – BA

Etiópia Cedro da Serra: Campeã Égua de Marcha – prop.: Paulo Couto – BA. Judia RRC: Res. Campeã – Prop.: Júlio Almeida – BA

Judia RRC: Campeã Égua – prop.: Júlio Almeida. Esgrima Cedro da Serra: Res. Campeã Égua – Prop.: Paulo Couto

Sinfonia da Santa Esmeralda: Campeã Égua Adulta de Marcha – prop.: Oscar Villas Boas–BA. Veneza da Pao Grande: Res. Campeã Égua de Marcha – Prop.: Walter Soares Ribas – RJ

O criador Júlio Almeida, do Haras Porteira Azul – Feira de Santana/BA, com a potra Campeã, Olívia Porteira Azul

João Alexandre, Campeão Cavaleiro Mamão na Fenagro

Sinfonia da S. Esmeralda: Campeã Égua Adulta de Marcha – prop.: Oscar Villas Boas

Djalma Araújo – Haras HD: Reservado Campeão da Prova do Patrão

Exército do Pau da Rola: Campeão Prova Funcional – prop.: Arzênio S. Barreto

Joaquim Fonseca: Campeão da Prova do Patrão

Fenômeno do Teimoso: Teimoso: Campeã Potro Prop.: Luilson Gomes Pinho

FOTOS: ROBER OBERTO PINHEIRO

HPA HP A Haras Ha ras

PORTEIRA POR TEIRA AZUL FEIRA DE SANTANA - BA Júlio Almeida lmeida - (71) 3036-0008

Matheus Braga, Carlos, Lucas Miranda e Paulo Nóvoa

Cláudio Medeiros, Reginaldo Perna, Cazim Villas Boas, Maurício Odebrecht, Oscar Villas Boas e Carlos Rondenburgo no Leilão Peso da Marcha

GI - BA GONGOG Gilvan Gomes Pinho (71) 9609-2484 / (73) 3240-2385 pinhogilvan@yahoo.com.br

Antônio Negreiro, Ricardo Andrade e Michel

O deputado-BA, Jonga Bacellar, com José Luiz Simões no Leilão Peso da Marcha

Nonatto Fontes e Saulo Faria no Leilão Peso da Marcha - BA CABACEIRAS DO PARAGUAÇU ARA Luiz Pedro Irujo - (71) 8895-9750 irujo@polystar.com.br www.facebook.com/haras.pamplona.1

Marcelo Fonseca, Tonzé Tonzé Simões, Carlos, Michel, Antônio Negreiro, Luiz Francisco dos Santos (Lula), Helaine Prates e Higino igino Francisco SÃO SEBASTIÃO TIÃO DO PASSÉ - BA Paulo Couto - (71) 8173-8150 Pedro Couto - (71) 9166 8090

Fabio Vilela (ABCCMM), Paulo Nóvoa (ABCCMM), Eduardo Simões e Oscar Villas Boas

Leilão Top Top Bahia: Marcelo Braga, Fernando, Miguel Marques, Leonardo Fernandes, Matheus Braga e Ricardo Andrade

Zeca Fernandes, Felipe Fernandes, Marina Fernandes e Guel Silveira

O tradicional criador baiano, Djalma Araújo, Vice-campeão da Prova do Criador

CONCEIÇÃO EIÇÃO DA FEIRA - B BA Lucas Pacheco de Miranda (71) 9967-0530 E-mail: -mail: lpmiranda@uol.com.br

EIÇÃO DA FEIRA - B BA CONCEIÇÃO Matheus Braga - (71) 9909-6296 harasitaparica@bol.com.br

radardomarchador

AUDIÊNCIA PÚBLICA I

Equinocultura mineira em debate Com o objetivo de discutir a situação da Equinocultura no Estado de Minas Gerais, a Comissão de Política Agropecuária e Agroindustrial da Assembleia legislativa de Minas Gerais (AlMG) realizou audiência pública sobre o tema em 8 de abril de 2015. Requerida pelos deputados Fabiano tolentino (PPS), Emidinho Madeira (PtdoB), Nozinho (PDt) e inácio Franco (PV), a reunião contou com a participação de criadores, profissionais e representantes de associações das diversas raças de cavalos, e ainda com a do secretário de Estado de Agricultura, Pecuária e Abastecimento de Minas Gerais, João Cruz Reis Filho. A ABCCMM foi representada pelo diretor executivo da Escola Nacional de Árbitros, tiago de Resende Garcia. Temas abordados - Presidente da Comissão, o deputado Fabiano tolentino destacou o número significativo de empregos que o setor da Equinocultura gera e enfatizou a relevância das raças de andamento marchado, diferencial que, segundo ele, tem atraído o mercado internacional. O secretário de Estado de Agricultura, Pecuária e Abastecimento de Minas Gerais, João Cruz Reis Filho, anunciou a permanência e preservação do Parque da Gameleira, em Belo Horizonte/MG, ficando de agendar para breve, uma segunda audiência pública para debater exclusivamente este assunto. Em seu discurso, ele confirmou a realização da tradicional Exposição Estadual de Minas Gerais na primeira semana de junho de 2015, e pediu apoio aos criadores e associações para fazerem da feira, um grande evento do agronegócio.

ROBERtO PiNHEiRO

Audiência pública sobre Equinocultura em Belo Horizonte/MG reúne criadores, proﬁssionais e representantes de associações

À esq., Fabiano Tolentino, Emidinho Madeira, o secretário João Cruz Reis Filho, e Tiago de Resende. Ao fundo, Mendelsshon Vasconcelos e Renato Ourives Neves.

Reivindicação da ABCCMM – O médico veterinário e representante da ABCCMM, tiago Resende, levou uma reivindicação do presidente Magdi Shaat, que não pode participar do evento porque no dia estava viajando. Magdi solicitou que o Estado de Minas Gerais estenda a isonomia na cobrança de iCMS também ao setor equino da mesma forma que vem sendo praticada com o gado registrado. Outra reivindicação foi sobre o controle sanitário do Mormo, que diﬁculta a movimentação das exposições. Regulamentação sanitária – Ao ﬁnal da audiência foi proposto requerimento ao secretário da Fazenda de Minas Gerais com o pedido de providências para a revogação do convênio iCMS 136/1993, para que permita 110 MANGALARGA MARCHADOR

O diretor da ENA, Tiago Resende, levou as reivindicações da ABCCMM à Comissão

aos estados elaborarem suas próprias regulamentações sobre a matéria e sua simpliﬁcação, simultaneamente à redução de custos e fomento do segmento produtivo da Equinocultura Outro documento encaminhado foi para o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) com o pedido de providências no sentido de alterar a regulamentação sanitária de equídeos, de maneira que seja permitida a utilização de apenas uma resenha para controle e ﬁscalização do Mormo e da Anemia infecciosa Equina. O deputado Fabiano tolentino agradeceu a participação do Mangalarga Marchador. “Este é um momento especial e ímpar para nós, pois foi a primeira vez que discutimos as raças de equinos dentro da Assembleia legislativa de Minas Gerais. Um momento diferente em que a Comissão abre as portas para debater os diversos setores da cadeia produtiva do estado. Agradeço o apoio do presidente Magdi Shaat”, concluiu.

FAZENDA ESPERANÇA

Mobilização pelo marco regulatório A Fazenda da Esperança, comunidade terapêutica com mais de 30 anos de experiência na recuperação de jovens dependentes químicos, convoca amigos, colaboradores, ex-residentes, familiares e simpatizantes a participarem de uma mobilização nacional a favor da aprovação do Marco Regulatório das Comunidades terapêuticas do Brasil. Considerada a maior obra da América latina neste setor, prestando ajuda a milhares de famílias em 15 países, a Fazenda da Esperança sugere aos interessados que assinem um abaixoassinado em favor da aprovação da Minuta do Marco Regulatório. Para isso, é necessário clicar em www.peticaopublica.com.br/psign.asp x?pi=BR79306 O e-mail em favor da aprovação da Minuta deverá ser encaminhado para conad@mj.gov.br com cópia para confenact@confenact.org.br dizendo: "Eu apoio e aprovo a minuta da resolução do CONAD que regulamenta as Comunidades terapêuticas da forma que ela está publicada”. A ABCCMM mantém parceria com a Fazenda da Esperança para a prestação de serviços de atendimento psicossocial de recuperação, reeducação e reintegração dos dependentes químicos reconduzindoos para a vida produtiva e em sociedade.

VISITA ESPECIAL

MM chama a atenção de pesquisadores Entre dezembro de 2014 e maio de 2015, muitos eventos internacionais relacionados à Medicina Veterinária equina ocorreram em Belo Horizonte (MG) e o Mangalarga Marchador foi destaque não só nas pesquisas, mas também como atrativo aos pesquisadores estrangeiros. A raça foi apresentada a proﬁssionais europeus e norte-americanos, que ﬁcaram impressionados com sua a docilidade e comodidade. Quem esteve acompanhando a visita desses estudiosos foi a técnica de Registro e médica veterinária Kate Barcelos. Após ministrar curso de locomoção

Equina na UFMG, a doutora Renate Weller, da the Royal Veterinary College (inglaterra), quis conhecer o Mangalarga Marchador. Em visita a um centro de treinamento, ela testou o andamento de um exemplar da raça. Depois, em decorrência do Simpósio internacional do Cavalo Atleta 2015 (SiMCAV), as doutoras Chriz Sanchez, da University of Florida (EUA), e irene tosi, da Université liège (Bélgica), estiveram em visita ao Haras Portal do Marchador, Betim (MG), onde conheceram o plantel do criatório e montaram em alguns animais da tropa.

Renate Weller, da The Royal Veterinary College (Inglaterra), acompanhada de Poliana Coutinho e Kate Barcelos

Renate Weller testando o andamento do cavalo Mangalarga Marchador.

Irene Tosi, da Université de Liège (Bélgica), após palestrar no SIMCAV 2015

José Darci Pinheiro, Chriz Sanchez e Kate Barcelos no Haras Portal do Marchador

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 1 11

radardomarchador AUDIÊNCIA PÚBLICA II

Políticas públicas para a Equideocultura A Comissão de Agricultura (CRA) do Senado Federal realizou em 11 dezembro de 2014, debate para discutir o fortalecimento da Equideocultura, campo que abrange a criação de cavalos, asnos e mulas. Participaram da reunião, representantes do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) e de várias raças de equinos, entre elas o Mangalarga Marchador, que contou com a presença do vice-presidente Antônio Sérgio Quadros Barbosa. O então senador e criador Antônio Aureliano (PSDB/MG) apresentou projeto de sua autoria, que estabelece diretrizes para o desenvolvimento do setor (PlS 254/2014). O projeto determina, entre outras ações, que o plano agrícola e pecuário anual tenha ações para o fortalecimento da atividade, tais como linhas de crédito específicas para Equideocultura. também prevê monitoramento e fiscalização sanitária dos rebanhos. Durante a reunião, o relator da proposta, Acir Gurgacz (PDt/RO), sugeriu que a Divisão de Equideocultura do Ministério da Agricultura, assim como as associações de produtores, enviassem as sugestões de melhoria à Comissão. Participação das associações – Antônio Sérgio Quadros Barbosa cobrou a atualização da legislação tributária do setor equídeo e pediu que ele recebesse um tratamento tributário diferenciado por parte do governo. Segundo afirmou, hoje eles são equiparados ao setor pet. “O Congresso precisa equiparar a legislação pertinente aos equinos à pecuária bovina”, sugeriu. O Mormo, doença que impede a comercialização de animais, também foi citada como problema pelos participantes. A qualificação da mão de obra foi apontada como necessidade premente por João Carlos lóssio, da Associação Brasileira de Criadores do Cavalo Pampa. Os participantes mencionaram ainda as dificuldades que o setor esportivo que usa cavalos enfrenta com o Ministério Público e entidades de proteção aos animais. Celso Arras, da Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Quarto de Milha e da Câmara de Equideocultura, informou haver na Câmara projetos em tramitação que impedem esportes com cavalos.

No Senado, participantes da Comissão de Agricultura debatem o fortalecimento da Equideocultura 112 MANGALARGA MARCHADOR

FOtOS: DiVUlGAÇÃO

Antônio Sergio pediu que o setor equino receba tratamento tributário diferenciado por parte do governo

Consulta pública – Após a Audiência no Senado, o MAPA atendeu requerimento do relator Acir Gurgacz e submeteu no início de 2015, em Consulta Pública, duas portarias relevantes para o agronegócio nacional e para a raça Mangalarga Marchador: a primeira sobre o Mormo e a segunda sobre normas técnicas para importação e exportação de equídeos para reprodução, competições de hipismo e provas funcionais. O objetivo da iniciativa foi permitir a ampla divulgação dos projetos e receber sugestões ou comentários de órgãos e entidades aﬁns, ou pessoas interessadas no assunto. A primeira consulta, que estabelece normas e vigilância do Mormo, terminou em 28 de janeiro de 2015. As sugestões para o projeto de importação e Exportação de Equídeos foram aceitas até 18 de março de 2015.

Ex-senador e criador Antônio Aureliano, autor do projeto que cria plano agrícola e pecuário anual com ações especíﬁcas para a Equideocultura

M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 1 13

vidanatural

Dedetização ecológica &

sem veneno

Chamou a atenção, em março, a visita de dois funcionários existência vêm se perdendo. Eu adoto uma técnica eﬁciente de uma empresa contratada pela ABCCMM para a realizaque os fazem brotar novamente. O procedimento pode ser ção de uma dedetização de uma caixa de marimbondos que utilizado também para reavivar pomares fracos”, destaca. havia se formado na área externa do prédio, próxima a um As fórmulas utilizadas pela Consultoria Ecológica têm auar condicionado. Aproveitando a visita torização especial da Agência Nacional foi feita também a dedetização comde Vigilância Sanitária e são mantidas pleta do estabelecimento contra ratos, em segredo. Para cada tipo de praga formigas e traças. Detalhe: todo o prohá uma combinação diferente de ervas cedimento ocorreu sem a retirada dos e demais matérias primas. funcionários da Associação e o resultado foi aprovado. Agricultura orgânica O segredo? A dedetização ecológica, sem o uso de venenos e utilizando apeSérgio fala sobre agricultura orgânica nas fórmulas naturais à base de producom a propriedade de quem levou a tos como óleo de citronela, neem discussão sobre este tema para instiindiano, andiroba, timbó e iscas com tuições como o instituto Agronômico água boricada. O processo e o desende Campinas, Embrapa, Universidade volvimento das fórmulas são, depois de Federal de lavras, Universidade Fedeanos de estudo, obras do engenheiro inral de Viçosa e Universidade Federal dustrial Sérgio Cabral de Carvalho. Rural do Rio de Janeiro. Antes de vir Proprietário da Consultoria Ecológica para próximo da capital mineira, de ltda., empresa mineira que funciona em 1986 a 2000 montou em Carangola Nova lima há 15 anos, Sérgio é total(MG), um pioneiro laticínio orgânico, mente avesso à utilização de venenos com alta produtividade e que à época para dedetização, venenos estes que, chegou, inclusive, a abastecer a rede segundo ele, são responsáveis por inúde supermercados Mart Plus. meras doenças, a se destacar a depresHoje, com os conhecimentos e prásão, o câncer e o Mal de Parkinson. tica adquiridos, Sérgio realiza palestras Adepto da Homeopatia e da agriculem universidades, colégios e empretura orgânica, Sérgio está a 30 anos essas, onde orienta e assessora as pestudando o tema e testando fórmulas soas e empresas a se livrarem dos que são aprovadas pelos órgãos sanitá- Sergio Cabral de Carvalho à frente de um venenos. bambuzal que foi recuperado rios competentes, comenta.

Da cidade para o campo Hoje a Consultoria Ecológica atende e dá garantia da eﬁciência de seus produtos a grandes empresas do setor produtivo automotivo, farmácias, restaurantes, supermercados, buffets, colégios e demais estabelecimentos. A atuação da empresa não se restringe ao meio urbano. No campo, ela realiza serviços de controle de pragas como o carrapato, formigas, cupins, escorpiões, baratas, ratos, pulgas e traças. Parasitas em cães, cavalos e vacas são também controlados por meios ecológicos. A empresa também ensina aos produtores como plantar o milho orgânico, segundo Sérgio, mais forte, mais saudável para alimentação dos animais e de alta produtividade, sem o uso de herbicidas e adubo químico. O engenheiro orienta ainda produtores que têm bambuzais, que há como recuperá-los depois da ação do tempo. “Muitos bambuzais que acumulam cinco, seis décadas de 114 MANGALARGA MARCHADOR

GATO X RATO O melhor controlador de ratos é o gato, mas é importante que você propicie condições ecológicas mais favoráveis ao gato do que ao rato. A higiene é fundamental para evitar a presença de pragas como baratas, formigas, ratos etc. Se você quer acabar com escorpiões, procure acabar primeiro com as baratas, seu prato preferido. Onde – Para saber mais sobre a dedetização ecológica, entre em contato com www.dedetizacãoecologica.com.br ou ligue para (31) 3261-4002 / 9616-9918.

FOTO: ROBERTO PINHEIRO

FOTO: J.C. D’ALMEIDA

Cavalos da raça Mangalarga Marchador abrilhantaram a Expo Conquista 2015 Jaymilto Gusmão e Luciano Magnavita com criadores e árbitros no encerramento da Exposição de Vitória da Conquista 2015 FOTO: J.C. D’ALMEIDA

Criadores do Mangalarga Marchador recebem troféus durante Expo Conquista 2015

Luciano Magnavita durante premiação na Expo Conquista 2015

Criadores do sudoeste baiano recebem premiações durante a Expo Conquista 2015

FOTO: ROBERTO PINHEIRO

FOTO: J.C. D’ALMEIDA

Parque de Exposições Teopompo de Almeida

NMMS e COOPMAC:

juntas fomentando a raça Mangalarga Marchador na Bahia

Tríade Visual: vista áerea do Parque de Exposições Teopompo Teopompo de Almeida

Presidente do Núcleo do Sudoeste da Bahia, Luciano Magnavita

Presidente da Coopmac, Jaymilto Gusmão Nova sede do Núcleo do Sudoeste da Bahia

FOTO: ROBERTO PINHEIRO

FOTO: J.C. D’ALMEIDA

Criadores do Mangalarga Marchador recebem troféus durante Expo Conquista 2015

Luciano Magnavita durante premiação na Expo Conquista 2015

Criadores do sudoeste baiano recebem premiações durante a Expo Conquista 2015

FOTO: ROBERTO PINHEIRO

FOTO: J.C. D’ALMEIDA

Parque de Exposições Teopompo de Almeida

2015

Exposição XXIII Exposição Especializada Mangalarga Mar Marchador chador

VITÓRIA DA DA CONQUISTA CONQUIST CONQUISTA A Árbitro Árbitro Marcha: Marcha: Bruno Fellipe o Morfologia e Funcional: Árbitr Árbitro Emílio Renato

Parabéns ao Núcleo do Sudoeste da Bahia, representado pelo presidente Texto? Luciano Magnavita e diretoria, pelo evento com 190 animais em pista.

Carlito, Jaymilto Gusmão (COOPMAC), os árbitros Bruno Fellipe e Emílio Renato, Carla, o presidente do Núcleo Luciano Magnavita, Fábio Oliveira (diretor do Núcleo) e Josélio Machado (Haras Zelina)

Discurso do presidente da COOPMAC, Jaymilto Gusmão

Animais campeões de categorias no encerramento da XXIII Expo Conquista

Discurso de encerramento do presidente do Núcleo, Luciano Magnavita

Urbi Dazelina: Res. Campeã Jovem da Raça - prop.: Josélio Machado (Haras Zelina Medina/MG)

Plutão E.A.O.: Campeão Marchador Ideal e Campeão Prova Funcional - prop.: EAO Empreendimentos Agropecuários e Obras

Uranita do Porto Palmeira e Garrucha das Minas Gerais: Campeã das Campeãs de Marcha e Reservada - prop.: Josélio Machado

Lambada Porteira Azul: Res. Campeã Marchador Ideal - prop.: Josélio Machado (Haras Zelina)

Naomi Porteira Azul: Campeã Jovem da Raça - prop.: Júlio Vinícius Almeida

Itaqui Xingu: Campeão Cavalo Adulto e Res. Campeão Marchador Ideal - prop.: Liomar Couto Leal (Haras 3 L)

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

Garrucha das Minas Gerais: Campeã prop.: Josélio Machado Adulta da Raça - prop.:

ex-governador O ex-gover nador da Bahia, Irujo Pedro Irujo Nilo Coelho, e Luiz Pedro

Fred, leiloeiro leiloeiro da Conquista Fred, Leilões

CAMARAGIBE - PE Gustavo Monteiro (81) 9615-7775

VITÓRIA DA CONQUISTA - BA Luciano Magnavita (77) 8822-1111

Hora do pregão com a empresa Conquista Leilões

O leilão foi prestigiado e contou com a presença de diversos criadores

Ader Celino Arpini, Luciano Magnavita, Fábio Oliveira e Carlo

Confraternização de criadores no leilão

Marcelo Souza, Patrícia Souza e Maira Mota

Fábio Oliveira (77) 8802-0430 fabo@tuboskep.com.br

(74) 3635-2603 harasdonajo@gmail.com

Walter Azevedo com sua esposa Flávia e as filhas Duda e Malu, e o mais novo criador mirim, Waltinho

Pimpo (Rancho do Pimpo) e Thayla

José Lande com sua esposa Anatilha e sua filha Ana Clara

PLANALTO - BA www.harasagnusdei.com.br Marcelo Menezes Souza (77) 9928-9600

XXIII Exposição de V Vitória itória da Conquista - BA 2015

Fábio Oliveira com sua esposa Ana Luiza e as filhas Fabiana e Ana Beatriz

Carlos Fonseca, Gustavo Monteiro e Ader Celino Arpini

João Paulo, Luciano Magnavita e Dácio Barros (Churrascaria Fest Sol)

José Luiz Simões, Luiz Francisco dos Santos, Luciano Magnavita e Higino Francisco

Diogo Menezes e sua esposa Ísis Meira

Luciano Magnavita, Bira Duarte, Fábio Oliveira e Jormado

Criadores tradicionais do Sul da Bahia - Itabuna

Liomar Couto Leal, Fábio Oliveira, Ubiratan e Wildson

Felipe, Nei, Sandra e Pedro Leal

Ader Celino Arpini, Fred e Fábio Oliveira

Dácio Barros e Lobão, que comandaram o novo restaurante do Núcleo do Sudoeste da Bahia Vitória da Conquista

Calvert Barros, Luciano Magnavita e Norberto Odebrecht

Oziel Bonfim, Luiz Pedro Irujo e Liomar Couto Leal

Roberto Pinheiro, André Quadros e Chiquinho

Chiquinho, João Paulo e Alessandro

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

Haras da

Malu CAETITÉ - BA Walter F. Azevedo Júnior (77) 8844-6363 harasdamalu@yahoo.com.br Taísa Leal e Liomar Couto Leal

Luciano, Carolina Coelho, Guilherme, Bernardo e Miguel Magnavita

Dácio Barros, do Restaurante Fest Sol

CABACEIRAS DO PARAGUAÇU - BA Luiz Pedro Irujo - (71) 8895-9750 irujo@polystar.com.br www.facebook.com/haras.pamplona.1

Nilo Coelho, Walter Azevedo e Arthur Maia

Nei, Sandra, Fred, Luciano e Guilherme Magnavita, Fábio Oliveira, Brito e Bira Duarte

Fábio Oliveira, Edmilson, Luciano Magnavita e Fred

Fred, Euber Correia (Haras 5 E), Ricardo, Dinho e Fábio Oliveira

Sandra (Núcleo), Luciano Magnavita, Fábio Oliveira, José Lande, Ana Clara e Daniel Amaral

Ney, Luciano Magnavita, Eudirlan, Calvert Barros e Fabiana

PLANALTO - BA Ader Celino Arpini (77) 9948-3635 ader-arpini@hotmail.com

TANCREDO NEVES - BA Luiz Francisco dos Santos (71) 9981-9767 / 9662-8447 (71) 3374-4434 haras.saojorge@hotmail.com

HPA Haras

PORTEIRA AZUL Confraternização de criadores baianos na Expo Conquista

Criadores do Haras Palu - Planalto/BA

FEIRA DE SANTANA - BA Júlio Almeida (71) 3036-0008

XXIII Exposição de Vitória da Conquista - BA 2015

Itaqui Xingu: Campeão Cavalo Adulto e Res. Campeão Marchador Ideal - prop.: Liomar Couto Leal

Hugo, Tayron, Higino Francisco, José Luiz Simões e Luiz Francisco dos Santos (Lula)

Zezito, Fabiano, Diogo Menezes, Calvert Barros, Alex e Erito

Criadores de Salvador: Luiz Francisco dos Santos, Higino Francisco, Júlio Vinícius Almeida e Ivson Lopes

Felipen Avena, Márcio, o deputado Arthur Maia, Nilo Coelho, Sidney, Luciano Magnavita, Sidney Filho, Luiz Alberto e André

Pantera da Riocon: Campeã Égua Júnior Marcha Picada - prop.: Ader Celino Arpini

A nata do Mangalarga Marchador marcou presença na Expo Conquista

Alegria JVD: Res. Campeã Adulta da Raça Marcha Picada - prop.: José Vieira Drumond

Pérola ASC: Campeã das Campeãs de Marcha Picada - prop.: Luiz Pedro Irujo

Ébano da Dona Jó: Campeão dos Campeões de Marcha Picada - prop.: José Luiz Simões

Johnnie Walker do Quelé: Campeão dos Campeões de Marcha - prop.: Josélio R. Machado

Nero de Itapoan e Ártico do Conforto: Campeão Adulto da Raça e Res. Campeão Adulto da Raça - prop.: Luiz Pedro Irujo

Nero de Itapoan: Campeão Cavalo Adulto e Campeão de Marcha - prop.: Luiz Pedro Irujo

Genioso Tandy: Res. Campeão Cavalo Adulto e Res. Campeão de Marcha - prop.: Luciano Magnavita

Itaqui Xingu: Res. Campeão Marchador Ideal prop.: Liomar Couto Leal

FOTOS: ROBERTO PINHEIRO

Sonho Sul Mineiro: Campeão Cavalo Sênior e Campeão de Marcha - prop.: Gustavo Monteiro. Jumbo da Pedra Verde: Res. Campeão Cavalo Sênior e Reservado de Marcha - prop.: Marcelo Menezes

Fagulha JFS: Campeã das Campeãs de Marcha Picada e Res. Campeã Marchador Ideal - prop.: Luiz Antônio Dias Pinheiro (Haras Palu - Planalto/BA)

Deputado Arthur Maia, Danilo Borges, Sidney Filho, Luciano Magnavita, Ivson Lopes e Júlio Vinícius Almeida

Luís Alberto, Luisinho, Gustavo Monteiro e Luan

Luciano, Felipe, Luiz Augusto e Anderson (EAO)

IBICOARA - BA José Vieira Drumond (77) 8154-3030 / (77) 9976-1964 www.harasjvd.com.br

VITÓRIA DA CONQUISTA - BA Euber Correia de Vasconcelos (77) 9989-7778

HARAS

PALU PLANALTO - BA Luis Antônio Dias Pinheiro (77) 3434-2110 / (11) 98679-0079

VITÓRIA DA CONQUISTA - BA Rua Carioca, 53 A - Centro CEP: 45.000-020 (77) 3422-4216 Sionei Souza Leal Pimpo e Thayla, do CTE Rancho do Pimpo

Itaqui Xingu: Campeão Cavalo Adulto e Res. Campeão de Marcha - prop.: Liomar Couto Leal

O locutor Moacyr Figueira, o presidente da COOPMAC, Jaymilto Gusmão, e Roberto Pinheiro, da ABCCMM

Nova sede do Núcleo do Sudoeste Baiano

(77) 3427-4801 / (77) 9900-7007 (77) 9960-7007 / (77) 8108-2339 www.conquistaleiloes.com.br

nopodium/opinião

Luziânia retorna ao

circuito do Marchador Por CAIO BRASIL Diretor de Marketing da ACCMMBrasília e titular do Haras Rancho Brasil – Brasília/DF

Os eventos do Mangalarga Marchador estão tomando conta do país. Hoje percebo que é cada vez maior o número de cidades que realizam pela primeira vez copas de marchas e exposições especializadas, uma prova do crescimento da raça. E quem volta ao circuito do Marchador é luziânia, que ﬁca a 58 quilômetros de Brasília (DF). No dia 28 de fevereiro, o Parque de Exposições lucena Roriz foi palco da i Copa de Marcha da cidade e quem esteve no local pode constatar a força da nossa raça, pois logo em seu primeiro evento, contou com um grande público e a participação de 88 animais oriundos dos Estados de Minas Gerais, Goiás, São Paulo e do Distrito Federal. O evento, realizado pela Associação dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador de Brasília (ACCMMBrasília), contou com o apoio da Prefeitura Municipal de luziânia, do Hotel Saron e do Grupo Valisa e transcorreu em clima de festa, com um público familiar que acompanhou atentamente os julgamentos e os comentários do árbitro da ABCCMM, Fabiano Bittencourt. Apesar de ser a primeira Copa de Marcha de luziânia, a cidade sempre recebeu eventos do Marchador, mas por falta de apoio, luziânia ﬁcou mais de dez anos fora do circuito das grandes competições. Conversando com o criador luiz Flores, do Haras Mariliza, ele me disse que nossa luziânia merece estar presente dentro do cenário do Marchador e que devemos fomentar a raça na região, que possui alguns criadores e muitos usuários do cavalo. O calendário de eventos da ACCMMBrasília prevê a reali-

Criadores Reinaldo Carvalho Brandão, Luiz Flores, Romeu Ginícolo e o presidente Edalmo Soares 1 24 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

zação de sete copas de Marcha e duas exposições especializadas para 2015. A Copa de luziânia vem de encontro à filosofia de resgatar mostras da raça em locais que já tiveram estes eventos e que possuem uma cultura da criação e uso do cavalo, em especial o do Mangalarga Marchador. Na gestão atual do presidente Edalmo Soares, foram resgatadas as copas nas cidades de Planaltina, Formosa, Sobradinho e, agora, luziânia. Recebida de braços abertos por luziânia, a i Copa de Marcha da cidade foi motivo de muita comemoração. O nosso presidente Edalmo Soares Ferreira chegou a comentar que o evento está de parabéns e foi um sucesso pela qualidade da tropa apresentada, pela presença maciça do público geral e de antigos criadores que aos poucos vão retornando aos eventos da raça. Afirmou ainda que o evento tem tudo para crescer, e em fevereiro de 2016 estaremos aqui novamente. Principais resultados da i Copa de Marcha de luziânia: FÊMEAS Campeã das Campeãs: Atriz da República Reservada Campeã das Campeãs: Bicuda do YS MACHOS Campeão dos Campeões: Pantanal do YS Reservado Campeão dos Campeões: Baile da Boa terra MARCHA PICADA MACHOS Campeão dos Campeões: Enzo do Campo Formoso Reservado Campeão dos Campeões: Churcill Diadorim

Josemar Borges Jordão e Caio Brasil, diretor de Marketing e Eventos da ACMMMB

Associação dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador de Brasília Calendário de Eventos/2015

Reservado Campeão dos Campeões: Baile da Boa Terra

DATA/PERÍODO 28 FEV

EVENTO 1ª COPA DE MARCHA DE lUZiÂNiA

LOCAL PARQUE DE EXPOSiÇÃO DE lUZiÂNiA/GO

14 MAR

2ª COPA DE MARCHA DO HARAS EStREitO

FORMOSA/GO

08 A 12 ABR

XXViii EXPOSiÇÃO ESPECiAliZADA DO CAVAlO MARGAlARGA MARCHADOR DE BRASÍliA

PARQUE DE EXPOSiÇÕES DA GRANJA DO tORtO BRASÍliA/DF

23 MAiO

3ª COPA DE MARCHA DO HARAS VAlE FEliZ

HARAS VAlE FEliZ BRASilÂNDiA/DF

06 JUN

Vi COPA DE MARCHA DE BRASÍliA

PARQUE DE EXPOSiÇÕES DA GRANJA DO tORtO BRASÍliA/DF

29 AGO

3ª COPA DE MARCHA DE PlANAltiNA/DF (11ª EXPlOPAN)

PARQUE DE EXPOSiÇÕES DE PlANAltiNA/DF

15 A 19 SEt

XXiX EXPOSiÇÃO ESPECiAliZADA DO CAVAlO MANGAlARGA MARCHADOR DE BRASÍliA

PARQUE DE EXPOSiÇÕES DA GRANJA DO tORtO BRASÍliA/DF

17 OUt

5ª COPA DE MARCHA DO RANCHO CANABRAVA

RANCHO CANABRAVA SOBRADiNHO/DF

21 NOV

Vii COPA DE MARCHA DO CAVAlO MANGAlRGA MARCHADOR DE BRASÍliA

PARQUE DE EXPOSiÇÕES DA GRANJA DO tORtO BRASÍliA/DF

Campeão dos Campeões de Marcha: Pantanal do YS

Público e criadores prestigiam os eventos M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 1 25

nopodium

EVENTO EM PERNAMBUCO

I Copa de Marcha

Marchador Infinito Caruaru (PE), cidade conhecida como a Capital do Forró e do Agreste, sediou em 28 de fevereiro de 2015, a i Copa de Marcha Marchador inﬁnito. Na noite anterior ao evento, para recepcionar os criadores e expositores, foi oferecido pelo casal Márcio Mahon e Nara lyra um jantar especial que contou com a presença de autoridades do estado.

Entre os convidados, o ex-governador de Pernambuco, João lyra. Entusiasmado, ele destacou a importância da inserção do Mangalarga Marchador na região. “Muitos empresários e proﬁssionais liberais estão animados com a criação. A raça, além de ser bela, é cativante, e certamente contribuirá para a economia local”, ressaltou.

FOtOS: ROBERtO PiNHEiRO

Mara lyra, João lyra e Marcio Mahon

Márcio Mahon, Sérgio Paranhos e Rejane Paranhos, Frederico Jucá, Mirian Dias e Miguel Petribu 1 26 M A N G A L A R G A M A R C H A D O R

Jerônimo Maranhão, Nara lyra, João lyra, Márcio Mahon, luiz Cortizo e José Renato

Nara lyra, Marcio Mahon, Mércia lyra, Fernando e Raquel lyra

Cláudio Pachoal, lucia Anjos Paschoal, Mirian Dias e Frederico Jucá

Magda Reyes, Francisco Reyes, Simone de Castro, Nelson de Castro, Eliane Viana e João Fragoso

Eliane Viana e João Fragoso

Márcio Mahon, Nara lyra, luiz Andrade e Adriana taveiros

Renato Pedrosa, Mário Rodrigues, João Fragoso, Mirim Dias, José Renato, Márcio Mahon M A N G A L A R G A M A R C H A D O R 1 27

Campeã das Campeãs de Marcha Batida, Ruanita Elfar, de Jaime tavares leite, Haras Paraíso das Águas, Angeli (PE) e a Reservada Campeã das Campeãs de Marcha Batida, lambada da Sertã, de Mário Rodrigues, Haras Sertã, Gravatá (PE)

Reservada Campeã das Campeãs de Marcha Picada, Madona Haras Presença, de Gilberto Aluísio lino

Campeã das Campeãs de Marcha Picada, Karina N.E, de João Vita Fragoso

Campeão dos Campeões de Marcha Picada, Jogo do Haras Cascatinha, de João Vita Fragoso e o Reservado Campeão dos Campeões de Marcha Picada, Jaboti da Pedra Verde, de Marcos Kelner

Em pista - Organizada pelos criadores Márcio Mahon, João Vita Fragoso, presidente da ACCMMPE, Nelson de Castro, presidente da Associação de Gravatá e pela criadora Myrian Dias Brody, Haras Jucá, Moreno (PE), a i Copa de Marcha Marchador inﬁnito contou com a participação de 80 animais julgados pelo árbitro, José Renato Caiado. Segundo Myrian Brody, o evento foi oportuno para atrair usuários e fomentar a qualidade de sela do Mangalarga Marchador, já que na região possui vários adeptos das cavalgadas. Após o sucesso do evento, João Fragoso informou que a intenção é transformar a copa em exposição permanente. Para ele, Caruaru tem potencial para sediar e ser futuramente a maior exposição do Nordeste, por estar localizada em um ponto estratégico, próxima a várias cidades. Para fomentar a região, foi lançada no evento a ideia da implantação das baias móveis. Este recurso, segundo Mário Rodrigues, vice-presidente da ACCMMPE, facilitará as instalações dos animais nas exposições e será mais viável economicamente para os criadores. Boa ação - O grupo solidário Sangue Bom do Brasil, que trabalha na arrecadação de doações, participou do evento. Na ocasião, os voluntários arrecadaram 60 cestas básicas com criadores de Mangalarga Marchador, que serão doadas para instituições de caridade da região.

'8).'*58 +9: 258/'4G652/9 " 4' 8/9:/4' '87;/:5 )8/'*58' + (25-;+/8' *+ 35*' + +9:/25 *+ </*' +48/7;+ ').'*5 !5*4+> + /)52'9 D(58' + %'2*+3'8 +22+-8/45 %/2954 + 2'/4+ *+ /'9/ "'8'. %'4*+82+> '8)+25 %'4*+82+> 4' 2@</' + #'*+; !5*8/-5 59D /85 +8)+*+9 + 8/9:/4+ 2*+8 8599/ '-*/ ".'': !5(+8:5 /4.+/85 + K2<'85 +8+/8' +48/7;+ ').'*5 :.+2 59D +88'? 2*+8 E4/' + ;/?' 8599/ "/354+ !58/? J)/5 /)52/4/ 2'4+ + 2'4 /)52/4/ )8/'*58 '8)+25 2+)1 + 9+;9 ,'3/2/'8+9 4' 8/9:/4' '87;/:5 +84'4*' + ;9:'<5 54:+/85 &;8/ 4-2+8 2@</5 ;:/+88+? $/4F)/;9 +88+/8' *' !5).' + 8/9:/'4' ;:/+88+? 54,8':+84/?'CB5 *'9 +7;/6+9 *5 #$ 0584'2/935 + /4,583@:/)' 45 +4)+88'3+4:5 *5 '8).'*58 +9:

#8/4*'*+

'8':> !

5;9'*' K-;' *5 '8 #':/'4' *59 "'4:59 ;F?' /5<'44' *;'8*5 + 8:.;8 '+:'45 "'253B5 /5<'44' 2/9'(+:. #':/'4' + *;'8*5 '+:'45 45 !+9:';8'4:+ '9'

=659/CB5 *+ $/:G8/' *' 547;/9:' ;9:'<5 54:+/85 59D D2/= + /2954 54:+/85 += -5<+84'*58 *' './' /25 5+2.5 8 %'2:+8 ?+<+*5 + 5 *+6;:'*5 8:.;8 '/' 59D2/5 ').'*5 8+)+(+4*5 :85,D; *'9 3B59 *+ '>3/2:54 ;93B5 68+9/*+4:+ *' #'F9' + /53'8 5;:5 +'2 ;)/'45 '-4'</:' 59D2/5 ').'*5 + /8' '>3/2:54 ;93B5 59D ;/? "/3I+9 + ;)'9 >8' '>3/2:54 ;93B5 ;'4' /4.+/85 + ;/? +*85 8;05 ;/? +*85 8;05 '2/=:5 + '6/3 2+='4*8+ "'8'/<' 59D D2/= '8)59 +24+8 ;9:'<5 54:+/85 + ;-5 '2:'

=65 ;8<+25 *52,5 D5 /2.5 !5(+8:5 !/('9 ;F9 +48/7;+ "+48' '-*/ ".'': + 8/9:/'4' ;:/+88+? &;8/ 4-2+8 + 9;' ,/2.' '8/' *;'8*' ;*'

+4'-85 "'2<'*58 2,8+*5 "'36'/5 + 9;' +9659' 4' !59' "'36'/5 3'8'2 3'8'2?/4.5 58(+8:5 *+(8+).: + 4*+8954 ;/? +*85 8;05 +*85 8;05 + 9;' +9659' +5<'44' ';25 5;:5 $+8' +*85 5;:5

'8' +

+2'/4+ 8':+9 + /-/45 8'4)/9)5 4+/*' '-;4*+9 #+235 584'9 + ';8F)/5 *+(8+).: +*85 $+4A4)/5 + '8/' +2+4' 8+45 ;/2954 /).+2+ /4.5 + /2<'4 /4.5 +8'2*/4.5 "5(8'2 + 9;' +9659' $/</'4 "5(8'2 '82' '/=B5 + ;/? 8'4)/9)5 *59 "'4:59 +22+4 +-85354:+ + "F2</5 +25 *5 '8'9 536'995 8'<':@ ';25 ;+*+9 + */2+/<'

+4'-85 "'2<'*58

)54:/4;'CB5

54,8':+84/?'CB5 *+ )8/'*58+9 ('/'459 ':.+;9 8'-' !/)'8*5 '87;+9 '8)+25 8'-' +*85 '87;+9 '?/4 !/)'8*5 + #.D5 ';25 G<5' ;:5 *954 '9:59 ;)'9 /8'4*' 58(+8:5 *+(8+).: + 59D ;/? "/3I+9 '2<+8: '8859 /).+2 #/'-5 +88'8/ +:8H4/5 + /5-5 +4+?+9 <954 56+9 '4/25 58-+9 !/)'8*5 ').+)5 )53 9+; ,/2.5 !/)'8*/4.5 + <954 56+9 /2.5 8/9 *;'8*5 "/3I+9 /-;+2 '87;+9 +54'8*5 +84'*+9 @(/5 $/2+2' + !/)'8*5 ').+)5 @(/5 $/2+2' + ';25 '-'2.B+9 G<5' *' *;'8*5 "/3I+9 + '/3+ $/22'9 5'9 9 )8/'*58'9 ('/'4'9 +2'/4+ 8':+9 ;)/3+/8+ 8'4)/9)' #A4/' '/=B5 '3/2' '9:/2.5 '82' '/=B5 + ;/? 8'4)/9)5 *59 "'4:59 @(/5 $/2+2' 59D ';85 54:+9 *;'8*5 "/3I+9 '45+2' + +54'8*5 +84'4*+9 +5<'44' + +*85 8;05 !/:' + ;/? +*85 8;05 !5(+8:5 /4.+/85 + 5 6':8/'8)' *' ,'3F2/' ;/? +*85 8;05

Ventania R.C.B

Sereia R.C.B

Urtiga MeaĂpe

Moema R.C.B