NĂşmero 16 < Marzo 2013 > Edita: Abdo Tounsi - TunSol
NOSOTROS RESPETAMOS TU INDEPENDENCIA
PALESTINA DIGITAL
CARTA DEL EDITOR H OLA ,
AMIGAS Y AMIGOS LECTO RES con este nuevo número queremos denunciar una situación anómala y contraria a las leyes naturales y del hombre, me refiero a los asentamientos sobre territorios ocupados palestinos que instala el Estado sionista con una población de colonos de monocolor, en pensamiento único traídos de todo el mundo, con el fin de desplazar a la población autóctona y cambiar la demografía de Palestina.
La ONU califica de «crimen de guerra» los asentamientos en tierra palestina. Esto en términos legales y según las leyes internacionales el Estado sionista de “Israel” comete crimen de guerra, en su acción de construir asentamientos de colonos sionistas. Lo anómalo en esta historia dramática para el pueblo palestino, es que hasta el momento la máxima autoridad en DDHH el Tribunal Penal Internacional y el Consejo de Seguridad de la ONU, no han tomado ninguna medida en aplicar sus leyes. ¡Triste! Palestina hoy no está solo frente a esta situación ilegal, también se encuentra en una encrucijada de lucha contra el Apartheid más cruel que conoce la historia moderna del hombre. Los presos políticos palestinos se debaten entre la vida y la muerte, algunos ya muertos por torturas en las mazmorras de los campos de concentración sionistas y otros a punto de morir por una huelga de hambre indefinida, por conseguir sus derechos más elementales como tener una acusación y un juicio. Desde nuestra humilde posición de difusión, queremos hacer llegar la voz del pueblo palestino, dando cabida a la palabra, la imagen y el sonido que refleja la realidad más dura y cruda del sufrimiento del pueblo palestino, con pleno convencimiento de que lo que no se conoce se ignora. Fieles a nuestro trabajo de dar a conocer la cultura árabe-palestina nuestras secciones de arte, cine y gastronomía completan el viaje de este número por los rincones de nuestra querida y sufrida Palestina. Gracias a todas y todos por seguirnos y a nuestro equipo TunSol y sus colaboradores mi enhorabuena por la tenacidad y el empeño de dar lo mejor de ellas y ellos… Salam Abdo Tounsi
2
PALESTINA DIGITAL
ÍNDICE: ASENTAMIENTOS Y COLONOS 5 Campaña campamentos palestinos 8 COLONIAS DE SANGRE 22 La colonización judía de Palestina es una decisión de las grandes potencias 30 Los asentamientos el cuento de nunca acabar 34 Conviviendo con el enemigo
42 los colonos en Cisjordania 49 Los colonos Judíos 53 La ONU los asentamientos crímenes de guerra los asentamientos 55 Ocupación ilegal sobre Palestina
57 La noticia 58 CARTA DE UN PALESTINO 60 Akram Al-Rijawi 64 El sueño del olivar Rosario
69 Shuhada Street 76 Israel contra la ONU 78 La Opinión de Jean Meyer 80 Aguas residuales 82 Publicidad de una pesadilla
3
PALESTINA DIGITAL
ÍNDICE: LA TEMÁTICA PALESTINA *Los presos palestinos
89
*Palestina sangra
97 *La UE y su doble discurso 100 *Los palestinos se resisten a la imposibilidad de cultivar sus tierras
103 *Versión palestina de popular vídeo Gabgnam 107 *Israel, Palestina y los Oscar 112 *Eduard Said en cine… Símbolo de la diáspora palestina
115 *Cocina palestina
119 *Selección de editoriales del Diario PALESTINA HOY
127 4
PALESTINA DIGITAL
Colonos y asentamientos
LA CAMPAÑA DE CAMPAMENTOS PALESTINOS
5
PALESTINA DIGITAL
Hebrón 09/02/2013, soldados israelíes y la policía fronteriza desaloja y realiza algunos arrestos y obligan a abandonar el campamento a un pequeño grupo de palestinos y algunos activistas extranjeros de una tienda de campaña CAMPAMENTOS que intentaron establecer al sur de la ciudad de Cisjordania en Hebrón, Fue otro campamento palestino erigido y luego demolido por las fuerzas del ejército sionista, en un nuevo método de resistencia no violenta palestina pretende oponerse y denunciar el problema de colonos judíos en tierras palestinas ocupadas. Los activistas dicen que intentaban asegurar tierras agrícolas, para los pobladores locales en las áreas donde Israel planea construir nuevos asentamientos.
6
PALESTINA DIGITAL
7
PALESTINA DIGITAL
COLONIAS DE SANGRE Por: Álvaro Cantero Valverde - TunSol
nuestro medio, el imperialista denomina comunismo a cualquier cosa que no esté de acuerdo con los dictados de los EUA. L O S CAMPESINOS FUERON LANZADOS NUEVAMENTE
“L O QUE SE OBTIENE CON VIOLENCIA , SOLO PUEDE MANTENERSE CON VIOLENCIA ”
MAHATMA GANDHI. LIBERTADOR DE LA INDIA
Nací en Costa Rica, un pequeño país ubicado en un istmo en medio de A M É R I C A D E L N O R T E Y L A D E L S U R , en la región denominada, Centro América. Nuestra Constitución Política, no permite el ejército como institución permanente, la carrera militar no existe y desde la tierna infancia nos educan en los valores cívicos de nuestra democracia y los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales, que deben regir en el mundo. El Estado, funda su defensa en los tratados basados en el D E R E C H O I N T E R N A C I O N A L . Nuestros niños no ven en nuestras calles, desfilar tanques ni cañones, no permitimos el militarismo ni nada que nos lo acerque.
Creemos en la soberanía de cada Estado, los derechos de cada pueblo y que la raza humana está sobre la tierra para respetar el derecho ajen o, que empieza donde termina el propio. Esa es la única forma segura en el ámbito de Estados y personas, para vivir en paz . Así nos enseñan los maestros y sabemos que es cierto aquello de “dichosa la madre que al nacer su hijo, sabe que nunca será soldado”. Eso nos ha producido mucha paz y democracia porque se destinan los fondos del ejército que no tenemos a la educación y la salud. Vivimos nuestros problemas, pero ninguno bélico, por nuestra idiosincrasia, todos nos conocen como; la S U I Z A C E N T R O A M E R I C A N A . Mientras en muchos Estados del área pululaban los dictadores títeres de los EUA, en nuestro país se nombraban democráticamente los presidentes y convertimos las elecciones en una fiesta nacional. N O O B S T A N T E , E S A P A Z F U E A L T E R A D A E N E N E R O D E 19 55 , C U A N D O L A CI A ESTADUNIDENSE, DECIDIÓ A TRAVÉS DE VARIOS DE ESOS DICTADORES DISFRAZAR DE GUERRA CIVIL, UNA INVASIÓN A MI PAÍS ARMANDO A LOS PERDED ORES POLÍTICOS PARA QUE RESCATARAN EL PODER. Detrás de todo, estaba la poderosa Unitet Fruit Company, trasnacional bananera de los EUA, que ya había hecho lo mismo en Guatemala derrocando al Presidente constitucional, D R . J A C O B O A R V E N Z G U Z M Á N , por haber promovido una reforma agraria en beneficio del campesinado indígena. El militar títere, nuevo ocupante del poder, antes de morir asesinado, anuló la reforma agraria, pronunció sonados discursos y agradeció a los EUA, la valiosa ayuda para “salvar” la Patria, de la reforma “comunista” que la “amenazaba” El asunto nunca tuvo nada de comunismo ni de amenaza, pero en
8
DE
SUS
A
LA
INTEMPERIE
CAMPIÑAS
Y
SE
La Unitet Fruit Company, siguió en poder de las tierras que no cultivaba, alegando que estaban en reserva. Seguido a esos tristes días mi país fue invadido por una falange de nacionales reforzada con mercenarios extranjeros de dos Estados de Centro América. Buscaban derrocar al presidente constitucional. Colaboraron con ellos, cinco Estados satélites de los EUA. Varias de nuestras ciudades fueron ametralladas y los soldados invasores penetraron en nuestro suelo, robando, incendiando y matando a nuestros policías y campesinos. Costa Rica, no contaba con ejército. Formaron la defensa reclutando maestros, labradores, oficinistas, mecánicos y todo el que pudiera ayudar. DISPERSARON
ENTRE
ELLAS.
La primera batalla grande se dio en el lugar llamado Santa Rosa, sagrado para nosotros porque en 1856, nuestros antepasados libraron otra batalla contra la invasión yankee, patrocinada por los estados del sur de los EUA. L O S INVASORES
TRAJERON
TANQUETAS,
AVIONES
CAZA
DE
COMBATE Y PARA TRANS PORTE DE PERSONAS
Y
PERTRECHOS,
FABRICACIÓN ESTADUNIDENSE.
DE
No nos fue favorable, pero los nuestros peleaban por defender nuestra libertad, nuestra tierra, el sistema y nuestros niños. El invasor, había sido entrenado por Oficiales, egresados de la tristemente recordada, E S C U E L A D E L A S AMÉRICAS, un área de capacitación militar que los EUA, mantenían en la Zona del Canal de Panamá, para graduar soldados al servicio de las dictaduras de AMÉRICA LATINA. COSTA RICA,
PALESTINA DIGITAL
ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS, O E A, y ante los foros internacionales de peso se hizo una agresiva campaña diplomática exitosa, pues aparte de los gobiernos cuyas dictaduras estaban involucradas en la agresión, los restantes nos apoyaron, la OEA envió aviones observadores y autorizaron a cualquier Estado miembro, para que vendiera a Costa Rica, los aviones necesarios para su defensa. Todo eso obligaría a los EUA, a cambiar de criterio y resultaron ser los “filántropos” vendedores de los aviones: cuatro cazas de combate Mustang P 55. Con ellos expulsamos a los invasores. Claro, perdimos muchos millones de dólares, porque el presidente en esa época, no siguió con su programa de revisar las políticas de precios para la Unitet Fruit Company, y fuimos obligados a callar, pero compramos la paz, que siempre nos ha caracterizado. Debido a eso, los aviones, vendidos en la suma simbólica de un dólar cada uno, en realidad nos salió mucho más caro, que si hubiéramos comprado varias flotillas por muchos años. Hoy, muchos jóvenes no saben de esto, porque esa historia no se enseña en las aulas. ACUDIÓ DE INMEDIATO ANTE LA
Al contrario, los EUA, quedaron como los grandes pacificadores y salvadores de nuestra soberanía y la responsabilidad de los actos se le endosa toda a los nacionales invasores habiéndola tenido solo en parte. Fueron los conejillos de indias, utilizados y abandonados. Sobre eso escribí un libro titulado “1 9 5 5 …N O T E O L V I D A R É ” donde desnudo la realidad del área en manos de las políticas de los EUA, y las intervenciones de la CIA, que dejaron una estela de muertos en nuestro continente por el accionar de las trasnacionales M A D E I N U SA. Igual existe otra obra “E L 5 5 … T E M A T A R O N H E R M A N O ” Autor, M I G U E L A C U Ñ A V A L E R I O .
ESO ME LLEVARÍA A ESTUDIAR DESDE SIEMPRE Y HASTA LA FECHA , EL PROBLEMA DEL ESTADO PALESTINO, PORQUE SE ME PARECÍA MUCHO AL QUE HABÍA VIVIDO MI PAÍS Y UTILICÉ COMO PARÁMETROS DEL FUNDAMENTO, EL RACIONALISMO – JUSTICIALISMO, Y DESDE LUEGO, EL DERECHO INTERNACIONAL, LOS DERECHOS HUMANOS Y LIBERTADES FUNDAMENTALES, LA LARGA TRAYECTORIA DEL SIONISMO Y S U S C O N S E C U E N C I A S . Tuve que profundizar en la historia y sus caprichos. Asistí a muchísimas, conferencias, seminarios, hice una biblioteca, compré libros sobre el tema y llevo años en eso. L A L I T E R A T U R A S I O N I S T A E S T U V O D E N T R O D E L E S T U D I O D E M I F O R M A C I Ó N . Todo solo para llegar al convencimiento de algo, que no lo digo yo, lo dicen los hechos en que fundo mi criterio: E L E S T A D O S I O N I S T A D E I S R A E L , E S U N ESTADO INJERTADO A SANGRE Y FUEGO EN MEDIO DE UNA TIERRA AJENA HABITADA POR UN PUEBLO AUTÓCTONO, QUE EL SIONISMO RECLAMA COMO ENTERAMENTE SUYA POR CIRCUNSTANCIA HISTÓRICA FÁCIL DE ACLARAR, QUE NO LES DA ESE D E R E C H O . Todo a raíz de un conflicto que no es religioso, ni se originó en Palestina, es político y nació en Europa. Los EUA, convirtieron Israel, en un Estado base - militar, que
9
hoy oprime al pueblo palestino de la forma que todos sabemos porque aprovechan el conflicto para parapetar tras de eso sus intereses. ¿Donde está el Derecho Internacional, los Derechos Humanos, las soberanías de los pueblos y todo eso que yo había estudiado y me habían enseñado los profesores, mis padres y mis maestros, los conferencistas, los libros, consultas a juristas y hasta los Directores de Cátedra? Aparte de lo mencionado, necesitaba un criterio unificado para esgrimirlo como prueba de mis aseveraciones Muy sencillo, está en las resoluciones de la ONU. Todas le dan la razón al pueblo palestino, para empezar veamos algunas: Nr- 181. 29 de Setiembre de 1947: Palestina: un Estado Judío y un Estado Árabe, con Jerusalén como capital en administración internacional. Nr 194. 14. 12- 1948: Regreso e indemnización de los refugiados palestinos a su tierra. Nr- 242. Consejo de Seguridad de la ONU. 22- 11- 1967: Retirar al ejército sionista de los territorios ocupados en la guerra de los seis días. Buscar la paz justa y perdurable en Medio Oriente. Nr- 446. ONU. 22 de Marzo de 1979. Dice muy claro, que: La creación de los asentamientos o colonias por parte de Israel (léase sionismo) en los territorios árabes ocupados no tiene validez legal. Exhorta a Israel, para que respete el CONVENIO DE GINEBRA Y DESISTA DE TOMAR MEDIDAS QUE OCASIONEN EL CAMBIO DE
ESTATUTO
NATURALEZA,
JURÍDICO, GEOGRAFÍA,
QUE AFECTE LA DEMOGR AFÍA
TERRITORIOS ÁRABES O C U P A D O S D E S D E 1 96 7. I N C L U S O , J ER U S AL É N . DE LOS
PALESTINA DIGITAL
E N ESPECIAL , QUE NO TRASLADE PARTE DE SU POBLACIÓN CIVIL A LOS T ERRITORIOS O CUPADOS . C UANDO LOS DOCUMENTOS DE INSTITUCIONES INTERNACIONALES , HABLAN DE T ERRITORIOS O CUPADOS , LO ESCRIBEN EN MAYÚSCULAS , PORQUE NO RECONOCEN EL DERECHO DEL SIONISMO A LA OCUPACIÓN DEL E STADO P ALESTINO . Si vemos el Programa de la ONU para el desarrollo, P N U D, encontramos que ya hace sus años, cerca de tres millones seiscientos mil palestinos eran refugiados en la franja de Gaza, ribera occidental (Cisjordania), J E R U S A L É N O R I E N T A L , J O R D A N I A , S I R I A Y L Í B A N O . Más de un millón estaban en campamentos establecidos por ellos desde hace cincuenta años. Hoy, esas cifras han aumentado mucho. Vi lleno de espanto e incredulidad, como; ante los ojos del mundo y con apoyo de los Estados Unidos de América, mientras los verdaderos dueños de la tierra vivían en muy crueles condiciones, el sionismo creaba en esa misma tierra colonias y más colonias, una de sus estrategias de ocupación sistemática, despótica e ilegal, que no ha parado hasta la fecha, utilizada como cruel táctica de limpieza étnica. Todo, contrario a las Resoluciones de la ONU
Ante la presión y la heroica lucha del pueblo palestino, una de las respuestas del Estado sionista de Israel, fue crear el 30 de Julio de 1980, la llamada, Ley Jerusalén. Esto, no es más que la declaración de la apropiación ilegal de Jerusalén, ocupada por el ejército sionista, que la convertía en capital de su Estado. Los sionistas añadieron algunos términos muy propios de su ideología, tales como: Entera, unificada, indivisible y eterna, en relación a lo que manifestaron era su nueva capital. Esto produjo la Resolución, ONU Nr 478. 20 de Agosto de 1980, que condena en términos muy enérgicos, la llamada Ley Jerusalén, por ser una gravísima violación al Derecho Internacional. Aclara, que la aptitud de Israel no afecta la permanente aplicación del Convenio de Ginebra, en Jerusalén. Determina dicha resolución, que: T O D O S L O S A C T O S ADMINISTRATIVOS Y LEGISLATIVOS, QUE ISRAEL, REALICE EN JERUSALÉN, POR SU C O N D I C I Ó N D E E S T A D O O C U P A N T E , S ON NU L OS : P O R T A N T O : A N T E L A V E R D A D E R A L E Y Y L A J U S T I C I A , Q U E D E B E I M P E R A R E N E L M U N D O , Jerusalén no es la capital del Estado de Israel, aunque los sionistas lo declaren cada minuto de cada día. La resolución, no reconoce la ley Jerusalén y hace un llamado a todos los Estados miembros de la ONU, para que retiren todas las representaciones diplomáticas que T U V I E R A N E N J E R U S A L É N . E L 17 D E D I C I E M B R E D E 198 1. L A R E S O L U C I Ó N N R 4 9 7- O NU , P O R UNANIMIDAD DE LOS ESTADOS MIEMBROS, RECHAZA LA DECISIÓN DE ISRAEL, DE
10
ANEXAR
DE
TERRITORIO
GOLÁN,
FACTO LOS
QUE
A
SU
ALTOS
DEL
LEGALMENTE
SIRIA. LA DECLARA NULA, SIN VALOR LEGAL ALGUNO, INSTA AL ESTADO OCUPANTE A RENUNCIAR A TAL DECISIÓN, QUE PERTENECEN A
EL MUNDO CIVILIZADO VE CON ESPANTO.
A PESAR DE TODO ISRAEL, SE SEGUÍA NEGANDO IGUAL QUE HO Y, AL A C A T O D E L A R E S O L U C I Ó N ON U 32 36 . 22 D E N O V I E M B R E D E 19 74 . LA MISMA RECONOCE EL DERECHO INALIENABLE DE LOS PALESTINOS A REGRESAR A SUS HOGARES DESDE CUALQUIER LUGAR QUE SE ENCUENTREN DESPLAZADOS , RECUPERAR SUS BIENES Y RECONOCE ABSOLUTAMENTE EL DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN DE LOS PUEBLOS. Es seguro que en otras latitudes donde no esté involucrado Israel, ya la ONU hubiera hecho cumplir por medio de la OTAN, dichas resoluciones, pero el sionismo es impune debido al tremendo apoyo deshumanizado que le brinda principalmente los EUA y sus aliados, llegando al extremo, de que Israel cuenta con arsenal nuclear y desarrolla su propio programa como parte de un plan estratégico que nació entre la década del cincuenta al sesenta como resultado de la facilitación directa de los EUA y la gran penetración de la economía sionista dentro de sus aros secretos de poder. Recientemente, Alemania vendió a Israel seis submarinos tipo Delfín, con capacidad nuclear, para que aumentara su flota. Sumas altas en millones de dólares se utilizaron en el pago. Mientras, el gobierno sionista congelaba los ingresos de millones de dólares, que le corresponden al Estado Palestino, por concepto de recaudación de impuestos y sigue manteniendo ESTO,
PALESTINA DIGITAL
sobre Gaza, un embargo que afecta seriamente la economía, salud y educación Dentro de este marco ya lamentable hasta la saciedad, existe más perjuicio: L O S E S T A D O UNIDOS, RETIRARON LOS SESENTA Y OCHO MILLONES DE DÓLARES, QUE APORTABAN A N U A L M E N T E A L A UN E SC O , P A R A L O S P R O G R A M A S D E D I C A D O S A P A T R O C I N A R L A EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA, EN EL MUNDO, SOLO POR UN HECHO : LA UN E SC O , E N V I R T U D D E S U A U T O N O M Í A , D E C I D I Ó A C E P T A R A P A L E S T I N A , como Estado miembro, para que sus niños se beneficiaran de los programas, igual que todos los niños del mundo, pero los niños palestinos no son vistos por el sionismo, como lo que son, le representan una amenaza en potencia y por eso los arrestan, encarcelan, maltratan públicamente y muchos han perecido a causa de los bombardeos con bombas de fósforo blanco o bombas de racimo, que la aviación sionista utiliza contra la población civil palestina. Armas increíblemente mortales de efecto devastador. Los niños palestinos han puesto su cuota de muertos, los sionistas ponen los medios, casi siempre son las bombas con fósforo blanco o bombas de racimo, armas muy mortales
QUE ES UNA COLONIA SIONISTA
En la definición que para nuestro tema, aquí calza entre las varias que nacen del término, colonia es: Un grupo de personas de un mismo lugar o país establecidos en otro. Es un territorio fuera del Estado o Nación, que lo hizo suyo y ordinariamente regido por Leyes especiales. De tal forma, que a través de la historia, el colonialismo ha sido visto por los pueblos o Estados donde se ha establecido, como una invasión, no una ventaja y actualmente decir colonialismo es recordar tristes historias sobre el dominio de los imperios y Estados poderosos contra pueblos débiles e incapaces de hacerles frente a causa de su inferioridad militar. Un buen ejemplo es el colonialismo del imperio español en América Latina, posterior al descubrimiento de América. Actualmente, aplicar la palabra es símbolo de retroceso en cuanto a los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales, ya que si un Estado no consiente en ser colonizado, hacerlo resulta violación de su soberanía. De acuerdo a todo lo analizado hasta aquí, los asentamientos que Israel promueve en territorio del Estado Palestino, no son solo colonias ilegales. La información diaria de los testimonios de Prensa, demuestra que son asentamientos de gente armada y entrenada en tácticas militares, que múltiples y ya incontables ocasiones ha desarrollado un protagonismo delictivo, enfermizo e innecesario al disparar, herir, matar y amedrentar a los legítimos dueños de la tierra que usurpan. Muchas veces lo he dicho a través de los medios donde escribo: No son colonos, son usurpadores sembrando el terror y el despojo, adoctrinados y protegidos por un ejército poderoso.
11
Lo que tienen en frente es un pueblo desarmado al que solo le asiste el Derecho, pero ese Derecho se disfruta o se pierde en la medida que quienes tienen el poder para hacerlo efectivo lo hagan cumplir. LOS USURPADORES COLONOS, TAMBIÉN
TIENEN
DIRECTO
DE
LOS
EL
APOYO
ESTADOS
UNIDOS Y DE SUS ALIADOS DE LA U N I Ó N E U R O P E A . A diferencia de toda colonia en la historia del mundo, cuyos fundadores entre los medios utilizados han procurado anular la oposición por formas de asimilación por parte de la cultura autóctona hacia la cultura instalada, y eso permitió menos barbaries, las colonias sionistas son parte de una limpieza étnica. Ni siquiera tratan de que el sector dominante comparta algo con el sector dominado y relativamente se respete algo de sus derechos, se trata de un exterminio porque el sionismo es la mayor y mas cruel forma del Apartheid. En la mentalidad sionista no se comparte nada con las Naciones goyim (no judías) se compra o se arrebata. El asunto no termina en eso: EN PALESTINA , PARA PODER CONSTRUIR UNA SENCILLA VIVIENDA , LOS PALESTINOS DEBEN SOLICITAR PERMISO A LAS AUTORIDADES OCUPANTES. MÁS DEL NOVENTA Y SEIS POR CIENTO DE LAS SOLICITUDES SON DENEGADAS Y LAS POCAS APROBADAS LO SON EN TERRENOS QUE BRINDAN LAS MENORES
PALESTINA DIGITAL
POSIBILIDADES PARA UNA COMODIDAD RELATIVA O MEDIANA .
ESTA
TÁCTICA SE
UTILIZA DOBLEMENTE .
UNO: PARA DISUADIR A LOS PALESTINOS EN SUS SOLICITUDES Y QUE ALGÚN DÍA RENUNCIEN DEL TODO A ELLAS. DOS: PARA PODER EXHIBIR EL ARGUMENTO VICIADO DE NULIDAD , DE QUE EN ISRAEL , SÍ SE DAN PERMISOS DE CONSTRUCCIÓN A LOS PALESTINOS. Los sionistas son capaces de inventar inimaginable cantidad de argumentos, pero todos tendrán un factor común: parten de lo absurdo porque son criterios hechos a su conveniencia y caen en interpretaciones inverosímiles sobre el Derecho, la Ley y la Justicia. Eso tiene su origen más que en los aspectos culturales, en la mentalidad que el sionista cultiva en su pueblo desde hace décadas. Parece exagerado, no obstante, soy el primero en desear que lo pareciera si no tuviera conciencia de que es realidad: Dentro de sus convicciones irracionales, muchas de las cuales no comentan en público, pero obedecen a la formación recibida desde el seno familiar, que luego se refuerza con tesis religiosas, los sionistas no solo se creen dueños del Estado Palestino y parte de lo que es hoy Irak y Siria, se creen dueños de la tierra entera debido a legados divinos, algo que veremos adelante.
Otro ejemplo de las interpretaciones absurdas y crueles lo tenemos en la gran cantidad de viviendas de palestinos, nuevas, viejas, antiguas o muy recientes, que los sionistas derriban casi a diario argumentando que no cuentan con permisos o que el gobierno decidió construir algún tipo de edificación. Esto ha traído un ola de desgracias, cientos de familias lanzadas a la calle, muertos, heridos y toda clase de infortunio para el pueblo palestino, que en lugares como Hebrón, hasta para que los niños palestinos puedan viajar a la escuela, deben ser acompañados por los padres, porque grupos de adolescentes judíos con formación sionista, los esperan en el camino para maltratarlos, lanzarles piedras y decirles ofensas de toda clase. Una parte del botín que el sionismo espera recoger si cae Siria, no solo es parte de los recursos petrolíferos y la hegemonía, es una porción de territorio. Los sionistas, son tan fanáticos, que hasta han planeado derribar la Mezquita Sagrada, en Jerusalén, porque alegan que la ruinas del segundo templo judío, se localizan bajo su suelo. Hace poco estaban planeando destruir parte de un barrio, porque según sus datos, uno de los reyes hebreos (David) tuvo una casa allí. Los sionistas que no son fanáticos religiosos, saben muy bien que pueden emplear este recurso, para tratar de convencer a muchos, aunque con sutiles argumentos algo distintos, que no obstante llevan al mismo fin: Por eso encontramos entre la población cristiana y el ciudadano común no sionista, muchos defensores del sionismo, al que confunden con judaísmo y ven en el Estado Judío sionista, una resurrección del Israel bíblico nacido para “dominar” la tierra según los relatos, que respetuosamente en muchos tramos, mucho demuestra ser un argumento, no de lo que Dios dijo al hombre, si no de lo que el sionismo y en este caso, como respuesta a sus invasiones territoriales desea que Dios diga. Esta simpatía se fundamenta en conceptos muy ligeros, comentarios, amistades, propaganda e información de Prensa, pero nunca en verificar. Uno de mis excompañeros de estudio, defendía la actuación de Israel contra el pueblo palestino, pero no sabía que significa, NAKBA, otro, igual porque trabaja en un negocio de sionistas, pero el que mejor me llamó la atención, fue una ardiente defensor, que pensaba que los judíos eran autóctonos de Palestina y los palestinos los invadieron
12
guiados por Yasser Arafat…. ¡Vaya información recibida! Cuando se percataron de la verdad, gracias a la paciencia y la información suministrada se quedaron horrorizados de cuanto puede influir en el medio tanta propaganda sionista tan mal intencionada difundida por los medios usuales que llegan a los hogares, como el Noticiero de CNN. Igual muchos religiosos sectarioscristianos, nadan en la ignorancia de predicar a sus fieles, que el actual Estado sionista de Israel, es mesiánico y el cumplimiento de una profecía. Por tanto: El sionismo puede hacer lo que guste…” Viene de Dios” pero no se dan cuenta de que si el sionismo logra sus metas, la primera patada fuerte se la lleva el cristianismo, no los musulmanes No hace poco leí un comentario escrito por Mario Vargas Llosa, escritor, periodista y político peruano, premio Nobel de Literatura, donde cuenta, que para ingresar a la casa de un palestino, en compañía de su hija y de su yerno, que buscaban en Hebrón o cerca de allí, tuvieron que hacerlo a través de la puerta trasera, porque entre las tácticas sionistas, que son muchas, existe una consistente en lanzar toda clase de basura en grandes cantidades a la entrada principal de casas palestinas y desviar aguas negras, para convencerlos de que deben irse. Merecidos y reconocidos Premiso Nobel de la Paz, han apoyado en sus declaraciones o de hecho, al pueblo palestino, entre ellos, Nelson Mandela, campeón africano de la lucha contra el Apartheid. Igual, el dos veces presidente de Costa Rica, Dr. Oscar Arias Sánchez, en cuyo primer ejercicio como mandatario, Costa Rica, reconoció al Estado Palestino, a pesar del Lobby sionista. El Dr. Arias, es un Nobel de la Paz, con experiencia en esto ya que en ese lapso, también tuvo que
PALESTINA DIGITAL
enfrentarse al Lobby de los EUA, que se empeñaba en convertir Costa Rica, en base de operaciones guerrilleras contra el gobierno de Nicaragua, por haberse declarado de izquierda. Como si eso fuera poco, los ilegales asentamientos sionistas, han mermado el agua potable en cantidad considerable hacia los hogares palestinos. Al extremo de que: mientras en las casas de los sionistas abunda este precioso elemento, lavan sus autos a cualquier hora del día en su casa o negocios, que brindan ese servicio, riegan sus jardines y los niños juegan en sus piscinas inflables utilizando el agua de las mangueras, en los hogares palestinos deben conformarse con solo el ingreso de una fuente de agua a través de un tubo de media pulgada, que abastece toda la cuadra o varias cuadras, solo determinadas horas. En todo esto de dejar sin agua a los palestinos y modificar el entorno geográfico ha desempeñado el trabajo sucio, la empresa sionista MEKOROT, que por cierto ya se fue a instalar en Argentina, tras haber ganado una licitación. Dicha empresa, la ha ganado porque por ahora no le interesa el precio ni cuánto van a perder al cobrar mucho menos que sus rivales licitantes. Tras de esto se esconde la penetración sionista en Argentina. (La Penetración Sionista en América Latina. Artículo. Revista Palestina Digital, Nr 1- Aportación de este servidor) Luego crearán otros negocios, préstamos e intentos por todo medio, para que el país caiga bajo su dominio económico. Si eso sucede, Argentina, habrá perdido su soberanía de la misma forma que la ha perdido los Estados Unidos de América, que viven dentro de un sistema donde todo indica libertad y soberanía, mientras la banca sionista, con las manos metidas en Wall Street, Fondo Monetario Internacional, Banco Mundial y miles de empresas, entre ellas muchas trasnacionales, les dicta hasta sus políticas económicas internas. El sionismo aspira a la dominación mundial, pero como primer requisito debe completar la obra de que se declare absolutamente todo el territorio que una vez ocuparon los hebreos transitoriamente hace miles de años, que ellos denominan, reino de Israel.
de raza superior, dominio mundial, invencibilidad, lo ajeno como heredad eterna, guerras inventadas, Apartheid y toda clase de violaciones a los Derechos Humanos. La única diferencia es que: mientras los nazis veían su origen en el “súper hombre ario” y adornaban con leyendas extrañas su ascendencia, como las promulgadas por la nefasta, Sociedad de Thule, a la que pertenecieron al menos mil quinientos oficiales muy escogidos del ejército nazi, los sionistas piensan que les viene directamente de Dios. Anteriormente a la NAKBA, entre los lugares considerados para crear lo que ya mencionaban como: AUTONOMÍA JUDÍA, CONSIDERARON ARGENTINA. A NADIE
LE
CABE
HUBIERA
DUDA
DE
FUNCIONADO
LA
PATAGONIA, DONDE
BELLÍSIMA HABÍA
EXISTIDO
INFLUENCIA ALEMANA
REICH,
QUE
EN
MUCHA
Y
POBLACIÓN
TERCER EU A , L O
DURANTE PERO
EL
LOS
PENSARON, MOVIERON SUS HILOS Y
CONCLUYERON ,
QUE:
NO
LE
BENEFICIABA UN CONFLICTO TAN GRANDE EN SU PATIO TRASERO PRODUCTOR, QUE MERMARA LAS IDEAS DEL PANAMERICANISMO Y LEVANTARA UNA GUERRA , DONDE LOS
DICTADORES
TENDRÍAN
QUE
LATINOS
QUITARSE
DEL
TODO LA CARETA Y DEM OSTRAR A SUS
El sionista lleva el mito en la sangre de creerse la raza superior, pueblo escogido de la Deidad Suprema y el destino de vasallaje mundial hacia su Nación, por medio de un accionar celestial, que los va a colocar en la cima del mundo. Eso, aunque para ellos no funciona entre los intelectuales goyim, puede funcionar entre muchos goy o goyim, que son cristianos y a causa de la religión. Increíblemente, existen personas que confunden un aspecto religioso, con un conflicto político. Goyim, el término que el judío utiliza para referirse a alguien que no es judío, si lo emplea un sionista, se considera despectivo, el Apartheid, es una de sus características principales. A eso se debe que se combatiera a sangre y fuego al cristianismo durante los primeros siglos de su nacimiento y a la persecución sin tregua que ejerce el sionismo contra el Islam, que son religiones pluralistas, no racistas, extensas y basan gran parte de su doctrina filosófica en la buenas obras, empezando por el amor Dios y al prójimo, no en ser de determinada raza con poderes y potestades divinas e imaginarias. ¡Cuidado Argentina!...a los sionistas les encanta su Patagonia, porque hasta en eso nos recuerdan al Partido Nacional Socialista Alemán, el nazismo, cuya doctrina es idéntica al sionismo y su actuación, exacta: Mitos
13
PUEBLOS,
ESTABAN. SE
CON
QUIÉN
EL PUEBLO ARGENTINO
HUBIERA
SUBLEVADO
Y
EL
EJÉRCITO, SIN DUDA NO HUBIERA LLEGADO
AL
ENTREGAR
EXTREMO
PARTE
TERRITORIO.
SU
NO
LES
RUSIA,
RESULTABA
TAN
DEBIDO
LOS
A
NEGOCIACIONES
DE
DE
TENTADOR TRATOS QUE
Y LOS
SIONISTAS HABÍAN TENIDO CON LOS BOLCHEVIQUES.
STALIN, LOS
HUBIERA SOMETIDO A SU PODER Y NO
ESTARÍAN
SIQUIERA
LOS
SEGUROS
NI
PRIMEROS
CINCUENTA Y SEIS MIL MILLONES
PALESTINA DIGITAL
DÓLARES, QUE RECIBIÓ EL SIONISMO POR PARTE DE ALEMANIA, COMO “INDEMNIZACIÓN ” LUEGO DE LA II GUERRA MUNDIAL, TODA UNA FARSA. UGANDA, ESTÁ EN ÁFRICA, Y NO LES ATRAÍA SUS RECURSOS. ENTONCES ¿POR CUÁL RAZÓN PALESTINA ? ENTRE LOS MOTIVOS: PALESTINA , OFRECÍA LA VENTAJA DE SER UN PUEBLO DESARMADO , DE LABRADORES , PASTORES Y PRODUCTORES, UNA
A D M INI S T RA T IV O ”
SOCIEDAD MUY RELIGIOSA LLENA DE PROSPERIDAD ORGANIZADA Y
A C A D É MIC O S
PA RE N E N
LA
CÁRCEL,
A PE GA D O S
AL
DE
ASCENSO.
EN VÍA DE
LOS HEBREOS HABÍAN INVADIDO Y CONQUISTADO PALESTINA EN TIEMPOS
BÍBLICOS , AUNQUE NO PREVALECIE RON Y FUERON UN PUEBLO MÁS DE LOS QUE ESTUVO ALLÍ , LA TESIS RELIGIOSA OFRECÍA UN EXCELENTE APORTE A LA IDEOLOGÍA SIONISTA.
EL SIONISMO, SERÍA LA PUNTA DE LANZA, PARA QUE LOS EUA, PENETRARAN EN MEDIO ORIENTE Y SUS RECURSOS . LUEGO CADA QUIEN OBTENDRÍA SU PARTE. ATACAR UN PUEBLO SIN EJÉRCITO Y ANIQUILAR LOS OPOSITORES A LOS SIONISTAS LES RESULTÓ UN PASEO.
EL
PO D E R D E L OS S IO NI S T A S E S MU Y G RA N D E , H A N LO G RA D O QU E
E SC RI T O RE S SI
H I ST Ó RI C O ,
RE V I S I ONI S M O NIE GA N
LA S
E X A GE R A D A S
C A N TID A D E S MU E R T O S
Y
DE
J U D Í OS
D U RA NTE
H O L OC A U S T O :
EL
E NT RE
LA
LA R GA L IS TA TE NE M O S NA D A ME N O S ,
QU E :
Z U ND E L , D A V ID G E RD H O NS IK , L LE G A RO N C RE A R LE
AL
E RN S T I R V IN G , AL
QU E
C O LM O
DE
“ LE Y ”
UNA
E SPE C IA L , PA R A JU Z GA R SU CASO.
El sionismo sueña con declarar un estado de dominación, que le implique continuar un trayecto hegemónico ascendente como continuación de su historia para aumentar sus libros sagrados. Lógicamente, Netanyahu y quienes lo logren, sus nombres se consignarán en los anales históricos como los modernos, Esdras, Moisés o Salomón. Si Usted lee “Los Protocolos de Sion” y duda de su veracidad, le recomiendo la respuesta de, Henry Ford, cuando mandó imprimir quinientos mil ejemplares para repartir entre sus ejecutivos y allegados. Le preguntaron si estaba seguro de que el libro era verdadero, su respuesta fue “Yo no sé, pero es lo que exactamente está pasando ahora” El tiempo le dio la razón: El sionismo se ha apoderado de la economía de los Estados Unidos. Si este libro fue imaginario, resultó profético. Si Usted reúne, respetado lector, todos los discursos y declaraciones de Netanyahu, y los examina a la luz científica que aflora la exegesis oculta, se dará cuenta de que se cree mesiánico. Cuando leí a escritores e historiadores, tan respetados como: Paul Sassinies “La Mentira de Ulises” Harry Elmer Barnes, David Hoggan “El Mito de los Seis Millones” Einar Aberg, y por supuesto, información de Rabinos e intelectuales no sionistas, me di cuenta al comparar, que: Los sionistas son los mejores falsificadores de datos y expertos en revertir a su favor cualquier prueba o teoría que los ataque. Tratan de desviar la atención hacia el exterminio del Estado Palestino, argumentando que existen conflictos en otras partes del mundo, a los que la gente no les presta atención, pero no dicen que el sionismo ha colaborado en ellos, como la invasión a Irak y los ataques a Siria. Aquello de que: “Si algo no ha sido probado, por solo el hecho de no estarlo no indica que sea falso” lo han tomado para esgrimirlo hasta la saciedad, pero no aceptan, que tampoco prueba que ese algo sea cierto. Al revisionismo histórico, le denominan, negativismo, porque investiga y expone sus mentiras. Por tanto: colonizar en la forma descrita, es utilizar un derecho natural. Denunciar las atrocidades del sionismo, le llaman, antisemitismo, aunque ellos no son la única raza semítica.
A
SU S M A S A C RE S E I NV A S I O NE S , LE S D E N O MIN A N
D E FE N SA ”
A
“D E RE C H O
A LA
LA P RIV A C IÓ N I LE GA L D E LI BE RT A D Y E L C ON FI NA M IE N T O
IND E FI NID O D E P A LE S TI NO S E N LA C Á RC E L , LE D E N OM IN A N
14
“ A RRE S T O
AL S A C E R D O TE C A T Ó LIC O , R OBE R T V I KT O R , C O LA B O RA D O R D E , H O NS IK , LO
MA ND A R O N
H O SP IT A L
UN
P SI QU IÁ T RI C O .
V A LIE N TE ME NTE , V I KT O R , A NU N C I Ó LA
A
C O NT INU ID A D
R O BE R T A T OD O S DE
SU
LU C H A D E SD E D OND E F U E R A Y A LE GA BA , QU E NO E S TA BA L OC O ,
P O R SU PU E S T O QU E
NO LO E S TA BA .
FUE
A L P OC O TIE M P O
C U A ND O
“ M U RI Ó ”
S OS PE C H O SA ME N TE .
Por qué razón “murió” Viktor, y no Gerd Hosink, muy sencillo: La influencia de un Sacerdote, pesa mucho más en la conciencia de gran parte de la gente, que la de un escritor. Viktor fue clasificado peligroso en grado. Los sionistas manejan interminables listas de personas en todo el planeta, a las que clasifican con grados de peligrosidad y temen mucho a los intelectuales. El tema es muy largo y no es el objetivo principal de este trabajo. Amigo lector, quien le escribe lleva décadas estudiando el
PALESTINA DIGITAL
asunto y tiene en su arsenal, muchas preguntas, que los sionistas racionalmente nunca podrán contestar. Una de ellas es ¿ Cual es la justificación legal para construir colonias o asentamientos sionistas en palestina? Hace pocos días, ante una concurrencia de jóvenes universitarios, uno de ellos me preguntó Sr. Cantero ¿Cual es la frontera legal de Israel? Tuve que contestarle que donde limita con el Estado Palestino, de acuerdo al mundo libre, pero respecto al sionismo, no se sabe. (Le enseñé un mapa) Legal, si creemos que la partición de Palestina en dos estados, uno judío y otro árabe, es legal y un acto verdaderamente justo, que para la mayoría no lo ve así. Me enseñó un folleto sionista, con la traducción al inglés , hecha por alguien que domina el hebreo. El folleto explica, que los judíos son autóctonos de Palestina, nunca han salido de allí, pero se dio una descomunal invasión de árabes, principalmente jordanos, guiados por un “tal” Yasser Arafat, antes de 1947, de la cual los judíos tuvieron que “defenderse”. Después, “Yahvé castigó a Arafat, enviándole la muerte” ¡Vaya falacia tan descomunal! Los sionistas fueron los invasores en 1947 y 1967, principalmente. Todos sabemos hoy, que Yasser Arafat, premio Nobel de la Paz, fue asesinado por el sionismo. El sionista que escribió el folleto, de seguro nunca pensó, que: Se descubriría la verdad. Esa es la propaganda con la que el sionista engaña a la juventud de su propio pueblo, y pretenden engañar a todos. Nunca había visto tanta ofensa a la inteligencia humana. Por eso el sionismo, para justificar la invasión y creación de ilegales colonias, llama a las fronteras con el Estado Palestino “límites de amnistía” y cualquier nombre, que pueda en su mentalidad justificar, que cada vez más y más, ha avanzado en la invasión y coloniaje.
“La Usurpación del Golán” y “El Ataque Israelí a Irak. 50 Años de Terrorismo Sionista” del mismo autor, trabajos de investigación y comprobación llenos de pruebas irrefutables porque están a la vista, se da cuenta de que; el sionismo no es el movimiento político con los fines que lo describen los Diccionarios, se convence de algo importante: es el nombre y parapeto inicial de una amenaza grave para el mundo, un peligro mortal en Medio Oriente y la práctica del más cruel Apartheid, con planes de perpetuidad. Sin bombardeos a la población civil palestina, bloqueo sobre Gaza, invasión armada contra Estado Palestino, muros de vergüenza, presos políticos, maltrato y arresto de niños, atentados fingidos para justificar respuestas bélicas, y un largo etc., no existiera el sionismo, que como bestia apocalíptica se nutre de la sangre de seres humanos y de sus desgracias
LA ARROGANCIA Y EL IRRESPETO COLONIAL SIONISTA
Otro argumento lleno de irracionalidad para justificar las colonias es decir, que: “Vi el mapa, no existe Palestina, no tiene moneda, himno, escudo, bandera, se puede colonizar” NO OBSTANTE EXISTE UN ESTADO PALESTINO . RESPETADO LECTOR, RECUERDE QUE : LAS IDEAS EN LA MENTALIDAD SIONISTA TIENEN DIFERENTE INTERPRETACIÓN , CONSECUENTEMENTE LOS HECHOS, TAMBIÉN . EL SIONISTA ABORRECE CON ODIO MORTAL LA CULTURA ÁRABE , PORQUE NO PUEDE BORRARLA . SI SE LE PREGUNTA , POR EL ÁLGEBRA , LA ARQUITECTURA , CIENCIA Y LOS LEGADOS DE LA CULTURA ÁRABE , HACIA LA HUMANIDAD , LE DIRÁ , QUE ESO SIEMPRE HA EXISTIDO EN TODO PUEBLO. SI SE LE PREGUNTA EN EL MISMO SENTIDO POR LA HERENCIA SIONISTA , NO PODRÁ RESPONDER , Y SI LO HACE , PREPÁRESE PARA ESCUCHAR LA MÁS SIN SENTIDO DE TODAS LAS RESPUESTAS . Cuando alguien con el sano pensamiento de encontrar la verdad, lee obras como “El Sionismo y La Naciones” por, Pedro Catella, académico y ex diplomático argentino, conferencista internacional y experto en política de Medio Oriente. Estudia libros como
15
A la aceptación del Estado Palestino, por una aplastante mayoría como miembro de la ONU, aunque con algunas limitaciones, Benjamín Netanyahu, ha respondido con un directo
“N O
ME IMPORTA LO QUE DIGA LA ONU” y ha afirmado que seguirá construyendo sus ilegales colonias en los territorios ocupados. La Prensa mundial ha informado sobre eso. En otras palabras; no solo acciona boicoteando los intentos de paz, si no trayendo más dolor y sangre al pueblo palestino. Todos los reconocimientos de la ONU,
PALESTINA DIGITAL
aceptación de derechos del pueblo palestino y el clamor por Justica, es respondido por los líderes sionistas y sus amigos políticos de los EUA, como: Obstaculización al proceso de paz. ¿Cómo es posible que el líder de un estado tan pequeño, se dé el lujo de decir eso al mundo y de irrespetar profundamente a todos los Estados de la ONU, que
Hijo del General” de Miko Peled, narran los atroces procedimientos empleados contra el pueblo palestino. Ver video
votaron por la Justicia y el Derecho? La respuesta es muy sencilla: QUIEN TIENE LAS
ARMAS TIENE
PODER, EL SIONISMO HA SIDO ARMADO HASTA LÍMITES
INCREÍBLES , POR SU PRINCIPAL ALIADO, LOS
ESTADOS UNIDOS
DE
AMÉRICA, que aunque han perdido mucho de su status económico y ya no son los más ricachones del planeta, todavía son tan poderosos como para desempeñar un papel importante en la política mundial, especialmente la de Medio Oriente, donde el sionismo representa los intereses propios y los del gobierno de los EUA, tan parecidos, que sencillamente se hace imposible distinguirlos algunas veces. Todo este sistema está basado en el mal, un accionar satánico que atenta contra la existencia de la humanidad, que clama por convertir Medio Oriente, en un polvorín nuclear, que inventa guerras con miles de muertos, que ha cometido masacres como las sucedidas en Líbano, contra campamentos de refugiados en Sara y Chatila, donde el ejército sionista, al mando de Ariel Sharon y Rafael Eitan, Jefe del Estado Mayor sionista, contrario a lo ordenado por los EUA, a quien el sionismo le levanta la mano con el puño cerrado cada vez que quiere y le recuerda su aporte a la economía yankee, invadió Beirut oeste, rodearon los campamentos de refugiados y luego de reunirse con los jefes falangistas, permitieron su ingreso, iluminaron toda la noche el sector con bengalas y patrocinaron la masacre de dos mil cuatrocientas personas de toda edad, según datos de la Cruz Roja. Muchas personas fueron violadas y asesinadas con hachas. Ante los horrorizados y airados reclamos del mundo libre, Ariel Sharon, respondió “En Chatila, no judíos mataron no judíos ¿Qué tenemos nosotros que ver con eso? La Resolución Nr- 37/ 123. ONUAsamblea General, condena el acto, como: GENOCIDIO.
LA VALIENTE DENUNCIA ANTE EL MUNDO, DE UNA INTELECTUAL JUDÍA, NURIT PELED ELHANAN, DEMUESTRA, QUE LOS LIBROS DE ENSEÑANZA EN LAS ESCUELAS DE
ISRAEL,
ESTÁN
HECHOS
ESPECIALMENTE, PARA QUE LOS NIÑOS JUDÍOS NO VEAN A LOS PALESTINOS HUMANOS
COMO SI
NO
COMO
SERES SERES
SOLO CON FORMA HUMANA, DE BAJA
CATEGORÍA
Y
UNA
AMENAZA PARA EL MUND O.
Por tanto: Ariel Sharon, y Rafael Eitan, son criminales de guerra, aunque impunes “Cuatro Horas en Chatila” Autor, Jean Genet. El sionismo promueve simulacros de autoatentados con misiles que caen en despoblado, para justificar los bombardeos contra la población civil de Gaza. Una de las técnicas de limpieza étnica, consiste en llenar de judíos los Territorios Ocupados del Estado de Palestino. Cualquier funcionario sionista de segunda y tercera categoría, le falta el respeto al resto del mundo, mediante respuestas irónicas, amenazantes y prepotentes, que demuestran su mentalidad de Estado sociópata contra todo lo que no es sionista. Pero Usted, estimado lector, tiene derecho a dudar de lo que digo, acepto eso. Pues bien ¿Y qué sucede con los miles de judíos que no son sionistas y defienden los derechos del pueblo palestino? Dentro del mismo seno del Estado de Israel, han nacido gran cantidad de organizaciones antisionistas. Testimonios increíbles como los que se describen en la excelente obra “El
16
GRAN
Estos libros de texto son los utilizados en todas las escuelas judías del mundo donde no se aceptan alumnos de otra nacionalidad y raza. Por eso los judíos anti-sionistas también tienen serios problemas si desean enviar sus hijos a dichas escuelas. Organizaciones de judíos antisionistas en el mundo entero han lanzado su grito de alerta, para advertir a todos, que el judaísmo no guarda relación con el sionismo, se han apartado del y lo combaten. De la misma forma que los Estados Unidos, han disfrazado en América Latina y el Caribe, los movimientos armados aparentando que son internos, como mascarón de proa de sus intereses, tal como sucedió en la historia que ha principio les narro y de la cual está plagado el
PALESTINA DIGITAL
desarrollo de América Latina, el sionismo han disfrazado de nacionalismo patriótico con fundamentos religiosos la agresión contra el pueblo palestino. Síntesis: ambas partes ( sionismo- EUA) se benefician de los recursos obtenidos, pero el asunto no les está saliendo tan fácil como pensaron; hay lucha, existe oposición, el mundo consiente clama por una intervención militar en Palestina, que mande al sionismo dentro de sus fronteras, pero eso significaría limitar las oscuras aspiraciones de Israel y su alianza con los Estados Unidos. Ellos no están dispuestos a eso, las guerras seguirán, las usurpaciones seguirán, las mentiras progresan, el holocausto palestino se puede convertir en el holocausto de Medio Oriente y de gran parte de la humanidad, promovido por la agresión sionista con ayuda de los EUA, socios en la inmoral empresa que puede destruir gran parte del mundo.
DOMINADA POR EL LOBBY SIONISTA Y LOS EUA, PARA QUE LA OTAN, NO PONGA FIN AL
HOLOCAUSTO PALESTINO , AL MENOS HA TENIDO LA ENTEREZA DE SUJETAR SUS RESOLUCIONES AL
DERECHO Y LA JUSTICIA, DONDE LA GRAN MAYORÍA DE LOS
ESTADOS MIEMBROS HAN DEMOSTRADO AMPLIAMENTE , QUE
LOS NIÑOS DESPOJADOS.
NO PUEDEN SUJETARSE A LA
Como siempre, los mayores perjudicados mediante este sistema de asentamientos ilegales, son los niños palestinos cuya familia se ven desplazadas de la noche a la mañana, simplemente porque los sionistas se presentan acompañados del ejército y los tractores empiezan a derribar sus casas para construir nuevas colonias. Los testimonios documentados sobre el maltrato, arresto y encarcelamiento de niños palestinos por parte del ejército sionista, son tan abundantes que no necesito citar fuentes. ¿Por qué los soldados los tratan tan mal? …por la sencilla razón de que de acuerdo a su idiosincrasia producto del adoctrinamiento, los soldados sionistas solo ven en los niños palestinos un enemigo peligroso que se debe erradicar. La edad no importa, el tamaño, las quejas, el perjuicio, las leyes y la Justicia, tampoco. Si es un palestino, es algo malo, un ser sin status humano y ellos, los sionistas, defensores de la “grandeza” del Estado de Israel, no ven otra cosa, su conciencia ha sido acondicionada. En consecuencia: Millones de niños, cientos de ellos a causa de las ilegales colonias, sufren la barbarie desmedida del ataque sionista ¿Exagero cuando digo millones de niños? ¡Claro que no! Recordemos que no toda la población palestina es de adultos. En cada familia palestina existen proporcionalmente de dos a tres niños. También cuando se asesina o encarcela, a un padre o una madre, sus hijos lo sufren. Pudiendo vivir felices y en paz, los niños palestinos se encuentran hoy desplazados por muchas partes del mundo.
EN CONTRA .
TERRIBLE VERGÜENZA DE VOTAR
En su Sesión Plenaria del 10 de Noviembre de 1975 la ONU, condena al sionismo como racismo y una amenaza para la paz mundial. Los sionistas, lucharon ardorosamente para anular dicha resolución, pero ¿Se puede anular la historia haciendo que lo que ya sucedió no haya sucedido? La Resolución ONU- 132- 7 de Octubre del 2000. 14 votos a favor y una abstención (EUA) condenan los actos de violencia contra los palestinos, particularmente el uso excesivo de la fuerza, que han provocado heridos y pérdida de vidas humanas. Deplora enérgicamente el acto cometido el día 28 de Setiembre del 2000, en el Haran al Charif de Jerusalén, y la extensión de la violencia contra el pueblo palestino. La ONU, deplora que Israel no cumpliera las Resoluciones del Consejo de Seguridad, Nr- 476 - 20 de Agosto de 1980, ni las Resoluciones de la Asamblea General, 35 / 207- 198 y 36/ 226. A y B. Declara que LA DECISIÓN
EL DERECHO INTERNACIONAL DICTA , QUE: “NINGÚN TERRITORIO CONQUISTADO SE CONSIDERA PARTE DEL TERRITORIO DEL ESTADO O POTENCIA OCUPANTE , QUIEN NO PODRÁ ANEXARLO , COLONIZAR , EXPLOTAR LOS RECURSOS , MODIFICAR LA EDUCACIÓN, RELIGIÓN , CREAR INFRAESTRUCTURA , NI CAMBIAR NINGÚN STATUS Y DEBE VELAR POR LA SEGURIDAD DE LOS HABITANTES” ISRAEL, HACE TOTALMENTE LO CONTRARIO DENTRO DEL ESTADO PALESTINO. AHORA , VOLVAMOS A LA ONU, QUE SI BIEN
17
DE I SRAEL , DE AN EXAR J ERUSALÉN , DECLARARLA SU “ CAPITAL ” ASÍ COMO LAS MEDIDAS
PALESTINA DIGITAL
ENCAMINADAS A MODIFI CAR SU CARÁCTER FÍSI CO , S U COMPOSICIÓN DEMOGRÁF ICA , LA ESTRUCTURA INSTITUCIONAL Y SUS ESTATUTOS , SON NULAS Y CARECEN DE VALIDEZ . Vemos aquí una ratificación de decisiones tomadas por la ONU, pero irrespetadas del todo por el Estado sionista de Israel, que se empeña en seguir levantando colonia ilegales dentro del Estado Palestino. Solo entre el año 2009 y 2011, Israel, destruyó cincuenta y siete cisternas de los palestinos, para recoger agua y no contento con eso, hizo lo mismo con cuarenta pozos. Esto, contrario a la Cuarta Convención de Ginebra.
Esta actitud criminal, impide que los palestinos puedan producir sus propios abastecimientos de agua potable y el sionismo obliga a los palestinos a comprar el agua a la empresa sionista, MEKOROT, que ha desviado los abastecimientos centenarios, para suplir las colonias ilegales. Pisotea con eso, todo el Derecho Internacional y los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales y la Declaración de Marsella, sobre los derechos al agua que tiene el pueblo palestino. Las colonias ilegales, han sido las mayores receptoras del agua potable, que los sionistas han desviado utilizando a MEKOROT. El muro de la vergüenza, que Israel ha construido, impide a los palestinos el acceso al agua de unos noventa millones de litros cúbicos.
Aun así, los palestinos víctimas del robo de agua a causa de las colonias ilegales, han pretendido construir nuevos pozos. Intentaron varias veces traer las piezas mínimas fundamentales a través de Gaza, pero el bloqueo que Israel mantiene sobre Gaza, produjo que se decomisaran cientos de piezas, que fueron remitidas a MEKOROT, para que las utilizara a su criterio, en beneficio de los ilegales colonos “El hacha del leñador pidió su mango al árbol y el árbol se la dio” Tagore. Los palestinos, especialmente vecinos de estos “colonos” armados, se han visto obligados a construir pozos artesanales, para regar sus cultivos y abastecer sus familias transportando el agua en baldes y toda clase de recipientes. Resultado: los “colonos” armados, destruyen sus pozos, cortan los arboles de olivo, han asesinado humildes agricultores disparándoles con armas de alto poder y llaman al ejercito sionista, que señala las zonas y fija puntos
18
de colindancia absurdos. A causa de estas colonias ilegales levantadas a costa de los derechos y las vidas del pueblo palestino, se ha desarrollado un sistema de supervivencia entre la población ocupada afectada negativamente. Viven con limitada agua, reducido espacio para cultivar y hasta para transitar. Viven de acuerdo a lo que les someten los invasores colonos. A este sistema, que no obstante Israel, promueve como uno de sus derechos, no se le puede llamar con diferente calificativo, que: ESCLAVITUD: Israel, ejerce un dominio sobre los abastecimientos de agua a favor de sus ilegales colonias. La Misión Internacional Independiente, sobre el establecimiento de los hechos (ONU) en el conflicto de Gaza, dictaminó, que: Israel, destruyó pozos, tuberías, cisternas y la principal central eléctrica. Ha inutilizado más de trescientos pozos en una “ zona tampón” declarada unilateralmente por el gobierno sionista. Luego del Tratado de Oslo, Israel ha destruido el tratamiento de aguas en Cisjordania, utilizando múltiples pretextos irracionales y a su ejército para cumplir los mandatos. El Tribunal Russel Sobre Palestina, concluye en uno de sus informes, que el dominio de Israel sobre el pueblo palestino constituye un sistema de Apartheid. El Sistema Hidrológico Nacional, fue modificado para llevar grandes cantidades de agua a la población ocupante mientras a la población ocupada se le reduce considerablemente como parte de la labor sistemática de limpieza étnica. Entre otros: Tenemos ahora el drenaje de Bukeirat el Hulh (Valle de Hula) en el Negev. Los sionistas han desviado las aguas del rio Jordán, reducido el caudal del Mar Muerto, y como si eso fuera poco, el ejército sionista destruyó el poblado beduino de, Al Araquid,
PALESTINA DIGITAL
para que el fondo nacional judío plantara árboles ¡Que requieren florecer! Eso fue solo el pretexto. Solo para el año 2009, el informe de Amnistía Internacional, respecto a las acciones de MEKOROT, resulta desolador. Israel es un Estado extraño, nació en medio de un lago de sangre, mitomanía y oscuros tratos entre potencias, a juzgar por los hechos, sigue en las mismas circunstancias, pero esa sangre es ajena, es sangre del pueblo palestino. Por qué y para qué necesita tanta sangre un Estado, sencillo de responder: Ningún pueblo en el mundo se va a dejar quitar su tierra, la libertad, el honor, que maltraten sus mujeres, arresten sus niños, asesinen personas, bombardeen su ciudades, corten sus árboles de olivos, destruyan sus pozos, les digan donde pueden o no caminar, comprar, vender, a quienes y como, les roben sus ingresos, les quiten el agua y que lo sometan a los más crueles tratos sin luchar, pero dentro de esa lucha se enfrentan un pueblo desarmado contra un ejército bien equipado, adoctrinado y entrenado. El resultado no cuesta deducirlo: en el Estado Palestino, no existe una guerra, existe un genocidio paulatino a través de una limpieza étnica, el crimen y despojo. Todo esto se trata de presentar al mundo, bajo justificaciones imposibles de racionalizar mediante un lenguaje absolutamente sionista, por eso leemos a menudo falacias tales, como:
1.- Palestina no existe. Falso: Palestina ha existido siempre y así lo comprueban las pruebas históricas. 2.- Era una tierra deshabitada y los judíos la poblaron.
La primera evidencia que los expertos señalan para indicar si un Estado es o no democrático, es fundamental:
Falso: Palestina siempre a estaba poblada. Antes de llegar y luego de la partida de los judíos.
1.
3.- Guerra preventiva.
2.
Invento: las invasiones y ataques a Estados vecinos no se pueden justificar de esa forma. La Convención de Ginebra, exige, que: si un Estado decide hacer la guerra a otro Estado, debe comunicarle su decisión mediante una declaratoria de guerra. Ejemplo: La guerra de los seis días. Israel, con toda la ayuda de los EUA, decidió atacar Estados árabes, que no lo estaban atacando y llamó a eso: guerra preventiva. La verdadera intención fue apropiarse del Estado Palestino. Luego, se difundieron masivamente por el mundo las explicaciones y pretextos ya listos antes de la invasión. Empezó un acelerado programa para llevar “colonos” sionistas, de todas partes de donde quisieran llegar. Los palestinos, en muchos lugares de su propia tierra deben transitar por donde les ordena el ejército sionista, permanecer en largas filas que avanzan lentamente a través de puestos de control (chek point) y los soldados sionistas con frecuencia faltan el respeto a las mujeres y a los niños. Los sionistas han convertido el Estado Palestino, en un lugar muy peligroso y difícil de vivir, para el pueblo palestino. Esa táctica lleva por finalidad, cansarlos y que se marchen 4.- Israel tiene derecho a defenderse. Invento: Este derecho asiste a cualquier Estado siempre y cuando fuere atacado. Invadir y ocupar un Estado vecino, crear colonias, no es derecho a la defensa, es ataque, usurpación armada y criminal. 5.- Israel es la única democracia de Medio Oriente. Falso al extremo: Una democracia verdadera lo es tanto dentro del territorio del Estado donde funciona, como fuera de sus fronteras y especialmente se distingue por su relación con otros Estados, dentro de ese contexto.
19
3.
4.
5.
No produce refugiados. Israel ha producido millones de refugiados. En el incumplimiento de las resoluciones de la ONU, basta solo recordar las citadas en este trabajo, para determinar, que: Israel, a violando en forma permanente y utilizando exceso de fuerza, todos los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales en el Estado Palestino. Ha irrespetado la Convención de Ginebra y el Derecho Internacional. Israel se convirtió en un Estado ocupante con todos los agravantes que ello implica ya analizados. Israel, mantiene un sistema de Apartheid permanente contra el pueblo palestino. Elegir mediante el sistema democrático de elecciones libres a sus gobernantes, apenas es un principio de la democracia. Debido a eso podemos afirmar, que: dentro de sus fronteras existe un sistema, que aparenta una democracia, pero no lo es. Si Usted, respetado lector, habla de este tema con un sionista, entre
PALESTINA DIGITAL
lo que le puede responder, se encuentra la seguridad, tranquilidad y paz, en que viven dentro de sus fronteras los habitantes de dicho Estado, y quizás hasta lo invite a comprobarlo personalmente, pero solo basta traspasar el muro llamado, de la vergüenza, que Israel ha levantado a través de muchos kilómetros, visitar la ilegales colonias y muchos lugares, para comprobar los horrores a los que por medio de su ejército, el sionismo somete permanentemente al pueblo palestino, alegando que es derecho a la “defensa” ¿ Es eso una democracia o tiranía?
LA EXPLOTACIÓN DEL FALSO SENTIR NACIONALISTA. Benjamín Netanyahu, y el resto de políticos, que hoy gobiernan en Israel, han aprovechado el holocausto palestino, para recoger agua en sus molinos políticos y ser reelegidos. Presentan todo como una defensa del “gran” Estado de Israel, al que deben de poblar con colonias ilegales, porque se sienten con derecho a hacerlo. No obstante, Netanyahu, es un ser mentiroso ¿Lo digo yo? …!No! Lo dijeron dos de quienes se suponen son sus amigos y aliados: Nicolás Sarkozy, ex primer Ministro de Francia, cuando en una reunión del G20, el día 3 – 11- 2011, refriéndose a Netanyahu, le dijo a Barack Obama “ Ya no lo soporto, es un gran mentiroso” a lo que Obama, respondió “ Imagina, yo que tengo que aguantarlo todo los días” Ambos mandatarios no sabían, que los micrófonos ya estaban conectados, toda la Prensa, que estaba presente pudo escuchar y a pesar de las solicitudes para que el asunto quedara en secreto, no fue aceptado. Prácticamente todas la agencias noticiosas informaron al mundo entero de este hecho y su solicitud de callarlo.
¿QUÉ NOS ESPERA? Lamentablemente, no puedo escribir los que deseara: que nos espera paz, comprensión y respeto entre los pueblos y que la agresión sionista contra el pueblo palestino ha terminado. Ni siquiera se vislumbran posibilidades. El sionismo atrasa y atrasa las conversaciones de paz. A la mesa de negociaciones, el Estado Palestino, llevaría argumentos muy fuertes, irrefutables, racionales, humanos, sustentados en la Justicia. Los sionistas no resistirían esa marea de Derechos Humanos y Libertades Fundamentales y el Derecho Internacional en su contra. No pueden exhibir sus argumentos absurdos ante el mundo, porque serían objeto de burlas y más repulsión de la que ahora les asiste. Un tsunami de legalidad arrasaría los pretextos sionistas. Ellos siempre buscan, boicotear cualquier Asamblea a proceso ante la ONU, que demuestre sus violaciones permanentes a los Derechos Humanos contra el pueblo palestino, recientemente lo hicieron y la Prensa, no manejada por el sionismo, ha informado de eso con amplio despliegue. El sionismo busca crear mayores conflictos bélicos en Medio Oriente, porque esa es la única forma de sacar ventaja. Algo de esperanza se asoma a veces cuando los Estados Unidos, efímeramente dan a entender, que hasta ellos empiezan a
Ellos tienen las armas y nosotros la razón.
¡PALESTINA ES LIBRE! 20
sentir gotas de vergüenza, desgaste económico y deben buscar soluciones. Eso se nota, no tanto en el lenguaje de sus líderes, si no en los hechos. La economía les está cobrando las facturas atrasadas, ellos saben, que el pueblo palestino nunca se va a rendir y los hechos demuestran el apoyo tan grande de la mayoría aplastante de los Estados soberanos del mundo, hacia la causa del Estado Palestino. Todavía vivimos sobre un lugar donde quien tiene las armas tiene casi todo el poder, pero ¿Vamos a rendirnos por eso? …!Jamás! Nuestra cuota hacia la paz, es la lucha que cada quien debe dar desde su trinchera. Los Estados Unidos, no son dueños del mundo. El sionismo, no es dueño de Medio Oriente. Note el lector, que cuando me refiero al poder, escribo; casi todo el poder. Lo hago porque las luchas constantes del pueblo palestino, el apoyo de Estados amigos, la Justicia y la palabra sabia, el estudio desapasionado y especialmente LA VERDAD, constituyen otro poder, que a través de toda la historia humana, no hemos visto que ningún imperio, potencia dominante o Estado, pudiera dominar. Nuestros hijos, nietos y todo descendiente seguirán la lucha hasta que el Estado Palestino, se vea en el pleno goce de sus Derechos, libres del sionismo opresor, su criminalidad y sus mitos delirantes dignos de mejores causas.
NUNCA VAMOS A CLAUDICAR.
PALESTINA DIGITAL
PALESTINA, PROVINCIA DE EURASIA P OR T IBERIO G RAZI ANI * La colonización judía de Palestina es una decisión de las grandes potencias, una manera de resolver sus problemáticas y sus ambiciones.
L A P ALESTINA ESTÁ SITUAD A EN EL M EDIO O RIENTE Y MIENTRAS T A NTO ÉSTA EXISTA , L A «C UESTIÓN P ALESTINA » PARECE SER UN ASUNTO MEDIO - ORIENTAL . E N REALIDAD , OBSERVA EL GEOPOLÍTICO T IBERIO G RAZIANI ,
propio del rito publicitario y
político de la literatura académica europea y estadounidense introducir en el debate científico y político concerniente a regiones extra-occidentales definiciones inexactas que, además de expresar una presunta superioridad occidental, condiciona con prejuicios el análisis y las pesquisas.
LA COLONIZACIÓN JUDÍ A DE
P ALESTINA ES UNA DECI SIÓN DE LAS GRANDES POTENCIA S , UNA MANERA DE RESOLVER S US PROBLEMÁTICAS Y SUS
Lo que la historiografía y la literatura de las políticas contemporáneas definen sin propiedad como “cuestiones palestinas” en referencia a los aún no solucionados acontecimientos de Oriente Medio y que enfrenta a las poblaciones palestina y judía, son en realidad un aglomerado de cuestiones
AMBICIONES .D E EST A MANERA , LA PAZ EN EL MUNDO EN E STA REGIÓN SE ESTÁ JUGANDO SIN LA PARTICIPACIÓN DE LA MISMA
P ALESTINA .
22
PALESTINA DIGITAL
políticas y geopolítica, específicas de Occidente.
Montenegro, Grecia), verdadero “talón de Aquiles” del imperio, y hasta interviniendo en las disputas entre Estambul y sus gobernadores y los virreyes, como en el caso del Egipto de Mehmet Alí, las Potencias europeas consiguieron, en el transcurso de un siglo, erosionar gran parte del “exterior cercano” del edificio geopolítico otomano.
UN EJEMPLO DE ESTA AC TITUD INTELECTUALMENTE POC O HONESTA NOS LO DA LA ASÍ L L A M A D A “C U E S T I Ó N D E ORIENTE” HIJA DE AQUELLA “P A L E S T I N A ” D O N D E L A S FINALIDADES POLÍTICA S Y DE PODER SUSTITUYEN EL ANÁLISIS
La Cuestión de Oriente se solucionó, como es sabido, sólo al terminar la primera guerra mundial. Con la disolución del imperio y su partición entre las potencias victoriosas fue nítido que La Cuestión de Oriente era en primer lugar una “cuestión del expansionismo ingles” en el cercano y medio Oriente; La expresión indicaba un viejo proyecto británico: la eliminación del imperio otomano.
OBJETIVO Y DE LA REA LIDAD.
En un arco de tiempo que corre desde la guerra rusa-turca de 1768-1774 hasta los primeros años del novecientos, las cancillerías europeas, y la británica en particular, utilizaban la expresión “La cuestión de Oriente” para indicar la política que los diferente gobiernos tenían con el imperio Otomano. El debate de la “Cuestión de Oriente” y de todas las acciones necesarias para “resolverla” escondían un preciso diseño estratégico: extender la influencia del Viejo Continente sobre algunos territorios otomanos.
P A LE S T I NA : U NA “ OC CI DE NT A L ”
CU E S T I Ó N T O DA
También Palestina es una cuestión toda occidental. Comprende, y oculta, cuanto menos cinco “sub-cuestiones”, que por orden metodológico podemos dividir en dos grupos, uno histórico, con fechas que van del 1881 a 1948 y uno contemporáneo que va desde la auto proclamación del estado sionista, acontecida el 14 de mayo de 1948, hasta a nuestros días. Las dos cuestiones históricas se refieren a: una “cuestión hebraica” o del “sionismo preestatal [1], relativa a las primera inmigraciones y asentamientos de judíos provenientes de Europa (1881 -1903); una cuestión inglesa, relativa a la penetración económica, politica y militar de Gran Bretaña en el Cercano Oriente (1922-1948).
Las potencias europeas con Gran Bretaña a la cabeza apuntaban a deshacer desde adentro la fortaleza otomana. Esto ocurría aprovechando las tensiones internas o sosteniendo, por ejemplo, el sentimiento nacionalista en Bulgaria, Rumania y la península balcánica (Albania, Serbia,
23
PALESTINA DIGITAL
CONSOLIDADA EN SU "SPECIAL RELATIONSHIP" CON TEL AVIV
MIENTRAS QUE LAS CONTEMPORÁNEAS SE RE FIEREN A: UNA CUESTIÓN SIONIST A — FUNDADA SOBRE EL MIT O LAICO Y RELIGIOSO DE LA TI ERRA PROMETIDA— QUE ENGLOBA LOS
[7].
La política demográfica actuada (Actual) [2] con las continuas corrientes de bolsones inmigratorios (1904-2009)
En términos geopolíticos, la expresión “Cuestión Palestina” esconde también, como aquella de Oriente, un proyecto bien definido: la eliminación y expulsión de los palestinos de su tierra como condición para la existencia del Estado de Israel.
La construcción del aparato estatal y del complejo militar/industrial israelí. [3]
P A LE S T I NA O T OM A NO
SIGUIENTES TRES ÁMBI TOS:
P R O VI N CI A D E L I M PE R I O
Las relaciones de los vértices del Estado hebreo con las organizaciones internacionales pro-israelíes presentes en Europa y, de especial manera, en EEUU [4].
UNA
C UE S T I Ó N I S R A E L Í R E LA T I VA :
La construcción de la identidad “nacional” israelí y una “religión” civil nacional que gira en torno al holocausto [5] La consolidación del aparado cultural, estatal y del complejo industrial/militar israelí, La limpieza étnica en contra de la población palestina [6] el expansionismo del estado hebreo, estratégicamente puesto a realizar, según el deseo de uno de los padre fundadores, Ben Gurión, “el gran Israel, desde el Nilo al Éufrates”.
Por un largo período histórico que cubre por entero la Edad Moderna y parte de la contemporánea, Palestina no constituye un específico caso geopolítico. De hecho, por casi cuatro siglos es parte del Imperio Otomano luego que en 1517 fue sustraída a los mamelucos. Hasta la Declaración de Balfour de 1917, Palestina es una provincia que gracias a la estabilidad de Estambul asegura a todo el imperio un gran desarrollo económico, social y cultural.
UNA CUESTIÓN ESTADOUNIDENSE RELAT IVA A LA PENETRACIÓN ECONÓMICA, POLÍTICA Y MILITAR D E ESTADOS UNIDOS EN EL MEDITERRÁNEO Y EN EL ORIENTE MEDIO,
En éste considerable arco de tiempo, las únicas tensiones que le atañen y dignas de ser citadas no duran más de diez años,
24
PALESTINA DIGITAL
exactamente desde 1831 a 1840, cuando Palestina cae bajo el control egipcio a causa de una controversia surgida entre el sultán Mahumud II y el pachá Mehmet Alí de Egipto. La disputa relativa a los territorios de Siria (incluyendo Palestina, Transjordania, Líbano y Siria) que el futuro soberano de Egipto reclamaba como compensación por haber prestado ayuda a la Sublime Puerta cuando la guerra contra de Grecia (1821), se recompuso en 1840 luego de la muerte del sultán, gracias a la intermediación de Prusia, Austria, Rusia y Gran Bretaña en la Convención de Londres.
I N MI GR A C I Ó N
compra de tierras y edificios por parte de la comunidad judía europea, en un específico territorio del Imperio Otomano preocupan a la Sublime Puerta al punto de decidir, en noviembre de 1881, dictar algunas medidas restrictivas relativas a los nuevos asentamientos judíos en el territorio.
J UD Í A
Las normas contemplaban que los judíos inmigrantes podían establecerse en todo el territorio del Imperio, excepto en Palestina. La finalidad era no crear desequilibrios demográficos locales y no constituir un potencial elemento de tensión en una provincia otomana, considerada delicada por su significado simbólico y religioso para los creyentes de las tres religiones monoteístas. No obstante, sostenida por algunos países europeos la creciente afirmación del sionismo como movimiento internacional organizado y la ineficiencia administrativa en ejercer un riguroso control, el flujo inmigratorio en Palestina anuló las normas migratorias existentes. En el lapso de treinta años, desde 1880 a 1908, la población judía creció de 24.000 a 80.000 individuos, o sea: como señala el historiador Robert Mantran [8] del cinco al 10% de toda la población palestina.
Por tanto sería justo, en un análisis geopolítico correcto de la Palestina contemporánea, comenzar por los Acuerdos Sykes-Picot, 6 de mayo de 1916; de la declaración Balfour, 2 de noviembre de 1917, y el Tratado de Sèvres, 10 de agosto de 1920. Es necesario, sin embargo, recordar como incidió de manera fundamental el rol de los flujos inmigratorios y de los asentamientos que atañen a la población judía al final del siglo XIX para determinar las sucesivas tensiones locales y parte de la actual práctica expansionista del Estado sionista. En 1880 la comunidad hebrea en Palestina es poco consistente, con apenas 24.000 individuos. Pero a partir de ese año un considerable flujo de judíos se dirige hacía Palestina. La creciente inmigración, la
L A I N M I GR A C I Ó N J U D Í A E N PALESTINA CONTINÚA DE MANERA SORPRENDENTE BAJO EL M A N D A T O I N G L É S (1922-1948), I N T E N S I F I C Á N D O S E D E S D E 1948
25
PALESTINA DIGITAL
HASTA NUESTROS DÍAS . ACTUALMENTE LA POBLAC IÓN JUDÍA EN PALESTINA SE ESTIMA ENTORNO A LOS SEIS MILLONES
expansión del nuevo Estado sionista. Los colosos mundiales entienden que por medio del “dispositivo” israelí pueden extender su propia influencia en Oriente Próximo.
DE PERSONAS.
Stalin estima en un primer tiempo, más o menos a partir de diciembre de 1947 y hasta septiembre /octubre del año siguiente, que un Estado judío virtualmente “socialista” y antes de nada antibritánico puesto en el Mediterráneo, puede ser útil a las finalidades de la revolución mundial en general y a la URSS en particular. Pero, en un lapso breve el Kremlin cambia de opinión. El cambio de la URSS en sus relaciones con el Estado judío se manifiesta en los últimos meses del 1948, cuando la primera embajadora de Israel, Golda Meir, visita Moscú. Las relaciones entre Moscú y Tel Aviv se deterioraron aún más en los años posteriores –hasta la ruptura definitiva en 1953 [11].
La tan temida subversión demográfica prevista por la Sublime Puerta se ha vuelto realidad con consecuencias catastróficas para las poblaciones locales: los palestinos autóctonos se ven progresivamente privados de sus propias tierras y expulsados del neo Estado judío. E N E L 1951, S E G Ú N F U E N T E S D E L A ONU (G E N E R A L P R O G R E S S REPORT AND SUPPLEMENTARY REPORT OF THE UNITED NATIONS CONCILIATION COMMISSION FOR PALESTINE) EL NÚMERO DE PALESTINOS EXPULSADOS SUMABAN LAS 711.000 P E R S O N A S , H O Y L A CIFRA DE LOS PALESTI NOS EN CONDICIÓN DE PRÓFUGOS ES DE A L R E D E D O R D E 4.600.000 INDIVIDUOS
P A LE S T I NA
[9].
E N E L S I S T E MA BI PO L A R
PARA STALIN, ENTONCES, EL APUNTALAMIENTO DE ESTADO JUDÍO EN PALESTINA EN PERJUICIO DE LOS ÁRA BES DEMOSTRABA SER LO QU E EFECTIVAMENTE ES: UNA E S T R A T E GI A D E " C O N T A I N M E N T " Y UN AUMENTO DE LA INFLUENCIA ESTADOUNI DENSE EN EL MEDITERRÁNEO Y EN
En los últimos años del mandato británico, en el nuevo cuadro geopolítico que se formó a consecuencia de las victorias de la segunda guerra mundial, Palestina se transforma en un objetivo estratégico tanto de EEUU como de la URSS. Wáshington y Moscú [10] –por razones diferentes pero con la misma finalidad– sostienen la consolidación y la
ORIENTE PRÓXIMO. También Estados Unidos considera a Palestina, por su posición geográfica, una importante base estratégica para controlar junto a Grecia y Turquía, adherente de la OTAN desde 1952, la parte oriental del
26
PALESTINA DIGITAL
Mediterráneo y Oriente Próximo. Por este motivo Washington estima a Israel el aliado más fiel de toda la región.
SE C RE T O A U N A A L IA N Z A G E O P O L ÍT I C A P RO E ST A D O U N I D E N SE QU E C O M P R E N D E A I RÁ N , T U R QU ÍA Y
El apoyo incondicional estadounidense al Estado hebreo muestra evidentes finalidades de volver rehenes de un estado de tensión permanente a las comunidades árabes, pero principalmente a Egipto, Siria y Jordania. Una condición de tensión que será utilizada maquiavélicamente para la conquista de nuevos territorios del Estado de Israel en junio de 1967, luego de que las discusiones diplomáticas fracasaron.
E T IO P ÍA ” [12]. Una nítida manifestación del apoyo de EEUU a Tel Aviv tuvo lugar durante la Guerra de los seis días, cuando israelíes y árabes se enfrentaron militarmente. La estrecha relación que ata a Washington y Tel Aviv se refuerza por todo el periodo de la Guerra Fría. En este arco de tiempo la resistencia de los palestinos, representados por la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) cruza fases alternas que no consiguen una solución definitiva. El así llamado “proceso de paz” patrocinado por Estados Unidos se convierte en una broma para los palestinos, cuyas condiciones empeoran cada vez más.
A pesar de que Israel es un aliado de Washington desde 1950, a principios de la guerra de Corea, será con la crisis de Suez en 1956 y su participación en la guerra contra Nasser que el Estado israelí se consagra como "partner" insustituible de Estados unidos en Oriente Próximo. A partir de entonces las cuestiones geopolíticas palestinas tienen una dimensión siempre más relevante en el ámbito de la política exterior estadounidense y en las doctrinas geopolíticas que se determinan.
P A LE S T I NA
E N E L I NS T A N TE UN I P O LA R
Con la caída del muro de Berlín y el colapso soviético, Estados Unidos, ya única potencia a nivel planetario, imponen un nuevo orden global que prevé en primer lugar la organización del Cercano y Medio Oriente. Las etapas principales del nuevo orden son: la Guerra de Golfo (1990- 1991) la ocupación de Afganistán (2002) y la agresión a Irak (2003).
Los EEUU apoyan el proyecto expansionista y neocolonialista de Estado judío y consecuentemente la política de expulsión de los habitantes no judíos que las autoridades israelíes persiguen con constancia y determinación desde 1948.
Sucesivamente los estrategas NEOCON de Washington insertan al Oriente Próximo y
A L F I N A L I Z A R L O S A Ñ O S ’50, “I S R A E L E S I N T E G R A D A E N
27
PALESTINA DIGITAL
Medio en el ámbito de un proyecto más ambicioso denominado Gran Medio Oriente. Este proyecto, que repone algunas líneas estratégicas hechas públicas en 1975, en el ámbito de los acuerdos de Helsinki, prevé la “balcanización” de una vasta área desde Marruecos hasta las regiones euroasiáticas, es decir: su reorganización a lo largo de las fronteras étnico-confesionales.
expulsión total de las poblaciones no judías residentes en Cisjordania y en la Franja de Gaza. Los palestinos expulsados, según este proyecto, deberían formar parte de una Confederación jordano-palestina. [13]
LA
E R A M U LT I P O LA R :
PR O VI N CI A DE
P A LE S T I NA
E UR A S I A
En el nuevo sistema multipolar, excluyendo la hipótesis de una acción militar llevada a cabo por Israel y Estados Unidos contra Irán, los proyectos de expulsión y ampliación de la franja de Gaza y Cisjordania para afirmar la soberanía de Tel Aviv serían de difícil implementación y no podrían realizarse sin tener en cuenta los actores principales de las áreas en cuestión como Turquía, Jordania, Siria, Egipto e Irán.
Con este proyecto geopolítico, Washington pretende contener la nueva Rusia de Putin, apropiarse de las reservas energéticas en Asia central y mantener la región rehén de un estado de tensión permanente –en el cuadro de una doctrina de choque de civilizaciones–a gran parte de los pueblos euro-asiáticos. Referidos a este cuadro, para Palestina está prevista la solución llamada de “dos Estados”, uno israelí, que ocuparía la casi totalidad del territorio palestino y uno –con soberanía limitada y sin recursos hídricos– atendido por la Autoridad Nacional Palestina.
Tampoco se pueden ignorar países "globales", como Rusia y China. Moscú y Pekín tienen todo el interés en contener la expansión de Israel y su afirmación en Oriente Próximo. Un Israel militar y económicamente fuerte constituiría a medio plazo para las dos potencias euroasiáticas una real amenaza estratégica por la estrechez de las relaciones entre Tel Aviv y Washington y por la influencia del "lobby" israelí en la formación y conducción de la política exterior de Estados Unidos.
TAL SOLUCIÓN, DE REALIZARSE, HARÍA FORMALMENTE OFICIAL EL PROCESO DE “BANTUSTANIZACIÓN” YA E J E R C I D O E N E L L E J A N O 1948, CON LA CONSECUENCIA DE AGUDIZAR MUCHO M ÁS LAS TENSIONES ENTRE LAS POBLACIONES PALESTIN AS Y EL
DE HECHO, ISRAEL ESTÁ COMPLETAMENTE IDENTI FICADO EN CONVALIDAR CON FI RMEZA EL P R O Y E C T O D E L “N U E V O G R A N O R I E N T E ", Q U E A S E GU R A E L D O M I N I O D E EEUU E N T O D A E L
ESTADO COLONIAL HEBRE O. En términos reales el diseño estratégico de Tel Aviv parece más bien apuntar a la
28
PALESTINA DIGITAL
Ahmadinejad y la Siria de Bashar al Asad. La consolidación y el ulterior desarrollo de tales relaciones señalarían puntos a favor de la seguridad y defensa regional, y encaminarían un real y promisorio inicio para las soluciones de las cuestiones surgidas por la creación del Estado judío, o sea: para el regreso de Palestina como provincia de Eurasia en un concepto geopolítico unitario.
ÁREA CON LA AMBICIÓN DE TRANSFORMARSE EN LA ÚNICA POTENCIA REGIONAL.
Por esta razón, el Estado judío, pone obstáculos y perturba las relaciones que con mucha paciencia la Federación Rusa y la Republica China, tejen teniendo en cuenta los planes de una integración euroasiática con otros actores regionales, en particular con la Turquía de Erdogan, el Irán de *TIBERIO GRAZIANI
Director de Eurasia –Rivista di studi geopolitici– y de la colección Quaderni di geopolitica (Edizioni all’insegna del Veltro), Parma, Italia. Cofundador del Istituto Enrico Mattei di Alti Studi per il Vicino e Medio Oriente, Ha dictado cursos y seminarios de geopolítica en universidades y centros de investigación y análisis. Docente del Istituto per il Commercio Estero (Ministerio de Asuntos Exteriores italiano), dictando cursos en distintos países, como Uzbekistán, Argentina, India, China, Libia. [1] Eli Barnavi, Storia d’Israele, Bompiani, Milano 2005, p. 138. [2] Fréderic Encel, François Thual, Géopolitique d’Israël, Édition du Seuil, Paris, 2006, pp. 23-25. [3] Diana Carminati, Alfredo Tradardi (a cura di), Boicottare Israele, Derive Approdi, Roma 2005. [4] John J. Mearsheimer, Stephen M. Walt, La Israel Lobby e la política estera americana, Mondadori, Milano 2007 (Hay versión española, El lobby israelí, Taurus, 2007). [5] Según Bruno Guigue, la “resurrección del holocausto” que se manifestó en la segunda mitad de los años setenta del siglo pasado, constituyó un acontecimiento cultural de importancia fundamental para reforzar los ya estrechos vínculos entre Washington y Tel Aviv e influir ulteriormente en la opinión pública estadounidense a favor de Israel. Aux origines du conflit israélo-arabe. L’invisible remords de l’Occident, L’Harmattan, Paris 2008, p. 135-139. Para Norman Finkelstein, controvertido autor de L’ industria dell’Olocausto. Lo sfruttamento della sofferenza degli ebrei, Rizzoli, Milano 2004 (hay traducción española en Siglo XXI de España Editores: La Industria Del Holocausto. Reflexiones Sobre La Explotación Del Sufrimiento Judío), en cambio, el tema del holocausto se convirtió en un instrumento de presión y propaganda en apoyo de Israel inmediatamente después del conflicto árabe-israelí de 1967. [6] Ilan Pappe, La pulizia etnica dei palestinesi, Fazi Editore, Roma 2008 (Hay traducción española: La limpieza étnica de Palestina, Crítica, 2008). [7] Para el orientalista francés de origen hebreo, Maxime Rodinson (1915-2004), el asentamiento de la colonia judeo-sionista y la formación del estado de Israel de 1948 son el resultado ‘de un proceso que se inserta perfectamente en el gran movimiento de la expansión euro-americana de los siglos XIX y XX para poblar o dominar económica y políticamente a otros pueblos’, cita extraída de Serge Cordellier (editor), Le dictionnaire historique et géopolitique du 20e siécle, La Découverte, Paris 2007, p. 574. Para profundizar en el pensamiento de M. Rodinson respecto a la cuestión palestina, véase su Israele e il rifiuto arabo, Einaudi, Milano 1969. [8] Robert Mantran, Storia dell’impero ottomano, Argo, Lecce 2000, p. 588. [9] Datos de la Agencia de las Naciones Unidas para los refugiados palestinos, UNRWA, consultables en el sitio oficial de internet. [10] Los EEUU reconocen a Israel de facto, a penas ‘diez minutos después de la proclamación del Estado, cuando en Washington había pasado la media noche ’, (cfr. Leonid Mlecin, Perché Stalin creò Israele, Sandro Teti editore, Roma 2008, p. 128), el reconocimiento de jure tendrá lugar en enero de 1949. Moscú reconoce al estado sionista el 18 de mayo, cuatro días después de la autoproclamación de la nueva entidad estatal. [11] Sobre las complejas relaciones entre Stalin, el movimiento sionista e Israel remitimos a Leonid Mlecin, op.cit. [12] Aymeric Chauprade, Chronique du choc des civilisations, Éditions Chronique-Dargaud s.a., Pèrigueux 2009, p. 143. [13] Benny Morris, Due popoli, una terra, Rizzoli, Milano 2009, pp. 190-197
29
PALESTINA DIGITAL
COLONOS Y ASENTAMIENTOS
LOS ASENTAMIENTOS JUDÍOS O EL CUENTO DE NUNCA ACABAR. DESDE EL MURO
Ó SCAR M IJALLO ¿DESDE QUÉ MURO? PORQUE AQUÍ HAY MUCHOS MUROS. MUROS PARA REZAR, MUROS PARA SEPARAR , MUROS PARA PROTEGER Y MUROS PARA ASFIXIA R. EL DE CISJORDANIA RODEA LAS CIUDADES PALESTINAS Y ENGULLE PARTE DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS POR ISRAEL. EL DE GAZA AHOGA LENTAMENTE LA FRANJA. EL DE LAS LAMENTACIONES ES UNA FRONTERA FÍSICA, ESPIRITUAL E IDEOLÓGICA ENTRE DOS MUNDOS: EL MUSULMÁN Y EL JUDÍO. A VECES ES IMPOSIBLE RECORRER TAN SÓLO UNAS DECENAS DE KILÓMETROS SIN ENCONTRARSE CON UNO.
CRUZARLOS PUEDE SUPONER LA MUERTE Y , A CADA LADO DE ELLOS ,
PALESTINOS E ISRAELÍES DAN UNA EXPLICACIÓN DE LA REALIDAD DI AMETRALMENTE O P U E S T A .A Y E R P A S É P O R M I A N T I G U A C A S A Y E N T R É E N L A T I E N D A D E JUDÍO PROCEDENTE DE LA ANTIGUA UNIÓN SOV IÉTICA. QUE HAN CONSTRUIDO E L MURO DE
LEON, UN ME CONTABA QUE DESDE
CISJORDANIA YA NO HAY ATENTADOS
JERUSALÉN Y QUE HA SIDO UNA BUENA MEDIDA DE PROTECCIÓN. MESES ANTES, EN GAZA, MOHAMED LLORABA A SU HIJO MUERTO. ERA CASI UN TERRORISTAS EN
BEBE QUE FALLECIÓ POR NO PODER SALIR DE LA FRANJA PARA RECIB IR LA ATENCIÓN MÉDICA NECESARIA.
OCURRIÓ TRAS UN BOMBA RDEO ISRAELÍ. EL
MIEDO, EL ODIO Y LA VIOLENC IA SE HAN ACUMULADO EN ESTA TIERRA DURANTE DEMASIADO TIEMPO Y LA HAN CONVERTIDO EN LA TIERRA DE LOS MUR OS.
Gilo, el asentamiento judío donde el gobierno israelí ha autorizado la construcción de 900 nuevas viviendas, está cerca de mi casa. Se le llama asentamiento pero en
30
PALESTINA DIGITAL
realidad es una ciudad construida en territorios ocupados por Israel en la guerra de 1967. Se entra por una gran calle que tiene cuatro carriles, dos para cada sentido. Hay transporte público, escuelas, supermercados, restaurantes y centros comerciales. Allí viven 50.000 colonos judíos y no es la colonia más grande. Maale Adummin tiene unos 65.000 y otros, como Ariel, pasan de 25.000 y tienen polígonos industriales en los que hay establecidas algunas grandes multinacionales. Conocer los asentamientos es necesario porque el término español no refleja la realidad de la situación. Cuando lo empleamos en castellano, nos viene a la cabeza una población más o menos pequeña habitada por unas decenas o centenares de colonos. De esos también hay, pero no son los más problemáticos en el conflicto entre israelíes y palestinos. Los que realmente constituyen un obstáculo para la paz son los grandes asentamientos como Gilo, Maale Adummin, Ariel o Har Homa construidos más por razones políticas, que habitacionales. P OR EJEMPLO , EL DE
A RIEL
DOMINA EL ACUÍFERO C ENTRAL DE C IS JORDANIA ; M AALE A DUMMIN , P ISGAT Z EEV O H AR H OMA FORMAN UN CINTURÓN A LREDEDOR DE LOS BARR IOS PALESTINOS DE J ERU SALÉN E STE QUE ALTERA EL EQUILIBRIO DEMOGRÁFI CO DE LA CIUDAD Y AÍ S LA LOS BARRIOS MUSULMAN ES O CUPADOS DEL RESTO DE C ISJORDANIA , LO QUE ALGÚN DÍA POD RÍA SER EL FUTURO E STADO P ALESTINO . UN PROPÓSITO AL QUE TAMBIÉN AYUDA EL MUR O DE SEPARACIÓN QUE I SRAEL CONSTRUYE UNILATERALM ENTE , IGNORANDO LAS FRONTERAS RECONO CIDAS POR LAS N ACIONES U NIDAS , LAS ANTERIORES A LA GUERRA DE 1967.
Tanto el muro como los asentamientos son ilegales según el Derecho Internacional. La mayoría de los expertos coinciden en que las colonias judías son contrarias, principalmente, al artículo 49 del Cuarto Convenio de la Convención de Ginebra, sobre las “deportaciones, traslados y evacuaciones” y en mi opinión, también al 47 sobre la “intangibilidad de derechos de las personas” , en este caso, las que viven en los territorios ocupados. Además, la mayoría de la comunidad internacional considera que violan varias resoluciones del Consejo y la Asamblea General de las Naciones Unidas. La legislación interna israelí distingue entre asentamientos legales e ilegales pero para el derecho internacional, todos son ilegales. De ahí la polémica levantada en la Unión Europea porque los productos de las colonias, fabricados en los territorios ocupados y no en Israel, se están beneficiando de los acuerdos preferenciales del estado hebreo con la Unión aunque son contrarios al Derecho Internacional. Quienes se establecen en allí –particulares y empresas – se benefician, por ejemplo, de que los precios del suelo son más baratos.
31
PALESTINA DIGITAL
Los asentamientos son uno de los obstáculos fundamentales para el proceso de paz, estancado desde la llegada de Benjamin Netanyahu al poder. Más de 450.000 colonos judíos viven en los territorios ocupados – Jerusalén Este, Cisjordania y los altos del Golán –. Los palestinos, las Naciones Unidas y la mayoría de la comunidad internacional piden que Israel congele su crecimiento y el gobierno de Ramala lo exige para volver a sentarse en la mesa de negociaciones.
En un principio, el presidente Obama apoyaba esa postura hasta que su secretaria de estado, Hillary Clinton, abofeteó al jefe de gobierno palestino, Mahmoud Abbas, al exigirle que negociara sin precondiciones. Días después, Abbas anunciaba que no se presentaría a la reelección y la diplomacia palestina, ante el estancamiento de las negociaciones, ponía en marcha una iniciativa para recabar apoyos entre la comunidad internacional y llevar ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas la posibilidad de proclamar el Estado Palestino. Netanyahu lo tachó de inaceptable y puso sobre la mesa – en una sutil estrategia negociadora que se conoce como “no quieres caldo, pues tomo dos tazas” – 900 nuevas viviendas en el asentamiento de Gilo. La UE se mostró consternada por la ampliación y Estados Unidos dijo que en un momento en el que se estaba tratando de reactivar las negociaciones, este no era el mejor gesto. Pero, ninguno ha hecho nada.
B ÁSICAMENTE ESA ES LA HISTORIA DE LOS ASENTAMIENTOS . L A QUE EXPLICA PORQUE EN MÁS DE 40 AÑOS LAS COLONIAS JU DÍAS EN LOS TERRITORIOS PALESTINOS HAN ALCANZADO UNA POBLACIÓN DE CAS I 500.000 PERSONAS . U N EPISODIO MÁS EN LA HISTORIA DE LA OCUPACIÓN ISRAELÍ , LA MÁS LARGA DEL SIG LO XX Y CONTINÚA EN EL XXI.
32
Trabajamos por y para la defensa de los DDHH, dedicamos nuestros esfuerzos para combatir el mal encarnado en el sionismo, desenmascarรกndole y denunciando sus acciones criminales contra el pueblo palestino
PALESTINA DIGITAL
CONVIVIENDO CON EL ENEMIGO LAS COLONIAS ISRAELÍES EN LOS TERRITORIOS PALESTINOS OCUPADOS María Landi “El poder
ocupante no podrá deportar ni transferir parte de su propia población civil a los territorios que ocupa”. 4º Convenio de Ginebra (art. 49, par. 6). “Las políticas y prácticas israelíes de asentar parte de su propia población y nuevos inmigrantes (en los Una de las numerosas colonias que rodean a la ciudad palestina de Belén. territorios palestinos ocupados) constituye un serio obstáculo para alcanzar una paz sólida, justa y duradera en Medio Oriente. (…) Israel debe “desmantelar las colonias existentes y sobre todo cesar de manera urgente el establecimiento, construcción o planeamiento de colonias en los territorios árabes ocupados desde 1967, incluida Jerusalén”. Resolución 465 del Consejo de Seguridad de la ONU (1980).
“L AS COLONIAS ISRAELÍE S EN LOS T ERRITORIOS P ALESTINOS O CUPADOS , INCLUIDA J ERUSALÉN E STE , SON ILEGALES
Y CONSTITUYEN UN OBSTÁ CULO PARA LA PAZ Y PARA EL DES ARROLLO E CONÓMICO Y SOCIAL ”. C ORTE I NTERNACIONAL DE J USTICIA DE L A H AYA (2004). Son parte insoslayable del paisaje, a lo largo y ancho de Cisjordania. Ubicadas en la cima de cerros y colinas, de lejos parecen casitas de muñecas prolijamente alineadas. De cerca, son burbujas del Primer Mundo incrustadas en medio de una tierra saqueada y
34
Pobladores de Madama cargando costosos bidones de agua a lomo de burro (marzo 2011)
PALESTINA DIGITAL
La colonia Efrat, en la región de Belén
empobrecida: techos de tejas, arquitectura moderna y funcional, entorno de espacios verdes con abundante vegetación, piscina, instalaciones recreativas y productivas de diversa índole, y servicios de primera calidad. A lo largo de más de 40 años, las colonias israelíes en Cisjordania han llegado a ocupar 42% del territorio que le correspondería al futuro Estado Palestino (según la frontera conocida por el nombre de “Línea verde”, establecida en el armisticio de 1949). Más concretamente, en los 20 años del llamado “proceso de paz”, Israel triplicó su población en los territorios palestinos, demostrando así que dicho proceso no fue más que una cortina de humo para ganar tiempo y seguir creando “hechos consumados” que hicieran inviable la descolonización y el establecimiento de un Estado palestino. Actualmente, alrededor de 600.000 colonos israelíes viven en Cisjordania. De éstos, unos 250.000 viven en 12 complejos construidos en tierras palestinas ilegalmente anexadas por la municipalidad de Jerusalén; los restantes viven en unas 250 colonias y sus ‘expansiones’ (“outposts” en inglés), que en realidad son nuevas colonias. Según la ley israelí, las colonias son legales, pero no las expansiones. Para el Derecho Internacional Humanitario, ambas son ilegales. Según un informe de Amnistía Internacional de 2009, las colonias no sólo representan una de las facetas más duras de la ocupación, sino también una expresión de la discriminación aplicada por Israel; algunos ejemplos apenas: 1) Mientras para la población palestina rige la ley militar, los colonos que Choques entre palestinos desarmados, colonos habitan en Cisjordania se rigen bajo la ley civil y soldados israelíes (Qusra, marzo 2011, P. israelí (aun si cometen crímenes, la Autoridad Lyden) Palestina no puede intervenir). 2) El promedio de agua que consume la población palestina es de 50 a 70 litros diarios por persona (cuando el estándar aceptable según la Organización Mundial de la Salud es 100 litros), y en algunas regiones críticas llega a ser de 15 a 20 litros; en las colonias israelíes, el consumo es de 400 litros diarios por persona (más incluso que en Israel, donde es de unos 300 litros). No es necesario aclarar que -según se estableció en Oslo- Israel tiene el control absoluto sobre el agua en todos los territorios palestinos ocupados.
L AS
CIFRAS DESNUDAS I MPACTAN POR SÍ MISMA S . P ERO ES AÚN MÁS FUERTE CUANDO A ESOS NÚMEROS LE PONEMOS R OSTROS Y N OMBRES DE MILES Y MILES DE FAMI LIAS PALESTINAS , Y LE AGREGAMOS SUS HISTORIAS DE SUFRIMI ENTO , DESPOJO , VIOLENCIA Y HUMILLAC IÓN COTIDIANA . Los equipos del EAPPI repartidos en seis localidades de Cisjordania desde 2002 han venido recogiendo esas historias y documentando los efectos de la política de colonización sobre el pueblo palestino. Si bien las colonias violan los derechos humanos y colectivos de diferentes maneras, el EAPPI ha
35
PALESTINA DIGITAL
identificado cinco aspectos sistemáticamente asociados a su presencia: confiscación de tierras y de recursos de agua; demolición de viviendas y desalojos; hostigamiento, incitación a la violencia y vandalismo.
LA
VIOLENCIA QUE NO C ESA
Nuestra estancia en la región de Nablus en marzo y abril pasados fue todo menos tranquila. Una serie de incidentes violentos nos hizo salir cada día a diferentes aldeas y pueblos para documentar todas esas formas de agresión; en particular, a las poblaciones que quedaron atrapadas entre las poderosas y agresivas colonias de Yitzhar y Bracha.
Un auto palestino incendiado por los colonos en las afueras de Urif (abril 2011)
E N EFECTO , LAS POBLACIONES DE M ADAMA , B URIN , U RIF , A SIRA A L -Q IBLIYA , I RAK B URIN , VIVEN EN EL SOBRESALTO PERMANENT E : CUANDO VAN A TRABAJA R EN SUS
TIERRAS , LOS CAMPESINOS SON F RECUENTEMENTE ATACADOS POR LOS COLONOS . E L OBJETIVO ES IMPEDI RLES EL ACCESO A SUS TIERRAS PARA QUE , AL ABANDONARLAS , LAS COLONIAS PUEDAN OCUPARLAS Y ASÍ SEGU IR EXPANDIÉNDOSE . U NA NADA INOCENTE LEY ISRAELÍ ESTABLECE QU E SI UNO NO TRABAJA SU TI ERRA DURANTE TRES AÑ OS , LA PIERDE ; ES LO QUE PRETENDEN LOS COLONO S CADA DÍA . P ERO A PESAR DE LOS A T AQUES Y AMENAZAS , LA POBLACIÓN PALESTI NA NO SE RESIGNA A S EGUIR PERDIENDO SU FUENTE DE VIDA , Y POR ESO RESISTE Y LA DEFIENDE , AUNQUE A UN COSTO MU Y ALTO . La población de Madama, por ejemplo, ha perdido el acceso al manantial que abastecía de agua a la aldea. Los colonos de Yitzhar -que se han ido apropiando de más y más tierra- están demasiado cerca del manantial y no sólo le impiden a los pobladores de Madama acercarse, sino también han destruido reiteradas veces el pozo o los caños que llevaban el agua hacia la aldea, y en ocasiones también contaminaron el agua. Organizaciones internacionales como Oxfam lograron el permiso de las autoridades militares israelíes para reparar el manantial en más de una ocasión, pero los colonos volvieron a dañarlo. Ahora los habitantes de Madama deben comprar el agua que se trae en camiones cisterna desde la vecina Huwwara y llevarla en bidones a Una habitante de Asira Al-Qibliya con la cámara de sus casas, pero la calidad es mala, el costo es altísimo, y video entregada por B’Tselem para documentar los las familias padecen escasez, sobre todo en los meses de ataques de los colonos a su casa verano cuando no pueden recolectar agua de lluvia.
36
PALESTINA DIGITAL
Jóvenes de Iraq-Burin regresando de la manifestación semanal contra los colonos de Bracha
En Burin, los colonos atacan frecuentemente las casas más apartadas de la aldea y cercanas a la colonia. Los autos de algunas familias fueron incendiados, sus casas apedreadas e incluso tiroteadas con armas de fuego. Los colonos llegaron a intentar incendiar la mezquita de Burin, pero la población se los impidió. Al hablar con los habitantes de la aldea, resulta increíble hasta qué punto la gente se acostumbra a vivir en la tensión y la amenaza permanente de ser agredida por los intrusos que además les han robado sus tierras.
L A MI S MA S UE R T E S U F R E N LO S H A BI T AN T E S D E A SI R A AL -Q I B LI YA Y D E U RI F . B’T S E L E M , L A O R GA N I Z A CI Ó N D E D ER E CH O S H U MAN O S I S R A ELÍ , L ES H A P RO P O R CI O N ADO C Á MA R A S D E V I D EO - AL I G UA L Q U E A M U CH A S O T R A S P O B L ACI O N ES D E C I SJO R D AN I A - P A RA Q U E R EG I ST R EN L O S AT AQ U ES D E L O S CO LO N O S ( Q U E C ASI SI E MP R E O C U R R EN D U RA N T E LA N O C H E ), Y A Q UE LO S J UE C E S I SR A ELÍ E S I N SI ST E N E N Q U E N O P U E D EN R E CI B I R D EN UN CI A S SI N O H A Y P R U EB A S D E LO S H E C HO S D E V I O L EN CI A . S I N E M BA RGO , HA ST A A HO RA D E N A D A H A SE RV I DO DO C U M EN T AR L A S AG R ESI O N E S , Y LO S CO LO N O S CO N T I N ÚAN RE A LI ZA N DO SU S T RO P ELÍ A S CO N T O T A L I M P U N I D A D .
En Iraq-Burin, una pequeña aldea pintoresca recortada sobre un pico rocoso cercana a Nablus, la población es combativa y se ha propuesto enfrentar a los colonos de Bracha que les han arrebatado parte de sus tierras. Cada sábado, los jóvenes de la aldea se congregan y marchan en manifestación hacia los campos en disputa, donde frecuentemente son atacados por los colonos. La protesta a menudo termina en enfrentamientos con piedras y palos, y el ejército israelí se hace presente para proteger a los colonos y obligar a los jóvenes a replegarse hacia la aldea, utilizando para ello granadas de estruendo, gases lacrimógenos, balas de goma e incluso munición de guerra. No obstante, los pobladores afirman que esa acción semanal ha frenado el avance de los colonos y la apropiación de más tierras de Iraq Burin. Pero también han pagado un alto precio: varios jóvenes han sido víctimas de disparos de armas de fuego, y en marzo de 2010 dos adolescentes fueron asesinados por el ejército en el centro mismo de la aldea. Después de dispararles por la espalda, los soldados impidieron durante más de media hora que las ambulancias pudieran acercarse para
37
PALESTINA DIGITAL
asistir a los jóvenes, y les bloquearon la salida cuando intentaban llevarlos al hospital de Nablus. El crimen por supuesto permanece impune. En Qusra, más al sur, también asistimos a enfrentamientos similares entre los hombres jóvenes y los colonos de Shilo, que con frecuencia atacan a los campesinos cuando están trabajando en su tierra. En marzo pasado los colonos Colonos de Itamar metiéndose en el manantial de Yanun para contaminar el arrancaron más de 400 agua (marzo 2011, H.Minch) árboles de olivo recién plantados por los pobladores. El enfrentamiento terminó con cuatro palestinos en el hospital, uno de ellos gravemente herido cuando un colono le destrozó la pierna con una piedra de más de 20 cm de diámetro.
E N Y ANUN ,
LA ALDEA DONDE EL EAPPI MANTIENE UNA PRESENC IA PERMANENTE DESDE 2003, LA VIOLENCIA DE LOS COLONOS DE I TAMAR PROVOCÓ EN 2002 LA EXPU LSIÓN DE LA POBLACIÓN ENTE RA . S ÓLO PUDIERON REGRESAR CON ACOMPAÑ AMIENTO DE ACTIVISTAS ISRAELÍES E INTERNACIONALES . A CTUALMENTE LA VIOLEN CIA SE HA REDU CIDO , Viviendas israelíes subsidiadas, con todos los servicios, en tierras palestinas PERO NO EL ROBO DE T IERRAS , EL HOSTIGAMIENTO Y LAS AMEN AZAS . L OS COLONOS A MENUDO INCURSIONAN ARMADOS POR LA ALDEA AMEDRENTANDO A LOS POBLADORES , IMPIDIÉNDOLES TRABAJ AR EN SU TIERRA ( S OBRE TODO DURANTE LA COSE CHA DE OLIVOS ), E INCLUSO CONTAMINAN DO EL AGUA POTABLE DEL MAN ANTIAL DE LAS FAMILI AS DE Y ANUN .
EL
DESPOJO COMO POLÍT ICA OFICIAL
La mayoría de las colonias en Cisjordania tienen el estatuto de “Área Nacional Prioritaria”. Israel viene llevando a cabo una verdadera guerra demográfica para poblar los territorios palestinos con la mayor cantidad posible de israelíes (incluyendo judíos de otros países que de la noche a la mañana reciben la ciudadanía y todos los beneficios asociados), con el fin de generar hechos consumados y asegurarse que la tierra quedará bajo control israelí cuando se llegue a un acuerdo final con los palestinos. Hay quienes dicen que el objetivo último es hacer materialmente inviable la existencia de un Estado Palestino independiente. Del mismo modo, y con la misma
38
PALESTINA DIGITAL
intención, avanza el proceso de “judaización” de Jerusalén Este (tema que será objeto de una nota especial). Para persuadir a la población israelí de establecerse en estas colonias, el gobierno creó un sistema de incentivos múltiples tales como: viviendas de calidad a bajo costo y con facilidades de financiación; infraestructura, servicios educativos y de transporte gratuitos; salarios públicos más altos para los residentes de colonias; subsidios para los granjeros; reducción y exención de impuestos. Túnel para uso palestino debajo de una carretera exclusiva para colonos (“by-pass roads” en inglés).Burin
Autobús y carretera de uso exclusivo de los colonos, frente a la mezquita de Burin
En la práctica, cada nuevo asentamiento o expansión de los existentes acrecienta los males para la población palestina, no sólo por la presión y amenaza creciente sobre la tierra y el agua, o por la violencia y vandalismo practicados por los colonos, sino también por las medidas de “seguridad” que el gobierno israelí implanta alrededor de las colonias: los puestos de control (checkpoints), cierre de caminos, trincheras, montículos de tierra, carreteras de uso exclusivo de las colonias, el Muro y otros tipos de barreras han reducido al mínimo la libertad de movimiento de la población palestina.
EN
NUESTRO CASO , POR EJEMPLO , NO PODEMOS USAR LA A NTIGUA CARRETERA QUE CONECT A A Y ANÚN CON N ABLÚS A UNA DIST ANCI A DE 12 KM , PORQUE HA S IDO CERRA DA PARA USO EXCLUSIV O DE LA INMENSA COLONIA DE I T AMAR ; PARA LLEGAR A N ABLÚS TENEMOS QUE US AR UNA CARRETERA ALTERN ATIV A QUE DUPLICA LA DIS TANCIA A 30 KM . Cuando los rodeos inevitables para llegar a un sitio que antes estaba al alcance de la mano son intolerables, el gobierno israelí como gran concesión- ha construido en algunas zonas túneles subterráneos para los palestinos (de pésima calidad y sin mantenimiento alguno, a diferencia de las carreteras exclusivas para conectar a las colonias entre sí y con Israel). Cada vez escuchamos a más gente decir que ya ni intentan viajar a ningún lado, porque los obstáculos y controles han convertido el desplazamiento dentro de una geografía diminuta en una verdadera pesadilla.
Colonos armados en Yanun (abril 2011, P. Lyden))
Israel ha ignorado hasta ahora el Derecho Internacional Humanitario concerniente a la ilegalidad de sus colonias en
39
PALESTINA DIGITAL
Cisjordania, haciendo su propia interpretación para legitimar sus actos. La política de colonización ha sido históricamente calificada como una burla del derecho internacional, la legislación local y nacional y las normas militares para facilitar el robo masivo y constante de tierras palestinas. El mejor ejemplo de ello fue cuando Israel hizo una serie de declaraciones de “tierra estatal” entre 1979 y 1992, que fueron instrumentales para confiscar 900.000 dunams de tierra palestina [1 dunam equivale a unos 900 mt2] -el 16% de Cisjordania- para uso de sus colonias. Más aún, desde que se crearon las primeras colonias a fines de los Sesenta, el sistema legal se ha mostrado ciego y sordo hacia la continua apropiación por la fuerza de las tierras y recursos de agua palestinos por parte de los colonos.
”O BSTÁCULO
PARA LA PAZ ”
Según organizaciones israelíes anti-ocupación, sólo un 30% de los colonos están allí por motivos ideológicos (religiosos o nacionalistas); el 70% son colonos “económicos”, que se instalaron en Cisjordania únicamente por las facilidades que el gobierno israelí ofrece en términos de subsidios y servicios. Esas personas estarían aparentemente dispuestas a trasladarse a Israel si fueran debidamente compensadas con beneficios similares. Independientemente del mayor o menor optimismo con que se mire el asunto, es indiscutible que el futuro Estado Palestino no puede ser viable en un territorio sembrado de colonias israelíes, ni sin que devuelvan la tierra y el agua que se han apropiado. Burbujas de Primer Mundo en tierra robada
Tanto la Asamblea General de la ONU como el Consejo de Seguridad se han pronunciado en reiteradas oportunidades condenando el establecimiento y expansión de colonias israelíes ilegales en Cisjordania. En el mensaje enviado a la Conferencia Latinoamericana de Naciones Unidas en apoyo a la paz en Palestina e Israel (Montevideo, marzo 2011), el Secretario General de la ONU enfatizó: “Es necesario terminar con las acciones que impiden la solución del proceso, como la permanente construcción de colonias por parte de Israel en Cisjordania y Jerusalén Este, que es ilegal bajo el derecho internacional”. Vale recordar que la negativa de Israel a frenar la construcción de colonias en territorio palestino fue la razón por la que los palestinos se retiraron de las negociaciones cuando apenas se habían reanudado en septiembre del año pasado.
EN
FEBRERO PASADO , EL VETO DE E STADOS U NIDOS IMPIDIÓ QUE PROSPERA RA UNA R ESOLUCIÓN DEL C ONSEJO DE S EGURIDAD DE LA ONU ( VOTADA POR TODOS LOS DEMÁS INTEGRANTES , INCLUIDOS ALIADOS DE I SRAEL COMO A LEMANIA ) QUE CONDENABA UNA VE Z MÁS A I SRAEL POR SU POLÍTICA DE CONSTRUC CIÓN DE COLONIAS EN EL TERRITORIO PALESTINO OCUPADO . Lieberman, canciller y colono (Foreign Policy)
40
PALESTINA DIGITAL
Soldados “cuidando” el paseo de los sábados de los colonos en Hebrón, donde la colonia israelí se estableció en el centro mismo de la principal ciudad palestina (L. Foell)
Más aun, después de dicho veto se observó un incremento exponencial de los ataques violentos, sobre todo en Nablus y Hebrón, debido al perfil fanático y fundamentalista de los colonos de esas regiones. El actual gobierno israelí -dicho sea de paso- está fuertemente controlado por el lobby de los colonos, que incluso ocupan varios cargos en el Ejecutivo. Sin ir más lejos, el propio canciller Lieberman vive en la colonia Qedumim, en el norte de Cisjordania. Sin importar la condena de la Unión Europea y de Naciones Unidas, poco después -y a manera de venganza por el crimen de una familia judía en la colonia de Itamar- Israel anunció la construcción de 900 nuevas viviendas en la colonia de Gilo (cerca de Belén). Por si eso fuera poco, horas antes de que Netanyahu partiera para reunirse con Obama en Washington la semana pasada, se anunció que el Ministerio del Interior israelí se disponía a discutir la aprobación de 1500 nuevas viviendas israelíes en Jerusalén Este. En definitiva, la política colonial israelí constituye algo más que “un obstáculo para la paz”, según la formulación de Naciones Unidas. Es la prueba más clara de que Israel no tiene la menor intención de alcanzar una solución negociada a este conflicto, porque tampoco está dispuesto a ceder nada. Los palestinos lo saben bien y por eso, en lugar de perder más tiempo en negociaciones inconducentes -que sólo han servido para que Israel gane tiempo mientras continúa colonizando Cisjordania-, han decidido tomar la delantera y crear ellos también ‘hechos consumados’, buscando el reconocimiento del Estado Palestino por la Asamblea General de la ONU en septiembre próximo. ESTE ARTÍCULO ESTÁ BA SADO EN TESTIMONIOS PRESENCIALES DURANTE MARZO Y ABRIL DE 201 1 Y E N L A P U B L I C A C I Ó N “A N U N J U S T S E T T L E M E N T . A T A L E O F I L L E G A L I S R A E L I S E T T L E M E N T S I N T H E W E S T B A N K ” (EA P PI, G I N E B R A , 20 10) . P A R A M Á S I N F O R M A C I Ó N S O B R E L A S C O L O N I A S I L E G A L E S I S R A E L Í E S , R E C O M I E N DO V I S I T A R L A S S E C C I O N E S E S P E C I A L E S E N L O S S I T I O S W E B D E L A S O R G A N I Z A C I O N E S I S R A E L Í E S B’ T S E L E M Y PEACE NOW
41
PALESTINA DIGITAL
I S R AE L
por: Pablo Nik
LOS COLONOS EN BU RL A A L A L E Y I N TE R N AC I O N AL AF E RR Á N DO S E A L A
VO L U N T A D DE L O S CO L O N O S EN
C I S J O R D AN I A ,
O LOS
T E R RI T O RI O S O CU P A D O S La entidad sionista, establecida en Palestina como estado de Israel, inició tímidamente sus intenciones de apoderarse de lo quedó sin ocupar en esta misma tras acabar la guerra de 1967 y continuó con esta operación de manera descarada después de la firma de los acuerdos de Oslo, en 1993, sin considerar las resoluciones de las Naciones Unidas ni el Estatuto de Roma establecidos para proteger a los habitantes en tierras que fueron ocupadas por la fuerza.
¿QUÉ HA HECHO ISRAEL A LO LARGO DE SU EXISTENCIA SALVO INCREMENTAR SU DIMENSIÓN A EXPENSAS DE LAS TIERRAS CONFISCADAS A LOS ÁRABES ? ¿CÓMO SE EXPLICA LA FALTA DE FRONTERAS ESTABLECIDAS EN ESTE ESTADO ARTIFICIAL?
Para forjar su apropiación de la tierra ocupada el gobierno de Tel Aviv realiza cambios muy significativos sobre el terreno, todo dentro de sus “planificaciones para el futuro”, como derribo de casas, confiscación de terreno, talla de árboles y expulsión de gente, dentro de su política de transfer que no ha cesado desde 1948, para luego permitir crear bien elegidos núcleos de colonias, mediante el envío de un grupo de avanzadilla de colonos, judíos recién
42
PALESTINA DIGITAL
emigrados a Israel que manifiestan un “nacionalismo” muy extremista con la idea de recuperar la tierra prometida, que plantan carpas o llevan sus caravanas dando nombres a estos asentamientos, que los gobiernos de Tel Aviv comienzan más tarde a ampliar y construir grandes urbanizaciones con todos los servicios necesarios.
PARA EXTORSIONAR A TODOS, PALESTINOS, ÁRABES Y LA COMUNIDAD INTERNACIONAL, ISRAEL ABRE LA PUERTA PARA LOS COLONOS Y LES PROPORCIONA TIERRA ARREBATADA A LOS PALESTINOS Y TODA LA LIBERTAD DE MOVIMIENTO Y LA PROTECCIÓN MILITAR .
Encuentra fácil confiscar la tierra árabe al no disponer muchas veces la gente de papeles que testifican la posesión de sus tierras y se ven impotentes ante cada vez nuevas leyes militares que les resta todo derecho. Así resulta fácil entender que estos colonos viven en asentamientos o colonias establecidas sobre colinas estratégicamente elegidas y conectadas entre sí mediante carreteras exclusivas a los colonos y que añaden más dificultad a los palestinos en sus desplazamientos cotidianos. Siempre ocurren ataques y disparos por los colonos contra la gente que vivía ahí y más si estos se atreven a tirarles piedras, actos muy habituales como único modo de defensa palestina. El comportamiento en general es muy agresivo aunque depende de la región, siendo los más violentos los colonos que viven cerca de Hebrón y Jerusalén. Lamentablemente el Consejo de Derechos Humanos se distingue por sus visiones parciales y partidarias sobre Israel al no demostrar la intolerancia debida para frenar todas estas violaciones ilegales. Actualmente, alrededor de 600.000 colonos israelíes viven en Cisjordania. De éstos, unos 250.000 viven en 12 complejos construidos en tierras palestinas ilegalmente anexadas por la municipalidad de Jerusalén; los restantes viven en unas 250 colonias y sus ‘expansiones’ (“outposts” en inglés), que en realidad son nuevas colonias. Según la ley israelí, las colonias son legales, pero no
43
PALESTINA DIGITAL
las expansiones. Para el Derecho Internacional Humanitario, ambas son ilegales.1
RESULTA OBVIO QUE ISRAEL PERMITA A LOS RADICALES COLONOS RECLAMAR Y LES CONCEDA CADA VEZ MÁS DERECHOS EN LOS TT OO. El asesor político de la embajada palestina en Colombia, Alexander Montero, afirma que Israel ha utilizado esos asentamientos como: Una política sistemática para romper la integridad territorial de Palestina y así hacer inviable un estado. Una forma de hacerse con el control de territorios que tienen un valor estratégico militar o de sus recursos, como el agua.
ISRAEL UTILIZA LOS ASENTAMIENTOS COMO UN ARMA A UTILIZAR EN UNA FUTURA NEGOCIACIÓN , POR CUANTO AFIRMARÁ , SOBRE LA BASE DE LA PRESENCIA FÍSICA ILEGAL DE ISRAELÍES EN SUELO PALESTINO , QUE REQUIERE CIERTO CONTROL TERRITORIAL ADICIONAL .
“Por último, Israel utiliza la política de construcción de asentamientos como una forma de extorsionar a Palestina – y ahora a la comunidad internacional-. En otras palabras, si alguien pretende criticar a Israel o intentar frenar su comportamiento criminal, Israel de inmediato responde con una andanada de nuevos asentamientos”. Ejemplos de sobra ha habido siendo el más resonante la respuesta chantajista de Netanyahu al discurso del presidente Obama. El Consejo de Derechos Humanos de la ONU ha exigido el retiro inmediato de los asentamientos israelíes en Cisjordania, así como de
1
http://mariaenpalestina.wordpress.com/2011/05/23/conviviendo-con-el-enemigo-lascolonias-israelies-en-cisjordania/
44
PALESTINA DIGITAL
los más de 520 mil colonos israelíes, que viven en los territorios ocupados. La directora francesa del grupo investigador del Consejo, Christiane Chanet, explicó que la construcción de asentamientos en suelo palestino constituye un “crimen de guerra”, aunque esto no implica directamente que la Corte Penal Internacional (CPI) decida tener la jurisdicción en este caso. No es la primera vez que la ONU exige el fin del programa de asentamientos. Decenas de resoluciones de la máxima instancia internacional llaman a detener tanto la construcción de las colonias como del muro que serpentea en Palestina. Entre estas, la resolución 465 de 1980, emitida por el Consejo de Seguridad y en consecuencia de carácter obligante, establece que “la política y las prácticas de Israel de asentar partes de su población y nuevos inmigrantes (en los territorios palestinos y otros territorios árabes ocupados desde 1967, incluyendo Jerusalén este) constituyen una violación flagrante de la Cuarta Convención de Ginebra… y una seria obstrucción para el logro de una paz amplia, justa y duradera en el Medio Oriente”.2
EL ARTÍCULO 47 DE LA IV CONVENCIÓN DE GINEBRA ESTABLECE QUE LA POBLACIÓN BAJO OCUPACIÓN NO TIENE POR QUÉ VERSE AFECTADA POR DICHA OCUPACIÓN, NI POR PERDER TIERRAS O VIVIENDAS BIEN SEA POR ANEXIÓN, EXPLOTACIÓN , CONFISCACIÓN O EXPROPIACIÓN; EL ARTÍCULO 49 PRECISA ADEMÁS QUE LA POTENCIA OCUPANTE NO PODRÁ EFECTUAR LA EVACUACIÓN O EL TRASLADO DE UNA PARTE DE LA PROPIA POBLACIÓN CIVIL AL TERRITORIO POR ELLA OCUPADO.
Por otro lado el Estatuto de Roma, en el artículo 8, subartículo b, establece también que “la transferencia directa o indirectamente por parte de la potencia ocupante de partes de su propia población civil hacia territorio que ocupa” es un Crimen de Guerra procesable por la Corte Penal Internacional.
2
http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=43604&utm_source=rss&utm_medium=feed_ noticias&utm_campaign=rss_to_palestinalibre.org
45
PALESTINA DIGITAL
ESTO ES EL REFLEJO DE LA IMPOTENCIA DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL , DE LA UNIÓN EUROPEA, DE LA ONU Y DE LOS ESTADOS UNIDOS (A PESAR DE LOS ESFUERZOS DE PAÍSES ÁRABES DE DOMAR EL SALVAJISMO DEL ESTADO ISRAELÍ ), QUE GRACIAS A LA INFLUENCIA DE LOS LOBBIES DE PRESIÓN SIONISTAS EN ESTE ÚLTIMO PAÍS RESULTA SER SU POLÍTICA LA QUE DOMINA EN LA ESCENA GEOPOLÍTICA Y GEOESTRATÉGICA ESTADOUNIDENSE EN MÁS DE UNA REGIÓN MUNDIAL EN CONFLICTO Y MUY APARENTE EN LA REGIÓN DE ORIENTE PRÓXIMO CONCRETAMENTE DESDE LA DECLARACIÓN UNILATERAL DEL ESTADO ISRAELÍ.
Estos lobbies hacen que la ayuda económica (tres mil millones de dólares anualmente de ayuda militar, lo que representa el 20% del presupuesto militar israelí) siga fluyendo del contribuyente de impuestos norteamericano, además de lo que pueden recoger de fondos para invertir en la infraestructura de las colonias. No olvidemos el apoyo político que le brinda la administración de Washington y el congreso norteamericano.
¿POR QUÉ ESTA IMPOTENCIA? Conocemos de antemano el resultado de las encuestas entre la población judía norteamericana que afirman el desagrado de 80% de esta población hacia la política israelí, así mismo su desacuerdo de seguir enviando ayudas financieras de los EE UU, tanto las aprobadas del senado como de las distintas asociaciones prosionistas. ¿Qué motivos están detrás de la emigración de judíos khazaríes, eslavos, falashas (judíos de origen etíope) y europeos (ajenos a la raza semita, o sea, los que no son descendientes directos de los hebreos), de Rusia, de las antiguas repúblicas de la antigua URSS, de países del este de Europa, de Etiopía y demás países para desplazar a los palestinos de sus tierras?
46
PALESTINA DIGITAL
LOS JUDÍOS VIVIERON Y PREFIRIERON SEGUIR HACIÉNDOLO EN LA DIÁSPORA. LO HICIERON DURANTE SIGLOS HASTA QUE EL SIONISMO PROYECTARA SUS PLANES COLONIALISTAS Y CON MÁS ÍMPETU DESDE FINALES DEL SIGLO XIX, HASTA CAZAR LA OPORTUNIDAD DE UTILIZAR EL HOLOCAUSTO PARA FACILITAR LA EMIGRACIÓN DE JUDÍOS QUE SOBREVIVIERON AL EXTERMINIO NAZI HACIA PALESTINA .
Palestina forma el corazón geográfico del mundo árabe. Tiene un valor histórico para las tres religiones que convivieron en pacífica coexistencia durante siglos. Oriente Próximo es el nido de intelectuales del cual partieron los movimientos proclamadores de la independencia árabe a finales de la Primera Guerra Mundial. Y por último, está a un palmo de las mayores reservas mundiales de la energía petrolera, donde se crearon países o emiratos diseñados según interesa a occidente. Estos países constituyen el mayor mercado de compra de material militar.
QUIZÁS EN ESTAS EXPLICACIONES RADIQUE EL RECHAZO DEL SIONISMO. EN AQUEL ENTONCES , SE PROPUSIERON UGANDA, ARGENTINA O LA REGIÓN DEL ESTE DE SIBERIA CONOCIDA COMO BIROBIDZHAN , DONDE PUDIERAN FUNDAR UNA NACIÓN JUDÍA , SIN EMBARGO, SE DIRIGIERON A LA TIERRA DEL MANÁ SIN IMPORTARLE A LOS FUNDADORES DEL ESTADO EL GRAVE DAÑO Y EL GENOCIDIO QUE CAUSARÍA SU ELECCIÓN DE INVADIR
PALESTINA.
Jonathan Power tiene su versión del hecho y explica: “…en Uganda, los judíos hubieran adquirido tierras campesinas y muy fértiles; en Argentina, los sionistas dejaron pasar la oportunidad, acertada para muchos políticos en aquel tiempo; pero la noción de la exclusiva de Israel de dominar Palestina, hoy día, y después de casi un siglo sigue siendo ilusoria, por lo menos pacíficamente. Quien sabe que al languidecer la realidad en la conciencia de Israel, los judíos volverían a reconsiderar la opción de Birobidzhan” y serían liderados por
47
PALESTINA DIGITAL
colonos del estilo del moldavo fascista Avigdor Lieberman, considerado el colono más radical, antiguo guarda de un burdel, no les faltarán. Ahora bien, los árabes en general y los palestinos en particular, comienzan a orientar sus estrategias de defender sus derechos y así poder recuperar lo que puedan después de haber nadado en mares de espejismo. Abandonaron por ineficaces las numerosas negociaciones, los compromisos de los acuerdos firmados en presencia de patrocinadores y, así mismo, su última iniciativa de paz del príncipe Abdallah, hoy, rey de Arabia Saudí.
DESPUÉS DE TODO ESTO, LOS ÁRABES CONTINÚAN DIRIGIENDO SUS ESFUERZOS ACTUALMENTE HACIA EL CONSEJO DE SEGURIDAD PARA RECLAMAR EL RECONOCIMIENTO DEL ESTADO PALESTINO , AUNQUE HAYAN PASADO 65 AÑOS.
Recordemos la resolución número 181, del Consejo de Seguridad con fecha de 29 de noviembre de 1947 (La fijación de las fronteras entre el Estado palestino y el judío a más tardar el 1 de octubre de 1948.3). El estado de Israel fue reconocido a los 11 primeros minutos después de proclamarse unilateralmente, por los Estado Unidos y por la URSS. N O O B S T A N T E , L A D E C I S I Ó N D E L P R E S I D E N T E NORTEAMERICANO TRUMAN FUE CONTROVERTIDA POR EL DESACUERDO ENTRE ÉL Y EL SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DEL ESTADO, GEORGE MARSHALL, QUIEN TEMÍA QUE LA DESESTABILIZACIÓN DE LA REGIÓN PUDIERA LIMITAR EL ACCESO AL PETRÓLEO SAUDÍ, MIENTRAS QUE TRUMAN ERA PARTIDARIO DEL MOVIMIENTO SIONISTA Y DE SUS INTENCIONES COLONIALISTAS.
3
http://www.cinu.org.mx/temas/palestina.htm
48
PALESTINA DIGITAL
Violando los derechos humanos de los Palestinos y un obstáculo para la paz
Por: Amira Susana Nieto - TunSol
Israel: Estado terrorista ilegal “Maldita creación” (…de maldito, de maldad, de malo) Si se ve como obstáculo para la paz porque tienen que convivir dos Estados, lo cual es injusto porque aquí la tierra ocupada y usurpada ilegalmente tiene un solo dueño: PALESTINA. El Estado de Israel, maldito, se conforma en sí de tres partes:
Gobierno Ejercito Colonos Los tres forman el Estado maldito (disculpen mi insistencia porque es tanta mi impotencia)
Jamás pensé vivir para ver estupefacta como si nos quedáramos dormidos en un sueño y al despertar entramos en una pesadilla, nos cambiaron el mundo, los ojos no pueden aceptar el horror que es y representa Israel para la inocente Palestina que vive bajo el terror de estas bestias humanas durante décadas y continua hoy en el siglo XXI. Difícil de comprender como un pueblo originario se encontró de la noche a la mañana y sin motivo alguno que lo involucre, que le arrebataran, hurtaran y saquearan la tierra, palestinos amontonados como animales, encerrándolos en un muro asfixiante gritando con su lucha por la libertad y justicia, confinándolos al destierro, exilio, y a los que se quedaron, convirtiéndolos en ciudadanos de segunda clase. Todo esto para decir que sin colonización, sin colonos, Israel no existiría, vaya la importancia que tienen los colonos para el Estado opresor e ilegal. ¿Puede una sociedad de civiles, gente común, seres humanos ser tan cruel, déspota y violenta? Si: los colonos israelíes.
49
PALESTINA DIGITAL
Se supone que el ciudadano es un habitante de un lugar, no una autoridad que gobierna ni un ejército, pero vaya sorpresa nos llevamos con los colonos israelíes. Colonos tan agresivos y sanguinarios al igual que su gobierno y ejército, y no es una exageración. A las pruebas me remito. De tal índole es el grado de agresividad utilizado por los colonos, que el mismo gobierno israelí (se asusta el muerto al degollado), gobierno que crea, deja crecer y contiene a los colonos, se llenó de preocupación al ver la brutalidad con que los colonos se expresan abierta y orgullosamente y que nosotros vemos sin poder creer que está sucediendo en la realidad en los miles de videos y fotos en medios de comunicación, redes sociales y activismo expresado en sus numerosas formas que difunden sobre el tema en cuestión.
Los colonos cuentan con el aval de su ejército, cuando hacen su aparición pública en las aldeas y calles palestinas. Portan armas, rifles y pistolas, y como si fuera poco, sumándole palos. Su ejército no detiene al absurdo accionar de los mismos cuando se dedican a agredir palestinos arrasando con sus cultivos de olivos, tierras fértiles, el olivo símbolo de la paz, importante la industria del aceite de oliva para los palestinos y su familia, atacando viviendas, destruyendo sus casas y escuelas, haciendo que muchos palestinos abandonen su hábitat, humillando a mujeres musulmanas, son tristes esas imágenes de mujeres israelíes tirando del Hijab, niños israelíes pegándoles y soldados mandándoles perros furiosos para que los ataquen, recalco lo de la mujer musulmana ya que es casi nula la presencia de cristianos en Palestina que huyeron debido de la violencia del Estado opresor, el 95% son musulmanas que están resistiendo el colonialismo, también atacando sus recursos hídricos, envenenando el agua contaminándola llenando de basura y una acción tan baja que siempre lo repito para que reaccionemos que esto, el ser humano, habitante de este planeta no debería aceptar: como es el orinar, defecar los pozos y canales de agua de Palestina. Para nuestra consternación y para desgracia de los palestinos, los colonos nacieron y morirán agresivos. Lo tienen en sus genes en la sangre, llenos de avaricia y egoísmo,
50
PALESTINA DIGITAL
da estupor como adiestran y entrenan a sus niños los colonos en reuniones familiares y amistosas como si fuera un evento normal y feliz. Cada vez más violento es el accionar de los colonos, las noticias dan muestra de ello y en la práctica de los hechos esta: “colonos israelíes armados destrozaron olivares palestinos” “colonos israelíes armados talaron olivares2 “colonos israelíes armados intentaron incendiar la mezquita en el norte de Cisjordania (2011)” “grupo ultra sionista Judío pintaron y destrozaron mezquita en Jerusalén (2012)” “colonos israelíes atacaron mezquitas e iglesias” “Colonos israelíes atacaron niños en el jardín de infantes cerca de la mezquita de Abraham en Hebrón (2011)”
Vivo en Patagonia y me preocupa, ¿el próximo Israel está en Patagonia? ¿Cuántas décadas deberemos esperar para ver el plan hecho realidad? La Patagonia es el lugar más despoblado en el mundo, rica en vegetación y con las últimas reservas de agua dulce de todo el planeta tierra, ya están asentadas colonias de ejército israelí, claro, todavía no le importa al ciudadano del hemisferio sur ni del mundo, solo unos pocos que empezaron a vivenciar el actuar agresivo de ellos.
Palestina también era como Patagonia: fértil y pujante ¿Quién pensaría en lo que se convertiría Palestina bajo el colonialismo israelí?, creo y está claro LAS COLONIAS ISRAELÍES VIOLAN TODO DERECHO HUMANO EN PALESTINA E INTERNACIONALMENTE.
51
PALESTINA DIGITAL
Colonos y ASENTAMIENTOS
LA ONU CALIFICA LAS COLONIAS JUDÍAS EN PALESTINA DE CRIMEN DE GUERRA
Una de las nuevas construcciones levantadas por Israel en una colonia.
UN EQUIPO DE INVESTIGADORES DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS DE NACIONES UNIDAS ADVIRTIÓ AYER DE QUE LA POLÍTICA DE ASENTAMIENTOS DE ISRAEL EN LOS TERRITORIOS PALESTINOS VIOLA LA CUARTA CONVENCIÓN DE GINEBRA Y CONSTITUYE UN CRIMEN DE GUERRA QUE ENTRARÍA EN LA JURISDICCIÓN DEL TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL (TPI), POR LO QUE RECLAMÓ SU SUSPENSIÓN «SIN CONDICIONES» Y LA «RETIRADA INMEDIATA» DE LOS ACTUALES ASENTAMIENTOS JUDÍOS. «ISRAEL DEBE PONER FIN A TODA SU POLÍTICA DE ASENTAMIENTOS SIN CONDICIONES», SE LEE EN EL INFORME DEL EQUIPO, PRESIDIDO POR LA JUEZ FRANCESA CHRISTINE CHANET. «SE DEBE INICIAR INMEDIATAMENTE UN PROCESO DE RETIRADA DE TODOS LOS ASENTAMIENTOS DE LOS TERRITORIOS PALESTINOS OCUPADOS», PROSIGUE. EL EQUIPO FUE APROBADO EN MARZO DE 2012 POR EL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS DE LA ONU A FIN DE EXAMINAR LA POLÍTICA DE ASENTAMIENTOS DE ISRAEL EN LOS TERRITORIOS PALESTINOS Y EN JERUSALÉN ESTE. EL GOBIERNO HEBREO SE HA NEGADO A COLABORAR CON LOS EXPERTOS Y SE HA ESCUDADO EN QUE EL CONSEJO TIENE UN ENFOQUE DESEQUILIBRADO Y EN QUE SU POLÍTICA DE ASENTAMIENTOS EN CISJORDANIA ESTÁ JUSTIFICADA POR LA BIBLIA. LAS COLONIAS, SEGÚN LOS EXPERTOS, «ESTÁN POSIBILITANDO UNA ANEXIÓN PROGRESIVA QUE IMPIDEN EL ESTABLECIMIENTO DE UN ESTADO PALESTINO INTERCOMUNICADO Y VIABLE Y SOCAVA EL DERECHO DEL PUEBLO PALESTINO A LA AUTODETERMINACIÓN». UNOS 250 ASENTAMIENTOS JUDÍOS HAN SIDO ESTABLECIDOS EN
53
PALESTINA DIGITAL
CISJORDANIA Y JERUSALÉN ESTE DESDE SU OCUPACIÓN MILITAR POR PARTE DE ISRAEL EN 1967, CON UNA POBLACIÓN ESTIMADA EN ELLOS DE 520.000 COLONOS. TRAS CONOCER EL INFORME, EL PRESIDENTE PALESTINO, ABU MAZEN, CELEBRÓ SU CONTENIDO Y AFIRMÓ QUE ES EQUIPARABLE A UN «DOCUMENTO LEGAL» QUE «ACREDITA LAS VIOLACIONES DE LOS DERECHOS CULTURALES, SOCIALES, ECONÓMICOS, CIVILES Y POLÍTICOS DEL PUEBLO PALESTINO COMO CONSECUENCIA DE LA POLÍTICA ISRAELÍ DE ASENTAMIENTOS». POR SU PARTE, EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES ISRAELÍ LO CALIFICÓ DE «UNILATERAL Y SESGADO».
54
PALESTINA DIGITAL
Colonos y ASENTAMIENTOS
OCUPACIÓN ILEGAL SOBRE PALESTINA Martín Lozada (*) Una comisión especial de juristas internacionales, auspiciada por las Naciones Unidas, concluyó que la construcción de asentamientos de colonos israelíes para anexionar las zonas ocupadas en Cisjordania y el este de Jerusalén supone una violación de múltiples leyes internacionales. La comisión integrada por las juristas Christiane Chanet (Francia), Asma Jahangir (Pakistán) y Unity Dow (Botsuana) presentó en Ginebra un extenso informe sobre los hechos que ha conseguido documentar durante seis meses de trabajo, a pesar de que las autoridades israelíes le negaron cualquier cooperación y autorización para entrar en los territorios palestinos.
UNAS 250 COLONIAS ISRAELÍES FUERON LEVANTADAS EN CISJORDANIA Y JERUSALÉN ESTE DESDE 1967, CON O SIN AUTORIZACIÓN OFICIAL, Y SE CALCULA QUE HAY 520.000 COLONOS QUE RESIDEN ALLÍ. SEGÚN EL INFORME ENCARGADO POR EL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS DE LAS NACIONES UNIDAS, EN LA ÚLTIMA DÉCADA LA POBLACIÓN DE COLONOS CRECIÓ A UN RITMO ANUAL MUCHO MÁS ALTO (5,3%) QUE LA POBLACIÓN EN ISRAEL (1,8%). El documento destaca que desde aquel año los gobiernos israelíes dirigieron abiertamente, participaron y tuvieron un control pleno sobre la planificación, construcción, desarrollo, consolidación y promoción de los asentamientos en Palestina. Todos ellos creados para su exclusivo beneficio y cuya existencia reposan en un sistema de total segregación entre los colonos y la población palestina local. El establecimiento de asentamientos en Cisjordania, incluido el de Jerusalén Este, ha creado una red de construcciones e
55
PALESTINA DIGITAL
infraestructuras que conducen a una progresiva anexión, la cual impide el establecimiento de un Estado palestino unitario y viable, a la que vez que menoscaba el derecho de la ciudadanía palestina a la autodeterminación.
EL INFORME ASEGURA, TAMBIÉN, QUE ISRAEL, EN CUMPLIMIENTO DEL ARTÍCULO 49 DEL CUARTO CONVENIO DE GINEBRA, DEBE ACABAR CON TODOS LOS ASENTAMIENTOS SIN PRECONDICIONES. ADEMÁS, DEBE INICIAR DE FORMA INMEDIATA EL PROCESO DE RETIRADA DE LOS TERRITORIOS PALESTINOS OCUPADOS . Cabe recordar que en noviembre pasado la Asamblea General de las Naciones Unidas aceptó el ingreso de Palestina como Estado observador no miembro, mediante el cual reconoció implícitamente la soberanía de los palestinos sobre el territorio ocupado por Israel en 1967. A partir de entonces la Autoridad Palestina considera que su nuevo estatus en la ONU le permitirá acudir eventualmente a la Corte Penal Internacional, ante la que podría demandar a Israel por la ocupación y la progresiva expansión de los asentamientos. Según explicó la jurista Christiane Chanet, para mantener ese sistema de segregación se necesitan un sistema policial estricto y control militar. Se necesitan puestos de control, violación de la libertad de movimiento, privación del acceso a los recursos naturales, demolición de casas y a veces incluso la destrucción de árboles.
AL RESPECTO RESULTA INTERESANTE LA TESIS DE ILAN PAPPÉ, PRESTIGIOSO HISTORIADOR ISRAELÍ , PROFESOR DE CIENCIAS POLÍTICAS EN LA UNIVERSIDAD DE HAIFA, AUTOR DE NUMEROSOS LIBROS ENTRE LOS CUALES SE DESTACAN A HISTORY OF MODERN PALESTINE, THE MODERN MIDDLE EAST Y THE ISRAEL/PALESTINE QUESTION. Pappé sostiene que la limpieza étnica es un esfuerzo encaminado a homogeneizar un país étnicamente heterogéneo mediante la expulsión de un grupo particular de personas y su conversión en refugiados, lo que se consigue demoliendo los hogares de donde se los ha sacado. Posteriormente, se elimina a los expulsados de la historia oficial y popular del país y se los extirpa de la memoria colectiva. Y aquello es lo que viene sucediendo, de acuerdo a los términos y definiciones propias del derecho internacional, desde 1948, en Palestina. (*) Juez Penal - Catedrático Unesco en Derechos Humanos, Paz y Democracia por la Universidad de Utrecht, Países Bajos
56
LA NOTICIA: “UNA FOTO DE DOS NIÑOS MUERTOS EN GAZA GANA EL WORLD PRESS PHOTO 2012" “Una imagen de dos niños muertos a causa de un ataque con un misil israelí sobre la ciudad de Gaza ha sido la galardonada en la edición de 2012 con el primer premio del World Press Photo, el certamen de fotoperiodismo más importante del mundo. La instantánea, tomada por el fotógrafo sueco Paul Hansen del periódico Dagens Nyheter, muestra a un grupo de hombres desolados que llevan en brazos los cadáveres de Suhaib Hijazi, de dos años, y su hermano Muhammad, de tres, cuando eran trasladados a la mezquita para su funeral.”
La fuerza de la fotografía está expresando el dolor y la rabia de los adultos que contrastan con las caras de los niños amortajados que reflejan la calma de la muerte.
PALESTINA DIGITAL
CARTA DE UN PALESTINO
Cómo empezar esta misiva dejando a un lado que mi corazón de palestino está mal herido, pero nunca lo bastante como para olvidarme de mi historia, de mis orígenes, de la familia que aún continúa allí, defendiéndose de lo innombrable, de ese hostigamiento despiadado al que nos vemos sometidos desde la noche de los tiempos.
58
PALESTINA DIGITAL
Ser palestino nunca ha sido fácil, a la historia reciente me remito, pero en los últimos tiempos es incluso una heroicidad, porque cuando un pueblo pone su vida en pro de la identidad de una patria vilipendiada, la defensa de la dignidad es la única opción. La dignidad, que no el orgullo perverso de quien nos atosiga y quiere negarnos el pan y la sal; porque nuestro pueblo siempre ha sabido quien es, donde pastan sus orígenes, donde fluyen sus manantiales y en verdad en la que crecen sus niños. Ser palestino no es una cuestión de franjas, ni de territorios, ni de toques de queda y mucho menos a golpe de cañón y fusil. Ser palestino es y será siempre una cuestión de identidad personal, de amor a un pueblo luchador que nos ha hecho quienes somos, que nos ha prestado un cielo en el que contar estrellas, campos en los que corretear y recoger aceitunas, azoteas en las que beber té con piñones mientras el abuelo Ibrahim nos contaba cuentos antes de ir a dormir, hornos comunales en los que cocer pan en el que untar aceite exprimido por nuestros padres… Tantas y tantas vivencias únicas que nos hacen ser y postular quienes somos, que sólo el hecho de tener que penar por ello me sobrecoge y me enerva a partes iguales. No hay razón que se sostenga por sí misma cuando son los muertos lo que hablan, y nosotros, los palestinos, a este respecto sabemos mucho. Demasiado. El conflicto armado que nos sacude es mucho más que una cuestión de tierras y fronteras; el conflicto palestino es un exterminio cultural en toda regla, en el que el único espacio de Israel, en connivencia con grandes potencias económicas mundiales, les deja a las nuevas generaciones de palestinos es el del olvido. El olvido de sí mismos y de su familia, de su historia cuyos orígenes se remontan a miles de años antes de la llegada de Jesús. Es cuestión de identidad lo que supuestamente se disputa, qué más identidad podemos aportar que la de seguir siendo un pueblo sacrificado y unido, igual ahora como antaño, manteniendo viva nuestras lenguas vernáculas y respetando nuestras religiones con veneración y voluntad, pero no por ello usándola como excusa y escudo para herir al de enfrente. No son nuestros los bombarderos, pero sí los cielos. No son nuestras las fuentes, pero sí los manantiales. No son nuestros los pasaportes, pero sí la patria y su sentimiento. No son nuestros ni el francés ni el inglés con el que quieren enmudecernos el jedish, pero sí la lengua de voluntades con la que hacemos frente a las durísimas adversidades que nos golpean. Si nos tiran, nos levantamos. Si nos tiran, nos levantamos. Así, una y otra vez hasta que nos quede un solo soplo de aire, aire de nuestra tierra, que nos alimenta y nos reconforta en estos tiempos tan convulsos de barbarie claramente permitida. Ojos que no ven, corazón que no siente. Yo, queridos lectores, duermo con los ojos abiertos desde mucho antes de nacer. Yo soy palestino.
A UNQUE
LA TIERRA SE J UNTE CON EL SOL Y LA LUNA MUERA DE T RISTEZA .
A UNQUE
EL AIRE SE C ON VIERTA EN FUEGO , EL AGUA EN SANGRE
A UNQUE YA PIEDRAS . NO
NO QUEDAN MÁS ÁRBOLES , Y LAS MONTAÑAS SE QU EDAN SIN
NOS VENCERÁN .
P ALESTINA . M I NC H I J AB E R
59
PALESTINA DIGITAL
AKRAM AL-RIJAWI Por: Álvaro Herráiz San Martín desde Gaza
Akram Al-Rijawi ES UN CIUDADANO PALESTINO QUE POR DEFENDER LA LIBERTAD DE SU TIERRA Y DE SU GENTE HA ESTADO MÁS DE NUEVE AÑOS EN PRISIÓN, EN UN ESTADO DE SALUD BASTANTE PRECARIO Y EJERCIENDO UNA HUELGA DE HAMBRE DURANTE SUS ÚLTIMOS CUATRO MESES DE ARRESTO. SU LIBERTAD DEPENDÍA DE UN HILO Y PENSÓ EN LLEVAR LA HUELGA DE HAMBRE HASTA EL FINAL DE SUS DÍAS.
FINALMENTE, SU ABOGADO LUCHO FIRMEMENTE HASTA QUE FUE FINALMENTE PUESTO EN LIBERTAD. HEMOS TENIDO LA POSIBILIDAD Y EL PLACER DE ENTREVISTARLE . JUNTO A ÉL, SE ENCONTRABA SU ULTIMO HIJO, QUE CON TAN SOLO 10 AÑOS DE EDAD , GOZO DE LA PRESENCIA DE SU PADRE HASTA LOS PRIMEROS SIETE MESES DE VIDA. EN SU ROSTRO , SE PUEDE OBSERVAR UNA FELICIDAD DIRECTAMENTE PROPORCIONAL AL ORGULLO QUE SIENTE POR LA LUCHA DE SU PADRE.
60
PALESTINA DIGITAL
A KRAM A L -R IJAWI fue detenido en el checkpoint situado en Abu Holi, cercano a la población de Rafah, el 7 de junio de 2004, un año antes del movimiento de colonos ultraortodoxos hacia el exterior de la Franja de Gaza. N O ESTUVO MÁS DE DOS HORAS EN LA INVESTIGACIÓN PRIMAR IA . Se le acusaba de acciones de resistencia y militancia en la organización política "Hamas".
E NTRE EL ARRESTO Y LA SENTENCIA PASARON UN AÑO Y DOS MESES , mientras tanto, Akram fue sometido a una investigación psicológica, de la que dice haber preferido haber sido dañado físicamente, y no haber sufrido tantos daños hacia su dignidad. Fue condenado a nueve años de cárcel y al pago de 100.000 shekels.
P ASO LOS SIETE PRIMEROS MESES EN LA PRISIÓN DE A SKELON , desde donde fue trasladado por enfermedad (hemos de tener en cuenta que cuando fue arrestado, ya estaba enfermo debido a fuertes problemas respiratorios).
E L SEGUNDO PASO DE SU ENCARCELAMIENTO FUE EN LA PRISIÓN DE R AMLA , de la que comenta que pese a no poder describir el entorno y las condiciones del sector hospitalario, es bastante mejor que el resto de "clínicas" alrededor de las cárceles en el estado de Israel.
E L PERIODO DE APERTUR A DE PUERTAS ERA DESDE LAS 8 DE LA MAÑANA HASTA L AS 8 VESPERTINAS . Sin embargo, su estado de salud no le permitió poder salir de su cautiverio en la habitación del protohospital. Ante esto, comenta el trato que desde el hospital recibía por su status de prisionero. Hoy puede describir varias enfermedades que han cobrado en su salud cariz crónico; Azúcar, Presión Arterial, Colesterol, pérdida de visión y audición y necesidad de cortisona.
D ENTRO DE PRISIÓN SE LE NEGÓ TODA VI DA SOCIAL , pues paso la totalidad de su presidio sin saber nada de su familia. Tan solo en 2005 fue visitado por su esposa y por su madre, pero cuando esta murió, no pudo enterarse hasta haber pasado un mes, al igual que ocurrió con su hermano. Narra que en ambos casos se enteró por la radio, siendo en diciembre de 2008 y 2010 la muerte de estos familiares.
S OBRE LA HUELGA DE HA MBRE , comenta que fue una decisión personal que tomo debido a que se encontraba en una situación que no ganaba nada estando con vida que sin ella, pues es así como literalmente nos lo narra.
C OMENZÓ A RECHAZAR LA COMIDA QUE LE DABAN , poco después aviso al representante de los prisioneros dentro de prisión para que lo comunicara a los carceleros.
61
PALESTINA DIGITAL
I NMEDIATAMENTE FUE TR ASLADADO A UNA SALA DE AISLAMIENTO , en soledad y sin contacto con otros prisioneros. Además de insultos y daños hacia su moral, comenta que frente al calabozo de aislamiento, le insultaban y durante horas y horas, le mostraban platos de comida y se alimentaban ante su presencia.
S U SALUD EMPEORO BAST ANTE HASTA QUE SU ABOGADO LUCHO POR SU LIBERACIÓN . Comenta que si no hubiera sido liberado, aun sin fuerzas y la posibilidad de morir, hubiera comenzado de nuevo otra huelga de hambre.
L A FAMILIA SE SIENTE MUY FELIZ POR TENER A A KRAM EN CASA , al igual que muy orgullosa de la lucha que ha desencadenado. Ahora, dice, le toca disfrutar de sus hijos pequeños y ver como nacen sus primeros nietos.
A NIMA A CONTINUAR LA LUCHA POR LA LIBERACIÓN DE TANTÍS IMOS MILES DE SECUESTRADOS , comentando que una huelga de hambre es un fuerte empuje hacia las instituciones internacionales y un soplo de aliento hacia los prisioneros que se encuentran llevando a cabo acciones semejantes.
62
Lectura: del libro
PALESTINA DIGITAL
EL SUEÑO DEL OLIVAR. UNA HISTORIA DE PALESTINA Los poderes que dominan el mundo ahora, como en épocas anteriores, administran muy bien la propaganda, la creación de mitos y prejuicios, la difusión de mentiras que benefician a su ambición y no corresponden en absoluto a la realidad objetiva. Ha sido esta nefasta influencia la que ha arrastrado a enemistades entre pueblos, a las guerras, saqueos colonialistas y a todo tipo de explotación. El caso de Palestina y de la tragedia que durante más de 60 años soporta el pueblo palestino, es sin duda uno de los ejemplos donde el engaño y la falsedad han sido orquestados con más fuerza en toda la Historia, porque la combinación capitalista-sionista ha utilizado y utiliza todos los medios de difusión: prensa, televisión, cine, literatura escrita, arte de todo tipo…para bombardear al mundo con la campaña propagandística más amplia e intensa conocida con el fin de tergiversar la verdad. Por ello no asombra que la mayoría de los ciudadanos de EEUU, “el buque insignia” del imperio capitalista, incluso personas con elevado nivel cultural, lleven impreso en su cerebro ideas como “los judíos son pobres víctimas que solo buscaban una patria para estar seguros” mientras que los árabes son "los malos”, o que existan muy pocas personas conocedoras de la existencia de Palestina, y más aún que la palabra palestino resulte para muchos sinónimo de terrorista
E STOS
D EBORAH R OHAN , AUTORA AMERICANA QUE TRABAJA PARA LA U NIVERSIDAD DE D ENVER , TAL COM O ELLA CONFES ARÍA . A L IGUAL QUE MUCHOS AMERICANOS , JAM ÁS HABÍA CONOCIDO A NINGUNA PERSONA DE P ALESTINA . ERAN LOS PREJUI CIOS DE
ENCUENTRO CON UN PALESTINO Deborah Rohan nació en el seno de una familia de origen irlandés y de religión católica. Desde niña le gustaban las lecturas bíblicas, se sentía atraída por el devenir del pueblo judío a través de éstas. Todo lo que conocía sobre Israel procedía de libros como “Éxodo” de León Uris, o de las obras de Herman Wouk, entre ellas, “Esperanza y gloria”. Estos relatos en los que se describe el “holocausto” le producían fuerte impresión y estaba convencida de lo justo y necesario que era la creación del Estado de Israel, para un pueblo tratado con aquella crueldad. En 1993, trabajando ya para la Universidad de Denver, presenta un libro sobre el NACIMIENTO DE ISRAEL. Durante la presentación traba conversación con uno de los presentes, el ingeniero Hamzi Moghrabi, y su sorpresa es grande cuando le dice que es palestino. Así pues este hombre inteligente y moderado con el que habla, lo más alejado de un terrorista ¡ES PALESTINO! Conversan y Deborah cada vez se siente más interesada a la
64
Por: Rosario Castellanos Lerma - TunSol
PALESTINA DIGITAL
par que sorprendida. S US ESQUEMAS MENTALES SOBRE LA CUESTIÓN
DEL PUEBLO JUDÍO COM IENZAN A PONERSE EN CUESTIÓN . Pero mejor aún, leer directamente las palabras de Deborah narrando sus impresiones: “Siempre me había entusiasmado leer libros sobre Israel, empezando por el Éxodo. Sentía una gran compasión y pena por los judíos que primero escaparon de la locura de Hitler, que luego huyeron a la tierra que se convertiría en Israel y, que al llegar a Tierra Santa, tuvieron que luchar contra los árabes que rechazaban su presencia. Desde mi perspectiva, saltaba a la vista que era injusto y el heroísmo judío me intrigaba e inspiraba. No era muy distinta de otros norteamericanos de los años 90. T O D O L O Q U E "SABÍAMOS" DE LOS ÁRABES ERA QUE ERAN LOS MALOS, QUE INTENTABAN FASTIDIAR TODO LO QU E IMPORTABA A LOS JUDÍOS, QUIENES SENCILLAMENTE Hamzi Moghrabi QUERÍAN VIVIR EN PAZ Y TENER UNA PATRIA QUE LES PROPORCIONARA SEGURIDAD.
OJALÁ LA HISTORIA FUE RA TAN SENCILLA COMO MI INGENUIDAD ME Aquel día cuando conocí a Hamzi Moghrabi, no tenía ni idea de que era palestino, ya que ignoraba quiénes eran los palestinos, a pesar del interés que había tenido toda mi vida en Tierra Santa. HIZO PENSAR.
Cuando Hamzi apareció en la zona de espera, tras fijarse en mi libro y antes de presentarse, dijo: " E L P E O R P R O B L E M A Q U E H A Y E N L A T I E R R A S A N T A E S Q U E L A S P E R S O N A S S E DESHUMANIZAN UNOS A OTROS. SI LOS ISRAELÍES Y LO S PALESTINOS TRATARA N DE V E R Y S E N T I R L A H U M A N I D A D D E L O T R O , T O D O C A M B I A R Í A ." Este era un punto de vista que yo llegaría a adoptar, algo que cambiaría el curso de mi vida de un modo que no podía imaginar. Aun así cuando le dejé aquel día, fui inmediatamente a casa y traté de buscar Palestina en el mapa. ¿Q UIÉNES ERAN AQUELLOS PALESTINOS ?
¿P OR
QUÉ NUNCA SE
MENCIONABAN EN TODOS LOS LIBROS QUE HABÍA LEÍDO S OBRE EL NACIM IENTO DE
I SRAEL ? ¿P OR
QUÉ
SÓLO PODÍA PENSAR EN LA PALABRA TERRORIST A CUANDO OÍA L A PALABRA PALESTINO ? Me quedé intrigada. En los siguientes seis meses leí cada libro sobre quiénes eran los palestinos, sobre la formación de Israel, sobre el islam, sobre el judaísmo y los orígenes del conflicto. En la biblioteca encontré libros de referencia y de historia que narraban partes de la historia desde la perspectiva palestina. Con más conocimiento, llamé a Hamzi y le invité a tomar un café y a hablarme de su familia y de por qué dejaron su tierra. Aun sorprendido por su interés, estaba entusiasmado y en la subsiguiente conversación supe que era un refugiado palestino que por seguridad había traído a su familia de Beirut a Colorado durante la guerra civil libanesa. Era ingeniero y un hombre de negocios que había alcanzado el éxito económico, y que se arrepentía de no haber sido médico, algo que había sido su sueño. Yo iba a saber, a cuántos sueños tuvo que renunciar, el principal de los cuales era el regreso al hogar de su juventud. U N R E G R E S O A L O S O L I V A R E S Q U E H A B Í A N P R O P O R C I O N A D O SUSTENTO A SU FAMILIA DURANTE MUCHOS AÑOS. Como norteamericana que había sido expuesta al punto de vista judío durante toda mi vida, era difícil, casi imposible de hecho, "oír" realmente la versión de la historia de Hamzi. Todo lo que me contó sobre los palestinos y sobre su historia sonaba falso. A pesar de mis conocimientos, adquiridos recientemente en las lecturas que apoyaban lo que él
65
PALESTINA DIGITAL
describía, yo continuaba discutiendo sus hechos. Con tranquilidad y paciencia me dijo que él sabía lo que ocurrió en su propia vida. Recuerdo que me preguntó si quería saber si era terrorista. Yo asentí con la cabeza, preparada para su respuesta. Al notar mi miedo, comenzó a reírse de lo absurdo de la pregunta. "Y O SOY MUCHAS
COSAS ", RESPONDIÓ .
"S OY INGENIERO , PADRE Y ABUELO . S OY UN HOMBRE DE NEGOCIO S . S OY MUSULMÁN . S OY PALESTINO . Q UERÍA SER MÉDICO , SALVAR VIDAS , NO QUITARLAS . C REO EN LA PAZ ." DESPUÉS DE VARIOS MESES, MI MIEDO Y DESCONFIANZA AL FINAL SE DISIPARON Y POR FIN EMPECÉ A ASIMILAR SU HISTORIA VERDADERAMENTE. ME PREGUNTABA CÓMO ERA POSIBLE QUE ALGUIEN COMO YO; QUE HABÍA LEÍDO TA NTO SOBRE ESTE TEMA, N U N C A H U B I E R A O Í D O H A B L A R D E L A H I S T O R I A P A L E S T I N A C O N A N T E R I O R I D A D . Sin embargo la respuesta era muy sencilla: la historia nunca había sido contada, al menos no en los Estados Unidos. Frustrada por esto, le rogué a Hamzi que escribiera un libro para contarle al mundo lo que le ocurrió a su familia, y con ello, lo que le ocurrió a su pueblo. Él declinó mi invitación. "Soy ingeniero, no escritor. Tú eres la que debería escribir ese libro." Y en ese momento supe que tenía razón. Así comenzó un viaje sin precedentes desde la seguridad de mi hogar católico en las afueras de Denver a las telarañas polvorientas de la historia de Oriente Medio. Como sentía el peso de la responsabilidad de contar el relato fielmente, profundicé en la historia del pueblo palestino, descubriendo sus huellas lo mejor que pude a través de las historias del Imperio Otomano, de las dos Guerras Mundiales, de la Declaración de Balfour y de la Revuelta Árabe; busqué descripciones fieles de los barracones del ejército de Damasco de 1916; leí sobre la Mezquita de Omayyad, aprendí el arte de hacer jabón de aceite de oliva como había hecho la familia de Hamzi. A PRENDÍ A HACER TABOU LÉ ,
FALAFEL Y CAFÉ ÁRABE Y ENCONTRÉ MUCHAS FORMAS DE AÑADIR HUMMUS A CADA COMIDA . Entrevisté a Hamzi y a sus hermanos interminablemente; visité su primera casa en Akka “Acre”; pasé varias noches en casas palestinas en las ciudades y pueblos de Galilea; después viajé a Beirut para conocer a la madre de Hamzi, a sus hermanas y a sus sobrinos y sobrinas. Fumé en cachimba en Beirut y me vestí con las ropas palestinas. Durante cierto tiempo me convertí en una palestina. Me enamoré de la cultura palestina; de la generosidad, de la abundante elocuencia; de la comunidad, de las visitas a pie de una casa hasta la siguiente, sorprendida de encontrar aún más café, más pasteles, más brazos acogedores.
A PRENDÍ
A JUGAR AL BA CKGAMMON Y A LOS
JUEGOS DE CARTAS .
T UVE CIENTOS DE CONVE RSACIONES SOBRE " LA SITUACIÓN " Y ESCUCHÉ CENTENARES DE HISTORIAS DE FAMILIA S . D ESCUBRÍ EN LOS P ALESTI NOS UN SENTIDO DE COMUNID AD QUE NO HABÍA ENCONTR ADO EN
66
PALESTINA DIGITAL
NINGÚN OTRO SITIO . Quería quedarme; quería disfrutar del sueño de Palestina que existió antes de 1948. Quería introducirme en la cultura y saborear los diez tipos de miel de las abejas que visitan diez flores diferentes; quería bañarme con jabón de aceite de oliva; quería alzarme hacia el olor del MANAQEESH. Quería volver atrás en el tiempo; deshacer lo acontecido en el terreno, devolver la esencia de la vida que los palestinos habían perdido. A Ñ OR A BA L OS D ÍAS E N Q UE J UD Í OS , M US U L MA N E S Y CR IS T IA N OS CE LE B R A BA N LAS V A CA C I ON E S D E U N OS Y O TR OS E N LA T I E R R A S AN T A , C U AN D O L OS M US UL M AN E S Y L OS CR IS T IAN OS A PA GA B AN L AS L UC E S E N S HA B BA T P AR A S US V E C IN OS J UD Í OS ; CU AN D O LOS CR IS TI AN O S Y L OS J U D ÍO S A Y UD AB AN A L OS VE C IN OS M US UL M AN E S D UR A N T E L OS D I F Í C I LE S D Í AS D E L R A MA D Á N ; CU A N D O L OS CR IS T IA N O S P IN T AB AN L OS H UE V OS D E P AS CU A CO N PÉ T AL OS D E F L O R E S Y L AS HO R TA LI Z AS Q UE C UL T I VA B A N ; CU AN D O E L D O L OR D E L V IE R N E S S A N TO E R A C O M P AR T ID O P OR T O D O S Hace quince años que conocí a Hamzi en mi cumpleaños en junio de 1993 y mi vida nunca ha vuelto a ser la misma. Hace dos días regresé de otra visita a la Tierra Santa en la que llevaba 16 estudiantes de instituto (musulmanes, judíos y cristianos) desde Colorado para aprender más sobre todos los aspectos del conflicto. Pasé mi cumpleaños en el campo de refugiados de Dheisha, donde los estudiantes conocieron el dolor que soportan los refugiados palestinos. H A S I D O U N L A R G O V I A J E Y A L G O Q U E E S P E R O NO ACABE PRONTO, PERO EDUCAR A TANTAS PERSONAS COMO PUEDA EN LOS RETOS QUE AFRONTAN CRISTIANOS, MUSULMANES Y JUDÍOS EN LA TIERRA SANTA SE HA CONVERTIDO EN UNA MISIÓN QUE TODO EL MUNDO DEBE APRENDER Y A C E P T A R .”
Estas palabras de Deborah concuerdan con lo que es el único camino de la justicia : la desaparición del estado ilegítimo de Israel y la creación de un Estado Palestino laico, devolviendo el territorio que históricamente le pertenece al pueblo palestino y recuperando la convivencia entre los ciudadanos que allí vivan , en igualdad de derechos , cualquiera que sea su religión,
EL SUEÑO DEL OLIVAR En 2008 Deborah consigue publicar en Londres este relato sobre la historia de la familia Moghrabi, con el título original THE OLIVE GROVE y que es a la vez la descripción de los hechos históricos que causaron la injusticia, el destierro y el genocidio palestino, a manos del poder sionista. D EDICA EL LIBRO
A
H AMZI
El libro comienza cuando en 1998, Hamzi viaja a Palestina, tras 50 años de ausencia, acompañado por su joven hija Ruba criada en EEUU, con la intención de que ésta conozca la tierra de sus antepasados. La llegada está llena de dificultades derivadas del trato denigrante que reciben por parte de las autoridades sionistas, son pues “enemigos en su propia tierra”. A partir de ese momento comienza el relato familiar desde el abuelo Kamel. Es una historia contada con amenidad y emoción, a través de la cual junto a los avatares de esta familia de comerciantes y agricultores acomodados, que vivían en Akka, conocemos las buenas relaciones entre los diferentes vecinos de
67
PALESTINA DIGITAL
religión islámica y los que conservaban la ,religión judía, las pacíficas costumbres en aquellos pequeños pueblos donde todos eran conocidos, sabemos de sus pocas simpatías por el dominador otomano, de su actitud cordial con los miembros del ejército británico que con inaudita crueldad, traicionarán su buen trato, volviéndose contra ellos más adelante. Siguiendo la lectura, vivimos con angustia y tristeza los sangrientos y crueles episodios de los ataques perpetrados por bandas armadas sionistas que asesinan y aterrorizan a la población indefensa de las aldeas. Y sentimos como la paz y las ilusiones se truncan, como los planes familiares se rompen uno tras otro. Todos los sueños quedan destruidos, sueños que se simbolizan en la costumbre de plantar un olivo por cada hijo que nace, el niño y el olivo crecerán a la par, o como en el caso de la familia Moghrabi, asignar una parcela de tierra plantada de olivos, para que cada hijo al llegar a la edad adulta pueda construirse allí su casa. Esas esperanzas no se cumplirán jamás, los buldozer de los sionistas arrancarán todos los olivos. Junto al devenir de esta familia, Deborah Rohan intercala los hechos y documentos históricos que nos ponen en antecedentes de cómo las Naciones Unidas atropellan los derechos del pueblo palestino, que tampoco cuenta con la necesaria ayuda de un pueblo árabe unido, dividiendo su territorio, obligando a huir de sus casas y de sus tierras a miles de familias, y sometiéndoles a un genocidio permanente, con el apoyo de la comunidad internacional. También en este libro se describe el valor y la determinación de las mujeres palestinas en el exilio, a menudo solas al cargo de sus hijos por causa de la muerte, o como en el caso de los Moghrabi la grave enfermedad del marido, trabajando principalmente como bordadoras para ganar algún dinero, durante horas y horas de esfuerzo y concentración para realizar esas verdadera maravillas de la artesanía palestina.
C UANDO FINALMENTE H AMZI QUIERE ENSEÑAR SU CASA A SU HIJA R UBA , SE LA ENCUENTRA CONV ERTIDA EN UNA SINAGO GA Y NI SIQUIERA LE PERMITEN ENTRAR PARA QUE L A JOVEN PUEDA CONOCER DONDE VIVÍAN SUS ABU ELOS .
LA
DECEPCIÓN Y PENA D E
RECUERDOS .
C OMO
R UBA
AUMENTA EN
EL MISMO PIENSA
“L O
H AMZI
EL DOLOR DE LOS
ÚNICO QUE ME PUEDE
DOLER MÁS QUE PERDER MI PASADO , MÁS QUE PERDER LA TIERRA QUE NOS DEFINE COMO PUEB LO , ES VER A M IS P ROPIOS HIJOS PADECER POR NO TENER UN PAÍ S .
P ADECER
POR NO PERTEN ECER A NINGÚN LADO
“
Bibliografia El sueño del olivar. ROHAN Deborah , Editorial Santillana http://www.badil.org/es/acerca-de-badil http://theolivegrovebook.com/the-author/ http://cosmos.ucc.ie/cs1064/jabowen/IPSC/php/art.php?aid=89602
68
PALESTINA DIGITAL
CALLE SHUHADA STREET, EL APARTHEID EN HEBRÓN S HUHADA S TREET fue en su día la principal calle comercial de Hebron/Al-Khalil. Después de la masacre en la mezquita Ibrahimi en 1994, en la que Baruch Goldstein, colono sionista, reservista del ejército israelí y miembro de la Jewish Defense League, asesinó a 29 personas e hirió a otras 125 que se encontraban rezando en el interior, se restringió el acceso a la calle por orden militar aduciendo "medidas de seguridad". La restricción se levantó de forma parcial en 1997 y 1998, PERO
DESDE LA
S EGUNDA
I NTIFADA 2000, EL
EN EL AÑO ACCESO DE
CUALQUIER PERSON A
P ALESTINA
A ESTA
CALLE HA ESTADO
L OS
PROHIBIDO .
COLONOS SÍ
PUEDEN ENTRAR EN LA CALLE
69
PALESTINA DIGITAL
M UJERES
Y HOMBRES DEL
MOVIMIENTO INTERNACIONAL D E SOLIDARIDAD CON
P ALESTINA EN LA CALLE SHUHADA
M UJERES
PALESTINA EN
POR EL CIERRE DE LA CALLE PROTESTA
70
PALESTINA DIGITAL
LA
REPRESIÓN NO CESA
EN
LA CALLE
LA CALLE
ANTES DE SU
CIERRE POR LA
POTENCIA OCUPANTE SIONISTA DE P ALESTINA
71
PALESTINA DIGITAL
LOS MÁRTIRES PERSIGUEN AL OCUPANTE P OR : A BDO T OUNSI – T UN S OL
LOS MÁRTIRES PERSIGUEN AL OCUPANTE ¿CÓMO? SENCILLAMENTE PORQUE EL OCUPANTE SIONISTA TUVO LA OCURRENCIA DE CERRAR A CAL Y CANTO UNA CALLE QUE LLEVA DE NOMBRE
CALLE DE LOS MÁRTIRES
“SHUHADA STREET” EN HEBRÓN, UNA CALLE QUE SE CONVIRTIÓ EN SÍMBOLO DEL APARTHEID SIONISTA EN PALESTINA. Estos días vivimos un levantamiento en toda Cisjordania por la liberación de los presos en huelga de hambre y tres de ellos en un estado lamentable de salud a punto de morir, y el otro en Hebrón exigiendo la apertura de la CALLE DE LOS MÁRTIRES, que solo permite cruzarla a los colonos, como premio a aquella matanza, la masacre en la mezquita Ibrahim en 1994, en la que Baruch Goldstein, colono sionista, reservista del ejército sionista y miembro de la Jewish Defense League, asesinó a 29 personas e hirió a otros 125 palestinos que se encontraban rezando en el interior y también premia cientos de agresiones a escolares palestinos, que los colonos todos los días les propinaban sin que el ejército racista remediara para que no sucedieran. En su día la calle fue la calle principal de comercio de Hebrón/AlJalil, se restringió el acceso a la calle por orden militar aduciendo "medidas de seguridad". La restricción se levantó de forma parcial en 1997 y 1998, pero desde la segunda intifada en el año 2000, el acceso de cualquier persona palestina a esta calle ha estado prohibido.
72
PALESTINA DIGITAL
En referencia a los escolares agredidos por los colonos cerca de las calles céntricas de Hebrón, cabe decir que hay documentos audiovisuales donde en algunos de ellos los escolares salen protegidos por civiles internacionales. SI EL NIÑO O LA NIÑA PALESTINA SE ATREVEN A DEFENDERSE DE LA AGRESIÓN, EL VALIENTE EJÉRCITO SIONISTA LES LLEVA DETENIDOS, MIENTRAS A LOS COLONOS SE LES DEJA PEGAR A ESTOS ESCOLARES. ¿SE HA VISTO EN ALGÚN LUGAR DEL MUNDO UNA BAJEZA DE MORAL Y ÉTICA, COMO ÉSTA? REALMENTE ES SORPRENDENTE QUE LA ONU NO HAYA PROPORCIONADO PROTECCIÓN A ESTOS NIÑOS, CUANDO ESTE ORGANISMO TIENE TODA UNA INSTITUCIÓN PARA LA INFANCIA ¡CUÁNTA CONTRADICCIÓN! Los valientes habitantes de Hebrón llevan años en pie de guerra contra la discriminación y el Apartheid que se les aplica de mil formas por la POTENCIA OCUPANTE y unos colonos que fueron alentados por una prensa “del tres al cuarto” cuando dice, informando de la situación de Hebrón, lo siguiente: “Hay mil colonos rodeados de 150 mil palestinos” ¿En qué cabeza cabe tener tal expresión? Solo en la que no sabe que está cometiendo una torpeza lingüística que extorsiona la realidad. Los palestinos, en concreto los de Hebrón no rodean a nadie, todo lo contrario los colonos les rodean en la ciudad vieja junto al ejército, sufriendo el acoso continuo de lanzamiento de piedras a sus casas y sus calles comerciales. A veces me pregunto ¿Hay periodismo real o todo es de salón?
Lo s sh uh ad a “má r tire s” tie n en e n He br ón su c alle y co m o e llo s está mu er ta , po r qu e al ig u al que e l c r im in a l sion ista le s ase sin ó, tam bién lo h izo co n su c a lle.
Editorial publicado en el Diario PALESTINA HOY el 23 de febrero de 2013
73
PALESTINA DIGITAL
BIENVENIDOS A LA CALLE DEL APARTHEID SIONISTA “SHUHADA STREET” EN HEBRÓN
74
PALESTINA DIGITAL
75
PALESTINA DIGITAL
Colonos y asentamientos
Israel contra la ONU 2 febrero, 2013 por: María Landi
Esta semana dos noticias se destacaron no sólo en los círculos internacionales de derechos humanos o medios de información alternativa, sino también en los grandes medios masivos. En ambos casos, Israel quedó en evidencia no sólo como un Estado que está por encima del Derecho Internacional, sino también que lo desprecia explícitamente. La ‘coincidencia’ (o no tanto) hizo que al mismo tiempo que Israel anunciaba que no comparecería ante el Consejo de DDHH para el Examen Periódico Universal (el 2º para Israel) por parte de ese órgano, al que cada país miembro de la ONU debe someterse, la Comisión Especial encargada por el Consejo de DDHH hace un año de investigar el impacto de los asentamientos o colonias israelíes en Cisjordania dio a conocer un informe lapidario, que según los analistas constituye la condena más enérgica de Naciones Unidas a Israel desde la ocupación militar de 1967. Israel es el primer y hasta ahora único país (desde que el Consejo de DDHH se estableció hace cinco años) que decide boicotear la instancia del informe periódico ante dicho organismo. De hecho ya había ‘cortado
76
relaciones’ con el mismo el año pasado, acusándolo de ser “parcial y sesgado” (hacia los palestinos). En mayo de 2012, Israel anunció formalmente su decisión de “suspender el contacto con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH), el Consejo de Derechos Humanos (el Consejo) y sus mecanismos posteriores”. Una postura coherente con su permanente negativa a aceptar la más mínima crítica de la comunidad internacional hacia su política de ocupación, colonización y apartheid hacia el pueblo palestino. Una activista sudafricana recordaba estos días que exactamente esas mismas acusaciones eran esgrimidas por el régimen racista de su país cada vez que un órgano de la ONU criticaba su sistema de apartheid. Cualquier coincidencia entre ambos… no es casual (como tampoco es casual que Israel
PALESTINA DIGITAL
apoyara económica, diplomática y militarmente al apartheid sudafricano hasta su último día de vida). Por otro lado, gracias al informe de la Comisión Especial sobre los Asentamientos Israelíes -presidido por la jurista francesa Christiane Chanet e integrado por las otras dos juristas Asma Jahangir (Pakistán) y Unity Dow (Botsuana)-, los medios masivos y la opinión pública internacional parecen haber ‘descubierto’ ahora lo que los organismos de derechos humanos palestinos, israelíes e internacionales vienen afirmando desde hace décadas: que las colonias israelíes asentadas sobre territorio palestino constituyen políticas de despojo y discriminación sistemática, y violan el IV Convenio de Ginebra y el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, que prohíben al poder ocupante trasladar su población al territorio que ocupa; y por ello constituyen un crimen de guerra según el Derecho Internacional Humanitario.
efectivamente a Israel y obligarlo a cumplir las resoluciones de los organismos internacionales? Mientras estas condenas –importantes indudablemente desde el punto de vista formal y jurídico- no vayan acompañadas de voluntad política que se traduzca en sanciones concretas (políticas, diplomáticas y económicas), no serán más que un disgusto pasajero para el gobierno israelí; éste sabe bien que, más allá de estos cacareos, seguirá contando con el gigantesco apoyo incondicional del amo del mundo –EEUU-, lo cual constituye una garantía de impunidad que lo hace intocable.
La gran pregunta que toca hacer ahora es: ¿qué medidas va a tomar Naciones Unidas para sancionar
A continuación, enlaces a varios artículos breves que desarrollan esta información: Público de España: La ONU urge a Israel a desmantelar todas sus colonias en Palestina (31/1/13). El Espectador de Uruguay, con fuentes de EFE: Colonias judías en Palestina constituyen crimen de guerra (31/1/13). El País de España: La ONU exige a Israel que desmantele todos sus asentamientos en Palestina (31/1/13). Clarín de Argentina, con fuentes de EFE, DPA y ANSA): Duro informe de la ONU contra la colonización israelí en Cisjordania (1/2/13). Centro de Noticias de la ONU: Israel rehúsa someterse al Examen Periódico del Consejo de Derechos Humanos (29/1/13). Y aquí, un enlace al artículo que escribí hace casi dos años en este blog, describiendo mi propia experiencia en el terreno sobre la violencia de los colonos judíos hacia las comunidades palestinas en Cisjordania: Conviviendo con el enemigo – Las colonias israelíes en los territorios palestinos ocupados
77
PALESTINA DIGITAL
La Opinión de...
Jean Meyer
ISRAEL, ¡CUÍDATE! Jean Meyer*
Las elecciones de enero no han cambiado nada en Israel; los reacomodos pactados por Benjamín Netanyahu para tener un gobierno viable no han modificado para nada el problema clave, el problema palestino. Ni se mencionó en la campaña electoral o en las plataformas de los partidos. Uno puede dudar en el tema nuclear iraní: ¿atacará Israel y cuándo? ¿Dejará el asunto en manos de Estados Unidos? En el tema palestino, por desgracia, uno puede apostar sin temor a perder que no habrá Estado palestino en un plazo razonable. Barbudos fanáticos, religiosos devotos, demagogos nacionalistas, limpiadores étnicos y mucha gente sin adjetivo comparten la idea que no debe existir un Estado palestino. De hecho, que la izquierda o la derecha estén en el poder no ha cambiado ni cambiaría nada.
Tampoco escuchó la profecía de Abba Eban: “No es posible gobernar permanentemente una nación extranjera sin una ideología y una retórica chovinas y excluyentes, incompatibles con la moral del judaísmo de los profetas o del sionismo clásico”. Triunfó esa ideología, esa retórica, y por eso Israel se encuentra cerca de comportarse como el gobierno blanco de África del sur, antes de la abolición del apartheid.
Desde la catastrófica victoria del 1967 Israel se ha encerrado en la idea de que puede seguir adelante, ignorando a su entorno árabe. No hizo caso al padre fundador David Ben Gurion, el cual aconsejaba sabiamente devolver cuanto antes los territorios ocupados.
El reparto territorial de la antigua Palestina bajo mandato inglés es el siguiente: hoy, Israel —con 5 millones 500 mil judíos y un millón 800 mil “árabes”— ocupa 78% de aquel territorio, mientras que la Franja de Gaza, dirigida por Hamas, ocupa 1.3% y tiene una sobrepoblación de un millón 600 mil habitantes. Cisjordania, con 20.3% del territorio, cuenta tres millones de palestinos y 650 mil judíos, de los cuales la mitad vive en el “Gran Jerusalén”. Cisjordania está estratégicamente dividida en tres zonas: la A, administrada por la Autoridad Palestina; la B, bajo autoridad palestina pero controlada por los servicios de seguridad hebreos; y la C, con
78
PALESTINA DIGITAL
el resto que incluye las colonias judías, cuyo crecimiento ha sido imparable.
influencia creciente de los religiosos y obligar los ultra-ortodoxos a hacer el servicio militar, pero no hay esperanza de que se cambie la línea estratégica territorial.
Esta ocupación, de hecho, de poco más de 85% de la antigua Palestina y el crecimiento sostenido de ciudades y colonias judías en la parte oriental de Jerusalén y en toda Cisjordania han destruido la solución de dos Estados, proclamada durante los años de 1947 y 1948 por la Organización de las Naciones Unidas y aceptada, en teoría, por los gobiernos israelíes. En diciembre del año pasado Netanyahu autorizó la construcción de 11 mil nuevas casas en la prolongación de Jerusalén oriental, lanzando un gigantesco spot publicitario en favor de los asentamientos en territorio palestino.
¿Entonces? Si no desmantelan la mayoría de las colonias existentes, si no paran su crecimiento agresivo, si no ofrecen a los líderes palestinos la posibilidad material de construir el Estado palestino quedará en pocos años un solo Estado, llamado Israel, que cubrirá todo el territorio de la Palestina de 1920-1947. Y de repente los hebreos se encontrarían en minoría. ¿Qué harían con la mayoría árabe, musulmana y cristiana? ¿Expulsarla? ¿Exterminarla? ¿Mantenerla, entre murallas y vallas, en pequeños cotos incomunicados? ¡Qué locura!
Amigos israelíes lamentan todo esto y siguen luchando para parar una evolución que se antoja irresistible. No se trata solamente, me dicen, de la “derechización” de la sociedad israelí y del ascenso de los “barbudos”, sino de una vieja incapacidad a ver la realidad de frente. El avance del centroizquierda en las últimas elecciones no va a cambiar nada. Quizá se pueda frenar la
jean.meyer@cide.edu *Profesor e investigador del CIDE
79
PALESTINA DIGITAL
AGUAS RESIDUALES DE ASENTAMIENTOS JUDÍOS CONTAMINAN AGUA POTABLE DE PALESTINA
UNA ALDEA DE CISJORDANIA DENUNCIA FRECUENTES VERTIDOS DE AGUAS FECALES DESDE UN ASENTAMIENTO JUDÍO. EL ÚLTIMO INCIDENTE, QUE DURÓ 10 DÍAS, CONTAMINÓ TIERRAS DE CULTIVO Y UN MANANTIAL QUE USA LA POBLACIÓN PALESTINA DE LA ZONA. En Cisjordania, un territorio palestino, viven unos 500.000 judíos en asentamientos que tradicionalmente se construyen en posiciones elevadas. Parte de mi campo se ha perdido y no podemos beber agua de la fuente hasta que esté limpia" “No es la primera vez que se produce el vertido de aguas negras” en la aldea de Wadi Fujin, cuenta Yaron Rozental, director de un colegio del asentamiento hebreo de Beitar Illit. Rozental, entrevistado por el diario 'Haaretz', ayudó a los palestinos a limpiar los cultivos ya que es una “gran frustración” para un agricultor ver cómo todo su trabajo queda arruinado. UN PORTAVOZ DEL AYUNTAMIENTO DE BEITAR ILLIT CONFIRMÓ QUE EN LAS ÚLTIMAS DOS SEMANAS SE PRODUJERON HASTA CUATRO VERTIDOS DE ENTRE UNA Y DOS HORAS Y ATRIBUYÓ ESTOS INCIDENTES A UN “MAL FUNCIONAMIENTO” DE ALGUNAS INSTALACIONES DEPURADORAS QUE YA FUERON REPARADAS.
Los propios palestinos confirman que sufren el vertido desde hace dos semanas. "Parte de mi campo se ha perdido y no podemos beber agua de la fuente hasta que esté limpia", ha confesado uno de los agricultores, Alí Sukar.
80
YA ESTÁ EN LA RED EL MUSEO DEL HOLOCAUSTO PALESTINO
PALESTINA DIGITAL
LA PUBLICIDAD DE UNA PESADILLA R ESPUESTA
DESDE
P ALESTINA
PERI ÓDICO J ERUSALEM
"L A
P OST
A LA PUBLIC IDAD DEL
SOBRE LOS ASENTAMIEN TOS :
PUBLICIDAD DE UNA PESADILLA "
A CONTINUACIÓN ENCONTRARÁ EL ÚLTIMO ARTÍCULO DE OPINIÓN DEL DR. SABRI SAIDAM, ASESOR DEL PRESIDENTE MAHMOUD ABBAS, EN RESPUESTA AL ANUNCIO DEL JERUSALEM
POST DE LOS ASENTAMIENTOS
ISRAELÍES EN LA JERUSALÉN ORIENTAL OCUPADA.
JERUSALEM POST DE HOY JUEVES 14. Por: Sabri Saidam
82
FUE PUBLICADO EN EL
PALESTINA DIGITAL
Lejos de ser un "sueño" miles de palestinos, los nuevos asentamientos constituyen una pesadilla para su vida real. Desde hace algunas semanas, The Jerusalem Post ha estado publicando un anuncio con el título "Un sueño hecho realidad" para promocionar dos asentamientos israelíes en la Jerusalén Oriental ocupada. Beit Orot Ma'alot y David son dos colonias ilegales establecidos en el corazón de las zonas palestinas densamente pobladas.
L E J OS
DE S E R U N
"SUEÑO"
P A R A MI L E S DE P A LE S T I N OS
BA J O LA OC U P A C I Ó N I S R A E LÍ , L OS A S E N T A M I E N T OS C O NS T I T U YE N U NA P E S A DI L LA DE LA V I DA R E A L .
Los "barrios" son la descripción del anuncio, y son reconocidos internacionalmente asentamientos ilegales.
Hay más de 200 asentamientos israelíes o colonias a lo largo del Estado de Palestina, recientemente admitido y reconocido pro el concierto internacional que compone la ONU. Los llamados "barrios" ingresan en la tipología de acuerdo con el derecho internacional, para ser considerados como un crimen de guerra.
83
PALESTINA DIGITAL
Cientos de miles de israelíes se han convertido en colonos en los territorios ocupados mediante la aceptación de los incentivos para entrar en edificios ilegales y compuestos similares a los publicados en este periódico.
A MEDIDA QUE LA VENTANA DE OPORTUNIDAD PARA LA SOLUCIÓN DOS ESTADOS SE SIGUE CERRANDO POR LA OCUPACIÓN ISRAELÍ , OPRIMIENDO A LOS PALESTINOS EN SU PROPIO PAÍS SOBRE UNA BASE DIARIA ; LA PUBLICIDAD DE LOS ASENTAMIENTOS EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS ES MORALMENTE REPROBABLE, POR DECIR LO MENOS .
Las liquidaciones de Ma'alot David y Beit Orot forman parte de un anillo de asentamientos dirigidos al aislamiento del casco antiguo del resto de la ocupada Jerusalén Este. Este anillo, que va de Sheikh Jarrah de Silwan, principalmente es el esfuerzo de las organizaciones de colonos extremistas israelíes apoyados por organizaciones no gubernamentales y la "Municipalidad de Jerusalén".
84
PALESTINA DIGITAL
El "éxito" de la empresa colonial de Israel ha provocado el desplazamiento de palestinos de su capital. Este desplazamiento forzado no es un "daño colateral". Las autoridades de la ocupación israelí afirman a menudo que forma parte del plan para desplazar los palestinos reemplazarlos con los colonos israelíes. Para lograr este plan, un conjunto de leyes discriminatorias que se ha desarrollado, lo que lleva a miles de revocaciones de identificación, los desalojos y demoliciones de casas. Leyes y políticas israelíes divide Miles de familias y niega a millones de palestinos cristianos y musulmanes, la entrada a su Jerusalén oriental ocupada.
SON
FR E C U E NT E S LA S E S C E NA S DE P E R S O N A S QU E
FU E R O N OB LI GA DA S A A BA N DO NA R S U S H O GA R E S FÍ S I C A M E NT E , A L GU N OS C Ó M O S E DE R R I BA N S U S C A S A S O LA S DE LA FA MI LI A , O T R OS S O N DE S P OJ A DOS D E S U DE R E C H O A V I V I R E N S U C I U DA D NA T A L ,
D E LA Q U E S O N
E N C O NJ U N T O P R OP I E T A R I OS , T O D O E L LO C O NT R I B U Y E A LA OS C U R A R E A LI DA D D E LA
85
C I U DA D S A NT A .
PALESTINA DIGITAL
En Hebrón, el valle del Jordán y las áreas entre las fronteras de 1967 y el muro de anexión israelí, vemos situaciones similares, con miles de palestinos obligados a abandonar sus hogares y sus tierras en beneficio de las actividades de asentamiento israelíes.
ESTE PROCESO DE DESPLAZAMIENTO FORZADO HA SIDO AMPLIAMENTE DOCUMENTADO POR ORGANIZACIONES INTERNACIONALES COMO LA LA
UE, LAS ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL Y VARIOS
ONU,
INCLUSO
POR ALGUNAS ORGANIZACIONES ISRAELÍES .
"Israel debe detener las actividades en asentamientos y ofrecer un remedio adecuado, raudo y efectivo para las víctimas de violaciones de derechos humanos", dijo Christine Chanet, juez francesa que dirigió el estudio, en una rueda de prensa.
La misión de investigación reciente de la ONU Comisión de Asentamientos hace que la situación patente en alineación con la voluntad de la comunidad internacional. En lugar de promover los asentamientos, Israel debería retirarse a las fronteras de 1967. En lugar de luchar por cada pulgada de la Tierra Santa, Israel debería ir la milla extra para lograr la paz con sus vecinos históricos.
EN
LU GA R D E DA R LA E S P A LDA A LA LE Y I N T E R NA C I O NA L
Y LA S R E S O LU C I O NE S DE LA R E C ON OC E R LA P O LÍ T I C A DE
ONU, I S R A E L "VIVIR
DE BE
Y DE J A R V I V I R ".
En lugar de despedir fácilmente a todos los intentos para hacer que Israel cuenta de la gravedad de sus conductas ilegales, los israelíes deben entender la realidad de lo que tal "barrios" están haciendo por el futuro de los palestinos y los israelíes. Es el deber de los formadores de opinión pública israelí a asumir, de una vez por todas, las
86
PALESTINA DIGITAL
responsabilidades que cualquier miembro de la comunidad internacional según el derecho internacional y las resoluciones de la ONU. Ni un solo país, con excepción de Israel, reconoce la legitimidad de los asentamientos israelíes en Palestina,
POR OTRA PARTE , THE JERUSALEM POST NO DEBE CONTRIBUIR A LA PROMOCIÓN DE LOS ASENTAMIENTOS ISRAELÍES . INDEPENDIENTEMENTE DE QUE ESTE ANUNCIO SE PAGÓ O NO, NO ES ÉTICO PROMOVER COLONIAS EN TIERRA AJENA. EL JERUSALEM
LO QUE ES MÁS PREOCUPANTE ES EL MERO HECHO DE QUE
POST ACORDÓ COLOCAR EL ANUNCIO QUE REFLEJA CÓMO SE
HA NORMALIZADO LA PRESENCIA DE ASENTAMIENTOS ISRAELÍES EN LA ACTUAL SOCIEDAD ISRAELÍ. La política de colonización israelí en general, de los que los asentamientos están en el corazón, es el principal obstáculo para la paz. Para normalizar su presencia no ayuda a la causa de la paz, pero la causa de la ocupación y la colonización. Publicidad asentamientos ilegales como Beit Orot y David Ma'alot no sólo engaña al público, sino que contribuye a la aceptación de lo que, en virtud del derecho internacional, es un crimen de guerra. Se espera que un día cercano, anuncios como este se sustituyen por los que se pide una paz justa y duradera. El verdadero "sueño hecho realidad" sería reconocido internacionalmente por los derechos de todas las personas a alcanzar, y para Israel y Palestina, viviendo lado a lado, con Jerusalén Este y Oeste del internacionalmente reconocido las capitales de Israel y Palestina: una abierta y compartida ciudad y la capital de dos estados. Lejos de ser un sueño, la alternativa y la realidad actual, es una pesadilla llamada apartheid.
(Traducción - Impulso Baires) http://www.jpost.com/Features/InThespotlight/Article.aspx?id=303185
87
PALESTINA DIGITAL
LOS PRESOS PALESTINOS Y LA IRA POPULAR
La prensa: Arafat Jaradat murió por tortura extrema bajo custodia israelí Autopsia revela que Arafat Jaradat murió brutalmente torturado por Israel Miles de presos palestinos, en huelga de hambre por la muerte de Arafat Jaradat Hospitalizan a 3 presos palestinos en huelga de hambre en Israel Encarcelados sin cargos de manera indefinida, llevan varios meses sin comer. Varias decenas de heridos tras impedir la policía que un millar de personas llegasen a la Medio millar de presos palestinos se ponen en huelga de hambre en cárceles israelíes La huelga de hambre que llevan a cabo cuatro presos palestinos en situación de detención administrativa en las cárceles israelíes incumple los acuerdos alcanzados con los representantes de los reclusos en 2012 para mejorar sus condiciones penitenciarias, aseguraron hoy fuentes de seguridad israelíes. Unos 800 presos palestinos en huelga de hambre en solidaridad con 3 reclusos Israel renueva prisión sin cargos de presos palestinos Samer Isawi, preso palestino, lleva 200 días en huelga de hambre
89
PALESTINA DIGITAL
El padre de Arafat Jaradat, minutos después de identificar el cuerpo de su hijo torturado. Foto: Yotam Ronen/Activestills.org
El cadáver del mártir Arafat llevado por sus familiares y amigos
La mujer de Arafat con la foto de este.
90
PALESTINA DIGITAL
Manifestaciones a favor de los presos palestinos en toda Cisjordania
91
PALESTINA DIGITAL
Hospitalizan a 3 presos palestinos en huelga de hambre en Israel Los malos tratos son frecuentes en los campos de concentraci贸n del Estado sionista
92
PALESTINA DIGITAL
Samer Isawi, preso palestino, lleva más de 200 días en huelga de hambre
93
PALESTINA DIGITAL
Israel renueva prisi贸n sin cargos de presos palestinos, desata las protestas
94
PALESTINA DIGITAL
95
PALESTINA DIGITAL
La presa palestina Muna Ka'dan 41 años, se unió a la huelga de hambre en 21/02/2013, ella fue arrestada en 23/11/2012 y fue amenazada por la administración de prisiones sionista que si no rompe su huelga de hambre le pondrán en confinamiento solitario, pero de Muna respondió "Yo no voy a romper mi huelga hasta que la huelga de hambre de los presos consiga sus objetivos". Muna fue arrestada muchas veces antes, y ella es la esposa del preso encarcelado desde el 25/02/1992
Ibrahim Eghbariyah que está condenado tres veces por la vida.
Libertad para las presas y los presos palestinos ¡YA! 96
SANGRA PALESTINA
EL ALTO PRECIO DE UNA INTIFADA QUE EL PUEBLO PALESTINO PAGA POR RECUPERAR SU LIBERTAD
Antes
MUHAMMAD AL-KURDI L A MADRE DE M UHAMMAD AL -K URDI DE 13 AÑOS DE EDAD , LE VISITA EN LA UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS EN EL HOSPITAL DE B EIT -J ALA , 26 DE FEBRERO DE 2013. M UHAMMAD SUFRIÓ DE ME TRALLA EN SU CUERPO DESPUÉS DE QUE FUE DISPARADO PO R UN SOLDADO "I SRAELÍ " DURANTE LOS ENFRENTAMIENTOS POR LA MUERTE DE A RAFAT Y ARADAT . N O PUDIERON QUITARLE ALGUNAS ESQUIRLAS , CERCA DE SU ESPINA DORSAL , DEBIDO A LOS ALTOS RIES GOS . L OS MÉDICOS EN EL HOSPITAL DECLARAN QUE LA METRALLA PROVINO DE UNA BALA MUDA
SARHAN SARH 16 AÑOS , LE SECUESTRARON Y LE DISPARARON 3 BALAS EN LA CABEZA LAS FUERZAS DE OCUPACIÓN SIONISTAS , DURANTE LOS ENFRENTAMIENTOS CON LOS OCUPANTES DE P ALESTINA EN B ELÉN … E STÁ EN UNA SITUACIÓN DE SALUD MUY CRÍTICA .
Ahora
Mohamed Sameeh Asfour TODAVÍA ESTÁ EN EL HOSPITAL RECIBIÓ UN DISPARO EN LA CABEZA POR LAS FUERZAS DE LA OCUPACIÓN SIONISTA DURANTE LAS PROTESTAS Y CONFRONTACIONES HACE UNOS DÍAS POR EL ASESINATO DE A RAFAT Y ARADAT
MEMORIAS DE PALESTINA
PRÓXIMAMENTE AQUÍ EN TU REVISTA PALESTINA DIGITAL Si tienes fotos, relatos y quieres que las publiquemos en el número especial de MEMORIAS DE PALESTINA, nos los puedes enviar al correo info@palestinadigital.com
PALESTINA DIGITAL
LA UE Y SU DOBLE DISCURSO SOBRE ASENTAMIENTOS JUDÍOS EN JERUSALÉN
UE CRITICA, PERO SOSTIENE ECONÓMICAMENTE A LOS ASENTAMIENTOS: Las ONG llaman a boicotear este comercio que sirve para mantener a las colonias ilegítimas Varias organizaciones no gubernamentales (ONG) europeas pidieron a la Unión Europea que boicotee los productos importados desde los asentamientos israelíes ilegales en territorios palestinos. A través de un informe titulado 'Comerciando la paz: cómo ayuda Europa a sostener los asentamientos ilegales', las ONG denunciaron que los países de la UE compran 15 veces más productos a estos asentamientos que a Palestina. Pese a las constantes declaraciones que acusan a Israel de socavar la seguridad internacional afirmando que los asentamientos en Cisjordania y Jerusalén Oriental representan una “expansión ilegal que amenaza con convertir el modelo de solución del conflicto árabe-israelí de 'dos estados para dos pueblos' en un sueño imposible”, Europa no deja de consumir productos que provienen de estos lugares. Los productos de los asentamientos no llevan marcas especiales En 2005, el bloque comunitario consiguió un acuerdo con el régimen israelí, según el cual los productos fabricados en asentamientos judíos
100
PALESTINA DIGITAL
debían ser etiquetados de una manera especial. No obstante, el informe revela que la mayoría de los países europeos no ponen en estas mercancías la marca correspondiente y permiten que sus habitantes compren estos productos sin saber su procedencia.
EL INFORME LLAMA A LOS GOBIERNOS EUROPEOS A ADOPTAR MEDIDAS CONCRETAS PARA PONER FIN A UNA SITUACIÓN EN LA QUE LOS CONSUMIDORES COMPRAN ALIMENTOS Y OTRAS MERCANCÍAS PENSANDO QUE SE FABRICAN EN ISRAEL, CUANDO EN REALIDAD SE PRODUCEN DE MANERA ILEGÍTIMA EN LOS ASENTAMIENTOS EN TERRITORIOS PALESTINOS COMO CISJORDANIA Y JERUSALÉN ORIENTAL. La UE importa 15 veces más productos de los territorios ocupados que de los palestinos El informe estima que el valor de los productos que los mercados europeos importan cada año de las colonias israelíes es de unos 230 millones de euros, mientras que esta cifra no supera 15 millones de euros cuando se trata de los productos que se manufacturan en Palestina. Una diferencia tan grande se explica fácilmente: Palestina es incapaz de producir o exportar la misma cantidad de productos, ya que Israel entrega importantes subvenciones a sus colonos, junto con otras facilidades para que desarrollen sus negocios, y al mismo tiempo impone rigurosas restricciones que impiden a los palestinos el acceso a los mercados y a recursos como tierra, agua y fertilizantes. Entre los productos exportados a Europa desde los asentamientos están dátiles, uvas, cítricos, hierbas, vinos y cosméticos, entre otros. “La UE gasta cientos de millones de euros todos los años en apoyar la construcción del Estado palestino, para luego socavar esta misma ayuda al comerciar con los asentamientos ilegales”, afirma la política británica Phyllis Starkey, una de las administradoras de la ONG Medical Aid for Palestinians. ÚLTIMAS NOTICIAS: 27 DE FEBRERO 2013
LOS CÓNSULES DE LA UE EN JERUSALÉN RECOMIENDAN SANCIONES CONTRA LOS ASENTAMIENTOS
101
Estamos En: 198 videos con m谩s de Medio mill贸n de reproducciones
PALESTINA DIGITAL
Derechos Humanos
Um Abed planta un olivo en símbolo de apoyo a los agricultores palestinos.
A pesar de que la posición de la UE sobre los asentamientos israelíes en territorios ocupados es clara: los considera ilegales según la ley internacional, «un obstáculo para la paz y una amenaza para una solución de dos estados», y de ser una de las mayores donantes a Palestina, continúa comprando, como otras muchas regiones, lo que Israel produce en esos territorios. Los palestinos organizan campañas para denunciar esa situación que les perjudica.
Por Eva Bartlett Zeitoun, Gaza, (IPS)- Tawfiq Mandil, de 45 años, es uno de los cientos de agricultores y activistas en el oriental distrito gazatí de Zeitoun, a medio kilómetro de la frontera con Israel, que participan de un nuevo llamamiento a boicotear los productos de los asentamientos judíos. «El ejército israelí destruyó mi casa y mis cinco
103
PALESTINA DIGITAL
dunams de tierra (un dunam equivale a 1.000 metros cuadrados) el último día de la ofensiva de 2009, así como otros 20 hogares».
Con carteles que rezaban «Boicot a los productos agrícolas israelíes» y «Apoyemos a los agricultores palestinos», Mandil y otros se reunieron el sábado 9 de febrero para plantar olivos en tierra arrasada por Israel y para renovar el llamamiento a no comprar productos de ese país. Mandil dice que el boicot es la única esperanza de justicia para los productores palestinos. «Esperamos que esto presione a Israel para que deje de atacarnos y nos permita usar nuestra tierra como solíamos», añade. El hecho de que la movilización se realice cerca de la «zona de exclusión» es significativo. Las autoridades israelíes prohíben a los palestinos acercarse a 300 metros de la frontera entre Gaza e Israel.
Sin embargo, el ejército israelí realiza ataques contra palestinos hasta a dos kilómetros de la frontera en algunas áreas, afectando así a más de un 35 por ciento de las tierras agrícolas de Gaza. «Al comerciar con los asentamientos judíos, los estados no cumplen con su obligación de cooperar en forma activa para poner fin al avance colonial israelí», señala el agricultor. «Por tanto, se debería considerar, entre otras acciones, que terceros países dejaran de comerciar con los asentamientos para cumplir con la ley internacional», añade. La organización de derechos humanos palestina Al Haq divulgó el mes pasado un documento condenando el comercio con los asentamientos israelíes. El trabajo se titula «Feasting on the Occupation: Illegality of Settlement Produce and the Responsibility of EU Member States Under International Law» (Aprovechándose de la ocupación: la ilegalidad de la producción en los asentamientos y la responsabilidad de los estados miembros de la Unión Europea de acuerdo con el derecho internacional).
En un comunicado de prensa el director general de Al Haq, Shawan Jabarin señala que «Aunque la Unión Europea ha condenado de forma bastante clara los asentamientos y su expansión, sigue importando lo que se produce en ellos, y al hacerlo, ayuda a mantener su existencia»
«Más de 80 palestinos han resultado heridos y al menos cuatro murieron en ataques israelíes en diversas zonas de la frontera desde el cese el fuego adoptado en noviembre de 2012 entre Israel y la resistencia palestina», dice el activista británico
104
PALESTINA DIGITAL
Adie Mormech, de 35 años, que vive en Gaza. «Hay una acción simultánea en la Cisjordania ocupada», dice Mormech. «Están plantando cerca de la colonia de Yitzhar, que es famosa por su violencia contra los palestinos. En todo el mundo, unos 30 países llevan a cabo acciones en solidaridad con los agricultores y los pescadores palestinos».
Um Abed, de 65 años, se muestra desafiante. «Hoy estamos plantando olivos. Si Dios quiere, el año próximo vamos a plantar limones, dátiles y palmeras. Nosotros plantamos, ellos arrasan, y nosotros volvemos a plantar», señala. Esta nueva campaña es parte de una ola de iniciativas similares que se han lanzado en Gaza los últimos años. Estudiantes de universidades gazatíes han redoblado el llamamiento al boicot que hicieron en 2012, publicando vídeos en YouTube en los que pedían a los simpatizantes de Palestina de la comunidad internacional que brindaran apoyo político, y no solo asistencia económica o humanitaria.
La Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI, por sus siglas en inglés) ha ido ganando poco a poco respaldo internacional, incluso de universidades y académicos de Gran Bretaña y Estados Unidos. Un número creciente de asociaciones culturales y religiosas, como la cuáquera Friends Fiduciary Corporation, están retirando sus inversiones de empresas que hacen ganancias o apoyan la ocupación israelí de Palestina. La Iglesia Unida de Canadá apoyó en agosto de 2012 el boicot a los artículos producidos en los asentamientos. Haidar Eid, profesor de la Universidad de Al Aqsa en Gaza, y miembro de PACBI, explicó lo que implica la campaña Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS). «Estamos llamando a la implementación de la resolución 242 del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas, que llama a un repliegue de las fuerzas de
105
PALESTINA DIGITAL
ocupación de la franja de Gaza, Cisjordania y Jerusalén oriental», indica. «La segunda demanda es la implementación de la resolución 194, para devolverle a todos los refugiados palestinos los pueblos y aldeas de los que fueron expulsados por razones étnicas en 1948. Queremos igualdad», añadió.
La sociedad civil y los estudiantes de Gaza han estado a la vanguardia en la campaña BDS, pero también el gobierno de la franja, a cargo de Hamás (acrónimo árabe de Movimiento de Resistencia Islámica), ha dado pasos importantes para impulsarla, destaca el activista estadounidense Joe Catron. «La campaña contra Adidas comenzó en marzo de 2012, cuando esa empresa patrocinaba un maratón en diversas partes de Jerusalén, incluyendo algunas que eran internacionalmente reconocidas como ocupadas. El Ministerio de Juventud y Deportes llamó a la Liga Árabe para que boicoteara a Adidas como respuesta, algo que hicieron varios países». En septiembre de 2012, el Ministerio de Agricultura de Gaza decidió prohibir el ingreso a la franja de la mayoría de las frutas israelíes. Ahora «los agricultores palestinos pueden cultivar las frutas para que las consumamos», dice el director de comercio del Ministerio, Tahsen Al Saqa. «Debemos apoyar y proteger a nuestros propios productores. Se han visto económicamente devastados desde 2006 por la prohibición israelí a las exportaciones», indica.
«El boicot es la clave, y está creciendo», señala Adie Mormech, y augura «El impulso es tal que no se va a detener».
106
PALESTINA DIGITAL
VERSIÓN PALESTINA DE POPULAR VÍDEO ADOPTA TOQUE TRÁGICO
POR EVA BARTLETT Versión palestina de popular vídeo surcoreano Gangnam Style.
GAZA, Palestina, feb (IPS) - "Queríamos hacer algo para llamar la atención sobre la difícil situación de los presos políticos palestinos, 5.000 de los cuales están en cárceles israelíes, algunos en huelga de hambre y otros son niños y mujeres", señaló Mohannad Barakat, de 30 años.
BARAKAT es uno de los siete gazatíes que hicieron la versión palestina del popular videoclip de la canción de música electrónica "Gangnam Style", del artista surcoreano PYE, que ya tiene millones de reproducciones en el sitio web YouTube.
PERO la versión gazatí muestra la cruda realidad que padece la población palestina bajo la ocupación de Israel y el estricto bloqueo al que está sometida la franja de Gaza desde hace años. "QUERÍAMOS contarle al mundo las circunstancias imposibles bajo las cuales vivimos, que nuestro aeropuerto fue destruido, que nuestros pescadores no pueden adentrarse en el mar, que la mitad de nuestra población no tiene trabajo, que usamos túneles en vez de pasos fronterizos y burros porque el combustible es escaso", contó.
LA VERSIÓN
gazatí del vídeo musical subraya algunos de los problemas más acuciantes de Gaza como los cortes de energía eléctrica, la escasez de combustible, la falta de libertad de movimiento y el desempleo.
107
PALESTINA DIGITAL
VESTIDOS de negro y con las cabezas cubiertas con kufiyyas, el tradicional pañuelo blanco y negro, cinco hombres y dos niños bailan una fusión de Gangnam style y dabke, la danza enérgica típica de muchos países árabes.
EL VÍDEO de cuatro minutos y medio muestra la costa de Gaza, contaminada por el vertido diario de 90 millones de litros de aguas servidas sin tratar, las estaciones expendedoras de combustible, pero sin él, los túneles utilizados como cruces fronterizos por donde ingresan los materiales de construcción prohibidos por las autoridades israelíes y varias veces bombardeados.
LA EXPLOSIÓN
que aparece en el vídeo original es muy adecuada para la versión palestina, pues hubo dos grandes ofensivas israelíes contra la franja de Gaza en los últimos cuatro años, además de otros numerosos ataques, previos y entre ambas incursiones. Los gazatíes están demasiado familiarizados con los bombardeos.
WASSIM ABU SHABAAN, de 10 años, es uno de los niños que aparecen en el vídeo, pero también uno de los miles cuyas casas fueron destruidas por los bombardeos y las topadoras israelíes en estos últimos años. "TODA LA CASA FUE DESTRUIDA, todo quedó destruido, nuestra computadora, mi cuarto, nuestra ropa, todo", contó el niño, refiriéndose al bombardeo israelí de 2009. "LOS NIÑOS palestinos pueden reconocer un avión de combate F-15 y un F-16, y los drones (no tripulados) con misiles y los de vigilancia por su sonido", indicó Mohannad Barakat.
EN EL ATAQUE ISRAELÍ de noviembre de 2012 contra Gaza, los aviones de combate bombardearon el estadio palestino, uno de los pocos lugares para espectáculos deportivos y donde entrenaban los atletas discapacitados. Gangnam Gaza Style muestra la destrucción del recinto con los cinco hombres y los dos niños entrando en él con pelotas de fútbol en la mano y descubriendo las ruinas.
108
PALESTINA DIGITAL
EL PROGRAMA DE SALUD MENTAL de la Comunidad de Gaza constató en 2009 que 91 por ciento de los niños y las niñas gazatíes padecían estrés postraumático de moderado a severo. Los menores constituyen alrededor de la mitad de los 1,7 millones de habitantes de la franja de Gaza.
"A TODOS nos afectó el sitio y las varias guerras de Israel contra Gaza. Todos tenemos problemas psicológicos por vivir en estas circunstancias. No nos habíamos recuperado de la ofensiva de 2009 cuando vinieron los ataques de 2012", apuntó Barakat.
LA INFRAESTRUCTURA
gazatí tampoco se había recuperado de los ataques ni del sitio. Los hospitales afrontan una constante falta de medicamentos esenciales y otros suministros, y las escuelas sufren una grave superpoblación. La mayoría de estas funcionan en doble y hasta triple turno para poder atender a todos los estudiantes.
DESDE 2006, cuando Israel bombardeó la única planta de generación eléctrica de Gaza, toda la franja se quedó sin electricidad, en los peores años con cortes de 18 a 20 horas diarias y ahora con interrupciones programadas de ocho horas con luz y ocho a oscuras. "ESTAMOS EN EL SIGLO XXI, pero Gaza sigue casi sin electricidad", remarcó Barakat. "El uso de velas y generadores adentro de las viviendas durante los cortes de energía ha causado numerosos incendios y muertes por envenenamiento con monóxido de carbono en los últimos años", añadió.
AHORA este territorio tiene otro gran problema, que es la falta de gas para cocinar, la gravedad aumenta en especial en los duros meses de invierno cuando los alimentos y las bebidas calientes ayudan a compensar la falta de calefacción en las casas que no suelen tener buen aislamiento.
EL PROBLEMA del tratamiento de las aguas servidas aún no fue resuelto por la falta de materiales de construcción para ampliar las instalaciones vetustas.
LA COMBINACIÓN de cortes de energía y, en especial, la falta de agua potable son los principales elementos que contribuyen a una crisis hídrica en Gaza, donde
109
PALESTINA DIGITAL
95 por ciento del agua no se puede beber, según estándares de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
UN ESTUDIO realizado por la Organización de las Naciones Unidas en 2012, "Gaza 2020: ¿un lugar habitable?" prevé que el acuífero, ya sobreexplotado y con poco agua, dejará de ser una fuente de abastecimiento en 2016.
DESDE 2008
murieron por lo menos 81 pacientes por demoras en traslados médicos, según un informe de la OMS. Por su parte, las autoridades palestinas informaron en 2012 que 400 pacientes con problemas de riñón estaban en riesgo por falta de equipos esenciales para diálisis.
LA ORGANIZACIÓN
británica Asistencia Médica para los Palestinos (MAP- UK) informó que 10 por ciento de niños y niñas menores de cinco años sufrían desnutrición crónica y que la anemia proliferaba entre las mujeres embarazadas.
EL EJÉRCITO
israelí mató a 2.300 palestinos desde 2007, según un informe de la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios, publicado en junio de 2012. El documento no incluye los fallecidos durante el ataque de noviembre.
LA MAYORÍA de esas muertes, así como las 7.700 personas heridas, ocurrieron a lo largo de la frontera de Gaza y en el mar, donde agricultores y pescadores son atacados mientras trabajan.
LA ZONA
de contención delimitada por Israel restringe el acceso de la población gazatí a 35 por ciento de las tierras cultivables, lo que tiene un gran impacto en su economía y en sus fuentes de alimentos.
LA MAYORÍA
de los jóvenes del vídeo musical Gangnam Gaza Style estudiaron o están cursando estudios terciarios, pero casi todos están desempleados.
EL VÍDEO fue filmado en dos semanas con la cámara de un teléfono celular y tuvo un costo de unos 100 dólares. "La mayoría para taxis y tarjetas de teléfono", apuntó Barakat. (FIN/2013)
110
CINE PALESTINO
En algĂşn campo de refugiados palestinos
PALESTINA DIGITAL
DIRECTOR PALESTINO NOMINADO AL OSCAR DETENIDO AL ENTRAR A EE.UU
LA CEREMONIA DE ENTREGA DE LOS PREMIOS OSCAR HARÁ HISTORIA ESTE AÑO TRAS LA NOMINACIÓN POR PRIMERA VEZ DE UN DOCUMENTAL REALIZADO POR UN DIRECTOR PALESTINO. “CINCO CÁMARAS ROTAS” FUE FILMADO Y DIRIGIDO POR EMAD BURNAT, QUE VIVE EN LA LOCALIDAD DE BIL’IN EN LOS TERRITORIOS PALESTINOS OCUPADOS DE CISJORDANIA, JUNTO CON SU COLEGA ISRAELÍ GUY DAVIDI. ¿Qué vestirá
un campesino palestino en la alfombra roja de Hollywood? Por poco no nos enteramos, ya que Burnat, su esposa y su hijo de 8 años fueron detenidos en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, donde amenazaron con deportarlos. A pesar de tener una invitación formal de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas como realizador nominado al Oscar, Michael Moore, el documentalista ganador del Oscar y actual miembro de la junta directiva de gobernadores de la Academia tuvo que intervenir junto con los abogados de la Academia para que Burnat y su familia pudieran ingresar a Estados Unidos.
112
PALESTINA DIGITAL
“C I N C O C ÁM A RA S R O T A S ” compite en los premios Oscar con el documental israelí “The Gatekeepers”, que muestra entrevistas a seis ex directores de la Shin Bet, el servicio secreto de seguridad interna de Israel, que es una especie de híbrido entre el FBI y la CIA de Estados Unidos. En la película, los seis entrevistados condenan las actuales prácticas israelíes de ocupación y de expansión de asentamientos. Se trata de un caso notable de la vida que imita al arte: mientras las celebridades se reúnen para la mayor gala cinematográfica del año, el conflicto entre Israel y Palestina se está desarrollando en las calles de Tinseltown. Horas después de recuperar su libertad, Burnat emitió una declaración que decía: “Anoche, cuando viajamos de Turquía a Los Ángeles, California, mi familia y yo fuimos detenidos por el servicio de inmigración de Estados Unidos durante casi una hora. Nos interrogaron acerca del propósito de nuestra visita. Los funcionarios de inmigración nos solicitaron pruebas de que yo estaba nominado a los Premios de la Academia por el documental ‘Cinco cámaras rotas’ y me dijeron que si no podía probar el motivo de mi visita, mi esposa Soraya, mi hijo Gibreel y yo seríamos enviados de regreso a Turquía ese mismo día”. Emad Burnat cuenta: “Cuando llegué (a Estados Unidos) ayer, me interrogaron y me pidieron más documentos y más papeles. Tenía la visa, tenía los documentos y tenía la invitación. Tenía todo. Sin embargo, me pidieron que les diera más documentos”. En su declaración escrita el cineasta Emad Burnat dijo: “Después de cuarenta minutos de preguntas y respuestas, Gibreel me preguntó por qué aún estábamos aguardando en aquella pequeña habitación. Le dije la pura verdad: ‘Quizá tengamos que regresar’. Pude sentir su congoja”. El nacimiento de Gibreel en 2005 fue la motivación de la película. Emad Burnat adquirió una cámara en ese momento para filmar el crecimiento de su cuarto hijo. En aquel entonces, el gobierno de Israel había comenzado a construir el muro de separación a lo largo de Bil’in, lo que dio lugar a una campaña de resistencia no violenta por parte de los residentes palestinos y quienes los apoyaban. Mientras Burnat filmaba las protestas, una a una sus cámaras fueron destruidas o dañadas por la violenta respuesta del ejército israelí y de los colonos israelíes armados. Dror Moreh es el director israelí del documental “The Gatekeepers”. Moreh me dijo: “Los asentamientos son el mayor obstáculo para la paz. Si hay algo que evitará la paz son los asentamientos y sus colonos. Creo que se trata del mayor y más influyente grupo en la política israelí. Básicamente han dictado la política de Israel de los últimos años. Creo que para los palestinos los asentamientos son definitivamente el peor enemigo para el logro de su patria. Al ver cómo crecen los asentamientos en todas partes como los hongos después de la lluvia, ahora en el área de Judea y Samaria, ven cómo se reduce su país”. Tanto “Cinco cámaras rotas” como “The Gatekeepers” compiten en los Oscar con otros pesos pesados como “Cómo sobrevivir una plaga”, sobre la epidemia del SIDA; “La guerra invisible”, acerca de la violación endémica e impune en las fuerzas armadas estadounidenses; y “Searching for Sugar Man”, acerca de la reaparición de un músico que hacía tiempo se creía muerto. Emad Burnat cerró la declaración sobre su detención en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles: “A pesar de que fue una experiencia desagradable, esto le ocurre a diario a los palestinos, todos los días, en Cisjordania. Hay más de
113
PALESTINA DIGITAL
500 puestos de control israelíes, carreteras bloqueadas y otras barreras al libre movimiento en nuestros territorios y todos hemos sufrido la experiencia que mi familia y yo experimentamos ayer. El nuestro fue tan solo un pequeño ejemplo de lo que los palestinos tienen que soportar a diario”. Más allá de cuál sea el documental ganador, los premios Oscar de 2013 marcarán un cambio histórico en el diálogo público acerca del conflicto entre Israel y Palestina, un cambio postergado durante mucho tiempo del que serán testigos 40 millones de televidentes.
D I R E C T OR A EE.UU
P A L E S T IN O N O M I N A D O A L
OSCAR
D ET E N I D O AL E N T R A R
¿Increíble? No, totalmente creíble, aunque imperdonable e inexcusable. Emad Burnat, director palestino del documental nominado al Oscar "5 Cámaras rotas", fue detenido esta noche en el aeropuerto de Los Angeles, ciudad a la que llegó para asistir a la entrega de los premios de la Academia. 2013-02-20 05:00:22 / Fuente: Miko Peled – www.Palestinalibre.org Emad, su esposa e hijo de 8 años fueron llevados a un área de detención. Se le indicó que no contaba con la invitación apropiada para asistir a los Oscar. Pese a mostrar las acreditaciones que portaba (para él y su familia) fue amenazado con ser enviado de vuelta a Palestina. Aparentemente, los agentes de Inmigración y Aduanas no podían aceptar que un palestino fuese nominado al Oscar. Emad envió un mensaje de texto solicitando ayuda a Miko Peled (activista pro-palestino de origen israelí). Peled contactó a la Academia y a sus abogados. Después de una hora y media, los agentes dejaron en libertad al director palestino y su familia. "No es nada que no ya estoy acostumbrado", dijo después. "Cuando se vive bajo la ocupación, sin derechos, esto es un hecho cotidiano".
T R A I LE R
DE
5 C Á MA R A S R O T A S :
114
PALESTINA DIGITAL
LA CASA DE LA FAMILIA DE EDUARD SAID EN JERUSALÉN ANTES DE LA INVASIÓN 1967 Y AHORA DESPUÉS DE LA OCUPACIÓN
Ver video
TÍTULO: Out of place: memories of Edward Said AÑO: 2005 PAÍS DE PRODUCCIÓN: Japón DURACIÓN: 114 min DIRECTOR: Sato Makoto PAÍS DE PROCEDENCIA DEL DIRECTOR: Japón
SINOPSIS: Nacido en Jerusalén en 1935 y educado en Egipto y los Estados Unidos, Edward W. Said fue uno de los críticos literarios más importantes de finales del siglo XX y el portavoz más destacado de la causa palestina en los EE. UU. Tomando su título de las memorias, Out of place : memories of Edward Said marca la vida y el trabajo de éste, celebrando de su legado intelectual, en particular la importancia de su obra en la crítica literaria y los estudios postcoloniales (fue el autor del libro de referencia sobre el orientalismo), su amor por la música, su papel en el Consejo Nacional Palestino y su turbulenta relación con Yasir Arafat. Filmada en todo el Oriente Medio y en Nueva York, descubre a Said a través de entrevistas con su familia, amigos y colegas. Menos de un año antes de su muerte por leucemia en 2003, Edward Said fue entrevistado en el transcurso de tres días, durante los cuales habló largo y tendido con los cineastas de su enfermedad, su trabajo, Palestina y la política, su vida y la educación y sus preocupaciones. Edward Said: La última entrevista es el testimonio final de este intelectual comprometido (Información extraída de la mediateca de Casa Árabe).
IDIOMA/SUBTITULADO: V.O. con subtítulos en inglés VISIONADO Y PROYECCIÓN EN ESPAÑA: Madrid (Casa Árabe) DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA: Sin distribuidora en España
115
PALESTINA DIGITAL
Mundoarabe.org
Hasta fines de los 60 Edward Said hacía clases de literatura en la Universidad de Columbia en Nueva York y pocos tenían claro su origen étnico. Sin embargo, cuando la entonces primera ministra israelí Golda Meir aseguró en 1969 que "ya no existen los palestinos", su visión sobre el tema cambió. Asumió sus orígenes y se convirtió en un defensor de la causa palestina -desde una postura secular- algo que mantuvo hasta su muerte, ocurrida ayer, 25 de septiembre, en Nueva York a los 67 años, víctima de la leucemia que lo afectaba desde 1992.
Su compromiso con el pueblo palestino lo llevó a integrar durante 14 años, entre 1977 y 1991, la Conferencia Nacional, el virtual Parlamento palestino en el exilio. Durante esos años fue un estrecho colaborador del líder palestino Yasser Arafat y el interlocutor de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) ante el Gobierno norteamericano. Sin embargo, cuando Arafat firmó los acuerdos de Oslo con el primer ministro israelí Isaac Rabin, Said rompió con él, acusándolo de haber "vendido a su pueblo a la esclavitud". La situación llevó incluso a que en los últimos años algunos prohibieran sus libros. Un hecho que acrecentó su prestigio y que no afectó su compromiso con la causa palestina. Incluso hace dos años estuvo en el centro de la polémica, cuando durante una vista al sur de Líbano fue fotografiado lanzando piedras hacia el lado donde se encontraban los soldados israelíes que ocupaban el sur libanés. El lo calificó de "un acto simbólico de resistencia frente a la máquina militar israelí". Nacido en Jerusalén en noviembre de 1935, abandonó esa ciudad a los 14 años junto a su familia después de que en 1947 Naciones Unidas decidiera, sin consultar al pueblo palestino, la partición del territorio de Palestina en un Estado judío y otro árabe. Su padre se trasladó entonces a Egipto, matriculando a su hijo primero en el American School de El Cairo y luego en el Victoria College, una institución de
116
PALESTINA DIGITAL
elite donde tenía entre sus compañeros de curso a destacados intelectuales y políticos árabes.
Doctorado en Literatura Inglesa en Princeton, en 1964, Said tuvo durante su vida tres grandes pasiones: la literatura, la causa palestina y la música. En este último caso, además de pianista llegó a ser crítico de música de la revista n orteamericana The Nation. Además, junto a su amigo el músico Daniel Baremboin impulsó un proyecto musical que promueve la integración y la convivencia entre palestinos e israelíes a través de la música y que le valió ganar el año pasado el premio Príncipe de Asturias de la Concordia. Sus principales libros, entre los que destacan Orientalismo y Crónicas palestinas, entregan una visión crítica de la concepción occidental que ve a Oriente y Occidente como dos mundos virtualmente opuestos. Sus postulados lo enfrentaron en más de una ocasión a otro de los mayores orientalistas coloniales de la actualidad, Bernard Lewis, quien siempre cuestionó que los postulados de Said estaban demasiado influidos por sus propios resentimientos personales. En el último tiempo Said había reconocido la imposibilidad de llegar a un acuerdo sobre un Estado palestino por la negativa israelí y el apoyo de Occidente al Estado judío y postulaba la creación de un Estado binacional, donde ambos pueblos convivieran con iguales de derechos.
Said, un gran apasionado por la música, se ocupó de aspectos relacionados con la teoría literaria, la crítica cultural y la musicología. Era además un consumado pianista, que interpretaba a Bach, Chopin o Beethoven y a quien le encantaba tocar piezas a cuatro manos con Barenboim, un gran amigo suyo.
AMBOS
C RE A R O N EL T A L L E R - OR Q U E ST A W E S T E A ST E R N D I V Á N , F O R MA D O P OR M Ú SI C O S J Ó V E N E S P A L E S T I N O S , J U D Í O S Y EU R O P E O S , D E E D A D E S E N TR E L O S 15 Y L O S 25 AÑ O S .
Candidato al premio Nobel de la Paz, Said fue designado en 1992 miembros del "Foro de Sabios" de la UNESCO, un grupo encargado de identificar y definir los asuntos vitales para la labor presente y futura de la organización.
117
PALESTINA TIERRA GENEROSA Protege tu corazón comiendo fruta y verdura , es una recomendación y una gentileza de la tierra de Palestina, la tierra en la que su variedad de accidentes geográficos permite cultivar casi toda clase de frutas y verduras del mundo… El valle del Jordán es un lugar donde se cultivan frutos tropicales , la alta temperatura y la humedad proporcionan el clima propicio.
PALESTINA DIGITAL
119
PALESTINA DIGITAL
Hoy os he preparado una deliciosa, sencilla, nutritiva y barata comida… se llama Muyadara. Espero que os guste
INGREDIENTES: Una cucharada de aceite de oliva y si es de mi tierra palestina será mejor. Dos cebollas Un vaso (250 g.) de lentejas rojas Un vaso (250 g.) de arroz Sal y pimienta Una cucharita de cominos Enriquecedor de sabores (pollo o carne) también puede ser caldo casero
PREPARACIÓN: Cocemos las lentejas media cocción (mirad antes si las lentejas que usas necesitan remojo anteriormente) En una cazuela profunda pochamos la cebolla cortada anteriormente en trozos pequeños Añadimos las lentejas medio cocidas y secas también el arroz , echamos el comino y una pizca
120
PALESTINA DIGITAL
de pimienta y le damos vueltas con la cebolla y el aceite hasta que se pringue bien la mezcla Incorporamos el caldo (según la necesidad del arroz que usemos) Lo dejamos cinco minutos a fuego fuerte después ponemos el fuego flojo y tapamos Vigilamos que no se consuma el caldo sin que se hagan el arroz y las lentejas. Si hace falta caldo se le añade. Antes de terminar rectificamos la sal y la pimienta según gusto. Dando una vuelta a la mezcla. En una sartén freímos con aceite o mezcla de aceite y margarina aros de cebolla hasta que tengan color rojizo y queden crujientes.
PRESENTACIÓN: Se vuelca la mezcla en una fuente y se le adorna con los aros de cebolla dorados. Acompañamos a la Muyadara en cuenco de yogur y plato de ensalada cortada fina.
SAHA WA HANA… QUE APROVECHE… SALAM DESDE PALESTINA
Ver video demostrativo
121
PALESTINA DIGITAL
De la mano de mi amiga Umm Salma, os va a endulzar vuestro paladar con este dulce de nuestra tierra Palestina… Que os sea fácil
Antes de empezar vamos a informaros del ingrediente que da nombre a éste dulce: L A ALHOLVA o fenogreco (Trigonella foenum-graecum) es una especie de planta con flor, anual de entre 20 y 50 cm de altura con hojas compuestas de tres hojuelas oblongas. Esta planta florece en primavera (posee una flor blanca) y puede encontrarse entre las mieses (campos de trigo) de la península Ibérica y en Baleares. Puede encontrarse además en otros países del sur de Europa pero su origen se establece en el sudoeste asiático, lugar donde existen plantaciones en la actualidad. El uso de esta planta en las actividades humanas es muy antiguo, se sabe que era una de las plantas empleadas por los egipcios en los procesos de embalsamado (tal vez por su peculiar aroma). Los usos de esta planta han sido muy diversos y se puede decir que acompaña a la humanidad desde sus comienzos. Un ejemplo de esto último puede encontrarse en la interconexión del árabe en el que la alholva se expresa mediante la palabra Hulba y en el chino
122
PALESTINA DIGITAL
mandarín la palabra Hu lu ba nos muestran el significado y las profundas raíces de su uso en la historia de la humanidad Debido a las cualidades aromáticas del fenogreco se emplea como especia en la cocina de algunos países y en su uso culinario se toman tanto las hojas como las semillas procedentes de su fruto en forma de vaina y que suele contener entre diez y veinte semillas, cuyo aspecto es duro y cuadrado. Las semillas en la gastronomía de la India se toman desecadas se emplean enteras y a veces ligeramente tostadas para realzar su sabor, o molidas, pero para ello hay que ponerlas en remojo antes. El empleo de las semillas enteras es uno de los ingredientes de la Halawa. Las semillas hay que usarlas con moderación ya que tienen un ligero sabor amargo, no obstante si se tuestan, se debe hacer con precaución ya que si se pasan se le potencia el amargor. Las hojas verdes en Tailandia son tomadas crudas en ensaladas. En el Yemen se emplean las hojas como condimento principal en el plato nacional denominado Saltah. La alholva se emplea en la cocina de Irán en la receta del Ghormeh Sabzi. En el levante árabe se utiliza para entre otras cosas hacer dulces como este de mi tierra Palestina que os voy a describir que se llama popularmente
INGREDIENTES: ESTOS INGREDIENTES SON PARA DOS BANDEJAS DE HORNO PARA UNA SE TOMA LA MITAD Para la masa necesitamos. Un kilo de harina para postres ½ litro de aceite ½ Un vaso (250 g.) de sémola Una cuchara de hulba tostada y molida Una pizca de anís molido fino para la harina
123
PALESTINA DIGITAL
Una cucharita de agua de azahar Una cucharita de levadura Agua Para el almíbar necesitamos. Dos vasos (250 g.)de azúcar Tres vasos de agua Una cuchara de zumo de limón
PREPARACIÓN: Añadimos el anís y el agua de azahar a la harina y mezclamos bien, Incorporamos el resto de los ingredientes de la masa y lo amasamos con agua tibia (como si fuera masa de pan) Dejamos la masa tapada con gasa (o papel film) durante 3 horas para fermentar
Ver video demostrativo
Mientras hacemos el almíbar, poniendo todos los ingredientes en un cazo sobre un fuego medio y lo dejamos hasta hervir y lo apartamos Encendemos el horno a una temperatura máxima Extendemos la masa en una bandeja de horno, y cortamos la masa para obtener trozos en forma de romos y adornamos cada pieza con el fruto seco que nos guste. Introducimos la bandeja en el horno para 15 minutos Sacamos la bandeja del horno y vertimos el almíbar frío sobre el dulce
PRESENTACIÓN: SE SACAN LOS TROCITOS CUANDO ESTE CASI FRÍO EL DULCE Y SE PRESENTA EN UNA FUENTE CON ALGÚN ADORNO DE HOJAS DE MENTA.
SE PUEDE TOMAR CON TÉ CON MENTA O SIN BEBIDA, ESTÁ DELICIOSO .
124
PALESTINA DIGITAL
UN ALMUERZO PALESTINO ES ALGO MÁS QUE COMIDA… ES UNA FIESTA DE COLORES Y SABORES La generosidad de una tierra como la palestina, hace que la vida sea amada por los palestinos que presentan en su mesa el carácter generoso de ambos. Basta entrar de invitado a una casa palestina para disfrutar de esa espléndida forma de vida y vivir la combinación perfecta entre la tierra y el hombre. La escritora DEBORAH ROHAN en su libro EL SUEÑO DEL OLIVAR. UNA HISTORIA DE PALESTINA dice: “aprendí el arte de hacer jabón de aceite de oliva como había hecho la familia de HAMZI. Aprendí a hacer taboulé, falafel y café árabe y encontré muchas formas de añadir hummus a cada comida.” Quien prueba una vez este variado y sabroso almuerzo, estará atrapado para siempre en sus redes de placeres culinarios.
125
EDITORIALES
PALESTINA DIGITAL
MUNDO - CULTURA
Y
ESPECTÁCULOS – TECNOLOGÍA – SALUD – CIENCIA – MEDIO
EDITORIAL
DE
AMBIENTE
– SOCIEDAD
P A L E S T I N A H O Y 2 de febrero de 2013 POR: ABDO TOUNSI - TUNSOL
HIMNO NACIONAL DEL ESTADO DE PALESTINA
Las noticias: “Palestina es un Estado reconocido por la inmensa mayoría de las naciones del mundo, menos por Israel y sus secuaces” “El himno nacional de Palestina es Biladi (Mi país; en árabe: )بالدي, también llamado Fidah'i (Revolucionario o el que da su vida por su
127
PALESTINA DIGITAL
patria; en árabe: فدائي). Fue adoptado como himno nacional del Estado de Palestina por la Autoridad Nacional Palestina (ANP) en 1996, de acuerdo con el artículo 31 de la declaración de independencia de Palestina de 1988.” Parte de la letra del himno en español: ¡MI PAÍS! Biladi Mi país, mi país Mi país, mi tierra, tierra de mis antepasados Mi país, mi país, mi país Mi pueblo, pueblo de la perpetuidad Con mi determinación, mi fuego y el volcán de mi venganza Con el anhelo de mi sangre por mi tierra y mi casa He escalado las montañas y combatido en las guerras He vencido al imposible, y cruzado las fronteras Mi país, mi país, mi país Mi pueblo, pueblo de la perpetuidad Con la voluntad de los vientos y el fuego de los fusiles Y la determinación de mi nación en la tierra de la lucha Palestina es mi hogar, Palestina es mi fuego, Palestina es mi venganza y la tierra de la resistencia Mi país, mi país, mi país Mi pueblo, pueblo de la perpetuidad Por el juramento bajo la sombra de la bandera Por mi tierra y mi nación, y el fuego del dolor Viviré como un fedayín, siempre seré un fedayín, Moriré como un fedayín - hasta que mi país vuelva Mi país, pueblo de la perpetuidad ---------------Para cantar en árabe como coro, sería algo así como esto:
128
PALESTINA DIGITAL
Coro: Biladi Biladi Biladi ya ardi ya arda al-judoud Biladi Biladi Biladi ya sha'bi ya sha'b al-khuloud Bi'azmi wa nari wa burkani thari Wa ashwaqi dammi li ardi wa dari Sa'adto al-jibala wa khodto an-nidala Qaharto al-mohala abarto al-hudood Bi'azmi al-riyah wa nari al-silah Wa israri sha'bi bi ardi al-kifah Filisteeno dari Filisteeno nari Filisteeno thari wa ardi as-sumood Bihaqqi al-qasam tahta zilli al-'alam Bi ardi w sha'bi wa nari al-alam Sa ahya fida'i wa amdee fida'i Wa aqdee fida'i ila ann ta'oud -----------------------Traducci贸n e informaci贸n de http://es.wikipedia.org/wiki/Himno_nacional_de_Palestina
129
PALESTINA DIGITAL
EDITORIAL
DE
P A L E S T I N A H O Y 6 de febrero de 2013 POR: ABDO TOUNSI - TUNSOL
MENOS DA UNA PIEDRA
Las noticias: “Periódico israelí acusa al ejército de ‘limpieza étnica’” “El diario israelí Haaretz ha acusado hoy al gobierno de Israel de llevar a cabo una “limpieza étnica” de palestinos en algunas áreas de Cisjordania. Las fuerzas israelíes de ocupación han expulsado a centenares de palestinos de sus pueblos con el fin, supuesto, de crear una zona cerrada de maniobras militares.” El hecho de que se denuncien muchas violaciones y que los dedos acusadores desde los cuatro costados del planeta, que se dirigen cada día más a la cabeza del Estado sionista representada en su gobierno, hace que veamos una noticia o dos cada día sobre estas acusaciones, fundadas y documentadas nada gratuitas. La de hoy no es nueva para las denuncias del periódico “Haaretz”, pero sí en su contenido y su gravedad. ¿Os imagináis una acusación de este estilo en un Estado verdaderamente democrático? ¿O un país fuera de la órbita del Imperio del Mal? ¿Qué pasaría? pues estaríamos ante un escándalo monumental y una investigación judicial que llevaría al gobierno de ese país a los tribunales. Su gravedad consiste en que esta práctica se considera crimen de guerra, la historia está llena de gobiernos y personas que fueron juzgados y condenados. ¿Para cuándo el de Israel? La limpieza étnica practicada en Palestina contra el pueblo palestino, no es de un mando de un batallón, o un general del ejército sionista, es una política aplicada sistemáticamente de parte del Estado sionista, por lo que diferenciar entre ejército y gobierno o si me apuráis también la sociedad militarizada y sionizada de Israhell, sería un error, frente a todas las probadas violaciones de los DDHH. Ningún gobierno del Estado sionista desde su fatal creación, podría escapar a las acusaciones y al castigo, si este mundo fuera justo y libre de hipocresía, que practica
130
PALESTINA DIGITAL
el doble rasero por una educación heredada, de no sé qué fijación en el interés propio a costa de la justicia y la vida de los demás. Menos da una piedra, está bien que esta denuncia sea publicada en un periódico de “Israel” que se edita en inglés, lo que facilita su difusión y se sumaría a las miles de ellas que llenan las hemerotecas. También podemos citar a algunos intelectuales judíos que cuestionan el Estado sionista y denuncian la limpieza étnica contra los palestinos, quiero recordaros que Ilan Pappé un intelectual judío cuya familia huyó de Alemania durante la persecución nazi y se establecieron en Haifa, donde nació el historiador en 1954, escribió sobre la limpieza étnica del pueblo palestino. Los dedos que acusan al Estado sionista se cuentan por millones, pero resulta que unas pocas manos los están bloqueando, dejando que las leyes internacionales en materia de los DDHH, sean un espejismo de una insolación que la humanidad pudo padecer al estar tanto tiempo al sol que más calienta ¡los intereses!. Es tiempo que liberemos nuestros dedos y aunarlos para formar las manos más grandes del mundo y romper ese bloqueo, poniéndonos a la sombra del bien de la humanidad.
EDITORIAL
DE
P A L E S T I N A H O Y 12 de febrero de 2013 POR: ABDO TOUNSI - TUNSOL
EL MOSSAD, CREADOR DE INFUNDIOS
131
PALESTINA DIGITAL
Las noticias: “Vuelve a circular por la Red el mail de La FALSA noticia sobre casamiento de 450 niñas en Gaza" Hace dos días recibí el famoso correo que circuló en la Red hace tres años sobre la boda colectiva que se celebró en Gaza entre 450 hombres que se casaban con viudas de mártires. En la misma salen fotos que todos hemos visto, donde estos novios van acompañados de unas niñas que son hijas o familiares de las viudas, vestidas de blanco en símbolo de alegría y que son damas de honor. También todos sabemos que esas niñas expresaban una alegría inmensa por volver a tener un padre. Pues el mail en cuestión utilizaba estas fotos para fabricar una mentira a medida de una islamofobia que fomenta el odio y el desprecio a una comunidad, pero también y aquí cazan dos pájaros de un tiro, al ser la boda en Gaza y por lo tanto de palestinos un pueblo a eliminar en las actuaciones del sionismo, en este caso el Mossad es dueño de este infundio. Además incluye unas frases que anima a difundir el mensaje como éstas: “NO NECESITO PEDIRTE QUE LO REENVÍES, SÉ QUE LO HARÁS”, “COMO TODOS LOS AÑOS SE REPITE EL DRAMATISMO MUSULMÁN, MUY FUERRRRTE !!!!!”,“VERGÜENZA!!!” “BODA MASIVA DE NIÑAS CON MUSULMANES” El texto que acompaña a las fotos que apoya la mentira diciendo que las niñas son las novias de estos hombres adultos, no solo fabrica la mentira sino también insulta y acusa a los musulmanes y a su profeta de ser pederastas, al leerlo solo puedes pensar en una cosa, que esto es obra de un demente o alguien pagado para crear tal patraña. Hasta aquí sabes hasta qué punto son capaces algunas personas o grupos en hacer daño a una comunidad, pero lo grave del asunto es que este daño se lo llevará el conjunto de la humanidad, porque fomentar las fobias contra comunidades es un peligro para cualquier sociedad, la europea del siglo XIX y principios de XX generó la judíofobia que terminó en el Holocausto, hoy este holocausto lo sufren los palestinos; cristianos y musulmanes, para informarse de ello solo hay que buscar en Internet el APARTHEID que sufren los cristianos palestinos junto a sus hermanos los musulmanes, impuesto por el Estado sionista en su ocupación de Palestina. No me explico cómo una “inteligencia” como el Mossad que sabe el daño que hizo la judíofobia a la comunidad judía en Europa, crea y difunde una fábula que deja en el receptor una sensación de rechazo a toda una población que profesa una religión determinada, como en este caso 1600 MM de musulmanes. Pero cuando te lo piensas en frío y sabiendo lo que es el sionismo, tienes la respuesta bien clara, este parásito matará a su parasitado aunque con ellos se muera él, porque no tiene límite en su ansiedad de poder… es un bicho de una naturaleza ajena totalmente a la especie humana. No hace falta saber si era verdad o mentira fuera de las fotos, con mirar las caras tan felices con las que iban las niñas se daría cuenta uno de la burda y absurda mentira, pero algunos tienen la mente muy corta y sus prejuicios culturales fundados en una supuesta superioridad, se ciegan y cometen la torpeza y el daño, difundiendo el mensaje, el mismo
132
PALESTINA DIGITAL
que me llegó de una persona que no es ajena a lo que son la mayoría de las personas de una masa teledirigida. En fin, solo me gustaría que la denuncia de estos hechos fuera colectiva y de instituciones internacionales que defiendan el bienestar de la humanidad y la paz entre los seres humanos. Sería menester que la comunidad internacional se protegiera de tales bulos y que se considerara una apología de incitación al ODIO. Entonces veremos si el Mossad y los sionistas con sus secuaces son capaces de crear tales infundios e insidias.
EDITORIAL
DE
P A L E S T I N A H O Y 15 de febrero de 2013 POR: ABDO TOUNSI - TUNSOL
EL DOLOR Y LA RABIA EN UNA MASACRE
Las noticias: “Una foto de dos niños muertos en Gaza gana el World Press Photo 2012" “Una imagen de dos niños muertos a causa de un ataque con un misil israelí sobre la ciudad de Gaza ha sido la galardonada en la edición de
133
PALESTINA DIGITAL
2012 con el primer premio del World Press Photo, el certamen de fotoperiodismo más importante del mundo. La instantánea, tomada por el fotógrafo sueco Paul Hansen del periódico Dagens Nyheter, muestra a un grupo de hombres desolados que llevan en brazos los cadáveres de Suhaib Hijazi, de dos años, y su hermano Muhammad, de tres, cuando eran trasladados a la mezquita para su funeral.” La fuerza de la fotografía está expresando el dolor y la rabia de los adultos que contrastan con las caras de los niños amortajados que reflejan la calma de la muerte. Más vale una imagen que mil palabras, yo no sé qué decir para exteriorizar mis sentimientos a lo largo de estas décadas pasadas viendo el sufrimiento de un pueblo víctima inocente, de la más atroz e inhumana conjura mundial… no sabré hacerlo mejor que esta imagen, aunque juntara mis escritos, todas mis palabras que pronuncié o escribí a lo largo de mi vida sobre el particular. El hombre del primer plano seguramente es el padre de estas criaturas, en su cara vemos el dolor, que solo se manifiesta de esa forma cuando se pierde a un ser querido y qué más querido que un hijo o una hija… En árabe tenemos una expresión para definir a los hijos como parte de nuestro cuerpo y cuando te la quitan tú ya no eres lo que fuiste… A ese dolor lo acompaña la rabia, la impotencia de los familiares y vecinos que se ven en segundo plano, la misma que todos nosotros, la buena gente sentimos. Es tal la indignación que nos sube por encima de todos los dolores y penas para gritar ¡BASTA YA, BASTA YA! Mi artículo de hoy iba a ser sobre las declaraciones de los ministros de asuntos exteriores del mundo, al leer hoy que el ministro de asuntos exteriores de mi país España, ha condenado el nuevo proyecto de 90 viviendas de colonos en Cisjordania, sucede esto cada vez que hay masacre o nuevas violaciones cometidas por ese monstruo llamado “Israel”, pero ya no merece la pena decirle nada ni a él ni a sus colegas de esa farsa mundial montada hace años, para darnos un calmante o algo por el estilo. Sospecho que estos comunicados los tienen de prototipos, guardados en el cajón como guion de actuación para el ministro de turno, o mejor dicho para el farsante de turno. Que el dolor y la rabia expresada en esta foto persigan a toda persona que haya participado de una forma u otra en que se premie al agresor dejando sufrir al agredido. Que sea la pesadilla que no les deje vivir.
134
PALESTINA DIGITAL
EDITORIAL
DE
P A L E S T I N A H O Y 19 de febrero de 2013 POR: ABDO TOUNSI - TUNSOL
LA COMPLICIDAD EN UN APARTHEID
Las noticias: “20.000 niños palestinos separados de sus familias en Jerusalén Este" “La Comisión Cristiana Islámica de Apoyo de la Jerusalén ocupada ha acusado a Israel de separar a 20.000 niños palestinos de sus familias al negarles el permiso para vivir con sus familias en Jerusalén Este” ¿Qué tal si los niños del distrito de Columbia y la ciudad de Washington no pudieran vivir con sus familiares, porque se lo impide el gobierno municipal? ¿Qué les parecería a los ciudadanos de esta ciudad? ¿Les sería factible aceptar un Apartheid que separara a los niños de sus familiares? ¿Es posible que los otros Estados hicieran la vista gorda?... estas preguntas se las hago al señor Obama que pronto estará pisando la tierra del gran Apartheid, según él y su administración es para reactivar el mal llamado proceso de paz (el criminal Netanyahu ya se ha acogido a él para seguir con la farsa). Hasta el momento ningún presidente del imperio del mal ha dado un paso al frente para llamar a
135
PALESTINA DIGITAL
las cosas con su nombre, su cobardía es tal, que no cabe duda que son gobernantes cómplices de un Apartheid a todas luces. ¿Para cuándo van a cambiar las cosas en ese imperio y deje de ser patrocinador del mal? Al parecer estamos ante una enfermedad incurable, desde hace décadas el mal se ha apoderado de ese imperio y su búsqueda del bienestar y la prosperidad solo se basa en el aprovechamiento del prójimo, cambiando la fórmula de la esclavitud física a la dependencia y la amenaza. En todo esto participa y dirige el sionismo los destinos de ese imperio, a propósito de seguir en la cumbre de la cabeza del orejón colorado dando latigazos a diestro y siniestro con su cola. Las palabras dichas y escritas sobre la ocupación de Palestina y en consecuencia el padecimiento del pueblo palestino, hacen ya un enorme pantano de: peticiones, denuncias, resoluciones, condenas, proyectos, aspiraciones, añoranzas… todas contenidas por una gran pared de una alianza de maldades, que se han juntado por su propia naturaleza y están siendo fuertemente armados, que no dejan pasar ni una gota de esperanza hacia una justicia que se le ha negado al pueblo palestino. Niños que se mueren bajo los escombros de sus casas por bombardeos del ejército del sionismo, niños que enferman física y psíquicamente por falta de atención privados de ella por el sionismo, niños que son huérfanos de caídos o de presos que no les dejan ver a sus padres en las cárceles del sionismo, niños que no pueden vivir con su familia porque les separa el sionismo… Todo un ejemplo de limpieza étnica y APARTHEID puro y duro “El Dr. Hanna Eisa, que preside la comisión, ha dicho a Gulf News que al negar a los niños palestinos el derecho a vivir con sus familias, Israel está llevando a cabo un claro acto de limpieza étnica de la ciudad santa. “A esos chicos les han negado también el derecho a obtener la residencia permanente para unirse con sus familias en la ciudad santa”, añadió.” Haber nacido en Palestina usurpada y ocupada es un calvario, y si todavía eres niño, entonces esto es el infierno terrenal y que el mundo de los tres monos que no ven, ni oyen, ni hablan es un circo para distraer a estos niños a los que se les llevó a ver bajo amenaza de pistola y no precisamente de juguete, sino de disparos certeros, que ya han alcanzado a muchos de ellos en múltiples ocasiones. La complicidad en un Apartheid es un delito, por ser crimen contra la humanidad. Que se preparen los cómplices para el desfile de la ignominia sionista donde serán los invitados de honor.
136
PALESTINA DIGITAL
EDITORIAL
DE
P A L E S T I N A H O Y 25 de febrero de 2013 POR: ABDO TOUNSI - TUNSOL
¿SERÁ EL DESPERTAR DE LA ANP?
Las noticias: “La Autoridad Palestina respalda la "escalada" de la resistencia palestina.” “Un alto cargo del partido Al Fatah, Azzam al Ahmad, ha asegurado que la Autoridad Palestina apoya y ha colaborado en la "escalada" de la resistencia popular en Cisjordania a raíz de la muerte el pasado sábado en una cárcel israelí del preso palestino Arafat Jaradat, supuestamente por las torturas sufridas.” Me gustaría creer… Me gustaría no estar soñando… Me gustaría verlo materializado… ¡cuánto tiempo! Y como dice la canción árabe “Te añoro en mi lucha” Así es, Palestina añora ver a sus dirigentes en la trinchera de la resistencia, ya hace tiempo que aborreció las idas y
137
PALESTINA DIGITAL
venidas a los salones de los hoteles de lujo y las mil y una fotos en 20 años de conversaciones “de paz”. Mientras tanto y en consecuencia, solo ha visto mermar sus tierras a favor de los colonos y asentamientos. Piedad… Piedad por tanto y tanto sufrimiento del pueblo palestino… sí, piedad pido a la ANP, no sigáis más el juego a estos hijos de SionMonstruo, que nunca tendrán las tripas llenas de tierras palestinas porque las quieren todas y las quieren sin gente y hasta entonces no pararán. Es lo mismo que han hecho con la otra parte usurpada de Palestina desgraciadamente hoy llamada “Israel”, quieren tener el 75% de la población de Cisjordania de colonos sionistas, exactamente como lo hicieron a principios del siglo XX hasta 1948, el acto final será la expulsión de la mayoría de los palestinos de Cisjordania y el resto será sometido y maltratado como ciudadanos de tercera clase… ¿Os acordáis de lo que pasó entonces o habéis olvidado, señores de la mal llamada Autoridad Nacional Palestina? Me supongo que la vida de los palestinos tiene el mismo valor para sus representantes, hoy es Arafat Yaradat, ayer el niño Muhammad Salaymah y cada día que pasa hay más mártires… caídos en la senda de la libertad llena de minas trampas con las mentiras prefabricadas por un Estado, aduciendo que las muertes de los palestinos o son fortuitas o son por muerte natural en sus cárceles o como el caso del niño Muhammad era una amenaza para la seguridad del ocupante. Esperemos que la respuesta a mi pregunta ¿Será el despertar de la ANP? sea afirmativa y empecemos a ver acciones en todos los frentes posibles y desde luego la Intifada es una de ellos.
138
PALESTINA DIGITAL
EDITORIAL
DE
P A L E S T I N A H O Y 27 de febrero de 2013 POR: ABDO TOUNSI - TUNSOL
CUATRO DÍAS DE TORTURAS Y UN FUNERAL
Las noticias: “Prisionero político Arafat Yaradat falleció a manos del ejército israelí 4 días después de su detención /La autopsia confirma que Israel torturó hasta la muerte a joven palestino preso.”
139
PALESTINA DIGITAL
“El ministro para los Asuntos Penitenciarios de la Autoridad Palestina, Issa Qaraqe, aseguró este domingo que durante la autopsia se encontraron seis huesos rotos en el cuerpo de Yaradat: en su cuello, en su columna, en sus brazos y en sus piernas. Del mismo modo, durante el examen del cadáver se descubrieron heridas en el interior de su labio inferior, contusiones en el rostro, dos costillas rotas y sangre en la nariz. Todo ello indica que el joven fue víctima de torturas mientras se encontraba bajo custodia israelí.” Por cuatro piedras que lanzó el mártir Yaradat lo tuvieron encarcelado y sometido a un interrogatorio y una tortura severa durante cuatro días y en el quinto tuvo después su funeral. Este es el alto precio que paga el pueblo palestino por la ansiada liberación… no es la primera vez que en la historia se repite la misma caminata de la muerte entre los aspirantes a respirar aire de libertad. Porque los déspotas andan de mano de la muerte segando vidas inocentes, de esto el sionismo tiene un doctorado y muchos masters de LA UNIVERSIDAD DE LA FATALIDAD. El cuerpo de Yaradat no pudo aguantar las torturas y cayó como es el deseo de sus verdugos para él y para todo el pueblo palestino, pero éste es infatigable y a lo largo de la historia ha demostrado que es inmortal, cae uno y se levantan cien, son la sal de la tierra que les vio nacer y con orgullo les acoge en sus entrañas, para demostrar al mundo entero que sus hijos son el fruto de amor y dignidad. Se le oye a la tierra palestina decir: avanzad hijos míos, se le oye en cada esquina, en cada pueblo, en cada olivar, en cada iglesia y mezquita… Avanzad hijos míos… Avanzad que la libertad bien merece que mis raíces se pringuen de vuestra inmaculada sangre… Avanzad con las “palestinas” sobre cabezas y hombros, no dejéis de cantar vuestro himno nacional “Mi tierra, mi tierra” es que me siento alagada de ser vuestra tierra… Avanzad hijos míos, vuestras pisadas sobre mí, cuantas más fuertes son, más os siento míos. Así debió oír el joven Arafat la llamada de la tierra, la tierra de sus antepasados y de sus hijos que han quedado huérfanos de padre pero tienen a dos madres, una les educará con el recuerdo de su padre y les preparará para la llamada de su otra madre…Madre tierra, que les inyectará de amor y dignidad para que sean la vanguardia que lleve el estandarte de cuatro colores: rojo, color de la sangre derramada de los mártires, negro el corazón de sus enemigos, blanco el de su pueblo y verde es el de su madre tierra. Cuatro días de torturas y un funeral, es lo que pagó Arafat Yaradat y Palestina entera le llora, le rinde el debido respeto y pide justicia ¿Le escuchará el mundo?
140