COLLECTION
SMÃ…LAND
MADE IN SMÅLAND Les racines de Småland se trouvent au cœur de ses forêts mythiques Suédoises. Rares sont ceux qui ont osé pénétrer leurs étendues sauvages, obscures et mystérieuses, ou qui se sont aventurés à défier les treize chefs qui régnaient en ces lieux. Leur nom collectif, qui apparaît pour la première fois au 12ème siècle, était Småland – qui signifie “petites terres”. Leur beauté sauvage a inspiré notre nouvelle collection de sols uniques et rustiques.
Avec ses paysages rudes, ses montagnes obscures, ses lacs étincelants et son climat difficile, le Småland s’illustre par la forte sensation de liberté, de fierté et d’indépendance de ses habitants. Ces caractéristiques ont traversé les siècles et ont nourri des générations d’entrepreneurs. Inspirés par leur environnement, ces entrepreneurs ont créé des meubles et des articles de verrerie devenus célèbres
dans le monde entier. C’est également ici que Kährs a commencé à travailler le bois il y a plus de 150 ans. C’est cette longue tradition qui nous a inspirés pour notre nouvelle collection. Småland comprend douze revêtements de sol en chêne uniques, dans des teintes claires à foncées. Chaque planche a été traitée individuellement afin d’améliorer sa beauté naturelle, avec ses nœuds, ses grains et ses fissures.
COUVERTURE, CHÊNE KINDA
KÄHRS SMÅLAND
sevede
Des teintes soutenues et chaudes proches de la couleur ambre, pour un contraste naturel et une impression de vivacité.
KÄHRS SMÅLAND
mĂśre
Des gris froids patinĂŠs, dĂŠvoilant une base plus chaude.
KÄHRS SMÅLAND
tveta
Un sol foncé avec des touches plus sombres par endroits, le tout sur une base plus éclatante.
KÄHRS SMÅLAND
vedbo
Des notes dorées proches de celles du miel et des blonds épis à la saison des récoltes.
KÄHRS SMÅLAND
ydre
La rencontre du bois et des minéraux, avec des nuances plus froides rappelant le givre, le sel et les algues.
KÄHRS SMÅLAND
njudung
Les histoires sombres et mystérieuses du passé... Des nuances de charbon, de tabac, de whisky et de goudron.
KÄHRS SMÅLAND
aspeland
Le charme et la tradition enfin révélés. Une usure naturelle, avec des nuances rappelant celles du pain et de la farine.
vista
Des blancs vaporeux, le tout dans un ĂŠquilibre entre le contraste et la transparence.
UNE SENSATION UNIQUE. Nous sélectionnons uniquement des chênes qui présentent le plus de caractère, afin de créer une sensation unique. Chaque planche est traitée individuellement, sur la base de sa composition unique de nœuds, de grains et de fissures. Il en résulte une surface dynamique qui change d’apparence en fonction de l’éclairage de la pièce et de son angle de vision. Les légères ondulations et variations de surface se ressentent lorsque vous marchez dessus, en venant caresser délicatement vos pieds. Notre nouveau traitement de surface à l’huile de lin pénètre plus profondément dans le bois, améliorant ainsi ses variations. Il en résulte un sol vivant et riche, avec un éclat et une sensation naturelle. Cela contribue à augmenter la part de matières premières naturelles et renouvelables.
CHÊNE VISTA
CHÊNE MÖRE
CHÊNE YDRE
CHÊNE VEDBO
CHÊNE SEVEDE
CHÊNE TJUST
dimensions : 2420x187x15 mm. joint : Woodloc® 5s. surface : Huile de lin. garantie : 30 ans.
HUILÉ
CHÊNE ASPELAND
CHÊNE KINDA
CHÊNE HANDBÖRD
CHÊNE FINNVEDEN
CHÊNE TVETA
CHÊNE NJUDUNG
RABOTÉ À LA MAIN
TEINTÉ
FUMÉ
BROSSÉ
MARQUES DE SCIAGE
BORDS CHANFREINÉS
2014/09 FR
Kährs France Immeuble Corvette 80 rue Condorcet | 38090 VAULX-MILIEU Tél 04 74 99 00 00 | Fax 04 74 99 00 55
Kährs Suisse Oberschwendi 25 | CH-9104 Waldstatt Tel: 0041 - (0) 787 528 524 E-mail : tobias.blumer@kahrs.com