Breaddk12d booklet

Page 1

Brunch with Bubbles Brunch med mousserende vin for 2 personer VĂŚlg blandt mere end 70 cafĂŠer

2


Sund livsstil En oplevelse for krop og sjĂŚl for 1 person VĂŚlg blandt mere end 40 oplevelser

1


EN HELT SPECIEL OPLEVELSE! Den bog, du nu holder i hænderne, har et budskab: Personen, som forærede den til dig, ønsker at give dig en speciel gave - en oplevelse. Hvilken oplevelse, det bliver, er op til dig. Giv dig selv god tid til at bladre bogen igennem. Du vil helt sikkert finde noget, som falder i din smag. Alle oplevelserne er specielt udvalgt af Smartbox. Der kan blive tilføjet nye oplevelser til udvalget, så gå ind på vores hjemmeside www.smartbox.dk og hold dig informeret om de seneste ændringer og opdateringer. Når du har valgt den oplevelse, du foretrækker, skal du aktivere dit gavekort på www.mysmartbox.dk og herefter kontakte den valgte arrangør for at foretage en reservation. Du finder de nødvendige kontaktoplysninger i bogen. Husk altid at oplyse, at du har en Smartbox.

Har du spørgsmål, forslag eller kommentarer? Vi vil altid gerne høre, hvordan din oplevelse gik! Kontakt os på: Smart & Co Danmark Frederiksberg Allé 52 1820 Frederiksberg C T +45 70 26 41 00 oplevelser@smartbox.com

|1


SÅDAN BRUGER DU DENNE SMARTBOX Bemærk, at der er en udløbsdato på din Smartbox – denne finder du på selve gavekortet. Bogen indeholder det aktuelle udvalg inden for temaet – du finder en opdateret oversigt på www.smartbox.dk. Udvalget i denne bog er således ikke bindende. 1. Vælg en oplevelse i bogen. 2. Aktivér dit gavekort ved at gå ind på www.mysmartbox.dk og indtast koden, som du finder på bagsiden af gavekortet. Kan du ikke aktivere dit gavekort online, bedes du kontakte os på tlf.: +45 70 26 41 00. 3. Kontakt arrangøren og reservér din oplevelse ved at oplyse koden, som du finder på dit gavekort. 4. Mød op hos arrangøren på den aftalte dato og medbring det udfyldte gavekort. Afbestilling skal ske i henhold til arrangørens regler. N.B. Smartbox garanterer ikke, at den valgte arrangør kan tilbyde oplevelsen på den ønskede dato. Såfremt arrangøren ikke kan tilbyde den ønskede oplevelse på den pågældende dag eller tidspunkt, vil der være andre valgmuligheder inden for samme Smartbox tema. Der tages desuden forbehold for trykfejl samt ændringer i udvalget i denne bog.

GOD FORNØJELSE!

2|


OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL 1. Vil jeg have yderligere omkostninger hos arrangøren? Du har ret til den oplevelse, som er beskrevet i bogen. Ekstra ydelser skal betales på stedet. 2. Jeg har foretaget min reservation, men vil gerne ændre datoen. Er det muligt? Dette kan kun gøres efter aftale med arrangøren. Hvis du ikke dukker op på den aftalte dato, vil gavekortet blive betragtet som brugt. Du vil derfor ikke kunne bruge det en anden dag eller hos en anden arrangør. 3. Kan jeg bytte min Smartbox til et af de andre temaer? Ja, du kan godt bytte din Smartbox i henhold til de almindelige bytte- og reklamationsbetingelser, mod forevisning af bon, og hvis emballagen er ubrudt. Du skal evt. betale en merpris, såfremt den nye Smartbox koster mere. Hvis emballagen er brudt og/eller boxen udløbet, kan du mod et gebyr få Smartboxen fornyet. Læs mere på www.smartbox.dk. 4. Kan jeg reservere, lige inden min Smartbox udløber? Du kan i princippet foretage en reservation af din valgte oplevelse, få dage inden gavekortet udløber. Bemærk dog, at mange Smartbox-indehavere ofte foretager en reservation kort tid inden udløbsdatoen. Derfor råder vi dig til at reservere i god tid. VIGTIGT: Både reservationen og oplevelsen skal finde sted inden udløbsdatoen. 5. Hvor kan jeg købe en Smartbox? • På vores hjemmeside www.smartbox.dk. • I vores Smartbox butik på Købmagergade 57, 1150 København K eller på Frederiksberg Allé 52, 1820 Frederiksberg C. • Hos en af vores forhandlere rundt omkring i landet. Find nærmeste forhandler på vores hjemmeside.

|3


INDHOLD Region Hovedstaden • 1. Café Sommersko i København K __________________________________________________ 11 • 2. Restaurant Amalfi i København K _________________________________________________ 13 • 3. Huks Fluks i København K _______________________________________________________ 15 • 4. Café Stella i København K________________________________________________________ 17 • 5. Fokus i København K ___________________________________________________________ 19 • 6. Café Sari i København Kw ________________________________________________________ 21 • 7. Restaurant Palace Hotel Copenhagen i København V _________________________________ 23 • 8. Pegasus Øl & Vinbar i København V ________________________________________________ 25 • 9. Café Apropos i København V _____________________________________________________ 27 • 10. Restaurant Carlton i København V ________________________________________________ 29 • 11. Kitchenette på Frederiksberg____________________________________________________ 31 • 12. Café Phenix på Frederiksberg ___________________________________________________ 33 • 13. Metropolitain Café og Brasserie på Frederiksberg ___________________________________ 35 • 14. Café Den Blå Hund på Frederiksberg ______________________________________________ 37 • 15. Dag H i København Ø __________________________________________________________ 39 • 16. Nordlys Café og Spisehus i København Ø __________________________________________ 41 • 17. Hos Mille i København Ø _______________________________________________________ 43 • 18. Tandoori Masala i København N _________________________________________________ 45 • 19. Café Ultimatum i København N __________________________________________________ 47 • 20. Restaurant Couloir i København S ________________________________________________ 49 • 21. Café 8TALLET i København S ____________________________________________________ 51 • 22. Ingolfs Kaffebar i København S __________________________________________________ 53 • 23. Café Ciré i Valby ______________________________________________________________ 55 • 24. Torve Café i Hvidovre __________________________________________________________ 57 • 25. Café Kystens Perle i Kastrup _____________________________________________________ 59 • 26. La Vecchia Enoteca i Holte ______________________________________________________ 61 • 27. Café Rotunden i Hellerup _______________________________________________________ 63 • 28. Café & Brasserie Nokken i Rungsted ______________________________________________ 65 • 29. Skotterup Spiseri & Enotek i Snekkersten __________________________________________ 67 • 30. Café Valentin i Hillerød _________________________________________________________ 69 • 31. Sommer i Allinge _____________________________________________________________ 71 4|


31

29 30 28 1,2,3,4,5,6,7,8,9 10,11,12,13,14,15 16,17,18,19,20,21 22,23,24,25,26,27

|5


INDHOLD Sjælland • 32. Café Druedahls i Roskilde _______________________________________________________ 73 • 33. Brasserie d’vine i Slagelse_______________________________________________________ 75 • 34. Bryghuset No 5 i Holbæk _______________________________________________________ 77 • 35. slagter stig & co. brasserie bassin i Køge ___________________________________________ 79 • 36. Verte Café & Brasserie i Vordingborg ______________________________________________ 81 • 37. David’s i Stege ________________________________________________________________ 83 Syddanmark • 38. Olivia Brasserie i Odense _______________________________________________________ 85 • 39. Café Passage i Odense _________________________________________________________ 87 • 40. Themsens Café & Fristelser i Odense ______________________________________________ 89 • 41. Café CupCake i Assens _________________________________________________________ 91 • 42. Café Citronen i Svendborg ______________________________________________________ 93 • 43. Marcellos Café & Restaurant i Kolding _____________________________________________ 95 • 44. LMNT - café & lounge i Haderslev ________________________________________________ 97 • 45. Café Storm i Aabenraa _________________________________________________________ 99 • 46. Restaurant No 10 i Aabenraa ___________________________________________________ 101 • 47. Café Figo i Sønderborg________________________________________________________ 103 • 48. Café Frederik i Esbjerg ________________________________________________________ 105 • 49. Quedens Gaard i Ribe _________________________________________________________ 107 • 50. Hr. Skov i Blåvand ____________________________________________________________ 109 • 51. Conrad Café i Vejle ___________________________________________________________ 111 • 52. Restaurant NO 8 i Billund ______________________________________________________ 113 Midtjylland • 53. Café Sille i Skjern_____________________________________________________________ 115 • 54. Restaurant Cafe Hack i Aarhus __________________________________________________ 117 • 55. Brasserie Belli i Aarhus ________________________________________________________ 119 • 56. Ministeriet i Aarhus __________________________________________________________ 121 • 57. Café Viggo i Aarhus __________________________________________________________ 123 • 58. Römer Brunch og Bistro i Aarhus ________________________________________________ 125 6|


54,55,56 57,58 53

34

52

51

32

50 43

48

35

33 38,39,40

49 44

41 36 42

45,46

37

47

|7


INDHOLD • 59. Café Kik i Silkeborg ___________________________________________________________ 127 • 60. Corfitz i Horsens _____________________________________________________________ 129 • 61. Café K - Café og Cocktailbar i Randers ____________________________________________ 131 • 62. Restaurant Mad og Vin i Randers ________________________________________________ 133 Nordjylland • 63. Café Baghuset i Thisted _______________________________________________________ 135 • 64. Restaurant Elbjørn i Aalborg ___________________________________________________ 137 • 65. Pandekagehuset i Aalborg _____________________________________________________ 139 • 66. Caféministeriet i Aalborg ______________________________________________________ 141 • 67. Café Luna i Aalborg __________________________________________________________ 143 • 68. Friis Modern Steakhouse i Aalborg ______________________________________________ 145 • 69. Café Kaj i Hobro _____________________________________________________________ 147 • 70. davinci ristorante i Hadsund ___________________________________________________ 149 • 71. Møllehuset i Frederikshavn ____________________________________________________ 151 • 72. 2takt Café & Brasserie i Frederikshavn ____________________________________________ 153 • 73. KatFizk i Frederikshavn ________________________________________________________ 155 • 74. Hr. Høyer i Skagen ___________________________________________________________ 157

8|


74

71,72,73

64,65,66 67,68

63

70 69

61,62

59

60

|9



CAFÉ SOMMERSKO Kronprinsensgade 6 1114 København K T +45 33 14 81 89 info@cafesommersko.dk www.cafesommersko.dk

KUNSTNERCAFÉ Midt i København ligger den meget populære Café Sommersko. Her er der fokus på mad af høj kvalitet samt en positiv og servicemindet betjening af caféens gæster. I sommeren 1976 åbnede Sommersko dørene for første gang. Det var brødrene Jørgen og Søren Bro og kunstneren Kenn André Stilling, der startede caféen i Kronprinsensgade. De syntes, at byens kunstnere manglede et sted at mødes, og caféen blev hurtigt populært – også blandt københavnere i almindelighed. Stilen er gennemført og på en gang både tjekket og hyggelig. Menuen er inspireret af det klassiske franske bistro-køkken, som er suppleret med enkelte nyere ting.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Hverdage: Special brunchtallerken for 2 personer, inkl. 1 glas Asti. Ekskl. kaffe/te og juice. Lørdagsøndag: Brunchbuffet for 2 personer, inkl. 1 glas Asti. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 11



RESTAURANT AMALFI Gråbrødretorv 21 1154 København K T +45 33 11 47 07 info@restaurantamalfi.dk www.restaurantamalfi.dk

BRUNCH PÅ GRÅBRØDRE TORV I de smukt istandsatte lokaler på Gråbrødre Torv i København, ligger den italienske restaurant Amalfi. Menukortet på Amalfi skifter efter årstiden og er som taget ud af et ægte italiensk køkken, hvor mama står ved gryderne og kreerer de lækreste retter, som hos Amalfi dog bliver præsenteret på en ny og moderne måde. Kvalitetsniveauet i køkkenet er højt, og personalet på restauranten yder deres bedste for, at du får en rigtig god oplevelse og generelt får følelsen af, at du er i centrum under dit besøg. I godt vejr kan du sidde ude på den hyggelige terrasse, hvorfra du har udsigt til det københavnske byliv.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin. Ekskl. yderligere drikkevarer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 13



HUKS FLUKS Gråbrødretorv 8 1154 København K T +45 33 91 92 93 info@huksfluks.dk www.huksfluks.dk

SOLSIDEN AF GRÅBRØDRE TORV På solsiden af Gråbrødre Torv finder du Huks Fluks Bistro & Café, et hyggeligt og charmerende spisested i lækre omgivelser. Du kan sidde ude det meste af året og nyde din mad i Gråbrødre Torvs fantastiske atmosfære, og når det er godt vejr, får du selskab af solens stråler til langt ud på aftenen. Indenfor byder lyse og indbydende lokaler dig velkommen, og du kan læne dig tilbage i de komfortable møbler og nyde caféens delikatesser. Brunchen indeholder et udvalg af spændende smagsoplevelser, og du kan bl.a. sætte tænderne i en lækker blåbærmuffin og lade ganen forkæle af en hjemmelavet smoothie lavet på frisk frugt.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer (ekskl. røræg, chorizo og bacon), inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 15



CAFÉ STELLA Kompagnistræde 18 1208 København K T +45 33 15 19 00 info@cafestella.dk www.cafestella.dk

ATMOSFÆREFYLDTE STELLA På hjørnet af Kompagnistræde og Knabrostræde, i hjertet af hovedstaden, finder du den hyggelige og atmosfærefyldte Café Stella. Her bør du kigge ind, hvis du vil have en god oplevelse med din Smartbox – du bliver budt indenfor af det venlige personale, og i køkkenet sørger kokkene for den bedste behandling af dine smagsløg. Indretningen i de lyse lokaler på caféens to etager er enkel og indbydende, og du kan med ro sætte dig til rette på de bløde stole. Der er også lavet siddepladser i nogle af vindueskarmene, så du kan nyde varmen indenfor, mens du samtidig har første parket til livet på gaden. Når vejret er til det, kan du tage plads ude foran caféen.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL I hverdage: Brunchtallerken for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Lørdag-søndag: Weekend brunch buffet for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin og en valgfri kaffe. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 17



FOKUS Frederiksborggade 20 st. tv. 1360 København K T +45 35 26 32 22 fokus@mt2.dk www.2fokus.dk

RØD TRÅD OG FOKUS Café Fokus er enkelt og minimalistisk tænkt, så der sættes fokus på caféens produkter og den enkelte smagsoplevelse. Caféens køkken er ærligt og enkelt, og man bestræber sig på at lave at fra bunden. Det er hensigten, at en rød tråd gennem designet skal medvirke til at levere en klar og ærlig stemning for Fokus' gæster. Du kommer til at spise i en stor og lys restaurant med højt til loftet og en minimalistisk indretningsstil. Du vil helt sikkert bemærke den ene væg, som er dekoreret med et kunstværk af forskellige ord - og dem kan du så sidde og filosofere lidt over, mens du nyder din lækre brunch.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Café Fokus' store brunchtallerken for 2 personer inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 19



CAFÉ SARI Nytorv 5 1450 København K T +45 33 14 84 55 info@cafesari.dk www.cafesari.dk

PÅ NYTORV I KØBENHAVN Café Sari ligger på Nytorv i centrum København, lige over for Domhuset. Uden for caféen finder du på torvet omkring 100 siddepladser, hvorfra du i godt vejr kan nyde solen - og have god udsigt til det pulserende liv på Strøget. Indendørs er Café Sari helt nyrenoveret og hyggeligt indrettet i varme farver med en lang bar, bløde møbler og moderne kunst på væggene. Her kan du enten sætte dig til rette i det åbne lokale, eller slå dig ned i en hyggelig krog og nyde din smagsoplevelse med Smartbox. Atmosfæren hos Café Sari er hyggelig, og betjeningen fra det venlige personale er helt i top.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL En special brunch for 2 personer, inkl 1 glas Asti. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 21



RESTAURANT PALACE HOTEL COPENHAGEN Rådhuspladsen 57 1550 København V T +45 33 14 40 50 palacecopenhagen@scandichotels.com www.palacehotelcopenhagen.dk

UDSIGT TIL RÅDHUSPLADSEN Nyd en dejlig brunch på Restaurant Palace Hotel Copenhagen i hjertet af byen, hvorfra du får en flot udsigt over menneskemyldret på Rådhuspladsen. Når vejret tillader det, tilbyder restauranten udendørsservering. Restauranten er indrettet i moderne skandinavisk stil, med højt til loftet og store vinduer, der lader masser af dagslys skinne ind. Man har bevaret bygningens historiske marmorsøjler, som står i flot kontrast til den moderne indretning. For at komme ind i restauranten går du ind af hotellets store glasdør, op ad trappen og til højre.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchbuffet for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin samt kaffe, te og juice ad libitum. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 23



PEGASUS ØL & VINBAR Mysundegade 28 1668 København V T +45 33 31 80 50 info@pegasus-cph.dk www.pegasus-cph.dk

FRANSK BRASSERIE-STEMNING Kunne du tænke dig en dejlig brunch i en uhøjtidelig og hyggelig stemning, så bør du kigge ind på Café Pegasus, hvor stemningen bedst kan sammenlignes med et ældre fransk brasserie. De rå murstensvægge og den dæmpede belysning udgør grundstenene for den hyggelige stemning, som fuldendes med de rødternede duge i stearinlysenes varme skær. Pegasus byder også på meget mere end brunch. De har f.eks. et bredt udvalg af spændende øl og vine fra bl.a. Australien, New Zealand, Frankrig, Italien og Spanien. Du kan også kigge ind, hvis du vil have en omgang delikate tapas fra caféens universelt inspirerede køkken.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. kaffe og 1 glas bobler. Gælder alle dage undtagen søndag, hvor der er lukket. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 25



CAFÉ APROPOS Halmtorvet 12 1700 København V T +45 33 23 12 21 restaurant@cafeapropos.dk www.cafeapropos.dk

UDSIGT TIL ÅBENT KØKKEN Midt på det moderne og kulturelle Vesterbro finder du Café Apropos. Når vejret tillader det, kan du nyde din brunch på Halmtorvet og lade dig henføre af stemningen fra den inspirerende bydel. Så hvis du vil opleve den livlige atmosfære i komfortable og hyggelige rammer, er Café Apropos stedet. Inde i caféen er der frit udsyn til det åbne køkken, hvor du kan følge med i, hvordan kokkene svinger gryder og pander og tilbereder din brunch. Hvis du får lyst til mere end brunch, har du bl.a. mulighed for at prøve caféens burgere, salater og menuer, som er inspireret af årstiden.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin. I weekenden serveres en stor brunch buffet, til hverdag kan du vælge mellem en dame brunch eller en herre brunch tallerken. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 27



RESTAURANT CARLTON - KØBENHAVN Halmtorvet 14 1700 København V T +45 33 29 90 90 carlton@carltonkbhv.dk www.carltonkbhv.dk

HALMTORVETS SOLSIDE På den solrige side af Halmtorvet, midt på det cool og tilbagelænede Vesterbro, ligger Carlton. Her kan du nyde et dejligt måltid mad, tilberedt ud fra en kærlighed til sæsonens friske råvarer og et ønske om at forkæle dine smagsløg på bedst mulig vis. Indretningen på stedet er lækker og lys. Når du træder indenfor, er lokalet til højre indrettet som restaurant, og den rolige atmosfære appellerer til gode, intime middage. I Caféen følger den gode stil trop; interiøret er i stål og træ med stribede årer, og du kan sætte dig til rette i de formstøbte stole eller i et par højryggede sofaer. Du kan også sidde udenfor ved et af Caféens borde.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch tallerken for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. yderligere drikkevarer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 29



KITCHENETTE H. C. Ørstedsvej 46 1879 Frederiksberg C T +45 32 21 23 23 info@kitchenette.dk

DEN EKSTRA DETALJE Kitchenette ligger i den livlige del af H.C. Ørstedsvej på Frederiksberg og byder indenfor til både på café og restaurant. Der er kvalitetsbevidsthed at finde i køkkenet - på menukortet finder du klassiske caféretter, hvor der er kælet ekstra for den lille, saftige detalje. Du kan bl.a. få burgere med hjemmelavet løgmarmelade og romesco sauce, cæsarslat med hjemmelavede croutoner eller selvfølgelig en lækker brunch. Om aftenen kan du ydermere finde lækre og moderne bistroretter på menuen, der jævnligt tilpasses årstidernes skiften. Omgivelserne er rå, cool og moderne med upudsede murstensvægge, træborde og smukke kobberlamper – med din Smartbox er der lagt op til en hyggelig og lækker brunchoplevelse i afslappet samvær.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin. Ekskl. yderligere drikkevarer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 31



CAFÉ PHENIX Allégade 8a 2000 Frederiksberg T +45 33 22 36 42 frederiksberg@cafephenix.dk www.cafephenix.dk

BRUNCH PÅ ALLÉGADE Lige over for Lorry på Allégade, og rundt om hjørnet fra Frederiksberg Allé, ligger Café Phenix. Stedet er indrettet i lækker stil - der er store lamper, livligt farvet lys og smarte stole. Phenix på Frederiksberg har formodentligt en af Københavns dejligste forhaver, hvor du om sommeren kan nyde serveringen i skyggen under det ældgamle kastanjetræ. Om vinteren kan du både sidde ude og holde varmen på samme tid - her finder du et telt med tæpper og varmelamper. Café Phenix' brunchbuffet indeholder en masse lækre råvarer - som basis er der forskellige pålæg, oste, varme retter, frugt, og meget mere. Der er både brunchbuffet på hverdage og i weekenden.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchbuffet for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin samt kaffe/the og juice ad libitum. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 33



METROPOLITAIN CAFÉ OG BRASSERIE Solbjergvej 6 2000 Frederiksberg T +45 38 33 38 10 thomas@metropolitain.dk www.metropolitain.dk

GAMMEL STATIONSBYGNING I indbydende og rolige omgivelser på Frederiksberg finder du Metropolitain Café og Brasserie på en af Frederiksbergs smukkeste pladser. Metropolitain har lokaler i en gammel, restaureret stationsbygning. Indendørs er caféen hyggeligt indrettet, og du kan finde dig til rette i en af de bløde sofaer. I sommerhalvåret er der over 100 pladser udenfor i solen - så kom i god tid, da der hurtigt bliver fyldt op. Menukortet er i klassisk Café/brasserie-stil med clubsandwich, brunch og burgere, men der er også et stort udvalg af supper og salater. Efter kl. 17 serveres også klassiske brasserie-retter. Caféen ligger oven på Frederiksberg Metrostation, og lige ved siden af Frederiksberg Centret.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin og juice. Ekskl. kaffe/te. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 35



CAFÉ DEN BLÅ HUND Godthåbsvej 28 2000 Frederiksberg T +45 38 87 46 88 bar@cafedenblaahund.dk www.cafedenblaahund.dk

SUMMENDE STEMNING På den livlige Godthåbsvej på indre Frederiksberg, ligger Café Den Blå Hund og lyser op med sin karakteristiske blå facade og blå markiser. Her samles et bredt og lokalt publikum, og du kan se frem til en brunchoplevelse i summende stemning. Den Blå Hund breder sig i sommerhalvåret tværs over vejen og ind i Aksel Møllers Have, hvor du kan nyde solen og livet fra en stor udendørsterrasse. Vil du også gerne sidde ude i vinterhalvåret, er du altid velkommen til at tage plads ved bordene på fortovet. Inde i varmen vil du finde en afslappet atmosfære, lækre rå murstensvægge og en karakteristisk stålbar, der er prydet af Den Blå Hunds velkendte logo.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Vælg ml. Brunch eller Vegetar Brunch, inkl. 1 glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 37



DAG H Dag Hammarskjölds Allé 38 2100 København Ø T +45 35 27 63 00 dagh@dagh.dk www.dagh.dk

PÅ LILLE TRIANGEL Dag H på Lille Triangel for enden af søerne er en af Østerbros mest populære caféer, blandt andet på grund af den store udestilling, hvor der er sol fra morgen til aften. Inden døre er der hyggeligt med bar og pejs, som der bliver tændt op i, når det er koldt. Dag H har åbent hver dag til morgenmad, brunch, frokost og aften, og menukortet består af en god blanding af café-retter og mere klassiske restaurant-retter. Hos Dag H kan du også få kaffe, kage og dagens avis, som altid ligger fremme i baren, ligesom der også er gratis internet. Kagerne laves som alt andet på Dag H i caféens eget køkken af gode råvarer.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Venligst reservér bord online på www.dagh.dk Husk at skrive i kommentarfeltet, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 39



NORDLYS CAFÉ OG SPISEHUS Melchiors Plads 3 2100 København Ø T +45 35 55 31 41 nordlyscafe@nordlyscafe.dk www.nordlyscafe.dk

UFORMEL OG HYGGELIG STEMNING Går du lidt væk fra den travle Østerbrogade og ned af Nordre Frihavnsgade til Melchiors Plads, finder du Nordlys Café og Spisehus. Det L-formede lokale er udsmykket med kunst og en flot antik lysekrone. Caféens gæster er typisk lokale stamgæster, og derfor er atmosfæren både afslappet og uformel. Ud over brunch, byder menukortet på de klassiske caféretter, tapas og spændende aftenmenuer. Hertil kommer et fint lille udvalg af udenlandsk øl og gode vine. Midt på Melchiors Plads er et lille springvand, som giver masser af sydlandsk stemning, og om sommeren har du mulighed for at spise ude, mens du nyder atmosfæren på Østerbro.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Bemærk, at udvalget på Brunch tallerknen skifter efter årstiden. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 41



HOS MILLE Victor Borges Plads 6 2100 København Ø T +45 35 38 98 75 info@hosmille.dk www.hosmille.dk

ORIGINALITET OG ATMOSFÆRE Hos Mille på Østerbro kan du nyde en dejlig brunch i spisestedets hyggelige omgivelser, som byder på en charmerende atmosfære og originalt interiør. Spisestedet er en mellemting mellem en café og et brasserie og ligger på Victor Borges Plads på Østerbro. Hos Mille har gennem længere tid være under ombygning, og det betyder, at du inviteres inden for i indbydende omgivelser, hvor hyggen er i højsædet med gamle, klassiske møbler, og hvor væggene prydes af originale plakater. Gennemgående for stilen er en lun, rar og nærværende følelse, som også er sigende for betjeningen. Køkkenet er dansk/fransk-inspireret, og alt er hjemmelavet.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL En brunchtallerken for 2 personer, inkl. 1 glas Cava og 1 kop alm. kaffe pr. person. Ekskl. yderligere drikkevarer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 43



TANDOORI MASALA - NØRREBRO Nørrebrogade 35 2200 København N T +45 35 35 35 27 info@tandoori-masala.dk www.tandoori-masala.dk

INDISK BRUNCH Har du lyst til at prøve en anderledes og eksotisk brunch? Så skal du vælge Tandoori Masala, hvor brunchen er indisk. Indretningen på restauranten er lys og venlig med kunstfærdige indiske billeder på væggene samt himmellignende lofter. For at understrege stemningen, strømmer der indisk musik ud af højttalerne. Tandoori Masalas indehaver er oprindeligt født i en by uden for Rawalpindi i Pakistan, men har boet det meste af sin barndom i England, hvor han også fik sin uddannelse som kok på en indisk restaurant. Gennem tiden har han fået mange gode anmeldelser for sin madlavning, ikke mindst den fornemme titel ''Great Curry Master''.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch tallerken for 2 personer (frit valg mellem 8 brunch-forslag) inkl. et glas mousserende vin. Der serveres brunch lørdag og søndag. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Tjek åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 45



CAFÉ ULTIMATUM Nordre Fasanvej 267 2200 København N T +45 35 81 18 84 chihaitly@hotmail.com

GENERØSE PORTIONER I det Københavnske Nordvest, en rå bydel under rivende udvikling, ligger Café Ultimatum. Caféen er klassisk indrettet med specialdesignede træborde og ligger i direkte forbindelse med et italiensk inspireret pizzeria og take-away. Lamperne er farverige, betjeningen venlig og portionerne generøse. Det vrimler ikke med caféer i området og Ultimatum er derfor - især i weekenderne - et naturligt samlingspunkt for de lokale, hvilket skaber en hyggelig og afslappet stemning. Slå dig ned i sofaen - eller sæt dig ved vinduet, hvorfra du kan lade dig fordybe i gadens inspirerende diversitet.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin, kaffe/te og juice. Brunchen serveres som regel som brunchtallerken på hverdage og som brunchbuffet i weekenden. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 47



RESTAURANT COULOIR Amager Strandvej 112 2300 København S T +45 31 79 73 94 info@couloir.dk www.couloir.dk

BRUNCH Á LA TIGNES Couloir er en strandbar/restaurant/café, som ligger med udsigt ud over Amager Strandpark, kun tre min. fra Øresund metrostation. Couloir betyder en kløft eller korridor og er et kendt udtryk inden for skiverdenen. Couloir startede på skisportstedet Tignes i Frankrig, hvor den første Couloir åbnede for seks år siden, og i København ønsker de at skabe den samme hyggelige stemning som i Tignes. Couloirs udendørs terrasse er et godt sted at hænge ud på en solskinsdag efter en tur på Amager Strand, men der er også masser af plads inden døre, hvis det er koldt. De glæder sig til at byde dig på en dejlig brunch hos Couloir.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Couloir-brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. Bemærk, at der er begrænset åbningstid i vinterhalvåret. •

| 49



CAFÉ 8TALLET Richard Mortensens Vej 81 A 2300 København S T +45 32 628 628 post@cafe8tallet.dk www.cafe8tallet.dk

FLOT PANORAMAUDSIGT Køkkenet på Café 8Tallet har en ambition om at kombinere det moderne med det traditionelle og det nye med det klassiske, da dette også er den oplevelse, man får af huset '8Tallet' og dets omgivelser. På caféen laves alt fra bunden, og de forsøger på bedste vis at følge årstiderne, så retterne visuelt afspejler udsigten gennem de store panoramavinduer. Menukortet spænder over brunch og delikat smørrebrød til klassiske café retter og 2 eller 3-retters menuer om aftenen. Du er også velkommen til blot at nyde en kop kaffe lavet af caféens baristaer, et stykke hjemmebagt kage eller at få stillet dine behov i caféens egen butik.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch tallerken for 2 personer, inkl. mousserende vin. Ekskl. yderligere drikkevarer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 51



INGOLFS KAFFEBAR Ingolfs Allé 3 2300 København S T +45 32 59 95 96 malene@ingolfskaffebar.dk www.ingolfskaffebar.dk

PERSONLIGT OG UTRADITIONELT Ingolfs Kaffebar er et personligt sted med store ambitioner og armbevægelser. Ærlig mad er en stor del af kaffebarens image. Det er de gode råvarer, der bruges i køkkenet, og her er ingen hurtige løsninger - alt er nemlig hjemmelavet! Det gode brød bages af mel fra Bornholm, og huset er fuldt af glade spisende gæster både til brunch, frokost og aftensmad. Stedet er meget mere end en kaffebar, for udover at have et lækkert menukort, som skiftes ud hver måned, er det også et super hyggeligt musiksted med ca. 40 skønne koncerter om året. Ingolfs Kaffebar blev kåret som byens bedste lille spillested i 2009.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Der serveres brunch fra mandag til lørdag kl. 10.00-15.00 og søndag kl. 10.00 til 18.00. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. •

| 53



CAFÉ CIRÉ Valby Langgade 58 2500 Valby T +45 36 30 45 67 info@cafecire.dk www.cafecire.dk

PÅ TINGSTEDET Café Ciré ligger i Valbys hjerte - Tingstedet på Valby Langgade. Det er Valbys ældste café, og den stammer fra dengang, Valby var et rigtigt arbejderkvarter i København. Området omkring Tingstedet prydes af lave byhuse og små brostensbelagte gader, som viser Valby fra sin bedste side. Indretningen på caféen er både intim og hyggelig, men samtidig også topmoderne. Brunchen indeholder et forskelligt udvalg af delikatesser, og i weekenden er der brunchbuffet med et væld af forskellige pølser, røget laks, oste, salsamarinerede rejer og meget mere. Café Ciré er også kendt for at lave exceptionel god kaffe!

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin samt et glas juice. I weekenden også inkl. kaffe/ te. Venligst reservere bord online på www.cafecire.dk Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 55



TORVE CAFÉ Hvidovre Torv 11 2650 Hvidovre T +45 36 48 14 14 mail@torvecafe.dk www.torvecafe.dk

HVIDOVRE TORV På Hvidovre Torv ligger Torve Café. Her kan du slappe af i hyggelige rammer og nyde en let forfriskning, dagens middag eller en delikat brunch med din Smartbox Brunch with Bubbles. I caféens køkken går de ikke på kompromis med kvaliteten, og alle råvarer er nøje udvalgt, så du får den bedste smagsoplevelse. På din tallerken finder du bl.a. bacon, cocktailpølser, brasede kartofler, yoghurt, hjemmebagt brød og en pandekage. På drikkevaresiden får du selvfølgelig et lækkert glas mousserende vin, men også juice og kaffe eller te. I weekenden får du en brunch buffet, mens der serveres en brunch tallerken i hverdagene.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch buffet (weekend) eller brunch tallerken (hverdage) for 2 personer, inkl. 1 kop kaffe/te/juice og 1 glas mousserende vin. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 57



CAFÉ KYSTENS PERLE Bryggergården 14 2770 Kastrup T +45 32 50 40 19 info@cafekystensperle.dk www.cafekystensperle.dk

GAMMEL HAVNECAFÉ Lige ved Kastrups gamle industrihavn, og som en del af Bryggergården, ligger Café Kystens Perle, som er en hyggelig og moderne café. Stemningen på caféen er afslappet, indretningen lys, og de gamle messing-skibslanterner sender minder tilbage til dengang, der var liv i havnen. Ud over den nostalgiske stemning, kan stedet prale af at have en fantastisk beliggenhed for enden af Amager Strandpark, med udsigt til Øresund og Sverige. Hvis du kigger ind på caféen på en solskinsdag, kan du slå dig ned i gårdhaven og nyde din brunch, som - i selskab med solens stråler - vil få smilet frem på dine læber.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 59



LA VECCHIA ENOTECA Søengen 1 2840 Holte T +45 45 42 22 42 postmaster@enoteca.nu www.enoteca.nu

ITALIENSK CHARME I Holte finder du den hyggelige café La Vecchia Enoteca, som åbnede dørene for første gang i sommeren 2003, og siden da er der sket meget på det populære spisested. Om sommeren er der f.eks. nok at se til med de mange gæster, men derudover har caféen bl.a. afholdt masser af specialarrangementer som koncerter, kulturnætter, fodboldaftener, vinaftener m.m. Ideen til stedet tog sin start på en rejse i det centrale Italien med talrige besøg på små familiedrevne "Trattorias", så inspirationen er ægte italiensk. Ejerne blev betaget af den fantastiske stemning og den simple madlavning med de friske, gode råvarer. De glæder sig til at byde dig indenfor til de skønne smagsoplevelser.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Søndags brunchbuffet for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin og juice. Ekskl. yderligere drikkevarer. Der serveres Søndagsbrunch fra kl. 11.00-14.00. Du kan booke bord på www.enoteca.nu - skriv ''Smartbox'' under bemærkninger. •

| 61



CAFÉ ROTUNDEN Strandvejen 62 A 2900 Hellerup T +45 39 61 26 38 cafe@caferotunden.dk www.caferotunden.dk

ROTUNDEN Café Rotunden er en hyggelig Café, som ligger på Strandvejen i hjertet af Hellerup ved den letgenkendelige bygning, Rotunden. Caféen er indrettet i lyse og indbydende lokaler med højt til loftet. Her kan du få stillet både den lille og store sult. Maden er af høj kvalitet, og i køkkenet tilbereder de en lang række skønne retter, som vil tilfredsstille dine smagsløg. Efter din brunch, kan du gå en tur ned ad Strandvejen, hvor der er mange spændende butikker, som byder på noget for enhver smag. Du kan også lægge vejen forbi Tuborg Havnepark og se de flotte boliger, som ligger lige ned til vandet. Hvis du kommer i bil, er der gratis parkering i 2 timer lige uden for døren eller i p-kælderen.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin og 1 glas juice pr. person. Ekskl. yderligere drikkevarer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 63



CAFÉ & BRASSERIE NOKKEN Rungsted Havn 42 2960 Rungsted T +45 45 76 14 24

BRUNCH I RUNGSTED HAVN På Café & Brasserie Nokken i Rungsted Havn kan du nyde en lækker brunch i fantastiske rammer. Med en perfekt udsigt ud over Øresund og havnen er Nokken et oplagt valg som brasserie eller café, hvad enten det gælder den romantiske middag for to, forretningsmiddagen eller en middag i gode venners lag. Der er udendørsservering i de skønne omgivelser - og er vejret til det, kan du nyde din Brunch with Bubbles side om side med lystbådene, som rokkes fra side til side i takt med bølgernes rytme. De glæder sig til at byde dig indenfor på Café & Brasserie Nokken.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Din Smartbox kan anvendes tirsdag-lørdag på Café & Brasserie Nokken. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 65



SKOTTERUP SPISERI & ENOTEK Strandvejen 232 C 3070 Snekkersten T +45 49 22 50 60 info@skotterupspiseri.dk www.skotterupspiseri.dk

UDSIGT OVER ØRESUND På Strandvejen 232 i Skotterup finder du Skotterup Spiseri & Enotek, indrettet i smukke lokaler fra 1700-tallet. De klassiske lokaler danner rammen om Spiseriets hyggelige stemning, som fuldendes med den smukke udsigt over Øresund og stearinlysenes stemningsfulde skær. Temaet i køkkenet tager afsæt i den italienske madtradition, med fokus på det enkle og de gode råvarer, og er tilført et skud dansk inspiration fra Spiseriets egen baghave. Som brunch gæst kan du bl.a. sætte tænderne i italiensk charcuteri og oste, hjemmebagt brød, variation af carpaccio, hjemmerørte yoghurter med frugt/bær-kompot m.m.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. juice. Ekskl. yderligere drikkevarer. Bemærk: Her får du ikke mousserende vin, men derimod lækker juice. Der serveres brunch lørdag og søndag kl. 11.00-15.00. Du kan booke bord på www.skotterupspiseri.dk - skriv ''Smartbox'' under bemærkninger. •

| 67



CAFÉ VALENTIN Slotsgade 39 3400 Hillerød T +45 48 26 00 23 info@cafe-valentin.dk www.cafe-valentin.dk

EN MODERNE CAFÉ I hjertet af Hillerød ligger en moderne og hyggelig café. Her er indretningen stilfuld med kunst på væggene og smukke farver, og der er god plads både inden- og udendørs, så du som gæst kan nyde din brunch med den foretrukne udsigt. Måske du vil nyde udsigten til den levende gågade? Eller vil du hellere finde et stille hjørne og læse dagens avis? På Café Valentin er der mulighed for begge dele, for ejerne lægger vægt på, at det skal være et hyggeligt og behageligt sted at komme. Glæd dig til at nyde en lækker brunchtallerken inklusiv kaffe/te og 1 glas mousserende vin i hjertet af Hillerød i gåafstand til byens smukke sø og slot.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. kaffe/te og 1 glas bestående af en skøn kombination af hvidvin og hyldeblomst. Oplevelsen gælder alle dage, undtagen søndag. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 69



SOMMER Havnegade 19 3770 Allinge T +45 56 48 48 49 sommer@mt2.dk www.t-sommer.dk

BRUNCH PÅ BORNHOLM Spisestedet Sommer ligger i Allinge på Bornholm og er kendetegnet ved god service, kvalitet, ærlighed og enkelthed. Maden er primært fra de lokale leverandører, hvad end det er frugt, fisk, lam eller andet. Sommer ligger i Allinges gamle havn, der er lavet i smukt udhuggede granitblokke og med tjærede bolværk. Stedets store terrasse er et oplagt sted at nyde en flaske kølig hvidvin på en lun sommeraften eller blot at sidde og kigge på livet på vandet. Fra restauranten er der en fuldstændig uovertruffen udsigt over Allinge Havn, hvor du kan følge med i livet og se de små skibe, der lægger til og drager af sted.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Sommer har åbent fra Pinse til begyndelsen af september. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 71



CAFÉ DRUEDAHLS Skomagergade 40 4000 Roskilde T +45 46 35 01 13 cafe@druedahls.dk www.druedahls.dk

POPULÆR HOS DE LOKALE På hovedstrøget i den historiske by Roskilde finder du den hyggeligt indrettede Café Druedahls, som tiltrækker mange gæster fra lokalbefolkningen i Roskilde. Når vejret viser sig fra sin gode side, kan du spise din brunch i caféens hyggeligt indhegnede område. Brunchen er sammensat af et bredt udvalg af velsmagende delikatesser, og din gane kan bl.a. se frem til en fornem behandling med græsk yoghurt, røræg, frugt, chilipølser, arme riddere og meget mere. Du kan også opleve caféen fra en anden vinkel og prøve konceptet ''Vino et Tartines'' - Tartines er en slags fransk-inspireret tapas, som serveres med en skøn vin fra det store vinkort.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe, te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 73



BRASSERIE D'VINE Schweizerpladsen 3 4200 Slagelse T +45 58 50 50 40 info@brasserie-d-vine.dk www.brasserie-d-vine.dk

FRANSK KØKKEN PÅ SCHWEIZERPLADSEN På den smukt renoverede Schweizerplads i Slagelse midtby finder du et spændende brasserie. Her ligger Brasserie d'vine, der indeholder café, restaurant og vinbar under et og samme tag. Om sommeren kan du nyde godt af udendørsservering og en fin udsigt til Schweizerpladsen. Brasseriets lokaler fremstår smukke og indbydende - væggene er prydet af flotte, store malerier, og der er frilagte træbjælker i loftet. Samtidig er der med en farveskala domineret af guld, sort, rød og hvid skabt en hyggelig stemning med en sikker fornemmelse for stil. Stedet benytter sæsonens råvarer og tager afsæt i det franske køkken.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Maxibrunch for 2 personer, inkl. 1 glas friskpresset juice og 1 glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 75



BRYGHUSET NO 5 Nygade 5 4300 Holbæk T +45 45 34 55 55 info@bryghusetno5.dk www.bryghusetno5.dk

DANMARKS MINDSTE BRYGHUS Bryghuset No5 er Holbæks lokale mikrobryggeri og restaurant. Udover håndbryggede øl, frokost, middag og weekendbrunch, tilbydes her også mulighed for selskaber på op til 100 pers. Menuudvalget afspejler restaurantens rustikke lokaler - blandt andet er tilbehøret til retterne grove salater og hjemmebagt brød. Håndbrygningen, der foregår i kælderen under restauranten, bygger på klassiske brygtraditioner og er en nyskabende tilføjelse til det danske ølmarked. Her er ni haner med forskelligt øl. Udbuddet spænder fra en let drikkelig nyfortolkning af den klassiske Pilsner til en natsort Porter. Der vil altid være seks faste øl på fad samt sæson-øl, der smagsmæssigt rimer på den pågældende årstid.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchbuffet for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Oplevelsen gælder lørdag og søndag kl. 11.00-13.30. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 77



SLAGTER STIG & CO. BRASSERIE BASSIN Carlsensvej 8 4600 Køge T +45 56 65 48 09 info@slagterstigogco.dk www.brasseriebassin.dk

KØGE HAVN Hos slagter stig & co. brasserie bassin i Køge er der dækket op til en lækker smagsoplevelse med din Smartbox Brunch with Bubbles. Brasseriet har en virkelig hyggelig beliggenhed ved Åhavnen og Søndre Havn i Køge, kun fem minutters gang fra Køge centrum og stationen. Herfra har du udsigt til vandet og de små både, der roligt vugges op og ned af bølgerne, og det er oplagt at lade sig opsluge af den maritime og charmerende stemning. Stedets drivkraft er baseret på kærligheden til de gode råvarer og samværet med andre mennesker omkring måltidet. Efter din brunch, som du selv plukker fra en buffet, kan du passende strække benene med en gåtur i ''Køges Nyhavn''.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchbuffet for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin samt kaffe/te og juice. Din oplevelse med Brunch with Bubbles gælder lørdag, søndag og helligdage kl. 10.00-13.30. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 79



VERTE CAFÉ & BRASSERIE Algade 107 4760 Vordingborg T +45 55 38 88 48 post@verte.dk www.verte.dk

LYSE RAMMER, LÆKKER BRUNCH Med Verte Café & Brasserie på Algade har Vordingborg fået en hyggelig café, hvor der ikke blot satses på kaffens kvalitet, men i høj grad også madens! Her kan du alle ugens dage nyde en lækker brunch med juice og varme dig på en god kop kaffe. Verte betyder grøn på fransk, og i tråd hermed har caféen en grøn profil og sætter smagsoplevelsen i højsædet, lover David Jensin, der både er ejer af caféen og medlem af den eksklusive skare af restauratører, der aldrig skuffer deres gæster, når det gælder kvalitet. Så du kan se frem til en god og nærende brunch-oplevelse. Når du har fået fyldt dine depoter, kan du f.eks. gå dig en tur i den charmerende by.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin samt kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 81



DAVID'S Storegade 11 4780 Stege T +45 33 13 80 57 cafedavids@hotmail.com www.davids.nu

GLASHUS PÅ MØN David's Café ligger i et glashus på hovedgaden i Stege på Møn. Glasset gør lokalet exceptionelt lyst, og dertil kommer en indbydende indretning. Derfor er David's Café et skønt sted at komme! Stemningen er afslappet, og kvaliteten er i top. Alt er lavet fra bunden af de bedste råvarer. Maden kan enten nydes indenfor i de lyse lokaler eller i den hyggelige gårdhave blandt friske krydderurter og sylteglas. Køkkenet er åbent og placeret midt i rummet, og her residerer kok og indehaver, David Jensin. David har arbejdet i nogle af Danmarks allerbedste restauranter, blandt andet på den Michelinsmykkede restaurant Kong Hans.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin samt kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 83



OLIVIA BRASSERIE Vintapperstræde 37 5000 Odense T +45 66 17 87 44 mail@oliviabrasserie.dk www.oliviabrasserie.dk

STEMNINGSFYLDT BRASSERIE I det hyggelige Vintapperstræde i hjertet af Odense ligger det charmerende Olivia Brasserie, som byder på perfekte rammer til enhver lejlighed. Stilen er gennemført med gamle aviser, sort-hvide billeder, store spejle og enkle røde møbler, som står i kontrast til de gamle fritlagte bjælker i loftet. Du vil opleve et uformelt og hyggeligt brasserie med høje ambitioner. Alle kager og tærter er hjemmebagt, og al mad på brasseriet er lavet fra bunden af årstidens allerbedste råvarer. Når vejret viser sig fra sin gode side, kan du sidde uden for brasseriet og nyde din mad og livet på det charmerende stræde. Personalet på Olivia Brasserie ser frem til at give dig en god oplevelse!

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 85



CAFÉ PASSAGE Brandts Passage 6-8 5000 Odense T +45 63 13 00 33 info@cafepassage.dk www.cafepassage.dk

HJERTET AF ODENSE På Café Passage kan du nyde en lækker brunch og følge med i livet, som smyger sig gennem den hyggelige Brandts Passage lige uden for vinduet. Caféen er stilrent og hyggeligt indrettet med rå murstensvægge, som kigger frem fra de cementpudsede vægge og søjler, mens billeder, blomster og levende lys fuldender rammen for en god oplevelse med din Smartbox. Du kan slå dig ned i en af de brune læderstole og se frem til at få serveret din brunch.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL En "Byg selv brunch" for 2 personer; vælg 5 dele fra efterfølgende liste, inkl. 1 glas mousserende vin. Ekskl. yderligere drikkevarer. Vælg ml. græsk yoghurt med müsli og passionssirup, frugtsalat, fynsk rygeost, landbrie, port salut, hjemmelavet marmelade, koldrøget laks, lufttørret skinke, salami, røræg, æggesoufflé, brunchpølser, bacon, hjemmelavede pommes frites, pandekage med ahornsirup, mini croissant, toast. Serveres m. brød og smør. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 87



THEMSENS CAFÉ & FRISTELSER Overgade 32 5000 Odense T +45 40 23 51 21 info@themsens.dk www.themsens.dk

FRISTET Når du træder in i Themsens Café & Fristelser, bliver du mødt af mor og datter, der fra den gamle købmandsdisk byder dig velkommen i hyggelige stuer. Det er en eftertragtet café og menukortet frister med lidt af hvert. Lige fra brunch om formiddagen til traditionelt smørrebrød i frokosten og lækre simre-retter torsdag og fredag aften. Prøv bl.a. caféens delikate brunch, der blandt andet inkluderer spansk tortilla og italiensk charcuteri. Brunchen anrettes på et bræt. Bliver du fristet af råvarerne, kan flere af råvarerne købes med hjem. Themsens Café & Fristelser sælger nemlig også delikatesser fra købmandsdisken.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Da dette er en lille café, er forudbestilling nødvendig med din Smartbox. Du kan benytte den tirsdag til lørdag kl. 9-12. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 89



CAFÉ CUPCAKE Østergade 38 5610 Assens T +45 64 71 20 21 info@cafecupcake.dk www.cafecupcake.dk

HYGGE OG CHARME Café CupCake er beliggende i den gamle skænkestue i Plums Gård, hvilken er en af Assens ældste og smukkeste købmandsgårde. Gården daterer sig tilbage til 1700-tallet, og det store valnøddetræ midt på den brostensbelagte gårdsplads understreger det hyggelige miljø med den gamle brønd og bygningernes gamle hejseværker. Caféen er nyligt restaureret og indrettet med respekt for den gamle bygning, med højt til loftet og et fantastisk lysindfald - et meget hyggeligt og charmerende sted. Her kan din brunch nydes i en afslappet atmosfære, når du har brug for lidt forkælelse. Hvis du får smag på mere, kan du f.eks. også nyde friskmalet og -brygget kaffe samt hjemmebagt kage.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 91



CAFÉ CITRONEN Brogade 33 5700 Svendborg T +45 62 20 21 95 mettecitron@gmail.com www.citronen.dk

LIV OG LÆKRE RETTER I hjertet af Svendborg finder du Café Citronen, som er en hyggelig café med masser af liv og lækre retter. Caféen byder både på frokostretter, kaffe og kage samt middagsretter. Du kan se frem til en lækker brunch, som bl.a. indeholder dagens ost, kanelskorpe, spejlæg, yoghurt med råsyltede hindbær og knas samt caféens hjemmebagte brød. Menuerne på Café Citronen er kreeret i et 'gørdet-selv' køkken, hvor alle retter er hjemmelavede. Efter din brunch kan du slå et smut forbi den charmerende Svendborg Havn, hvor du kan se nærmere på de små færger og lystbådene samt nyde udsigten over sundet med øen Tåsinge som baggrund.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Citronens brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin og en kop almindelig kaffe. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 93



MARCELLOS CAFÉ & RESTAURANT Søndergade 11 6000 Kolding T +45 75 51 88 55 www.marcellos.dk

VED KOLDING Å Centralt i Kolding, lige ved gågaden og ned til Kolding Å, ligger Marcellos. Caféen har 60 siddepladser indenfor og 60 udenfor, så når vejret er til det, kan du nyde din mad i solens stråler med vandets rislen som baggrundsmusik. Her tilbydes du alt, lige fra brunch og lette frokostretter til varierende aftenmenuer. Der er lagt vægt på lyse og hyggelige omgivelser, hvor du virkelig føler dig hjemme, og samtidig er indretningen stilfuld, og der er kræset om detaljen. Marcellos byder på en stor og delikat brunch, som vil inspirere dine smagsløg med bl.a. chorizopølse, scrambled eggs og pandekager med akaciehonning.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Luksus brunchtallerken for 2 personer inkl. kaffe/te og et glas mousserende vin. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 95



LMNT - CAFÉ & LOUNGE Apotekergade 1 6100 Haderslev T +45 74 52 00 82 mail@lmnt.dk www.lmnt.dk

CAFÉ & LOUNGE På den moderne LMNT Café og Lounge i Haderslev har du mulighed for at koble af og nyde den gode stemning i de atmosfærefyldte lokaler. Ud over den lækre brunch, du har i udsigt med din Smartbox, kan du også nyde en skøn frokostanretning eller gå på kulinarisk oplevelse i stedets fristende aftenkort, hvor du også kan finde økologi og vegetarretter. Og skulle eventyrlysten melde sig, har du også mulighed for at snuppe et velsmagende tapas-bræt. I kælderen finder du en trendy loungebar og her serveres byens bedste cocktails! I køkkenet hos LMNT går de ikke på kompromis med kvaliteten, og service og beliggenheden i det smukke gamle hus lige ud til Torvet i Haderslev er helt i top!

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL LMNT classic brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin og en kop almindelig kaffe eller te. Serveres hver dag undtagen søndag. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 97



CAFÉ STORM Storetorv 4 D 6200 Aabenraa T +45 73 62 10 00 info@cafestorm.dk www.cafestorm.dk

HYGGE OG CHARME I hjertet af den charmerende by Aabenraa ligger Café Storm. Du finder caféen på et af byens mest populære torve i starten af gågaden. Her inviteres du inden for til en lækker brunch i caféens hyggelige lokaler, og hvis vejret er til det, er det oplagt at finde et bord udenfor i solen, hvorfra du kan følge med i livet på torvet. Når du har stillet din sult, kan du for eksempel gå en tur ned i havnen eller besøge Kunstmuseet på Brundlund Slot, som blev opført i 1470. På Café Storm er cafélivet og servicen altid i topform – de glæder sig til at byde dig indenfor til en god oplevelse.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Caféens Kejser brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin samt kaffe/te og et glas juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 99



RESTAURANT NO 10 H. P. Hanssens Gade 10 6200 Aabenraa T +45 74 62 26 22 restaurant@no10.dk www.no10.dk

TA' SELV BRUNCH Restaurant No 10 ligger i centrum af Aabenraa. Her kan du nyde en lækker brunch i stilfulde omgivelser. Farverne i restauranten er gennemgående holdt i brun, orange og rød, hvilket giver stedet et både trendy og retro-agtigt look. Spis dig mæt i den store ta' selv brunch, som bl.a. indeholder forskelligt lækkert brød fra Lagkagehuset, kager, pandekager, røræg, bacon og pølser, blødkogt æg, marinerede sild, røget laks, lækkert pålæg og oste, frisk frugt, frugtsalat, græsk youghurt samt morgenmadsprodukter. Derudover er der æble-, tomat- og appelsinjuice, varm kakao, Cappucino, Latte, Espresso samt specielle te-typer fra Carstensens Thehandel.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Ta' selv brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin og kaffe/te. Serveres mandag-lørdag kl. 7.00-9.30 samt søndag kl. 7.00-10.30. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 101



CAFÉ FIGO Rådhustorvet 8 6400 Sønderborg T +45 74 44 90 44 www.cafefigo.dk

LOKALE RÅVARER I oktober 2007 åbnede de to svogre, Tonni Michaelsen og Tommy Hansen, Café Figo på torvet i Sønderborg. Planen var, at det skulle være et hyggeligt sted, maden skulle være god, og der skulle være nok af den på tallerkenen. Og man må sige, at de har ramt plet med alle planer. Stedet er meget imødekommende og råvarerne er i orden og kommer fra den lokale slagter, bager, grønthandler og så videre. Menukortet, og dermed også brunchen, skifter jævnligt - afhængig af udbud af råvarer, sæson og humør. I godt vejr er der mulighed for at sidde udenfor på torvet med udsigt til springvandet og masser af liv.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 103



CAFÉ FREDERIK Skolegade 46 6700 Esbjerg T +45 75 12 02 33 cafefrederik@hotmail.com www.cafefrederik.dk

TO PLAN I GOD STIL Café Frederik er en hyggelig og livlig café i to plan. Begge etager er indrettet i klassisk caféstil med mørke møbler, malerier på væggene og olielamper på bordene. I stuetagen kan du vælge at hænge ud i baren eller sidde og spise din brunch nede ved et af bordene. Fra det lidt større lokale ovenpå, er der kig ned til gæsterne i stueetagen. Begge etager lyses op af en stor, flot lysekrone, som passer perfekt til de lækre lokaler. I sommerhalvåret åbnes dørene ud til caféens lille gårdhave, hvor du nyde solen og en kold fadøl. Menuen hos Café Frederik står på burgere, nachos, salater og selvfølgelig en lækker brunchbuffet.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 105



QUEDENS GAARD Overdammen 10 6760 Ribe T + 45 75 41 10 50 quedens@cafeer.dk www.quedensgaard.dk

KØBMANDSGÅRD FRA 1700-TALLET Quedens Gaard er en af Danmarks smukkest beliggende købmandsgårde fra 1700-tallet. Den er i dag omdannet til en kombineret café og butik og er kendt over hele byen for sin hyggelige atmosfære. Brunchen og de øvrige madtilbud er skabt efter de samme kriterier: ''Vi vælger gode grundingredienser, tilsætter smukke omgivelser, lidt klassisk musik og meget hjertevarme'', smiler Lise Frederiksen, der er indehaver af Quedens Gaard. Indretningen er både romantisk og nostalgisk. Her er bordene dækket med hvide kniplingsduge, på væggene hænger gamle billeder i guldrammer og møblerne er antikke.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Quedens brunch for 2 personer inkl. 1 glas mousserende vin og kaffe/te ad libitum. Caféen serverer brunch på alle ugens dage frem til kl. 14. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 107



HR. SKOV Blåvandvej 37 6857 Blåvand T +45 75 27 85 00 kontakt@hrskov.dk www.hrskov.dk

BRUNCH I BLÅVAND Lige midt i Blåvand - blot få minutters kørsel fra Vesterhavets brusen og det forunderlige hvide klitlandskab - ligger Hr. Skov. Stedet er et gourmetunivers, hvor du kan gå på opdagelse i gourmetbutikken, smage på vinbarens mange forskellige druer og naturligvis bruge din Smartbox på en dejlig brunch i caféen. Her byder man på to etager med rendyrket caféstemning - hvad enten det er ude på terrassen med høj sol og skyfri himmel eller indenfor, når det rusker og regner. Efter din brunch kan du gå i gourmetbutikken, hvor du finder alt fra skønne chokolader og marmelader til økologiske drikke og spændende vine.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch tallerken for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 109



CONRAD CAFÉ VEJLE Søndergade 14E 7100 Vejle T +45 75 72 01 22 dennis@conradcafe.dk www.conradcafe.dk

DEN SMIDTSKE GÅRD I centrum af Vejle ligger den Smidtske Gård, som er en gammel, velbevaret købmandsgård. Stedets historie går helt tilbage til 1700-tallet, hvilket man hurtigt fornemmer, når man ser det flotte gule bindingsværkshus. Inde i gården finder du Conrad Café, som er så heldig at have Vejles mest charmerende beliggenhed. Caféen er hyggeligt indrettet og her er en uformel og gæstfri atmosfære. Menukortet er lækkert - her er både brunch, sandwiches, lune og lette retter og fristende varme retter. Desuden et spændende udvalg af øl og økologiske frugtdrikke. Om sommeren kan du spise din brunch ude i den brostensbelagte gårdhave.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Conrad brunch for 2 personer, inkl. kaffe/te og et glas mousserende vin. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 111



RESTAURANT NO 8 Nordmarksvej 8 7190 Billund T +45 75 33 28 33 info@hotelsvanen.dk www.hotelsvanen.dk

BRUNCH PÅ FIRESTJERNET DESIGNHOTEL På Hotel Svanen i Billund byder restaurant NO 8 på en lækker oplevelse med din Brunch with Bubbles. Hotellet er intet mindre end et firestjernet designhotel, hvor der er kælet for de unikke detaljer på alt fra værelserne til restauranten. Menukortet i restaurant NO 8 er internationalt inspireret, og køkkenet sætter en ære i at levere fremragende smagsoplevelser, og det er her, at du kommer ind i billedet. Maden er kun tilberedt af årstidens friske råvarer, og med din Smartbox Brunch with Bubbles kan du se frem til en dejlig brunch med mousserende vin samt kaffe eller te.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin og kaffe/te. Serveres hver dag indtil kl. 10.30. Oplevelsen gælder ikke i perioden 1. juni til 31. august. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 113



CAFÉ SILLE Bredgade 58 6900 Skjern T +45 97 35 13 11 post@hotelvestjyden.dk www.hotelvestjyden.dk

SILLE OG VESTJYDEN På Hotel Vestjyden i Skjern forsøger man at skabe en atmosfære, hvor hygge, oplevelse og helhed er i centrum. Hotellet ligger i Danmarks yngste købstad, lige over for banegården og op ad Danmarks mindste gågade. Til hotellet hører Café Sille, som er populær både blandt hotellets gæster og lokale Skjern-borgere. Her kan du nyde en dejlig brunch. Café Sille er stilfuldt indrettet med lædermøbler, og om sommeren kan vejret nydes fra caféens terrasse. Har du lyst til at vende tilbage, har hotellet en lækker restaurant, René Michel. Her kan du evt. nyde en drink inden middagen eller en kop kaffe bagefter i de bløde lædersofaer.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Café Sille brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Vær opmærksom på, at Café Sille først åbner klokken 12 alle dage, samt at der er søndagslukket. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 115



RESTAURANT CAFE HACK Teatergaden 1 8000 Aarhus T +45 86 12 44 64 info@cafehack.dk www.cafehack.dk

TEATERCAFÉEN Centralt placeret i Aarhus, lige ved Aarhus Domkirke og i samme bygning som Aarhus Teater, ligger Cafe Hack. Caféen har en historie, der går tilbage til 1900, hvor ''Teatercaféen'' åbnede på hjørnet af Aarhus Teaters bygning og blev en populær restaurant med levende musik hver aften. Caféen har en prangende bardisk med lys i kanten og moderne barstole. Der er højt til loftet, og man kan godt fornemme, at dette lokale er en del af Aarhus teater. Mange kender nok Cafe Hack fra det populære radioprogram ''Cafe Hack'' på P4, hvor kendte danskere gæster Søren Dahl på den lille scene i caféen.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Der serveres brunch torsdag-lørdag. Bemærk, at Smartboxen ikke kan bruges i forbindelse med radioprogrammet ''Café Hack''. Du skal ringe eller skrive en mail til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 117



BRASSERIE BELLI Frederiksgade 54 8000 Aarhus T +45 86 12 07 60 belli@belli.dk www.belli.dk

FRANSK BISTRO-STEMNING I Aarhus midtby finder du det charmerende Brasserie Belli. Lokalbefolkningen sætter stor pris på dette spisested, som byder på en dejlig brunch i en fransk bistro-stemning. Traditioner, hyggelig atmosfære, personlig betjening og mad af bedste kvalitet er nøgleordene på brasseriet. Køkkenet lægger vægt på gode, fortrinsvis økologiske råvarer med inspiration fra lokale leverandører. Du kan eksempelvis smage på æbler fra mormor Bittens æbletræ og produkter fra brødrene Bellis urtehave. Derudover kan du også nyde specialiteter fra Læsø og det populære Åbybro Mejeri. Du se frem til en lækker brunch i rare og inspirerende omgivelser.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas cava pr. person. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 119



MINISTERIET Klostertorvet 5 8000 Aarhus T +45 86 17 11 88 info@ministeriet.org www.ministeriet.org

RUSTIKKE LOKALER Midt i Aarhus ud til et af byens mange små torve ligger Ministeriet. En café med et gennemgående højt kvalitetsniveau. Al maden her er lavet fra bunden af stedets kokke. Råvarerne er årstidsbestemte og af bedste kvalitet. Indretningen er en blanding af nyt og gammelt. Aarhus Folketeaterets gamle scenetæppe, designet af Marimekko, er blevet til vægudsmykning og lamper. Gamle farvede glaslamper fra Holmegårds glasværker giver et skønt lys i de rustikke lokaler. Arne Jacobsens Myrestole giver komfort, mens du nyder maden. I godt vejr er der mulighed for udeservering på Klostertorvet, er det mindre godt vejr, er den overdækkede gårdhave åben året rundt.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Sekretærens eller Ministerens brunch, inkl. 1 glas cava. Ekskl. kaffe/te og juice. Gælder for 2 personer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. Bemærk, at du kun kan reservere bord indenfor om sommeren, da pladserne udenfor er meget populære i denne periode. •

| 121



CAFÉ VIGGO Åboulevarden 52 8000 Aarhus T +45 86 19 00 11 www.cafeviggo.dk

EN OPDATERET KLASSIKER I midt-halvfemserne vågnede Aarhus for alvor til dåd, og en del af den før så trafikerede Åboulevard måtte vige pladsen til fordel for en fritlagt Aarhus Å. I kølvandet åbnede Café Viggo i 1996 og er den dag i dag en klassisk, velsmagende café, som altid er klar til at byde på opdaterede klassiske caferetter og velbrygget kaffe. Og er du mere til cocktails end cappuccino, så kan de selvfølgelig også klare det.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL En brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 123



RÖMER BRUNCH OG BISTRO Åboulevarden 50 8000 Aarhus T +45 86 12 03 30 cafe@caferomer.dk www.caferomer.dk

BRUNCH, BISTRO OG EN KNIVSPIDS JOHN BARRY Hvis du skal stave til ''lounge'' og ''cool'' på aarhusiansk, så staves det R Ö M E R - og sådan har det været siden 2003. Hvad enten du er på udkig efter en moderne bistro, et tilbagelænet brunch-sted eller blot en elegant undskyldning for at drikke bobler en onsdag aften, så er Römers tjenere og udvalgte croonere i højtalerne klar til at tage imod dig.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL En brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 125



CAFÉ KIK Papirfabrikken 10D 8600 Silkeborg T +45 86 82 85 58 info@cafekik.dk www.cafekik.dk

UDSIGT OVER GUDENÅEN Lige ned til Silkeborgs varemærke, Gudenåen, ligger Café Kik. Fra caféen har du en skøn udsigt over åen, og når vejret er til det, er der udendørsservering i de skønne omgivelser. Her sidder du så tæt på vandet, at du næsten kan tage fodbad, mens du nyder din brunch. Indenfor er caféen indrettet i en lys og hyggelig stil med inspirerende kunst på væggene og store spejle, der giver ekstra dybde til lokalet. Du vil få serveret en delikat brunch, som forkæler dine smagsløg med bl.a. chorizopølse, scrambled eggs og blåbærpandekager med akaciehonning.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Hverdage: Brunchtallerken for 2 personer inkl. et glas mousserende vin, ekskl. kaffe/te. Lørdag søndag: Stor weekend brunchbuffet for 2 personer inkl. et glas mousserende vin, ekskl. kaffe/te. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 127



CORFITZ Søndergade 21 8700 Horsens T +45 75 62 88 44 cz@corfitz.dk www.corfitz.dk

GENNEMFØRT INDRETNING Corfitz er en trendy café med en attraktiv beliggenhed i hjertet af Horsens. Caféen er godt besøgt og har åbent hele dagen, så her summer af liv fra morgen til aften. Corfitz er i to etager og indretningen er meget moderne og stilren. På første etage er der røde lamper, lædersofaer langs væggene og helt bagerst i lokalet er en bar og et loungeområde, hvor du kan nyde cocktails eller champagne. Nedenunder er der også en bar, hvor de runde borde og den lange sofa giver en afslappet og hyggelig stemning. Caféen vender ud mod Søndergade, og om sommeren kan de store vinduer trækkes helt til side, så du mærker stemningen på gågaden.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Corfitz brunch for 2 personer, inkl. kaffe/te og et glas mousserende vin. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 129



CAFÉ K - CAFÉ OG COCKTAILBAR Storegade 8A 8900 Randers T + 45 86 47 41 00 kontakt@cafe-k-randers.dk www.cafe-k-randers.dk

FRISK, ANDERLEDES PUST Café K ligger i centrum af Randers og er et oplagt valg for dig, som har lyst til at prøve noget nyt. Den smarte café er indrettet med røde lædersofaer, og i loftet hænger en flot, sort lysekrone. Stedet er inddelt i to niveauer, og her kan du enten sidde og spise brunch ved et af bordene eller få en smoothie i baren. Stedets store vinduer vender ud mod Randers' hyggelige gågade, så du kan iagttage det forbipasserende menneskemylder. Afslut din shoppetur med en velfortjent brunch på caféen, som kun ligger få minutter fra butikkerne. Brunchen består af seks forskellige små retter, som serveres med brød, smør og marmelade.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer (6 små retter serveret med brød, smør og marmelade). Inkl. et glas mousserende vin samt en kop kaffe eller te. Der serveres brunch fra tirsdag til søndag. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 131



RESTAURANT MAD OG VIN Storegade 9 8900 Randers T +45 87 10 00 98 madogvin@post.tele.dk www.restaurantmadogvin.dk

TOPKVALITET I RANDERS I Randers' mest besøgte restaurationsgade finder du Restaurant Mad og Vin. Den anerkendte restaurant er delt op i to afdelinger, og i begge lokaler er indretningen gennemført ned til mindste detalje. Stilen i de lyse omgivelser er charmerende med store spejle på de glasagtige vægge. Du sidder i komfortable møbler, og på bordet er der dækket op til din lækre brunch. Kvinden bag Restaurant Mad og Vin, Susanne Brøndum, har flere år bag sig i restaurationsbranchen og værdsætter, at kvaliteten er i top på alle områder - samt at du skal have en hyggelig oplevelse, når du besøger stedet. Om foråret og sommeren kan du sidde udenfor og nyde din brunch med udsigt til livet i den hyggelige gågade.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken (hverdage) eller brunchbuffet (weekend) for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin. Ekskl. yderligere drikkevarer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 133



CAFÉ BAGHUSET Vestergade 22 7700 Thisted T +45 96 19 00 56 info@cafe-baghuset.dk www.cafe-baghuset.dk

AFSLAPPET STEMNING Hvis du vil bruge din Smartbox på en lækker brunch i hyggelige og rare omgivelser, skal du lægge vejen forbi Café Baghuset, som ligger midt på gågaden i Thisted. Spisestedet i to plan byder på en afslappende stemning, hvor du kan læne dig tilbage og spise din brunch, mens du tjekker dagens nyheder i caféens avis eller på din bærbare computer. Har du god tid, kan du bl.a. kaste terningerne og spille et spil eller læse i bøger og magasiner. Og hvis vejret er til det, kan du sætte dig til rette ude foran caféen, hvor du kan falde ind i den hyggelige gårdhave-stemning og glemme alt om tid og sted.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. yderligere drikkevarer. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 135



RESTAURANT ELBJØRN Strandvejen 6 B 9000 Aalborg T +45 43 42 34 34 info@restaurantelbjoern.dk www.restaurantelbjoern.dk

BRUNCH PÅ EN ISBRYDER Midt i Aalborg finder du den tidligere isbryder Elbjørn, som byder indenfor til en god brunch. Isbryderen, der har knækket sin sidste isflage, er blevet lavet om til et restaurationsskib under navnet Restaurant Elbjørn. Indenfor har rammerne stadig det originale, rustikke udtryk, og man kan tydeligt forestille sig, hvordan det må have været at være ombord, når Elbjørn har holdt de danske farvande isfrie. I de klassiske rammer er indrettet en flot restaurant, som byder på en intim og hyggelig atmosfære. Der er servering mange steder på den rummelige isbryder, bl.a. på dækket, hvor der er den mest fantastiske udsigt over Limfjorden.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. mousserende vin, kaffe/te og 1 glas juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 137



PANDEKAGEHUSET Bådehavnsvej 13 9000 Aalborg T +45 98 13 22 25

BRUNCH VED LYSTBÅDEHAVN Med en unik beliggenhed, næsten helt ned til Limfjorden, byder Pandekagehuset på en alle måder god oplevelse med din Smartbox. Stedet er indrettet i moderne og lækre lokaler med udsigt til den charmerende lystbådehavn og Limfjorden. Stemningen er rigtig hyggelig, og det imødekommende personale søger for en god betjening og afslappet atmosfære, så du kan læne dig tilbage og kun fokusere på den smagsoplevelse, du har i vente. Efter din brunch kan du gå en tur ned i den hyggelige lystbådehavn og nyde stemningen med vandets klukken og de små både, der rokkes fra side til side.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin samt en valgfri kop kaffe/te og 1 glas juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. •

| 139



CAFÉMINISTERIET Mølleplads 9000 Aalborg T +45 98 19 40 50 info@cafeministeriet.dk www.cafeministeriet.dk

HJEMMEBAGT MUFFIN Caféministeriet er beliggende i Aalborg på Mølleplads, en lille afstikker fra det pulserende liv i gågaderne. Her kan du sidde udendørs og nyde din brunch i godt vejr. Caféen er stilfuldt indrettet med lyse stole med frostede glasrygge og røde lædersofaer langs væggene. Der er store vinduespartier mod Mølleplads, så lyset kan trænge ind i lokalet og dette præger stemningen i Caféministeriet. Bardisken er placeret i midten af lokalet og har en gennemsigtig glasmontre med en skiftende dekoration. Hos Caféministeriet får du serveret en lækker brunch, som blandt andet består af hjemmelavet syltetøj, scrambled eggs, hjemmebagt muffin og frugt.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 141



CAFÉ LUNA Boulevarden 38 9000 Aalborg T +45 98 13 22 75 www.cafe-luna.dk

BOHEME-BRUNCH Café Luna ligger i hjertet af Aalborg, og her kan du nyde en lækker brunch. Caféen er indrettet i brune farver med små træborde med løvefødder og matchende brune læderstole. Luna har egen kaffemølle, så du er altid sikker på at få nymalet kaffe - der bliver nemlig malet kaffe flere gange om dagen. Hvis du har lyst til at slappe af med lidt læsestof, kan du frit benytte dig af caféens store udvalg af blade og dagens aviser. Café Luna er en af de ældste cafeer i Aalborg, og den hjemlige og boheme-agtige stil tiltaler mange. Når du spiser brunch hos Café Luna, får du serveret et lækkert, solidt måltid - helt i nordjysk stil.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer inkl. et glas mousserende vin samt en kop kaffe/te og et glas friskpresset juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 143



FRIIS MODERN STEAKHOUSE Nytorv 27 9000 Aalborg T +45 88 32 91 32 info@friissteakhouse.dk www.friissteakhouse.dk

AMERIKANSK STIL Friis Modern Steak House er en moderne restaurant i amerikansk stil, der ligger på 1. sal i det nye Friis city shopping center ud mod gågaden i Nørregade. Restauranten er stilrent indrettet i varme farver med moderne interiør, pejs, champagnebar og åbent køkken, så du kan følge med i kokkenes kreationer. Indehaveren af Friis Modern Steak House er Morten "kok" Nielsen, der også har Restaurant Mortens Kro i Aalborg. Han har vundet titlen som årets kok i 1996 og er kendt fra tv, hvor han bl.a. har været studievært i programmet "Røg i Køkkenet" på DR og serien "Morten KOK" på den lokale tv-station.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Friis brunch for 2 personer, inkl. 1 glas champagne. Ekskl. kaffe, te og juice. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 145



CAFÉ KAJ Søndre Kajgade 8 9500 Hobro T +45 98 51 18 50 kontakt@cafekaj.dk www.cafekaj.dk

UDSIGT TIL MARIAGER FJORD Café Kaj i Hobro ligger med udsigt til det, der kaldes Danmarks smukkeste fjord – Mariager Fjord! Stedet er et smukt renoveret, gammelt pakhus på havnen i Hobro. Café Kaj er meget stilfuldt indrettet med mørke lædermøbler, og ned fra det syv meter høje loft hænger en kæmpemæssig prismelysekrone. Facaden mod vandet er af glas og giver rig mulighed for at kigge ud over havnen og fjorden. På Café Kaj får du serveret en lækker brunch med f.eks. scrambled eggs med bacon, pølser, pandekager med chokolade og meget mere. Indehaveren af caféen hedder Lars - ikke Kaj! Stedet har fået sit navn på grund af placeringen lige ned til kajkanten.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin samt kaffe/te og juice. Der serveres brunch søndag samt på helligdage. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 147



DAVINCI RISTORANTE Havnevej 7 9560 Hadsund T +45 98 57 52 52 mail@vinci.dk www.vinci.dk

UDSIGT OVER MARIAGER FJORD davinci ristorante har en unik beliggenhed ned til Mariager Fjord i Hadsund. Arkitekten Henrik Bønnelycke har designet den store og meget stilfulde restaurant, der er holdt i sorte farver, og i loftet hænger nogle bombastiske lampeskærme i hvid og rød, hvilket giver en flot kontrast til det sorte. Stilen i restauranten er med andre ord gennemført ned til mindste detalje. Fra restauranten er der en smuk udsigt over Mariager Fjord, og hvis solen er fremme, skal du helt sikkert benytte dig af udendørsserveringen, hvor du kan sidde ned til vandet og nyde din lækre brunch. Du kan se frem til en god oplevelse!

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchbuffet hver søndag for 2 personer, inkl. kaffe og juice samt et glas mousserende vin. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider, reservere bord m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 149



MØLLEHUSET Skovalléen 45 9900 Frederikshavn T +45 98 43 44 00 fest@mollehuset.dk www.mollehuset.dk

IDYLLISK ÅNDEHUL Ved Bangsbo Å ligger Møllehuset, der menes at være et af Frederikshavns ældste huse. Det kan dateres tilbage til 1748 og fungerede som mølle for omegnens bønder indtil 1881, hvor en omfattende brand ødelagde alt undtagen stuehuset. Møllehuset blev omdannet til gæstgiveri og har i dag den skønneste udsigt til skoven og Bangsbo Å, som er et af Danmarks reneste vandløb. Møllehuset er en del af Bangsbo, som er hele byens perle og åndehul. Området byder på masser af smuk natur, kultur, historiske bygninger, fred og ro og så naturligvis en dejlig brunch i Møllehuset.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunch for 2 personer, inkl. et glas mousserende vin samt et glas juice. Ekskl. kaffe/te. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 151



2TAKT CAFÉ & BRASSERIE Søndergade 18 A 9900 Frederikshavn T +45 98 40 80 90 info@2takt.dk www.2takt.dk

STILBEVIDST BRUNCHHYGGE 2takt Café & Brasserie er et spise- og mødested i hjertet af Frederikshavn. Her sætter de pris på gode råvarer og en afslappet stemning, som du kan opleve mens du nyder din Smartbox weekendbrunch. Indretningen på brasseriet er gennemført, enkel og stilbevidst ned til den mindste detalje. Der er højt til loftet i det lyse lokale, hvor væggene er prydet med kunst, mens et par små træer inviterer den grønne natur indenfor. I en lille krog finder du et sofahjørne, hvor du kan læne dig tilbage og eksempelvis nyde en kop kaffe. Hvis du ikke kan få nok af 2takt Café & Brasserie - hvilket vi godt kan forstå - kan de også lokke med et fristende menukort til både frokost og aften.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Weekendbrunch inkl. 1 glas mousserende vin, ekskl. yderligere drikkevarer. Serveres hver lørdag og søndag fra kl. 10.00-13.30. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 153



KATFIZK Søsportsvej 12 9900 Frederikshavn T +45 33 21 88 88 sallie@katfizk.dk www.katfizk.dk

SKØN BELIGGENHED På restaurant KatFizk i Frederikshavn kan du opleve en tilbagelænet og afslappet atmosfære, hvor der er plads til alle. KatFizk er en "hverdagsrestaurant", hvor gæsterne bliver forkælet med delikate madoplevelser. Med en helt unik beliggenhed få meter fra bolværket er du i absolut første række til at følge med i livet på Frederikshavn Marina og nyde synet af bådene og sejlernes aktiviteter. KatFizk er indrettet i et stort lyst lokale med lyse trægulve og hvide møbler. De store vinduespartier direkte ud mod Kattegat giver et flot lys inde i restauranten. Når vejret er til det, kan du nyde din brunch ude på den store terrasse og have frit udsyn til bådene.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL En stor amerikansk inspireret brunch buffet med et glas perlende bobler for 2 personer, inkl. kaffe/ te og udvalg af juice. Ekskl. yderligere drikkevarer. Gå ind på www.katfizk.dk under menu og se, hvornår der serveres brunch. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 155



HR. HØYER Østre Strandvej 1 9990 Skagen T +45 98 46 40 40 kontakt@hrhoyer.dk www.hrhoyer.dk

HYGGE HOS HR. HØYER I hjertet af Skagen, et stenkast fra havnen, ligger Hr. Høyer, som er en hyggelig café, der bl.a. byder på byens bedste kaffe, velsmagende sandwiches, sunde salater og en lækker brunch. Hr. Høyer er en familieejet og -drevet café, som er opkaldt efter indehaverens morfar, Gert Høyer. For omkring 40 år siden var Hr. Høyer med til at starte Skagen Fiskerestaurant, da han lavede sine gamle fiskepakhuse om til restaurant. For familien har Hr. Høyer altid været synonym med hyggelige stunder - med god sans for kvalitet i både mad og drikke. Han var venlig, imødekommende og udadvendt. Og netop disse egenskaber sætter de højt på caféen Hr. Høyer.

DENNE SMARTBOX GIVER RET TIL Brunchtallerken for 2 personer, inkl. 1 glas mousserende vin. Ekskl. kaffe/te og juice. Det er vigtigt, at du bestiller din brunch dagen før dit besøg. Du skal ringe til arrangøren og bestille din oplevelse. Husk at oplyse, at du har en Smartbox. Du kan tjekke åbningstider m.m. på arrangørens hjemmeside. •

| 157




Det, du nu står med i hånden, er faktisk ikke et gavekort, men en oplevelse. Kig bogen igennem, vælg det sted du foretrækker at tage hen, aktivér, reservér og... forbered dig på en helt speciel oplevelse. I bogen finder du kun oplevelser, som er ærligt beskrevet. For at kunne lave disse beskrivelser, har vi i Smart & Co sendt vores medarbejdere ud til de forskellige oplevelser. Bogen er resultatet af vores personlige erfaringer og indtryk. Er det ikke rigtigt, at den bedste måde at finde ud af, om en oplevelse lever op til vores krav, er ved selv at teste den? Det er i hvert fald vores filosofi. Og det er derfor, vi tillader os at sige, at den Smartbox, du nu har fået, er mere end blot et gavekort; det er en garanti for en god oplevelse. Vil du vide mere om vores andre Smartboxe og de oplevelser, du kan vælge imellem, så gå ind på www.smartbox.dk.

Gaven der skal opleves BREADK13D

Denne bog er trykt på genbrugspapir


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.