UNA LINEA CLASSICA DI JEHSEL LAU ® DANCE CLOTHES
JEHSEL LAU ® DANCE CLOTHES
Contatto
Dati Fiscali: Jehsel Lau ® Dance Clothes Jehsel Lau Cristerna – P.IVA. 06762811211 Sede Legal – Via M. Kerbaker, 86 – 80129 Napoli, Italia. Sede Operativa - Via Vacuna 96, 00157 Roma, Italia. Cell (+39) 320 297 3694 IT Skype: jehsellau.costume Facebook: Jehsel Lau ® Dance Clothes www.jehsellau.com info@jehsellau.com
Direttore Artistico
Jehsel Lau
artdirector@jehsellau.com
Ripresentante Europa
Andrea Borlizzi
borlizzi@jehsellau.com
Ripresentante Latino America
Elias Lau Noriega
elau@jehsellau.com
Staff
Maria Luisa de Conno
marilu@jehsellau.com
PRECIOUS PCOU-301 Italiano Un modello anatomico in tessuto contenitivo, che delinea la figura, ideale per le classi di danza classica. La cintura elastica
aiuta a
contenere e, a lungo andare, a ridurre il punto vita mentre si realizzano gli esercizi in classe. Prezzo: € 35,00 English This anatomical model reaffirms your figure, ideal for ballet classes! its thin elastic belt helps reduce your waistline and holds you while you dance. Available in different colors. Price: € 35,00 Español Un Modelo Anatómico que reafirma tu figura. Un leotardo perfecto para la lección de danza clásica, su banda elástica ayuda a contener y reducir la cintura mientras se realizan los ejercicios en el salón de clase. Puedes ordenarlo en sus diferentes variaciones de color: Precio: € 35,00
PRECIOUS PCOU-402 Italiano Body indicato per delineare il busto. Sul davanti la fascia a forma di V all’altezza del taglio stile impero mette in risalto il seno e allunga la figura. Prezzo: € 31,67 English The perfect model to suit your torso. Its white ribbon and v-shaped cut at the height of the empire cut highlights your bust and elongates your figure. Your best choice for a feminine ballet gown. Price: € 31,67 Español El Leotardo indicado para estilizar la figura del torso. Su banda en forma de “V” a la altura del corte imperio resalta la imagen del busto y alarga la silueta. Un modelo sumamente femenino y especial para el danza clásica. Precio: € 31,67
PRECIOUS PCOU-503 Italiano
English
Modello classico della linea
Precious’ classic leotard. Consists
Precious, composto da due pezzi
of two pieces joined together at the
uniti nella parte superiore: un body
top part, a semicircular dress, a
e un vestito con taglio sbieco per
regular leotard and an elastic ribbon
dare la forma semicircolare con una
that defines your body. Both elegant
cinta elastica per enfatizzare o
an feminine great for any occasion,
meno – a seconda del gusto - il
it’s impossible not to look stunning
taglio stile impero. Un modello
in it!.
elegante e femminile, ideale per tutte le occasioni, che valorizza la figura. Prezzo: €40,90
Price: € 40,90
Español El modelo clásico de la línea “Precious” compuesto de dos piezas unidas de la parte superior: un leotardo standard, y un vestido semicircular en rosa claro, también presenta un listón elástico que al ajustarlo define el contorno imperio. Un modelo elegante y femenino, especial para cualquier ocasión, imposible no lucir hermosa!. Precio: € 40,90
PRECIOUS PCOU-604 Italiano Un modello tradizionale della linea Precious, con un taglio stile impero e una profonda scollatura sulla schiena che crea un’immagine più delicata e sottile. Un body rinforzato per evitare trasparenze, che permette una grande comodità in ogni momento. Disponibile negli abbinamenti di colore indicati. Prezzo: € 30,00 English A traditional model from the Precious line, with an empire cut and an opening in the back that creates a more delicate and subtle figure. Price: € 30,00
Español Un modelo tradicional de la línea “Precious” con un corte imperio y un escote prolongado en la espalda que te ayuda a crear una imagen más delicada y sutil. Precio: € 30,00
WWW.JEHSELLAU.COM