SP L IA EC Mars 2015
SERVICE AUX FLOTTES AVEC STYLE
DYNAMIQUE & ACTIVE
PUGNACE & POLYVALENT
Financement, Full Service, Swiss Deal
La nouvelle Jaguar XE
Le nouveau Discovery Sport
03
04
06
Business & Fleet VOTRE CARTE DE VISITE AUTOMOBILE Dynamisme, présence, rendement: les exigences auxquelles les entrepreneurs modernes et leurs collaborateurs doivent répondre sont nombreuses. Il est donc légitime qu’ils en attendent autant de leur voiture de fonction. Les marques de tradition britanniques Jaguar et Land Rover ont l’ambition de les satisfaire. Avec les nouvelles Jaguar XE et Land Rover Discovery Sport, l’année 2015 marque l’arrivée de deux modèles qui vont enthousiasmer les professionnels en matière d’émotion, d’innovation et de rentabilité. Deux véhicules qui interpellent, qui motivent et qui séduisent par un rapport qualité-prix attractif.
EDITORIAL JAGUAR XE / Land Rover Discovery Sport
JAGUAR XE
Chère lectrice, cher lecteur, Une voiture de fonction est une carte de visite automobile, aussi bien pour l’entreprise que pour vous, conducteur de la voiture. Elle exprime votre exigence commune en matière de style et de performances. Les modèles de Jaguar et Land Rover savent concilier les arguments de la raison et de l’émotion d’une façon unique, tout en garantissant une prestation irréprochable. Cette symbiose fascinante se retrouve naturellement dans les deux nouveaux modèles lancés en 2015. La JAGUAR XE est le premier modèle du milieu de gamme premium à utiliser une architecture innovante en aluminium. Celle-ci se traduit non seulement par un dynamisme éblouissant, mais aussi par un poids à vide extrêmement faible et, du même coup, par des rejets de CO 2 plus faibles à partir de 99 g/km. Le nouveau Land Rover Discovery Sport est le premier SUV compact à configuration optionnelle 5+2. Il est également disponible en version traction pour une rentabilité accrue. De plus, les deux modèles offrent des possibilités d’interconnexion complètes entre voiture et conducteur.
BUSINESS & FLEET
Pour vous transporter à plus d’un titre, nous avons considérablement élargi notre offre de service dans le domaine Business & Fleet au cours des dernières années. Dans toute la Suisse, vous avez la possibilité de recevoir un conseil sur mesure en fonction de vos besoins de flotte. Notre credo: reprendre à notre compte le luxe individuel offert par Jaguar et Land Rover et le traduire en qualité de service avant, pendant et après l’achat ou le leasing. Je vous souhaite une agréable lecture!
Director Sales & Product Management Robert Seitz
Cordiales salutations JAGUAR Land Rover Schweiz AG
Robert Seitz Director Sales & Product Management
Dealer Development & Fleet Manager René Schulthess
CONTACTEZ-NOUS – NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS. JAGUAR LAND ROVER SCHWEIZ AG Téléphone: 062 788 88 33 E-mail: rene.schulthess@jaguar-lr.ch Web: www.jaguar.ch www.landrover.ch
02
aboutFLEET
www.jaguar.ch
Land Rover Discovery Sport / JAGUAR XE
EDITORIAL
DES SERVICES DE FLOTTE EXCELLENTS – EN UN COUP D’ŒIL Gamme de produits • Des véhicules Jaguar et Land Rover représentatifs et de caractère • Excellent rapport performances/prix – à l’achat et à l’usage Land Rover Discovery Sport
Highlights JAGUAR XE • 99 g de CO2 et 3.8 l/100 km, très économe à l’usage • Niveau de sécurité élevé grâce à une cellule habitable extrêmement rigide et légère, ainsi qu’à un excellent châssis • Large choix de motorisations et finitions, ainsi que deux boîtes de vitesses sur les modèles diesel Highlights Land Rover Discovery Sport • Utilisation flexible de l’espace pour plus de confort (configuration 5+2 sièges) • Moteurs efficients pour une meilleure rentabilité • Excellent comportement routier sur route/hors route pour plus de sécurité • Rapport performances/prix séduisant
SWISS DEAL En plus d’un conseil individualisé, de solutions de financement et Full Service de première classe, votre spécialiste JAGUAR Land Rover vous propose également des offres Swiss Deal extrêmement séduisantes sur toutes les gammes de modèles Jaguar et Land Rover.
Le moment n’a jamais été aussi propice. Prix actuels et primes Swiss Deal sur: www.jaguar.ch / www.landrover.ch
Prix Swiss Deal dès CHF 40’800.– pour la JAGUAR XE
Service • Réseau de représentants professionnel encore plus dense dans les centres urbains • 3 ans d’entretien gratuit sans limitation de kilométrage (Land Rover: 100’000 km), pièces et liquides inclus • Les seuls frais d’entretien durant les 3 premières années seront inhérents aux pneus • Modèles diesel avec une périodicité de révision de 34’000 km ou 2 ans (toute dernière génération de moteurs diesel INGENIUM) • Assistance 24 h/24 Garantie • 3 ans de garantie sur toutes les pièces avec extension de garantie possible 6 ans au total, service et assistance 24 h/24 inclus • 3 ans de garantie de mobilité en Europe
SOLUTIONS DE FINANCEMENT ET FULL SERVICE BY JAGUAR LAND ROVER En association avec ses partenaires Multilease SA et MF Fleetmanagement SA, JAGUAR Land Rover Schweiz AG offre à ses clients de flotte et professionnels de nombreuses options de financement et de Full Service Leasing. Depuis le contrat de leasing individuel passé directement avec le conducteur jusqu’aux solutions de gestion de flotte complexes – tout est possible. MF Fleetmanagement SA propose des services de leasing de flotte aux personnes morales (B2B) depuis 2000 et compte parmi les quatre premiers prestataires sur le marché suisse. Le Full Service Leasing ajoute au pur leasing financier des modules de service adaptés aux besoins spécifiques de chaque client. Le Full Service Leasing offre une solution idéale pour l’externalisation partielle ou complète d’un parc de véhicules. Il permet au client de consacrer des ressources souvent limitées à son cœur de métier.
Le client peut choisir parmi les services suivants: • Service et entretien • Pneumatiques • Carburant • Véhicule de remplacement • Assurance • Impôt sur les véhicules à moteur • Nettoyage des véhicules • Vignette Avantages du Full Service Leasing:
• Suivi professionnel des véhicules par des spécialistes de longue date • Optimisation des coûts grâce à des relations à long terme et à l’expérience du fournisseur • Transparence des coûts • Mobilité garantie • Gestion professionnelle des sinistres • Optimisation des liquidités
Prix Swiss Deal dès CHF 36’100.– pour le Discovery Sport
www.landrover.ch aboutFLEET
03
JAGUAR XE
JAGUAR XE Performeuse intelligente En 2015, l’avenir de JAGUAR arbore un nouveau visage hors du commun: la nouvelle JAGUAR XE annonce l’arrivée d’un poids léger, qui va marquer le segment du milieu de gamme premium. Réjouissez-vous de découvrir un véhicule qui va insuffler à votre parc un vent de dynamisme.
ARCHITECTURE INNOVANTE Iconoclaste et rebelle, la nouvelle Jaguar XE annonce une révolution. La berline sportive premium de milieu de gamme est le premier modèle basé sur la nouvelle architecture moderne en aluminium signée Jaguar. La Jaguar XE préfigure ainsi les générations à venir. En effet, la construction allégée avec carrosserie monocoque en aluminium, associée à l’excellente pénétration dans l’air, promet une conduite à la fois dynamique et économe. C’est pourquoi la Jaguar XE est la Jaguar la plus efficace de tous les temps.
04
aboutFLEET
INDIVIDUELLE SUR COMMANDE Aussi individuelle que chacun de ses conducteurs, la Jaguar XE est le compagnon idéal de tous ceux qui aiment apporter leur touche personnelle. Le système Jaguar Drive Control™ permet à vos collaborateurs d’adapter leur voiture à leurs préférences personnelles. D’une simple pression sur un bouton, ils peuvent choisir entre quatre modes pour mettre le comportement de la Jaguar XE au diapason de leur humeur. De nombreuses options leur permettent par ailleurs d’exprimer leur goût à l’extérieur comme à l’intérieur: sportif, moderne, luxueux ou traditionnel.
DES MOTORISATIONS ENTHOUSIASMANTES Quand on demande le meilleur à ses collaborateurs, on leur offre également le meilleur. Avec les moteurs Ingenium, la nouvelle famille de moteurs diesel hautement efficients et de moteurs essence surpuissants, la nouvelle Jaguar XE se distingue par des niveaux de puissance et de couple séduisants pour des résultats de consommation et d’émissions étonnamment bas. Des performances qui motivent, et ce, dès 2015.
www.jaguar.ch
XE
JAGUAR PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS DE LA NOUVELLE JAGUAR XE De série: • Carrosserie monocoque en aluminium – inédit dans le milieu de gamme premium • Nouvelle génération de moteurs Ingenium 99 g/CO2, tous les moteurs sont conformes Euro 6 • Torque Vectoring • Aide au freinage d’urgence, assistant de maintien de voie • Boîte automatique 8 rapports (essence uniquement, diesel en option) • Allongement des intervalles de service à 34’000 km / 2 ans (diesel uniquement)
Couple (Nm)
Vitesse de pointe (km/h)
Consommation en l/100 km (mixte)
Emissions de CO2 (g/km)
Volume du coffre (l)
E
Diesel 4 cylindres
2.0
163
380
227
3.8
99
Boîte manuelle à 6 vitesses
455
CHF 40’800.–
20d
Diesel 4 cylindres
2.0
180
430
228
4.1
109
Boîte manuelle à 6 vitesses
455
CHF 40’800.–
20t
Essence 4 cylindres
2.0
200
320
237
7.3
179
Boîte automatique à 8 rapports
455
CHF 41’800.–
25t
Essence 4 cylindres
2.0
240
340
250
7.3
179
Boîte automatique à 8 rapports
455
CHF 45’200.–
S
Essence 6 cylindres
3.0
340
450
250
8.3
194
Boîte automatique à 8 rapports
455
CHF 62’200.–
XE
Boîte
Puissance (ch)
Prix Swiss Deal (prix de vente net clients recommandé, TVA de 8% incluse)
Moteur
Cylindrée (l)
En option: • Châssis adaptatif • Head-Up-Display • Reconnaissance des panneaux de signalisation • Aide au stationnement latéral et perpendiculaire, surveillance latérale en marche arrière • Park Distance Control sur 360° • Assistant de changement de file avec détection des véhicules en approche et détection du trafic en marche arrière
www.landrover.ch aboutFLEET
05
LAND ROVER Discovery Sport
Le Nouveau Discovery Sport Performeur Découvrir chaque jour comme si c’était le premier – c’est ce que vous propose le nouveau Discovery Sport. Ce puissant SUV se présentera à vos collaborateurs comme un partenaire élégant et surtout généreux pour une présentation souveraine auprès de vos clients et partenaires.
U
n véhicule qui ne se cache pas, mais qui aide à franchir les barrières, et ce, dans un seul but: un plaisir de conduire illimité. Polyvalent comme aucun autre, le nouveau Discovery Sport est taillé pour le quotidien des professionnels et pour l’aventure. Un SUV compact premium hors pair, qui montre la voie à suivre. FLEXIBLE À L’EXTRÊME Outre le bonheur de conduire un authentique Land Rover, le nouveau Discovery Sport vous apporte un maximum de souplesse intérieure. Ainsi offre-t-il un espace aux jambes inhabituel sur la 2e rangée de sièges, ainsi qu’une 3e rangée en option pour pouvoir emmener jusqu’à 7 personnes. UNE BONNE PREMIÈRE IMPRESSION Son design moderne, intelligent et innovant
06
aboutFLEET
est un argument clé pour la motivation de vos collaborateurs et ne laisse personne indifférent. UN ASSISTANT DE SÉCURITÉ Grâce aux nombreux systèmes d’assistance, vos collaborateurs peuvent toujours être sûrs de rouler en toute sécurité et dans le plus grand confort. Le Head-Up-Display, l’assistant de maintien et de changement de voie, l’aide au freinage d’urgence, l’aide au stationnement et la caméra de recul avec mode attelé font du nouveau Discovery Sport un partenaire sur lequel vous pouvez compter au quotidien. GAGNANT SUR TOUS LES TABLEAUX En alliant des performances souveraines à une consommation extrêmement faible, le Discovery Sport s’impose comme un performeur hors normes au sein de votre flotte automobile.
www.jaguar.ch
Discovery Sport
LAND ROVER PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS DU NOUVEAU DISCOVERY SPORT
100 %
De série: • Système Terrain Response • Transmission intégrale intelligente • Système de freinage d’urgence • Assistant de maintien de voie • Puissance de traction jusqu’à 2,5 t en mode attelé • Système de protection des piétons
Couple (Nm)
Vitesse de pointe (km/h)
Consommation en l/100 km (mixte)
Emissions de CO2 (g/km)
Volume du coffre (l)
eD4
Diesel 4 cylindres
1.999
150
380
180
n.a.
119
Boîte manuelle à 6 vitesses
541
CHF 36’100.–
TD4
Diesel 4 cylindres
2.179
150
400
180
5.8
154
Boîte manuelle à 6 vitesses
541
CHF 38’100.–
SD4
Diesel 4 cylindres
2.179
190
420
188
6.1
162
Boîte manuelle à 6 vitesses
541
CHF 40’300.–
Si4
Essence 4 cylindres
1.999
240
340
200
8.3
197
Boîte automatique à 9 rapports
541
CHF 43’800.–
Discovery Sport
Boîte
Puissance (ch)
Prix Swiss Deal (prix de vente net clients recommandé, TVA de 8% incluse)
Moteur
Cylindrée (l)
DE MOTI VATI ON: AVE C L E NOU VE AU DI SC OV ERY SPO R T, C HAQ UE VOYAGE D’A F FAIR ES EST UN MOME N T DE P L AISIR
En option: • Configuration 5+2 sièges • Boîte automatique 9 rapports (de série pour moteur essence Si4) • Châssis adaptatif • Head-Up-Display • Reconnaissance des panneaux de signalisation • Aide au stationnement latéral et perpendiculaire, surveillance latérale en marche arrière • Park Distance Control sur 360° • Assistant de changement de file avec détection des véhicules en approche et détection du trafic en marche arrière
www.landrover.ch aboutFLEET
07
DISCOVERY SPORT
RÉINVENTER VOS DÉPLACEMENTS PROFESSIONNELS
JAGUAR Land Rover Schweiz AG Téléphone: 062 788 88 33 E-mail: rene.schulthess@jaguar-lr.ch
Jaguar Land Rover se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, la construction, les caractéristiques techniques, l’équipement et les prix de ses modèles. Les informations concernant les prix, le contenu de la livraison, la consommation de carburant et les performances des véhicules correspondent aux données en notre possession lors de la mise sous presse. Sous réserve d’erreurs, de fautes typographiques et de modifications.