GS 11th June 2016 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુસવશ્વતઃ | દરેક સદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર સવિારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંવત ૨૦૭૨, જેઠસુદસાતમ તા. ૧૧-૬-૨૦૧૬ થી ૧૭-૬-૨૦૧૬

§»±Ъ કºђ ¡а¶ અђ¦Ъ ÂЪª ¶ЦકЪ ¦щ

ĭЦ×Â, ç¾ЪÎ¨º»щ×¬, §¸↓³Ъ અ³щ¶щà ¹¸³Ъ કђ¥ ĺЪ´ ╙¸Ħђ અ³щ´╙º¾Цº§³ђ ÂЦ°щ¥Цº ºЦ╙Ħ³Ъ ªбº³Ъ ¸1 ¸Ц®ђ ±ºщક ¾¹³Ц »ђકђ³Ьєç¾Ц¢¯ ¦щ. ≈ ╙±¾Â - ¥Цº ºЦ╙Ħ. ³Цç¯Ц અ³щ·Цº¯Ъ¹ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿.

¯Ц. ∟≡¸Ъ અђ¢çª

Fly to India

Mumbai £355 Ahmedabad £410 Delhi £380 Bhuj £455 Rajkot £490 Baroda £437 Goa £419 Chennai £395

¸ЦĦ

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

£485PP

£395pp

(under 11)

Worldwide Specials Nairobi £415 Dar Es Salam £427 Mombasa £437 Dubai £288 Toronto £455 Atlanta £559 New York £420 Tampa £545

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. BOOK G Above are starting prices and subject to availability. ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

11th June 2016 to 17th June 2016

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

ભારત-અમેરરકા સંબંધમાંસોનેરી પ્રકરણ

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

ઉ´¬¿щ: અђ¢çª ¶щ×ક Ãђ»Ъ¬ъ

020 8951 6989

Volume 45 No. 6

¹Ьºђ╙´¹³ ¸Ь¬

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

મંત્રણામાંસસમાસિહનરૂપ સહયોગ સાધતા મોદી-ઓબામા

વોશિંગ્ટનઃ છ દિવસમાં પાંચ િેશોના પવનવેગી પ્રવાસે નીકળેલા ભારતીય વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિી અંદતમ ચરણમાં મંગળવારે અમેદરકા પહોંચ્યા હતા. અફઘાદનવતાન, કતાર અને સ્વવત્ઝલલેન્ડમાં મહત્ત્વના દિપક્ષીય કરારો થકી રાજિારી સંબંધોને વધુ મજબૂત કરીને વોદશંગ્ટન પહોંચેલા વડા પ્રધાન મોિીએ ન્યૂદિયર સપ્લાયસસ ગ્રૂપ (એનએસજી)માં ભારતને વથાન માટે અમેદરકાનું સમથસન મેળવીને મહત્ત્વની સફળતા હાંસલ કરી છે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિી અને પ્રમુખ ઓબામા વચ્ચે ઓવલ હાઉસમાં એક કલાક મંત્રણા યોજાઇ હતી. આ બેઠક બાિ મોિીએ કહ્યું હતું કે, અમે પ્રાિેદશક સુરક્ષા, સાયબર સુરક્ષા, નાગદરક પરમાણુ ક્ષેત્રે સહકાર સદહતના મુદ્દે ચચાસ કરી છે. એનએસજીમાં ભારતના સભ્યપિને સમથસનની સાથોસાથ

જ અમેદરકાએ દમસાઇલ ટેક્નોલોજી કન્ટ્રોલ રેજીમ (એમટીસીઆર)માં ભારતને વથાન મળવું જોઇએ તે વાતે પણ ટેકો જાહેર કયોસ છે. જ્યારે વેવટીંગહાઉસ કંપનીએ ભારતમાં છ પરમાણુ મથકો વથાપવાની જાહેરાત કરી હતી. મંગળવારે વોદશંગ્ટન ડીસી ખાતે વ્હાઈટ હાઉસમાં વડા

પ્રધાન મોિી અને પ્રમુખ બરાક ઓબામા વચ્ચે ઉષ્માસભર માહોલમાં મંત્રણા યોજાઇ હતી. બરાક ઓબામાએ મોિીનું વવાગત કયુું હતું. આ પછી બન્ને નેતાઓ એકબીજાને ભેટ્યા હતા. વ્હાઈટ હાઉસના ઓવલ હાઉસમાં બંને નેતાઓ વચ્ચે બેઠક યોજાઇ ત્યારે તેમની વચ્ચે એક અલગ પ્રકારની કેમવે ટ્રી

જોવા મળી હતી. બંને નેતાઓ વચ્ચે બેઠકમાં અનેક મુદ્દે ચચાસ થઈ હતી. જોકે બેઠકની સૌથી મોટી ફળશ્રુદત એ બાબત ગણી શકાય કે અમેદરકાએ ભારતના ન્યૂદિયર સપ્લાયસસ ગ્રૂપ (એનએસજી)માં વથાન આપવાના િાવાને સમથસન જાહેર કયુું છે. બંને િેશોએ આ મંત્રણાને ખૂબ ફળિાયી ગણાવી હતી. અને આગામી મુલાકાત જી-૨૦માં થશે તેમ જણાવ્યું હતું. ભારત અને અમેદરકાના સંબંધોને વધુ ઘદનષ્ટ બનાવવાના મુદ્દે પણ બંને નેતાઓ વચ્ચે ગહન ચચાસ થઈ હતી. આ મુલાકાતમાં મોિીએ ભારતને દવશ્વમાં સૌથી ઝડપથી દવકસતા અથસતંત્ર તરીકે વણસવ્યું હતું. મોિીએ ઉમેયુું હતું કે ભારત અમેદરકા પરમાણુ સુરક્ષા અને આતંકવાિ જેવા મુદ્દા પર સાથે મળીને કામ કરશે. અનુસંધાન પાન-૧૬

Luxury Wedding & Events Venue in North London 020 3700 2727 www.meridiangrand.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2 નિટન

@GSamacharUK

11th June 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

સેન્ટ લ્યુક’સ હોસ્પપસને લેસ્ટર ખાતેભરૂચ વહોરા પટેલ શાળામાંઉનાળુવેકેશનમાંકાપઃ સમાજનુંસંમેલન યોજાયું પાંચ સપ્તાહનુંકરવા નનણણય ટ્રપટીગણના નવા ચેરમેનની તલાશ

લેસ્ટરઃ ભરૂચ વહોરા પટેલોના પ્રથમ સંમલ ે નમાં સમુદાયના સભ્યો મોટી સંખ્યામાં લેથટરમાં ચોથી જૂને ઊમટી પડયા હતા. જેમાં લેથટરસ્થથત લો ફમમના ડડરેકટર રફીકભાઈએ સમાજના બાળકોને હાયર એજયુકશ ે ન લઈ ડશડિત બનાવવા પોતાની ફમમ તરફથી સંગઠનને શક્ય તમામ સહાય કરવા જણાવ્યુંહતું . ભારતથી ખાસ આવેલા મુખ્ય મહેમાન ઈકબાલ પાદરવાલાએ દાનની રકમનો ઉપયોગ સમાજમાં ગરીબી દુર કરવા તેમજ ગરીબોને ગૃહઉદ્યોગ દ્વારા પાપડ, અથાણા, મરી મસાલાના ઉત્પાદન અને માકકેટીગ દ્વારા થવરોજગારી ઉભી કરવા પર ભાર મુકી સમાજને થવાવલંબી અને સમૃદ્ધ બનાવવા જણાવ્યુંહતું . સમાજના દાનવીર મરહૂમ અહમદજી કહાનવાલા અને નાથલીયા શેઠને યાદ કરી લેથટરના યુવાન ઉદ્યોગપડત શાજીદ પટેલે સમાજને સંગડઠત બનાવવા પર ભાર મુક્યો હતો. તેમણેકહ્યુંહતુંકે, સમાજ સંગડઠત

હશે તો ગમે તે કાયમ કરી શકાશે. સમાજ માટે કોમ્યુડનટી સેસટર, નવયુવાનો માટે થપોર્સમ ક્લબ, મેરજ ે બયુરો ઉપરાંત, સમાજ વીકએસડ કેસામાજીક પ્રસંગેએક જ થથળેએકત્ર થાય તેવુંપ્લેટફોમમ બનાવવા ભાર મુકી નવી પેઢીને આપણી સંથકૃડતમાંરસ લેતી કરવા જણાવ્યુંહતું . ઉદ્યોગપડત અને પૂવમ કાઉસ્સસલર હુસેનભાઈ, ચેમ્બર ઓફ કોમસમના પ્રમુખ યાકુબભાઈ દસુ તેમજ મેહબુબભાઈ અકુજીએ સમાજના સંગઠન પર ભાર મુક્યો હતો. સમાપનમાં સમાજના ગૌરવવંતા આલીમ અને PHD ડો. અશરફ સાહેબે ડશિણ અને સંગઠનનું મહત્ત્વ સમજાવી દુઆ કરાવી હતી. સમગ્ર મીટીંગનુંસંચાલન મહમંદભાઈ ફોજદારેકયુુંહતું .

લંડનઃ હવદ્યાથથીઓને અભ્યાસમાં નુકસાન ન જાય તેવા િેતસ ુ ર શાળાઓ ઉનાળુ વેકશ ે નમાં કાપ મૂકી માત્ર પાંિ સપ્તાિનું કરશે. હિટનમાં સાઉથ યોકકશાયરની બાસલિષે કાઉસ્સસિ વેકશ ે નમાં કાપ મૂકવામાં પ્રથમ રિી છે, જ્યાં ૨૦૧૭-૧૮ના શૈક્ષહણક વષોમાં વેકશ ે ન પાંિ સપ્તાિથી પણ ઓછું એટિે કે િાર સપ્તાિ અને િાર હદવસનું રિેશ.ે લથાહનક ઓથોહરટી લકૂલ્સ જુિાઈના અંત સુધી ખુલ્િી રાખવાનો આદેશ કરાયો છે. જોકે, પોતાની સાથે પરામશો કરાયો ન િોવાના કારણે કેટિાક િેડટીિસોમાં નારાજગી પણ છે. શાળાઓમાં ઉનાળુ વેકશ ે નમાં કાપ મૂકવામાં બાસલિષે કાઉસ્સસિ સૌપ્રથમ છે, જ્યાં જુિાઈના અંત સુધી લકૂિો ખુલ્િી રિેશે અને ઓટમ િાિ ટમો રજા બે સપ્તાિની રિેશ.ે કાઉસ્સસિના વડાઓએ જણાવ્યું િતું કે છ

સપ્તાિના ઉનાળુ વેકશ ે નથી અભ્યાસમાં ઘણું નુકસાન થતું િતુ.ં અગાઉના વષોોમાં શું શીખ્યાં િતાં તે પણ હવદ્યાથથીઓ ભૂિી જતાં િતાં. જોકે, આ હનણોય અંગે પરામશો નહિ કરાયાથી મુખ્ય હશક્ષકો રોષે ભરાયા છે. પેરસટ્સ પણ આ હનણોયથી નાખુશ થશે કારણકે બે સપ્તાિની ઓટમ િાિ ટમો રજાઓ ઓઝટોબરના પાછિા અને નવેબ્રબરના આરંભમાં િશે, જ્યારે યુરોપમાં રજાઓની સીઝન સમાપ્ત થઈ ગઈ િશે. અિગ અિગ લકૂિોમાં અભ્યાસ કરતા બાળકોના પેરસટ્સને વધુ મુશ્કેિી નડશે કારણકે તેણે િાઈલ્ડકેરની અિાયદી વ્યવલથાઓ કરવી પડશે. જોકે, પેરસટ્સને ઓટમ ટમોમાં વધુ સલતા વેકશ ે નનો િાભ મળે તે િેતથ ુ ી િાઈટન અને િોવ કાઉસ્સસિ પણ આ હદશામાં હવિારી રિી છે.

• કેમ્બ્રિજને નડતી હાઉસસંગ, ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરની અછતઃ હિટનમાં સૌથી ઝડપે હવકસતા ટેકનોિોજી હબઝનેસ સેસટરોમાં એક કેસ્બ્રિજને આવા અસય કેસદ્રોથી પાછળ પડી જવાનો ભય ઊભો થયો છે. એક અભ્યાસ અનુસાર બોલટન જેવા કેસદ્રની સરખામણીએ તેને િાઉહસંગ, ઓફિસ અને હરસિો લપેસ તેમજ ટ્રાસસપોટટ સહિત ઈસફ્રાલટ્રક્ચરની અછત નડી રિી છે. કેસ્બ્રિજમાં ૪,૩૦૦થી વધુ જ્ઞાન આધાહરત કંપનીઓ છે, જેમાં ૫૮,૦૦૦થી વધુ િોકો કામ કરે છે. આમાના મોટા ભાગના િોકો ત્યાંની કોિેજોમાંથી જ કામે િાગે છે.

લંડનઃ સેસટ લ્યુક’સ િોસ્લપસના િેર ઓિ ટ્રલટીઝ માઈક રેડિાઉસ િોદ્દાની પાંિ વષોની મુદત પૂણો થઈ રિી િોવાથી પદત્યાગ કરવાના છે. સેસટ લ્યુક’સ સિાય આપવા વધુ િોકો સુધી પિોંિવા તેમજ હવલતરણના ભંડોળ માટે િંડરેઈહઝંગ અને દુકાનોની આવક વધારવાના િેતસ ુ ર બોડટ અને એસ્ઝઝઝયુહટવ ટીમનું નેતૃત્વ કરવા નવા અધ્યક્ષની હનયુહિ કરવા ઈચ્છે છે. માઈક રેડિાઉસે જણાવ્યું િતું કે,‘અધ્યક્ષપદે મારા પાંિ વષોના અનુભવે િોકોમાં મારી શ્રિાને વધુ હવકસાવી છે. જે િોકો બહુવંશીય, બહુસાંલકૃહતક સમાજથી હનરાશ િોય તેમણે અમારા વોિસટીઅસો, લટાિ અને ટ્રલટીઓની હવહવધતાસભર સેસટ લ્યુક’સની ટીમ સાથે કામ કરવાના મારા અનુભવમાં સિભાગી બનવું જોઈએ. આપણા યુવાનોમાં હનરાશા હનિાળતા અને તેમને લવાથથી અને બેપરવા ગણતા િોકો પણ છે. આ િોકોએ અમારા ઈવેસટમાં આવી આ યુવાનો પોતાના ઉત્સાિ સાથે નાણા એકત્ર કરી અમારો ઉત્સાિ વધારે છે તે પણ જોવું જોઈએ. તેઓ આ કરી શકે છે તેવી ભાવના અધ્યક્ષ ઉભી કરી શકે છે. કેટિાક િોકો આપણી NHS તરિ હનરાશ છે અને તેમની

SOUTH INDIAN SPECIAL DOSAS LIVE COOKING of Varities of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue any where in LONDON

(i.e) Mahendi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

Â¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ъ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цє અ°¾Ц ¾щ×¹Ь ઉ´º આ¾Ъ અ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ1ªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

Palm Beach Restaurant

We also provide crockeries & waiters service

South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

Tel : 020 8900 8664

Email: palmbeachuk@live.com

Mobile : 07956 920 141 / 07885 405 453

સેવાઓમાં ખામી જ કાઢે છે. અમે આ NHS સાથે મળીને કામ કરી તેમની સેવામાં વૃહિ કરી હજંદગીના અંહતમ ફકનારે સંભાળ અને અનુકપં ા કેવી રીતે િાંસિ કરી શઝયા છીએ તે પણ તેમણે જોવું જોઈએ. અધ્યક્ષ તરીકે તમે આ કાયો િાિુ રાખી શકશો. કેટિાક િોકો લથાહનકવાદ અને પડોશીપ્રેમ અદૃશ્ય થતો િોવાનું માને છે. તેમણે િેરો અને િેસટ પોતાના માટે કેવી હસહિ િાંસિ કરે છે તે જોવા અમારી દુકાનો અને ઈવેસટ્સની મુિાકાત િેવી જોઈએ. એક અધ્યક્ષ તરીકે તેમને પ્રેરણા આપવામાં તમે મદદ કરી શકો છો. મારા અધ્યક્ષકાળમાં હું આ બધી સારી બાબતો શીખ્યો છુ.ં તે આગળ વધે તેમાં તમે મદદ કરી શકો છો.’ નવીન પિેિરુપ અને મિત્ત્વાકાંક્ષી િોસ્લપસ તેના હવકાસના રોમાંિક કાળમાં છે અને િંડનના બે સૌથી વૈહવધ્યસભર બરોઝમાં પીડા ઉપશામક સંભાળસેવામાં નોંધપાત્ર પ્રદાન કરી રહ્યું છે ત્યારે તેની નેતાગીરી સંભાળવા તમે રસ ધરાવો છો? િોસ્લપસ નેતૃત્વ કૌશલ્ય, તમામ લતરે આત્મહવશ્વાસી કોબ્રયહુ નકેટર, સિકારની ભાવના અને મજબૂત સંબધ ં ોના હનમાોણની ક્ષમતા ધરાવતી વ્યહિની શોધ કરે છે. આ વ્યહિમાં નોન-િોરપ્રોફિટ સેઝટરની સમજ અને િોસ્લપસ આંદોિન પ્રત્યે પ્રહતબિતા િોવી આવશ્યક છે. www.jmrc.co.uk પરથી વધુ માહિતી મેળવી શકાશે. જો અરજી મોકિવા ઈચ્છુક િો તો અપ-ટુ-ડેટ CV સાથે તમે શા માટે રસ ધરાવો છો અને િોદ્દા માટે તમારો અનુભવ સુસગ ં ત છે તે જણાવતો પત્ર સામેિ કરી JMR C o n s u l t a n t s : jocridley@jmrc.co.uk.ખાતે જાસેિીન રીડિીને મોકિી આપશો. તમારી ભૂહમકા અંગે કોઈ પ્રશ્નો િોય તો પણ જાસેિીનનો ઈમેઈિ કે િોનથી સંપકક (િોનઃ 07976 395688) કરતા મૂઝ ં ાશો નહિ. અરજી કરવાની આખરી તારીખ શુક્રવાર ૮ જુિાઈ ૨૦૧૬ છે.

• બાળકોનેરમઝાન ઉપવાસમાં છૂટ આપવા અનુરોધઃ સેંકડો શાળાઓએ પરીક્ષાના સમયે રમઝાન મહિના દરહમયાન ઉપવાસ તોડવા મુસ્લિમ બાળકોને છૂટ આપવા પેરસટ્સને અનુરોધ કયોો છે. રમઝાન ઉનાળુ પરીક્ષાની સીઝનમાં આવે છે અને આ વષષે જૂન ૬થી જુિાઈ ૫ દરહમયાન રમઝાન મહિનો છે. ત્રણ દાયકાથી વધુ સમયમાં સૌપ્રથમ વખત મોટા ભાગની પરીક્ષા આ ગાળામાં િશે. યુકમે ાં હદવસના ઉપવાસના કિાકો િાંબા રિેતા િોવાથી હવદ્યાથથીઓના પહરણામ પર અસર પડે તેવી હિંતા શાળાઓ દ્વારા વ્યિ કરાઈ છે • બાળકના મોત અંગે ત્રણની ધરપકડઃ એક દાયકા કરતા વધુ સમયથી િાપતા બાળકના અવશેષો નોથો િંડનની પ્રોપટથી ખાતેથી મળી આવ્યા પછી પોિીસે બાવન વષોના એક પુરુષ અને બે મહિિાની ધરપકડ કરી છે. ગયા વષષે બાનષેટમાં અસય બાળકના મૃત્યુની તપાસ કરવા દરહમયાન પોિીસને નવા સગડ મળી આવ્યા િતા.

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ળિટન 3

ચૂકાદો તો બાકી, પરંતુજલ્લાદો ગાળિયા સાથેતૈયાર

તાજેતરમાં બિઝનેસમેન ભીખુભાઈ અને બિજયભાઈ પટેલ સામે આંતરરાબિય પ્રબતષ્ઠા ધરાિતા તેમજ જિાિદાર પત્રકારત્િમાંઅગ્રેસર પબ્લલકેશન ‘ધ ટાઇમ્સ’ અને ‘ધ ડેઇલી મેઇલ’માં NHS ઔષધોની કકંમતમાંકબિત ભાિિધારા સંિંધેકરાયેલા પ્રહારોિી પ્રબસબિ આપિા જેપ્રકારની રીબતનીબત અપનાિાઈ છે. તેનાિી ગંભીર બિંતા ઊભી િાય છે. કમનસીિે અને કદાિ રહપયમય રીતે આ િાતની સાિોસાિ ભીખુભાઈ અને બિજયભાઈ પટેલની પ્રબતષ્ઠાને જાહેરમાં ખરડિાનો ખુલ્લો પ્રયાસ િઈ રહ્યો છે. કોઈનેપણ આશ્િયયિયા બિના રહેશેનહીં કેસનસનાટી મિાિિાની બનરંકુશ માનબસકતાિી આિુંિઈ રહ્યુંછે. આ િાત કેમુદ્દો િાન્ડેડ મેબડબસન્સની ખરીદી તેમનેજેનરીક ડ્રગ્સ તરીકે િેિિામાં ભીખુભાઈ અને બિજયભાઈ પટેલ દ્વારા ૨૦૧૩માં પિપાયેલી કંપની એટનાસ પૂરતી સીબમત રહેિા જોઈતા હતા. આ પ્રબિયામાં NHS પ્રાઇસીંગ પોબલસીમાં નફાના માર્યન પર મયાયદા સાિેની ડ્રગ્સને સી કેટેગરીમાંિી ખસેડી એ કેટેગરીમાં મૂકિાની િાત આિે છે જ્યાં કંપની પોતાની આગિી કકંમતો લગાિી શકે છે. એિા આક્ષેપો િયા છેકેસંખ્યાિંધ કંપનીઓ દ્વારા કકંમતોનેગેરિાજિી પતર સુધી િધારિામાંઆિી હતી. જેના પબરણામેNHSનેમોટાપાયેિયેલી ખોટની તપાસ સિાિાળાઓ દ્વારા કરાઈ રહી છે. એટનાસ દ્વારા જણાિાયું છે કે તેના બિઝનેસ િાિત તપાસ િઈ હોિાની જાણકારી નિી. તેમજ તેણે નોંધપાત્ર અપફ્રન્ટ કોપટિી દિાઓ િનાિિાના અબધકારો મેળવ્યા છે અને તે પછી આ દિાઓ છેલ્લામાં છેલ્લા બનયમનકારી તિીિી અને ટેકનીકલ પટાન્ડડડને સુસંગત રહે તેની િોકસાઈ માટે નોંધપાત્ર નાણા પણ ખિચે છે. િોક્કસપણે આ તપાસો તેના માગચેિાલશેઅનેપૂણયિયા પછી તેના તારણો જાહેરમાંમૂકાશે. જો કેમીબડયાના કેટલાક બિભાગો તો સિાિાર િૂકાદો જાહેર િયા પહેલાં જ જલ્લાદની ભૂબમકા ભજિિાની ભારે ઉતાિળમાં હોય તેમ દેખાય છે. ભીખુભાઈ અનેબિજયભાઈ પટેલ સૌ પહેલાંકકશોરાિપિામાં યુકેમાં આવ્યાં ત્યારિી માંડી િતયમાન પ્રકરણ સુધી તેમના ર્િનનો ઇબતહાસ ઉખેળિો તે તેમની સુપિાબપત સાફલ્યકિાઓને ખરડિાનો પ્રયાસ મીબડયાના કેટલાક બિભાગો દ્વારા િતો હોિાનો જણાય છે. ભીખુભાઈ અનેબિજયભાઈ પટેલ દ્વારા સંપબિના સજયનનો આરંભ ૨૦૧૩માંિયો નિી, તેતો ૪૦ િષયના દાયરામાંફેલાયેલો છે. તેમણે યુકે અને આંતરરાિીય રીતે ફમાયપયુબટકલ એસેટ્સ હાંસલ કરિા ૫૦ બમબલયન પાઉન્ડના રોકાણ સાિે૨૦૧૩ના ઉિરાધયમાંજ એટનાસની પિાપના કરી હતી. િષય ૨૦૧૫માં યુકે એસેટ્સમાંિી ૧૮ બમબલયન પાઉન્ડની રેિન્યુ પ્રાપ્ત િઈ હતી. જ્યારે આંતરરાિીય એસેટ્સમાંિી

વિજયભાઈ પટેલ અનેભીખુભાઈ પટેલ

૧૯ બમબલયન પાઉન્ડની રેિન્યુસજાયઈ હતી. બિજયભાઈ ૧૬ િષયની િયે બખપસામાં માત્ર પાંિ પાઉન્ડ, િોડા ઓ-લેિલ્સ અનેબજંદગીમાંસફળ િિાના મક્કમ બનધાયર સાિેકેન્યાિી બિટન આવ્યા હતા. લેપટરમાંકોલેજ ઓફ ફામયસીમાંિી ગ્રેજ્યુએટ િયા પછી બિજયભાઈએ ૧૯૭૫માંએસેક્સના લેઈ-ઓન-સી ખાતેતેમની પ્રિમ ફામયસી ખોલી હતી. ૧૯૮૨ સુધીમાંતો તેઓ છ શોપ્સના માબલક િન્યા અને િેિાણ િમણું િયું હતું. આિા ઝડપી બિકાસના કારણે સજાયયલ ે ા કાયયિોજમાંમદદ જરૂરી િનતા આકકિટક્ે ટની તાલીમ ધરાિતા ભીખુભાઈ આ તિક્કેતેમની સાિેકંપનીમાંજોડાયા હતા. આ પછીના િેદાયકામાંબિઝનેસ િધીનેરીટેઈલ ફામયસીની િેઈનમાંફેરિાયો હતો. પટેલિંધુએ ૨૦૦૧માંતેમની રીટેઈલ િેઈનનુંિેિાણ કયુુંહતું. રીટેઈલ િેઈનનેજમાિિાની સાિોસાિ જ પટેલિંધુઓએ તેમના પ્રોપટટી પોટડફોબલયો પિાપિાની શરૂઆત કરી હતી. તેમના રીટેઈલ આઉટલેટ્સ ખરીદી પ્રોપટટીની માબલકી દ્વારા મૂલ્યસજયન કરી શકાય છે તેપારખીનેતેમણેબરયલ એપટેટના અન્ય પ્રોજેક્ટ્સમાંપણ આ બસિાંતો અપનાવ્યા હતા. હિે તેમની પાસે અંદાજે ૨૦૦ બમબલયન પાઉન્ડના મૂલ્યનો પ્રોપટટી પોટડફોબલયોની માબલકી છે. આ રીટેઈલ િેઈન િલાિિા દરબમયાન જ તેમને કોપટ ઘટાડિા માટે મોટા જથ્િામાં ખરીદી કરિાની અન્ય તક દેખાઈ હતી, તેમણે પોતાની ફામયસીઓની િેઈનને પ્રોડક્ટ્સનો પુરિઠો પુરો પાડિા સાિે અન્ય કંપનીઓને પણ સપ્લાય મોકલિાનો આરંભ કયોય હતો. તેમણે ફામાયપયુબટકલ હોલસેલર અનેબડબ્પિલયુટર તરીકેમુખ્ય કામગીરી કરિા માટે૧૯૮૪માંિેમેડ હેલ્િકેરની પિાપના કરી હતી. પબરિારે૧૯૯૦ના દાયકા સુધીમાંકોપટમાંિિત કરિા અનેિધુ પપધાયત્મક કકંમતોએ િજારમાંપુરિઠો પુરો પાડિાના હેતસ ુ ર યુરોપમાંિી

ફામાયપયુબટકલ્સની આયાત કરિામાં મોટી તક પારખી હતી. તેમણે િેમેડની અંદર જ પાયારૂપ સમાંતર આયાત બિઝનેસ પિાપિા માટે બિબિધ બનયમનકારી અિરોધો અને અન્ય પડકારોનો સફળ સામનો કયોય હતો. િેમેડ દ્વારા હોબ્પપટલો, રીટેઈલ ફામયસીઓ તિા અન્ય હોલસેલસયસબહત વ્યાપક ગ્રાહકિગયનેપુરિઠો પુરો પડાયો હતો. પટેલિંધુએ મોટી ફામાયપયુબટકલ કંપનીઓ પાસેિી ઓફ-પેટન્ટ ફામાયપયુબટકલ એસેટ્સ હપતગત કરિામાંધ્યાન કેબ્ન્િત કરિા ૨૦૦૩માં અલગ જ આંતરરાિીય ફામાયપયુબટકલ કંપની એમ્ડીફામયની પિાપના કરી હતી. અહીં પણ, પટેલિંધુઓએ િજારમાંતફાિત-ગેપનેપારખીને અન્ય કંપનીઓ માટે કેન્િરૂપ ન રહી હોય તેિી પ્રોડક્ટસ પર ધ્યાન કેબ્ન્િત કયુુંહતું. પબરિાર દ્વારા એસેટ્સ પોટડફોબલયો હાંસલ કરિા અનેલાયસન્સીસ િાન્સફર કરિા માટેના આિશ્યક બનયમનકારી અનેટેબિકલ કામકાજ તેમજ બિશ્વભરમાં બડબ્પિલયુશન નેટિકિ પિાપિા નોંધપાત્ર મૂડી ખિય કરિામાં આવ્યો હતો. બિઝનેસનું ટનયઓિર ૨૦૧૨ સુધીમાં ૧૧૦ બમબલયન પાઉન્ડ િયું હતું, જેના ૭૦ ટકા આંતરરાિીય િેિાણો િકી મેળિાયા હતા. તેમણે ઓક્ટોિર ૨૦૧૨માં એમ્ડીફામયનું િેિાણ ખાનગી ઈબિટી ફમયનેકયુુંહતું . આ પછી પટેલિંધઓ ુ કોઈ સંિાલકીય વ્યિપિામાં સંકળાયેલા ન હતા. તેમણે ૨૦૧૩માં પોતાના ડાઈિબસયફાઈડ બહતો અને ઈન્િેપટમેન્ટ્સના સંિાલન માટે પોતાની ફેબમલી ઓકફસ, િેમેડ કેબપટલની પિાપના કરી હતી. પટેલિંધુઓ િષોય દરબમયાન અનેક િેબરટી પ્રોજેક્ટ્સ સાિે સંકળાયેલા રહ્યા છે, પાણીના કૂિાઓના બનમાયણ તેમજ મેબડકલ કેમ્પ્સ સબહતના ઘણા પ્રોજેક્ટ્સમાં તેમણે સબિય ભૂબમકા પણ ભજિી છે. તાજેતરમાં જ તેમણે નાણાકીય જરૂબરયાત બિદ્યાિટીઓ માટે લેપટરની ડી મોનફોટડ યુબનિબસયટીને ૧ બમબલયન પાઉન્ડનું દાન કયુું હતું. તેમણે ૨૦૧૩માંસખાિતી શાંતા ફાઉન્ડેશનની પિાપના કરી હતી, જેના દ્વારા તાકીદના આશ્રય, બશક્ષણ અનેઆરોગ્યસંભાળ પર ધ્યાન કેબ્ન્િત કરતા યુકેઅનેઆંતરરાિીય પ્રોજેક્ટ્સનેભંડોળ આપિામાંઆિેછે. ઉપરની તિારીખ દશાયિે છે કે પટેલિંધુઓ ભીખુભાઈ અને બિજયભાઈએ કેિી રીતેશૂન્યમાંિી તેમના બિઝનેસ સામ્રાજ્યનુંસજયન કયુુંહતું. આનાિી બિપરીત, મેઈનપિીમ મીબડયા આપણનેકાંઈ જુદુંજ બિત્ર દશાયિેછે, આમ શા માટે? િરાિર છે કે એટનાસની િાિત સિાિાળાઓ સમક્ષ પડતર છે. પરંતુ પ્રશ્ન એ િાય છે કે એટનાસ પ્રકરણ, જેનું પબરણામ કાંઈ પણ હોય, સાિી અનેસંપૂણયકિા કહેછે?

4 ╙Įª³

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

§ь³ અĠ®Ъઓએ ´ђ´ ĭЦЩ×ÂÂ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ъ²Ъ

¦щ અ³щ ¯щ આ´®Ьє »є¬³њ ઈЩ×çªEЬª ઓµ ºΤ® કºщ ¦щ, κє ¯щ³щ §ь³ђ»ђI³Ц ÂÛ¹ђએ ╙Âçªº અ°↓ કÃщ¾Ц³Ьє ¾щ╙ªક³ ╙ÂªЪ¸Цє ´ђ´ ´Âє± કºЪ¿ કЦº® કы¯щ ĭЦЩ×ÂÂ³Ъ ¿Ь·щÉ¦Ц આ´®Ц અЩç¯Ó¾³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ъ²Ъ Ã¯Ъ. §ь³ ¹ЦĦЦ ±º╙¸¹Ц³ ÂЦ° ²¸↓ĬЦ¥Ъ³ ·Цº¯Ъ¹ ╙Ãє±Ь આ´щ ¦щ. આ´®щ ¸Ц¯Ц ²¸↓¦щઅ³щ ╙¿Τ®, ક»Ц કы ¶Ãщ³³Ъ §щ ºЪ¯щ અ³щ Âєçકж╙¯³Ц ¸ЦÖ¹¸°Ъ G±Ь¯Ц, §¾Ц¶±ЦºЪ અ³щ ±¹Ц અ³щ અ╙ÃєÂЦ³ђ Âє±щ¿ђ µы»Ц¾щ ¦щ. ´ђ´ ઓ¿¾Ц½ એÂђ╙Â¹щ¿³ ઓµ ¹Ьકы³Ц Ĭ¸Ь¡ ¯ЬÁЦº ¿ЦÃ ¿Цє╙¯´а¾ક↓ Âє·Ц½ »щ¯Ц ÂЦ°щ´ђ´ ĭЦЩ×ÂÂ Ãђઈએ ¦Ъએ ¯щ¾Ъ ºЪ¯щ ĭЦЩ×ÂÂщ ¯щ¸³щ Âє¶ђ²¯Ц કЮ±º¯ અ³щ ²º¯Ъ ¸Ц¯Ц³Ьє §¯³ કº¾Ц³Ъ કЦ½I »щ¾Ц³Ъ આ´®Ъ µº§ ¦щ.│ ´ђ´щકЅєÃ¯Ьєકы §¾Ц¶±ЦºЪ આ´®Ц Âѓ³Ъ Ãђ¾Ц³Ьє કЅє Ã¯Ьє. §ь³ આ ¸Ь»ЦકЦ¯щ ¯щ¸³щ FÔ¾Ъ³Ъ ¸Ц¾§¯ અ³щ §¯³ અĠ®Ъઓ ╙¾ΐ³щ §щ ºЪ¯щ ¸а»¾щ ¦щ ¯щ ¶±» ´ђ´щ કº¾Ьє ¯щ ¸Ц³¾H¯³Ъ ¸Ц¾§¯ અ³щ §¯³ કº¾Ц Â¸Ц³ ¦щ¯щ¾Ц આ±¿↓°Ъ ¯щ¸³Ъ ÂЦ°щÂЦєકâ¹Ц ¦щ. ¯щ¸³ђ આ·Цº ã¹Ū ક¹ђ↓Ã¯ђ. ´ђ´ ĭЦЩ×ÂÂ³щ ઈЩ×çªEЬª ઓµ §ь³ђ»ђI ´ђ´щ§®Цã¹ЬєÃ¯Ьє,‘ આ´®³щÂѓ³щ FÔ¾Ъ ¸Ц¯Ц ĬÓ¹щç³щÃ ¦щ, કЦº® કы¯щ®щઆ´®³щI¾³ આØ¹Ьє ¯ºµ°Ъ ¯Ъ°↨કº³Ъ ¸а╙¯↓·щª આ´¾Ц¸Цєઆ¾Ъ Ã¯Ъ, ⌡ ‘³કЦ¸Ц│ ઇ×ç¹Ьº×Â°Ъ º3ઓ ¶¢¬¾Ц³ђ ·¹њ ºlઓ ¸Ц®¾Ц ¢¹щ»Ц »ђકђ ³કЦ¸Ц ĺЦ¾щ» ઈ×ç¹Ьº×Â ¡ºЪ±¾Ц³Ц કЦº®щ§є¢Ъ ╙¶»ђ ÂЦ°щºç¯щ º¨½Ъ ´¬ъ ¯щ¾Ьє §ђ¡¸ ºÃщ»Ьє ¦щ. ´¹↓ªકђ Чકє¸¯ђ³Ъ Âº¡Ц¸®Ъ કº¯Ъ ¾щ¶ÂЦઈÎÂ ´º Âç¯Ц Âђ±Цઓ કº¾Ц »»¥Ц¹ ¦щ. આ¾Ъ £®Ъ ´ђ╙»ÂЪઓ ¥ЬકЦઈ §¾Ц¯Ъ Ù»ЦઈÎÂ, ¶щÆÂ ¢а¸ °¾Ъ અ³щ ¸щ╙¬ક» ╙¶àÂ Â╙Ã¯ ¸ђªЦ ·Ц¢³Ъ ´Ц¹Цι´ ±Ь£ª↓ ³Цઓ ÂЦ¸щ

ºΤ® આ´¾Ц¸Цє╙³æµ½ §¯Ъ Ãђ¾Ц³Ьє¶ÃЦº આã¹Ьє ¦щ. ⌡ એક ´ђ»ЪÂ ±½ ´ЦÂщ ¥Цઈà¬ એÚ¹Ь¨³Ц ∟√√ કыÂњ ÂЦઉ° ¹ђક↕¿Ц¹º ´ђ»ЪÂ µђÂ↓´ЦÂщÂѓ°Ъ ¸ђªђ કЦ¹↓¶ђ§ Ãђ¾Ц³Ьє ´ђ»ЪÂ અ³щ ĝЦઈ¸ ક╙¸¿³º ¬ђ. એ»³ ╙¶╙»єÆÂ³Ьє કÃщ¾Ьє ¦щ. આ ±½ ´ЦÂщ ¶Ц½ ¹ѓ³¿ђÁ®³Ц ∞≤∩ કыÂ³Ъ ¯´ЦÂ ¦щ અ³щ ±ºщક અ╙²કЦºЪ Ãç¯ક ³¾°Ъ ¾²ЬકыÂ ¦щ.

એ¸щ¨ђ³ ¾щ¶ÂЦઇª ╙Ãє±Ьઓ³Ъ ¸ЦµЪ ¸Ц¢щ

»є¬³њ ºђÁщ ·ºЦ¹щ»Ц ╙Ãє±Ьઓએ ╙¾ΐ³Ъ ઓ³»Цઈ³ ºЪªъ»º Amazon.com³щ ╙Ãє±Ь ±щ¾Ъ±щ¾¯Ц, ¸є╙±ºђ, Âє¯ђ³Ъ ¯Â¾Ъºђ ÂЦ°щ³Ъ ¬ђº¸щÎÂ³Ьє¾щ¶ÂЦઈª ´º ¾щ¥Ц®³щ ¯ˆ³ અ¹ђÆ¹ ¢®Ц¾Ъ³щ¯ЦકЪ±щ¶є² કº¾Ц અ³щ ¬ђº¸щÎÂ ´Ц¦Ъ ¡′¥Ъ »щ¾Ц અ³Ьºђ² ક¹ђ↓¦щ. ¹Ь╙³¾Â↓» ÂђÂЦ¹ªЪ ઓµ ╙Ãє±Ьઈ¨¸³Ц Ĭ¸Ь¡ અ³щºЦ§કЪ¹ અĠ®Ъ ºЦ§³ ¨щ¬ъ ‘એ¸щ¨ђ³│ અ³щ ¯щ³Ц Ĭ¸Ь¡ §щµºЪ ´Ъ ¶щ¨ђÂ³щ ╙¿¾, ╙¾æ®Ь, ¢®щ¿, ±Ь¢Ц↓, Ã³Ь¸Ц³ Â╙Ã¯ ≠≡ ¾Цє²Ц§³ક ¯Â¾Ъºђ ²ºЦ¾¯Ъ ¬ђº¸щÎÂ ´Ц¦Ъ ¡′¥¾Ц ઉ´ºЦє¯ ²Ц╙¸↓ક »Ц¢®Ъ ±Ь·Ц¾¾Ц ¶±» ╙Ãє±Ьઓ³Ъ ¸ЦµЪ ¸Ц¢¾Ц §®Цã¹Ьє ¦щ. ¯щ¸®щ§®Цã¹ЬєÃ¯Ьєકы╙Ãє±Ьઓ §щ¸³Ъ ´аl કº¯Ц Ãђ¹ ¦щ ¯щ ·¢¾Ц³ђ³Ц ¥ÃщºЦ¾Ц½Ъ ¬ђº¸щÎÂ ´º »ђકђ ¿а¨ ÂЦµ કºщ ¯щ¾Ъ કà´³Ц કº¾Ъ § આ£Ц¯§³ક ¦щ.

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

¹Ьકы² ¢а¬ ક×ĺЪ ઈ×¬ъÄÂ¸Цє¥ђ°Ц ĝ¸щ

»є¬³њ ±ºщક ±щ¿ ¸Ц³¾l¯³Ц કà¹Ц® ¸Цªъકыª»ЬєકЦ¹↓કºщ¦щ ¯щ ¸Ц´¯Ъ ¾ь╙ΐક ‘¢а¬³щÂ│ ¹Ц±Ъ¸Цє╙Įª³ ¥ђ°Ц ĝ¸щઆã¹Ьє ¦щ. ¹Ьકы² ¢а¬ ક×ĺЪ ઈ×¬ъÄÂ¸Цє ĭЦ×Â અ³щ §¸↓³Ъ°Ъ આ¢½ ¦щ, ´ºє¯Ьç¾Ъ¬³, ¬ъ³¸Цક↕અ³щ ³щ²º»щ×ÐÂ°Ъ ´Ц¦½ ¦щ. ╙¾ΐ³Ц ∞≈√°Ъ ¾²Ь ±щ¿³Ъ ¹Ц±Ъ¸Цє ╙Įª³³Ьє કЦ¹↓ અ×¹ ±щ¿ђ કº¯Ц ¾²ЬÂЦιєઅ³щઓ¦Ьє ³ЬકÂЦ³કЦºЪ ¢®Ц¹Ьє¦щ. ·Цº¯ આ ¹Ц±Ъ¸ЦєÂ¸Ġ´®щ≡√¸Ц ĝ¸щ ¦щ´® ઈ×ªº³щ¿³» ´ЪÂ અ³щ ÂЬºΤЦ³Ц ¸Ц¸»щ ¥Ъ³ કº¯Ц Ħ® ĝ¸ ³Ъ¥щ ¦щ. આ ¹Ц±Ъ¸Цє ç¾Ъ¬³ Ĭ°¸ અ³щ ╙»╙¶¹Ц Âѓ°Ъ ¦щà»Ц ĝ¸щ¦щ. ² ¢а¬ ક×ĺЪ ઈ×¬ъÄÂ¸Цє ¹Ь³Цઈªъ¬ ³щ¿×Â, ¾à¬↔ ¶щ×ક અ³щ અ×¹ આє¯ººЦ∆Ъ¹ Âєç°Цઓ ´ЦÂщ°Ъ ĬЦØ¯ ∩≈ અ»¢ ઈЩ×¬કыªÂ↓³Ц ઉ´¹ђ¢°Ъ ±ºщક ÂЦºђ ±щ¿ ¸Ц³¾l¯³Ц

કà¹Ц® ¸Цªъ ¿Ьє કºщ ¦щ અ³щ ¿Ьє ¡ає¥¾Ъ »щ ¦щ ¯щ³Ц ´º Ö¹Ц³ અ´Ц¹ЬєÃ¯Ьє. ╙Įª³ આ ¹Ц±Ъ³Ц ÂЦ¹×Â અ³щ ªъક³ђ»ђm ÂщÄªº¸Цє Ĭ°¸ ĝ¸щ ºЅє ¦щ, §щ ¯щ³Ц §³↓àÂ³Ъ ÂєÅ¹Цઓ, ³ђ¶щ» ĬЦઈ¨ЪÂ અ³щ આє¯ººЦ∆Ъ¹ ´ЩÚ»કы¿×Â³щ આ·ЦºЪ ¦щ. આє¯ººЦ∆Ъ¹ Â»Ц¸¯Ъ અ³щ ¿Цє╙¯³Ц Âє±·› ╙Įª³ ∞≠∩ ±щ¿³Ъ ¹Ц±Ъ¸Цє ≠∫¸Ц ç°Ц³щ¦щ, Ë¹ЦºщઆºђÆ¹ અ³щç¾ЦçÔ¹ કà¹Ц®¸Цє¾ь╙ΐક Ĭ±Ц³¸Цє¶Ъl ĝ¸щºЅє¦щ. ² ¢а¬ ક×ĺЪ ઈ×¬ъÄÂ³Ц Â§↓ક ╙Â¸ђ³ એ³Ãђàª કÃщ¦щ કы ±щ¿ђએ ´ђ¯Ц³Ц ³Ц¢╙ºકђ³Ьє કà¹Ц® Ö¹Ц³¸Цє ºЦ¡¾Ьє §ђઈએ ´ºє¯Ь, અ×¹ »ђકђ³Ц §ђ¡¸щ Ãђ¾Ьє ³ §ђઈએ. Æ»ђ¶»Цઈ¨щ¿³°Ъ Â¸ç¹Цઓ ¾²¯Ъ l¹ ¦щ Ó¹Цºщ એક»Ц ºÃЪ³щ ³╙Ã ´ºє¯Ь, ÂЦ°щ ¸½Ъ³щ કЦ¸ કº¾Ц³Ъ ³Ъ╙¯ ĴщΗ ¦щ.

THE FEDERATION OF BRAHMIN ASSOCIATIONS PROUDLY ANNOUNCES

Speed Dating 2016 Organised by

EAST LONDON & ESSEX BRAHM SAMAJ

ªб╙ªѕ¢³Ц એ╙¿¹³ Â¸Ь±Ц¹³Ъ Ĭ¿єÂЦ કº¯Ц ªђºЪ ઉ¸щ±¾Цº ¬ъ³ ¾ђªЧક×Â ─¾ь╙¾Ö¹Â·º, ¶ЬЩÖ²કЮ¿½ એ╙¿¹³ કђ¸ ¸ЦªъκєÂє¾щ±³¿Ъ» ¦Ьєએª»Ьє§ ³╙Ã- ´╙º®Ц¸ ´® ¸щ½¾Ьє¦Ьє.┌

ªб╙ªѕ¢ ÂєÂ±Ъ¹ ΤщĦ³Ъ ´щªЦ ¥аªє ®Ъ¸Цєક×¨¾›╙ª¾ ઉ¸щ±¾Цº ¬ъ³ ¾ђªЧક×Âщªб╙ªѕ¢³Ц ઉŹ¾½ ·╙¾æ¹ ¸Цªъ´ђ¯Ц³Ъ ¹ђ§³Цઓ ╙¾¿щÂ¸Ь±Ц¹ ÂЦ°щ¥¥Ц↓કº¾Ц ¶Ц»¸ ÃЦઈºђ¬ Щç°¯ ä¹Ц¸Ц અЦĴ¸-ºЦ²Ц કжæ® ¸є╙±º³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ъ²Ъ Ã¯Ъ. ç°Ц╙³ક કыÜ´щઈ³º અ³щ ¾ђ»×ªЪ¹º ¯ºЪકы ¯щ¸®щ ç°Ц╙³ક ¹ђ§³Цઓ³Ц આ²Цºщ આ ╙¾ç¯Цº ¸Цªъ ¯щ¸®щ £®Ьє ÃЦєÂ» ક¹Ь↨ ¦щ. ¯щઅђ ªб╙ªѕ¢³Ц ¸щÜ¶º ઓµ ´Ц»Ц↓¸×щª ¯ºЪકы´ђ¯Ц³Ъ Âµ½¯Ц ÂЬ╙³Щä¥¯ કº¾Ц ઈÉ¦щ¦щ.

ON SUNDAY 3rd July 2016

A FRIENDLY AND INFORMAL ATMOSPHERE IN WHICH TO MEET YOUR PROSPECTIVE LIFE PARTNER

(WITH LIMITED NUMBERS AND EXPECTED HIGH DEMAND ENTRIES WILL BE ACCEPTED ON “FIRST COME FIRST SERVE” BASIS.)

For further details please contact: Hema Thaker Tel: 07977 939 457 Email: info@elebs.org

¸є╙±º¸Цє ĬЦ°↓³Ц ´¦Ъ ¬ъ³щ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы,‘ªб╙ªѕ¢ ╙¾ç¯Цº¸Цє એ╙¿¹³ Â¸Ь±Ц¹³Ц Âѓ°Ъ ¾²Ь અ³Ь±Ц³³Ьє ¸³щ ¢ѓº¾ ¦щ. આ´®Ъ ªб╙ªѕ¢ ÃЦઈ çĺЪª એª»Ъ ¾ь╙¾Ö¹´а®↓ અ³щ ¨Цક¨¸Ц½ ¦щ §щ ¸Цઈ»ђ ±аº°Ъ ĠЦÃકђ³щઆકÁЪ↓ ¿કы¦щ, ¯щ³Ц ¸Цªъઆ´®Ц ³Ц³Ц ¶Ъ¨³щÂ ²ºЦ¾¯Ц ·Цઇ-¶Ãщ³ђ³Ъ ²Ц ¸Цªъ³Ьє Â¸°↓³ આ ╙¾ç¯Цº³Ъ Â¡¯ ¸Ãщ³¯ ¹¿³Ъ અ╙²કЦºЪ ¦щ. આ°Ъ § ç°Ц╙³ક ¾щ´Цº-²є ¸ЦºЪ ¹ђ§³Цઓ ¸Цªъ¥Ц¾Ъι´ ¦щ.

L\f VG| NfVSÜ N\0ÛX Kf4XV 5!S| "

FSIVÜS UK HSV KfK··HHªK UÜÜKKSI=ÜS TÜÍ=SV $SÚÜS UKÏVSIGS G f Ä E EII\ GS1 Y L Ü GS9| GPS P |

K U< S1 Y)LU> VI/ DLH Y D>I E>E

DQ> VUL>J>7 E>E

¸Цªъ §λºЪ ´╙º®Ц¸ђ ‘આ¡ºщ ¯ђ, ªб╙ªѕ¢³щ એ¾Ц ÂєÂ±ÂÛ¹³Ъ §λº ¦щ, §щ કђ¸ »Ц¾Ъ ¿કы. ¸Цιє ╙³ªЪ ¸ЦªъÂє¾± ¸Ц³¾Ьє¦щકыκєઆ´®Ъ ¶ЬЩÖ²કЮ¿½ અ³щ¾ь╙¾Ö¹Â·º કђÜ¹Ь щ ³¿Ъ» ¦Ьєએª»Ьє§ ³╙Ã, ¯щ³Ц ¸Цªъ ĴщΗ ´╙º®Ц¸ђ »Ц¾Ъ ¿કЮі ¯щ¾ђ એક ¸ЦĦ ઉ¸щ±¾Цº Ãђ¾Ц³Ьє ¸ЦºЦ ĺъક ºщકђÐÂ↓³Ц આ²ЦºщકÃЪ ¿કЮі¦Ь.є

‘κєઆ¿Ц ºЦ¡Ьє¦Ьєકыªб╙ªѕ¢³Ц ³Ц¢╙ºકђ ºЦ¡¿щ અ³щ ∞≠ આ ¶Ц¶¯ Ö¹Ц³¸Цє §а³щ °³ЦºЦ ¸¯±Ц³¸Цє ¸³щ §λº ªъ કђ આ´¿щએ³Ъ ¸³щ¡ЦĦЪ ¦щ.│

GS1 Y L Ü GS9| TY KN

L\ KSI 6\!JS% EÚS|IÜS ÛX LUÜKSI 6\!JS% NKSIÜS ÛX

ÏÛP S'Ü ºJS7S OS|9 J K|Ï9 Ü $|K¸H\ 6!Ü1I J|Ü Jf; Ü ; EÅH\ $|4 O|¸1I J|Ü $¸; I 1 S'¸; ÏÏ99| LÜ NSG| DS D |Ü Üf

QD\QD#LYI VXUURJDWH FRP O DNDQNVKDIHUWLOLW\#JPDLO FRP

11th June 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

રિટન 5

GujaratSamacharNewsweekly

િેક્ઝિટ કેમ્પનુંજોર વધ્યુંઃ કેમરન-બોરરસ આમનેસામને

લંડનઃ યુરોપિયન યુપનયન (ઈયુ) રેફરન્ડમના ૨૩ જૂનના મતદાનને ગણતરીના પદવસો બાકી છેત્યારેયુગવ દ્વારા નવા સવવેમાંિેક્ઝિટ કેમ્િેસરસાઈ મેળવી જણાય છે. રીમેઈન કેમ્િના ૪૧ ટકાની સામેલીવ છાવણીએ ૪૫ ટકા સમથથન મેળવ્યુંહતું , જ્યારે ૧૧ ટકા મતદાર અપનણાથયક રહ્યા હતા. ડેવિડ કેમરન અનેલંડનના િૂવથમેયર બોવરસ જ્હોન્સન વચ્ચેછેડાયેલાંશાક્દદક યુદ્ધમાંબોપરસ ઈયુમાંપિટનનો ફાળો વધી જવા પવશેખોટાંદાવાઓ કરતા હોવાનુંકેમરનેજણાવ્યું છે. ઈયુમાંરહેવાના મુદ્દેપવિક્ષ લેબર અનેટોરી િાટટી એકમત ધરાવતી થઈ છે. લેબર િાટટીના હેવરયટ હરમાન, ગ્રીન િાટટીના નેતા નાતાલી બેનટે અને પલબ ડેમના નેતા વટમ ફેરોન િણ મતદારોને આપથથક ડેવિડ કેમરન, સોરાયા બોઉઝાયુઈ અનેલંડનના પૂિવમેયર બોવરસ જ્હોનસન મુચકેલીઓ અંગેગભરાવવાના મુદ્દેિેક્ઝિટ છાવણી િરના હુમલામાં કેમરન સાથેજોડાયાંહતાં. કેમરનનેવચ્ચેથી અટકાવી િોતાની વાત સાંભળવા અનેમુદ્દાનો જ જવાબ િેક્ઝિટ કેમ્િેપ્રચારમાંઈયુમાંથી ભારેઈપમગ્રેશનનો મુદ્દો ચગાવ્યો છે. આિવા કહ્યુંહતું . તેણેકહ્યુંહતુંકેહુંઅંગ્રેજી સાપહત્યની પવદ્યાથટી છુંઅને યુકમે ાંનેટ ઈપમગ્રેશન વાપષથક ૩૩૩,૦૦૦ જેટલુંછે, જેમાંઈયુમાંથી આવનારા પનરથથક વાતો (waffling) શુંકહેવાય તેજાણુંછું . તુકટી સાથેકામ કરવા લોકોની સંખ્યા ૧૮૪,૦૦૦ હોવાનુંકહેવાય છે. ઈયુછોડવાની તરફેણ વધી તૈયાર હોઈએ ત્યારે દેશને ત્રાસવાદથી બચાવવાની ખાતરી કેવી રીતે રહ્યાના અહેવાલો વચ્ચેસોમવારેબજારોમાંઅફરાતફરી મચતાંડોલર સામે આિશો? કેમરનેબચાવમાંકહ્યુંહતુંકેદાયકાઓ સુધી તુકટી ઈયુમાંજોડાય થટપલિંગ િાઉન્ડ નબળો િડ્યો હતો. િાઉન્ડનુંમૂલ્ય ત્રણ સપ્તાહના સૌથી તેવી કોઈ સંભાવના નથી. તેમણેછેક ૧૯૮૭માંઅરજી કરી હતી. તેમણે તપળયેગયુંહતું . પનષ્ણાતોએ ચેતવણી આિી હતી કેમતદાનનો પદવસ ૩૫ ચેપ્ટર િૂણથકરવાના હોય છેઅનેમાત્ર એક ચેપ્ટર િૂણથથયુંછે. આ નજીક આવવા સાથેવધુઅક્થથરતા જોવાંમળશે. ઉિરાંત, દરેક દેશ વીટો ધરાવે છે. તુકટીના ૮૮ પમપલયન લોકો યુકમે ાં ઈયુ રેફરન્ડમ અંગે સૌથી મોટા ટેપલવાઈઝ્ડ ઈવેન્ટમાં વડા પ્રધાન આવશેતેવા પ્રચારનેતેમણેફગાવી દીધો હતો. ડેપવડ કેમરનનેઓપડયન્સના પ્રચનોનો જવાબ આિતા િરસેવો વળી ગયો સિવેમાંબ્રેક્ઝઝટનેિધતુંસમથવન હતો. ઓપડયન્સમાંપવદ્યાપથથની સોરાયા બોઉઝાયુઈએ ઈપમગ્રેશન સપહતના ઈયુમાં રહીને જ ઈપમગ્રેશનની સમથયા હલ કરી શકાશે તેવા વડા મુદ્દેકેમરનની વાતોને‘તદ્દન પનરથથક’ ગણાવી હતી. િેક્ઝિટની અસર પ્રધાનના બચાવાત્મક દાવાઓ છતાંITVના ગુડ મોપનિંગ પિટન કાયથક્રમ પવશેમોટો હાઉ ઉભો કરવાનો આક્ષેિ િણ વડા પ્રધાન સામેકરાયો હતો. માટેયુગવ દ્વારા સંશોધનમાંિેક્ઝિટ કેમ્િેચાર ટકાની સરસાઈ સાથે૪૫ કેમરનેકહ્યુંહતુંકે‘ઈપમગ્રેશન મોટો િડકાર છેિરંત,ુ ઈયુછોડવુંએ તેનો ટકા સમથથન હાંસલ કયુિંછે. અગાઉના એક સંશોધનમાંઆ છાવણીએ ઉત્તર નથી.’ વાપષથક નેટ માઈગ્રેશન ૧૦૦,૦૦૦થી નીચેઝયારેઆવશેતેવા રીમેઈન કેમ્િની સરસાઈ ઘટાડી હતી. ICM માટેના ઓનલાઈન સવવેમાંગત સવાલનો ઉત્તર આિવા કેમરનેઈનકાર કયોથહતો. તેમણેથિષ્ટ કયુિંહતું સપ્તાહેલીવ છાવણીએ ૪૮ ટકા સાથેનોંધિાત્ર સરસાઈ મેળવી હતી, જ્યારે કે૨૩ જૂનના રેફરન્ડમમાંિરાજય થશેતો તેઓ રાજીનામુંઆિવાના નથી. રીમેઈન કેમ્િને૪૩ ટકા મત મળ્યાંહતાં. અન્ય ઓપિપનયમ િોલમાંલીવ છાવણીને૪૩ ટકા અનેરીમેઈન છાવણીને૪૦ ટકા મત મળ્યાંહતાં. તેમાં વિદ્યાવથવનીએ કેમરનનેપરસેિો લાિી દીધો સાઉધમ્િટન સોલેન્ટ યુપનવપસથટીની ઈંક્લલશ પલટરેચરની પવદ્યાપથથની જણાવાયુંહતુંકે૧૪ ટકા અપનણાથયક મતનો િોક િણ િેક્ઝિટ તરફ છે. ૨.૪ વબવલયન પાઉન્ડનો બોજ િધિાનો દાિો સોરાયા બોઉિાયુઈએ થકાય ન્યૂિની ચચાથમાંકેમરનનેરીતસરનો િરસેવો િૂવથમેયર બોપરસ જ્હોન્સનેદાવો કયોથહતો કેજો પિટન ઈયુમાંરહેશે લાવી દીધો હતો. ઈયુમાંરહેવા સાથેસંકળાયેલા જોખમો અંગેપ્રજા સમક્ષ જૂઠુંબોલવાનો આક્ષેિ કેમરન સામેકરીનેતેમનુંઅત્યાર સુધીનુંઅપભયાન તો તેણેવધારાના ૨.૪ પબપલયન િાઉન્ડનો ફાળો િસેલ્સનેચૂકવવો િડશે. તદ્દન ભાંગી િડ્યુંહોવાનુંજણાવ્યુંહતું . તેણેતુકટીનેઈયુમાંથથાન અિાશે વડા પ્રધાન અનેચાન્સેલર જ્યોજવઓસ્બોનવેદેશનેભારેજોખમની હાલતમાં કેકેમ તેની થિષ્ટતા કરવા સરકારનેજણાવ્યુંહતું . Isis માટેભંડોળ એકત્ર મૂકી દીધાનો આરોિ િણ બોપરસેમૂઝયો હતો. તાજેતરના વષોથમાંઈયુના કરવા અંગેસમગ્ર પમડલ ઈથટના ભારેઆક્ષેિો છતાંતુકટી ઈયુસાથેજોડાણ નપહ ચુકવાયેલા પબલ્સ આશરે૨૦ પબપલયન િાઉન્ડ થઈ ગયા છેઅને સાધવા તત્િર છે. સોરાયાએ ઈયુમાં રહેવા બાબતે બચાવ કરવા જતા રહેવાની તરફેણમાં જનમત લેવાયા િછી યુકે િાસે તેના વધુ ફાળાની

માગણી મૂકાશે. યુરોિની ઈપમગ્રેશન કટોકટી તેમજ પસંગલ કરન્સી પનષ્ફળ જાય તો યુરોિોન દેશોને બચાવવાના િગલાંમાં મદદ તરીકે પિટન િાસેવધુનાણા મંગાાશેતેમ િણ જ્હોન્સનેદાવો કયોથહતો. જોકે, કેમરનેઆ દાવાઓનેવાપહયાત અનેિોકળ ગણાવવા સાથે િૂવથવડા પ્રધાન જ્હોન મેજરના શદદો ટાંકી બોપરસને‘દરબારી પવદૂષક’ કહ્યા હતા. તેમણેકહ્યુંહતુંકે, આિણેયુરોિોન બેઈલઆઉટ યોજનાનો પહથસો નથી અને ઈયુ બજેટમાં કોઈ િણ વધારા સામે વીટો િણ ધરાવીએ છીએ. અથવતત્ર ં માંમંદીના વિસ્ફોટનો ખતરો કેમરન વડા પ્રધાન કેમરનેએક પવવાદાથિદ સંબોધનમાંજણાવ્યું હતુંકેલીવ છાવણી અથથતત્ર ં નીચેબોમ્બ પબછાવી રહી છે. તમારેઓછાં પબિનેસીસ, ઓછી નોકરીઓ, નાનુંઅથથતત્ર ં તેમજ આિણી શાળાઓ અને હોક્થિટલો માટે અિૂરતાં નાણા સપહતની વ્યાિક અસરો પવશે પવચારવુંજોઈએ. આઘાત, અપનક્ચચતતા, વેિારનેઅસર સપહત આ બધી બાબતો સંયક્ત ુ િણેપવચારો. તમેઆિણા અથથતત્ર ં નીચેબોમ્બ ગોઠવી રહ્યા છો. સૌથી ખરાબ તો એ છે કે આિણે જ જામગીરી ચાંિીશું . ઈયુ છોડવાનો અથથિાઉન્ડનો મૂલ્યઘટાડો, વધતી કકંમતો, મકાનોની ઘટતી કકંમતો, મોગવેજ દરોમાંવધારો, પબિનેસીસનેધક્કો અનેબેરોજગારીમાં વધારો થશેઅનેબીજા શદદોમાંમંદી થશે. ઈવમગ્રેશન પર અંકુશ જરૂરીઃ બોવરસ બોપરસ જ્હોન્સનેઈપમગ્રેશન મુદ્દેવોટ લીવના પ્રચારનો બચાવ કરતા કહ્યું હતુંકે ઈપમગ્રેશન અંગે તેમનુંમંતવ્ય િોપિપટવ છે છતાં, તેના િર અંકુશ જરૂરી છે. જો દર વષવેન્યૂકસ ે લ શહેરના કદના દરેઈપમગ્રેશન વધતું રહેશેતો વથતી વધીને૭૦ અથવા કદાચ ૮૦ પમપલયન જેટલી િણ થઈ શકે છે. શાળાઓ, હોક્થિટલો અનેતમામ જાહેર સેવાઓની શુંહાલત થશે? ગ્રીન બેલ્ટનુંશુંથશે? આ બાબતો પવશેરીમેઈન છાવણી બોલતી નથી. કેમરન સામેટોરી પાટટીમાંબળિાની તૈયારી જો રેફરન્ડમમાંિેક્ઝિટ છાવણીનો પવજય થાય તો કેમરનનેવડા પ્રધાન િદેથી રાજીનામુંઆિવુંિડેતેવુંદબાણ સજથવા માટેટોરી િાટટીના અસંતષ્ટ ુ સાંસદો તૈયાર છેઅનેતેમની સંખ્યા િણ વધી રહી છે. કેટલાક બેકબેન્ચસવેજણાવ્યુંહતુંકેકેમરન દેશનેઈયુમાંરાખવામાંસફળ રહેશેતો િણ તેમની પવરુદ્ધ અપવશ્વાસનો પ્રથતાવ લવાશે. જોકેવડા પ્રધાનેથિષ્ટ કયુિંહતુંકેરેફરન્ડમ મુદ્દેહાર થશેતો િણ રાજીનામાની માગણીનેતેઓ ફગાવી દેશ.ે આ ૨૩ જૂનનો જનમત માત્ર આિણેઈયુમાંરહેવુંકેના રહેવું તેના પવશેજ છે. રેફરન્ડમ મુદ્દેિક્ષમાંભારેપવખવાદ હોવાનુંથવીકારતા તેમણે કહ્યું હતુંકે જૂન ૨૩ િછી બધુ સરખુંથઈ જશે અને અમે ફરી એકસાથેરહીશું .

SINGAPORE, VIETNAM, CHINA, SOUTH KOREA INCLUDING DRINKS & TOURS Date: 11 Apr 2017 Fly UK/Singapore, stay 2 nts, sail to Ho Chi Minh, Vietnam (Overnight); Hue/ Danang, Vietnam; Hong Kong; Seoul, Sth Korea; Beijing, China, stay 3 nts, with Tiananmen Square, Forbidden City, Great Wall & Temple of Heaven tours, fly Beijing/UK

OVATION OF THE SEAS

Add: Extra Nights in Singapore or Beijing from £49pppn

GRAND VOYAGE GENOA TO DUBAI WITH FLTS & STAYS

MSC FANTASIA

Date: 16 Nov 2016

Fly UK/ Genoa, board ship, sail to Civitavecchia; Katakolon; Heraklion; Suez Canal Transit; Aqaba; Salalah; Muscat; Dubai (Overnight), disembark & stay 19 NIGHTS 2nts in Dubai then fly Dubai/UK

LIMITED AVAILABILITY

EXOTIC INDIAN OCEAN & AFRICA GRAND VOYAGE INC STAYS & FLIGHTS

£899pp

fr.

MSC SINFONIA

19 NIGHTS

£1599pp

fr.

MEXICAN RIVIERA WITH VEGAS & LA STAYS INC STAYS & DRINKS

NORWEGIAN JEWEL

Dates: Oct 2016 – Apr 2017

ALL INC CARIBBEAN GEMS & NEW YORK INCL FLIGHTS & STAYS

NORWEGIAN GEM

Dates: Jan 2017 - Apr 2017

Fly UK/Las Vegas stay 3 nts, fly to LA and stay 2 nts, embark ship and sail to Puerto Vallarta, Mexico; Mazatlan, Mexico; Cabo San Lucas, Mexico; Los Angeles 13 NIGHTS disembark & fly LA/UK. fr. pp Add: 2 nts in San Francisco fr £179pp

Fly UK/New York, Stay 2 nts & sail to San Juan, Puerto Rico; St Thomas, USVI; Philipsburg, St Maarten; Tortola, British Virgin Islands, New York, USA & fly 13 NIGHTS back to the UK. Add: 3 Day Niagara Stay with Tour fr. pp

GRAND ASIA CRUISE INCLUDING TOKYO & SINGAPORE STAYS

ALL INCL-AUSTRALIA & NEW ZEALAND INCL. FLIGHTS & STAYS

£999

DIAMOND PRINCESS

and Train for £199pp

£1099

VOYAGER OF THE SEAS

Date: 07 Oct 2017

Date: 06 Oct 2016

Date: 26 Oct 2017

Fly UK/Venice & sail to Katakolon, Greece; Heraklion, Greece; Suez Canal Transit; Eilat, Israel; Aqaba, Jordan; Port Victoria, Seychelles; Port Louis, Mauritius; La Possession, Reunion Island; Durban, 26 NIGHTS ZAR. Stay 2 nts then fly Durban/UK fr. pp Add: 3 nts in Cape Town from £199pp

Fly UK/Tokyo, Stay 2 nts. Sail to Osaka, Japan; Busan, South Korea; Shanghai, China; Hong Kong; Ho Chi Minh, Vietnam; Bangkok, Thailand; Singapore. Stay 2 23 NIGHTS nts then fly Singapore/UK Add: Full Day Mt Fuji, Hakone Lake fr. pp

Fly UK/Perth, Stay 1 nt & sail to Adelaide; Melbourne; Milford Sound, Doubtful Sound; Dusky Sound; Dunedin; Akaroa; Picton; Wellington; Sydney 21 NIGHTS & stay 2 nts then fly Sydney/UK Add: Extra Nights in Sydney or fr. pp

£1399

Tour w/Bullet Train ride for £120pp

£1599

Perth from £59pppn

£1899

visit: forevercruises.co.uk or telephone:

0800 091 4150 or 0208 452 4612 Prices valid at the time of press, based on twin sharing basis & subject to availability. Our T&C’s and cruise lines T&C’s apply.

6 બ્રિટન

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦØ¯Ц╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ×¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

www.abplgroup.com

POST CODE

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

GujaratSamacharNewsweekly

Card Expiry date

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щÂ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³ЬÂº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄÂ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ. PRESENTS

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

યુકેના પ્રથમ જૈન મેયર રેખાબહેન શાહનુંજૈન સમુદાય દ્વારા સન્માન

લંડનઃ યુકેનો જૈન સમાજ જૈન ઈસટરનેશનલ ઓગગેનાઈઝેશનના લંડન ચેલટરની સ્થાપનાની ઉજવણી કરવા અનેયુકેના પ્રથમ જૈન મેયર એવા હેરોના મેયર રેખાબહેન શાહનું સસમાન કરવા ગત સોમવાર (૩૦ મે) બેંક હોલલડેએ જૈન સેસટર, કોલલસડેલ ખાતે એકત્ર થયો હતો. આ પ્રસંગે મહેમાનોમાંરેખાબહેન શાહના સાથીદારો, GLAમાં લંડન એસેમ્બલીના બ્રેસટ અને હેરોના મેમ્બર કાઉન્સસલર નવવન શાહ, બ્રેસટના મેયર, કાઉન્સસલર પરવેઝ એહમદ અનેબાનગેટના ડેલયુટી મેયર, કાઉન્સસલર સુરી ખત્રી અનેડેલયુટી મેયરેસ સંબોધન કરતા મેયર રેખાબહેન શાહ, બ્રેસટના મેયર તારા ખત્રી અને હેરો કાઉન્સસલના વડા, કાઉન્સસલર પરવેઝ એહમદ અનેલંડન એસેમ્બલી મેમ્બર નવવન શાહ કાઉન્સસલર સવિન શાહનો સમાવેશ થતો હતો. જૈન ઈસટરનેશનલ ઓગગેનાઈઝેશન (JIO)ની શાહનું સ્વાગત કરાયું હતું. તેઓ હેરોના ૬૪મા લંડન બ્રાંચ અનેજૈન સેસટરની તેના ઈસટરનેશનલ મેયર તરીકે ચૂંટાઈ આવ્યાં છે. મૂળ મુંબઈના હેડક્વાટટર તરીકે સ્થાપના અંગે જૈન નેટવકકના રેખાબહેન ૧૯૭૮માં હેરો આવ્યાં હતા. ત્રણ ચેરમેન અને સીઈઓ ડો. નટુભાઈ શાહે જણાવ્યું દાયકાથી વધુ સમય બરોમાં રહેલાં રેખાબહેને હતું, ‘લંડનમાં JIOની સ્થાપના અને જૈન સેસટર, સ્વાગતના પ્રત્યુત્તરમાંજણાવ્યુંહતુંકે,‘ હેરોના નવા લંડન તેનું ગ્લોબલ હેડક્વાટટર બનતા આપણે ખૂબ અને પ્રથમ એલશયન મલહલા મેયર તરીકે ચૂંટાઈ આનંદ અનુભવીએ છીએ કારણ કે આપણો ઉદે્શ આવવાનું મને ગોરવ છે. મારામાં લવશ્વાસ મૂકવા ભગવાન મહાવીરના ઉપદેશો અનેઅલહંસાનો સંદશ ે ો બદલ હું સૌની આભારી છું. સંસ્કૃલત અને ધમણની લવશ્વના લોકો સુધી પહોંચાડવાનો છે. JIOનો દૃલિએ વૈલવધ્યસભર બરોનું પ્રલતલનલધત્વ કરવાની સહયોગ પ્રોફેશનલ લોકોનું નેટવકક ઉભું કરવાની મને ખુશી છે.’ હેરોના મેયર સૌપ્રથમ વખત મુખ્ય તક પૂરી પાડવા અનેદુલનયાના જૈન સમાજ સાથેના ધમોણના પાંચ ચેન્લલન ધરાવશે. હેલ્થ સેક્ટરમાં૨૦થી વધુવષણકાયણકરી ચુકેલા આપણા સંબંધો મજબૂત કરવાની સાથે સાથે આ રે ખ ાબહે ન સારા સ્વાસ્થ્ય અને આરોગ્યનું મહત્ત્વ સંદેશો ફેલાવવામાંમદદરૂપ થશે.’ દશાણ વ વામાં અગ્રેસર છે. આ વષગેમેયરની પસંદગીની ડો. નટુભાઈ શાહે યુકેના પ્રથમ જૈન મેયર ચે લ રટીઝ પાર્કક સસસસ યુકેઅનેહેરો લબરીવમેસટ કેર બનવા બદલ કાઉન્સસલર રેખાબહેન શાહને જૈન છે . તે ઓ એલશયન કોમ્યુલનટી ઓગણન ડોનેશનમાં સેસટર લંડન ખાતે અલભનંદન પાઠવ્યા હતા. JIO આગળ આવે તે માટે પણ કામ કરશે. એલશયન લંડનની સ્થાપનાની ઉજવણી લનલમત્તે હેરોના મેયર કોમ્યુ લ નટીમાં અંગદાનની તંગી છેઅનેકાઉન્સસલર રેખાબહેન શાહના નેતૃત્વ હેઠળ જૈન સમાજના શાહ લજં દ ગીઓ બચાવવા દાતાઓને પ્રોત્સાલહત અગ્રણીઓએ દીપ પ્રાગટ્ય કયુુંહતું. કરશે . કાઉન્સસલર રે ખ ાબહે ન શાહ બ્રેસટ અને હેરોના પ્રથમ એવશયન મવહલા મેયરનુંસ્વાગત હે ર ોના લં ડ ન એસે મ્ બલીના સભ્ય નલવન શાહના હેરો કાઉન્સસલની પ્રથમ સંપૂણણ મીલટંગમાં તેના પત્ની છે . પ્રથમ જૈન મલહલા મેયર કાઉન્સસલર રેખાબહેન

ASIAN ACHIEVERS

AWARDS

The people’s choice awards

I N A S S O C I AT I O N W I T H

NOMINATION FORM

The prestigious Asian Achievers Awards is hosted every year by UK’s leading news weeklies Asian Voice and Gujarat Samachar to honour British Asians par excellence. If there is someone you know who has broken boundaries and deserves recognition for their unique contribution to the community and the nation then please nominate them for one of the awards listed below. Make sure that you fill in this application form and send it on or before 31st July, 2016 by post, fax or email to Mr. L George, Tel: 020 7749 4013, Fax 020 7749 4081, Email: aaa@abplgroup.com. If you are sending it by post the address is Mr. L George, ABPL Group, Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW.

Please tick the appropriate category Uniformed and Civil Services For outstanding achievements in uniformed and civil services or contribution to the community through any of the above services. Entrepreneur of the Year Awarded to an entrepreneur with a proven track record of operating a successful business enterprise.

Achievement in Community Service In recognition for an individuals service to community. Woman of the Year The award will recognise and honour a woman who has made a significant mark in any chosen field. Sports Personality of the Year Awarded for excellence in sports.

Professional of the Year Professionals in the field of medicine, law, education, banking, finance and others, who have scaled the heights of their chosen profession.

Business Person of the Year Awarded to a business person who is a success in every sense of the word and can demonstrate a genuine passion for social issues.

Achievement in Media, Arts and Culture Someone who has made a mark in media including print and broadcast media; cinema, art and culture.

Lifetime Achievement Award To honour those individuals, who during their lifetime, have made immense contributions in any given field. This remarkable individual can be marked as an example for the younger generation.

Application Form Full Name of the Person you are Nominating: __________________________________________________________________________________________________________________ His/Her Contact Details (Tel & email): ___________________________________________________Occupation of the Nominee:____________________________________________ Plea s e a tta ch the Nominee s' s CV w hic h include s the f ollow ing informa tion (Please do not exceed a limit of 1000 words) (1) Personal background

( 2) Most important career achievements till date.

(4 ) Future Plans, ambitions and visions.

( 5) Any notable obstacles in the Nominee's career that has helped him/her to reach where they are today.

(3 ) Nominee's contribution to the community and nation.

Summary- (Please include a summary in not more than 150 words why the nominee is worthy of winning the particular award in a separate sheet) Your name and contact details: ______________________________________________________________________________________________________________________________ Your current Occupation/Company: ___________________________________________________________________________________________________________________________ Your contact ____________________________________________________________ Email: ____________________________________________________________________________

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

વિશેષ અહેિાલ

ગુલબગગહત્યાકાંડમાં૧૪ વિષેચુકાદો

૬૬માંથી ૨૪ આરોપી દોવષત, ૩૬નો છૂટકારો

ગુલબગગહત્યાકાંડનો બીજી જૂનેચુકાદો આવવાનો હોવાનુંનક્કી થતાંજૂની હાઈ કોટટના સંકુલમાંહજારોનુંટોળુંજમા થઈ ગયુંહતું. આરોપીઓ ગાડીમાં જતા હતા ત્યારેસ્નેહીજનોએ તેમનેહાથ હલાવી વવદાય આપી હતી.

અમદાવાદઃ વષષ ૨૦૦૨ના બહુચધચષત ગુલબગષ સોસાયટી હત્યાકાંડનો ચુકાદો બીજીએ જાહેર કરતાંઅમદાવાદની ટપેશ્યલ કોટટે૬૬માંથી ૨૪ આરોપીનેકસૂરવાર ઠરાવ્યા હતા જ્યારેએક પોલીસ અધિકારી સધહત ૩૬નેછોડી મૂકવા આદેશ આપ્યો હતો. કોટટેચુકાદામાંજણાવ્યુંહતુંકે, ગુલબગષસોસાયટીમાંથયેલો સામૂધહક હત્યાકાંડ પૂવઆ ષ યોધજત નહોતો, પણ ઉન્માદમાંથયેલો હુમલો હતો. ૨૪ કસૂરવારોમાંથી ૧૧નેહત્યા માટટ દોધષત ઠરાવાયા હતા જ્યારે૧૩નેઅન્ય કેસમાંદોધષત ઠરાવાયા હતા. જોકેઆ કેસની વિુસુનાવણી નવમી જૂનેથશે. આરોપીઓનેફાંસી આપો કેસમાંતમામ ૨૪ આરોપીનેફાંસીની સજા ફટકારવી જોઈએ તેવી અપીલ સીટના વકીલે ડટધિગ્નેટડટ જજ પી. બી. દેસાઈ સમક્ષ કરી હતી અનેપીધડતોએ કડક સજા સાથેખાસ વળતર માગ કરી હતી. બીજી તરફ, આરોપીઓના વકીલેદલીલ કરી હતી કે, આ કેસમાંકોટટેષડ્યંત્ર હોવાનું કે બળાત્કાર થયાનુંમાન્યુંનથી એટલે આરોપીઓને હળવી સજા થવી જોઈએ. અલબત્ત, આ કેસમાં બચાવ પક્ષની દલીલો બાકી રહેતાં સુનાવણી ૯મી જૂનેથશેતેવુંકોટટેકહ્યુંહતું . છૂટલ ે ા ૩૬નેસજા અપાવીશઃ ઝાકિયા ચુકાદા બાદ હત્યાકાંડમાં ભોગ બનનાર તત્કાલીન કોંગ્રેસી સાંસદ અહેસાન જાફરીની ૭૫ વષષીય પત્ની િાકકયા જાફરીએ બીજી જૂનેકહ્યું

જવાનો આરોપ મુકાયો હતો. આ ઉપરાંત કોટટે ભાજપના ટથાધનક કોપોષરેટર ધબધપન પટટલ અને કોંગ્રેસના ભૂતપૂવષ કોપોષરેટર મેઘધસંહ ચૌિરીને પણ મુક્ત કયાાંછે. ૭ વષોથી સુનાવણી કેસની સુનાવણી લગભગ સાત વષષથી ચાલતી હતી અને ચાર જુદા જુદા જજોએ તેની સુનાવણી કરી હતી. ટપેશ્યલ કોટટે સુનાવણી તો સપ્ટટતબર રમખાણોના આઠ કેસના ચુકાદાની ઝલક ૨૦૧૫માં જ પૂરી કરી લીિી ગોધરાકાંડઃ ૫૭ મોત, ૯૪ આરોપી, ૧૧ ફાંસી ૨૦ જન્મટીપ, ૬૩ હતી, પરંતુસુપ્રીમ કોટટેચુકાદો ચુકાદામાં૧૧ આરોપીનેહત્યા માટે નિદોોષ • નરોડા પાવટયાઃ ૯૭ મોત, ૬૧ આરોપી, ૩૨િે જુદી જુદી જાહેર કરવા સામે મનાઇ દોવિત ઠેરવવામાંઆવ્યા છેતેમાંભરત સજા, ૨૯ નિદોોષ • વવસનગર દીપડા દરવાજાઃ ૧૧ મોત, ૮૪ રાજપૂતનુંનામ સાંભળતાંતેનો પુત્ર કોટટ આરોપી, ૨૧ જન્મટીપ, ૬૨ નિદોોષ • મહેસાણા સરદારપુરાઃ ૩૧ ફરમાવી હતી. આ પછી સંકુલમાંધ્રૂસકેધ્રૂસકેરડી પડ્યો હતો. મોત, ૭૨ આરોપી, ૩૩ િે જન્મટીપ, ૩૯ નિદોોષ • આણંદ રોડઃ ૨૩ સુપ્રીમ કોટટે ટ્રાયલ કોટેને મોત, ૪૬ આરોપી, ૨૩િે જુદી જુદી સજા, ૨૩ નિદોોષ • વહંમતનગરઃ ૩૧મી મેસુિીમાંચુકાદો જાહેર કરવા આદેશ આપ્યો હતો. સુપ્રીમ કોટટે ૪ નિટીશ િાગનરકોિી હત્યા, ૬ આરોપીિો નિદોોષ છૂટકારો ટપેશ્યલ ઇન્વેસ્ટટગેશન ટીમ (એસઆઇટી -‘સીટ’)ની રચના કરીનેતેને • ગુલબગગકાંડઃ ૬૯ મોત, ૬૧ આરોપી, ૨૪ દોનષત, ૩૬ નિદોોષ રમખાણોના નવ કેસની તપાસ સોંપી હતી તેમાં એક કેસ ગુલબગષ સોસાયટી સામૂધહક હત્યાકાંડ પણ હતો. ‘સીટ’નુંનેતૃત્વ સીબીઆઇના • નરોડા ગામઃ ૧૧ મોત, ૮૬ આરોપી, આખરી દલીલો ઉપર કેસ ભૂતપૂવષવડા આર. કે. રાઘવનેસંભાળ્યુંહતું . કુલ ૬૬ આરોપીઓમાંથી પાંચના સુનાવણી દરધમયાન મૃત્યુ હતાંતેધતટતા સધહત મુખ્ય સાક્ષીઓ ઈસ્તતયાિ ખાન પઠાણ, તેના ધપતા સઈદખાન પઠાણ, રૂપાબહેન મોદી, સાધનયાબહેન સંિી પણ કોટેમાંહાજર નીપજ્યા હતા. કેસમાં ૩૩૮ સાહેદોના ધનવેદન નોંિાયા હતા. આ હત્યાકાંડમાં માયાષ ગયેલા કોંગ્રસ ે ના ભૂતપૂવષ સાંસદ અહેસાન જાફરીના નહોતા. ધવિવા િાકકયા જાફરીએ તત્કાલીન મુખ્ય પ્રિાન નરેન્દ્ર મોદી પર પણ િોણ દોષી અનેિોણ નનદોોષ ઠયાો? કોટટે બીજી જૂને દોધષત જાહેર થયેલા આરોપીઓમાં ધવશ્વ ધહન્દુ ષડયંત્રમાંસંડોવણીનો આક્ષેપ કયોષહતો. અમદાવાદમાંઆવેલી ગુલબગષ પધરષદના નેતા અતુલ વૈદ્યનો પણ સમાવેશ થાય છે. કોટટેમુક્ત કરેલા સોસાયટીમાંમુસ્ટલમ સમુદાયના લોકો ૩૦ બંગલો અને૧૦ એપાટેમન્ેટ આરોપીઓમાં તે સમયના મેઘાણીનગરના પોલીસ ઇન્ટપેક્ટર કે. જી. બ્લોકમાં રહેતા હતા. ૨૦૦૨માં ગોિરામાં કટ્ટરવાદીઓના ટોળાં દ્વારા એરડાનો પણ સમાવેશ થાય છે. તેમની સામેધબનઅસરકારક ગોળીબાર સાબરમતી એક્સપ્રેસના કોચ સળગાવી દેવાયાની ઘટનાના બીજા ધદવસે ે ના કરવાનો અને ગુલબગષ સોસાયટીના રહેવાસીઓની ધજંદગી બચાવવા ગુલબગષસોસાયટી પર હુમલાની આ ઘટના બની હતી. જેમાંકોંગ્રસ માટટતેમની હાજરી અત્યંત જરૂરી હતી તેવા સમયેજ ઘટનાટથળ છોડી ભૂતપૂવષસાંસદ અહેસાન જાફરી સધહત ૬૯ લોકો માયાષગયા હતા. હતુંકે, અમે૧૪ વષષથી ન્યાય માટટલડી રહ્યાંછીએ. હવેન્યાય આવ્યો તે પૂરપે રૂ ો અમારા પક્ષમાંનથી, પણ હુંજીવીશ ત્યાંસુિી ન્યાય માટટલડતી રહીશ. મને ન્યાયતંત્ર પર પૂરો ધવશ્વાસ છે. આ હત્યાકાંડના દરેક આરોપીનેજરૂર સજા થશે. હાલમાંિાકકયા સુરતમાંરાંદરે ધવટતારમાંગોરાટ રોડ પર અલ્વી રોહાઉસમાં પધરવાર સાથે રહે છે. ચુકાદો તેમના પક્ષમાં નહીં આવવાના ઘણા કારણો હોઇ શકે છે. નોંિનીય છે કે, પીધડતો વતી કોટેમાં પ્રધતધનધિત્વ કરનારા એડ્વોકેટ એસ. એમ. વોરાએ બીજીએ કોટેમાંકહ્યું હતુંકે, િાકકયા જાફરીના ઢીંચણની સજષરી હોવાથી કોટેમાંહાજર નથી. િાકકયા ઉપરાંત તમામ પીધડતોનેન્યાય અપાવવા ધસટીિન્સ ફોર જસ્ટટસ એન્ડ પીસ સંટથાનાંધતટતા સેતલવાડ ૨૦૦૨થી કાનૂની જંગમાંજોડાયેલાં

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

´ЦЧકç¯Ц³Ъ ક¶ Ãщ«½³Ц કЦä¸Ъº³ђ ઉક½¯ђ ¥ι

·Ц§´Ц અÓ¹Цº³Ц ºЦ∆Ъ¹ Ĭ¾ŪЦ એ¸. §щ. અક¶ºщ § ³℮Ö¹Ьє ¦щ કы Âº±Цº ´ªъ» અ³щ ¬ђ. ä¹Ц¸ЦĬÂЦ± ¸Ьકº<³ђ કЦä¸Ъº¸Цє §³¸¯ અ³щ ક»¸ ∩≡√ ÂЦ¸щ ╙¾ºђ² ³Ãђ¯ђ

- ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ

Ã¸®Цє §а³ º√∞≠³Ц ĬЦºє·¸Цє § ·Цº¯Ъ¹ ╙¾±щ¿ ¸єĦЦ»¹³Ц Ĭ¾ŪЦ ╙¾કЦÂ ÂÃЦ¹щ અ¡¶Цº³¾ЪÂђ ÂЦ°щ³Ъ ¾Ц¯¥Ъ¯¸Цє કЅє કы ´ЦЧકç¯Ц³щ ¢´¥Ц¾щ»Ц §Ü¸Ь-કЦä¸Ъº³Ц Ĭ±щ¿(´ЦЧકç¯Ц³Ъ ક¶ Ãщ«½³Ц કЦä¸Ъº´Ъઓકы)³щ એ®щ ¡Ц»Ъ કºЪ ±щ¾ђ §ђઈએ. Ã§Ь ∞≠ µыĮઆ Ь ºЪ, ∟√∞≠³Ц ºђ§ ¹Ьક³ ы Ц ÂЦєÂ± ºђ¶ª↔ ËÃђ³ Ú»щક¸щ³щ §®Цã¹Ьє કы ·Цº¯Ъ¹ ÂєÂ±³Цє ¶є³щ Ãђએ Â¾Ц↓³Ь¸¯щ ´ÂЦº કºщ»Ц «ºЦ¾³ђ અ¸» કºЪ³щ ´ЦЧકç¯Ц³щ ¢´¥Ц¾щ»Ц §Ü¸Ь-કЦä¸Ъº³Ц ╙ÃçÂЦ³щ ¡Ц»Ъ કºЦ¾¾ђ §ђઇએ. ¯щ¸®щ આ ¾Ц¯ §Ü¸Ь આ¾Ъ³щ કºЪ. ¯щ¸®щ ઉ¸щ¹Ь↨ કы ∟∟ ¾Á↓ ´Ãщ»Цє ÂєÂ±щ ´ÂЦº કºщ»Ц «ºЦ¾ ¦¯Цє કђઇ Ĭ¢╙¯ Â²Цઇ ³°Ъ એª»щ Ã¾щ³Ъ ¸ђ±Ъ ÂºકЦº એ ╙¾¿щ કЦєઇક ´¢»Цє ·º¿щ એ¾Ъ અ´щΤЦ §λº કºЪ ¿કЦ¹. ¶щઉ ±щ¿³Ц Âє¶² є ђ ઔєє¢щ આ¾Цє ╙³¾щ±³ °કЪ ³¾Ъ ઉǼщ§³Ц ã¹Ц´щ»Ъ §ђ¾Ц ¸½щ ¦щ. ¾¬Ц Ĭ²Ц³´±щ ´Ъ. ¾Ъ. ³º╙ÂєÃ ºЦ¾ Ã¯Ц Ó¹Цºщ ºº µыĮઆ Ь ºЪ, ∞≥≥∫³Ц ºђ§ ·Цº¯Ъ¹ ÂєÂ±³Цє ¶є³щ Ãђ (»ђકÂ·Ц અ³щ ºЦË¹Â·Ц)¸Цє §Ü¸Ь-કЦä¸Ъº ·Цº¯³Ьє અ╙¾·Ц§¹ ઔєє¢ Ãђ¾Ц ઉ´ºЦє¯ ´ЦЧકç¯Ц³щ ¢´¥Ц¾щ»Ц કЦä¸Ъº³Ц ·Ц¢³щ ¡Ц»Ъ કº¾Ц³Ъ ¸Ц¢®Ъ કº¯ђ «ºЦ¾ Â¾Ц↓³Ь¸¯щ ´ÂЦº °¹ђ Ã¯ђ. Â¾Ц↓³¸ Ь ¯щ ´ÂЦº °¹щ»Ц આ «ºЦ¾¸Цє ·Цº¯³Ъ ·а╙¸ ´º³Ц ક¶ ³щ Â¸ЦØ¯ કºЦ¾¾Ц ¸Цªъ £ª¯Цє ¯¸Ц¸ ´¢»Цє ·º¾Ц³ђ એª»щ કы §λº ´¬ъ ¯ђ આĝ¸® ´® કº¾Ц³Ъ §ђ¢¾Цઇ એ¸Цє Ãђ¾Ц°Ъ ·Цº¯ ÂºકЦº એ ´¢»Цє ´® ·ºЪ ¿કы ¯щ ¸Цªъ³Ъ ¸ђક½Ц¿ ¦щ. §Ü¸ЬકЦä¸Ъº³щ Âє¹ЬŪ ºЦ∆³Ц ╙¾¾Ц╙±¯ Ĭ±щ¿ђ³Ъ ¹Ц±Ъ¸Цє°Ъ ³¾щÜ¶º-º√∞√¸Цє કЦઢЪ ³Цє¡¾Ц¸Цє આã¹Ц ¦¯Цє અ¾½¥є¬Эѕ ઈç»Ц¸Ц¶Ц± એ³щ આє¯ººЦ∆Ъ¹ µ»ક ´º Â½¢¯Ц Ĭä³ ¯ºЪકы ¾є¯ ºЦ¡¾Ц ¸Цªъ ¶Ц╙¬¹Цє કº¯Ьє ºÃщ ¦щ.

´ЦЧકç¯Ц³щ ¢´¥Цã¹ђ એ ·Ц¢ ¡Ц»Ъ ક¹ђ↓ ³°Ъ ·Цº¯

ÂЦ°щ³Ц

§Ü¸Ь-કЦä¸Ъº³Ц

§ђ¬Ц®

(╙¾»¹)³щ ¸ÃЦºЦ Ã╙º╙ÂєÃщ Ĭç¯Ц╙¾¯ ક¹Ь↨ અ³щ º≡ ઓÄªђ¶º, ∞≥∫≡³Ц ºђ§ ¯ÓકЦ»Ъ³ ╙Į╙ª¿ ¾ЦઇÂºђ¹ અ³щ ¢¾³↓º-§³º» »ђ¬↔ ¸Цઉ×ª¶щª³щ એ³ђ ç¾ЪકЦº કºЪ³щ Ãç¯ЦΤº ક¹Ц↓ Ó¹Цº°Ъ એ ·Цº¯Ъ¹ Âє£³Ьє અ╙¾·ЦË¹ ઔєє¢ ¶³Ъ ¢¹Ь.є ¸ÃЦºЦ ÂЦ¸щ ╙˛²Ц·ºЪ Щç°╙¯ Ã¯Ъ. ç¾¯єĦ ºÃЪ³щ Щç¾ó¨»›×¬ §щ¾Ьє અ»Ц¹±Ьє §Ü¸Ь-કЦä¸Ъº ½¾¾Ц³Ъ એ¸³Ъ ¸ÃщÉ¦Ц Ã¯Ъ, ´ºє¯Ь ºº ઓÄªђ¶º, ∞≥∫≡³Ц ºђ§ ´ЦЧકç¯Ц³Ъ ÂºÃ±щ°Ъ ´Цє¥ Ã º §щª»Ц ¯Ц¹µЦ¾Ц½Ц (ºщઇ¬Â↓), ´ЦЧકç¯Ц³Ъ »äકº³Ц ºЪ¯Âº³Ц અµÂºђ³Ъ Âº±ЦºЪ Ãщ«½ £аÂЪ આã¹Ц અ³щ ¸ÃЦºЦ ³Ц ¸ЬЩç»¸ »äકºЪ અ³щ ´ђ»ЪÂ અ╙²કЦºЪ-ક¸↓¥ЦºЪ આĝ¸®¡ђºђ ÂЦ°щ ·½Ъ ¢¹Ц Ã¯Ц. ¯Ц¹µЦ¾Ц½Ц ¯¶ЦÃЪ ¸¥Ц¾¯Цє ¦щક ¶ЦºЦ¸Ьà»Ц ÂЬ²Ъ આ¾Ъ ´Ã℮É¹Ц Ó¹Цºщ ¸ÃЦºЦ Ã╙º╙ÂєÃ³щ ·Цº¯³Ъ »äકºЪ ¸±± »щ¾Ц અ³щ ³ ¶¥Ц¾¾Ц ¸Цªъ ·Цº¯ ÂЦ°щ §ђ¬Цઈ §¾Ц³Ьє Âаñ¹Ь.є આ¸ ¦¯Цє §Ü¸ЬકЦä¸Ъº³ђ §щ ·Ц¢ ´ЦЧકç¯Ц³щ ¢´¥Цã¹ђ Ã¯ђ એ આ§ ╙±¾Â ÂЬ²Ъ ¡Ц»Ъ ક¹ђ↓ ³°Ъ. ઊ»ªЦ³Ьє એ®щ ¢щºકЦ¹±щ ¢´¥Ц¾щ»Ц ·Ц¢¸Цє°Ъ અ¸Ьક Ĭ±щ¿ ¥Ъ³³щ Ã¾Ц»щ કºЪ³щ ¶Ъ╙§є¢ ÂЦ°щ ã¹аÃЦÓ¸ક §ђ¬Ц® ક¹Ь↨ ¦щ એª»щ ·Цº¯ ╙¾ιˇ³Ъ ²ºЪ ¸§¶а¯ ¶³¯Ъ ¥Ц»Ъ ¦щ.

¸ђ±Ъએ ÂЬ¾®↓ ¯ક ¡ђઈ

ÂǼЦ¸Цє આã¹Ц ´Ãщ»Цє ´ЦЧકç¯Ц³ ÂЦ°щ ક¬કЦઈ°Ъ કЦ¸ »щ¾Ц³Ц આĠÃЪ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ ÂºકЦº ╙¢»¢Ъª-¶Ц╙»ç¯Ц³ Â╙Ã¯³Ц કЦä¸Ъº ´º અ³╙²કж¯ ºЪ¯щ ક¶§ђ §¸Ц¾Ъ ¶щ«» ъ Ц ´ЦЧકç¯Ц³³щ Âє¹ЬŪ ºЦ∆¸Цє Â®Â®¯ђ ઉǼº આ´¾Ц¸Цє ╙³æµ½ ºΝЦ³Ъ ¾Ц¯ §Ü¸Ь-કЦä¸Ъº³Ъ ´щ×°º ´ЦªЪ↓³Ц ºЦ∆Ъ¹ અÖ¹Τ ĬЦ. ·Ъ¸╙ÂєÃщ કºЪ Ã¯Ъ. એ¸³Ьє કÃщ¾Ьє Ã¯Ьє કы ¢¹Ц ¾ºÂщ ³¾Ц¨ ╙¸¹Цє³Ц ·ЦÁ® ´¦Ъ ╙¾±щ¿Ĭ²Ц³ ÂЬæ¸Ц ç¾ºЦ§³Ьє ·ЦÁ® Ã¯Ь,є એ¸³щ ÂЬ¾®↓ ¯ક ¸½Ъ Ã¯Ъ; ´® એ ¡ђઈ ¶щ«Цє. ÂЬæ¸Ц³Ц ·ЦÁ® ´¦Ъ ╙¾±щ¿ ¸єĦЦ»¹³Ц Ĭ¾ŪЦ ╙¾કЦÂ ç¾λ´ અ³щ Âє¹Ū Ь ºЦ∆¸Цє ·Цº¯³Ц ç°Ц¹Ъ Ĭ╙¯╙³╙² અ╙·Áщક ╙ÂєÃщ ç´Γ¯Ц કº¾Ъ ´¬Ъ.

AA ii rr HH oo ll ii dd aa yy ss Far FarEast East{{15 15Days Days}} 24thJuly, July,11th 11thSeptember: September: 24th Pattaya, Singaporeand and Bangkok, Bangkok, Pattaya, Singapore Kuala Lumpur. Kuala ChinaLumpur. Special 7th August, 19th September China Special 7th August, JavaSeptember Sumatra and Bali 23 July 19th Sikkim: India 17th November. Java Sumatra forand stopBali over23inJuly India Opportunity Sikkim: Indiaand 17thMauritius November. South Africa £3399 5th November. Opportunity for stop over in India Prague 3 days one Indian South Africa andwith Mauritius Dinner and Dinner with Cultural £3399 November. Show. 5th 4 star hotel. 2 July

Vietnam+Cambodia+Laos Vietnam+Cambodia+Laos 14th 14th November November Australia Australia++New NewZealand Zealandand andFijil Fijil 6th 6thNovember NovemberAdult Adult£4985 £4985 Russia: Russia: 77 days days Depart Depart 33 August August 2016 2016 Morocco { 9 Days } 4th June, Morocco { 9 Days } 4th June, 13th September 13th September Portugal: Portugal:88days days10th 10thMay. May.Adult Adult£699 £699 Cyprus: Cyprus: 88 days days 10th 10th September September Srilanka Srilanka and and Kerala Kerala 16th 16th Nov. Nov. 15 15 days days £1595. £1595. Opportunity Opportunity to to stop stop inin India. India. Conditions Conditions apply. apply.

Abudabhi Abudabhi Special Special {16th {16th Sept. Sept. Return: Return: 26th 26th Sept.} Sept.}

We Weare arenot notresponsible responsiblefor forunavailability unavailabilityof ofany anyoccasion occasionor orany anytype typeof offunction functionor orany any type typeof ofgatherings gatheringsor orany anytype typeof ofreligious religiousfunctions functionsor orunavailability unavailabilityof ofentrance. entrance.

CC oo aa cc hh TT oo uu rr ss

Pickup Pickupfrom fromLeicester, Leicester,London London&&Luton Lutonon onrequest request

Scotland {{ 33 Days Days }} Paris and and Disneyland Disneyland Paris Paris •• Paris •• Scotland 26th August, 16th July, 3 Days : 23 July, 26 Aug 3 Days : 23 July, 26 Aug 26th August, 16th July, July, 20th 20th August August 23rd July, Days :: 18 18 July, July, 26 26 Aug Aug 44 Days 23rd • Italy { 9 Days } 16th Jul & • Panoramic Switzerland { 7 Days } • 16th Panoramic Switzerland Days } • 20th Italy August. { 9 Days } 16th Jul & July, 23rd July, 13th{ 7August 16th July, 23rd July, 13th August 20th August. • Isle of Wight { 3 Days } 16th July, 23rd July, 30th July, • 13th Isle of Wight20th { 3 Days } 16th July, 23rd 2nd July,September 30th July, August, August, 26th August, 13th August,• Isle 20thofAugust, 26th August, 2nd September Man { 3 Days } 16th July

CC rr uu ii ss ee HH oo ll ii dd aa yy ss •• Cuba Cuba -- 99 days days From From ££ 1149 1149 Southern Caribbean (5th November Return: Southern Caribbean (5th November Return:16th 16thNovember Novemberfrom from£1995) £1995) E-mail: E-mail: info@babaholidays.com info@babaholidays.com •• www.babaholidays.com www.babaholidays.com 145 145 Melton Melton Road Road Leicester, Leicester, LE4 LE4 6QS 6QS

Tel: Tel: 0116 0116 266 266 2481 2481

╙¾કЦÂ ç¾λ´щ એ ¾щ½Ц ´ЦЧકç¯Ц³³Ц ક¶ Ãщ«½³Ц કЦä¸Ъº¸Цє°Ъ ´ЦЧકç¯Ц³щ ઉ¥Ц½Ц ·º¾Ц §ђઇએ એ ¾Ц¯ કÃЪ. એ ´¦Ъ Ã¸®Цє ´® એ¸®щ એ § ¾Ц¯³щ ±ђÃºЦ¾Ъ ¦щ. ક¸³ÂЪ¶щ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ કы ╙¾±щ¿Ĭ²Ц³ ÂЬæ¸Ц ç¾ºЦ§ કы ´¦Ъ ·Цº¯³Ц »äકºЪ ¾¬Ц ¯ºЪકы ╙³ Ǽ °¹щ»Ц ¾¯↓¸Ц³ ╙¾±щ¿ ºЦË¹Ĭ²Ц³ §³º» ¬ђ. ¾Ъ. કы. ╙ÂєÃ³щ ¸Ь¡щ ´ЦЧકç¯Ц³щ ¢´¥Ц¾щ»Ц કЦä¸Ъº³щ ¡Ц»Ъ કº¾Ц³Ъ કђઈ ¾Ц¯ ¨Ц¨Ъ ÂЦє·½¾Ц ¸½¯Ъ ³°Ъ. ´щ×°º ´ЦªЪ↓³Ц ³щ¯Ц ĬЦ. ·Ъ¸╙ÂєÃ કÃщ ¦щ કы ∞≥∫≤¸Цє Âє¹Ū Ь ºЦ∆Âє£³Ц «ºЦ¾ ¦¯Цє ∞∩ ઓ¢çª, ∞≥∫≡°Ъ ∩º,√√√ ¥ђºÂ ¸Цઇ»³ђ §щ ·Цº¯Ъ¹ Ĭ±щ¿ ´ЦЧકç¯Ц³щ ¢´Ц¾щ»ђ ¦щ ¯щ ¡Ц»Ъ ક¹ђ↓ ³°Ъ. Âє¹ЬŪ ºЦ∆¸Цє આ ઉ´ºЦє¯ ∞≥≠º³Ц ¹Ьˇ ´¦Ъ ¥Ъ³щ ¢´¥Ц¾щ»Ъ ·Цº¯³Ъ º√,√√√ ¥ђºÂ ¸Цઇ» §щª»Ъ ·а╙¸³ђ ¸Ьˆђ ઊ«Ц¾¾Ц¸Цє ´® ĴЪ¸¯Ъ ç¾ºЦ§ ╙³æµ½ ¢¹Цє Ã¯Цє. ´ЦЧકç¯Ц³щ ¯ђ Âє¹ЬŪ ºЦ∆³Ц ¥Цª↔º³Ъ ╙¾ιˇ ´ЦЧકç¯Ц³ ક¶ Ãщ«½³ђ ´√√√ ¥ђºÂ ¸Цઇ» કº¯Цє ¾²Ь ╙¾ç¯Цº ¥Ъ³³щ »Ъ¨ ´º આØ¹Ц³Ъ ¶Ц¶¯¸Цє ´® ·Цº¯ ÂºકЦºщ Âє¹ЬŪ ºЦ∆³Ъ ¸Ö¹ç°Ъ°Ъ એ³щ ´º¯ ¸щ½¾¾Ц Ĭ¹Ó³ કº¾Ц £ªъ.

ઈ╙¯ÃЦÂ³Ъ ક¬¾Ъ¾¡ £ª³Цઓ

§Ü¸Ь-કЦä¸Ъº Ĭકº®¸Цє ³щÃι³Ъ ·а╙¸કЦ³щ કЦ¹¸ ±ђÁ´а®↓ »щ¡Ц¾¾Ц³Ъ ¨Ьє¶щ¿ ¥»Ц¾Ц¯Ъ ºΝЦ ¦¯Цє ÃકЪક¯ђ એ³Ц°Ъ ³ђ¡Ъ ¾Ц¯ º§а કºщ ¦щ. ÃકЪક¯ એ ¦щ કы Âº±Цº ´ªъ» ã¹Ц Ó¹Цє »¢Ъ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³щÃι અ³щ ¯щ¸³Ъ ¾ŵщ §Ü¸Ь-કЦä¸Ъº Ĭકº®¸Цє ´ĦЦ¥Цº °¹ђ, ¥¥Ц↓ °ઈ અ³щ ³щÃιએ Ãє¸¿ щ Ц Âº±Цº³Ъ ¾Ц¯³щ કЦ³щ ²ºЪ Ã¯Ъ. ઈ╙¯ÃЦÂ³Ъ કыª»Ъક £ª³Цઓ ક¬¾Ъ¾¡ »Ц¢щ ´® ÂŵЦઈ³щ º§а કº³ЦºЪ Ãђ¹ ¦щ: અÓ¹Цºщ ÂǼЦλઢ ·Ц§´ ¶є²Цº®³Ъ ક»¸ ∩≡√³щ º± કº¾Ц³Ъ ¾Ц¯ કºщ ¦щ અ³щ એ¾Ъ ¸Ц¢®Ъ ¯щ³Ц ´а¾↓ અ¾¯Цº §³Âє£³Ц ç°Ц´ક ¬ђ. ä¹Ц¸ЦĬÂЦ± ¸Ьકº ³щ ³Ц¸щ આ¢½ ²ºщ ¦щ. આ§щ ·Ц§´³Ц ºЦ∆Ъ¹ Ĭ¾ŪЦ એ¾Ц ´ĦકЦº╙¿ºђ¸╙® એ¸. §щ. અક¶ºщ ´ђ¯Ц³Ц ´Ьç¯ક

‘કä¸Ъº ╙¶ÃЦઇ×¬ ² ¾щ»│¸Цє ³℮Ö¹Ьє ¦щ કы Âº±Цº ´ªъ» અ³щ ¬ђ. ä¹Ц¸ЦĬÂЦ± ¸Ьકº Âє¹Ū Ь ºЦ∆³Ъ ╙³¢ºЦ³Ъ¸Цє કЦä¸Ъº¸Цє §³¸¯ »щ¾Ц અ³щ ∩≡√¸Ъ ક»¸³щ ¶є²Цº®¸Цє ±Ц¡» કº¾Ц³Ц Â¸°↓ક Ã¯Ц. §ђકы ¶»ºЦ§ ´ЬºЪએ ‘કä¸Ъºњ ઇ×Â§↓×ÂЪ એ×¬ આÙªº│¸Цє અક¶º³Ъ ¾Ц¯ ³℮²Ъ³щ કЅє ¦щ કы Âº±Цº³щ ³щÃι³Ъ કЦä¸Ъº³Ц ¸ЬЩç»¸ђ³Ъ ¾Ц¯¸Цє ·ºђÂђ ³Ãђ¯ђ એª»щ ¯щઓ §Ü¸Ь-કЦä¸Ъº³Ц ·Цº¯ ÂЦ°щ³Ц §ђ¬Ц®³Ц આĠÃЪ ³Ãђ¯Ц. ³щÃι કы╙¶³щª¸Цє°Ъ ºЦ ³Ц¸Ьє આØ¹Ц ´¦Ъ ´® ¸Ьકº ³ђ ∩≡√ ÂЦ¸щ ╙¾ºђ² ³Ãђ¯ђ, આ ક»¸³Ц §Ü¸Ь અ³щ »¬Ц¡¸Цє અ¸» ÂЦ¸щ § ¯щ¸³ђ ╙¾ºђ² Ã¯ђ.│

¸ЬÙ¯Ъ ¸ђÃÜ¸± Âઇ± ºЦ∆╙Ã¯¸Цє ³ÃỲ

§Ü¸Ь-કЦä¸Ъº³Ц ºЦË¹´Ц» ºÃщ»Ц »щÙª³×ª §³º» એÂ. કы. ╙Â×ÃЦએ §щ ¸ЬÙ¯Ъ ¸ђÃÜ¸± Âઇ±³щ ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ ¯ºЪકы ¥Ц»Ь ºЦ¡¾Ц એ ‘ºЦ∆╙Ã¯¸Цє ³ÃỲ│ (╙¸¿³ કä¸Ъº) Ãђ¾Ц³ђ »щ╙¡¯ ¸¯ કы×ĩ ÂºકЦº³щ ∟√√≈¸Цє §®Цã¹ђ Ã¯ђ, એ § ¸ЬÙ¯Ъ³Ъ ´Ъ´àÂ ¬ъ¸ђĝы╙ªક ´ЦªЪ↓ (´Ъ¬Ъ´Ъ) ÂЦ°щ ·Ц§´Ъ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ ·Ц§´³Ьє §ђ¬Ц® કºЪ³щ §Ü¸ЬકЦä¸Ъº¸Цє ¸ЬÙ¯Ъ³Ц ¾¬´® Ãщ«½³Ъ ╙¸Ĵ ÂºકЦº ¶³Ц¾щ ¦щ! અÓ¹Цºщ ¸ЬÙ¯Ъ³Цє ¿ЦÃ ±Ъ ¸щÃ¶а¶Ц ¸ЬÙ¯Ъ³Ц ¾¬´® Ãщ«½³Ъ ÂºકЦº¸Цє ·Ц§´ ÂЦ¸щ» ¦щ. §Ü¸Ь-કЦä¸Ъº³Ц ±ь╙³ક ‘ºЦઇ╙¨є¢ કä¸Ъº│³Ц કªЦº»щ¡ક ¢ђÃº ¢Ъ»Ц®Ъ³Ц ¿Ú±ђ¸Цє કÃЪએ ¯ђ, ‘³¾અ¾¯Цº¸Цє ¸щÃ¶а¶Ц ¡є²Цє ºЦ§કЦº®Ъ Ãђ¾Ц°Ъ ‘ÂђÙª-Âщ´ºщ╙ªçª│¸Цє°Ъ ‘ÂђÙª-³щ¿³Ц╙»çª│³Ъ ´ђ¯Ц³Ъ ¦╙¶ ઉ´ÂЦ¾¾Ц¸Цє ¯щ¸³щ ¾²Ь ¾¡¯ »ЦÆ¹ђ ³ÃỲ, ´® Ã¾щ ¯щઓ કä¸ЪºЪ ³щ¿³Ц╙»¨¸³щ ·ђ¢щ ·Цº¯³Ц ╙¾¥Цº ¸Цªъ એ ¡щ» ´Ц¬Ъ ºΝЦє ¦щ.│ (‘ºЦઇ╙¨є¢ કä¸Ъº│, ∟ §а³, ∟√∞≠). §Ü¸ЬકЦä¸Ъº³Ц ºЦ§કЪ¹ ´Τђ³Ц ³щ¯Цઓ ÂǼЦ¸Цє Ãђ¹ Ó¹Цºщ §щ ¾Ц¯ કºщ ¦щ એ³Ц°Ъ §Ь±Ъ § ¾Ц¯ એ ÂǼЦ°Ъ ╙¾¸Ь¡ °Ц¹ Ó¹Цºщ કº¯Ц Ãђ¹ ¦щ એª»щ ³ Ò¹Ьє ³કЪ³Ц°щ Â¾Цºщ ¿Ьє °¾Ц³Ьє ¦щ!

Â¾↓¿╙Ū¸Ц³ ´º¸╙´¯Ц³Ъ Ĭщº®Ц અ³щ આ¿Ъ¾Ц↓± ÂЦ°щ

∟≠¸Ц ÂЦ¸а╙Ãક »Æ³ђÓÂ¾ (╙¾ક»Цє¢ ╙¾¾ЦÃ)³Ьєઆ¹ђ§³ કº¾Ц¸Цєઆã¹ЬєÃ¯Ьє. ¸Ьє¶ઈ¸Цє∟≥¸щએ આ¹ђ╙§¯ »Æ³ Â¸ЦºђÃ¸Цє≈∞ ¹Ь¢»ђ³Ц »Æ³ કºЦ¾Ц¹Ц Ã¯Ц.

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK

ગુલબગગકાંડનો ચુકાદોઃ હવેતો રાજકારણ છોડો ગુજરાતના બહુચવચોત ગુલબગોસોસાયટી હત્યાકાંડમાં ૧૪ િષોબાદ ચુકાદો આવ્યો છે. અમદાિાદની ટપેચયલ કોટટના આ ચુકાદા પર સમગ્ર દેશ નજર માંડીનેબેઠો હતો. કોટેટ૨૪ આરોપીઓને કસૂરિાર ઠરાવ્યા છે, જ્યારે૩૬નેવનદોોષ છોડ્યા છે. દોવષતોનેસર્ હિે સંભળાિિામાં આિશે, અને જેમને વનદોોષ મુિ કરાયા છેતેની પાછળના કારણ-તારણ પણ કોટટહિે ર્હેર કરશે. જોકેઆ ચુકાદામાંસૌથી મહત્ત્િની અને નોંધનીય બાબત એ છે કે કોટેટતમામ આરોપીઓ પરથી પૂિયો ોવજત કાિતરાની કલમ રદ કરી છે. સાદા શબ્દોમાં કહીએ તો આ સામૂવહક હત્યાકાંડ - જે પ્રમાણેદુષ્પ્રચાર થઇ રહ્યો છેતેપ્રમાણે- પૂિયો ોવજત કાિતરું નહોતું , પણ તોફાની ટોળું ગુલબગો સોસાયટીમાંધસી ગયુંઅનેઉસમાદમાંહત્યાઓ થઇ. આ ઘટનામાંમાયાોગયેલા ૬૯ લોકોમાંકોંગ્રસે ના ભૂતપૂિોસાંસદ અહેસાન ર્ફરી પણ એક હતા. તેમના પત્ની ઝાકકયા ર્ફરી કોટટના ચુકાદાથી સંતષ્ટ ુ નથી. તેમના મતેઆ અડધો જ સયાય છેઅનેઅમેઆગળ કાનૂની લડાઇ ચાલુરાખશું . એક પીવડત પવરિારના સભ્ય તરીકેતેમનો આક્રોશ અટથાનેનથી, પરંતુતેમણે એ ન ભૂલિુંજોઇએ કેકોટટપુરાિાનેનજરમાંરાખીને ચુકાદાઓ આપતી હોય છે. અહીં લાગણી, સંબધં ને કોઇ ટથાન નથી. િળી, આ કેસમાંસમગ્ર કાયોિાહીનું સુપરવિઝન ખુદ સુપ્રીમ કોટટહટતક હતુંઅનેતપાસ ટીમના િડા પદેસીબીઆઇના તત્કાલીન િડા હતા. ૨૦૦૨માંગોધરા રેલિેટટેશનેતોફાની ટોળાએ સાબરમતી એક્સપ્રેસના કોચને આગ ચાંપી દીધી, જેમાં અયોધ્યાથી પરત ફરી રહેલા ૫૯ કારસેિકો માયાોગયા હતા. આ ઘટનાના પ્રત્યાઘાતરૂપેરાજ્યમાં કોમી રમખાણો ફાટી નીકળ્યા, જેમાં વહસદુ-મુસ્ટલમ સમુદાયના અનેક લોકો માયાોગયા હતા. આ હકીકત છતાંકવથત વબનસાંપ્રદાવયક પવરબળો આ તોફાનોને લઘુમતી સમુદાય પરના જુલમ-અત્યાચાર તરીકે ખપાિીનેગુજરાતની છબીનેબદનામ કરિાનો એક મોકો ચૂકતા નથી. આિા મુઠ્ઠીભર તત્િોના કારણેજ દેશમાંજ નહીં, વિદેશમાંપણ ગુજરાતની, ભારતની છવબ ખરડાઇ રહી છે. લંડનથી પ્રવસદ્ધ થતાં દૈવનક ‘ફાઇનાસ્સસયલ ટાઇમ્સ’એ ચુકાદાનો અહેિાલ આપતાં નોંધ્યુંછે કે ટ્રેનના કોચમાં ‘અકટમાતે ફાટી નીકળેલી આગના’ કારણેરાજ્યમાંતોફાનો ફાટી નીકળ્યા હતા. કેટલો

તથ્યહીન અહેિાલ! એક કરતાંિધુતપાસમાંપુરિાર થયુંછે કે કોચને બહારથી બંધ કરીને જ્વલનશીલ પ્રિાહી રેડીને આગ લગાડાઇ હતી. રમખાણો માટે બહુમતી વહસદુ સમુદાયને દોવષત ઠરાિાય છે, પણ પસ્ચચમી માધ્યમો એ ભૂલી ર્ય છેકેઆ જ દેશની અદાલતોએ વહસદુ-મુસ્ટલમના ભેદભાિને નજરમાં રાખ્યા િગર, સંપણ ૂ ોતટટથતા સાથેજુદા જુદા કેસમાં દોવષતોનેકસૂરિાર ઠેરવ્યા છે. આ ભારતનુંસયાયતંત્ર છે- જેલઘુમતી કેબહુમતીનેનજરમાંરાખીનેનહીં, પણ પુરાિાઓનેતોળીનેચુકાદા આપેછે. રાજ્યમાં સામૂવહક વહંસાની જે ઘટનાઓ બની હતી જેમાંનો એક કેસ ગુલબગો સોસાયટીનો હતો. ઝાકકયા ર્ફરીએ ફવરયાદમાંતત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીનુંનામ લીધુંહતું . તેમની પણ ઉલટતપાસ થઇ હતી, અનેબાદમાંએમનેકકલનચીટ અપાઇ હતી. અનેહા, આ સમયેકેસદ્રમાં- ભાજપની કટ્ટર વિરોધી યુપીએ સરકારનુંશાસન હતું . તેણે‘સયાયપૂણોતપાસ’ માટેભરપૂર પ્રયાસ કયાોહતા, છતાંતોફાનોમાંગુજરાત સરકારની સંડોિણી સાવબત થઇ શકી નહોતી. આ પછી ગુજરાત પોલીસની તપાસથી સંતોષ ના હોિાનો મુદ્દો ઉઠાિીનેસુપ્રીમ કોટટમાંઅરજી થઇ. સુપ્રીમ કોટેટ‘સીટ’ને તપાસ સોંપી અને હિે તેના વરપોટટના આધારે કેસ ચાલ્યો છેનેચુકાદો આવ્યો છે. આ બધુંલખિાનુંકારણ એટલુંજ કે૨૦૦૨ના કોમી તોફાનો ગુજરાત પરનું કલંક છેએ સાચું , પણ હિેકહેિાતા વબનસાંપ્રદાવયકોએ અનેપસ્ચચમી જગતના મીવડયાએ ગુજરાતનેબદનામ કરિાનુંબંધ કરિુંજોઇએ. દેશના ઘણા કોમી તોફાનોના કેસમાંિષોોબાદ પણ ચુકાદા આવ્યા નથી. ૧૯૮૪ના શીખવિરોધી તોફાનોનાંકેસ આજેય ચાલુછે. અયોધ્યામાંબાબરી મસ્ટજદ ધ્િંશ કેસનો ચુકાદો આિિો બાકી છે. એ વહસાબેગુલબગોકેસમાંચુકાદો આવ્યો એ નોંધપાત્ર છે. કોમી રમખાણો કેસામાવજક સમરસતાનેકલંકકત કરે તેિી ઘટનાઓ પર રાજકારણ રમિાના બદલે દોવષતોને સર્ અપાિિામાં જ દેશવહત છે. ચુકાદા બાદ રાજકીય વનિેદનો થયા એનાથી કોંગ્રસ ે અને ભાજપ બંનએ ે દૂર રહેિા જેિુંહતું . ગુજરાતમાંહિે શાંવત છે, જુના ઘાિ ભરાઈ ગયા છેકેભરાઈ રહ્યા છે ત્યારેએનેફરી ખોતરિા જેિી િાત ટાળિાની જરૂર હતી. રાજકીય પક્ષો આિા કકટસામાંપાકટતા દેખાડે એિી અપેક્ષા અટથાનેનથી.

વિશ્વમાંક્યાંય પણ આતંકિાદી ઘટના સર્ોય અને તેના તાર પાકકટતાન સાથેજોડાયેલા હોિાની િાત ર્હેર થાય છેત્યારેભાગ્યેજ કોઇનેનિાઇ લાગે છે. ત્રાસિાદીઓનેપોષિાના અનેતેમનેછાિરિામાં પાકકટતાનની મથરાિટી કેટલી મેલી છેએ તો લાદેન સવહતના તાલીબાનીઓનેમારિા માટેઅમેવરકાએ પાકકટતાનની ધરતી પર કરેલા હિાઇ હુમલાઓથી ક્યારનું ય ટપષ્ટ થઇ ગયુંછે. મું બઇ પર હુમલો કરનારો અજમલ કસાબ અને બીર્ ત્રાસિાદીઓ પાકકટતાનથી આવ્યા હોિાના ભારતના આરોપો પાકકટતાને ફગાિી દીધા હતા, પણ ગણતરીના કલાકોમાં જ કસાબના ટિજનોએ પાકકટતાનમાં વિલાપ ચાલુકરી દેતાંતેની પોલ ખુલ્લી પડી ગઇ હતી. પાકકટતાનને વનદોોષ હોિાનું પ્રમાણપત્ર આપતાંકોઇ પણ વ્યવિ એકસો િખત વિચાર કરે, પરંતુપઠાણકોટ હુમલાની તપાસ કરી રહેલી નેશનલ ઇસિેસ્ટટગેશન એજસસી (એનઆઇએ)ના િડા શરદ કુમારથી જીભ કચરાઇ ગઇ છે. તેમણેવનિેદન કયુું છેકેપઠાણકોટ હુમલાની અત્યાર સુધીની તપાસમાં પાકકટતાન સરકાર કે કોઇ સરકારી એજસસીની સંડોિણીના પુરાિા મળ્યા નથી. હિેઆ વનિેદનનો એિો અથો થઇ રહ્યો છે કે એનઆઇએ દ્વારા પાકકટતાનને વિનચીટ અપાઇ રહી છે. અલબત્ત, કંઇક કાચુંકપાયુંહોિાનો ખ્યાલ આિતાંજ ભારત સરકારના ગૃહ રાજ્યપ્રધાન કકરણ વરજ્જુએ તરત જ વિનચીટ અપાયાનુંનકાયુું . તેમજ હજુતપાસ ચાલુ હોિાનુંગાણુંગાયુંહતું , પરંતુ ત્યાં સુધીમાં તો જે નુકસાન થિાનુંહતુંતેથઇ ગયુંહતું . બૂં દ સેવબગડી, હોજ સે નહીં સુધરતી એમ કંઇ અમટતુંનથી કહેિાયું .

પાકકટતાની મીવડયાએ તો એનઆઇએ િડાના વનિેદનનેફૂલડેિધાિી લીધું . તેણેર્હેર કયુુંકેઆ વનિેદનથી પાકકટતાને અત્યાર સુધી અપનાિેલા િલણને સમથોન મળ્યુંછે. આંતરરાષ્ટ્રીય મીવડયાએ પણ એનઆઇએના િડાના વનિેદનની નોંધ લીધી છે. હિેએનઆઇએ કેભારત સરકાર ગમેતટે લા ખુલાસા કરે તો પણ કંઇ શક્કરિાર િળે તેમ લાગતુંનથી. આિા િગરવિચાયાો વનિેદનથી પાકકટતાનને ત્રાસિાદીઓનુંમદદગાર રાષ્ટ્ર સાવબત કરિાના પ્રયાસોનેફટકો પડિાનુંજોખમ સતત રહેશ.ે અત્યાર સુધી ભારત આ મામલેરાજદ્વારી લડત આપતુંરહ્યું છે, પણ હિે પાકકટતાન એનઆઇએના િડાનું વનિેદન જ ભારત સમક્ષ અનેઆંતરરાષ્ટ્રીય મંચ પર રજૂકરી દેશ.ે ત્રાસિાદ સામેલડિાની બાબતમાંઅને પાકકટતાનનેઆરોપીના વપંજરામાંઊભા કરી દેિાના પ્રયાસમાં ભારતની કોમ્યુવનકેશન ટટ્રેટજી ે હંમશ ેા નબળી રહી છેતેનુંઆ તાજુંઉદાહરણ ગણી શકાય. ભારત વિશ્વભરમાંગમેતટે લી રજૂઆતો કરેતો પણ પાકકટતાનનુંનાક દબાિિાના તેના પ્રયાસોને ભાગ્યે જ સાથ મળે છે. બીજી તરફ પાકકટતાન હંમશ ે ા અલગ અલગ કારણોસર અમેવરકા કેચીન જેિાં રાષ્ટ્રોનો એક યા બીર્ પ્રકારે સાથ-સહયોગ મેળિતુંરહે છે. મોદી સરકાર સત્તારૂઢ થયા બાદ ભૂતકાળના િલણથી તદ્દન વિપરીત રીતેપાકકટતાન સાથેહદ બહારનુંકૂણુંિલણ દાખિી રહી છે. આ કફયાટકાથી મોદી સરકાર પાકકટતાનતરફ િધારે પડતી ઝૂકી રહી હોિાના આક્ષેપોનેપણ બળ મળિા સંભિ છે. મોદી સરકારનેઆ ગફલત રાજકીય અને રાજદ્વારી - એમ બસને રીતે લાંબા સમય સુધી પજિતી રહેશેએ િાતમાંબેમત નથી.

ભારતનેઆ લોચો ભારેપડી શકેછે

11th June 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

દીકરો - દીકરી એકસમાન ગણીએ

તાજેતરમાં ભારતના વડાિધાન નરેટદ્ર મોદીએ એક અભભયાન શરૂ કરેલ છે. ‘બેટી બચાવો, બેટી પઢાઓ’. આ અભભયાન ફિ ભારત માટેનથી પણ સમગ્ર દુભનયા માટેછે. અભમતાભ બચ્ચનેએક ટી.વી. કાયયિમમાં કહેલી વાત જીવનમાં ઉતારવા જેવી છે. તેમણેકહ્યુંહતુંકેનારી શભિ અનોખી છે. મા દુગાય, મા સરથવતી, મા લક્ષ્મી વગેર.ે બધાના દાખલા જોઈએ તો નારીશભિ માટેખૂબ જ િેરણા મળેછે. ત્યારબાદ શાળાના બાળકો સાથેવાતાયલાપ કરતા તેમણેકહેલુંકે દીકરીને જે બનવુંહોય તેમાં તેને િેરણા આપો. હા, ખોટા રથતે જતી હોય તો આપણે તેના પર લગામ રાખવી જોઈએ. બાકી તો આપણેઘણા દાખલા જોઈએ છીએ કેદીકરો પરણ્યા પછી મા-બાપનુંકેટલુંરાખેછે ? અગાઉ ‘ગુજરાત સમાચાર’માંઆવેલા એક અહેવાલ મુજબ માતાને દીકરીએ કાંધ આપી હતી. સઘળી વ્યવહાભરક ભિયા દીકરીએ કરી હતી. બીજુંએવું કહેવાય છે કે પેટમાં પાંચ દીકરા જેને ભારે નહોતા પડ્યા એ મા પાંચ ફ્લેટમાંભારેપડેછે. આના ઉપરથી આપણેગુરૂમંત્ર થવીકારીનેદીકરાના ભૂતનેકાઢી નાંખી દીકરા-દીકરી બટનેને સરખા ગણી સુખમય જીવન ભવતાવી શકીએ. છેલ્લા બેસપ્તાહથી ખૂબ જ માભહતીપૂણયભવશેષાંક મળ્યા તેબદલ તંત્રી સી. બી. પટેલ સાહેબ તેમજ સવવે કાયયકતાયઓનેવાચકભમત્ર વતી ખૂબ ખૂબ આભાર પાઠવું છું . ‘ગુજરાત સમાચાર હરહંમશ ે ફૂલફ ે ાલે તેવી પરમકૃપાળુપરમાત્માનેિાથયના કરુંછું . - ચંદભ ુ ાઈ કાનાણી, નોથથહેરો

ઈયુમાંરહેવુંકેનવહ - આજની મોટી સમસ્યા

આપણા ‘ગુજરાત સમાચાર’ના તા. 4 જુનના અંકના િથમ પાનેલોડડશ્રી ડોલર પોપટના સમાચાર વાંચ્યા. તેમાં યુકમે ાં રહેતા ભારતીયોને ઉદેશીને કહેવામાંઆવ્યુંછેકેઆપણેઈયુથી અળગા રહી ન શકીએ. છેલ્લા બે ત્રણ મભહનાથી આ મોટામાં મોટી સમથયા છે. અગ્રગણ્ય રાજકીય પિો એકજૂથ થઈને યુકન ે ેઈયુમાંરહેવાની સલાહ આપેછેઅનેતેમના જ પિના બીજા અનેક નેતાઓ ઈયુમાં ન રહેવાની ચળવળ ચલાવી રહ્યા છે. આજે ટીવી, રેભડયો, અખબારોમાં આની ખુબજ મોટા પાયે ચળવળ ચાલી રહી છેજે23 જુન સુધી ચાલુરહેવાની છે. આ ચળવળ એવી રીતે થઈ રહી છે કે રોજ કોઈને કોઈ પિ કે વ્યભિ કેસંથથા દરેક ઘરમાંપોતાની વાત રજૂકરેછે અનેખાસ કરીનેસરકાર પણ જાહેરાતો આપી રહી છે. આ બધામાં લાખો પાઉટડ વેડફાઈ રહ્યા છે. આથી યુકમે ાંરહેતા નાગભરકોનેભનણયય લેવામાંસમથયા થઈ રહી છે. જેખુબ દુખની બાબત છે. ન કરેનારાયણને ખોટો ફેંસલો થાય અને યુકમે ાં હાલ પણ અથયતત્ર ં ની સમથયા છેજ અનેતેમાંવધારેસમથયા આવી પડેતો તેના ગંભીર પભરણામ આવી શકે. યુકમે ાં આપણા મતોની કકંમત ખૂબ જ વધી છેત્યારેઆપણેઆપણાં એબીપીએલ ગ્રુપના ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એભશયન વોઈસ’એ યુકમે ાંરહેતા આપણાંરાજકીય નેતાઓ, ઉદ્યોગપભતઓ, આભથયક ભનષ્ણાતો અને સંથથાઓના અભભિાય લેવા જોઈએ અથવા તો આ બધાનેએક જ જગ્યાએ ભેગા કરીનેતેમના ભવચારો જાણવા જોઈએ. જેથી યુકન ે ા ભારતીયો આ કઠીન સમથયાથી અવગત થાય એવુંમારુંમાનવુંછે. અલબત, આ અખબારોમાંઆપણાંઅગ્રણીઓના ભવચારો આવી જ રહ્યા છે છતાં પણ સૌને સાથે રાખીને એક બેઠક બોલાવવી જોઈએ. - ભરત સચાણીયા, લંડન

જ્ઞાન મેળવવા કેવવવેક જાગૃત કરવા માટે સૌ પ્રથમ વવચારો અનેસંસ્કારોનેશુદ્ધ કરવા જરૂરી છે- પંડિત શ્રીરામ શમાા

લોકભિયતામાં અભભવૃભિ કરે છે. સંગમે રમરની જેમ િકાભશત સેવા આદરી છે. તેમાં િકાશન અને િકાશક શ્રી સી.બી. પટેલની દેશભભિની િભતચ્છાયા દૃભિગોચર થાય છે. - હીરાભાઈ મ. પટેલ, લૂટન

મહાન બોક્સસંગ ચેક્પપયન મોહંમદ અલીનું વનધન અનેજીવન સંદશ ે

દુભનયાના મહાન બોક્સસંગ ચેક્પપયન અનેમાત્ર ૧૮ વષયની નાની ઉંમરેઓભલક્પપક મેડલ જીતનાર મોહંમદ અલીના ૭૪ વષયની ઉંમરે નાદુરથત તભબયતને લીધે થયેલા ભનધનના સમાચાર જાણીને દુઃખ થયું . તેમના જીવનકાળ દરભમયાન તેમણેબોક્સસંગમાંઘણાંમેડલ્સ જીત્યા હતા. રમતગમત િેત્ર ઉપરાંત તેઓ એક શ્રેષ્ઠ વ્યભિ તરીકેજીવન જીવ્યા હતા. તેમના જીવનની મુખ્ય વાત એ હતી કેતેઓ કોઈની પણ શેહશરમમાંતણાયા ભવના પોતાના ભવચારો, ભસિાંતોને રજૂ કરતાં સહેજ પણ ખચકાતા નહોતા. તેઓ આખા બોલા માનવી હતા. ભવયેટનામ યુિમાંપોતાના દેશ અમેભરકાની પણ તેમણે સખત ટીકા કરી હતી અને જણાવ્યુંહતુંકે હું તેની ભવરુિમાંછુંઅનેતેમાંભાગ લઈ નહીં શકું . અમેભરકામાં આભિકન-અમેભરકન િજાની જે ક્થથભત છે અને રંગભેદનેલીધેતેિજાનેત્યાંઆભથયક રીતેખૂબ સહન કરવુંપડેછેતેની તેઓ અવારનવાર ટીકા કરતા હતા અનેતેનેમાટેલડત પણ આપતાંહતા. તેઓ ૧૯૬૦માં તેમને મળેલો ગોલ્ડમેડલ કાયમ પહેરી રાખતા હતા. એટલેસુધી કેરાત્રેતેપહેરીનેજ સૂતા હતા. પરંત,ુ એક વખત ઓહાયો રાજ્યમાંતેમને રંગભેદનો એક ખૂબ જ ખરાબ અનુભવ થયો અને કેટલાક ગોરા લોકો સાથેલડાઈ થઈ. તેનેલીધેતંગ આવીનેતેમણેજેમેડલ મળ્યો હતો તેઓહાયો નદીમાં નાખી દીધો. તેમનેથયુંકે, જેદેશમાંઅમારી આભિકનઅમેભરકન િજાનુંમાન સટમાન ન હોય તે દેશ માટે મળેલો મેડલ પહેરવો શા કામનો? કેટલાક વોલક્ટટયસય દર વષવે ઓહાયો નદીની સફાઈ કરતા હતા. ૨૫ વષય પછી એક વોલક્ટટયર ભાઈનેતેમેડલ મળ્યો અનેતેનેસાફ કરતાંખબર પડી કેઆ તો મોહંમદ અલીનો મેડલ છે. એટલેતેમણેતે મેડલ મોહંમદ અલી સેટટરનેસુિત કયોય. થોડા સમય બાદ આ વોલક્ટટયર ભાઈને મોહંમદ અલીના કુટબ ું તરફથી ૨,૦૦,૦૦૦/- ડોલરનો ચેક મળતા તેનવાઈ પાપયા હતા. આવુંહતુંતેમનુંજીવન. બાકી, અત્યારના જમાનામાંતો પૈસાનો લાભ, રાજકીય લાભ, િભતષ્ઠાનો લાભ મળતો હોય તો કેટલાય લોકો જીવનના ભસિાંતો, ભવચારસરણી નેવે મૂકીને ચાલતી ગાડીએ ચઢી જતાં હોય છે. - સુરશ ે અનેભાવના પટેલ, મારખમ, કેનડે ા

વપતાની છત્રછાયાનુંમહત્ત્વ

છત્રછાયા એટલે શું? જેના નેજા હેઠળ આપણે સલામતીથી જીવી શકીએ તેછત્રછાયા. માતાની માફક જ જીવનમાં ભપતાનો ફાળો પણ અમૂલ્ય છે. ભપતાની છત્રછાયા હેઠળ દીકરો કે દીકરી પોતાના જીવનનો બાળપણથી લઈનેલગ્ન સુધીનો સમય ભનરાંતેભવતાવી શકે છે. સંતાનોની ભણવાથી લઈને અટય તમામ જવાબદારી ભપતા ભનભાવેછે. ભપતાનો િેમ આપણેજોઈ શકતા નથી પણ ભપતા પોતાના બાળકો માટેદુભનયામા ફરી ફરીનેકમાઈનેપોતાના સંતાનોની દરેક માંગ પૂરી કરેછે. જેઘરમાંભપતા ન હોય તેઘર આમ તો ઘર સ્વાતંત્ર્ય સેનાનીનેઇન્સાફ હોય છેપણ તેજીવંત નથી હોતું . માતા ગમેતેટલુંકરે પત્રકારત્વ િેત્રેવ્યવસાયી છાપાની અલક મલકની તો પણ ભપતાની ખોટ ડગલેનેપગલેસાલતી જ હોય અનેકભવધ ખબર આપવાની સાથે સેવાભાવ પણ છે, એ હકીકત છે. ભપતાની થમૃભતઓમાંથી પણ તેઓ સંકળાયેલો છે. જેમાંથી થવાતંત્ર્ય સેનાનીની નોંધ પોતાની ફરજ ભનભાવતા હોય તેવો ભાસ થાય છે. દુઃખો લેવાની ભનષ્ઠા તરી આવેછે. સામેભપતા ભહમાલય બનીનેઊભા રહેછેનેબાળકો વ્હાલા વતનની વહેલા સવારથી માંડી, ભૂખ-ભનંદ્રાને માટે ઢાલ બની જાય છે. અત્યારના સંજોગોમાં ભપતા હોડમાંમૂકી, ‘મા ભોમની મુભિ કાજે’ અભવરત સેવા વગરનુંઘર થત્રી માટેકેટલુંઅસુરભિત હોય છેતેના કરતાંભવભલન થતાંસુધી, પરમાત્મામયી બની રહેનાર આપણેઘણા દાખલા જોઈએ છીએ. માતા તો પોતાનું થવાતંત્ર્ય સેનાનીની અવસાન નોંધ લેવાની પરંપરાની દુઃખ કોઈનેકહી નેકેરડીનેહળવુંકરી શકેછેપણ અભધકૃત અપેિાનેસાપેિ કરી છે. તેમ કરીનેવસમી ભપતા તો રડી પણ શકતા નથી. તેમના અંતરમાંજેકથા ભવદાયની હૃદયદ્રાવક પીડાજનક નાજુક સમયે અથવા વ્યથા હોય છેતેતેમની સાથેજ જાય છે. ખરેખર પભરજનોના હૃદયમાં િવેશ કયોય છે. જે આશ્વાસન ભપતા મહાન છે. િંશસનીય છે. - સુધા રવસક ભટ્ટ, ગ્લાસગો Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

હાવદિક દેશદ્રોહી નથી: કેજરીવાલ

ગાંધીનગરઃ દિલ્હીના મુખ્ય પ્રધાન અરવવંદ કેજરીવાલે પાંચમી જૂનેગુજરાતમાંઅનામત માટે આંિોલન કરી રહેલા પાટીિારોની તરફેણમાં વીદિયો સંિેશો આપીને જણાવ્યું હતું કે, ‘છેલ્લા આઠ મદહનાથી જેલમાં બંધ હાવદિક પટેલ સામે ગુજરાતના લોકોમાં ખૂબ જ નારાજગી િેખાય છે. હાદિિકનો ગુનો શું છે? હાદિિકે તો ગુજરાતીઓ માટે, પોતાના પોતાના સમાજ માટેસંઘષિકયોિ. હાદિિકે ક્યારેય િેશના દવરુદ્ધમાં અવાજ ઊઠાવ્યો નથી. તેમણે ક્યારેય પણ રાષ્ટ્રને તોિનારી તાકાતો સાથે હાથ દમલાવ્યા નથી. આજે આપણે જોઇ રહ્યા છીએ કે મહારાષ્ટ્ર ભાજપના એક પ્રધાન એકનાથ ખડસેના િાઉિ ઇબ્રાદહમ જોિે વાત કરતા કોલ રેકોિડ સામે આવ્યા છે તો િેશદ્રોહી તો એકનાથ ખિસેથાય ને? એકનાથ ખિસે સામે સરકાર કોઇ પગલાં

નથી લઇ રહી, પરંતુહાદિિક પટેલ સામે સરકાર િેશદ્રોહના ગુના નોંધે છે. હાદિિકની માગ છે તેનાથી કોઇ અસહમત જરૂર હોઇ શકે, તેની વાત સાથેમતભેિ જરૂર હોઇ શકે, પરંતુ આને િેશદ્રોહ ન કહી શકાય. હાદિિક પટેલ જે વાત કરી રહ્યા હતા તે જ વાત લાખો ગુજરાતી કરી રહ્યા હતા. તો શું લાખો ગુજરાતી િેશદ્રોહી થઇ ગયા? અચાનક ગુજરાતના લોકોને િેશદ્રોહી કહી િેવા ગુજરાતીઓનુંઆ રીતેઅપમાન કરવું દબલકુલ ઠીક નથી અને ખૂબ જ અન્યાયપૂણિછે’.

અમદાવાદઃ ક્રાઈમ બ્રાજચના અડધકારીઓ મુજબ, ૨૦૦૮માં અમદાવાદ ડસડરયલ બ્લાલટમાં મુખ્ય ભૂડમકા ભજવનાર મહમંદ સાહજદ ઉફફે સાહજદ બડાનું આગામંી સમયમાં રાજ્યને હાડનકારક કોઈ આયોજન હોઈ શકે. સાડજદ બિા ઈલલાડમક

લટેટના તાજા વીડિયોમાં દેખાતા ગુજરાત લટેટ એન્જટ ટેરેડરલટ લકોવિેટઆ અનુમાન લગાવ્યુંછે. રાજ્યના મુન્લલમ ફકશોરો અને યુવાનોનેભિકાવીનેઆઈએસમાંં દાખલ કરાવવાનું કામ પણ સાડજદ કરતો હોવાની એટીએસની ધારણા છે.

અમદાવાદ બ્લાસ્ટનો આરોપી સાજિદ આઈએસમાંદેખાતાંએટીએસ સજિય

@GSamacharUK

ગુિરાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

સંહિપ્ત સમાચાર

• ગુજરાતમાંઆ સપ્તાહે‘હહટએલેટટ’ઃ ફરી એક વાર આકરી ગરમી સાથે ગુજરાતમાં જાણે અગનવષાા શરૂ થઇ હોય તેમ હવામાન ખાતા દ્વારા આ અઠવાડિયા માટેરાજ્યમાંડહટએલટટજાહેર કરવામાંઆવ્યું છે. ગુજરાતમાંછઠ્ઠી અનેસાતમી જૂનેસરેરાશ ૪૬ ડિગ્રી તાપમાન સાથે ઇિર સૌથી ગરમ શહેર રહ્યુંહતું . જ્યારેઅમદાવાદમાંસરેરાશ ૪૪.૫થી ૪૫ ડિગ્રી, ગાંધીનગરમાં ૪૪.૫ ડિગ્રી, િીસામાં ૪૪ ડિગ્રી અને અમરેલીમાં૪૩ ડિગ્રી તાપમાનનો પારો રહ્યો હતો. અમદાવાદમાંછઠ્ઠીએ ડહટલટ્રોકથી દાણીલીમિામાંરહેતા ૭૦ વષાના વૃદ્ધનુંમૃત્યુનીપજયુંહતું. • PSIની નોકરી ન મળતાંપાટીદાર યુવાનનો આપઘાતઃ ભેંસાણમાં ઇજનેરી ભણતા ૨૫ વષષીય પાટીદાર યુવાન મનીષે PSIની ભરતીમાં અનામતનો લાભ ન મળવાનેલીધેપસંદગી નહીં થતાંત્રીજી જૂનેકૂવામાં ઝંપલાવીનેઆત્મહત્યા કરી હતી. તેણેલયુસાઇિ નોટમાંલખ્યુંહતુંકે, પાટીદાર હોવાથી અનામતનો લાભ મળી શકશેનહીં. હવેબાપાનાંપૈસા બગાિવા માગતો ન હોઇનેહુંઅંડતમ પગલુંભરી રહ્યો છે. • મુખ્ય પ્રધાન અને પાંચ દેશોના ભારતીય રાજદૂતો વચ્ચે બેઠકઃ ફફનલેજિના ભારતીય રાજદૂત અશોક શમાા, બનામાના સમા જૈન, બોત્સવાનાનાં િો. કેતન શુકલા, તાજઝાડનયાના સંદીપ આયા અને મંગોડલયાના ટી. સુરેશ ભાબુ સાથે મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે બીજી જૂનેગાંધીનગર ખાતેબેઠક યોજી હતી. ભારતીય રાજદૂતો વચ્ચે યોજાયેલી બેઠકમાં મુખ્ય પ્રધાને જાજયુઆરી ૨૦૧૭માં યોજાનારી વાયબ્રજટ ગુજરાત ગ્લોબલ લઇજવેલટસાસડમટ અનેગુજરાત સાથેપાંચ દેશોના યુવાનોના કલ્ચરલ એક્સચેજજ પ્રોગ્રામ ડવશે ચચાા કરી હતી. આ પાંચેય દેશોના ભારતીય રાજદૂતોએ રાજ્યપાલ ઓ. પી. કોહલી અનેચીફ સેક્રેટરી જી. આર. અલોડરયા સાથેપણ આ ડદવસેબેઠકનો દોર યોજ્યો હતો. • અમદાવાદ - હહંમતનગર વચ્ચે બ્રોડગેજ લાઈનને મંજૂરી મળીઃ અમદાવાદ - ડદલ્હી વચ્ચેનો રેલવેરૂટ અડતવ્યલત ગણાય છે. જોકેઆ રૂટના ગેજમાં ફેરફારની તક છે તેની ડવચારણા બાદ અમદાવાદમહેસાણા અને અમદાવાદ - ડહંમતનગર વચ્ચે એક-એક લાઈનને બ્રોિગેજ બનાવવા માટેની મંજરૂ ી મળી છે. આ બંનેરૂટ પર હાલમાંએક બ્રોિગેજ અનેસમાંતરેએક મીટર ગેજ લાઈન કાયારત છે. હવેઆ બંને રૂટ પરની નવી બ્રોિગેજ લાઇન તૈયાર થતાંઆશરેત્રણેક વષાજેટલો સમય લાગશેએવુંરેલવેઇજનેરોએ જણાવ્યુંછે. આ ગેજ પડરવતાનની કામગીરી પૂરી થતાં જ અમદાવાદ અને ડદલ્હી વચ્ચે વધુ ટ્રેન દોિાવી શકાશેએવુંપણ રેલવેએન્જજડનયરોએ જણાવ્યુંહતું. • સવણોોને ૧૦ ટકા ઈબીસી અનામત સામે હાઈકોટટમાં હરટઃ ગુજરાતમાંપાટીદારોની અનામતની માગણી બાદ રાજ્ય સરકારેસવણોા માટે ૧૦ ટકા આડથાક અનામત (ઈબીસી)ની જાહેરાત પછી ગુજરાત હાઈ કોટટમાં૧૦ ટકા આડથાક અનામતનેપિકારતી ડરટ કરાઈ છેજેમાં દાવો કરાયો છેકે, આ રીતની અનામત બંધારણ તેમજ સુપ્રીમ કોટટના હુકમનો ભંગ સમાન હોવાથી ઇબીસીનેલટેઆપવો જોઈએ.

અમદાવાદના અમરાઈવાડીમાંરહેતા ૯૧ વષોના મગનભાઈ ગોહહલે વેલેન્ટાઇન ડેના હદવસેતેમનાંપત્ની મોટાબહેન (૮૫)નેવાયદો કયોોહતો કેઆપણે૬૫ વષોસુધી સાથેરહ્યાા અનેહુંતારી સાથેજ મરીશ. આ રહવવારે સવારે૧૦.૩૦ વાગ્યેમોટાબહેનનુંઅવસાન થયું. મોટા દીકરા વાલજીભાઈએ મનગનભાઈનેઆવીનેકહ્યુંકે, પપ્પા મમ્મી હવેઆપણી વચ્ચેરહ્યા નથી. દીકરાની વાત સાંભળીનેકશુંપણ બોલ્યા વગર મગનભાઈ ચાલવા લાગ્યા અનેપછી પત્નીના મૃતદેહ પાસેઆવ્યા હતા. મગનભાઈએ એક જ વખત પત્નીના મૃતદેહ સામેજોયું અનેતેપણ ત્યાંજ ઢળી પડ્યા.

ભરવાડ ગેંગ દ્વારા રૂ. પાંચ કરોડની લૂંટ

અમદાવાદઃ બાવળા - રાજકોટ વચ્ચેના ધોરી માગાપર ચોથી જૂને આંગડિયા પેઢીના રૂ. પાંચ કરોિના સોનાના પાસાલોની લૂંટની ફડરયાદ પોલીસમાંનોંધાઈ હતી. એ પછી આ કેસમાં છઠ્ઠી જૂનના રોજ પોલીસ દ્વારા છ આરોપીની ધરપકિ કરવામાં આવી હતી અને તેમની પાસેથી રૂ. ૩.૫૦ કરોિનો મુદ્દામાલ કબજે કયોાહતો. પોલીસેઆ લૂં ટ ડવશેજણાવ્યું હતું કે, મુંબઇની પવાર અને ગુજરાતની ભરવાિ ગેંગે લૂંટને અંજામ આપ્યો હતો. પોલીસે આ લૂંટ કેસમાં અંિરવલ્િટ કનેકશનની સંિોવણીની શંકા પણ વ્યક્ત કરી હતી.

આ કેસમાંપોલીસેઅંિરવલ્િટ િોન છોટા રાજનના સુરત રહેવાસી સાગરીત સુહનલ સંભાજી પવાર, ગાંધીનગરના ઘેલાભાઇ ભરવાડ, તેના ભાઇ કાનાભાઇ ઉફફે પરબતભાઇ ભરવાડ, ગાંધીનગર ડજલ્લાના ગ્રામભારતીમાં રહેતા ભલાભાઇ ભરવાડ, પાટણના સમી તાલુકાના માત્રોિા ગામના સુરાભાઇ ભરવાડ અને રાજકોટના મફડતયા પરામાં રહેતા ખોડાભાઇ ભરવાડની ધરપકિ કરી હતી. પોલીસે જણાવ્યું હતું કે, આ લૂંટના મૂડળયા માફફયા વલ્િટસુધી પહોંચતા હોવાથી કેસની વધુ ઊંિાણથી તપાસ કરાશે.

BOOK N OW!

12 દવિણ-મધ્ય ગુજરાત

રૂ. ૩ હજાર કરોડિા ખિચેબિિારા વર્ડડક્લાસ સુરત રેલવેસ્ટેશિિી પ્રષતકૃષત મુસાફરો ષિહાળી શકેતેમાટેસુરતિા હાલિા રેલવેસ્ટેશિિા પ્લેટફોમોિંબર એક ઉપર મુકાઈ છે. આ મોડેલિેકેટલાક મંષદર સમજીિે તેમાંરોકડ રૂષપયા દાિમાંિાંખી રહ્યાા છેતો કેટલાક મુસાફરો મોડેલિા બોક્સમાંષવષિષટંગ કાડડ, કાગળિી િબરખીઓ અિેકરંટ ષટકકટ િાંખે છેજેથી આ મોડેલિા બોક્સમાંકાડડઅિેરૂષપયાિો ઢગલો થઈ ગયો છે.

ડાંગનો મુરલી ગાવિત વિયેતનામમાં ભારતીય વતરંગો લહેરાિિા તત્પર

વઘઈઃ ડાંગ એક્સપ્રેસના નામે ઓળખાતો ડાંગ ષજલ્લાના પહાડી પ્રદેશનો યુિા દોડિીર મુરલી ગાષવત ષિયેતનામમાં યોજાઈ રહેલી ૧૭મી જુષનયર એષશયન એથ્લેષટક્સ ચેન્પપયનષશપ૨૦૧૬માં ૫૦૦ મીટરની દોડમાં ભાગ લઈને, ભારત માટે ગોલ્ડ મેડલ મેળિીને ભારતીય ષતરંગો લહેરાિિા માટે ષિદેશી ધરતી પર પહોંચી ગયો છે. ત્રીજી મેએ કણાિટકના પાટનગર બેંગ્લુરુમાં યોજાયેલી જુષનયર એષશયન એથ્લેષટક્સ ચેન્પપયનષશપ ૨૦૧૬ માટેના ક્વોષલિાય રાઉવડમાં દેશના લગભગ તમામ રાજ્યોમાંથી પસંદ થિા માટે આિેલા દોડિીરોને પાછળ છોડીને દેશ માટે દોડિાની તક

ઝડપી લેનારા ડાંગ ષજલ્લાના િઘઈ તાલુકાના કુમારબંધ ગામના મુરલીએ પ્રથમ સ્થાન હાંસલ કરીને ડાંગ અને રાજ્યનું નામ રોશન કયુું હતું. હિે આ દોડિીર દેશનું નામ રોશન કરિા માટે ષિદેશી ધરતી ઉપર ૫૦૦૦ મીટરની દોડ લગાિીને ગોલ્ડ મેડલ મેળિિાનો પ્રયાસ કરશે. ઉલ્લેખનીય છે કે, ક્વોષલિાય રાઉવડમાં મુરલી ગાષિતે ૫૦૦૦ મીટરની દોડ ૧૪.૪૪.૦૦ ષમષનટમાં પૂણિ કરી પ્રથમ સ્થાન મેળવ્યું હતું. જુષનયર એષશયન એથ્લેષટક્સ ચેન્પપયનષશપમાં ૫૦૦૦ મીટરની દોડ લગાિનારા મુરલીનું લક્ષ્ય પ્રથમ સ્થાન ગોલ્ડ મેડલ ઉપર છે.

• MSUિી વેબ સાઇટ હેક થઈઃ મ.સ. યુષનિષસિટીની ઓફિષશયલ િેબસાઇટ સાતમી જૂને રાત્રે પાફકસ્તાની હેકસિ દ્વારા હેક કરીને પાફકસ્તાન ષજંદાબાદના નારા સાથે મુખ્ય પેજ બદલી નાખિામાં આવ્યું હતું. જે પેજ પર કેટલાક લખાણોમાં પાફકસ્તાનના સિિરને ટચ નહીં કરિા ચીમકી આપિામાં આિી હતી. હાલમાં તો બનાિ અંગે સત્તાધીશો દ્વારા શહેરના સાઇબર ક્રાઇમ સેલમાં િષરયાદ આપિામાં આિી છે.

@GSamacharUK

સારસા મંષદરિેઉડાવી દેવાિી ધમકી મળી

આણંદઃ તાલુકાના સારસા ગામે સત્ કૈિલ મંષદરના ગાષદપષત અને અષખલ ભારતીય સંત સમાજના અધ્યક્ષ અષિચલદાસજી મહારાજને જૈશ-એ-મહંમદ આતંકિાદીઓના નામે મારી નાખિા ઉપરાંત મંષદરને બોપબથી ઉડાિી દેિાની ધમકી આપતા બે પત્રો મળતા ભારે ચકચાર મચી છે. આ અંગે મંષદરના ટ્રસ્ટીઓએ ખંભોળજ પોલીસ મથકમાં પહેલી જૂને િષરયાદ નોંધાિતા પોલીસ અષધકારીઓનો કાિલો સારસા ગામે દોડી ગયો હતો. ધમકીભયાિ પત્ર મળિાની ઘટનાએ એિા સમયે બની છે જ્યારે અષિચલદાસ મહારાજ નેપાળના પ્રિાસે છે. અષિચલદાસજી મહારાજના નામે ગત મોડી સાંજે પોસ્ટમાં મંષદરના સરનામા પર બે અંતરદેશીય પત્રો આવ્યા હતા. એક પત્ર પર સત્ કૈિલ મંષદર અને બીજા પત્ર પર સત્ કૈિલ મંષદર અષિચલદાસજી મહારાજ ષહવદીમાં લખાયેલું છે. બંને પત્રો ષહવદી ગુજરાતી અને ઊદૂિ ષમક્સ ભાિામાં લખાયેલા છે. • કોંગ્રેસ લોકદરબારમાં પાટીદારોએ હોબાળો કયોોઃ ભાજપ સરકારના ષિકાસના દાિાની પોલ ખોલિાના ઇરાદા સાથે ચોથી જૂને પ્રદેશ કોંગ્રેસ દ્વારા સુરતના િરાછા રોડ પર હીરાબાગ ખાતે લોકદરબારનું આયોજન કરાયું હતું. જોકે આ લોકદરબારમાં પાસના કાયિકરો હાષિ થઈ જતાં લોકદરબાર પાટીદારોની સભા જેિો બની ગયો હતો. તેમાં પણ પાસના કન્વિનર ધાષમોક માલષવયાને બોલિા નહીં દેિાતા કોંગ્રેસ અને શંકરષસંહ વાઘેલા સષહતના નેતાઓની હાય હાય બોલાિતા સૂત્રોચ્ચાર કરાયા હતા. કપડિંજથી કોંગ્રેસે શરૂ કરેલા લોકદરબારની હારમાળા અંતગિત ચોથીએ સુરતમાં િરાછામાં લોકદરબાર યોજાયો હતો.

AGES: 35 to 50

VENUE: BLU ROOM GARDENS Blue Room, Headstone Lane Harrow, HA2 6LY TICKETS: (Non-Refundable) £15 - PLACES LIMITED

EARLY REGISTRATION ADVISED All attendees must pre-register online for the Connexions database at www.lcnl.org

For more information please contact:

Meena Jasani 07900 005 719

email connexions@lcnl.org

www.gujarat-samachar.com

નોંધણામાંપ્રથમ સમૂહ લગ્નોત્સિઃ ૧૨ યુગલના ગૃહસ્થજીિનમાંપગરણ

વડોદરાઃ જંબસ ુ ર તાલુકાના નોંધણા ગામે યોજાયેલા પ્રથમ સમૂહ લગ્નોત્સવમાં ૧૨ યુગલોએ લગ્નબંધને બંધાઇને ગૃહથથજીવનનો પ્રારંભ કયોો હતો. નોંધણા પરરવાર સેવા સમાજવડોદરા અને નોંધણા ગામ પરરવારના ઉપક્રમે આઠ મેના રોજ બી. બી. પટેલ હાઇથકૂલમાં યોજાયેલા સમારંભના પ્રમુખપદે રનવૃત્ત એરડશનલ કલેક્ટર તથા રવકાસ યુથના ટ્રથટી ગીતાબેન શાહ ખાસ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. નોંધણા પરરવાર સેવા સમાજ (વડોદરા)ના પ્રમુખ અને વડોદરાની બાલાજી કોલેજના મેનરે જંગ રડરેક્ટર કમલેશભાઇ અમીનના નેતૃત્વમાં યોજાયેલા આ સમારંભના અરતરથ રવશેષ પદે અન્ન તથા નાગરરક પુરવઠા રાજ્યપ્રધાન છત્રસિંહ મોરી, બાલુભાઇ તલાટી (રવશ્વ ગુજરાતી સમાજ તથા અરખલ ભારત ગુજરાતી સમાજના ભૂતપૂવો પ્રમુખ), ધારાસભ્ય સદનેશભાઇ પટેલ, વડોદરા રજલ્લા પંચાયતના પ્રમુખ ઘનશ્યામભાઇ િોમાભાઇ, વડુના રબલ્ડર રમેશભાઇ પટેલ, અરસવંદભાઇ પટેલ (ભાયલી),

સમૂહ લગ્િોત્સવમાંમહેમાિોિુંસ્મૃષતષિહિ આપીિેસન્માિ કરાયુંહતુંતે પ્રસંગિી તસવીરમાંગીતાબહેિ શાહ, બાલુભાઇ તલાટી, હેમાબહેિ, કમલેશભાઇ અમીિ, અષિિભાઇ છોટુભાઇ પટેલ, રમેશભાઇ પટેલ તથા અન્યો.

ભાજપના ઉપપ્રમુખ અને પોલીસ સલાહકાર બોડડ-વડોદરાના સભ્ય ઠાકોરભાઇ ડી. પટેલ તેમજ રવશ્વ ગુજરાતી સમાજ તથા સૌરાષ્ટ્ર પટેલ લેવા સમાજના ઉપપ્રમુખ િવજીભાઇ વેકરીયા ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. આ પ્રસંગે પૂ. િાધુ શ્રીજી વલ્લભદાિ, પૂ. િાધુ ધમમકકશોરદાિ (બોસ થવામી) પૂ. િાધુ ગુરુપ્રિાદદાિ (ગુરુ), પૂ. િાધુિંતશ્રી જ્ઞાનવીર સ્વામી (અટલાદરા) અને પૂ. મહંતશ્રી સવદ્યાનંદ સ્વામી કાવી-કંબોઇ, થતંભશ્વ ે ર તીથો) ખાસ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા અને દીપ પ્રાગટ્ય કરીને નવદંપતીઓ તેમજ ઉપસ્થથત

મહેમાનોને આશીવોચન આપ્યા હતા. આ પ્રસંગે વર અને કન્યા પક્ષના સગાંથવજનો ઉપરાંત ગ્રામજનો મોટી સંખ્યામાં ઉપસ્થથત રહ્યા હતા અને ઘરઆંગણે યોજાયેલા સમૂહ લગનોત્સવમાં મહાલ્યા હતા. નોંધણા સમાજ દ્વારા હવે ગામમાં જ પાંજરાપોળ શરૂ કરવાનું આયોજન હાથ ધરાયું છે. જેમાં રથતે રઝળતા છોડી દેવાયેલા રનરાધાર પશુધનને આશરો આપીને તેની આજીવન સારસંભાળ લેવાશે. મેરડકલ સુરવધાથી સજ્જ આ પાંજરાપોળ માટે એક દાતાએ બે એકર જમીન પણ દાનમાં આપી દીધી છે.

• ફ્લાઈટ મોડી પડતાંસાંસદ દશોિા જરદોશિી પબ્લલક ષરમાન્ડઃ શુક્રિાર, શષનિાર અને રષિિાર એમ સપ્તાહમાં ત્રણ ષદિસ ચાલતી એર ઈન્વડયાની મુંબઈ-સુરત ફ્લાઈટ પાંચમી જૂને ચાર કલાક મોડી પડતાં પેસેવજરોએ સુરતના સાંસદ દશિના જરદોશનો એરપોટટમાં જ ઘેરાિો કરી રોિ ઠાલવ્યો હતો. • આષિકા મોકલવાિા િામે૯૦ લોકો સાથેછેતરષપંડીઃ ક્રાઈમ બ્રાવચે ૫મી જૂને બપોરે ઘોડદોડ રોડ ગોકુલમ ડેરી પાસેથી ૩૩ િિષીય ષિમલ ઉિફે અષિન ઉિફે પાઠક ઉમેદ પટેલને ઝડપી લીધો હતો. પોલીસને બાતમી મળી હતી કે આ શખસ િરાછા લંબેહનુમાન રોડ ઉપર સંતોિી નગરમાં ચાલતી પટેલ એવટરપ્રાઈઝ દ્વારા આષિકા મોકલિાના બહાને લાખોની ઠગાઈ કરતો હતો. • આણંદ કૃષિ યુષિ.ના કૃષિ Fastlens Wholesale ષિજ્ઞાનીઓએ ૧૦૮ નામની એપ Glasses બનાિી છે. આ એપની મદદથી 80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, ખેડૂતો તમામ પાકોના ષબયારણ, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393 િાિેતર, ઉછેર, માિજત, રોગ, Frames from £10 Single Vision lenses from £10 per pair ખાતર, પાણી અને ઉત્પાદન િેશે Bifocal lenses from £25 per pair જાણકારી મેળિી શકશે.

H K Builders Sunday, June 26th 2016 Time: 12pm - 4pm

11th June 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Specialists in Extensions, loft conversion, Refurbishment, Roofing, Driveways, Kitchen, Bathroom and all type of electric and plumbing work. Architecture and design also.

Free estimate. 17 years experience Tel: 07589 570 051/ 07448 501 807 Email: himatkhattra@gmail.com

Varifocal lenses

from £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦÃ §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393 Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સંરિપ્િ સમાચાર

•રિવ્યાંગ વોલીબોલમાં રિિેશ ભારિનો કેપ્ટનઃ જુલાઈ મરહનામાં અમેરરકાના વોરશંગ્ટન ખાતે રદવ્યાંગ વોલીબોલ પપધાષનું ઈન્ટરનેશનલ કક્ષાએ આયોજન કરાયું છે. આ ટીમનું પ્રરતરનરધત્વ ચરાડાનો રદવ્યાંગ રહતેશકુમાર રમણભાઈ ચૌધરી કરશે. રહતેશ ચૌધરીની ભારતની ટીમના કેપ્ટન તરીકે પસંદગી થઈ હોવાથી ચરાડા ગામનું નામ સમગ્ર દેશ જ નહીં સમગ્ર રવશ્વમાંગુંજશેતેથી રહતેશ રમણભાઈ ચૌધરીનો ચરાડા ગામે ભવ્ય પવાગત સમારોહ તાજેતરમાં યોજવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રસંગે રવશાળ સંખ્યામાં આમંરિતો તેમજ ગ્રામજનો હાજર રહ્યા હતા. આ રદવ્યાંગ વોલીબોલ પપધાષમાં ગામના અન્ય એક રમતવીર ચૌધરી હષષદકુમાર સુરેશભાઈની પણ ખેલાડી તરીકે પસંદગી થઈ છે. હષષદ ભારતની ટીમ વતી થાઈલેન્ડ રમવા જવાનો છે. • પાક. રિકેટર િારનશેમા અંબાના િશતન કયાાંઃ પાકકપતાની ટેપટ ટીમના લેગ સ્પપનર અનેસૌથી વધુ રવકેટ લેનાર દારનશ કાનેરરયા પોતાની પત્ની અને માતા સાથેપાંચમી જૂનેબપોરેઅંબાજી મંરદરમાંદશષને આવ્યો હતો. પાકકપતાનના કરાચીમાં રહેતા મૂળ ભારતીય ખેલાડી દારનશે સરહદ પારથી આવીને શરિપીઠ અંબાજીના દશષન કરીનેધન્યતા અનુભવી હતી. અંબાજી મંરદરના મહારાજ દ્વારા ખેલાડી અને તેના પરરવારને પાવડી પૂજન કરાવાયું હતું અને માતાનેધરાવાયેલી પ્રસાદી અપાઈ હતી. • કેનાલમાંફેંકેલી પત્નીએ પોલીસ ફરરયાિ કરીઃ અલકાબહેન ઠાકોરના લગ્ન ૧૬ વષષઅગાઉ વડાણા ગામના રહતેન્દ્રકુમાર સાથે થયા હતા. રહતેન્દ્ર

@GSamacharUK

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 13

GujaratSamacharNewsweekly

ટેક્સાસના પુરમાં લોઢપુરના રરયાઝ ઉપરિયાનુંમૃત્યુ

ભોડારળયા ગામમાં રશક્ષક તરીકે ફરજ બજાવે છે. ઘરખચષ બાબતે પરત-પત્ની વચ્ચે ચાર વષષથી ઘરકંકાસ ચાલતો હતો. િીજી જૂને રાતે રહતેન્દ્ર અલકાબહેનને મકાનની લોનના કાગળ પર સહી કરવા જવાનું કહી બાઇક પર બેસાડી લુદરા ગામે નમષદા કેનાલના રેલવે પુલ પર લઈ ગયો હતો. ત્યાં પહેલેથી તેના બે રમિ હાજર હતા. ત્યાં િણેય જણે અલકાબહેન પાસેકાગળોમાંસહી કરાવી હતી અને અલકાબહેન કંઈ સમજે તે પહેલાં નમષદા કેનાલમાં ધક્કો મારી દીધો હતો. એ પછી િણેય ત્યાંથી નાસી ગયા હતા, પરંતુ અલકાબહેન તરીને બહાર આવી ગયાંહતાંઅનેપોલીસ ફરરયાદ કરી હતી. • અંજાર યાડડમાં રોજનાં ૩૦૦૦૦ કેરીના બોક્સઃ કચ્છની કેસર કેરીનો પવાદ સમગ્ર દેશ-રવદેશમાં લોકો હોંશભેર માણેછે. આ મોસમમાંકેરીના ઝાડને કોઇ રોગ કે હવામાન ન નડતાં મબલખ પ્રમાણમાં કેસર કેરી બજારમાં ઠલવાય છે. હાલમાં અંજાર શાકમાકકેટ યાડડમાં કચ્છના અનેક રવપતારોમાંથી દરરોજ ૨૫થી ૩૦ હજાર બોક્સની આવક થાય છે. • ભાચુંડામાં ‘જશરાજ ભવન’નું લોકાપતણઃ ભાચુંડામાં નાખુવા ભાનુશાળી સમાજ દ્વારા ચોથી અને પાંચમી જૂને રવરવધ કાયષક્રમો યોજાયા હતા. અબડાસા તાલુકાના ભાચુંડામાં બેરદવસીય રવરવધ કાયષક્રમોનું આયોજન ભાનુશાળી (નાખુવા) સમાજ દ્વારા કરાયું હતું. આ પ્રસંગે મુરબચાણના સંત હરરદાસ મહારાજના હપતે `જશરાજ ભવન'નું લોકાપષણ કરાયું હતું. સમાજના રવરવધ દાતાઓના સહયોગથી ૧ હોલ તથા ૫ રૂમ બાંધવા માટેદાન થયું છે. આ બેરદવસીય કાયષક્રમમાંમું બઇથી ૨૦૦ અરતરથ ભાઇ-બહેનો ઉપસ્પથત રહ્યા હતા.

રસદ્ધપુરઃ તાલુકાના લોઢપુર ગામના રરયાઝ પ્યારઅલી ઉપરતયા યુ.એસ.ના ટેક્સાસમાં આવેલા કોલેપટેશનમાંછેલ્લા ૧૮ વષષથી પરરવાર સાથેરહેતા હતા. તેમનેબેદીકરા અનેએક દીકરી છે. િીજી જૂનેસવારે૬.૪૫ કલાકે રરયાઝભાઈ કોલે પટેશનથી વેનરામ નોકરીએ જતા હતા ત્યારે પુરમાં ફસાતાં તેમનું મોત નીપજ્યું હતું. તેમનો મૃતદેહ પાંચમી જૂનેસરકારી તંિનેમળી આવતાંકુટુંબનેસોંપાયો હતો.

કચ્છમાંપ્રાંથરિયા આરિર સમાજમાંવૈશાખની અંધારી િેરસના રિવસે લગ્ન માટેવણજોયેલુંમુહૂિતગણવામાંઆવેછે. િેથી આ એક જ રિવસે કચ્છમાંલગ્નો યોજવાની પરંપરા અનુસાર ત્રીજી જૂનેકચ્છમાંસંખ્યાબંધ લગનો લેવાયા િિા અનેઆરિરોએ પરંપરાગિ લગ્નો માણ્યા િિા.

અંબુજા ફેક્ટરીમાં૩૫ કામદારો અચાનક છૂટાંકરાતાંહોબાળો

પ્રાંતતજઃ સાબરકાંઠા જિલ્લાના પ્રાંજિિના દલપુર પાસે આવેલા અંબુજા ફેક્ટરી કે િેમાં કોટન જવભાગમાંકામ કરિાં૩૫ િેટલા કામદારોનેઅડધી રાિે કંપની દ્વારા જસક્યુરીટીની મદદથી બળિબરી રૂમોમાંથી બહાર કાઢી મૂકવામાં આવ્યા હિા. અને િેમનેસામાન સાથેબસમાંબેસાડી જહંમિનગર છોડી દેવામાંઆવ્યા હિા. અમનેકંપનીમાંરાિજદવસ કામ કરાવાય છેિેના બદલામાંપૂરિુંવળિર મળિુંનથી.

મજહલાઓ પાસેથી પણ રાિ-જદવસ મશીનની િેમ ૧૨થી ૧૬ કલાક કામ લેવાય છે અને રાજિના સમયે મજહલાઓની છેડિી કરાય છે. અમને ન્યાય િોઈએ છે. કંપનીનુંઆ મુદ્દેકહેવુંછેકે, કામદારોએ ભેગા મળીવે મેનેિરની સાથે ખરાબ વિતન કયુું હિું અને કામ છોડીનેજાિેચાલ્યા ગયા હિા. આ કોઈ મોટી ઘટના નથી. વકકરો િેમનો ખોટી રીિેબચાવ કરેછે.

Presents

Sat 11th & Sun 12th June 2016 Venue: Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

£2.50 Tickets

All proceeds from ticket sales go to Shishukunj, the chosen charity for Anand Mela

Media Partners

er day rson p le per pe availab

Tickets door at the

Car parking FREE for 3 hrs.

HEALTH & WELLNESS EXPO

Exhibiting some of the popular hospital groups, medical travel organisations and health service companies

Also exhibiting are well reputed India property developers invited by ASSET INDIA LTD. an India property specialists based in London

For more information & Ticket Call: 020 7749 4085

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સી. બી. પટેલ

‘શબ્દવેદ’ સદા સુખાકારી

૧૯૬૬ના જુલાઇિાંતેઓ લંડન આવી વસ્યા. ખાનગી કંપનીના એકાઉયટ્સ નવભાગમાં તેમને નોકરી મળી ગઇ. આ બાજુ મારું નસીબ કરવટ બદલી રહ્યું હતુ.ં ૧૯૬૦થી હું પણ કસ્ટમ ખાતામાં કામ કરતો હતો. ૧૯૬૫માં સરકારે એક યોજના જાહેર કરી. જે અનુસાર, યોજનામાં જોડાનાર સરકારી કમયચારીએ તેના હાથ નીચેના આનિકન કમયચારીને તાલીમ આપીને પોતાનું કામ કરવા માટે સજ્જ કરવાનો હતો.

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિિો, આપ સમા આત્મીયજનોને િારા આરોગ્યની તડકીછાંયડી હું જણાવતો રહું છું . હિચારા િનવા િાટે નિીં, પણ મારી સમસ્યા કદાચ કોઇને પોતાની તકલીફના નનવારણમાં ઉપયોગી બની શકે તેવો શુભ આશય તો ખરો જ. રનવવાર, ૨૯ મેના રોજ મોડી બપોરે એક જાહેર કાયયક્રમમાં ભોજન લીધુ.ં ખોટા સમયે (ભોજનનો નનયત સમય કોરાણે મૂકીને) સ્વાનદિ ભોજન કદાચ દબાવીને ઝાપટ્યું હશે. મોડી રાત્રે અને બીજા નદવસે બેયક હોલીડેના રોજ મારી હોજરી અને પેટના અવયવોએ પણ જાણે આરામ ફરમાવ્યો. મંગળવારે ભારે ડાયેનરયા થઇ ગયા. આ તકલીફ એવી છે જેમાં તન-મન બેચને પણ બને, અને અશનિ પણ વતાયય. લગભગ પાંચકે નદવસ આ કમઠાણ ચાલ્યુ.ં મારા સતત સન્મિિ રિેલા િનુભાઇ ઠક્કર દવાખાનામાં દાખલ થયા હોવાનો સંદશ ે મળ્યો. બીજા નદવસે ટેક્સીમાં જવા નીકળ્યા. દુકાળમાં અનધક માસ જેવું થયુ.ં ટેક્સીમાં પેટ્રોલ ખલાસ થઇ ગયુ.ં ટ્રાફફક કહે મારું કામ. લાગ્યું દવાખાને પહોંચવું મુશ્કેલ છે. નવષાદ સાથે ઘરે પાછા આવી ગયા. શુક્રવારે િનુભાઇએ ચીરહવદાય લીધી. એક સાિામય છતાંઅસાિામય ગણાય એવા તે િારા હિિ િનુભાઇ. ચરોતરમાં સોજીત્રા પાસે આવેલા ડભોઉના િૂળ વતની. ટાંગાનનકા - ટાંઝાનનયા તેમની કમયભનૂ મ. ૨૯ િે, ૧૯૬૦ના રોજ હુંવતનથી દારે સલાિ પિોંચ્યો. વડોદરામાં અમારો પનરવાર આનથયક સંકડામણ સહન કરતો હતો. આનિકાથી વતનની મુલાકાતે આવતા લોકોને ભરપૂર નાણા વાપરતા જોઇને િનેએિ કેસાચેજ ત્યાંઝાડ પર સોનાની િિોર લટકતી િશે. લાવનેહુંપણ જઇને થોડીક તોડી આવું . ઝાંઝવાના જળની વાત તો તમે જાણતા જ હશે. ખેર, આનિકા પહોંચ્યો. યોગાનુયોગ પોલીસિાંઆહસસ્ટમટ સુહિમટેમડેમટ ઓફ પોલીસ (એએસપી)ની વેકમેસીની જાિેરખિર વાંચી. અરજી કરી. ઇયટરવ્યુ થયો. એપોઇયટમેયટ લેટર પણ મળી ગયો. તેમાં સુચના હતી કે ફેિઆ ુ રી-માચય ૧૯૬૧ના ગાળામાં તમારે લંડન જઇને ત્યાંના હેયડન પોલીસ ટ્રેઈનનંગ કોલેજમાં એક વષય તાલીમ લેવાની છે. તાલીમ સફળતાપૂવકય પૂરી કયયે તમારી નનમણૂક પાકી થશે. પગારધોરણ સારું હતું એટલે આશા જાગી કે હવે તો સહુ સારાવાના થઇ રહેશ.ે આ વાત છે જુલાઇ ૧૯૬૦ની. જોકે અચાનક રાજકીય માહોલ બદલાયો. અને મારો સમય પણ. તે સમયે ટાંગાનનકા નિટન આનિત રાજ્ય હતુ.ં લંડનથી નિનટશ સરકારે ઘોષણા કરી કે ટાંગાનનકાને તાકીદના ધોરણે અધય-સ્વાતંત્ર્ય આપવામાં આવી રહ્યું છે. નવા ગૃિ િધાન જ્યોજજકિાિાએ જાહેર કયુું કે હવે પછી લશ્કર અને પોલીસ તંત્રમાં માત્ર આનિકન નાગનરકોની જ ભરતી થશે. ખુશીના સ્થાને નચંતાના વાદળો છવાયા. િંદાની આશાની નાવ કકનારે આવીનેડૂિવા લાગી. બસ, એ જ અરસામાં મને મનુભાઇ ઠક્કર મળ્યા. ઇસ્ટ આનિકન કસ્ટમ્સ એયડ એક્સાઇઝમાં તેઓ કોરસપોયડયસ સેક્શનમાં સારા હોદ્દે હતા. ઊંચો શારીહરક િાંધો, લોિાણાની આગવી ઓળખ જેવો ઘેઘરૂ અનેિીઠો િધુર અવાજ, સું દર અંગ્રેજી-હિમદી ગીતો ગાઇ શકે. ઠઠ્ઠા-િશ્કરી તો સતત ચાલુજ િોય. તેમણે મારો મૂડ બદલી નાખ્યો. તેિનુંએક જીવનસૂિ િતુંઃ (નચંતાના) આ હદવસો પણ વિી જશે. તેમની સાથે મારી નમત્રતા જામી. લગભગ સમવયસ્ક અને જીવનમાં અનેક તડકીછાંયડી જોવાના સમાન અનુભવે અમને એકમેકની નજદીક આણ્યા હતા.

બંદાએ નબસ્તરાં-પોટલાં બાંધ્યા. ૧૮ નવેમ્િર, ૧૯૬૬ના રોજ સાંજે દારે સલાિિાં શંકર ભગવાનના િંહદરે િાથુંનિાવીને એરપોટટ જવા રવાના થઇ ગયો. લંડન ફ્લાઇટ લેયડ થઇ અને વહેલી સવારે ૫.૨૫ વાગ્યે એરપોટટમાંથી બહાર નીકળ્યો ત્યારે શહેર ગાઢ ધુમ્મસની ચાદરમાં લપેટાયું હતુ.ં કાનતલ ઠંડીનું મોજું ફરી વળ્યું હતુ.ં એરપોટટમાંથી બહાર નીકળીને કોચમાં બેસીને નવક્ટોનરયા ટનમયનસ પહોંચ્યો. રનસકભાઇ સાથે મનુભાઇ મને લેવા આવ્યા હતા. હા, બે મનહનામાં જ તેમણે ૬૦ પાઉમડિાંઓસ્ટીન ઇ-૩૦ (જૂની ગાડી) ખરીદી લીધી િતી. જૂની તો જૂની પણ ગાડી તો ખરીને?! ઘરે ગયા. સામાન મૂકતા સૂચના આપી. બે કલાક આરામ કરી લો. પછી રનસકભાઇ સાથે કોલેજ જઇને એડનમશનની નવનધ પૂરી કરી લો. િપોરે૩ વાગ્યેહલવરપૂલ સ્ટ્રીટની ફલાણી ઓકફસિાંતિારેઇમટરવ્યુઆપવા જવાનુંછે. કઇ જગ્યા િાટે? તો કિેઃ િુકકીપીંગની જોિ િાટે. મેં સ્પિતા કરી કે આ તો મને આવડતું જ નથી. તેમનો નરસસંહ મહેતાનાંપુસ્તકનું મનુભાઈ ઠક્કર જવાબ હતોઃ મારે બધી વાતચીત થઇ ગઇ છે. તમારે કવર પેજ એટલું જ કહેવાનું છે કે ઇસ્ટ આનિકામાં આ જ કામ તિારા િાથ નીચેનો આહિકન કિજચારી સંતોષજનક કરતો હતો. ઇમટરવ્યુિાંથી પાછા ફરતા સાંજેTeach રીતેટ્રેઇન થઇ જાય એટલેતિારી જોિ સુપરસીડ Yourself Bookkeeping િુક લેતા આવજો. આજે કરવાિાંઆવે. મતલબ કે તમને સરકારી ખાતામાંથી શુક્રવાર છેએટલેસાંજના સિય િળશે. શહન અને - તમામ લાભો સાથે - છૂટા કરવામાં આવે. બદલામાં રહવવાર રજા િશે, તેિાં પણ શીખશું . સોિવારથી બનિસ પેટે તમને છ મનહનાનો પગાર મળે. તમને જોિ શરૂ કરવાની છે ત્યાં સુધીિાં આવડી જશે. નનવૃનિ વેળા જે પેયશન મળવાનું હોય તેમાં ૨૫ ટકાનો હચંતા કરવાની જરૂર નથી... આવા િતા િનુભાઇ. વધારો મળે જેવા લાભો મળવાના હતા. તેનોકરી સોિવારથી િેંશરૂ કરી. યોજના મરજીયાત હતી, ફરજીયાત નહીં. ઇસ્ટ કાળક્રમે મેં નસનવલ સનવયસ જોઇન કરી. સાથે સાથે આનિકન કસ્ટમ્સ એયડ એક્સાઇઝ ટાંગાન્યયકામાંથી અભ્યાસ ચાલુ હતો. નસીિનો વધુ એક દરવાજો માત્ર મેં જ ઓફર સ્વીકારી હતી. મારા હાથ નીચે એક ખૂલ્યો. ભાઇ ઝુબરે ી હમાડી લેસ્સો હતા. મૂળ બાગામોયોના. સાંજના ફાજલ સમયે, રજાના નદવસોમાં મારી જવાબદારી - કાયયભાર સંભાળવા સિમ હતા. મ્યુચ્યુઅલ ફંડ્સ, હેલ્થ ઇયસ્યોરયસ, લાઇફ ઇયસ્યોરયસ એક વષયમાં તે તૈયાર થઇ ગયા એટલે ઉપરી પોલીસી વગેરે વેચવાનું માત્ર કમીશન ઉપર પાટટટાઇમ અનધકારીને - ૧૯૬૬ની પ્રારંભે - જણાવ્યું કે ઝુબરે ી મળ્યુ.ં સારું એવું કનમશન મળતું હતુ.ં મને સમજાયું કે મારા કાયયભારની જવાબદારી સંભાળવા સંપણ ૂ ય સજ્જ આમાં કમાણીની બહુ સારી તક છે. મેં નસનવલ સનવયસ છે. સરકારે િને સુપરસેશન આપ્યું . સાદા શલદોમાં છોડી દીધી અને ફૂલ ટાઇમ આ કામે લાગી ગયો. કહું તો સરકારે શરત અનુસાર તમામ લાભ સાથે મને અભ્યાસ પણ અધૂરો છોડવાનો નનણયય કયોય. જાણે મારું ફરજમુિ કયોય. તેસિયેિારી ઉંિર ૨૯ વષજ. તો નસીબ જ ઉઘડી ગયુ.ં જોકેઆ પિેલાંસરસ્વતી જોકે તે સમયે છેલ્લા ચારેક વષયથી લંડન િાતા સિક્ષ દીવડો િગટાવીને તેિને હવહધવત્ યુનનવનસયટી અને નલયકસ ઇનમાં એક્સટટનલ નવદ્યાથથી હવનવણી પણ કરી િતી. િાતાજી, અભ્યાસના તરીકે મારો અભ્યાસ ચાલુ જ હતો. હાથમાં આ નોટીસ અડધા રસ્તે તિારી આંગળી છોડી રહ્યો છું , પણ આવતાં જ મેં નક્કી કયુું કે બસ, હવે તો નબસ્તરાં- િારા સિય-સંજોગ તો તિેજાણો જ છો. લક્ષ્િીજી પોટલાં લઇને નિટનમાં જ ધામા નાંખવા છે. ઘરના ઊંિરે આવીને ઉભા છે તો પિેલાં તેિને શાળાજીવનના એક નમત્ર તે નદવસોમાં સપનરવાર વધાવી લઉં... સમનપયત હોઇએ ત્યારે દેવી-દેવતાના આશીવાયદ લંડનમાં વસતા હતા, અને લગભગ ઠરીઠામ થઇ ગયા હતા. તેમને પત્ર પાઠવ્યો કે મારો નિટનમાં સ્થાયી થવા પણ આપણને મળી જ રહેતા હોય છે. આ વાત મને નવચાર છે શું કરવુ?ં શું ન કરવુ?ં ગતાગમ સૂઝાડો. તમે પણ લાગુ પડે છે. લક્ષ્િી િાતાએ ખૂિ કૃપા કરી. તે કંઇ મદદ કરી શકો એમ હો તો એ પણ જણાવશો. હું દરનમયાન ઇયસ્યોરયસ કંપનીમાં સુપરવાઇઝર બની તમારો બહુ આભારી થઇશ... વગેરે વગેર.ે પે’લા ભલા ગયો. મનુભાઇ મારા જ ગ્રૂપમાં જોડાયા. ખૂબ પ્રગનત હિિે િારા આશા-અરિાનો પર ઠંડુ પાણી ફેરવી દે સાધી. તેમણે સેંકડો ગ્રાહકો મેળવ્યા. નનવૃનિ બાદ તેવો િહતભાવ પાઠવ્યોઃ અરે ભાઇ, અહીં શું કરવા સમય વીત્યે તેઓ વીલ (વનસયતનામુ)ં બનાવી આવો છો? ભારત જતાં રહો. અહીં કરતાં ત્યાં વધુ સુખી આપવાની સેવા કરતા હતા. પહેલથે ી સેવાભાવી થશો. અહીં કોઇ ભનવષ્ય નથી... એવી બધી વાતો કરી સ્વભાવના મનુભાઇના આ વ્યવસાયને સેવા જ કહેવો રહ્યો કેમ કે તેઓ આ કામ માટે બહુ મામૂલી ચાજય હતી. મારી પાસે નિનટશ પાસપોટટ હતો. ભારત પણ કરતા હતા. મનુભાઇ વયમાં મારાથી ૧ વષય, ૧૧ પાછો ફરી શકું તેમ હતો, પણ હવચાયુુંકેઅભ્યાસ તો મનહના અને ૨૫ નદવસ મોટા હતા. મેં અગાઉ ઉલ્લેખ કયોય છે એમ આજે પણ મને એ હિટનિાં જ પૂરો કરું. િનુભાઇને પિ લખ્યો. એ સમયે તેઓ લંડનમાં હતા. તેમનો પ્રનતભાવ હતોઃ વાતે સંતાપ છે કે તેમને મળવા દવાખાને પહોંચી ન તિતિારે િાલ્યા આવો... હું િેઠો છું ને. હું અને શક્યો અને મોટા ગામતરે ઉપડી ગયા. મનુભાઇ એક અંગ્રેજી કફલ્િ ‘જિૈકા ફેરવેલ’નું રહસકભાઇ ઉજિશીભાઇ લહવંગીયા એક રૂિિાંિે દર ગાતા િતા. ફફલ્મમાં આ ગીતને ખાટલા નાખીનેરિીએ છીએ. તમે આવશો તો ત્રીજો ગીત િહુ જ સું ખાટલો મૂકશુ.ં દરેકને એકમેકના સંગાથનો લાભ થશે. િેરી િેલફોમટે અવાજ આપ્યો છે. ઇરનવંગ બજીય

આપણા જીવનની સૃનિ પર સવાુંગી નજર નાખતાં હું માનું છું કે િાનવ િાટેયુગો યુગોના પહરિેક્ષ્યિાં અત્યારનો ગાળો સવજશ્રષ્ઠ ે છે. આહારનવહાર, રાજકારણ, સમાજવ્યવસ્થા, અથયકારણ, આયુષ્ય, આરોગ્ય, પનરવાર - આ બધાનો નનચોડ આ હકારાત્મક કહેવાય તેવા નવધાનમાં આવી જાય છે. સાથે સાથે જ

પનરવતયન પણ પૂરબહાર ચાલુ જ છે. જીવનિાં પહરવતજન અહનવાયજછે. The only constant in the life is change. હમણાં મયૂસ એહડટર ભાઇશ્રી કિલ રાવ સાથે અલપઝલપ વાતો થતી હતી. મેં તેમને પૂછ્યું કે તમે થોડાક વષોય પહેલાં સુરતમાં રહેતા હતા, જોબ કરતાં

ક્રમાંક - ૪૫૦

(Irving Burgie)એ

સાંભળશો.

લખેલું આ ગીત સંભવ હોય તો

"Jamaica Farewell" Down the way Where the nights are gay

મનુભાઇ એકઝાટકે ૫૬ વષય જૂનો નાતો તોડીને જતા રહ્યા છે. તેમની આજે બહુ ખોટ વતાયય છે. સંતોષ માટે કોઇ એવું કહી શકે કે ઇશ્વર ઇચ્છા િળવાન... આ ધરતી પર આવનારા દરેકે એક વખત તો ઇશ્વરશરણમાં જવાનું જ છે, પરંતુ હું કહીશ કે કોઇ સ્વજનની હવદાયની પીડા તો રાિિાણ વાગ્યા િોય તેજ જાણે. હું ઇચ્છું કે િનુભાઇના જીવનિાંથી મારા જીવનમાં પણ કંઇક આત્મસાત થાય. દરેકને યથાયોગ્ય િદદરૂપ થવા સદા તત્પર રિેવ,ુંસતત િસતા રિેવ,ુંખોટો ઉપદ્રવ ન કરવો કેિાયવોય ન કરવી, પોતાની ક્ષિતા-સજ્જતાને અનુરૂપ સદૈવ સેવારત રિેવ... ું એક િાણસિાંકેટકેટલા ગુણ. થોડુકં પણ મારા જીવનમાં ઉતારી શકું તો કેવું સારું... રનવવારે એક િુરબ્િી ગોહવંદભાઇની ૯૦િી વષજગાંઠ પ્રસંગે યોજાયેલી પાટથીમાં જવાનું હતુ.ં શરીરને કિ ન પડે, ગાડી ફરી પાટે ચઢી જાય તેવા ઇરાદે (નાછૂટકે) આરામ જ કયોય. પણ આ દરનમયાન એક પુસ્તક બુધવારથી હાથમાં આવી ગયું હતુ.ં ‘શબ્દવેદઃ નરહસંિ િિેતાની સિગ્ર કહવતા’. સંકલનકતાય છે ઉવવીશ વસાવડા. પુસ્તકના પ્રકાશક છે મીનડયા પન્લલકેશન. તેમની વેબસાઇટ છેઃ www.mediapublication.in આ પુસ્તક લેસ્ટરમાં વસતા િારા વડીલ હિિ ચંદભ ુ ાઇ િટ્ટાણીએ ૨૦ ઓક્ટોિર, ૨૦૧૪ના રોજ સપ્રેમ ભેટ આપ્યું હતુ.ં આ ફરજીયાત આરામના નદવસોમાં નરહસંિ િિેતાની સાથે િારે ઘણો હવચારહવહનિય થયો! આમાંની કેટલીક પંનિઓની પ્રસાદી આપની સમિ રજૂ કરી રહ્યો છુ.ં ‘નરનસંહ મહેતાના આત્મ કથાનકના પદ’ નવભાગની ૧૩મી કૃનતઃ ઉધડકી, ઊઠિયા વેગેઠવઠ્ઠલ હઠિ, ‘ગરુડ ક્યાં? ગરુડ ક્યાં?’ વદત વાણી, ‘ચાલ ચતુિા!’ ચતુભજ ુુ ભણેઃ ‘ભાઠિની! નેષ્ટ નાગિેિાિી ગત ન જાણી. આ જ હવભાગની ૭૮િી કૃહતિાંનરસૈંયો કિે છેઃ આ જોનેઆહીિનેઆંગણેનિહઠિ નાચેઠનત્યેિે; બ્રહ્માઠદકનેસ્વપ્નેનવ આવેતેહઠિ આવેપ્રીત્યેિે. આ પંનિઓ વાંચીને િને રાજકોટિાં રિેતા, અંગત સ્વજન સિાન, એક આિીર સજ્જન અને દેવીસિાન તેિના સમનારીની િહુ યાદ આવી ગઇ. ‘ભહિ-જ્ઞાન-વૈરાગ્યના પદ’ની કૃહત નં૬૫િાં નરહસંિ િિેતા કિેછેઃ જેગિેજગતગુરુ દેવ જગદીશને, તેતણો ખિખિો ફોક કિવો; આપણો ઠચંતવ્યો અથુકંઇ નવ સિે, ઊગિેએ જ ઉદ્વેગ ધિવો. આવા આવા પદો વાંચીને બહુ આનંદ અનુભવ્યો. પણ સાથે સાથે જ - પુસ્તકના અંત ભાગમાં - પૂ. િોરારીિાપુએ સ્વિસ્તે ૧૭ ઓગસ્ટ, ૨૦૧૪ની તારીખ સાથેઆશીવજચન સિાન જેટીપ્પણી કરી છે એ તો હિિો, આપ સહુ વાંચો તો જ માણી શકો. પૂ. બાપુના કેટલાક શલદો ટાંકી લઉંઃ અનુભહૂત - અદ્ભૂહત અને અવધૂહતના આ હિવેણી તીથજરૂપ હવભૂહતએ પોતાના પદો વડે આપણને પરિ પદના પગહથયાં ચઢતાંશીખવ્યુંછે.’ િારો વ્િાલો નરસૈંયો અને િારા વ્િાલા િોરારીિાપુ.

બાહુબળ - બુદ્ધિબળ - મનોબળ હતા અને હવે લંડનમાં રહો છો. થોડાક મનહના પૂવયે તમે વતનની મુલાકાતે ગયા હતા તો ત્યાં શુંપહરવતજન જોયું ? પિેલાંત્યાંશુંનિોતું , જેિવેતિનેત્યાંજોવા િળી રહ્યુંછે. તેમનો જવાબ બહુ રસપ્રદ હતોઃ એક સમય હતો જ્યારે પનરવારમાં અવરજવર કરવા માટે એક સાયકલ

હોય તો પણ પૂરતું થઇ રહેતું હતુ.ં સાયકલ લક્ઝરી આઇટેિ ગણાતી િતી. જ્યારે આજે દરેક પનરવારમાં લોકલ ટ્રાયસપોટેશ ટ ન માટે મોટરસાઇકલ કે સ્કૂટર જેવું વાહન બહુ સામાયય છે. તે સમયે લેયડલાઇન (ફોન) તો જવલ્લે જ કોઇના ઘરમાં જોવા મળતો હતો. અનુસંધાન પાન-૩૦

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

મૂળ દ્વારકાના દસરયામાંછ સમત્રો ડૂબ્યાઃ એકનુંમોત

રાજકોટનાંડેપ્યુટી મેયર ડો દસશશતા શાહેપાંચમી જૂનેસિશ્વ પયાશિરણ સદિસેસેલ્ફી સિથ ટ્રીની પરંપરા શરૂ કરીનેનાનકડા છોડ સાથેસેલ્ફી પાડીનેસિસિધ સોશ્યલ નેટિર્કિંગ સાઈટના પોતાના એકાઉન્ટ પર શેર કરી હતી. આ સાથેદસશશતાએ કહ્યુંહતુંકે, પૃથ્િીનુંબહુમાન કરિા સેલ્ફી સિથ ટ્રીના કન્સેપ્ટનેસૌએ િધાિી લેિો જોઈએ. જેછોડની તમેમાિજત કરિાના હો એની સાથેસેલ્ફી પાડીનેતમેપણ વૃક્ષ એ જીિન સંકલ્પ સાકાર કરિા પ્રસતબદ્ધ બનો.

પાક.માંકેદ ૧૮ માછીમારોની મુક્તિ

વેરાવળઃ પાકિસ્તાન જેલમાં બંદીવાન ભારતીય માછીમારો પૈિીના ૧૮ માછીમારોને મુક્ત િરવાનો નનણણય પાકિસ્તાન સરિાર દ્વારા િરવામાં આવતાં આ મુક્ત થયેલા માછીમારો સોમવારના રોજ વાઘા બોડડર ખાતે ભારતીય અનિિારીઓને સોંપવામાં આવ્યા હતા. એ પછી ૮મી જૂન અને૯મી જૂનના રોજ માછીમારો માદરેવતન વેરાવળ પહોંચ્યા હતા. આ અંગેકિશરીઝ નવભાગના અનિિારીઓએ જણાવ્યું હતું િે, પાકિસ્તાનની જેલમાં બંદીવાન ભારતીય માછીમારો પૈિીના ૧૮ માછીમારોને મુક્ત િરવાનો

@GSamacharUK

નનણણય તાજેતરમાં પાિ. સરિાર દ્વારા િરાયો હતો. જેની જાણ ભારતના નવદેશ નવભાગ મારિત રાજ્યના કિશરીઝ નવભાગને િરવામાંઆવી હતી. મુક્ત થયેલા ૧૮ માછીમારોને વાઘા બોડડર ખાતે પાિ.ના અનિિારીઓએ ભારતીય અનિિારીઓને સોંપ્યા હતા. માછીમારોનો િબજો લેવા રાજ્યના કિશરીઝ નવભાગના અનિિારીઓ સનહતની ટીમ વાઘા બોડડરે હાજર હતી. મુક્ત થયેલા માછીમારોમાં ઉનાના ૧૧, ઉંમરગાવના ૬ અને આંધ્ર પ્રદેશના ૧ માછીમારનો સમાવેશ થાય છે.

GujaratSamacharNewsweekly

કોડીનારઃ િેકેિનનો સમય હોિાથી કોડીનારના ૬ બાળકો મૂળ દ્વારકા નજીક ઉડવલયા પીર પાસે દવરયાના પાણીમાં નાહિા પડયા હતાં. દવરયામાંકરંિ હોઈને ૬ કકિોરો મોજાં સાથે ખેંચાઇને ડૂબિા લાગ્યા હતા. આ સમયે અબ્બાસ નકિી (ઉ. ૧૪) બહાર નીકળી ગયો હતો અને મહંમદ રઝા નકિી (ઉ.૧૬) અનેસૈફઅલી બાબાજાન નકિી (ઉ. ૧૫)ને સ્થાવનકોએ બહાર કાઢી સારિાર માિે ખસેડયા હતાં, પણ આબેદ રઝા નકિી (ઉ. ૧૫)નું દવરયામાં ડૂબી જિાથી મૃત્યુથયુંહતું. જ્યારે સાવહલ અબ્બાસ નકિી (ઉ. ૧૫) તથા મહમદ પરિાન નકિી (ઉ. ૧૫)ના મૃતદેહો ૬ જૂને રાત્રે મળી આવ્યા હતા.

સાસણગીરમાં સસંહદશશન ૧૬ જૂનથી પાંચ માસ માટેબંધ

વિશ્વમાં એવિયાવિક લાયન્સના એક માત્ર અભયારણ્ય સાસણગીરમાં સાિજો આગામી ૧૬ જૂનથી રજા પર ઉતરી જિાના છે. આ સમય િરસાદનો અને વસંહોના મેવિંગનો હોિાથી િન્ય પ્રાણી વિભાગ દ્વારા આ જગ્યાની પ્રિેિબંધીની સત્તાિાર જાહેરાત કરી દીધી છે. સાસણગીરમાં વસંહદિશન કરિાનો છેલ્લો વદિસ ૧૬ જૂન છે તે પછી સફારી વનહાળી િકાિેનહીં.

Projects by: Tata Housing I Mahindra I Godrej I Indiabulls Nirmal Lifestyle I Shapoorji Pallonji

સૌરાષ્ટ્ર 15

16 કવર સ્ટોરી

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

અનુસંધાન પાન-૧

ભારત-અમેદરકા...

ટેકદનકલ સપોટટ, સાયબર દસક્યુદરટી અને ક્લીન એનજીા જેવા મુદ્દે પણ ચચાા કરી હોવાનું મોિીએ જણાવ્યુંહતું . મોિીએ કહ્યું હતુંકેમાનવકલ્યાણ માટેભારતના યુવાનોનુંયોગિાન દવશેષ બની રહેશ.ે બસનેિેશો અનેક મુદ્દેસાથે કામ કરશે. ભારતનો વૈદિક તખતે પ્રભાવ વધી રહ્યો છે તે સંિભભે મોિીની અમેદરકા મુલાકાતને દનષ્ણાતો બહુ મહત્ત્વની ગણાવેછે.

વોદિંગ્ટન ડીસીમાંસોમવારેવડા પ્રધાન મોિીએ થપેસ િટલ કોલંદિયા મેમોદરયલની મુલાકાત લઇનેભારતીય-અમેદરકન કલ્પના ચાવલા સદહતના અવકાિયાદિકોનેઅંજલી અપપી હતી. આ પ્રસંગેઅવકાિયાિી સુદનતા દવદલયમ્સ અનેતેના દપતા દિપકભાઇ પંડ્યા પણ ઉપસ્થિત રહ્યાા હતા.

Chha Gam Nagrik Mandal (UK) Bhadran, Dharmaj, Karamsad, Nadiad, Sojitra, Vaso

You are invited to enjoy PICNIC / GAMES / ENTERTAINMENT

¦ ¢Ц¸ ³Ц¢╙ºક ¸є¬½³Ъ ઉ ®Ъ¸Цє·Ц¢ »щ¾Ц³Ьє¥аક¯Ц ³╙Ãє 2.00pm till 8.30pm on Sunday 26 June 2016

at Playing Fields, Kingsbury High School, Princes Avenue, London NW9 9LR TICKET: £10 PER PERSON (Children under 5 years free) Tickets available at the gate

We will per mit bringing of drinks but make sure all cans and bottles are cleared off the ground this will be strictly enforced.

A variety of food and soft drinks will be provided. Join in one of Various games for children’s group, ladies group, men’s group and the mixed group. If you are interested in hiring a stall, please contact Jayraj Bhadranwala on 07956 816 556 or your Gam Presidents – Stalls are free – Must bring your own tables etc.

DO NOT MISS THIS GREAT DAY OUT FOR FAMILY AND FRIENDS For further Information contact your Gam Committee Members Your Gam needs your voluntary help as all Gams are preparing some items:

Mukundbhai R Patel Sagar Patel Nirupaben Patel Mahendrabhai S Patel Vinesh Patel

07543 833 758 07957 444 257 07804 492 576 07956 458 872 07800 718 860

Pravinbhai Amin Narendra P Patel Tarlikaben Patel Ajitbhai Desai Pradipbhai S Amin

0208 337 2873 0208 907 1184 07889 719 853 07535 800 803 07930 474 711

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભારત-કતારઃ આતંકવાદ અને હવાલાકૌભાંડ નાથવા સાત કરાર

દોહાઃ ભારતીય વડા પ્રધાનની બે દિવસની કતાર મુલાકાત િરદમયાન બસને િેશો વચ્ચે સાત મહત્વના કરારો થયા છે. જેમાં હવાલા ટ્રાસઝેક્શસસ અને ટેરર ફાઇનાન્સસંગ પર બસનેિેશો વચ્ચે સંયક્ત ુ કદમટી રચવાનો પણ સમાવેશ થાય છે. આ દિપક્ષીય કરારો બાિ બસનેિેશની ગુપ્તચર એજસસીઓ એકબીજાના સંપકકમાં રહેશેઅનેઆતંકીઓની ગદતદવધી પર નજર રાખશે. ખાસ કરીને આતંકીઓને કેટલાક િેશોમાં આંતદરક તત્વો જ ભંડોળ પૂરું પાડતા હોય છે, જેના પર પણ હવે ચાંપતી નજર શક્ય બનશે. બસને િેશો વચ્ચે એક હાઇ લેવલની જોઇસટ કદમટી પણ રચાશે, જે બસને િેશોના વ્યાપાર તથા અસય મુદ્દાઓ અંગે એકબીજાના સંપકકમાં રહેશ.ે આ ઉપરાંત ભારત અને કતારની બે ખાનગી કંપનીઓ વચ્ચે હોટેલ બનાવવા માટેકરાર થયા છે. આ હોટેલ આગ્રામાંતાજ મહેલથી થોડે િુર બનશે.

કતાર ભારતનેક્રૂડ ઓઇલ પુરુ પાડવામાં પણ મિિ કરશે. બસને િેશો વચ્ચેથયેલા કરાર બાિ એક સંયક્ત ુ દનવેિનમાંજણાવાયુંહતુંકે કતાર પાસેથી ભારત વધુપ્રમાણમાં અને વાજબી ભાવે ક્રૂડ ઓઇલથી લઇને ગેસનો જથ્થો ખરીિવામાં રસ ધરાવેછે. ખાસ કરીનેકતારમાં ગેસ અનેઓઇલના બ્લોક્સ મળી આવ્યા છે જેમાં ભારતે પણ રસ િાખવ્યો છે.

ભારતમાંરોકાણ માટેઆમંત્રણ વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોિીએ કતારની મુલાકાત િરદમયાન ટોચની કંપનીના સીઇઓ અને દબઝનેસમેન સાથેબેઠક યોજી હતી અને તેમને ભારતમાં મૂડીરોકાણ કરવા માટેદવનંતી કરી હતી. તેમણે જણાવ્યુંહતુંકે ભારતમાં હાલ વ્યાપાર ક્ષેત્રેરોકાણની વ્યાપક તકો રહેલી છેજેનેકતારની કંપનીઓએ ઝડપી લેવી જોઇએ.

• દિલ્હીમાં બ્રેકફાથટ, હેરાતમાં લંચ, િોહામાં ડીનરઃ પાંચ રાજ્યોની વિધાનસભા ચૂંટણીની પૂણાાહૂવિ સાથે જ િડા પ્રધાન મોદી ફરી વિદેશ પ્રિાસે નીકળ્યા છે. આ િખિે િેઓ એક સાથે પાંચ દેશોનો પ્રિાસ કરીનેભારિ પરિ ફરશે. ચોથી જૂનેિેમણેનાવિો વદલ્હીમાંકયોાહિો, બપોરનુંભોજન અફઘાવનવિાનના હેરાિમાંકયુુંહિુંઅનેડીનર કિારની રાજધાની દોહામાંકયુુંહિું. િડા પ્રધાનનો પ્રિાસ કેટલો ઝડપી છે િેનો અંદાજ એ િાિ પરથી લગાિી શકાય છે કે માત્ર છ વદિસોમાં િેઓ અફઘાવનવિાન, કિાર, સ્વિત્ઝલલેન્ડ, અમેવરકા અને મેસ્સસકો એમ પાંચ દેશોનો પ્રિાસ કરશે. આટલા વદિસોમાં િેઓ ૪૫ કલાક મિલબ કે આશરે બે વદિસ િો વિમાનમાં જ ઊડિા રહેશે. આ છ વદિસોમાં િેમના સત્તાિાર કાયાક્રમોની િાિ કરીએ િો આ સંખ્યા ૪૦ આસપાસ પહોંચેછે. મિલબ કેએક વદિસમાંિેઓ સરેરાશ સાિ કાયાક્રમમાં હાજરી આપિાના છે.

11th June 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

line es open 24x7

Flight g Sa S le AHMEDAB A AD BHUJ VA ADODAR A A GOA MUMBAI A

£379 f £4 32 fr f £4 69 fr f £379 fr f £ 34 4 fr f fr

DELHI D C HENNAI D AI DUB N NEW YORK TORONTO

£372 £ fr £3 £ 59 fr £2 £ 69 fr £3 £ 37 fr £3 £ 37 fr

Save e up to £100, h hurry y book k now w!

DUBAI Atlantis The Palm

fr £646 pp £50 OFF

3 Nights|Incl. Flights|Half Boar B d

ISRAEL Mini Holy Land To our

S I LANKA SR A Anilana Pa asikudah

fr £865 pp £100 OFF

£50 OFF

2 Nights|Excl. Flights|Half Board

M MALDIVES T Thoddoo Ocean Front

Golden TTrriangle To our

fr £5 532 pp £50 0 OFF

6 Nights|Incl. Flights|B&B

5 Nights|Incl. Flights|B&B

fr £347 pp

INDIA A

fr £770 pp £100 OFF

7 Nights|Incl. Flights|B&B

CHIN NA Beijing Shanghai To our

fr £1040 pp £10 00 OFF

6 Nights|Incl. Flights|Half Board

PL US

£ 20 0 FR R EE LYC CAMO OBILE TOPO -UP *T&Cs apply

Spe S ecialised i li d in Grroup Tours

Vege etarian i Cu uisine

IATA IAT TA Accredit e ed

No Hidden Extras

Hand dpicked Hotels

ATOL Protect e ed

All fares shown abo ove are subject to availability. The e Free Lycamobile top-up offer is offered to each fully paid adultlt return ticket and will not be offer f ed to child/infant an nd one way tickets. The Ly ycamob bile top-up offer is not valid for selected elected airlines. The LLy ycamobile e top-up offer is not exchangeable, ble, tran nsferable or redeemable for cash h Ly h. LycaFly reserves the right to withdraw ithdraw this offer before the expiry piry date, without notice. Ple ease see our full terms & conditions ons at www.lycafly.com.

18 વવવવધા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

£щº¶щ«Цєકю»ЦÂ અ³щ¶ЦºË¹ђ╙¯»↨Ш¢³Ъ !ĦЦ કºЦ¾щ એ¾Ъ ╙¿¾ક°Ц ÂЦє·½¾Ц ÃЦ»ђ Ãщºђ §ઇએ

અЦ╙ĭકЦ°Ъ ∫√-≈√ ¾Á↓ ´Ãщ»Цє અĦщ અЦ¾Ъ ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц અЦ´®Ц Â¸Ц§³Ц કыª»Цક ´╙º¾Цºђ¸Цє²¸↓-ÂÓÂє¢ ÂЦ°щÂЦ°щ·Цº¯Ъ¹ ´ºє´ºЦ અђ¯Ĭђ¯ °ઇ ¢¹щ»Ъ §ђ¾Ц ¸½щ ¦щ. અЦ¾ђ એક ´╙º¾Цº §щ®щ"ÂЦÃÂщĴЪ અ³щ╙ÂЩÖ²" ¾¹Ц↓¦щÂЦ°щ ÂЦ°щ એ¸³Ц¸Цє ઇΐº ÂÓÂє¢³ђ £щºђ ºє¢ ¥¬ъ»ђ §®Ц¹ ¦щ. અЦ ´╙º¾Цº એª»щÃщºђ અђ³ ² ╙Ã»¸Цє ºÃщ¯ђ ¾§Ь·Цઇ ´ЬºÂђǼ¸·Цઇ ´Ц®¡Ц╙®¹Ц ´╙º¾Цº. ³ђ°↓Ãщºђ¸Цє"¾щçªકђÜ¶" ³Ц¸³Ъ ²Ъક¯Ъ ´щઢЪ³Ц ÂаĦ²Цº ĴЪ ĳ§·Цઇ ´Ц®¡Ц╙®¹Ц³Ьє ã¹╙ŪÓ¾ એª»щ ¡а¶ Âº½, ÂЦ»Â, ╙³¸↓½ અ³щ T±Ь·ЦÁЪ. કђઇ´® ç°½щÂÓÂє¢ °Ц¹ Ó¹ЦєઅЦ ¸ђªЦ ¢U³Ц ĳ§·Цઇ ³Ц³ક¬Ц ¿Ц ¸Ц®Ã ¶³Ъ ·§³ ¸є¬½Ъ¸Цє ·½Ъ §ઇ Âø-Âє¢ કº¾Ц »Ц¢Ъ U¹. ¯Ц§щ¯º¸Цє § ¾щÜ¶»Ъ³Ц ĬU´╙¯ Ãђ»¸Цє ક°Ц ¾¡¯щÃ╙ºÂÓÂє¢ કº¾Ц ઉÓÂЬક ĳ§·Цઇએ એકЦ±

on i t a vit

·§³ »»કЦº¾Ц અђµº કºЪ Ó¹Цºщ¯щઅђ³щ¸Uક¸Цє કђઇએ એક ·§³ ¢Ц¾Ц³Ц £∞≈√ અЦ´¾Ц કЅє Ó¹Цºщ અЦ ઉ±Цº¸³Ц ĳ§·Цઇએ એક-એક ·§³ ¸Цªъ£∞≈√³щ¶±»щ£∟√√³Ъ અђµº કºЪ Ã¯Ъ. અЦ¾Ц અЦ ĳ§´Ц®¡Ц╙®¹Ц ´╙º¾Цºщ §Ь»Цઇ ∟√√≥¸Цє¾щÜ¶»Ъ અºЪ³Ц ¡Ц¯щ´а. ¸ђºЦºЪ¶Ц´Ь³Ъ ºЦ¸ક°Ц³Ьє ·ã¹ અЦ¹ђ§³ ક¹Ь↨ Ã¯Ьє. §щ³ђ ±щ¿╙¾±щ¿³Ц ÃUºђ ²¸↓Ĭ¸щ Ъઅђએ »Ц· »Ъ²ђ Ã¯ђ. ĳ§ ´Ц®¡Ц╙®¹Ц ¥щºЪªъ¶» ĺçª ˛ЦºЦ અ³щક Âщ¾Ц»ΤЪ Â±કЦ¹ђ↓ કº³Цº અЦ ĳ§·Цઇ અ³щ §¹ђÓÂ³Ц¶щ³³Ц ¶×³щ ±ЪકºЦ ક¸»·Цઇ અ³щ ÂЬ³Ъ»·Цઇએ "¾щçªકђÜ¶" ¶Ъ¨³щÂ³Ъ ¶Ц¢¬ђº Âє·Ц½Ъ »Ъ²Ъ ¦щ અ³щ એ³Ьє ¡Ь¶ કЮ³щÃ´а¾↓ક Âє¥Ц»³ કºЪ ºΝЦ ¦щ. અЦ ĳ§·Цઇએ Ã¾щ Âѓ ¹Ь.કы.¾ЦÂЪ ²¸↓Ĭщ¸Ъઅђ³щ £щº¶щ«Цє ¶Цº §¹ђ╙¯»↨Ш¢ અ³щ

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કю»ЦÂ-¸Ц³Âºђ¾º³Ъ ¹ЦĦЦ કºЦ¾щએ¾Ъ ╙¿¾ક°Ц³Ьє ·ã¹ અЦ¹ђ§³ ક¹Ь↨ ¦щ. Âђ¸¾Цº ∟≡ §а³ °Ъ º╙¾¾Цº, ∩< §Ь»Цઇ ±º╙¸¹Ц³ Ãщºђ »щ¨º Âщ×ªº ¡Ц¯щ´а. ╙¢╙º¶Ц´Ь ╙¿¾ ક°Ц³ЬєºÂ´Ц³ કºЦ¾¿щ. Âђ¸¾Цº ∟≡ §а³°Ъ ¿Ьĝ¾Цº ∞»Ъ §Ь»Цઇ ¶´ђºщ ∫.√√°Ъ ÂЦє§³Ц ≤.√√ ÂЬ²Ъ ╙¿¾ક°Ц °¿щ Ó¹Цº¶Ц± Âѓ Ã╙º·Ūђ ¸ЦªъĬÂЦ±³Ъ ã¹¾ç°Ц કº¾Ц¸Цє અЦ¾Ъ ¦щ. ¿╙³¾Цº ∟ §Ь»Цઇ અ³щ º╙¾¾Цº, ∩ §Ь»Цઇ³Ц ºђ§ ¶´ђºщ ∩.√√°Ъ ÂЦє§³Ц ≠.√√ ±º╙¸¹Ц³ ક°Ц °¿щ Ó¹Цº¶Ц± Âѓ³щĬÂЦ±³ђ »Ц· ¸½¿щ. ¿╙³¾Цº ∟ §Ь»Цઇ³Ц ºђ§ »щ¨º Âщ×ªº¸Ц § ÂЦє§щ≡.∩√°Ъ ∞√.√√ ÂЬ²Ъ ╙¿¾ Âє¢Ъ¯ ÂєÖ¹Ц³Ьє ·ã¹ અЦ¹ђ§³ ´® કº¾Ц¸Цє અЦã¹Ьє ¦щ. અЦ ·╙ŪÂє¢Ъ¯ કЦ¹↓ĝ¸¸Цє Âѓ³щ ·Ц¢ »щ¾Ц ´Ц®¡Ц╙®¹Ц ´╙º¾Цº ;Ãщº ÃЦ╙±↓ક અЦ¸єĦ® ´Ц«¾щ¦щ.

Vajubhai Purshotam Pankhania & family invites all family & friends to celebrate “SHIVKATHA”

27th June - 3rd July 2016 હળવી ક્ષણોએ...

at Harrow Leisure Centre Byron Hall,Christchurch Avenue Harrow HAJ 5BD Sponsored By:

Vajubhai Purshotam Pankhania & Family E-mail: vpankhania3@gmail. com

Please Note Car Parking is Pay & Display

27th June - 3rd July 2016

Katha:Monday 27th June 2016 to Friday 1st July 2016

4.30pm to 8.00pm (Followed by prasad)

: Saturday 2nd July 2016 to Sunday 3rd July 2016, 3pm to 6pm (Followed by prasad)

Shiv Sangit Sandhya: Saturday 2nd July 2016, 7.30pm to 10.00pm VENUE: Harrow Leisure Centre, Byron Hall, Christchurch Avenue, HA3 SBD

હવે અફવા કોણે ફેલાવી કે, લગ્નના બે વષષના અનુભવ પછી પતિ ભલભલા આિંકવાદી સામેલડવા પણ સક્ષમ બની જાય છે. • મહેશ ઓફફસથી પત્નીને કોલ કરે છે: હેલો, ડાતલિંગ આજે જમવાનુંઘરેના બનાવિી. આપણેબહાર જમવા જઈશું. પત્ની: કેમ, રોજ-રોજ મારા હાથનું જમવાનું ખાઇને કંટાળી ગયા? મહેશ: ના, એવું નથી પણ, આજે મારો વાસણ ઘસવાનો મૂડ નથી. • એક પતિએ પોિાની પત્નીનેમનની વાિ જણાવી પતિઃ િારી સાથેલગ્ન કરી મનેએક ફાયદો થયો છે. પત્નીઃ કયો ફાયદો? પતિઃ મારા ગુનાઓની સજા. આ જન્મમાં જ મળી ગઈ. હવેનો જન્મ સુખમય હશે. • તશક્ષકઃ (વગષમાંતવદ્યાથથીની નોટબુક જોિાં)ઃ મનેઆશ્ચયષથાય છેકેિુંએકલો આટલી બધી ભૂલો કેમ કરેછે? તવદ્યાથથીઃ સાહેબ, હુંએકલો નહોિો, િેમાંમારા પપ્પાએ પણ મદદ કરી છે. • ૨-૩ કલાક સુધી ઈન્ટરનેટ બંધ થાય ત્યારેખબર પડેછેકે સાધુ-ફકીરનુંજીવન ખરેખર કેટલુંમુશ્કેલીઓથી ભરેલુંછે. • જજઃ આ વ્યતિએ િનેકેવી ગાળો ભાંડી હિી? ફતરયાદીઃ સાહેબ, આ ગાળો સજ્જનો સામેબોલીનેસંભળાવવા જેવી નથી. વકીલઃ ઠીક છે િો અમે બધા બહાર જઈએ છીએ, િું એકલો જજસાહેબ સામેબોલી નાખ. • ટીચર: કેટલા વષષનો થયો િું. ચીંટુ: મારા મમ્મી-પપ્પાનેપૂછી લો. ટીચર: ક્યાંરહેછે? ચીંટુ: સ્કૂલના રેકોડડમાંજોઇ લો. ટીચર: સૌથી વધુકોનેપ્રેમ કરેછે, મમ્મીનેકેપપ્પાને? ચીંટુ: મારા તદલનેપૂછી લો. ટીચર: િારુંતદલ ક્યાંછે? ચીંટુ: િમારી છોકરીનેપૂછી લો. •

11th June 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ગુલબગગઃ ‘કાવતરું’ ગણવાનો પરપોટો ફૂટી ગયો! તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

પુરુષોત્તમ રૂપાલા જેવા કમમઠ, શિશિત અને શનષ્ઠાવાન નેતાને રાજ્યસભામાં મોકલાયા તે અશભનંદનીય છે. ગુજરાતમાંથી અગાઉ રાજ્યસભામાંમોકલાયેલા તમામ એકસરખી ગુણવત્તા ધરાવતા હતા તેવો દાવો ખુદ ભાજપ-કોંગ્રેસ પણ નહીં કરે. રાજ્યસભા એ અભ્યાસી વશરષ્ઠોનો મંચ છે કે ઇંગ્લેડડના ‘હાઉસ ઓફ લોડડ’નુંમોડેલ છે એવું માનનારા બંધારણશવદો આજે જો હયાત હોય તો માથે હાથ મૂકીને રડે તેવા ‘સાંસદો’ શદલ્હી પહોંચ્યા છે. કોઈ સંપ્રદાય, કોઈ દશલત, કોઈ ઓબીસી, એસ.સી., જાશત, ઉપજાશત, ‘વોટ બેડક’ માટે ઉપયોગી... આવાં અનેક કારણો સાથે તેઓ રાજ્યસભામાં િોભાયમાન થયા હિે, પણ તેનાથી ભારતીય લોકતંત્રનુંકિુંભલુંથયુંનહોતું અનેનુકસાન જ થયુંછે. આ વાત આજેય સાચી છે. કણામટકમાં ‘સાતથી સો કરોડ’ની રકમ લઈને ‘મત’ આપવાની ‘ઓપન શસિેટ’ પર ટીવી-ચચામ સાંભળવા બની ત્યારે કાળાં નાણા માટેની ૪૦ વષમ પહેલાંની સંથનમ્ સશમશતનું

અરણ્યરુદન યાદ આવે. તેણેલખ્યું હતુંકે જો આ કાળાં નાણાંનો વ્યવહાર અટકાવવામાંનહીં આવે તો આ દેિમાંવડા પ્રધાન પદેપણ ૩૦૦-૪૦૦ કરોડમાં કોઈ આવી જિે! સદ્ભાગ્યે હજુ સુધી વડા પ્રધાન પદ આમાંથી બાકાત રહ્યું છે, પણ રાજ્યસભા-લોકસભા સુધી તો રેલો આવ્યો જ છે. ઝારખંડમાં નાણાની હેરફેરથી સરકાર ઊથલાવાઈ હતી તેમાં ‘સૂટ બેગ’ની ભારે ચચામ થયેલી એ જાણીતી ઘટના છે. ‘નાણાં મેળવીને પ્રશ્નો પૂછવા’નો સંસદ સભ્યોનો ‘વ્યવહાર’ તો ગૃહમાં ગાજેલો! પસંદગીની માયાઃ ગુણિત્તાનો છેદ રાજ્યસભામાં ગુજરાતે મોકલેલા પ્રશતશનશધઓ - ચૂં ટણી દ્વારા કેરાષ્ટ્ર પ્રમુખ દ્વારા શનયુિ માંથી કેટલાક તો જરૂર તેજનિત્ર સાશબત થયા હતા, પણ બાકીનાઓનુંિું ? ‘રાજકારણમાં તો આવુંજ ચાલે’ એ ખરું, પણ લોકતંત્રની તંદરુ થતીમાં આવુંન ચાલે એમ ભારપૂવકમ કહ્યા શવના છૂટકો નથી. આવુંજ લોકસભાધારાસભા માટે ય કહેવાય. રાજ્યસભામાંગુજરાતમાંથી કોઈક

સમયે લાલ કૃષ્ણ અડવાણીને કટોકટી જેવા ખતરનાક સમયે જનતા મોરચા સરકારે મોકલેલા. આ પરંપરામાં, અત્યારેપુરુષોત્તમ રૂપાલાનેપસંદ કરાયા છે. રૂપાલા અમરેલી શજલ્લાએ ભાજપને આપેલી ‘બિીસ’ છે એમ કાયમકતામઓ કહે છે. શિિક હતા એટલે ઝીણું કાંતે પણ થવભાવે આખાબોલી પારદિમકતા છે. લેઉવા-કડવા પટેલોનું સમીકરણ કોંગ્રસ ે ની જેમ ભાજપને ય કરવુંપડે એવા સંજોગોમાં રૂપાલાનું નામ અનેક ચાંદીના શસક્કાની જેમ ઊછળતુંરહ્યું છે. ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન તરીકેની સંભાવના ઘણા કાયમકતામએ જોઈ હતી. પાટીદાર-આંદોલન પછી આ વાત વળી પાછી આવી. પણ ભાજપ આજની ઘડીએ આનંદીબહેનનેતરછોડેએ વાતમાં દમ નથી, ભલેઅફવાઓનુંબજાર ગરમ રહેતુંહોય. બીજું , કડવાલેઉવા ગજગ્રાહમાંસૌરાષ્ટ્ર મિહુર છે તેમાં ભાજપને ફસાઈ જવું પાલવેનહીં. તેણેઓબીસી, દશલત, આશદવાસી અને જેને હમણાં લઘુમતીનો દરજ્જો અપાયો તે જૈનો - આ બધાંને સાથે રાખવા છે. ‘વોટ બેડક’ એ દુશનયાની સૌથી િશિિાળી ‘વલ્ડડ બેડક’ના કરતાં વધુ મહત્ત્વની છે. આ સંજોગોમાં રૂપાલા રાજ્યસભાના સભ્ય બડયા. કોંગ્રેસની કરુણતા તો જૂઓ કે તેનો કોઈ ઉમેદવાર જ નહીં!

ધારાસભ્યોની સંખ્યા જોતાંકોંગ્રેસ જીતી િકે તેમ તો નહોતી, પણ પ્રશતકાત્મક લડાઈ આપવામાં ચૂકી જાય તેશવરોધ પિ તરીકેની યેમોટી ખામી ગણાય. વતુમળોના જણાવ્યા પ્રમાણે કોને ઉમેદવાર બનાવવા તે મામલે કોંગ્રેસમાં આંતશરક ખેંચતાણ હતી. ચૂંટણીના મેદાનમાં કે પ્રજાકીય રણાંગણમાં પિ ઊણો ઉતરતો જાય અનેહતાિા ઘેરી વળેતેવી માઠી દિામાંથી કોંગ્રેસ પાર થઈ રહી છે તેમાં તેનો પ્રાદેશિક દોષ ઓછો છે, કેડદ્રના વધારેછે. રાહુલ પિ પ્રમુખ બને તે પહેલાંજ ઊહાપોહ િરૂ થઈ ગયો. અસમમાં પૂવમ મુખ્ય પ્રધાન તરુણ ગોગોઈના જમણા હાથ અને કોંગ્રેસને જીતાડવામાં વ્યૂહરચનાકાર હેમતં શબશ્વાસ િમામએ આ ચૂં ટણી પૂવવે કોંગ્રસ ે થી છેડો ફાડ્યો અનેભાજપમાંજોડાઈ ગયા ત્યારે જાહેરમાં કહ્યું હતુંકે કોંગ્રેસમાં કોઈ કોઈને સાંભળતું નથી. રાહુલ ગાંધીને ગંભીર સૂચનો કરવા ગયો ત્યારેપહેલાંતો માંડ મુલાકાત મળી, પછી મળ્યાં તો મારી વાત સાંભળવાને બદલે

તેના શ્વાન સાથેરમતા રહ્યા! હેમતં શબશ્વાસ અને બહુમતીને - કોંગ્રેસે અસમમાં ગુમાવ્યાં, હવે છત્તીસગઢમાં અશજત જોગીએ બ્યૂગલ બજાવ્યું છે. આ અશજત પૂવમ મુખ્ય પ્રધાન છે. આશદવાસી શવથતારમાં હજુ તેનો પ્રભાવ છે. કોંગ્રેસમાં એક સમયે કેડદ્રીય નેતૃત્વ તેને પૂછીને પાણી પીતુંહતું . ૧૯૯૯માંજ્યોજમ ફનામન્ડડસને શવદાય આપવા અમદાવાદના શવમાની મથકેઅમે ગયા ત્યારેઅશજત જોગીની રૂબરૂ મુલાકાત થઈ હતી. પાક્કો શ્યામવરણો દેહ અને શવચારોમાં થપષ્ટતા. ત્યારે તેમણે કહ્યું હતુંકે અમારી ધમમિાળાને મજબૂત રખેવાળની જરૂર છે નહીંતર ખંશડયેર બની જિે! જોગીની વાત સાવ સાચી પડી છે. તેણે પુત્રની સાથે કોંગ્રેસથી છેડો ફાડીને નવો પિ થથાપ્યો છે. ગુજરાતમાંજોકેકોઈ અશજત જોગી પાકેતેવી હાલ પૂરતી કોઈ સંભાવના નથી. એક એવો મત ચોક્કસ પ્રવતવે છે કે આગામી ૨૦૧૭ની ચૂં ટણી પૂવવે અત્યારથી જ િંકરશસંહ વાઘેલાને સંપણ ૂમ

અશધકારો સાથે નેતૃત્વ સોંપવામાં આવેતેજરૂરી છે. પણ આવુંબીજા નેતાઓ કરવા દેિ?ે ગુલબગગનો પડછાયોઃ તકસાધુઓનેલપડાક ગુલબગમ સોસાયટીના હત્યાકાંડનો ચુકાદો આવી ગયો. હવે મામલો હાઇ કોટડમાં જિે. ગુલબગમના શનશમત્તે ‘મોદીને ફાંસીએ ચડાવવા’ના અભરખા તો ઘણાના હતા. ડયાયાધીિે કહ્યું કે આમાં કોઈ કાવતરું નહોતું .આ સેક્યુલાશરથટો, કોંગ્રસ ે અનેશતથતા સેતલવડને મોટી લપડાક છે. પશરન્થથશત જ ગોધરા પછી એવી હતી કે ચોતરફ પ્રશતશિયાનો દાવાનળ ફેલાઈ ગયો. ગુલબગમનું યેએવુંજ હતું . સોસાયટીમાંથી યે ગોળી વછૂટી હતી. સામસામા મારો-કાપોની પશરન્થથશત હતી. ટોળાંનો સંબધં શહંસા સાથે ના હોય તો જ નવાઈ. જે ગોધરાની ટ્રેનના ડબ્બા પર બડયું તે ગુલબગમમાં થયું . આમાં કોણે કાવતરું કયુુંતેના પ્રમાણો ન તો ‘સીટ’ પાસે કે ન અડય એજડસીઓની પાસેહોય. અનુસંધાન પાન-૨૪

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 15 DAY – ROCKY MOUNTAINEER *£3199 RAIL & ALASKA CRUISE TOUR

Dep Dates: 21 May, 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep Highlights: Travel on Silver Leaf Rocky Mountaineer train, Visit to Lake Louise & Lake Moraine, Columbia Ice field & Ice Explorer ride, Trip to Whistler. 7 Nights Celebrity Cruise

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH 15 DAY SCENIC SOUTH AFRICA TOUR AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 12 May, 2 Jun, 30 Jun, Dep: 5 May, 20 Jun, 6 Sep, 9 *£239 *£3399 12 Sep, 16 Oct, 14 Nov, 02 Dec 5 Oct, 2 Nov, 27 Nov 14 DAY – ROCKY MOUNTAINEER COACH TOUR & ALASKA CRUISE TOUR Dep: 28 May, 18 Jun, 03 Sep *£2549

26 DAY – SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 16 Sep, 15 Oct, 18 Nov, *£4899 25 Jan, 26 Feb

15 DAY – BEST OF KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 9 May, 6 Apr, 8 May, 25 Jun *£3299

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 6 May, 31 May, 25 Jun, 4 Jul, 20 Aug, 8 Sep, 5 Oct, 30 Oct

*£2199

15 DAY – BEST OF BALI & HONG KONG TOUR

Dep : 16 May, 2 Jun, 28 Jun, 29 Aug, 18 Sep, 2 Oct, 9 Nov

*£1699

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA

(PERU – BOLIVIA – CHILE – ARGENTINA - BRAZIL) Dep: 6 May, 8 Sep, 16 Oct, *£4299 10 Nov, 20 Jan

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – CAMBODIA – LAOS 9 *£209 Dep: 10 Feb, 9 Mar, 2 Apr, 8 May 16 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA TOUR 9 *£289 Dep : 7 May, 2 Jun, 30 Jun, 8 Sep, 6 Oct, 30 Oct

08 DAY – BEST OF JORDAN

Dep: 6 May, 8 Jun, 29 Aug, 12 Sep, 24 Oct, 14 Nov

*£1299

16 DAY – EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES Dep: 31 May, 28 Jun, *£2299 31 Aug, 20 Sep, 22 Oct , 16 Nov , 20 Jan

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

Leicester Show

EVENT MANAGED AND CO-ORDINATED BY VASANT BHAKTA (MRB)

Date: Saturday 9th July 2016 Time: 7.00 pm (doors open 6.00pm)

@ RAMGARHIA CENTRE

Ulverscroft Road, Leicester LE4 6BY Tickets (Price for all age groups): £20 VIP Meet & Greet artists after the show, £15 (Numbered Seats) & £10 Free Seating. Tickets available from: Radia's Superstore: 0116 266 9409 For further info, tickets and group bookings call Vasant Bhakta (MRB): 07860 280 655

Harrow Show

Date: Sun 10th July 2016 Time: 12 Noon to 8 PM.

@ HARROW LEISURE CENTER Harrow HA3 5BD

Full day entertainment with India TV artists and UK Dance Academy. Tickets: £3, Car park FREE for three hours. To book your stall in this event Please call Deepa 07947 561 947

For tickets call Videorama: 020 8907 0116 Bollywood Paan: 020 8204 7807 Shivam Paan: 020 8206 2225 Prabhu Pan Sakoni Harrow: 07578 162 133

GujaratSamacharNewsweekly

¸/ક કº¯Ц ¯щ´ЬιÁ ºщÂÂ↓Ã¾щ¿щà¶Ъ³Ъ Ĭ¿єÂЦ કºщ¦щ

ઈ╙§Ø¯³Ъ ¸╙Ã»Ц ¡щ»Ц¬Ъઓ³Ъ ╙Â╙ˇ³ђ ઉà»щ¡ °Ц¹ ¯ђ ¹ЦºЦ ¿щà¶Ъ ¹ЦºЦ³Ц ³Ц¸³ђ અ¥аક ઉà»щ¡ કº¾ђ ´¬ъ. ¿щà¶Ъ ઈ¨ºЦ¹»³Ъ એક¸ЦĦ ¸╙Ã»Ц ¬ъ¨ª↔ ºщ»Ъ ºщÂº ¦щ. ¯щ®щ ¸╙Ã»Ц ªЪ¸ ´® ¶³Ц¾Ъ ¦щ, §щ¸Цє ¯¸Ц¸ ĝв ¸щÜ¶º ¸╙Ã»Ц ¦щ. ¯щ¸³Ъ ÂЦ¯ ÂÛ¹ђ³Ъ ªЪ¸ ºщ»Ъ¸Цє ´® ·Ц¢ »ઇ ¥аકЪ ¦щ. ¶Ц½´®°Ъ § ÂЦÃ╙Âક ã¹¾ÂЦ¹щ આઈªЪ ĬђĠЦ¸º ∩∫ ¾ÁЪ↓¹ ¿щà¶Ъ ¶Ц½´®¸Цє ╙´¯Ц³Ъ ÂЦ°щ ÂµЦºЪ અ³щ કыÜ´ કº¾Ц §¯Ъ Ã¯Ъ. ¯щ³щ ¶Ц½´®°Ъ એ¬¾щ×¥ºÂ ç´ђªÂ↓ ÂЦ°щ »¢Ц¾ Ã¯ђ. ╙´¯Ц ¿ђ¡¸Цє ÂЦ° આ´¯Ц Ã¯Ц, ´ºє¯Ь ¯щ®щ ´ђ¯Ц³Ц ╙´¯Ц³щ ºщÂ કº¾Ц³Ъ ¾Ц¯ કºЪ ¯ђ ¯щઓ ╙¥є╙¯¯ °ઈ ¢¹Ц Ã¯Ц. ¿щà¶Ъએ કЅє કы ¯щઓ ¸ЦºЪ ÂЬºΤЦ³щ »ઈ³щ ´ºщ¿Ц³ Ã¯Ц. ¯щ¸®щ ¸³щ ºщÂº ¶³¾Ц°Ъ ºђક¾Ц³ђ Ĭ¹ЦÂ ´® ક¹ђ↓. §ђકы ¸Цºђ ´Ãщ»ђ એЩÄÂ¬×ª °¹ђ ´¦Ъ ¯щ¸®щ ¸Цºђ ઉÓÂЦÃ ¾²Ц¹ђ↓ Ã¯ђ. ¿щà¶Ъએ કЅє કы, ∟√∞∩¸Цє ઈ╙§Ø¯¸Цє એ» ¢ђઉ³Ц ºщ»Ъ ક´¸Цє ¸′ ·Ц¢ »Ъ²ђ Ã¯ђ. એ ¸ЦºЪ ´Ãщ»Ъ

ºщ»Ъ ºщÂ Ã¯Ъ. κє ¡а¶ § ઉÓÂЦ╙Ã¯ Ã¯Ъ, ´ºє¯Ь ¯щ Â¸¹щ ´ЬιÁ ºщÂºђ કÃщ¯Ц Ã¯Ц કы ¯Ьє ¦ђકºЪ ¦щ. ¯Ьє ºщÂ કы¾Ъ ºЪ¯щ કºЪ ¿કы? ¯¸щ ¯ђ ºç¯Ц ´º ´® ¶κ ¸Ьäકы»Ъ°Ъ કЦº ¥»Ц¾Ъ ¿કђ ¦ђ Ë¹Цºщ અÃỲ ¯ђ ºщ¯Ъ¸Цє કЦº ¥»Ц¾¾Ц³Ъ ¦щ. ¸ЦºЪ ÂЦ°щ³Ц કыª»Цક ´ЬιÁ Ĭ╙¯ç´²Ъ↓ઓ ¯ђ ¸ЦºЪ ¸iક ´® કºЪ Ã¯Ъ કы એક ¸╙Ã»Ц ¯щ¸³Ъ ÂЦ°щ ¿Ц ¸Цªъ ·Ц¢ »ઈ ºÃЪ ¦щ? ¥Ъ╙ªѕ¢³ђ આΤщ´ આ ºщ»Ъ³Ц ¸ЦĦ એક ¸╙Ã³Ц ´¦Ъ અ» ºщ¸Ц» ¬ъ¨ª↔ ¥щ»×щ § ¹ђiઇ Ã¯Ъ. ¯щ¸Цє ¿щà¶Ъએ ¶Ъ§Ьє ç°Ц³ ¸щ½ã¹Ь.є ¿щà¶Ъ કÃщ ¦щ કы,

¸³щ આ ºщÂ¸Цє ¶Ъ§Ьє ç°Ц³ ¸â¹Ц ´¦Ъ કыª»Цક ºщÂºђએ એª»щ ÂЬ²Ъ ક¸щ×ª કºЪ કы Ä¹Цєક κє ¿ђª↔કª ¯ђ ³°Ъ »щ¯Ъ³щ? કыª»Цકщ ¸ЦºЦ ઉ´º ¥Ъ╙ªѕ¢³ђ આΤщ´ ´® ¸аÄ¹ђ Ã¯ђ. §ђકы ¸′ ¶²Ъ ¾Ц¯³ђ ╙¾ºђ² કº¯Цє કЅє કы, ¸′ કђઈ ¥Ъ╙ªѕ¢ ³°Ъ ક¹Ь.↨ ¸′ ºщÂ¸Цє ·Ц¢ »щ¯Цє અ³щક ´ЬιÁ³Ц અÃєકЦº³щ «ъÂ ´Ã℮¥Ъ Ã¯Ъ. ¯щ°Ъ આ¾Ьє ¶ђ»¯Ц Ã¯Ц. ºщÂ³ђ ╙Â»╙Â»ђ ºщ¸Ц» ¬ъ¨ª↔ ¥щ»×щ § ´¦Ъ ¿щà¶Ъએ ક¯Цº અ³щ ¹Ьએઈ¸Цє આ¹ђ╙§¯ ºщÂ¸Цє ·Ц¢ »Ъ²ђ Ã¯ђ. ¿щà¶Ъ ∟√∞∫¸Цє ઈ×ªº³щ¿³» ĝђÂ ક×ĺЪ ºщ»Ъ¸Цє ´ђ¯Ц³Ъ કыª¢ ъ ºЪ¸Цє

¥щЩÜ´¹³ ¶³Ъ Ã¯Ъ. j¯щ ¯щ³Ц આ»ђ¥કђ³Ц ¸ђઢЦє ¶є² કºЪ ±Ъ²Цє. એ³Ц°Ъ ¯щ®щ ÂЦ╙¶¯ ક¹Ь↨ કы ºщ»Ъ ļЦઈ╙¾є¢ ¸ЦĦ ´ЬιÁђ³Ъ º¸¯ ³°Ъ. Ã¾щ §щ ºщÂº ¯щ³Ъ ઇæ¹Ц↓ કº¯Ц Ã¯Ц ¯щ ¿щà¶Ъ³Ц ¾¡Ц® કº¾Ц »ЦÆ¹Ц Ã¯Ц. çĦЪઓ³Ъ § ªЪ¸ ¦ ¾ÁЪ↓¹ ´ЬĦ³Ъ ¸Ц¯Ц ¿щà¶Ъ³щ Ã¾щ અ³щક ¸╙Ã»Цઓ ´а¦щ ¦щ કы ¯щ ´ЬιÁђ કºЪ ¿કы ¯щ¾Ьє આ કЦ¸ કы¾Ъ ºЪ¯щ કºЪ ¿કы ¦щ? ¯ђ ¯щ³Ц §¾Ц¶¸Цє ¿щà¶Ъ કÃщ ¦щ કы, κє çĦЪ ´ЬιÁ³Ц કЦ¸¸Цє ·щ± ºЦ¡¯Ъ ³°Ъ. Ã¾щ અ³щક ¸╙Ã»Цઓ³ђ ´® ºщ╙Âє¢¸Цє ºÂ ¾²Ъ ºΝђ ¦щ. ¯щ°Ъ κє ¯щ¸³щ ĺъ╙³є¢ ´® આ´Ьє ¦Ь.є ¸′ ¸╙Ã»Цઓ³Ъ ªЪ¸ ´® ¶³Ц¾Ъ ¦щ §щ¸Цє કђ-ļЦ¹¾º, ªЪ¸ ¸щ³§ щ º, ªъ╙ūક» ¸щ³§ щ º અ³щ આ╙Âª×ª ¸╙Ã»Цઓ § ¦щ. ¸³щ ´аºЪ આ¿Ц ¦щ કы અ¸ЦºЪ ªЪ¸ ¾Á› અ³щક આє¯ººЦ∆Ъ¹ ºщ»Ъઓ¸Цє ·Ц¢ »щ¿.щ

¾Ц³¢Ъ

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

‘µЦઉ×ªъ³ ઓµ ¹а°│ ¢ђ½Ъ .ˇÓ¾³щºђક¿щ ¾ђ╙¿єÆª³њ QˇЦ¾ç°Ц³Ц ºђ¢ђ°Ъ ¸Ь╙Ū અ´Ц¾¯Ъ '¹а° ´Ъ»'³Ъ ¸³Ьæ¹ ´º³Ъ અ§¸Ц¹¿ ¶щ¾Á↓¸Цє ¿λ °ઇ §¾Ц ¿Ä¹¯Ц ¦щ. આ ¢ђ½Ъ ∩√ §щª»Ц ╙¾ªЦ╙¸³ અ³щ ¡╙³§ ´±Ц°↓³Ьє╙¸Ĵ® ¦щ. §щÃщà° µв¬ çªђº ¸½¿щઅ³щઆÃЦº´аºક ¢ђ½Ъ³Ц λ´¸Цє ¯щ³щ »ઇ ¿કЦ¿щ. ¢ђ½Ъ³Ц ĬЦ°╙¸ક ´ºЪΤ®¸Цє §®Ц¹Ьє¦щકы╙¾ªЦ╙¸³ ¶Ъ, ÂЪ, ¬Ъ, µђ╙»ક એ╙Â¬, ĠЪ³ ªЪ³ђ અક↕, કђ¬»Ъ¾º ઓઇ» §щ¾Ц ¯Ó¾ђ ²ºЦ¾¯Ъ ¢ђ½Ъ ¿ºЪº ´º ³Цª¹ЦÓ¸ Ĭ·Ц¾ Â§›¦щ. અÛ¹ЦÂ³Ц ¯Цº®ђ Âа¥¾щ¦щકы R±ºђ ´º ¯щ³Ъ ²ЦºЪ અÂº °ઇ ¦щ. ¦щà»щઅ¬²ђઅ¬² Įщઇ³ Âщ» ³Ц¿ ´ЦÜ¹Ц Ãђ¹ ¯щ¾Ц R±º ´º ¢ђ½Ъ³ђ Ĭ¹ђ¢ °¹ђ Ã¯ђ. Įщઇ³³Ц અ¬²ђઅ¬² કђÁ ³Ц¿ ´Ц¸¾Ц³Ъ

£ª³Ц³щ ¸Ц³¾Ъ¹ ЧકçÂЦ¸Цє અà¨Цઇ¸º ±±↓ § કÃЪ ¿કЦ¹. R±ºђ³щ ¥ђŨÂ Â¸¹ ºђ§ આ ¢ђ½Ъ³Ц ¯Ó¾ђ અ´Ц¯Ц ¯щ³Ъ Щç°╙¯¸ЦєÂЬ²Цºђ §®Ц¹ђ Ã¯ђ. આ ´¦Ъ એક ¯¶Ũђ એ¾ђ આ¾щ¦щકы Ë¹Цºщ Įщઇ³ Âщ» »ђÂ³Ъ £ª³Ц અªકЪ ´® S¹ ¦щ. Âє¿ђ²કђ³Ц ¸¯щ ¢ђ½Ъ અà¨Цઇ¸º અ³щ ´ЦЧક↕×Â³ §щ¾Ъ ×¹аºђ»ђTક ã¹Ц╙²³Ъ ÂЦº¾Цº¸Цє ઉ´¹ђ¢Ъ °¿щ. ã¹╙Ū Qˇ °¯Цє ¯щ³Ъ U╙Γ ³¶½Ъ ´¬щ¦щ, ¿ºЪº Â¸¯ђ»³ ¢Ь¸Ц¾¾Ц »Ц¢щ ¦щ. QˇÓ¾³щકЦº®щ°¯Цє×¹аºЦ»ђTક» ºђ¢°Ъ આ ¶²Ьє°¯ЬєÃђ¹ ¦щ. ´ºє¯Ь એЩ×ª-એTє¢ ¢ђ½Ъ ¯щ¾Ц ±±Ъ↓ ´º ´® ³Цª¹ЦÓ¸ક અÂº કºЪ³щ T¾³³Ъ ¢Ь®¾ǼЦ ÂЬ²Цº¾Ц ¸Цªъ ÂΤ¸ §®Цઇ ¦щ.

ÂЦ¸ĠЪњ ´³Ъº³Ц ¯½щ»Цє ªЭક¬Ц ÂЦ²Цº® ¿щકЪ³щ ¶Ц╙ºક ¾ЦªЪ »ઇ³щ ≈√√ ĠЦ¸ ⌡ કЦ¥Цє કы½Цє - ∟ ³є¢ Âаકђ ¸ÂЦ»ђ ¯ь¹Цº કºЪ »ђ. ⌡ ªЦ¸щªЦє - ∟≈√ ĠЦ¸ ⌡ £Ъ કы ºЪ¯њ ¶²Цє ¿Цક³Ц ÂЦ²Цº® ¸ђªЦ ¸Ц¡® - ∫ ªъ¶»ç´а³ ⌡ ¾ªЦ®Ц ªЭક¬Ц કºђ. ¾ªЦ®Ц, µ®ÂЪ અ³щ ∟≈√ ĠЦ¸ ⌡ ¨Ъ®Цє ¾Цªъ»Цє ¸º¥Цє કы½Цє³щ ¶ЦµЪ »ђ. ªЦ¸щªЦє ¶ЦµЪ³щ ∞√°Ъ ∞∟ ³є¢ ⌡ µ®ÂЪ - ∟≈√ ĠЦ¸ ¦Ц» ઉ¯ЦºЪ³щ ªЭક¬Ц કºЪ »ђ. ⌡ કыЩØÂક¸ - ∞√√ ĠЦ¸ ⌡ કђ¶Ъ ક¬Цઈ¸Цє ¸Ц¡® કы £Ъ ¢º¸ ¸аકЪ ∞√√ ĠЦ¸ ⌡ અ¬²ђ ક´ ĝЪ¸ કы §ь³ ¾щ╙§ªъ¶» કઢЦઈ ¯щ¸Цє કыЩØÂક¸, ¸º¥Цє ¯°Ц કђ¶Ъ ¸»Цઈ ⌡ ¸Ъ«Эѕ - ç¾Ц± ¸Ь§¶ ÂЦє¯½ђ. ªЦ¸щªЦє³Ц ªЭક¬Ц ³Цє¡ђ. ¶щ Âаકђ ¸ÂЦ»Ц ¶³Ц¾¾Ц ¸Цªъњ ⌡ ²Ц®Ц - ∞ ªъ¶» ╙¸╙³ª ´¦Ъ ¶Цµы»Цє ¿Цક, ´³Ъº³Ц ªЭક¬Ц, ¸Ъ«Эѕ, ç´а³ ⌡ »Ц» ¸º¥Цє - ≈°Ъ ≡ ⌡ jιє - ∞ ªЪ ç´а³ Âаકђ ¸ÂЦ»ђ ¯°Ц અ¬²ђ ક´ ´Ц®Ъ ¦ЦєªЪ ²Ъ¸Ц ⌡ ¯§ - ≤°Ъ ∞√ ªЭક¬Ц ⌡ »╙¾є¢ - Ĭ¸Ц®Âº ⌡ ¯Ц´щ ∞√ ╙¸╙³ª ºÃщ¾Ц ±ђ. ³Ц³Ъ કઢЦઈ¸Цє કЦઢђ ¶щ-Ħ® ઈ»Ц¹¥Ъ³Ц ±Ц®Ц. આ ¯¸Ц¸ ÂЦ¸ĠЪ³щ અ³щ ઉ´º ĝЪ¸ ³Цє¡Ъ ´ЪºÂђ. Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Enjoy fresh DOSA in your own garden We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

@GSamacharUK

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

20 ¸╙Ã»Ц Â⅜±¹↓/ Â±Ц¶ÃЦº ç¾ЦçÔ¹

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Jain ava Foods ilab le

IDE ONW NATI VICE SER

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 www.sarashwathy.com Open 7 days a week

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

11th June 2016 Gujarat Samachar

જશનો ટોપલો પોતાના માથેલઇ લેવાની ખેવના અમદાવાદ – લંડન ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ ઝુંબેશની સત્ય હકીકત @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

રાજેશભાઇ પરમારેજણાવ્યુંહતુંકે'મારેઆ મુલાકાત જશનો ટોપલો પોતાના માથે લઇ લેવાની ખેવના બાબતે કોઇ થટડી કરવાનુંરહેતુંજ નથી. હું ટીવી ધરાવતા લોકો પોતાનો ક્કકો ખરો કરાવવા માટેહરહંમશ ે મુલાકાતમાંજેચચાયકરૂ તેમાંબધુંઆવી જ જાય છે.' રચ્યા પચ્યા રહેતા હોય છે. આવા લોકો, જાણેકેજનતા રાજેશભાઇ પરમારે જણાવ્યુંહતુંકે 'ભલે એશશયન મુરખ હોય તેમ, પેલી જુની વાતાાની જેમ 'બકરાનેકુતરૂ' વોઇસના તા. ૨૧મી મે, ૨૦૧૬ના અંકમાં આગામી કહીનેલોકોના આંખેપાટા બાંધવાની કોશશષ કરતા રહે ૧૫મી અોગપટથી અમદાવાદ - લંડન વચ્ચેનોનથટોપ છે. પોતાની વાત સાચી કરાવવા માટેઆવા લોકો વધુને ફ્લાઇટ શરૂ થનાર છેતેની માહહતી છપાઇ હોય પરંતું વધુમરણીયા િયાસો કરતા રહેછેપરંતુતેઅો એ ભૂલી મનેતેની ખબર નહોતી.' રાજેશભાઇએ જણાવ્યુંહતુંકે'આપેઆ અંગેમારૂ જાય છેકે સત્યનેસુરજ પણ ઢાંકી શકતો નથી તો પછી તેઅો કોણ છે! અંતેઆવા લોકો સમાજમાં'થુથુ...' થઇ ધ્યાન દોયુુંતે બદલ આપનો આભાર અને અમારા આગામી કાયાક્રમમાંજ્યારેઆ અંગેચચાાથશેત્યારેહું જાય છેઅનેઉઘાડા પડી જાય છે. આવુંજ કઇંક ગત તા. ૨૩મી મે, ૨૦૧૬ જરૂર તેનો ઉલ્લેખ કરીશ અનેતેમાટેમનેકોઇ જ ડર સોમવારના રોજ એમએ ટીવી પર આવતા નથી. સત્ય હકકકત રજૂકરવાની મારી ફરજ છે.' શરદભાઇ પરીખ – ચેરમેન NCGO થપીરીચ્યુઅલ લાઇવ કાયયક્રમની મુલાકાત દરશમયાન અમદાવાદ લંડન વચ્ચેની નોન પટોપ ડાયરેક્ટ થયું . જેમાં અમદાવાદ લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ બાબતેચચાાકરવામાંઆવી હતી. સત્યથી તદ્દન વેગળી ફ્લાઇટ ફ્લાઇટ શરૂ કરાવવા માટે NCGOના ચેરમેન એવી સમગ્ર ચચાયનો સુર કાયયક્રમમાં ઉપસ્થથત શરદભાઇ પરીખેએમએ ટીવી પર આવતા પપીરીચ્યુઅલ મહાનુભાવો દ્વારા એવો રજૂકરવામાંઆવ્યો હતો કે લાઇવ કાયાક્રમમાંપોતેતનતોડ મહેતન કરી રહ્યા છેતેવો 'હજુઅમેએકલા જ ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ માટેમહેનત કરીએ દેખાવ કયોાહતો અનેઅત્યારેઅમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની બઇ ફ્લાઇટ ખૂબજ અગવડદાયી છેઅનેમોદી છીએ અનેઅમારા કારણેજ ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ શરૂ થઇ વાયા મું તેમનુંવચન પાળી શક્યા નથી તેમ જણાવ્યુંહતું . છે.' વાચક શમત્રો અાપ સૌ અમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની કમનસીબે પરીખ સાહેબ ભારતના માનનીય અને ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની રોજે રોજની લડત અને છેલ્લે લોકશિય એવા વડાપ્રધાન શ્રી નરેન્દ્રભાઇ મોદી માટે નરેડદ્રભાઇ મોદી દ્વારા ફ્લાઇટ શરૂ કરવાની જાહેરાતની વારંવાર માત્ર 'મોદી'નુંઅનુચીત સંબોધન વાપરતા . સમગ્ર માશહતીથી વાકેફ છો. પરંતુજશ ખાટી લેવા માટેજે હતા, જેખરેખર કમનસીબ હતું ભારતના લોકશિય વડાિધાન નરેડદ્રભાઇ મોદી દ્વારા વરવી નીશત-રીશત અપનાવવામાંઆવેછેતેનાથી આપ સૌ બઇ) અમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ વાકેફ થાવ તે આશયે અત્રે આ અહેવાલ રજૂ કરવામાં (વાયા મું ફ્લાઇટ દ્વારા ગુજરાતીઅોની સેવા કરવાના િયાસો સામે આવ્યો છે.અમોએ આ અંગેટીવી કાયયક્રમના ઉદ્ઘોષકથી લઇનેNCGO સાથેસંકળાયેલાઅોની મુલાકાત લીધી શંકા ઉઠાવવાના િયાસો અને કેટલીક સત્ય હકકકતોને રીતસર નજર અંદાજ કરવામાંઆવતી હોવાથી 'ગુજરાત હતી જેના મહત્વપૂણાઅંશો અત્રેિપતુત છે. સમાચાર' દ્વારા શરદભાઇ પરીખના મંતવ્યો ફોન પર તો હું સત્ય હકકકત ટીવી પર રજૂ કરીશ: જાણવામાંઆવ્યા હતા. રાજેશ પરમાર શરદભાઇએ જણાવ્યુંહતુંકે'વાયા મું બઇ થઇનેલંડન 'એમએ ટીવી' પર દર સોમવારે આવતા આવતી એર ઇસ્ ડ ડયાની ફ્લાઇટ થકી ઘણી તકલીફો 'સ્પપરીચ્યુઅલ લાઇવ' કાયાક્રમના ઇડટવ્યુા અર રાજેશભાઇ મુ સ ાફરોને ભોગવવી પડે છે અને તે ફ્લાઇટની ઘણી પરમારેઆ અંગે'ગુજરાત સમાચાર'નેફોન પર માશહતી હોરર પટોરી છે તે મ જ એર ઇસ્ ડ ડયાની આ ફ્લાઇટ આપતાં જણાવ્યુંહતુંકે 'તા. ૨૩મી મે ૨૦૧૬, સોમવારના રોજ યોજાયેલા કાયયક્રમના આયોજન માટે મુસાફરો માટે એક સજા જેવી છે. મોદીએ વેમ્બલી પ્રફૂલ્લભાઇ પટેલે મારો સંપકક કયોય હતો અને NC- પટેડીયમ ખાતે જે વચન આપ્યુંહતુંતે મુજબ ડાયરેક્ટ GOના ચેરમેન શરદભાઇ પરીખ અને પોતે ટીવી ફ્લાઇટ શરૂ થઇ નથી' આ તબક્કેશરદભાઇનેજણાવાયુંહતુંકે'આપનેખબર ઇડટવ્યુામાટેઆવશેતેમ જણાવ્યુંહતું .' છે કે એર ઇસ્ડડયા દ્વારા આગામી તા. ૧૫મી અોગપટથી રાજેશભાઇએ જણાવ્યુંહતુંકે 'અમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ માટેની આ મુલાકાત દરશમયાન અમદાવાદ – લંડન વચ્ચે ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ શરૂ કરવાના મારો પહેલો જ પ્રશ્ન હતો કે'આ આંદોલનની શરૂઆત અહેવાલ છે.જેઅમદાવાદથી નોન પટોપ લંડન આવશેઅને કોના દ્વારા અનેકઇ રીતેથઇ?' મારા િશ્નના જવાબમાં અશહંથી ઉપડીને ડયુવાકક જશે અને એજ રીતે પરત તેમણેઆખાય આંદોલન અંગેકોણેશુંકયુુંતેઅંગેની અમદાવાદ જશે. આ અંગેના અહેવાલ એમએ ટીવીનો માહહતી આપવી જોઇતી હતી. શરદભાઇ પરીખ અને લાઇવ કાયાક્રમ ટેશલકાપટ થાય તેપહેલા એશશયન વોઇસના િફૂલ્લભાઇ પટેલેજેવાત ટીવી મુલાકાતમાંરજૂકરી તે તા. ૨૧મી મે૨૦૧૬ના અંકમાંપાન નં. ૨૬ ઉપર િશસધ્ધ જોતાંતો બધીજ પાયાની મહેનત તેમણેકરી હોય તેવું થયા હતા. ટીવી પર જેમહાનુભાવો અમદાવાદ – લંડન સામાડય દશાકોનેલાગે. 'ગુજરાત સમાચાર અનેએશશયન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ શવષેચચાાકરતા હતા તેમનેખુદને વોઇસ' અમદાવાદ લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટના જ ખબર ન હતી કેતા. ૧૫મી અોગપટથી ડાયરેક્ટ નોન આંદોલનમાં પહેલથે ી જ સંકળાયેલા હોય તો બડને પટોપ ફ્લાઇટ શરૂ થનાર છે અને તેવા અહેવાલો અગ્રણીઅોએ આ હકકકતનો ઉલ્લેખ ટીવી મુલાકાતમાં અખબારોમાંઆવ્યા છે. એમએટીવી પર રાજેશભાઇ પરમારેસૌ િથમ િશ્ન રજૂકરીનેબડનેઅખબારોનેક્રેડીટ આપવી જ જોઇએ. શરદભાઇને પૂછ્યો હતો કે'અમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની મેંતો તેમનેપ્રશ્ન પૂછ્યો જ હતો પરંતુસત્ય જવાબ અપવાનુંકામ તેમનુંહતું . જો ગુજરાત સમાચાર દ્વારા ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટના આંદોલનની શરૂઆત કોણેઅનેક્યારે NCGOની સાથેઆ આંદોલન ચલાવવામાંઆવ્યુંહોય કરી હતી? પરંતુકમનસીબેઆ િશ્નનો સાચો અનેસીધો અને પેપરમાં વખતો વખત આંદોલનમાં NCGOની જવાબ શરદભાઇ કેઅડય દ્વારા આપવામાંઆવ્યો ન હતો સહભાગીદારીનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હોય તો (આપ તેનુંકારણ સમજી શકો છો). એજ િશ્ન 'ગુજરાત શરદભાઇ પરીખે NCGOના ચેરમેન હોવાના નાતે સમાચાર' દ્વારા જ્યારેશરદભાઇનેપૂછવામાંઆવ્યો ત્યારે 'ગુજરાત સમાચાર અને એહશયન વોઇસ'નો ઉલ્લેખ તેમણેપપષ્ટ જણાવ્યુંહતુંકે'જ્યારેશ્રી સીબી પટેલ વષા ૨૦૧૦માં NCGOના ચેરમેન હતા ત્યારે તેમણે કરવો જ જોઇતો હતો.' રાજેશભાઇ પરમારનેપૂછવામાંઆવ્યુંહતુંકે'તમને અમદાવાદથી લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફલાઇટ શરૂ . જે દરખાથતને NCખ્યાલ હશેકેમાનનીય વડાિધાન શ્રી નરેડદ્રભાઇ મોદીએ કરાવવા આંદોલન શરૂ કયુુંહતું ુ તેમંજરુ કરી હતી અને વેમ્બલી પટેડીયમ ખાતેયોજાયેલ શવરાટ સભામાંજાહેર GOના કમીટી મેમ્બસસેસવાયનમ ડાયરે ક્ ટ ફ્લાઇટ ઝું બે શ શરૂ કરાઇ હતી.' કયુુંહતુંકેમારા હમત્ર સીબી પટેલ ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની વડા િધાન શ્રી નરે ન્ દ્રભાઇ મોદીએ વેમ્બલી માંગણી કરી મારૂ ગળુપકડતા હતા. તમેજો આ માશહતી થટે ડ ીયમ ખાતે સીબીને આપે લ ા જશ અંગે પૂછતા જાણતા હો તો તમેકાયાક્રમમાંતમારી સમાલોચનામાંઆ શરદભાઇએ જણાવ્ ય ું હતું કે 'કોણે ડાયરે ક્ ટ ફ્લાઇટ શરૂ સત્ય હકકકત ઉમેરી શક્યા હોત.' ટીવી મુલાકાત પહેલા ઇડટવ્યુા અર પોતેમુલાકાતના કરવા માટેમહેનત કરી હતી તેની ચચાાકરવા હુંનહોતો શવષય અંગે જે તે મુદ્દા અંગે જરૂરી અભ્યાસ કરીને ગયો તેમજ તેનો જશ કોને મળ્યો તે બાબત અમે ચચચી મુલાકાત લેતા હોય છેતો આપેઆ મુલકાત પહેલા કોઇ નહોતી. અમેઆ કાયાક્રમમાંડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની કોઇ જ , નગારા અભ્યાસ કયોા હતો કે કેમ તેવા િશ્નના જવાબમાં ક્રેડીટ લીધી નહોતી. હું કામ કરવા માંગુ છું - કમલ રાવ

વગાડવામાંમનેરસ નથી. કોણેકયુુંઅનેકોણેન કયુુંતે નશહંપણ જનતાનેતકલીફ પડેછેતેની ચચાામાંંમનેરસ હતો. મોદીએ આ અંગેજાહેરાત કરી પરંતુહજુજનતાનેતે સગવડ મળી નથી.' આ તબક્કેતેમનેિશ્ન કરાયો હતો કે'તમેકહો છો કે જનતાનેવાયા મું બઇથી આવતી ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટમાંખૂબ જ તકલીફ પડેછેતો તમેઆ અંગેકોઇ ફહરયાદ કરી છે ખરી? તમનેકોઇ મુસાફરેઆ અંગેલેહખત ફહરયાદ કરી છેખરી? થોડુઅટવાયા બાદ તેમણેજણાવ્યુંહતુંકે'અમારા ભારત સ્પથત સલાહકાર િફુલ્લભાઇ પટેલેએર ઇસ્ડડયાના ચેરમેનનેમુસાફરોનેમું બઇ એરપોટટપર પડતી તકલીફ અંગે પત્ર લખ્યો છે. અમનેકોઇ મુસાફરેતકલીફ પડતી હોય તે અંગે લેશખત પત્ર નથી લખ્યો પરંતુ અમારા કમીટીના મેમ્બસાને અમદાવાદમાં યોજાયેલા કાયાક્રમમાં કેટલાક લોકોેએ આ અંગેરજૂઆત કરી હતી.' તમેટીવી કાયાક્રમમાંશિટનવાસી ગુજરાતીઅોની વષોા જુની માંગણીને સુલભ કરાવનાર મોદી સાહેબનો પણ આભાર ન માન્યો તેમ પૂછતા શરદભાઇએ જણાવ્યુંહતુંકે 'તેમનો આભાર માનવાની ઘડી તો વીતી ગઇ. ઘર બંધાઇ ગયું , જેણેબાંધ્યુતેણેબાંધ્યું . અમેતેસમયનેપાસ કરી ગયા છીએ હવેઅમેઆગળની વાત કરવા માંગીએ છીએ.' આ તબક્કેશરદભાઇનેિશ્ન પૂછાયો હતો કે'તમે આગામી આયોજનની વાત કરો છો તો તમે ટીવી મુલાકાતમાંડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ માટેNCGOના આગામી આયોજન અંગે કેમ કોઇ વાત કરી નહોતી? ત્યારે શરદભાઇએ જણાવ્યુંહતુંકે'NCGO દ્વારા ગુજરાત ડેની ઉજવણી વખતે ચાટટર ફ્લાઇટ માટે જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. આગામી બેમાસમાંમારી ચેરમેન તરીકેની ટમાપૂરી થાય છેત્યારેઆગામી લડત હુંમારા પુરોગામી પર છોડીશ.' શમત્રો ફ્લાઇટ મોડી પડવાના અનેક કારણો હોઇ શકે છે, પરંતુતેની સામેઆપણા વૃધ્ધ વશડલો, પશરવારો અને નાના બાળકો સાથે મુસાફરી કરતી આપણે બહેન શદકરીઅોને શવમાન બદલવુંપડતુંનથી તે ઘણી મોટી સગવડ છે. વાયા મું બઇ ફ્લાઇટ શરૂ થયા પછી એર ઇસ્ડડયાના ધ્યાન પર પણ પેસડેજર ટ્રાફીકના આંકડા નજરમાંઆવ્યા છેઅનેતેનેકારણેતો અમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની નોનપટોપ ફ્લાઇટ ૧૫મી અોગપટથી શરૂ થઇ રહી છે.

પ્રફુલ્લ પટેલ NCGOના અધિકૃત સલાહકાર ખરા?

એમએ ટીવીના પપીરીચ્યુઅલ લાઇવ કાયાક્રમમાં NCGOના ભારત સ્પથત સલાહકાર તરીકે બેસલ ેા િફુલ્લભાઇ પટેલ અનેતેમના સલાહકાર પદ અંગેપૂછતા શરદભાઇએ જણાવ્યુંહતુંકે'પ્રફુલ્લભાઇ પટેલ ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ કેમ્પેઇન માટે જ NCGOના સલાહકાર છે. મનેતારીખ તો નથી ખબર પણ તેઅો ચાર વષયથી NCGOના ભારત ખાતેના સલાહકાર છે. તેઅો ભારતમાં થતા પત્રવ્યવાહર માટે જ શનમાયા હતા અને તેમની અોકફસમાંથી જ આ ઝું બેશ અંગેસમગ્ર પત્રવ્યવહાર થયો હતો. તેમના સલાહકાર તરીકેની ટમાઅંગેમારેસક્રેટરી મહેડદ્રભાઇનેપૂછવુંપડશે.' શરદભાઇએ કેટલા સમય માટેતેઅો સલાહકાર હતા તેમાશહતી જણાવી નહોતી. પરંતુમળતી માહહતી મુજબ પ્રફુલ્લભાઇ પટેલની એક વષયમાટેNCGOના ભારત ખાતેના સલાહકાર તરીકેવરણી થઇ હતી અનેતેપછી તો NCGOની નવી ચૂં ટણી પણ થઇ હતી. જ્યારેકોઇ પણ સંપથાની કારોબારી સશમતી બદલાઇ જાય કે નવા હોદ્દેદારોની વરણી થાય ત્યારેઆવા માનદ સલાહકારોની સમય મયાાદા પણ આપોઆપ પૂરી થઇ જતી હોય છેઅને તેમનેકદાચ સલાહકાર તરીકેપુન: શનયક્ત કરવા હોય તો કારોબારી સશમતીની મંજરુ ી લેવી પડતી હોય છે. પરંતુ કમનસીબે આ કેસમાં તો એવુંકશુંથયુંનથી. હવે એ મહાનુભાવ કોઇ અશધકૃત માડયતા કે મંજરુ ી વગર સલાહકાર તરીકેટીવી પર મુલાકાત આપવા બેસેતો તે મુલાકાત અંગેશુંકહેવ?ુંજો ચેરમેન તેમની બાજુમાંબેઠા હોય અનેતેમનેઆ અંગેની માશહતી પણ ન હોય તો કેવું લાગે? બીજો શવવાદ એ છેકેNCGO તરફથી શરદભાઇ ટીવી પર ચચાા કરવા ગયા ત્યારે તેમણે કારોબારી સશમતીની આ અંગે કોઇ મંજરુ ી કે મંતવ્ય લીધાં જ નહોતા. અરેશરદભાઇનેખુદનેમોડેમોડેજાણ થઇ હતી કેતેમણેટીવી પર મુલાકાત આપવા જવાનુંછે.

www.gujarat-samachar.com

ઝુબ ં શ ે નો પ્રારંભ કરનાર સીબી જ હતા: સીજે રાભેરૂ

NCGOના ઉપિમુખ અનેજાણીતા લોહાણા અગ્રણી શ્રી સીજે રાભેરૂએ આ શવવાદાપપદ મુલાકાત અંગે જણાવ્યુંહતુંકે'હુંવષોાથી જાહેરમાંકહુંછુંકેઅમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની ઝું બેશનો િારંભ કરનાર શ્રી સીબી પટેલ અને ગુજરાત સમાચાર – એશશયન વોઇસ અખબારો હતા. સીબી જ્યારેNCGOના ચેરમેન હતા ત્યારેNCGO તેમની આ લડતમાંમદદ કરતું હતું . સીબીએ અમદાવાદમાં આ લડત માટે પોતાના ખીપસામાંથી ઘણો મોટો ખચા કરી પથાશનક એમપીઅો, અગ્રણીઅો અનેઅશધકારીઅોની ખૂબ જ શવશાળ મીટીંગ કરી હતી. આ અગાઉ પણ મેંપપષ્ટપણેકહ્યુંહતુંકેઆ ઝું બેશમાંપ્રફુલ્લભાઇનેસામેલ કરવામાંઆવ્યા હતા તેNCGOના હહતમાંનહોતું . િફૂલ્લભાઇએ ભારતમાં આ ઝું બેશ માટેમીટીંગ કરી ત્યારેNCGO તરફથી તેમાં ઉપસ્પથત રહેવા માત્ર ૩ જણા ગયા હતા. શરદભાઇ અવારનવાર એમ કહેતા કેડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની ઝું બેશને NCGOએ પાર પાડી ત્યારેહુંતેમનેભારપુવકા કહેતો કે તેઝું બેશના ખરા સુત્રધાર સીબી અનેગુજરાત સમાચાર – એશશયન વોઇસ હતા. અનેછેલ્લેનરેન્દ્રભાઇ મોદીએ વેમ્બલી થટેડીયમમાંસીબીનો નામ જોગ ઉલ્લેખ કરીને દુધનું દુધ અને પાણીનું પાણી કરી દીધું હતું . શરદભાઇએ ટીવી મુલાકાતમાંજેકહ્યુંતેસરાસર ખોટુંછે અને તે NCGOને જપટીફાઇડ કરતુંનથી. િફુલ્લભાઇ પટેલ અત્યારે NCGOના િશતશનશધ કે સલાહકાર નથી અનેએજીએમ પછી તેમની કોઇ જ વરણી કરાઇ નથી કે તેમનેપાછા લેવાયા નથી તેહકીકત છે.

મહત્વપૂણણ ભાગ ગુજરાત સમાચારનો: જીતુભાઇ પટેલ

NCGO ના પીઆરઅો તરીકેની જવાબદારી સંભાળતા અનેપીઢ અગ્રણી શ્રી જીતુભાઇ પટેલેજણાવ્યું હતુંકે'અમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ માટે બધાનો સહકાર હતો પરંતુમહત્વપૂણયઅનેવધારેપડતો ભાગ ગુજરાત સમાચારનો હતો. મારા માનવા મુજબ શરદભાઇએ ટીવીની મુલાકાતમાં 'ગુજરાત સમાચારના મહત્વપૂવણ ા યોગદાનનો ઉલ્લેખ કરવો જોઇતો હતો. આ સુશવધા શરૂ થઇ તેબદલ ખરેખર સૌનો આભાર અનેએમાં પણ નરેડદ્રભાઇ મોદીનો ખાસ આભાર. શરદભાઇએ તેમની ટીવી મુલાકાતમાં આદરણીય વડાપ્રધાન નરેન્દ્રભાઇ મોદી માટેમાત્ર 'મોદી' ઉદ્બોધન કયુુંતે જરા પણ યોગ્ય નથી. તેઅો હવશેષ નહહંતો 'નરેન્દ્રભાઇ' કહી શક્યા હોત. હુંહંમશ ે ા અમારી મીટીંગમાંપણ સૌને ભાઇનુંસંબોધન તો અપાવુંજ જોઇએ તેમ જણાવુંછું .' શ્રી જીતુભાઇએ જણાવ્યુંહતુંકેશરદભાઇની ચેરમેન તરીકે વરણી થઇ તે પછી પ્રફુલ્લભાઇની હનમણું ક ભારતના સલાહકાર તરીકેકરવામાંઆવી હતી અને તેપછી મારી જાણ મુજબ તેમણેકામ ચાલુજ રાખ્યું હતું . પરંતુ નવી એજીએમ પછી તેમની વરણીને કમીટીમાં મંજરુ ી અપાઇ હોય કે તેમની વરણી અંગે કોઇ ચચાયહવચારણા થઇ હોય તેમારા ધ્યાનમાંનથી. ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટના મુદ્દેશરદભાઇ અનેિફૂલ્લભાઇ ટીવી પર મુલાકાત આપવા આવવાના છે તેની પણ શરદભાઇને છેક છેલ્લી ઘડીએ ખબર પડી હતી અને કમીટીના અડય સદપયો તે હકીકતથી અજાણ હતા. શરદભાઇ ચેરમેન તરીકેના આશધકારની રૂએ કદાચ છેલ્લી ઘડીએ ગયા હશે. હમત્રો શ્રી નરેન્દ્રભાઇ મોદી ગુજરાત સમાચાર અને એશશયન વોઇસ, તેના તંત્રી શ્રી સીબી પટેલ અને એનસીજીઅોની આ રજૂઆતોનેજાણતા હતા. આટલુંજ નશહંસુઠના ગાંગડેગાંધી થવા માંગતા કેટલાક લેભાગુ તત્વો અનેકેટલાક લોકો કાગડાની જેમ સફળતાનો શ્રેય પોતાના માથેઅોઢી લેવા િયત્નશીલ છેતેપણ જાણતા હતા. તેથી જ તેમણેસમગ્ર સફળતાનો શ્રેય સીબી પટેલને આપ્યો હતો. તા. ૧૩મી નવેમ્બર ૨૦૧૫નેશુક્રવારના રોજ વેમ્બલી પટેડીયમમાં ૬૦,૦૦૦ શ્રોતાઅોની હાજરીમાંશ્રી મોદીએ 'મારા શમત્ર સીબી પટેલ ગુજરાત આવતા અનેડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની માંગણી કરી મારૂ ગળુ પકડતા' તેમ કહીનેશ્રી સીબી પટેલનેયશ આપ્યો હતો. પરંતુરાત શદવસની મહેનતનો જશ સીબીનેમળેએ સાંખી નશહંશકતા કેટલાક તકસાધુઅો હજુપણ પોતાના િયત્નો કયાાકરેછેતેવરવી પણ કમનસીબ વાપતવીકતા છે.

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ркХрк╡рк░ рк╡ркЯрлЛрк░рлА 23

GujaratSamacharNewsweekly

ркХрк╛рк│рлБркВркирк╛ркгрлБркВрккрк░ркд ркнрк╛рк░ркд рк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ рк╣рлЗрк░рк╛ркдркорк╛ркВркЕрклркШрк╛рки-ркЗркВркбркбркпрк╛ рклрлНрк░рлЗркирлНркбркбрк┐ркк ркбрлЗркоркирлБркВрк▓рлЛркХрк╛рккрккркг рк╕рлНрк╡рк╡ркдрлНркЭрк▓рк▓рлЗркирлНркб рк╕рк╛ркерлЗрк╕рк╣ркпрлЛркЧ

рк░рк┐рк░ркирк╡рк╛ркГ ркбркпрлВркирк┐ркпрк░ рк╕рккрлНрк▓рк╛ркпрк░ ркЧрлНрк░рлВркк (ркПркиркПрк╕ркЬрлА)ркорк╛ркВ ркеркерк╛рки ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рк░рк╛ркЬрк┐рк╛рк░рлА рккрлНрк░ркпрк╛рк╕рлЛркирлЗ рк╡рлЗркЧ ркЖрккркдрк╛ркВ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк░рлЗркбркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ рк╕рлНркерк╡ркдрлНркЭрк▓ркЪрлЗркбркбркирлБркВ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлБркВ рк╕ркоркерккрки ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╕рклрк│ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЛ рк╕рк╛ркерлЛрк╕рк╛рке ркирк╡ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ ркзрк░ркмрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ркВ ркХрк╛рк│рк╛ ркирк╛ркгрк╛ркВ ркерк╡ркжрлЗрк╢ рккрк░ркд рк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркиркжрк╢рк╛ркорк╛ркВ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА рк╕рклрк│ркдрк╛ рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркнрк╛рк░ркд ркЕркирлЗ рк╕рлНркерк╡ркдрлНркЭрк▓ркЪрлЗркбркб рк╕рлНркерк╡рк╕ ркмрлЗркВркХрлЛркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ рк┐рк╛рк░рк╛ ркЬркорк╛ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлБркВ ркХрк╛рк│рлБркВ ркирк╛ркгрлБркВ рк╢рлЛркзрлА ркХрк╛ркврк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╕рк╣ркХрк╛рк░ рк╡ркзрк╛рк░рк╡рк╛ рккркг рк╕ркВркоркд ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ рк╕рлНркерк╡ркдрлНркЭрк▓ркЪрлЗркбркбркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркиркд ркЬрлЛрк╣рлЛркиркирлЗ ркеркирк╛ркЗркбрк░рлЗ ркЕркорлНркорк╛ркирлЗ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркорлЛркжрлА рк╕рк╛ркерлЗ ркирк╡ркирк╡ркз ркирк┐рккркХрлНрк╖рлАркп ркЕркирлЗ ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркорлБркжрлНркжрк╛ркУ рккрк░ ркЪркЪрк╛ркк ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркоркВркдрлНрк░ркгрк╛ ркмрк╛ркж рк╕ркВркпркХрлНркд рлБ ркиркирк╡рлЗркжркиркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркПркиркПрк╕ркЬрлАркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ркВ рк╕ркнрлНркпрккркжркирлЗ рк╕ркоркерккрки ркЖрккрк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркПркиркПрк╕ркЬрлАркорк╛ркВ рк╕рлНркерк╡ркдрлНркЭрк▓ркЪрлЗркбркб ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлБркВ ркеркерк╛рки ркзрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркПркирлБркВ рк╕ркоркерккрки ркнрк╛рк░ркд ркорк╛ркЯрлЗ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлБркВ рккрлБрк░рк╡рк╛рк░ ркерк╢рлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЕркорлЗ ркПркиркПрк╕ркЬрлАркирк╛ рк╕ркнрлНркпрккркж ркорк╛ркЯрлЗ ркнрк╛рк░ркдркирлЗ рк╕ркоркерккркиркирлБркВ рк╡ркЪрки ркЖрккрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рккрлНрк░ркиркдркнрк╛рк╡ркорк╛ркВ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркорлЛркжрлАркП рк╕рлНркерк╡рк╕ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркиркдркирлЛ ркЖркнрк╛рк░ ркорк╛ркбркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорлЛркжрлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ

ркХрлЗ ркмркВркирлЗ ркжрлЗрк╢рлЛ ркпрлБркирк╛ркЗркЯрлЗркб ркирлЗрк╢ркбрк╕ ркирк╕ркХрлНркпрлБркирк░ркЯрлА ркХрк╛ркЙрк╕рлНркбрк╕рк▓ркорк╛ркВ рк╕ркнрлНркпрккркж ркорк╛ркЯрлЗ ркПркХркмрлАркЬрк╛ркирк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ркирлЗ рк╕ркоркерккрки ркЖрккрк╡рк╛ рк╕ркВркоркд ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. ркХрк░ркЪрлЛрк░рлА ркЕркирлЗ ркХрк╛рк│рк╛ ркирк╛ркгрк╛ркирк╛ ркжрлВрк┐ркг рк╕рк╛ркорлЗркирлА рк▓ркбрк╛ркИ ркмркВркирлЗ ркжрлЗрк╢рлЛркирлА рккрлНрк░рк╛ркеркиркоркХркдрк╛ ркЫрлЗ. ркХрк░ркЪрлЛрк░рлЛ рк╕рк╛ркорлЗ ркЦркЯрк▓рк╛ ркЪрк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ ркЭркбрккрлА ркорк╛ркирк╣ркдрлА ркорк╛ркЯрлЗ ркмркВркирлЗ ркжрлЗрк╢ рк╕ркВркоркд ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк┐ркдркорк╛ркВ рли-рлй рк╕рлНрк╡рк╡ркдрлНркЭрк▓рк▓рлЗркирлНркб ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ ркЫрлЗркГ ркорлЛркжрлА ркорлЛркжрлАркП рк╕рлНркерк╡ркдрлНркЭрк▓ркЪрлЗркбркбркирк╛ ркЯрлЛркЪркирк╛ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккркиркдркУркирлА ркмрлЗркаркХркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╣рлБркВ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркмрлЗркерлА ркдрлНрк░ркг рк╕рлНркерк╡ркдрлНркЭрк▓ркЪрлЗркбркб ркиркиркорк╛рккркг ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрлБркВ ркЫрлБ.ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлЗ рллрлж рк╢рк╣рлЗрк░рлЛркорк╛ркВ ркорлЗркЯрлНрк░рлЛ рк░рлЗрк▓рк╡рлЗ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркХрлНркЯ ркЕркирлЗ рккрк╛ркВркЪ рк╣ркЬрк╛рк░ рк░рк╣рлЗркгрк╛ркВркХрлЛ ркдрлИркпрк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ ркЫрлЗ. ркорк╛рк░рлА рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк░рлЗрк▓рк╡рлЗ ркирлЗркЯрк╡ркХркХркирлЛ ркирк╡ркеркдрк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗ ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркнрк╛рк░ркд рккркпрк╛рккрк╡рк░ркгркирлА ркЬрк╛рк│рк╡ркгрлАркирк╛ ркЙркжрлНркжрлЗрк╢ рк╕рк╛ркерлЗ рлзрлнрлл ркЧрлАркЧрк╛рк╡рлЛркЯ рк╕рлМрк░ркЙркЬрк╛рккркирлБркВ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлНркерк╡рк╕ рк░рлЛркХрк╛ркгркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк┐ркдрлЗ рк╕рлНрк╡рк╡ркдрлНркЭрк▓рк▓рлЗркирлНркб рккрк╛рк╕рлЗркерлА рк╢рлБркВ ркорлЗрк│рк╡рлНркпрлБ?ркВ тАв ркбркпрлВркирк┐ркпрк░ рк╕рккрлНрк▓рк╛ркпрк░ ркЧрлНрк░рлВрккркорк╛ркВ рк╕ркнрлНркпрккркжркирлЗ рк╕ркоркерккрки тАв ркХрк╛рк│рк╛ ркирк╛ркгрк╛ркВ - ркХрк░ркЪрлЛрк░рлЛркирлА ркорк╛ркирк╣ркдрлАркирлА ркЖрккрк▓рлЗ тАв ркирк░ркбркпрлБркПркмрк▓ ркПркиркЬрлАркк ркЕркирлЗ рк╡рлЛркХрлЗрк╢ркирк▓ ркПркЬрлНркпрлБркХрк╢ рлЗ ркиркорк╛ркВ рк╕рк╣ркХрк╛рк░ ркЕркирлЗ рк░рлЛркХрк╛ркг.

ркХрк╛ркмрлБрк▓ркГ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк░рлЗркбркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркП рккрк╛ркВркЪ ркжрлЗрк╢рлЛркирк╛ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕ркирк╛ рккрлНрк░ркерко ркЪрк░ркгркорк╛ркВ рк╢ркиркирк╡рк╛рк░рлЗ ркЕрклркШрк╛ркиркиркеркдрк╛рки рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЕрклркШрк╛ркиркиркеркдрк╛ркиркорк╛ркВ рк╢рк╛ркВркиркд ркЕркирлЗ рк╕рлНркеркерк░ркдрк╛ркирлА рккрлНрк░ркиркдркмркжрлНркзркдрк╛ рк╡рлНркпркХрлНркд ркХрк░ркдрк╛ркВ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркорлЛркжрлА ркЕркирлЗ ркЕрклркШрк╛рки рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркиркд ркЕрк╢рк░ркл ркЧркирлАркП ркПркХ рк╕ркорк╛рк░ркВркнркорк╛ркВ рк╣рлЗрк░рк╛ркд рккрлНрк░рк╛ркВркдркорк╛ркВ рк╕рк▓ркорк╛ ркбрлЗркоркирлБркВ рк╕ркирк╣ркпрк╛рк░рлБ рк▓рлЛркХрк╛рккрккркг ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлА рк╕рк╣рк╛ркпркерлА рк░рлВ. рлз,рлнрлжрлж ркХрк░рлЛркбркирк╛ ркЦркЪркЪрлЗ рк╕рк╛ркХрк╛рк░ ркеркпрлЗрк▓рлЛ ркЖ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркХрлНркЯ ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлА рк╕рк▓ркорк╛ ркбрлЗркоркирк╛ркВ ркирк╛ркорлЗ ркЬрк╛ркгрлАркдрлЛ рк╣ркдрлЛ, ркЬрлЛркХрлЗ рк╣рк╡рлЗ ркЖ ркдрлЗркирлЗ ркЕрклркШрк╛рки-ркЗрк╕рлНркбркбркпрк╛ рклрлНрк░рлЗркбркбркирк╢ркк ркбрлЗрко ркирк╛рко ркЕрккрк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. рккрк╕рлНркЪркЪрко рк╣рлЗрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркиркЪркЪркд-ркП-рк╢рк░рлАркл ркиркжрлА рккрк░ ркмркВркзрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЖ ркмркВркз рк╡ркбрлЗ рлнрлл,рлжрлжрлж рк╣рлЗркХрлНркЯрк░ ркЬркорлАркиркорк╛ркВ ркирк╕ркВркЪрк╛ркИ ркерк╢рлЗ ркЕркирлЗ рлкрли ркорлЗркЧрк╛рк╡рлЛркЯ рк╡рлАркЬрк│рлАркирлБркВ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки ркерк╢рлЗ. ркорк╛ркдрлНрк░ ркЫ ркоркирк╣ркирк╛ркирк╛ ркЯрлВркХркВ рк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркмрлАркЬрлА рк╡рк╛рк░ ркЕрклркШрк╛ркиркиркеркдрк╛ркиркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрк▓рлЗ рк╛ ркирк░рлЗркбркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркП ркЖ ркмркВркзркирлЗ

рк╕рлАркорк╛ркеркдркВркн ркерк╡рк░рлВркк ркЧркгрк╛рк╡ркдрк╛ркВ ркЖрк╢рк╛ рк╡рлНркпркХрлНркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ, ркдрлЗркирк╛ рк┐рк╛рк░рк╛ рк╣рлЗрк░рк╛ркд рккрлНрк░рк╛ркВркдркирк╛ ркХрлГркирк┐ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркирлЗ ркШркгрлЛ рк╡рлЗркЧ ркорк│рк╢рлЗ. ркЖ ркмркВркз ркЗркВркЯрлЛ ркХрлЗ ркирк╕ркорлЗркбркЯркорк╛ркВркерлА ркирк╣рлАркВ, рккрк░ркВркдрлБ ркЕрклркШрк╛рки ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирлА ркиркоркдрлНрк░ркдрк╛ркирлА рк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛ рк┐рк╛рк░рк╛ ркиркиркорк╛рккркг ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркд ркЕрклркШрк╛ркиркиркеркдрк╛ркиркирлЗ ркжрк░рлЗркХ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркорк╛ркВ рк╕рк╣ркХрк╛рк░ ркЖрккркдрлЛ рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркдрлЗркирк╛ рк┐рк╛рк░рк╛ ркЕрклркШрк╛рки рк╕ркорк╛ркЬркирк╛ ркжрк░рлЗркХ ркдркмркХрлНркХрк╛ркирлЗ рк▓рк╛ркн ркерк╢рлЗ.

ркорлЛркжрлАркирлЗ рк╕рк╡рлЛрлЛркЪрлНркЪ ркирк╛ркЧрк░рк┐ркХ рк╕ркирлНркорк╛рки рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркорлЛркжрлАркирлЗ рк╢ркиркирк╡рк╛рк░рлЗ ркЕрклркШрк╛рки рк░рк╛рк╖рлНркЯрккркиркд ркЕрк╢рк░ркл ркЧркирлАркП ркжрлЗрк╢ркирк╛ркВ рк╕рк╡рлЛрккркЪрлНркЪ ркирк╛ркЧркирк░ркХ рк╕ркбркорк╛рки ркЖркиркорк░ ркЕркорк╛ркирлБрк▓рлНрк▓рк╛рк╣ ркЦрк╛рки ркПрк╡рлЛркбркбркерлА рк╕ркбркорк╛ркиркиркд ркХркпрк╛ркк рк╣ркдрк╛. ркирк╡ркжрлЗрк╢ ркоркВркдрлНрк░рк╛рк▓ркпркирк╛ рккрлНрк░рк╡ркХрлНркдрк╛ ркирк╡ркХрк╛рк╕ ркерк╡рк░рлВрккрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЕрклркШрк╛ркиркиркеркдрк╛ркирлЗ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк░рлЗркбркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирлЗ рк╕рк╡рлЛрккркЪрлНркЪ ркирк╛ркЧркирк░ркХ рккрлБрк░ркеркХрк╛рк░ ркПркирк╛ркпркд ркХрк░рлАркирлЗ рк╕рк╛ркЪрк╛ ркнрк╛ркИркЪрк╛рк░рк╛ркирлБркВ

рк╕ркбркорк╛рки ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. ркорлЛркжрлАркирк╛ рк┐ркоркЬрк╛рки ркорлБркмрк╛рк┐ркХ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк░рлЗркбркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркП рк╕ркВркмрлЛркзркиркирк╛ ркЕркВркдрлЗ ркорлБрк╕рлНркерк▓ркорлЛркирлЗ рк░ркоркЬрк╛рки ркорлБркмрк╛рк░ркХ рккрк╛ркарк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛, рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ркВ ркнрк╛рк┐ркгркорк╛ркВ ркЕрклркШрк╛ркиркиркеркдрк╛ркиркирк╛ ркиркЪркЪркдркорк╛ркВ ркЬркбркорлЗрк▓рк╛ ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркЕркЬркорлЗрк░ркорк╛ркВ ркеркерк╛ркпрлА ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк╕рлВрклрлА рк╕ркВркд ркЦрлНрк╡рк╛ркЬрк╛ ркорлЛркЗркирлБркжрлНркжрлАрки ркиркЪркЪркдрлАркирлЛ ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦ ркХркпрлЛркк рк╣ркдрлЛ. ркнрк╛рк┐ркдрлАркп ркдрлАрк┐ркВркЧрк╛ркирлБркВ ркЕрккркорк╛рки рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркорлЛркжрлА рк╣рлИрк░рк╛ркдркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЗ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗ рк╕ркоркпрлЗ рк▓ркЧркнркЧ ркмрлЗ ркиркоркиркиркЯ ркдрлЗркоркирлА рк╕рк╛ркорлЗ ркдрлАрк░ркВркЧрлЛ ркКрк▓ркЯрлЛ рк╣ркдрлЛ, рккрк░ркВркдрлБ ркХрлЛркЗркирлБркВ ркзрлНркпрк╛рки рккркбрлНркпрлБркВ ркирк╣рлЛркдрлБ.ркВ ркирк╛ркирк╛-ркирк╛ркирк╛ ркнрлВрк▓ркХрк╛ркУркП рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рккркЪркдрлБ ркнрк╛рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЕркирлЗ рккркЫрлА ркирк╣ркбркжрлАркорк╛ркВ ркорлЛркжрлАркирлБркВ ркерк╡рк╛ркЧркд ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖ рк╕ркоркпрлЗ ркнрлВрк▓ркХрк╛ркУркирк╛ рк╣рк╛ркеркорк╛ркВ ркирк╛ркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркзрлНрк╡ркЬ рк╣ркдрк╛. ркЬрлЗркорк╛ркВркерлА ркнрк╛рк░ркдркирлЛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркзрлНрк╡ркЬ ркКркВркзрлЛ рккркХркбрлЗрк▓рлЛ рк╣ркдрлЛ. ркПркЯрк▓рлБркВ ркирк╣рлАркВ ркЬрлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркзрлНрк╡ркЬркирлА рклрк░ркдрлЗ ркмрлЛркбркбрк░ ркХрк░рлЗрк▓рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЗ ркдрлЗркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЪрлЗркбрк╛ркВ рк╕ркорк╛рки ркЫрлЗ.

─Ч╟ж ┬Э╟в┬Ы-┬И╟г┬Э┬Э┬Т ┬Ы╟в┬Ц┬е ┬Ц┬б╟в┬ж┬Ц ┬Ч╟в┬Э╟в┬Ь┬С ┬Т┬У╟в ┬Э╟в┬Ы┬Г┬У╟в

─Ч╟ж ┬Е┬С┬в ╚Е ╟в┬Ь ┬Ц┬Ы╚Х

yt├Д ├ДsLkkuLkk ├╖k┬╝kk├Ъkouo ├Ф├ЮkMk├ГkeX W├Гkh ├Гk. ├Гkq. ┬в╟в├К─Й ─Й╟жS h{├╜e ├╜ef┬╝kE ├Л├░u ╟д┬Щ ┬Щ┬Э┬Э╟в┬К┬е╚Е ├▓nuh yk{t┬║k├╜

┬Т╟в 30 - 06 - 2016 ┬Е╞з ┬Е╟и╞з┬б ╟и╞з┬б╟в┬Э ┬У╟ж ┬Т╟в 9/07/20 7 16 ┬в╟д┬Ц┬б╟в┬Э ┬е╟и┬Х╟ж ├К┬У┬а BIA Brent Indiaan Association 116 EEaling Road, Wembley тАв┬Г┬У╟в ┬е┬Ы┬Ь ┬Ф┬Э┬Э╟в┬К ╚Е ┬е┬б╟в┬Э ╚Ж 10 ┬У╟ж ┬Щ┬Ч╟в┬Э╚Е ╚Ж 2 ┬е╟и┬Х╟ж

─Ч╟ж ┬Э╟в┬Ы┬Г┬У╟в e┬Ц ╚Е ┬ж┬Ц┬Ы ╟и ╟в┬Ц ┬И╟в┬Ю╟ж┬е ╟ж┬е╟в ─Ч╟ж ┬Э╟в┬Ы┬Г ┬Г┬У╟в ┬ж┬Ц┬Ы ╟и ╟в┬Ц ┬И╟в┬Ю ┬Ю╟ж┬е╟в 30th June ┬У╟ж 8th July 2016

LOHANA COMMUNITY NORTH LONDON PRESENTS In aid of Our Own Building Dhamecha Lohana Centre

Hemantbhai Chauhan & Geeta Chauhan (Daughter)

Hemant Chauhan is a Gujarati writer and singer. He specializes in Bhajan, religious and Garba songs and other folk genres. He received тАШAkademi Ratna Award 2011тАЩ for his contribution to traditional folk music of Gujarat on 9 October 2012 Venue: DLC, Brember Road, Harrow HA2 8AX Date: Sunday 26 June 2016 Dinner: 6.00pm - 7.45pm Programme from 8.00pm - 11.00pm

ALKABEN AND SAILESHBHAI BARCHHA & FAMILY ABOVE PROGRAMME HAS BEEN SUPPORTED BY

Ticket: (Including Dinner) ┬г10, ┬г15, ┬г20, ┬г25 For Tickets and Further info call:

Dinesh Sonchhatra Deepak Jatania Pratibha Lakhani Urmila Thakkar Pushpaben Karia

07956 810647 07939 084 094 07956 454 644 01923 825 523 0208 907 9563

30/06/2016 01/07/2016 02/07/2016 03/07/2016 04/07/2016

9th July 2016

j┬╢┬е ┬е┬б ╚Н

┬Ч╚Н┬У╟ж ┬Ь╟в─Й ─Й╟в ┬Ы┬Е┬Ю ╚П ┬Ю ─П╟в┬Э┬Ъ ╚Р ─Ч╟ж ╟д┬в ┬в┬б ╟д┬б ┬б┬б╟в┬ж ─Ч╟ж ┬Э╟в┬Ы ┬К┬║┬║┬Ы ┬Х┬Ц ┬Ц╟и┬д ┬Ъ┬Е ╚П ─Ч╟ж ┬Э╟в┬Ы ╟д┬б ┬б┬б╟в┬ж

05/07/2016 06/07/2016 07/07/2016 08/07/2016 09/07/2016

┬Э╟в┬Ы ┬б┬Ц ┬Ц┬б╟в┬е ┬Ъ┬Э┬Т ╟д┬Ы ┬Ы┬Ю┬Ц ┬Ц ┬е╟ж┬Т╟в┬ж┬Э┬С ┬в┬Щ ┬Щ┬Э╟ж ─П┬е┬Е ╚П ┬е╟ж┬Т╟в ┬в╚Н┬Х ─Ч╟ж ┬Э╟в┬Ы ┬Э╟в┬о┬Ь ┬Ь╟в╟д┬Ъ ┬Ъ┬д ┬д┬Г ╚Е ─Ч╟ж ┬ж┬Ц┬Ы ╟и ╟в┬Ц ┬И╟в┬Ю╟ж┬е╟в ┬Ч╟в┬О

├К┬У┬а: ─С┬║╚Е ┬Н h╟д┬║┬П┬Ь┬Ц n┬е╟в╟д╚Е ┬еn┬в┬Ц

116 :_╙ДF ^hp P ap╞а╞Ю_j i\P_dp╞Иd HA0 4TH dhq Tj W─еD╚╡ 5k 7╞ЫP^╦┤h<╞ЫP ╞иN┬░ bW ?╞гXN┬╜ W

f ┬е┬б ╚Е ╟в┬Г╟в┬Ь┬Ы╔У╟в f┬Ч ╔а ╟г┬Ф┬Ф┬б┬е┬Ц╟в ┬Ь┬К┬Ы╟в┬Ц ┬Т┬У╟в j┬╢┬е ┬е┬б┬Ц╟в ┬Ь┬К┬Ы╟в┬Ц ┬Ъ╚Н┬К┬Ц ─П┬е╟в┬Ф╟ж┬Ц╟в ┬б┬Е┬Э╚Е┬Ц ╚Ж ╟в ┬Ы┬Ц╚Н┬Э┬У╟ж ┬Щ┬Ц╟ж ┬в┬Г╚Н ┬Й╚Н ┬Г┬У╟в ┬Ф┬Э╟д┬Ы┬Ы┬Ь╟в┬Ц ┬Ф┬Э┬Э╟в┬К ╚Е ┬м┬ж ┬ж╟в ┬Ч╟в┬С╟ж ┬Т┬У╟в ─П┬е╟в┬Ф╟ж ┬Э╟в┬Д┬б╟в┬Ы╟в╚П e╟в┬б┬Ю ╚Е ┬Й ╚Ж ┬Ч┬С ╟м ╟в┬ж ╔У ╟д┬Т ╟и ┬Т┬Ц╟в ╟г┬Ф┬Ф┬б┬е╚Е ┬Ы┬ж╟в─П┬е╟в┬Ф ┬Э╟в┬Д┬б╟в┬Ы╟в╚П e╟в┬б┬Ю ╚Е ┬Й ╚Ж ┬Ф┬Э┬Э╟в┬К ╚Е e╟в┬Э┬Т╟ж┬Ц╟ж k┬м┬Й ┬Й┬б┬С╟ж ┬Г┬Э┬б╟в┬Ы╟в╚П e╟в┬б┬в ╚Е ┬К┬Ц ╚Е ╟в╚Е ┬Ю╟в┬Ъ ┬Ъ┼Н╟в╚Е ┬Юh ┬Ъ╟в┬й┬Ь┬в╟в┬а╟ж ┬Щ┬Ц╟ж ┬в┬Г ╚З ┬е┬б╔У ┬ж╟г┬Э┬Э┬Ъ┼Н╟в╚Е e╟в ╞Ф╟в┬Ц┬Ь╞Ф┬Ы╟в╚П ┬Ф╟в┬Ц e╟в┬Ч╟ж ┬Ч┬╡╟м┬Ь┬в╟в┬а╟ж ┬Щ┬Ц╟в ╚Е FhX p h_[h: Xh XX p N - bhS 5 [ k h: ^X k h^_ p iaWhU p [h: DhN p I p h - iaWhU p [h: XP 5 ]h 7WjShZW p ^X k h^p_j]h \W[ k h: \DahRh iU_jX[h: bhe Fhiia p a5U[h: X XN Np_ WjSk bhe KFUjb[h: XNp_ p ieSb p [h: XhpX p N KW k DhN p I p h DS p W \eS p h

e┬Х ╚П ┬Щ┬Ц╟ж┬Ц╚Е ┬Ф╟в┬Ц ┬Ц e╟в┬Ч╚Н e┬Х ╚П ┬К┬Ц╚Н ┬Ы╟в┬Н╚Ж╚Ж e╟в┬Ч╚Н FURTHER ENQUIRIES - ASIAN FOUNDATION ATION FOR HELP 116 EALING ROAD, WEMB BLEY, MIDDLESEX HA0 4TH TEL: 020 8903 3019 19 Email: gopalbhaiafh@yyahoo.co.uk, Wesite: www.asianfoundation.org.uk sianfoundation.org.uk

24 વિવિધા

@GSamacharUK

સપનુંઅન્યનું, આનંદ આપણો

• તુષાર જોશી •

‘આમ કોઈ લાખના બાર િજારના ધંધા કરાતા િશે?’ એક-બે સાથીમમત્રોએ દશરથમસંિને સલાિ આપી. િચન એ થાય કે સેવા િકલ્પ અથવા આયોજન િતું જેના માટે તેમને આવી સલાિ મળી િતી. વાત ભાવેણાના નામે જાણીતા મિાનગર ભાવનગરની છે. પોતાના મિારાજા કૃષ્ણકુમારમસંિજીએ દેશના રજવાડાઓના એકત્રીકરણ સમયે સૌથી પિેલા સરદાર પટેલના કિેવાથી રજવાડું સમમપાત કયુું િતું એનું ગૌરવ િત્યેક ભાવનગરવાસીને છે. દરેક ગામ-નગર-શિેર કે મિાનગરની કેટલીક પોતીકી ઓળખ િોય છે. ભાવનગર શિેરના ગાંમઠયા મવશ્વમવખ્યાત છે તો સાથે સાથે અિીંના બંદર પરનું લોકગેટ, અનેક ધામમાક - સેવાભાવી સંવથાનો અને સાધુચમરત માનવીઓ પણ જાણીતા છે. અિીંના લોકો આરામમિય, વધુ પડતા સંતોષી, િેમાળ અને આમતથ્ય મનભાવનારા છે. આવા આ નગરમાં રિેતા દશરથમસંિને િકૃમત, િવાસ અને પયાાવરણ માટે અનિદ િેમ. ઉચ્ચ મધ્યમ વગાના માણસ. ધંધા-રોજગાર અને નોકરી દ્વારા પોતે જે મેળવ્યું એનો એમને સંતોષ. પમરવાર અને કુટબ ું ના સભ્યોને સાચવવા ઉપરાંત ગરીબ અને જરૂમરયાતમંદ લોકોને મદદરૂપ થવાની ભાવના એમના િૈયામાં છે. જેમની સાથે કોઈ પમરચય પણ નથી એવા લોકોને મદદ કરી પોતે રાજી રિે એવો એમનો વવભાવ. સમાજના જુદા જુદા વગાના લોકો સાથે મમત્રતા અને ઘરોબો, એમાંના કેટલાક મશિણ જગતમાં કાયા કરે. એક મદવસ આવા જ મમત્રો સાથે બેઠા િતા ને એમણે એમના મમત્ર મનીષભાઈને સીધું જ પૂછ્ય,ું ‘તમારી શાળાની મવદ્યામથાનીઓનો િવાસ કયોા કે નિીં?’ જવાબ મળ્યો નકારમાં. કારણમાં મનષ્કષા એવો આવ્યો કે આ મોંઘવારીના જમાનામાં િવાસના પૈસા કાઢવા અઘરા છે અને દશરથમસંિે મનમાં ગાંઠ વાળી. ત્રણ મદવસમાં િવાસ પ્લાન રજૂ કયોા. દસ મદવસનો િવાસ, રેલવે થ્રી-ટાયર અને િોટેલોમાં મનવાસ તથા ટેમ્પો ટ્રાવેલરમાં િવાસ કરવાનો અને એ પણ ૫૦૦૦ કરતા

ઓછા રૂમપયામાં. કોઈ મવદ્યામથાની ઓછા પૈસા ભરે કે આયોજનમાં ખોટા જાય તો એ પૈસા પોતે ભોગવશે એવી તૈયારી બતાવી. આ વાત પર જ લેખના આરંભે લખેલી સલાિ એમને મળી િતી. મવદ્યામથાનીઓ દુમનયા જૂએ - આનંદ કરે, એ જ એમનું સપનું િતુ.ં ૯૫ જેટલી મવદ્યામથાનીઓ અને મશિકો જોડાયા. મનાલી, પઠાણકોટ, ગોલ્ડન ટેમ્પલઅમૃતસર, ભારતના શ્વવત્ઝલથેન્ડ તરીકે જાણીતું ખજીયાર તથા બૌદ્ધ ધમાના અનેક મઠો જ્યાં આવેલા છે તે ધરમશાલા સમિતના વથળોનો ઉનાળાની મસઝનમાં િવાસ થયો. મવદ્યામથાનીઓની સાથે મશમિકાઓ પણ િતી. તમામને શ્રેષ્ઠ સુમવધા આપી અને એ પણ સાવ ઓછા ખચથે. મનવાસ-ભોજનટ્રાન્સપોટટની ઉત્તમ સેવા માણીને, િવાસનો આનંદ લઈ સહુ પરત ફયાા. બધાની આંખોમાં આનંદ-ઉલ્લાસ િતો, પરંતુ સૌથી વધુ આનંદ દશરથમસંિને િતો જેમની એક નાનકડી ઈચ્છા પરોપકારની ભાવનાથી પૂરી થઈ િતી. એક સામાન્ય માણસને આવેલા મવચારના પમરણામે ૯૦થી વધુ મવદ્યામથાનીઓ અને તેમના પમરવારને સંતોષ અને આનંદનો અનુભવ થયો છે. ઈશ્વરે માણસને જે આપ્યું છે તે પોતાના પમરવાર કે મિયજન માટે વાપરે તે સિજ છે, પરંતુ એનાથી આગળ વધીને જ્યારે સાવ અજાણ્યા માણસો માટે એનો ઉપયોગ થાય ત્યારે એ મવશેષ મિત્વનું બની રિે છે. પૈસા - વવતુ - સમય કે મવચાર કે આયોજન, કોઈ પણ રૂપે કરવામાં આવતી મદદ અજાણ્યાના જીવનમાં સુખનો અનુભવ કરાવે ત્યારે વ્યમિને પોતાને આનંદનો અનુભવ થાય છે. સમાજજીવનમાં વસતા અનેક લોકો, જેઓ અમુક સુખ-સુમવધા પામવામાં ટૂક ં ા પડે છે એમને મદદરૂપ થઈને એમના સપના પૂરાં કરવાનો અવસર જ્યારે કોઈ વ્યમિ જાતે ઊભો કરે છે ત્યારે એના પોતાના જીવનમાં પણ આનંદનું અજવાળું રેલાય છે. ઃ લાઈટ હાઉસ ઃ ચલો સાથેમળી ભગવાનના વારસ બની જઈએ, શરત બસ એટલી છે, સૌપ્રથમ માણસ બની જઈએ. - રહતેન આનંદપરા

૧

૫ ૧૧

૨

૬

૮

૧૩

૭

૧૨

૧૪

૧૬

૧૭

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

www.gujarat-samachar.com

૩ ૯

મે

૧૦

ન

૨૧

વૃ

શ્ચચ ક

ભ

ચ

ર

સ

ત

લ

જ

ક

ર

મ

રા

જ

કો ટ

ષ

કા

૧૮

૧૯

૨૦

તા. ૪-૬-૧૬નો જવાબ

૪

૧૫

રો

અ મ

ર

શ

બ

શે

ર

શી

મ

તી

ક

ન

ર

વ

ત

મમ થુ

ન

પા

ક

અ મૃ

ત

મે

ન

દા

સા ર

મ

લ ક

કક

ન્યા

ટ

ટ્ટુ

આડી ચાવીઃ ૧. દૃઢ, મજબૂત ૩ • ૩. જા મબલ્લી... ’ ૪ • ૫. સદગતના આત્માની શાંમત અથથે બે મમમનટનું .... ૨ • ૬. એક જીવડું ૩ • ૮. ગરજાઉ, પરવશ ૪ • ૯. મૂક, અમભનય ૩ • ૧૧. મમિનો ૨ • ૧૨. એક કઠોળ ૨ • ૧૩. લાલ મોંના વાંદરા જેવું મોઢું ધરાવનારું ૫ • ૧૫. મયૂર ૨ • ૧૭. ચૂંટણીમાં આપ્યો કે નિીં ૨ • ૧૮. ખોટું કારણ, બિાનું ૨ • ૧૯. ભરપૂર, અમત ધમનક, ખૂબ પુષ્કળ ૪ • ૨૦. ભારતનું એક રાજ્ય ૪ • ૨૧. એક તેજાનો ૨ ઊભી ચાવીઃ ૧. મનને મોિનારું ૫ • ૨. લાગણી, મારાપણનો ભાવ ૩ • ૩. ખેતીના પાકને નુકસાન કરનારનું એક જંતુ ૨ • ૪. મોટાપણું, મમિમા, મિત્તા ૩ • ૭. આનંદ, મજા ૨ • ૯. એક મમિનો ૪ • ૧૦. ભારતનું એક રાજ્ય ૫ • ૧૧. મમ્મીના ભાઈ ૨ • ૧૪. સમયની અમુક નક્કી મયાાદા ૩ • ૧૫. જવાિરલાલ નિેરુના મપતાજીનું નામ ૪ • ૧૬. ઋતુ ૩ • ૧૭. શરાબ, દારૂ ૩ • ૧૮. મલમ, લેપ ૩

સુ ડોકુ -૪૩૯ ૯ ૨

૪ ૮

૩ ૭

૩

સુડોકુ-૪૩૮નો જવાબ

૫

૨ ૬ ૯ ૨

૭ ૧ ૩

અનુસંધાન પાન-૧૯

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Senior Business Development Manager: Rovin J George - Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 - Mobile: 07875 229 219 Head - New Projects and Business Development Cecil Soans - Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Advertising Sales Executive: Rintu Alex - Email: rintu.alex@abplgroup.com Tel: 020 7749 4003 - Mobile: 07816 213 610 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

11th June 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

કુટુંબોનેરડાવ્યાંહશે! કેટલાક તો અવસાન પણ પામ્યા છે. તહેલકાનો એક પત્રકાર પોલીસતંત્ર અને અદાલત ‘તટીંગ ઓપરેશન’ કરી ગયો તેની બન્નેની ફરજ એવી છેકેતમામ કેસ જલદીથી ચલાવે. ષવલંષબત સચ્ચાઈ અદાલતેઇન્કારી હતી. જેવા અને જેટલા પુરાવા ન્યાય એ ન્યાય નથી. પણ હતા તેના આધારે કેટલાકને ષિષટશરોએ આપેલી આ પરંપરા દોષિત, બાકીનાને ષનદોોિ (જોકે ષિષટશ અદાલતે તો તે જ ગણવામાં આવ્યા છે. ૧૪ વિો ષદવસેકેદસ-પંદર ષદવસેચુકાદા સુધીની આ જફાએ કેટકેલાં આપી દીધાના ઉદાહરણો છે.)

ગુલબગગઃ ‘કાવતરું’...

»Æ³ ╙¾Á¹ક

¥ºђ¯º³Ц Âђ8ĦЦ ¢Ц¸³Ц અ³щÃЦ» ³ђ°↓¾щçª »є¬³¸Цє ºÃщ¯Ц ≠≈ ¾Á↓³Ц, ╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³, ╙¬¾ђÂЪ↓, ¬ЪØ»ђ¸Ц એ×8³Ъ¹º, ╙³7Ǽ, ´щ×¿³º, ¿ЦકЦÃЦºЪ, ã¹Â³ ¾¢º³Ц ´ªъ» Â±6Ãç°³щ8¾³ÂЦ°Ъ (Âє¯Ц³ ¾¢º) §ђઇએ ¦щ. ¯щઅђ³щ¶щ §ђ¬Ъ¹Ц Âє¯Ц³ђ ∟≥ ¾Á↓³Ц ´ЬĦЪ (´º®Ъ¯) ¦щઅ³щ´ЬĦ ÂЦ°щºÃщ¦щ. ºÂ ²ºЦ¾³Цºщ´ђ¯Ц³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. ¢Ц¸ ¶Ц² ³°Ъ. Tel: 07448 672 074 Email: shyam19502014@gmail.com

FREEHOLD FOR SALE

Mid Glamorgan South Wales Convenience store & post office With 2 bed integral accommodation and rear yard Recently renovated with all new fixtures & fittings and operating under the Premier logo. Post office is already converted to the Local format and has National lottery and an internal Post Office ATM. Ideal starter business. Weekly takings £6500 - £7000 gross POST OFFICE commission £16k per year Price £199,000 + SAV

REALISTIC OFFERS CONSIDERED

Contact Mr Evans - 07757 125092

૧

૪

૨ ૯ ૫ ૮ ૩ ૧ ૬ ૭ ૪

૪ ૧ ૩ ૯ ૭ ૬ ૮ ૨ ૫

૮ ૭ ૬ ૪ ૨ ૫ ૩ ૯ ૧

૩ ૮ ૯ ૧ ૫ ૨ ૪ ૬ ૭

૫ ૬ ૪ ૩ ૯ ૭ ૧ ૮ ૨

૭ ૨ ૧ ૬ ૮ ૪ ૯ ૫ ૩

૧ ૫ ૮ ૭ ૬ ૩ ૨ ૪ ૯

પ્રમાણેષવલંબ એ મોટુંલક્ષણ છે. આ કેસ ૧૪ વિષે તો પૂરો થયો તેની ઘણાને હા...શ છે નહીંતર, બીજી-ત્રીજી પેઢી સુધી મુકદમા ચાલતા રહે તેવું બન્યું હોત. આ મુકદમાની ‘બાયપ્રોડક્ટસ’ પણ છે. જેને ગુજરાતના માનવાષધકારવાદી સંગઠનોએ ‘મહાન લડાયક’ ગણાવી હતી તે તીતતા સેતલવડની તવૈચ્છછક સંતથાએ ગુલબગોમાં આકાશના ચાંદ

૬ ૩ ૨ ૫ ૪ ૯ ૭ ૧ ૮

૯ ૪ ૭ ૨ ૧ ૮ ૫ ૩ ૬

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંરરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

બતાવી બતાવીને નાણાં એકઠાં કયાોની ફષરયાદ એ જ સંતથાના એકબીજા સભ્યે અદાલતમાં કરી તે મુકદમો હજુ ચાલે છે! ગુજરાતમાં આવા કેટલાંક એનજીઓ અચ્તતત્વ ધરાવે છે તે પણ ગંભીર પ્રશ્ન છે. તેવા સંગઠનો ગાંધીનગર - અમદાવાદ - મુંબઈ - ષદલ્હી અને ષવદેશો સાથે સંપકક ધરાવે છે. ગુલબગો સાથે જોડાયેલા તીતતા-કેસમાં આવા ઘણા પરપોટા ફૂટશે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ь.є ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £50 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619

£ºકЦ¸ ¸Цªъ¸±±³Ъ¿ §ђઇએ ¦щ Âщ×ĺ» »є¬³¸ЦєºÃщ¯Ц Ħ® ÂЪ³Ъ¹º ÂЪªЪ¨³ / Â╙ĝ¹ ¾¹çક ã¹╙Ū³Ц ´╙º¾Цº³щ¿ЦકЦÃЦºЪ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ, »ђ×ļЪ, આ¹³—¢, ¿ђ´Ỳ¢ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸ ¸Цªъઅ³Ь·¾Ъ, ¸Ц¹Ц½Ьઅ³щ∫√°Ъ ≈≈ ¾Á↓³Ъ ã¹╙Ū³Ъ §λº ¦щ. કЮªЭѕ¶³Ц ÂÛ¹ ¯ºЪકы§¾Ц¶±ЦºЪ ઉ«Ц¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ. §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙Ã¯ આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. કЦ¸³ђ Â¸¹ ºђ§ Â¾Цº³Ц ∞√°Ъ ≈³ђ ºÃщ¿щ. ļЦઇ¾Ỳ¢ »Ц¹Â×Â ¾²ЦºЦ³Ъ »Ц¹કЦ¯ ¢®Ц¿щ.

Âє´ક↕: ક¸» ºЦ¾ 020 7749 4001.

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૧૧-૬-૨૦૧૬ થીથી૧૭-૬-૨૦૧૬

@GSamacharUK

લિલિધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

ધન રાશિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

આ િમયમાં ઘણા અણઉકેલ્યા પ્રશ્નય ઉકેલાશે. િપ્તાહ દરબમયાન વધારાની જવાિદારી ઉઠાવવી પડશે. નવીન તકય પણ પ્રાપ્ત થાય. જેટલી િાનુકૂળતા છે તેટલી જ નવી કામગીરીઓ પણ આવશે. જેકંઈ િારી આવક થશે તેખિાિઈ જશે.

બોક્સિંગ લિજેન્ડ અિીની અિલિદા

ફિનિક્સઃ બોક્સિંગ રિંગના બેતાજ બાદશાહ મોહપમદ અલીનું ૭૪ વષષની વયે રનધન થયું છે. ત્રણ જ્યોશતષી વ્યાસ જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ વખતના બોક્સિંગ શસંિ રાશિ (મ,ટ) મેષ રાશિ (અ,લ,ઇ) ચેક્પિયન મોહપમદ અલીનું કેટલાંક પ્રિંગયથી બિંતામુક્ત િજિનાત્મક કાયયિમાં િાનૂકૂળતા જીવન ઘણું ઉતાિ મકર રાશિ (ખ,જ) િની શકશય. એકંદરે માનબિક મળતાંઆનંદ-ખુશી અનુભવશય. ચડાવભયુ ું િહ્યું હતું. થવથથતા જળવાશે. નવીન ઇચ્છાઓ િાકાર થતી જણાય. િપ્તાહમાં અકળામણ અને બોક્સિં ગ માં િૌથી પબરસ્થથબત િાથે િાનુકૂળતા િેિેનીનય િયજ હળવય થાય. અજંપાનય અનુભવ થાય. િાધશય તય વધારે આનંદ માણી આબથિક જવાિદારીઓ છતાંય બવલંિથી ફળ મળવાથી તાણ મહત્ત્વના યોગદાન બદલ તેમને ઓલટાઇમ મહાન શકશય. નાણાકીય પબરસ્થથબત એકંદરે પબરસ્થથબત િંભાળી રહેશ.ે આબથિક જવાિદારી વધતી વધુિગડેનબહ તેજયવુંરહ્યું. ખિિ શકશય. નાણાંના અભાવે કયઇ જણાશે. નુકિાન કેખિિનુંપ્રમાણ હેવીવેઇટ બોસિિના નામથી િણ કામ અટકેતેમ જણાતુંનથી. પર કાિૂજરૂરી છે. વધતું જણાશે. નાણાભીડના નવાજવામાંઆવ્યા છે. પ્રોફેશનલ વૃષભ રાશિ (બ,િ,ઉ) કન્યા રાશિ (પ,ઠ,ણ) કારણે કેટલીક યયજનાઓ બોક્સિંગમાં વષોષ િુધી દબદબો જાળવી િાખનાિા મોહપમદ અલી માનબિક થવથથતાને જાળવી માનબિક અશાંબતના વાદળય મુલતવી રાખવી પડશે. હવે ભલે આ દુરનયામાં ન હોય, શકશય. પ્રવૃબિઓ બવકાિ તરફી યથાવત્ રહેશ.ે લાગણી-આવેગને કુભ ં રાશિ (ગ,િ,સ,ષ) િિંતુ તેમની મહાનતા સયાિેય થતાં આત્મબવશ્વાિ વધતય િંયમમાં રાખવા જરૂરી છે. જણાશે. કેટલીક નવરિના અને અંતરાયયને પાર કરશય. આબથિક િપ્તાહના ગ્રહયયગ દશાિવે છે કે રવિિાશેનહીં. લાભદાયી તકય મળવાથી ઉત્િાહ દૃબિએ આ િમય ખિાિળ જણાય માનબિક મૂંઝવણય અનેવ્યથાઓ મોહપમદ અલીએ માત્ર ૨૨ વધશે. ખિાિઓ કે અગત્યના છે. તમારી મૂંઝવણયના ઉકેલ જણાશે. કેટલાક અવરયધયનય વષષની ઉંમિમાં જ ૧૯૬૪માં મૂડીરયકાણ માટેજરૂરી નાણાકીય િાંપડશે. કેટલીક અટકેલા િામનય કરવય પડે. ધાયુુંપબરણામ પ્રથમ ચેક્પિયનરશિ જીતી હતી. ન આવતા બનરાશા જણાશે. જયગવાઈ થઈ શકશે. આબથિક લાભ મેળવશય. આવેગ કે ઉગ્રતા વધે નબહ તેનય તેમણે ૧૯૭૯માં ફાઇટ બાદ શમથુન રાશિ (ક,છ,ઘ) તુલા રાશિ (ર,ત) ખ્યાલ રાખજય. નયકબરયાતયને રનવૃરિ જાહેિ કિી હતી. જોકે રડિેપબિ ૧૯૮૧માં તેઓ ફિી તબિયતના કારણે અથવથથતા િપ્તાહમાં મનયદશા બવષાદભરી પબરસ્થથબત અશાંબતમય જણાશે. વાિ બોક્સિંગ રિંગમાં ઉતયાષ જણાય. કાલ્પબનક મુદ્દેબિંતા રહે. રહેશે. બનણિયય લેવામાંગૂંિવાશય. મીન રાશિ (દ,ચ,ઝ,થ) હતા. મોહપમદ અલીએ ચાિ માનબિક ભારણ વધતું જણાય. બનરાશા અનેિેિેનીનય અનુભવ આબથિક કાયયિમાં અંતરાય જયવા વધુ થશે. જયકે આયયજનપૂવિક િપ્તાહ દરબમયાન અગત્યના લગ્ન કયાષ હતા અને તેમના કુલ મળશે. ખિિની શક્યતાઓ બવશેષ આગળ વધશય તય કામગીરીમાં કાયિનય િયજ માનબિક તાણ ૯ િંતાનો છે. મોહપમદ અલીની જણાય. નયકબરયાત વગિમાટેઆ િફળ થશય. તમારા વ્યવિાયના રખાવશે. ઉશ્કેરાટ અને આવેશ િૌથી નાની દીકિી લૈલા અલી Tel. 0091 2640 220 525

િમય પ્રગબતકારક અનેિફળતા આપનારય છે.

ક્ષેત્રે કેટલીક િમથયાઓ િજાિશે.

માનબિક થવથથતા જળવાશે. પ્રવૃબિ બવકાિ તરફી થતાં આત્મબવશ્વાિ વધશે. નવરિના િાકાર થતાંઅનેલાભદાયી તકય મળતાંઉત્િાહ વધશે.

માનબિક તંગબદલી કેઅકળામણ વધશે. અકારણ બિંતાઓથી અશાંબતનય અનુભવ થાય. કયઇ પણ પબરસ્થથબત હયય, મન પર િયજ વધવા દેશય નહીં.

કકક રાશિ (ડ,િ)

અણધારી

વૃશ્ચચક રાશિ (ન,ય)

પર કાિૂ રાખવય. ઉતાવળા બનણિયય ન લેવા. નાણાકીય િમથયાના કારણે પબરસ્થથબત ઠેરની ઠેર રહેતી જણાશે.

શિપુલ, સત્ત્િિીલ અને માશિતીપ્રદ સમાચારોનો સંપુટ એટલે... ગુજરાત સમાચાર

હાલ પ્રોફેશનલ બોસિિ છે. મહાન બોસિિ મોહપમદ અલીનું મુળ નામ કેરિયિ માિસેલિ િે જુરનયિ હતું અને ૧૯૬૪માં વર્ડડ બોક્સિંગ ચેક્પિયનરશિ જીતતાની િાથે જ તેમણેઇસ્લામ ધમષઅંગીકાિ કયોષ હતો. મોહપમદ અલીને તેમના િાષ્ટ્રવાદી રવચાિો, િમાનતા અને કોઇની રવરુદ્ધ ખિાબ વાણીનો ઉિયોગ નહીં કિવા બદલ મહાન ગણવામાંઆવતા હતા. મોહપમદ અલી હંમેશા નાગરિકોના અરધકાિોની તિફેણ કિતા હતા. તેમને િમત, જારત અને િાષ્ટ્રીયતાના િીમાડાથી અલગ એક કરવ તિીકે િણ ખ્યારત મેળવી હતી. મોહપમદ અલીએ બોકિિ બનવાની પ્રેિણા એક

આ સપ્તાિના તિેિારો...

(તા. ૧૧-૬-૨૦૧૬થી તા. ૧૭-૬-૨૦૧૬)

JASPAR CENTRE

૧૬ જૂન - શનજજળા ભીમ એકાદિી ગાયત્રી જયંતી ૧૭ જૂન - િટસાશિત્રી વ્રત પ્રારંભ

િોલીિ કમમી િાિેથી મેળવી હતી. શુિવાિે મોહપમદ અલીની અંરતમ રવરધ થશે તે િૂવસે અમેરિકાના િૂવષ િાષ્ટ્રિરત રબલ રિન્ટન િરહતના મહાનુભાવો િંબોધન કિશે. મોહપમદ અલીના કેન્ટકી સ્ટેટમાં આવેલા હોમ ટાઉન લૂઇ રવલેમાં તમામ િિકાિી ઇમાિતો િિ ધ્વજ અડધી કાઠીએ ફિકાવવામાં આવ્યા છે. મોહપમદ અલીના રનધન બાદ તેમની અંરતમ રવરધમાં હોરલવૂડ ફફર્મ અરભનેતા રબરલ રિસ્ટલ અનેટીવી પ્રેઝન્ટિ બ્રાયન ગપબલ િણ હાજિ િહેશે. આ ઉિિાંત અમેરિકાના અન્ય મહાનુભાવો િણ શ્રદ્ધાંજરલ આિશે. બીજી તિફ ન્યૂ યોકક, વોરશંગ્ટન િરહતના મોટા શહેિોમાં િણ તેમના પ્રશંિકોએ રવરવધ સ્થળોએ ફૂલો અિષણ કિી અશ્રુભીની શ્રદ્ધાંજરલ અિમી હતી. િાઇટ ઓિ ધ સેન્ચુરી મોહપમદ અલી અનેફ્રેરઝયિ વચ્ચે આઠમી માચષ, ૧૯૭૧ના િોજ એક ફાઇટ થઈ જેનું નામ ફાઇટ ઓફ ધ િેન્ચુિી િાખવામાં આવ્યુંહતું . ૧૫ િાઉન્ડના આકિા િંઘષષબાદ આ ફાઇટમાંમોહંમદ અલી જીત્યા હતા. આ મુકાબલો મરનલામાંયોજાયો હતો અને૧૫ િાઉન્ડ ચાલેલા મુકાબલામા એવું લાગતુંહતુંકે, બંનમ ે ાંથી કોઇ એક બોસિિ િોતાનો જીવ ગુમાવશે.

A home away from home for the Asian elderly

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea Bollywood & Yoga Classes in the Evening Membership benefits: I I I I I I

Private Hire

Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area & Office Rooms

For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, and Wedding functions

Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided Subsidised lunches on Request Mandir facilities Full use of separate lounges Computer/internet access provided

Our Bollywood classes aim to Hatha Yoga Classes Yoga for all levels and reveal the full spectrum of focuses on flexibility, core, bollywood dance is blend of strenght, balance, classical, modern, bhangra, co-ordination and relaxation. salsa, arabian and a whole The aim of the classes is to enhance the individuals host of fusions that overlap. Starting from 13th June, 8.15pm to 9.15pm £8 a Session

wellbeing & lifestyle. Starting from 13th June, 7.00pm to 8.00pm £8 a Session

To book Place please contact: Jaspar centre 020 8861 1207; Arsh: 07958 010 338

±º અ«¾Ц╙¬¹щ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ±º ¿╙³¾Цºщ ¶´ђºщ∞°Ъ ∩ ∞∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ´Ц«

§»ЦºЦ¸¶Ц´Ц ÂЦØ¯Ц╙Ãક ·§³ђ

±º ¢Ьι¾ЦºщÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ºЦ¯³Ц ≤.∩√ ÂЬ²Ъ આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє ╙¾¯º® કºЦ¿щ.

¯¸щ કы¯¸ЦºЦ ´╙º¾Цº³щÂщ×ªº³щ±Ц³ અЦ´¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц અ¸ЦºЦ ˛ЦºЦ અЦ¹ђ╙§¯ કђઇ´® ²¸↓ĬÂє¢щ ĬÂЦ± અЦ´¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕ ÂЦ²¾ђ. અЦ´³Ъ કђઈ ´® ¸Ьˆщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ ´® ઈ¾╙³є¢ ŬЦÂ, આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє ,® ¸Цªъ¡ЦÂ એ કы¯¸щ અЦ´щ»Ьє ¬ђ³щ¿³ (±Ц³) ,Â´º ¬ъ Âщ×ªº ¸Цªъ § ¾´ºЦ¿щ. ઉ´ºђŪ §ђ¬Ц¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц ¡Ц³¢Ъ ઉ´¹ђ¢ ¸Цªъã¹¾ç°Ц ·Ц¬ъºЦ¡¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕અÃỲ ÂЦ²¿ђњ

For Further Information or to book on to any of the above please contact us: Telephone number: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

26 વિશેષ અહેિાલ

@GSamacharUK

11th June 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

બેિષષથી અડીંગો જમાિનાર દેખાિકારોનેહટાિાતા

કૃષ્ણભૂવમ મથુરા રક્તરંવજતઃ ૨૪ના મોત

મથુરા, લખનઉઃ કૃષ્ણનગરી મથુરાના જાણીતા જવાહર બાગમાં બેવષષથી ધરણાં-િદશષન પર બેઠલે ા આંદોલનકારીનેહટાવવા પહોંચલે ી પોલીસ ટુકડી પર તોફાનીઓએ હહંસક હુમલો કરતાં બે પોલીસ અહધકારી સહહત ૨૪નાંમૃત્યુથયાં છે. જ્યારેઅનેક પોલીસકમમીનેઇજા થઇ છે. તોફાનીઓએ કરેલા ગોળીબાર અને પથ્થરમારાનો ભોગ બનેલા અહધકારીઓમાં સુપહરન્ટેન્ડેન્ટ ઓફ પોલીસ (એસપી) મુકલ ુ હિવેદી અને પોલીસ પટેશન ઓફફસર (એસઓ) સંતોષ કુમાર યાદવનો સમાવેશ થાય છે. તોફાનોમાં આંદોલનકારીઓનો નેતા રામવૃક્ષ પણ માયોષગયો છે. પોલીસેબાદમાં હાથ ધરેલા સચષ ઓપરેશન દરહમયાન આંદોલનકારીઓ પાસેથી જંગી માિામાં શપિોદારૂગોળો જપ્ત કરાયા છે. આઝાદ ભારત હવહધક વૈચાહરક સત્યાગ્રહી નામના સંગઠનના કાયષકરો બાબા જય ગુરુદેવના વારસા પર કબજો જમાવવાના ઇરાદે૧૧ જાન્યુઆરી, ૨૦૧૪થી અટપટી માગણીઓ સાથે જવાહર બાગમાં અડીંગો જમાવીને બેઠા હતા. આ આંદોલનકારીઓને ખદેડવા

(ડાબે) પોલીસ ટુકડીનેપડકારતો આંદોલનકારીઓનો નેતા રામવૃક્ષઃ (વચ્ચે) તોફાનીઓએ કરેલી આગચંપીઃ અને(જમણે) પોલીસ પર હુમલો કરીનેનાસતા દેખાવકારો

પોલીસેબીજી જૂનેકાયષવાહી શરૂ કરતાંજ હહંસા ફાટી નીકળી હતી. આ હહંસક ઘટના સંદભભે અત્યાર સુધીમાં૨૦૦ કરતાંવધુલોકોની ધરપકડ કરાઈ છે. આગ્રા ઝોનના ડીઆઇજીના જણાવ્યા િમાણે કહથત સત્યાગ્રહીઓએ જવાહર બાગમાં જમીનમાં સુરગ ં બીછાવી રાખી હતી. કેન્દ્રીય ગૃહ િધાન રાજનાથ હસંહે ઉિર િદેશના મુખ્ય િધાન અહખલેશ યાદવને ફોન કરીને મથુરામાં થયેલી હહંસા અંગે જાણકારી મેળવી હતી. ઉિર િદેશના પોલીસ વડા જાવેદ અહેમદે જણાવ્યુંહતુંકે આંદોલનકારીઓના કબજામાં રહેલો જવાહર બાગ સંપણ ૂ ષખાલી

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщÄªÂ↓

કરાવી લેવાયો છે. તેમણેકહ્યુંહતું કેતોફાન માટેજવાબદાર લોકો પર નેશનલ હસક્યોહરટી એક્ટ હેઠળ પગલાંલેવાશે. પોલીસ પર હુમલો જાવેદ અહેમદે કહ્યું હતુંકે ગુરુવારની ઘટનામાંવૃક્ષ પર બેઠલે ા તોફાનીઓએ ફાયહરંગ કયુુંહતું . તોફાનીઓના ઝૂં પડામાં ગેસ હસહલન્ડર અને હવપફોટકો હતાં. તેમણેજાતે જ ઝૂં પડાઓમાં આગ ચાંપી હતી, પણ અગનજ્વાળા ઝડપભેર ફેલાતાં તેઓ ખુદ તેમાં સપડાઇ ગયા હતા. તેમણેકહ્યુંહતું કે ૧૧ તોફાનીઓ લાઠીચાજષથી અને ૧૧ આગમાં ગંભીર રીતે દાઝી જવાથી મૃત્યુ પામ્યા છે. તોફાનીઓએ પોલીસકમમીઓને હનદષય રીતેમાર માયોષહતો. તેમણે પોલીસ પર દેશી બોમ્બ ફેક્યા હતાં. ૨૩ જેટલા પોલીસકમમીઓને ગંભીર હાલતમાં હોસ્પપટલમાં દાખલ કરાયા છે. શસ્ત્રો-દારૂગોળાનો જથ્થો મળ્યો રાજ્યના એડીજી (લો એન્ડ ઓડડર) દલજીત ચૌધરીએ જણાવ્યું કે પોલીસને જવાહર બાગમાંથી મોટી સંખ્યામાં કારતૂસ, રાઈફલ, હપપતોલ વગેરેમળ્યા છે. એટલુંજ નહીં, ઘટનાપથળેથી ગ્રેનડે અને દારૂગોળો પણ મળી આવ્યો છે. તેમણે જણાવ્યું કે કહથત સત્યાગ્રહીઓ ગેરકાયદે

િવૃહિઓમાંસામેલ હતાં. પોલીસે કોઇ ઉશ્કેરણીજનક િવૃહિ ન કરી હોવા છતાં તેમણે પોલીસકમમીઓ પર ફાયહરંગ કયુુંહતું . જવાહર બાગમાં ગેરકાયદે કબજો જમાવીને બેઠલ ેા આ કહેવાતા સત્યાગ્રહીઓની તૈયારીઓ નક્સલીઓ જેવી હતી. તેમની પાસે જંગી માિામાં હહથયારો અને દારૂગોળો હતા. પોલીસ કાયષવાહી દરહમયાન તેમની પાસેથી પોલીસનેકુલ ૪૭ હપપતોલ અનેપાંચ રાઈફલો મળી આવી હતી. શુંછેસમગ્ર મામલો? મથુરા હજલ્લાના જવાહર બાગ હવપતારમાં સરકારી જમીન પર આઝાદ ભારત હવહધક વૈચાહરક સત્યાગ્રહી નામની એક સંપથાએ બે વષષથી કબજો જમાવી રાખ્યો હતો. બીજી જૂનેમોડી સાંજેવહીવટી તંિ અનેપોલીસની ટીમ આ ગેરકાયદે દબાણ હટાવવા પહોંચી હતી. જોકે અચાનક જ પોલીસ પર પથ્થરમારો અનેફાયહરંગ શરૂ કરી દેવાયુંહતું . હાઈ કોટડના આદેશ પર વહીવટી તંિ છેલ્લા બેમહહનાથી આ જમીનને ખાલી કરાવવાની તૈયારીઓમાંલાગેલુંહતું . જવાહર બાગ વન હવભાગની સંપહિ છે. માસ્ટર માઈન્ડ રામવૃક્ષ યાદવ સમગ્ર હહંસાકાંડનો માપટર માઈન્ડ રામવૃક્ષ યાદવ ગણાય છે.

24 HOUR SERVICE Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

આપવાની જાહેરાત થઇ છે. અહેમદે જણાવ્યું હતું કે ઘટનામાં માયાષ ગયેલા ૨૨ લોકો પૈકી ૧૨ લોકોનાંશબ ખરાબ રીતે સળગી ગયા હતા. અન્ય શબોને ખરાબ રીતેઇજા થઈ છે. અત્યાર સુધી િણ લાશોની ઓળખ કરવામાંઆવી છેતેમાંનુંએક શબ રામવૃક્ષ યાદવનુંછે. સત્યાગ્રહી કેનક્સલવાદી? પોતાની અટપટી માંગો પૂરી કરવા માટેહજદ પર આવી ગયેલા કહથત સત્યાગ્રહીઓ કોઈ નક્સલવાદીથી ઓછા નહોતાં. જવાહર બાગમાં ડેરાતંબૂ તાણ્યા બાદ છાશવારે હહંસક બનાવો બનતા હતાં. અનેકવાર પોલીસ સાથે સંઘષષમાં ઉતયાષ હતાં. આ દેખાવકારો હવરુદ્ધ બળવો, મારપીટ, ધમકી આપવાના અનેક કેસો નોંધાયેલા છે. ગત ચાર એહિલના રોજ આ લોકોએ રજીપટ્રાર, વકીલો, તહેસીલ અહધકારીઓ અને કમષચારીઓ સાથે કલેક્ટર સંકલ ુ માં જ મારામારી કરી હતી. આ મામલે રામવૃક્ષ યાદવ, ચંદન બોઝ સહહત ૨૫૦ લોકો હવરુદ્ધ સદર બજાર પોલીસમાંિણ કેસ નોંધાયા હતાં. રાજ્યના મુખ્ય િધાન અહખલેશ યાદવે હહંસામાં માયાષ ગયેલા પોલીસ જવાનોના પહરવારના એક સભ્યને નોકરી આપવાની જાહેરાત પણ કરી છે.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

07767 414 693

Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE.

બાબા જય ગુરુદેવના વારસા પર કબજો જમાવવા બાબતે પંકજ યાદવ અને રામવૃક્ષ યાદવ વચ્ચે હવવાદ ચાલી રહ્યો છે. કહથત સત્યાગ્રહીઓનુંનેતૃત્વ રામવૃક્ષ યાદવ કરતો હતો. રામવૃક્ષ ગાજીપુરના મુરગઢના રામપુર બાગપુરનો રહીશ હતો. વચષસ જમાવવાની હોડમાં રામવૃક્ષનું સંગઠન અટપટી માગણીઓ સાથે ધરણાના નામે જવાહર બાગની જમીન પર કબજો જમાવીનેબેસી ગયુંહતું . સંગઠનની માગણી છેકે ભારતમાંથી રાષ્ટ્રપહત અને વડા િધાનની ચૂં ટણી િહિયા રદ કરવામાં આવે, એક રૂહપયામાં૬૦ લીટર પેટ્રોલ અને૪૦ લીટર હડઝલ વેચવામાંઆવે. આ અને આવી માગણીઓને લઈને સંગઠન ૧૧ જાન્યુઆરી, ૨૦૧૪થી ધરણા પર હતા. જવાહર બાગ હહંસાનો મુખ્ય આરોપી રામવૃક્ષ યાદવ માયોષગયો હોવાના અહેવાલનેઉિર િદેશના પોલીસ વડાએ સ્વવટ કરીનેસમથષન આપ્યુંહતું . તેમણેજણાવ્યુંહતુંકે હહંસામાં માયાષ ગયેલા લગભગ તમામ લોકોનાં શબ ખરાબ રીતે દાઝી ગયા હોવાને કારણે તેમની ઓળખ કરવી મુશ્કેલ બની ગઈ હતી, પરંતુ એક સમથષકે તેની લાશની ઓળખ કરી લીધી છે. બીજી તરફ હહંસામાંમાયાષગયેલા એસપી અને એસએચઓના પહરવારનેરૂ. ૫૦ લાખની સહાય

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

11th June 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

• ભગવતી શહિપીઠ, એલાડડ કટ્રીટ, નોટટંગહામ NG7 7DY ખાતેપૂ.ટિડમયાનંદ બાપુ(હટિદ્વાિ)ની િામકથાનું ગુજ જિ ટહંદુ યુટનયન, યુકે અને ટિશ્વ કલ્યાણ ટમશન ટ્રકટ દ્વાિા બુધ િાિ તા.૧૫ થી મંગળિાિ ૨૧ જૂન દિટમયાન દિિોજ બપોિે૩ થી સાંજના ૬ સુધી આયોજન કિાયું છે. સંપકકઃ નીશા દીદી 07930 271 934. • નેહ રુ સેન્ ટર, ૮ સાઉથ ઓડલી કટ્રીટ, લંડ ન W1K 1HF ખાતે ‘ટાઈમલેસ ઈન્ડડયા’ કુમાિ મંગિાણીનું ફોટો એન્ઝિટબશન તા. ૯ - ૧૦ જૂન સાંજે ૬.૧૫ કલાકથી. સંપકક. 020 7491 3567. • ગુજ રાત હહંદુ સોસાયટી સાઉથ મેડો લેન , પ્રેક ટન PR1 8JN ખાતેના કાયજક્ર મો • શુક્ર િાિ તા.૧૦ જૂન બપોિે ૧.૪૫થી સાંજના ૭.૩૦ સુધી બ્લડ ડોનેશન કેમ્પ • ગુરુિાિ તા.૧૬ જૂન સાંજે ૭.૩૦ની આિતી બાદ ગાયિી જયંતી ટનટમત્તે ૧૦૮ ગાયિી મહામંિના સમુહ જાપનું આયોજન કિાયું છે. સંપકક 01772 253 901. • ભવન સેન્ટર – ભારતીય હવદ્યા ભવન 4 A, કેસલટાઉન િોડ, િેકટ કેન્ડસંગ્ટન, લંડન W14 9HE ખાતેના કાયજક્રમો • શટનિાિ તા.૧૧ જૂન િાિે ૮ કલાકે‘ટિડન અટિડન’ મ્યુટિક કોડસટટ• શુક્રિાિ તા.૧૭ જૂન સાંજે ૬.૩૦ કલાકે સમા આર્સજના ઉપક્રમેશુિેડદ્ર િાિ અનેસન્કકયા િાિ – દી હાસનો ટસતાિ એડડ સેલો કોડસટટ. સંપકક. 020 7381 3086.

સંરિપ્ત સમચચચર

• આદ્યશહિ માતાજી મંહદર ૫૫, હાઈકટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે શટનિાિ તા. ૧૧ જૂન બપોિે ૧૨.૧૫ કલાકે હનુમાન િાલીસા તથા િટિિાિ તા.૧૨ જૂન બપોિે ૩ િાગે િજન અને બાદમાં મહાપ્રસાદનું આયોજન કિાયું છે. સંપ કક. 07882 253 540. • પૂ. રામબાપાના સાહનધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ મંડળ દ્વાિા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન િાલીસાના કાયજક્રમનું આયોજન િટિિાિ તા.૧૨-૬-૨૦૧૬ સિાિે૧૧થી સાંજના ૫ દિટમયાન, સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથજિીક પાકક હોન્કપટલ, હેિો, HA1 3UJ (કાિ પાકક ૩ સામે) ખાતે કિાયું છે. િોજન પ્રસાદીના કપોડસિિ શાિદાબહેન પટેલ અને પટિિાિ છે. સંપકક. 020 8459 5758/ 07973 550 310 • બ્રહ્માકુમારીઝ વર્ડડસ્પપહરચ્યુઅલ યુહનવહસિટી, યુકે દ્વાિા ‘િેડ જ યોિ માઈડડઃિેડ જ યોિ લાઈફ’ ટિષય પિ િકકશોપ. િટિિાિ તા. ૧૨ જૂન બપોિે ૨થી સાંજ ના ૫.૩૦ સુધી ગ્લોબલ કો-ઓપિેશ ન હાઉસ, ૬૫-૬૯ પાઉડડ લેન, લંડન NW10 2HH સંપકક. 020 8727 3350. • સત્કમિ હ્યુમેહનટેહરયન યુથ અવેકનીંગ હમશન (SHYAM) દ્વાિા શ્રી ધ્રુિ છિાટલયાનું ‘િગિદ્ ગીતા’ના પ્રથમ અધ્યાય પિ પ્રિિનનું િટિિાિ તા.૧૨-૬-૧૬ બપોિે ૧થી ૨.૩૦ BSNL કોમ્યુટનટી હોલ, ૧૨૮, ઈકટ લેન , નોથજ િેમ્ બલી

• બ્રેક્ઝિટ પછી પણ યુરોપતરફીનુંવચાસ્વઃ ઈયુરેફરન્ડમમાંિેક્ઝિટ છાવણીનો નવજય થાય તો પણ યુરોપતરફી સાંસદો નિટનને નસંગલ માકકેટ છોડતા અટકાવવાની લડત આપશે. જનમત પછી યુરોપ સાથે સંબંધોની વાટાઘાટ ચલાવનારાઓને ટપષ્ટ કહી દેવાયું છે કે જો નવી વ્યવટથા દેશના નહતમાં નનહ હોય તો તેમને છૂટો દોર નનહ મળે. પાલાજમેન્ટના ૬૫૦ સાંસદોમાં ૨૦૦થી ઓછાં સાંસદ િેક્ઝિટને સમથજન આપી રહ્યા છે. આમ રીમેઈન છાવણી હજુપણ સંસદમાંપ્રભાવી રહેશે. • બ્રેક્ઝિટ પછી બોરરસ જ્હોન્સનને સમથાનઃ એક સવવેમાં ધ ડેઈલી ટેનલગ્રાફના લગભગ ૧૯,૦૦૦ લવાજમી ગ્રાહકોમાંથી ૬૯ ટકાએ ઈયુ રેફરન્ડમમાંિેક્ઝિટનેસમથજન આપવાનો ઈરાદો જાહેર કયોજછે. ૪૨ ટકા મતદારોએ જનમત પછી ડેનવડ કેમરનના ટથાનેબોનરસ જ્હોન્સન ટોરી પાટટીના નેતા બનેતેવી પણ તરફેણ કરી હતી. ટોરી પાટટીના નેતા તરીકેિેક્ઝિટના બીજા અગ્રણી અનેજક્ટટસ સેિેટરી માઈકલ ગોવને

સંસ્થા સમાચાર 27

GujaratSamacharNewsweekly

શટનિાિ તા.૧૮-૬-૧૬ના િોજ ‘૨૦૧૬ ટિિેણી HA0 3NL ખાતે આયોજન કિાયું છે. • આટડ ઓફ હલહવંગ , માન્ચેપ ટર દ્વાિા શ્રી શ્રી સંગ મ’ કાયજક્ર મનું આયોજન કિાયું છે. સંપ કક. િટિશંક િના ‘મેટડટેશ ન 2.0 ગો ડીપિ’ કાયજક્ર મનું િાિતીબહેન 07947 144 080. િટિિાિ તા. ૧૨-૬-૧૬ સાંજે ૫.૩૦ કલાકે • વર્લભ યુથ ઓગગેનાઈઝેશ ન, યુકે દ્વાિા બ્રીજિોટિ હોલ, લોઅિ મોઝ્લી કટ્રીટ, માડિેકટિ િૈષ્ ણિાિાયજ વ્રજિાજકુમાિજીના મુખે શ્રીનાથ M2 3WS ખાતે આયોજન કિાયું છે. સંપકક. 0161 િટિિામૃત કથાનુંિામ મંટદિ, ટહલયાડટિોડ, લેકટિ LE4 5GG ખાતેશટનિાિ તા. ૧૮ થી શુક્રિાિ તા. 907 9000. • વડતાલ ધામના નિા ટહંદુમંટદિનો અમેટિકાના ૨૪ જૂન દિટમયાન આયોજન કિાયું છે. કથાનો હ્યુકટનમાં ટશલાડયાસ મહોત્સિ િટિિાિ તા.૧૨ સમય શટનિાિે સાંજે ૫થી ૭, િટિિાિે સાંજે ૪થી જૂન ૨૦૧૬ સિાિે ૯થી ૧૨ તેમજ તા. ૮થી ૧૨ ૭ અને સોમિાિથી સાંજે ૫થી ૮નો િહેશે. િધુ જૂન દિટમયાન શ્રીમદ સત્સંટગજીિન કથાનું ટિગતો માટે જુઓ જાહેિાત પાન નં. 29. સંપકક રૂપાબહેન કક્કડ 07767 254 165. આયોજન કિાયું છે. • સરદાર પટેલ મેમોહરયલ સોસાયટી, યુકે દ્વાિા ‘િગિદ્ ગીતા’ના ટસદ્ધાંતો પિ મેનેજમેડટ સેટમનાિનુંશટનિાિ આઈ» ઓµ ¾Цઈªњ ¬ъĺЪ´, ¿╙³¾Цº ∟≈ §а³- £40/PP તા.૧૮-૬-૧૬ના િોજ સિાિે ´¹↓ª³ (એ×ĺ×Â µЪ અ»¢) ૯.૩૦ કલાકે સંગ ત સેડ ટિ, çકы¢³щÂњ ¬ъĺЪ´, ¿╙³¾Цº ∞≠ §Ь»Цઈ, £25/PP સાડક્રોફ્ટ િોડ, હેિો HA3 7NS આઈ» ઓµ ¾Цઈª ∩ ╙±¾Â/∟ ºЦ╙Ħ, ¿╙³¾Цº, ≠ ઓ¢çª, ખાતે આયોજન કિાયું છે. £159.99/PP Ãђªъ»/ĮщકµЦçª/ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙¬³º/ ´¹↓ª³ સંપ કક. પ્રિીણ પટેલ 0796 (એ×ĺ×Â µЪ અ»¢) 0376 229. çકђª»щ×¬њ ∫ ╙±¾Â/∩ ºЦ╙Ħ, ¿Ьĝ¾Цº, ∟≠ ઓ¢çª,£299/PP • નવનાત વહિક ભહગની Ãђªъ»/ĮщકµЦçª/╙¬³º. »щક ╙¾×¬ъº¸Ъઅº/Æ»ЦÂ¢ђ/»ђ¥ »ђ¸ђ×¬ સમાજના ઈકટ લંડ ન અને ĝв¨/¶щ³ ³щ╙¾Â કы¶» ºЦઈ¬/ એ╙¬³¶ºЦ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ ઈસેઝ સ િટગની મંડ ળ દ્વાિા ×¹аŭщ કђ³↓¾ђ»њ ∩ ╙±¾Â/∟ ºЦ╙Ħ, ¿╙³¾Цº, ∟≡ ઓ¢çª, £250/PP

કђ¥ Ĭ¾ЦÂ

૧૬ ટકા, હોમ સેિેટરી થેરેસા મેને ૧૩ ટકા અને ચાન્સેલર જ્યોજજ ઓટબોનજનેમાત્ર આઠ ટકાએ સમથજન આપ્યુંહતું. • શ્વેત પુરુષોને લઘુમતી ચચચામચં હચજર ન રહેવચ દેવચયચઃ ધ યુનન. એન્ડ કોલેજ યુનનયનની ડાઈવનસજટી અંગેની ચચાજમાં ભાગ લેતા શ્વેત પુરુષ સભ્યોનેઅટકાવાયા હતા. આ માટેતેઓ લઘુમતી પ્રશ્નોની સમજ ધરાવતા ન હોવાનુંકારણ અપાયુંહતું. વાનષજક ઈક્વનલટી કોન્ફરન્સમાં હાજરી આપવાની અરજી કરતી વેળાએ સભ્યોએ તેઓ સમનલંગી, નવકલાંગ અથવા વંશીય લઘુમતીના છેકેકેમ તેજણાવવુંપડેછે. • રોધરહચમ ઈન્કવચયરી આઠ વષા ચચલશેઃ રોધરહામ ગ્રૂનમંગ કૌભાંડમાંનિનમનલ ઈન્કવાયરી નિટનમાંસૌથી મોટી બાળ યૌનશોષણ તપાસ બની છે, જેમાં ૧૦,૦૦૦ કડીઓની તપાસ ચાલી રહી છે. આ તપાસ ઓછામાંઓછા આઠ વષજચાલશેઅનેતેની પાછળ ૩૦ નમનલયન પાઉન્ડથી વધુખચજથશેતેમ મનાય છે. રોધરહામ નવટતારમાં૧૬ વષજના સમયગાળામાં સેંકડો શકમંદોના હાથે ૧,૦૦૦થી વધુ બાળાઓ સામે જઘન્ય ગુના આચરવામાંઆવ્યા હતા.

Ãђªъ»/ĮщકµЦçª/ઈєЩÆ»¿ ¾щ╙§ªъ╙º¹³ ╙¬³º/´¹↓ª³ (એ×ĺ×Â µЪ અ»¢)

કЦ╙¬↔µ ¸є╙±ºњ ¬ъĺЪ´ ╙±¾Â³ђ Ĭ¾ЦÂ ¿╙³¾Цº ∟ §Ь»Цઈ અ³щ º╙¾¾Цº ∞√ §Ь»Цઈ ¸а╙¯↓Ĭ╙¯ΗЦ ¸ÃђÓÂ¾ ¸Цªъ- £20/PP ╙´ક-અ´ »є¬³ એ╙º¹Ц (ÂєÅ¹Ц ¾²ЬÃ¿щ¯ђ અ×¹ ╙´ક-અ´ ´ђઈ×ª આ´Ъ ¿કЦ¿щ)

¿º¯ђ અ³щ╙³¹¸ђ »Ц¢Ь´¬¿щ- ¯¸Ц¸ એ×ĺ×Â µЪ અ»¢°Ъ ¥Ьક¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ¯щ³Ъ ³℮² »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ. આ Â¸¹´Ħક આ¢ђ¯ºЪ T® ક¹Ц↓╙¾³Ц ¶±»Ъ ¿કЦ¿щ. ĺЦ¾щ» ઈ×ç¹Ьº×Â³ђ Â¸Ц¾щ¿ કºЦ¹ђ ³°Ъ અ³щ¯щઆ¾ä¹ક ¦щ. ¶ЬЧકє¢ Â¸¹щ∞√ ªકЦ ³ђ³-ºЪµі¬¶ ъ » ╙¬´ђ¨Ъª ¥Ьક¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ

T: 0208 676 4411 M: 07931 650 337 Email: asianholidayclub@hotmail.com

SHREE JALARAM JYOT MANDIR

WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DW TEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222 Email: mahajanwadi@aol.com Website: www.jalaramjyotuk.com BUSES: 18/92/204/245

Â¸аÃ ¸Ц¯Ц9 »ђªЦ

STATION: SUDBURY TOWN AND NORTH WEMBLEY

Â¸аÃ ÂØ¯ЦÃ - ╙´7¸ђΤ

º╙¾¾Цº ∟∞ ઓ¢çª ∟√∞≠°Ъ ¿╙³¾Цº ∟≡ ઓ¢çª ∟√∞≠ ÂЬ²Ъ ક°Ц³ђ આºє· ¶´ђº³Ц ∟.∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ≠.∩√ ÂЬ²Ъ (ĬÂє¢³Ц ╙±¾Âђએ ¸ђ¬ъÂЬ²Ъ) ĬÂЦ± ╙¾¯º® ±ººђ§ ÂЦє§³Ц ≡.√√°Ъ. ⌡ Â¸Ġ ક°Ц ¸Цªъ¹§¸Ц³³Ъ ç´ђ×Âº╙¿´ £2500 ⌡ ±ь╙³ક ¹§¸Ц³ £500. ¸є╙±º ˛ЦºЦ Ãђ», ક°ЦકЦº અ³щĬÂЦ±³Ъ ã¹¾ç°Ц કºЦ¿щ. ¹§¸Ц³щµђªђ¨, ÃЦº અ³щ´аO ¸Цªъµв» »Ц¾¾Ц³Ц ºÃщ¿.щ ╙³ºЦ¿Ц ªЦ½¾Ц ¸Цªъ¾щ½ЦÂº ¶аЧકє¢ કºЦ¾ђ. ¢Ьι´а╙®↓¸Ц: ¸є¢½¾Цº ∞≥ §Ь»Цઈ... આ¡ђ ╙±¾Â

º╙¾¾Цº ∟∫ §Ь»Цઈ ∟√∞≠ એક »ђªЦ ±Ъ« £125 (¶щ»ђªЦ ¸Цªъ£250 ) ¸є╙±º ˛ЦºЦ ã¹¾ç°Ц કºЦ¿щњ ¹§¸Ц³ ´а/ Â¾Цº³Ц ∞√ ¢ђ¹®Ъ ´а/ - Â¾Цº³Ц ∞∞.√√ ¢ђ¹®Ъ અ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ ¸ЦªъĬÂЦ±

¹§¸Ц³щ¢ђ¹®Ъ ¯щ¸§ ¢ђ¹®Ъઓ ¸ЦªъàÃЦ®Ъ³Ъ ã¹¾ç°Ц કº¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ. §ђ ¯¸Цºщ¢ђ¹®Ъઓ §ђઈ¯Ъ Ã¿щ¯ђ ¸є╙±º ˛ЦºЦ ¸±± ¸½¿щ.

Âє´ક↕њ ÂЪ. §щ. ºЦ·щι

07958 275 222 ¸Ãщ×ĩ ¢ђકЦ®Ъ 020 8841 1585

¢ЪºЪ¿ ¸¿ι 07956 863 327 અι®Ц¶Ãщ³ Â¾8®Ъ 07956 217 782

અ¸ЦºЦ ╙³¹╙¸¯ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

⌡ ±º ¢Ьι¾Цºщ§»ЦºЦ¸ ·§³ ÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ∞√.√√ ÂЬ²Ъ °Ц½ અ³щ આº¯Ъ ÂЦє§³Ц ≡.∫≈ ¾ЦÆ¹щઅ³щ¯щ´¦Ъ, ĬÂЦ± ╙¾¯º®. ç´ђ×Âº╙¿´њ £401, ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³ »Ц¾Ъ ¿ક¿щ. ¸ЬÅ¹ આº¯Ъ ¹§¸Ц³.. £51 ⌡ ±º ¿╙³¾Цºщ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. Â¾Цº³Ц ∞√ °Ъ ¶´ђº³Ц ∞ ÂЬ²Ъ. આ ´¦Ъ ĬÂЦ± ╙¾¯º®. ç´ђ×Âº╙¿´њ £301, ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³ »Ц¾Ъ ¿ક¿щ. ЧµÄç¬ ¸щ³Ь·Ц¯/±Ц½/¿Цક/´аºЪ/¡Ъº

¸є╙±º¸ЦєÂЦєઇ ¶Ц¶Ц અ³щ ·¢¾Ц³ ¸ÃЦ¾Ъº³Ъ ¥Цº µЪª³Ъ ¸Ц¶↓»³Ъ ¸а╙¯↓Ĭ╙¯ΗЦ કº¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц ¦щ. આ ¸Цªъç´ђ×Âºº³Ъ §λº ¦щ. ²Ъºщ³ ´ђ´ª 07791 050 220 અЩç¸¯Ц¶Ãщ³ ¯×³Ц 07905 348 333

²Ъºщ³ ¢╙ઢ¹Ц ¸є╙±º

07946 304 651 020 8902 8885

@GSamacharUK

ગરીબ મરહલાઅો અને બાળકોની શ્રેષ્ઠ સારવાર એ મારૂ વવપ્ન: અમૃતાબહેન પટેલ

11th June 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

પેરરસમાં પૂરથી તારાજી

પેરરસઃ છેજલા એક અઠિારડયાથી ફ્રાન્સ, જમોની, િોમારનયા અને બેસ્જજયમમાં પૂિની સ્ટથરત સજાોયેલી છે. ભાિે િિસાદ અને પૂિનેકાિણેઅત્યાિ સુધીમાં૧૬ લોકોનાં મોત થઈ ચૂક્યાં છે. પૂિ સામેઝઝૂમી િહેલા ફ્રાન્સમાંસીન નદીનું જળટતિ ચોથીથી ઘટિા લાગ્યુંછે, જોકેત્રીજીએ િાત્રેઆ નદીનું જળટતિ ખૂબ જ ભયજનક સપાટીએ પહોંચી ગયું હતું, જે છેજલાં ૩૫ િષોમાં સૌથી િધુ હતું. પૂિની પરિસ્ટથરત બાદ અરધકાિીઓએ ચેતિણી આપી હતી કે, નદીનુંજળટતિ સામાન્ય ટતિ પિ પહોંચતાંહજુ૧૦ રદિસ લાગી િકેછે. પેરિસમાંચોથીએ સીન નદી સિેિાિ ટતિથી ૧૫ ચારુતર આરોગ્ય મંડળના શ્રી સંરદપભાઇ દેસાઇ (CEO), ચેરપરસન અમૃતાબહેન પટેલ અને ફૂટ ઉપિ િહી િહી હતી. પેરિસ ટ્રવટી શ્રી જાગૃતભાઇ ભટ્ટ રિજન અને મધ્ય ફ્રાન્સના - કમલ રાવ સેન્ટર છે. આ ઉિરાંત યુરોિોજીકિ સજયરી, ૧૭,૦૦૦થી િધુ મકાનોમાં હજુ ચારુતર આરોગ્ય મંડળ સંચાલિત શ્રી કૃષ્ણ અોથોયિલેડક, ન્યુરો સજયરી તેમજ અન્ય સેવાઅો િણ િીજળી નથી. મીરડયા રિપોર્સો હોસ્પિટિ માટે ફંડ એકત્ર કરવા તા. ૧૨-૬-૨૦૧૬ આિીએ છીએ. અનુસાિ, ફ્રાન્સમાં૧૦૦ િષોબાદ િિદીઅોિી સંખ્યા વધી રહી છેતેજોતાં અમારો આિાં કોઈ પૂિનો અનુભિ થયો શલિવારિા રોજ િંડિિી િોશ હોટેિમાં યોજાયેિા ચેરીટી ડીિર કાયયક્રમ અથથે અત્રે િધારેિા ચારુતર ધ્યેય હોસ્પિટિિી બહાર જઇિે સેવા આિવાિો છે. છે. ફ્રાન્સના હિામાન રિભાગે આરોગ્ય મંડળિા ચેરિરસિ અમૃતાબહેિ િટેિ, ટ્રપટી તેથી અમે મોકાિા પથળે આવેિા ગામોમાં ૬ જણાવ્યુંકે, યુિોપનાં૧૩ િેત્રોમાં શ્રી જાગૃતભાઇ ભટ્ટ અિે શ્રી સંલિિભાઇ િેસાઇ એક્સટેન્શિ સેન્ટરિી શરૂઆત કરી છે. બીજી તરફ હજુભયાનક પૂિ આિી િકેછે, ક કરી જેમાંથી મોટાભાગના મધ્ય (CEO) એ મંગળવારેતા. ૭િા રોજ સવારે'ગુજરાત અમે ગામડાઅોમાં ૯૦ હેલ્થ વકકરિી લિમણું સમાચાર' કાયાયિયિી મુિાકાત િીધી હતી. આ પ્રસંગે છે. આ હેલ્થ વકકર તેમિા ગામોમાંપ્રાથલમક સારવાર ફ્રાન્સના પ્રદેિો પિ ખતિો અમૃતાબહેિ િટેિે જણાવ્યું હતું કે 'આિણે આિવાિુંઅિે બીમારી અટકાવવાિુંકામ કરે છે. તોળાઈ િહ્યો છે. પૂિનાં પાણીનું મલહિાઅોિા એમ્િાવરમેન્ટિી વાતો કરીએ છીએ તેમિે અમે ટેબ્િેટ (આઇ િેડ જેવ)ું આિીએ છીએ ટતિ ખૂબ િધી જિાને પગલે લૂવ્ર િરંતુ મલહિાઅો અિે બાળકોિા આરોગ્યિી સ્પથતી જેમાં તેઅો િરેક િિદીઅોિો રેકોડટ િણ રાખે છે અિે પેરિસનું ખ્યાતનામ મ્યુરઝયમને બંધ કિાયું છે, તેમાં લચંતાજિક છે અિે છેક છેવાડાિા આલિવાસી અમિે િણ તે તમામ માલહતી મોકિી આિે છે. આ જાળિિામાં આિેલી અલભ્ય લવપતારિા ગરીબ, લિ:સહાય અિેિાચાર િોકો સુધી હેલ્થ વકકર વધુસારવાર માટેગંભીર બીમારી ધરાવતા કલાકૃરતઓને ખાટસું નુકસાન આરોગ્ય સેવા િહોંચેતેઆશયેઅમિેમોટી માત્રામાં િિદીઅોિેએક્પટેન્શિ સેન્ટરમાંમોકિેછેઅિેત્યાંિણ પહોંચ્યું છે. બચાિકમમીઓએ આલથયક અિુિાિિી જરૂર છેઅિેતેઆશયેજ અમે જો સારવાર િ થઇ શકેતો ત્યાંથી વધુસારવાર અથથે અત્યાિ સુધીમાં ૧૦,૦૦૦ ફોનલિટિવાસી ગુજરાતીઅો અિે ભારતીયોિો સહયોગ િિદીિે શ્રી કૃષ્ણ હોસ્પિટિ િાવવામાં આવે છે. અમે કોલ પિ તાત્કારલક કાયોિાહી આલિવાસી લવપતાર સેવાિીયામાં િણ ૬૦ બેડિી કિી ૫,૦૦૦ જેટલાં લોકોને િેવા અત્રેઆવ્યા છીએ.' ભારતમાં િુધ ઉત્િાિિ ક્ષેત્રે લવશાળ ક્રાંલત હોસ્પિટિિુંસંચાિિ કરીએ છીએ અિેહમણાંજ ૩ સુિરિત ટથળેખસેડયાંછે.

િાવિાર લવશ્વ લવખ્યાત અમુિ, NDDB, IRMA અિે GCMMFિા ચેરિરસિ તેમજ વલરષ્ઠ હોદ્દાઅો િર સેવા આપ્યા બાિ લિવૃત્ત થઇ મલહિાઅો અિે બાળકોિા આરોગ્ય ક્ષેત્રેિોતાિી સેવાઅો આિવાિા શુભ હેતુસાથેઅમૃતાબહેિ અત્યારેચારુતર આરોગ્ય મંડળિુંસુકાિ સંભાળી રહ્યા છે. અમૃતાબહેિેમુિાકાત આિતાંજણાવ્યુંહતુંકે'મારા અિુભવેમેંજોયુંહતુંકે બહેિો િુધ માટેજાિવરોિી સંભાળ િેઅિેિુધ કાઢે અિે તેિી આવકિો લહસાબ તેમિા િલત સંભાળતા અિેમિ ફાવેતેમ તેરકમ વાિરતા હતા. િરંતુએ બહેિોિેિુધ મંડળીઅોિા વહીવટમાંપથાિ િહોતું .આ બહેિો બીમાર િડેતો િણ તેમિી જોઇએ તેવી કાળજી િેવાતી િહોતી. જો આ બહેિો હોસ્પિટિ જાય તો ભેંસિે સાચવે કોણ. બહુ િાંબો લવચાર કયાય બાિ મેં આરોગ્ય ક્ષેત્રેસેવા આિવાિુંિક્કી કયુુંહતું .' અમૃતાબહેિે જણાવ્યુંહતુંકે 'અમારી શ્રી કૃષ્ણ હોસ્પિટિમાંગરીબી રેખાથી િીચેિા અિે૧૦,૦૦૦ રૂલિયા કરતા અોછી આવક ધરાવતા િલરવારિી મલહિાઅો અિે તેમિા બાળકોિે કોઇ જ ફી વગર સારવાર આિીએ છીએ. શ્રી કૃષ્ણ હોસ્પિટિમાં અત્યારે૫૫૦ િિદીઅોિેસારવાર આિવાિી ક્ષમતા છે અિે લવિેશવાસી િિદીઅો તેમજ ફી ભરી શકે તેવા િિદીઅો માટેવીઆઇિી સગવડો ધરાવતી ૬૦ બેડિી લવંગિી િણ અમે શરૂઆત કરી છે. જેમાં કેન્યા, ટાન્ઝાિીયા તેમજ અન્ય િેશોિા િિદીઅો સારવાર અથથે આવે છે. િરવડી શકે તેવા િર ધરાવતી અમારી હોસ્પિટિમાં સૌથી શ્રેષ્ઠ મેલડકિ સુલવધાઅો છે અિે અમે િાગણી, િયા અિે પ્રેમ સાથે િરેક િિદીઅોિી સારવાર કરીએ છીએ. અમારી ફીિા િર ખાિગી હોસ્પિટિો કરતા અડધા કે તેિાથી અોછા છે. અમે મોટા પ્રમાણમાં િવા તેમજ અન્ય સાધિોિી ખરીિી કરતા હોવાથી ફીિો િર અોછો રાખી શકીએ છીએ. આટિુંજ િલહં જરૂર િૂરતી સારવાર આિવામાં આવતી હોવાથી િિદીઅોિો િવા િારૂ િાછળિો ખચોય લસમીત રહેછે. શ્રી કૃષ્ણ હોસ્પિટિ િાસેલવશ્વ કક્ષાિુંપટેટ અોફ ધ આટટ કેન્સર સેન્ટર, બોિમેરો ટ્રાન્સપ્િાન્ટ સેન્ટર, કાડદીયાક સેન્ટર, િીડીયાટ્રીક કાડદીયોિોજી, અમિાવાિ – વડોિરા વચ્ચેિુંએક માત્ર ટ્રોમા સેન્ટર, ડાયાિીસીસ

કરોડ રૂલિયાિુંબજેટ ફાળવ્યુંછે.' ગરીબ િિદીઅોિેસેવા અિેસારવાર આિવા જતા અમારો ખચોયખૂબ જ વધી રહ્યો છેઅિેતેથીજ અમિે યુકમે ાંવસતા ઉિાર િાતાઅોિી આલથયક મિિિી જરૂર છે. િાતાઅોિા િાિિી મિિથી જ અમેગરીબ િિદીઅો અિેખાસ કરીિેમલહિાઅો અિેબાળકોિી સારવાર કરી શકીશું . અમારે ત્યાં અમુક બાળકો અિે મલહિા િિદીઅો એવા છે જેમિી સારવાર માટે વધુ રકમિી જરૂર િડેછે. જો તેમિેિાતાઅો દ્વારા િત્તક િેવાય તો તેમિી સારવાર વધુઆસાિ થઇ શકેતેમ છે.' તેમણે જણાવ્યુંહતુંકે 'અમિે આલથયક મિિ ઉિરાંત ડોક્ટરિી િણ જરૂર છે. અમે જેિુંસંચાિિ કરીએ છીએ તે પ્રમુખ પવામી મેલડકિ કોિેજમાં અત્યારે૧૦૦ લવદ્યાથદીઅોિેપ્રવેશ આિીએ છીએ, જે સંખ્યા વધારીિે૧૫૦ કરવા માંગીએ છીએ. અમારી કોિેજિી પ્રલતષ્ઠા છેઅિેઅમેતેજપવી લવદ્યાથદીઅોિે પકોિરશીિ િણ આિીએ છીએ. આટિુંજ િલહંઅમે પ્રથમ વષયથી જ તબીબી લવદ્યાથદીઅોિેગામડામાંજઇિે સેવા કરવાિા ગુણ લશખવીએ છીએ. અમેપ્રવેશ માટે કોઇ કેલિટેશિ ફી કેડોિેશિ િેતા િથી તેથી અમિે કોિેજિા સંચાિિમાંિણ આલથયક મિિિી જરૂર િડે છે. મિે સેવા કાયોય કરવાિી પ્રેરણા મારા લિતા શ્રી એચએમ િટેિ તરફથી મળી હતી તેઅો માિતા હતા કે જો બધા લબઝિેસ કે િોકરી કરશે તો સેવા કોણ કરશે.' મંડળિા િાભાથથેિેપટર ખાતેતા. ૧૧ જૂિિા રોજ િેપટર ખાતેરહેતા શ્રી િૈિષે ભાઇ એમ. િટેિ ( ફોિ િં. 07970 220 452) દ્વારા િંચ ઇવેન્ટિુંઆયોજિ કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં ભાગ િેવા આિ િૈિષે ભાઇિો સંિકકકરી શકો છો. વધુમાલહતી અિેિાિ કરવા માટેસંિકક: CHARUTAR AROGYA MANDAL, Shree Krishna Hospital, Gokal Nagar,, Karamsad 388 325, (INDIA) Phone: 0091-2692-228411. OR Contact London Charutar health foundation-UK Mr. VC Patel Email: vcpatel@jhlorimer.co.uk ચારુતર આરોગ્ય મંડળ અંગેવધુમાલહતી માટેસંિકક: કોકકિાબેિ િટેિ 07875 229 177.

મુંબઈ-પૂણે એક્સપ્રેસ વે પર રરવવારે વહેલી સવારે બસ અને સ્વવફ્ટ કાર વચ્ચે થયેલા અકવમાતમાં ૧૭ જણ માયાા ગયા હતા અને ૩૦ ઘવાયા હતા. દુઘાટના વથળે બચાવ કામગીરી દેખાય છે.

સંરિપ્ત સમાચાર

• હરિયાણા સિકાિેજાટ સમુદાયનેસિકાિી નોકિીઓ અનેરિિણ સંટથાઓમાં આપેલી ૧૦ ટકા અનામત પિ હાઈ કોટટના મનાઇ હુકમ પછી જાટ આિિણ સરમરત દ્વાિા િરિિાિથી િરૂ થયેલા અનામત આંદોલન જાટ સમુદાય દ્વાિા જ મોળો પ્રરતસાદ મળ્યો છે. • કોંગ્રેસના િરિષ્ઠ નેતા ગુરુદાસ કામતે િાજકાિણમાંથી સન્યાસ લેિાની સાથે૬ઠ્ઠી જૂનેકોંગ્રેસના સભ્યપદેથી િાજીનામુંઆપ્યુંછે. • પુડુચેિીના ઉપિાજ્યપાલ કકિણ બેદીએ એમ્બ્યુલન્સ અને અન્ય ઇમિજન્સી િાહનો રસિાયના િાહનો પિથી સાયિન દૂિ કિિાનો તાજેતિમાંઆદેિ જાિી કયોોછે. • છત્તીસગઢના પૂિો મુખ્ય પ્રધાન અરજત જોગીએ કોંગ્રેસ પ્રત્યેની નાિાજગી વ્યક્ત કિતાંકોંગ્રેસનો હાથ છોડી દીધો છે. તેમણેસોમિાિે પોતાના સમથોકોની હાજિીમાંનિો પિ િચિાની જાહેિાત કિી છે. • આટટઓફ રલરિંગના િડા શ્રી શ્રી િરિિંકિેયોજેલા િજડટકજચિલ ફેસ્ટટિલથી યમુના નદી અનેપયાોિિણનેનુકસાન બદલ નેિલન ગ્રીન રિબ્યુનલે કિેલા રૂ. પાંચ કિોડના દંડમાંથી બાકી િકમની સંટથાએ હમણાંભિપાઈ કિી હતી. • રિપલ તલાક પિ પ્રરતબંધની માગણી કિતી અિજી પિ ભાિતમાં િસતાંપચાસ હજાિથી િધુમુસ્ટલમોએ તાજેતિમાંહટતાિિ કયાાંછે.

I I

Sanjis I Raas Garba I Lagnageet I Bhajans Sangeet Sandhya I Prathna I Birthday Parties

³¾ºЦĦЪ³Ц ºЦÂ¢º¶Ц ¸ЦªъÂє´ક↕કºђ

Pinal Shah: 07878 249 449 E: navrangchaat@yahoo.com

Also for Ice-Cream parties for any Occasion

In Loving Memory

Ĭ. Į. ´а. Ĭ¸Ь¡ ç¾Ц¸Ъ ¸ÃЦºЦ§

DoB: 24-2-1931

§¹ĴЪ ¢®´╙¯ ±Ц±Ц

Demise: 5-6-2016 (London ⌐ UK)

Mrs Madhuben Chunibhai Patel (Bhadran)

It is with deep regret that we announce the passing away of our beloved mother Mrs Madhuben Chunibhai Patel (Bhadran) on 5-6-2016 Sunday. She was very kindhearted, loving mother and grandmother to the grandchildren she adored and would give any thing to please them. “You are our friend, our spirit, our influence towards success, there is no replacement of you, you are the best and will be the best forever, we love you our dearest Baa.”

¸а½ ¾¯³ ·Ц±º®³Цє, £®Цє ¾Áђ↓ JєI¸Цє ºΝЦ ¶Ц± ¹Ьકы આ¾Ъ Ãщºђ¸Цє ç°Ц¹Ъ °¹щ»Цє અ¸ЦºЦє ãÃЦ»Âђ¹Цє ¸Ц¯ЬĴЪ ¸²Ь¶щ³ ¥Ь³Ъ·Цઇ ´ªъ»³Ьє ¯Ц. ≈-≠-∟√∞≠ º╙¾¾Цºщ ±Ь:¡± અ¾ÂЦ³ °¹Ьє ¦щ. ç¾·Ц¾щ ¡а¶§ ²Ц╙¸↓ક, ╙³¡Ц»Â,આ³є±Ъ અ³щકЮªЭѕ¶ ĬÓ¹щઅ´Цº Ĭщ¸ ºЦ¡³Цº અ¸ЦºЦ ¾ÃЦ»Âђ¹Ц ç¾§³³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸Цºђ Â¸Ġ ´╙º¾Цº ¿ђક¸Цє ¬Э¶Ъ ¢¹ђ ¦щ. Â¾↓ ĬÓ¹щ Â¸·Ц¾ ±¿Ц↓¾³Цº અ¸ЦºЦє ¸Ц¯ЬĴЪ Â¾↓³Ц ķ±¹¸Цє અ³ђ¡Ьє ç°Ц³ ĬЦØ¯ કºЪ ¢¹Цє¦щ. ¯щ¸³Ъ ¡ђª કђઇ ´ЬºЪ ¿ક¿щ³╙Ãє. આ ±Ь:¡± Â¸¹щλ¶λ ´²ЦºЪ, ªъ╙»µђ³ કыઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ╙±»ЦÂђ આ´³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓Â¢ЦєÂє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц ´а. ¸Ц¯ЬĴЪ³Ц ´аÒ¹ЦÓ¸Ц³щ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щએ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Girishkumar and Joshna Jaiprakash and Manda Jaiprakash and Jaimini Chandrakant and Bhavini Daxa, Pinky, Varsha and Lalu Grandchildren: Bhumi & Holly, Neill & Kamal, Kayur, Jaini, Miraj, Meela & Lillie, Sima & Dharmesh

Funeral will be held at Golders Green Crematorium, Hoop Lane, London NW11 7NL on 12th June 2016 at 12pm. No flowers please, donations to St Luke's Hospice.

493 High Road, Harrow, HA3 6HL Tel: 020 8416 0355

11th June 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

'આનંદ મેળા'માંઆવો અનેમહારાણીના જડમ દદનની ઉજવણી કરો

www.gujarat-samachar.com

નિટિમાં વસતા એનશયિ પનરવારોમાં લોકનિય થયેલા આિંદ મેળામાંમોજ મપતી, ગીતસંગીત-નૃત્ય-મિોરંજિ, ખાણીપીણી અિે ખરીદીિી મજા માણવાિી ઘડી આવી પહોંચી છે. 'ગુજરાત સમાચાર અિેએનશયિ વોઇસ' દ્વારા તા. ૧૧ અિે૧૨ જૂિ ૨૦૧૬ - શનિવાર અિે રનવવારિા રોજ સવારિા ૧૦થી સાંજિા ૭૩૦ દરનમયાિ િાયરિ હોલ, લંડિિા હેરો લેઝર સેડટર, ક્રાઇપટ ચચસ એવડયુ, હેરો, HA3 5BD ખાતેશાિદાર આિંદ મેળાિુંઆયોજિ કરવામાંઆવ્યુંછે. જ્યાંઆપણા સૌિા માિીતા નિટિિા મહારાણી ક્વીિ એલીઝાિેથિા જડમ નદિિી શાિદાર અિે રંગેચંગે ઉજવણી કરવામાં આવશે. આટલું જ િનહં સૌિી તંદરુ પતી માટે'આિંદ મેલા હેલ્થ અિેવેલિેસ એક્પપો' અિે િોપટટી મેળા 'એસેટ્સ ઇસ્ડડયા િોપટટી શો'માંભાગ લેવાિો અવસર મળશે. વષોસથી સૌિા મિ હ્રદયમાં અિેરૂ પથાિ જમાવિાર આિંદ મેળાિી લોકનિયતાિેપગલે લુટિ, લેપટર અિેઅડય િગરથી પણ કોચ અિે અડય વાહિો દ્વારા અિાલવૃધ્ધ સૌ કોઇ આિંદ મેળાિી મઝા માણવા આવિાર છે. માત્ર લંડિ જ િનહંપણ યુકિ ે ા અડય શહેરોમાંપણ આિંદ મેળો લોકનિય થયો હોવાથી કોચ દ્વારા લોકો મોટી સંખ્યામાં 'આિંદ મેળા'માં ભાગ લેવા ઉમટી પડેછે. ઘરઘરમાંલોકનિય થયેલા 'આિંદ મેળા'માંજો તમેઆ વખતેહાજર િ રહ્યા તો ઘણુંિધુંચૂકી જશો એમાંજરાય શંકા િથી. 'આિંદ મેળા'માં ઘર સજાવટિી વપતુઅો, સાડી-જ્વેલરી, ફેશિ અિે ડ્રેસ મટીરીયલ્સ, નવનવધ ચીજ વપતુઅોિું શોપીંગ અિે બ્યુટી, વેડીંગ પ્લાિર, ટ્રાવેલ અિે ટૂરીઝમ, નશક્ષણ, નિઝિેસ, ટેનલકોમ્યુનિકેશિ, ફાઇિાડસ િેસ્ડકંગ અિેઇડપયુરશ ં , સોલીસીટસસસનહત ક્ષેત્ર

સનહત નવનવધ સેવાઅો નવષે જાણકારી મેળવી શ્રેષ્ઠ સેવાઅોિો લાભ લઇ શકશો. આટલુંજ િનહં આપિા પવાદિે લક્ષમાં રાખીિે આિંદ મેળામાં ખાસ પસંદ કરાયેલા પટોલ્સ પરથી ચટપટા, પારંપનરક અિેપવાનદષ્ટ એવા પંજાિી, સાઉથ ઇસ્ડડયિ, પાણીપુરી અિેચાટ્સ, દાિેલી, ફરસાણ, પાઉંભાજી સનહત નવનવધ વ્યંજિોિી મોજ માણવા મળશે. પાફકિંગ શરૂઆતિા ત્રણ કલાક માટેમફત છેઅિેપાફકિંગ મીટર પટેશિ પર આપિા વાહિિો િંિર િોંધવો જરૂરી છે જેિો ખાસ ખ્યાલ રાખવા નવિંતી.

કરેછે.

એસેટ્સ ઇન્ડિયા પ્રોપટટી શો ૨૦૧૬

માદરે વતિમાં પોતાિું ઘર વસાવવા માંગતા તેમજ િોપટટીમાંરોકાણ કરવા માંગતા સૌ કોઇ માટે હેરો લેઝર સેડટરિા મેસફીલ્ડ પયુટમાં તા. ૧૧-૧૨ જૂિ, ૨૦૧૬ શનિવાર અિેરનવવારિા રોજ સવશરેર ૧૦થી ૭ સુધી 'એસેટ્સ ઇસ્ડડયા િોપટટી શોિું શાિદાર આયોજિ કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં ઇસ્ડડયા િુલ્સ, નિમસલ લાઇફ પટાઇલ, અજમેરા ગૃપ, ગ્રીિ શેપ્સ અિે ગુજરાત સનહત ભારતિા ગીત-સંગીત-નૃત્ય-મનોરંજનનુંખાસ નવનવધ રાજ્યોિા નવખ્યાત અિે િનતષ્ઠીત ડેવલપર તરફથી ફ્લેટ, પેડટ હાઉસ, હાઉસ, આકષષણ આિંદ મેળાિા સૌથી લોકનિય અિેસૌિું નવલા, પ્લોટ સનહત નવનવધ િોપટટીઅો રજૂ આકષસણ િિતા મિોરંજક કાયસક્રમોમાં આ કરવામાં આવશે. અનહં ૧૫ જેટલા પટોલ્સ વખતે નવખ્યાત ગાયક કલાકારો િનવિ કુંદ્રા, પરથી િોપટટી પપેશ્યાલીપટિી સેવા અિે અોશીિ મહેતા, મો. ફહદ ખાિ, જેયડિ અિે સલાહિો લાભ મળશે. આ િોપટટી મેળામાંસૌ ફકશિ અમીિ ગીતો રજૂકરશે. તો િીજી તરફ કોઇિેમફત િવેશ મળશે. નિટિિી નવખ્યાત હિી કલારીયા ડાડસ આરોગ્યની જાળવણી માટે'આનંદ એકેડેમી, એકે ડાડસ એકેડેમી, મીરા સલાટિા મેલા હેલ્થ અનેવેલનેસ એક્સ્પો' મીરા ફરફોમમીંગ આટ્સસ, કે'ઝ ડાડસ વાચકોિી વધતી જતી માંગણીિે લક્ષમાં એડટરટેઇિમેડટિા કલાકારો દ્વારા િોલીવુડ લઇિે આ વષવે ખાસ 'આિંદ મેલા હેલ્થ અિે નૃત્યો થશે. તો નવખ્યાત કથક નૃત્યાંગિા વેલિેસ એક્પપો'િુંઆયોજિ કરાયુંછે. જેમાં મિોરમા જોશી કથક નૃત્ય રજૂકરશે. આટલું અમદાવાદિી સુનવખ્યાત શેલ્િી હોસ્પપટલ, જ િનહંમેળામાંરાસ-ગરિાિી રમઝટિો પણ કોલકતાિી એપોલો ગ્લેિેગલ્સ હોસ્પપટલ, લાભ મળશે. કોલકતાિી મેનડકા સુપર પપેશ્યાનલટી હોસ્પપટલ, સાઇપકૂલ અિે શીશુકજિા ું કલાકારો દ્વારા િવી નદલ્હીિી મેક્ષ હોસ્પપટલ, િવી નદલ્હીિી નૃત્યો રજૂ કરાશે. 'આિંદ મેળા'માં િોલીવુડ સીડ્સ અોફ ઇિોસડસ IVF સેડટર, િવી ગીત-સંગીત, રાસ-ગરિા, સાંપકૃનતક કાયસક્રમો, નદલ્હીિી એડવાડસ પટેમ સેલ થેરાપી સેડટર, િાળકોિા નવશેષ કાયસક્રમો નવશેષ આકષસણ ઉભુ

કેરાલાિી કૈરાલી આયુવદા, વે ચાટટવલ ે િાઇવેટ હોસ્પપટલ સનહત ૧૫ જેટલી હોસ્પપટલ તેમજ આરોગ્ય સેવા આપતા સેડટરિા નિષ્ણાંત પપેશ્યાલીપટ કડસલ્ટડટ, ડોક્ટસસઅિેતજજ્ઞો આવશે અિેશારીનરક તકલીફ, િીમારી વગેરેઅંગેમફત કડસલ્ટેશિ આપશે. ભારતમાં ગુજરાત સનહત નવનવધ રાજ્યોમાં નવશ્વપતરિી આધુનિક સુખ-સગવડો અિે અદ્યતિ મશીિરી સાથેિી હોસ્પપટલોમાંત્વરીત અિેસુયોગ્ય સારવાર ફકફાયતી ભાવેમળી રહેછે. 'આિંદ મેળા'િી સહયોગી સખાવતી સંપથા િાળકોિો શૈક્ષનણક, સાંપકૃનતક, શારીનરક અિેમાિનસક નવકાસ કરતી આપણી પોતીકી સંપથા 'શીશુકુંજ' છે. 'આિંદ મેળા'માં િવેશ માટે આપિા દ્વારા ખરીદવામાં આવેલી વ્યનિ નદઠ £૨-૫૦િી નટકીટિી તમામ રકમ 'શીશુકુંજ'િે આપવામાંઆવશે. ૧૨ વષસથી િીચેિા િાળકો માટેિવેશ મફત છે. વધુ માનહતી માટેઅાજેજ કાયાસલયમાંફોિ કરો 020 7749 4080. શ્રી સત્તાવીશ પાટીદાર સમાજ (યુરોપ)ના ઉપક્રમેશનિવાર, તા. ૧૮ જૂિિા રોજ સાંજે ૬.૦૦થી “ફાધસસ ડે પપેશીયલ” કાયસક્રમિું અાયોજિ કરવામાં અાવ્યું છે. શનિવારિી અા યાદગાર સાંજે ભૂલી નિસરી (જૂિા િવા ફફલ્મી ગીતો) સંગીતિી મહેફફલ સજાવશેજાણીતા કલાકાર િીતુ-મહેશ ગઢવી. “ફાધસસ ડે”િા િસંગે અાપ યાદગાર ગીતોિો ગુલદપતો લઇ અાપિા વડીલ માતા-નપતાિેખુશીિી અણમોલ ભેટ અાપી શકો છો. પથળ: શ્રી સત્તાવીશ પાટીદાર સેડટર, ફોટટી લેિ, વેમ્િલી પાકક પટેશિ િજીક. વેજ-િોિવેજ નડિર સાથે સોફ્ટ ડ્રીડક્સ મળશે. નટફકટ માટેસંપકકભાવિાિેિ 07725 762 484, દક્ષાિેિ 07958 066 417

∫ ªЪકЪª 2¯¾Ц³Ъ ¯ક ´єક§ ÂђઢЦ આ¹ђ╙§¯ ‘¸ç¯ ¸ç¯ ¾щºЦઈªЪ ¿ђ│ »щçªº અ³щ »є¬³ ¡Ц¯щ¹ђ1¹щ» ¦щ. ¸½щ»Ц §¾Ц¶¸Цє°Ъ ÂЦ¥ђ §¾Ц¶ આ´³ЦºЦ ¾Ц¥કђ³ђ ļђ કºЪ ╙¾§щ¯Ц ¾Ц¥ક³щ»щçªº અ°¾Ц »є¬³³Ц ¿ђ³Ъ ∫ ªЪકЪª ઈ³Ц¸ ¯ºЪકыઆ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

Â¾Ц»њ ¸ç¯ ¸ç¯ ¾щºЦઈªЪ ¿ђ³Ц ≈ આªЪ↓çª³Ц ³Ц¸ ¿Ьє¦щ? ¯¸Цºђ §¾Ц¶ ´Ħ અ°¾Ц ઈ-¸щઈ»°Ъ ¶Ь²¾Цº ¯Ц. ≤-≠-∞≠ ÂЬ²Ъ¸Цє¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. Email: kishor.parmar@abplgroup.com

¾à»· ¹Ь° અђ¢›³Цઇ¨щ¿³ ¹ЬકыĬç¯Ь¯

¹Ь¾Ц ¾ьæ®¾Ц¥Ц¹↓´а.´Ц.¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ĳ§ºЦ§કЮ¸Цºn ¸Ãђ±¹ĴЪ³Ъ ¸³³Ъ¹, Âº½, ĩΓЦє¯Â·º, Âє¢Ъ¯¸¹ ╙±ã¹ ઓ§ç¾Ъ ¾Ц®Ъ¸Цє ╙¾╙¾² ઉÓÂ¾ђ અ³щક°Ц ºÂ´Ц³³ђ અ³щºђ અ¾Âº અ»ѓકЪક આ³є±³Ц આ અ¾ÂºщÂѓ ¾ьæ®¾ђ³щક°Ц ºÂ´Ц³ કº¾Ц ¯°Ц ╙¾╙¾² કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє´²Цº¾Ц ·Ц¾·Ъ³Ьє╙³¸єĦ® ¦щ

»щçªº (¹Ьકы)³Ц આє¢®щÂѓ Ĭ°¸¾Цº

⌡ ĴЪ³Ц° ¥╙ºĦЦV¯ ક°Ц ⌡

¸Цє¥щçªº (¹Ьકы)³Ц આє¢®щÂѓ Ĭ°¸¾Цº

⌡ ĴЪ³Ц° ¥╙ºĦЦV¯ ક°Ц ⌡

¯ЦºЪ¡: ∞≤ °Ъ ∟∫ §а³ ∟√∞≠ ç°½: ºЦ¸ ¸є╙±º, ╙Ã»¹Ц¬↔ºђ¬, »щçªº LE4 5GG. Â¸¹њ ¿╙³¾Цº ÂЦє§щ≈ °Ъ ≡, º╙¾¾Цº Â¸¹ ÂЦє§щ∫ °Ъ ≡ Âђ¸¾Цº °Ъ ¿Ьĝ¾Цº, Â¸¹ ÂЦє§щ≈ °Ъ ≤ ¿ђ·Ц¹ЦĦЦ: ¯Ц. ∞≤-≠-∟√∞≠ Â¸¹ ÂЦє§щ∫ ∟∞ Ãєªº ºђ¬, »щçªº, LE4 5GJ. ¸³ђº°Ъ: ╙³ºє§³±ЦÂ ╙¾«»Ц®Ъ અ³щ´╙º¾Цº ╙¾¿щÁ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕: λ´Ц¶щ³ કŨ¬: 07767 254 165 અ³щEmail: roopak@vyoworld.org

¯ЦºЪ¡њ ∟≈ °Ъ ∟≥ §а³ ∟√∞≠ ç°½: ¢Ъ¯Ц·¾³, ╙Ã×±Ь¸є╙±º, ∟∩∞, ¾Ъ°ỲÆª³ ºђ¬, ¸Цє¥щçªº M16 8LU Â¸¹: ºђ§ ÂЦє§щ∫ °Ъ ≡ ¿ђ·Ц¹ЦĦЦњ ¯Ц. ∟≈-≠-∟√∞≠ Â¸¹ ÂЦє§щ∫ ક»Цકы ¸³ђº°Ъњ ¢ђ. ¾Ц. Ĭ·Ц¶Ãщ³ ¬ЦΝЦЦ»Ц» કђªъ¥Ц ´╙º¾Цº ╙¾¿щÁ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕: ¢Ъ¯Ц¶щ³ કђªъ¥Ц: 07813 541 545 Email: geeta@spice-valley.co.uk ¿Ъ»Ц¶щ³ કђªъ¥Ц: 01617 930 775 Email: arunakotecha54@googlemail.com

⌡ ĴЪ કжæ® »Ъ»Ц ક°Ц ⌡

⌡ ·Цº¯ Ĭ¹Ц¢ ¯Ъ°↓ક½¿ ¸ÃђÓÂ¾ ⌡

»є¬³ (¹Ьકы)³Ц આє¢®щ

¯ЦºЪ¡: ∩ °Ъ ≥ §Ь»Цઇ ∟√∞≠ ç°½: ²Ц¸щ¥Ц »ђÃЦ®Ц Âщ×ªº, ĮщÜ¶º ºђ¬, ÂЦઉ° Ãщºђ HA2 8AX Â¸¹: ¶´ђºщ∫-∩√ °Ъ ≡-∩√ ¸³ђº°Ъњ ¶±Ъ¹Ц®Ъ ´╙º¾Цº ÂЦઉ° Ãщºђ çªъ¿³°Ъ ±º ∞≈ ╙¸╙³ªъ¿ª» Âщ¾Ц ¸½¿щ. ╙¾¿щÁ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕: ºщ¡Ц¶щ³ ´ђ´ª 07816 849 558 Email: info@uk.vyoworld.org

¹Ьકы³Ц આє¢®щÂѓ Ĭ°¸ ¾Цº

(´╙¾Ħ Ĭ¹Ц¢ ¯Ъ°↓¾є±³Ц³ђ અ¸Ь»¡ અ¾Âº) ¯ЦºЪ¡: ∞√ §Ь»Цઈ ∟√∞≠ º╙¾¾Цº ç°½: ²Ц¸щ¥Ц »ђÃЦ®Ц Âщ×ªº, ĮщÜ¶º ºђ¬, ÂЦઉ° Ãщºђ HA2 8AX Â¸¹: ¶´ђºщ∞∟ °Ъ ∫ ╙¾¿щÁ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕: ¯щ§»¶щ³ ³Ц°˛ЦºЦ¾Ц½Ц 07931 931 902 Email: info@uk.vyoworld.org »є¬³ ક½¿ ¸ÃђÓÂ¾¸Цє·Ц¢ »щ¾Ц આ´³Ц ³Ц¸ ઑ³»Цઇ³ º╙§çªº કºЦ¾ђ. www.vyouk.com

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ અ³щĮΜÂє¶є² ¸ЦªъÂє´ક↕: ¯щ§»¶щ³ ³Ц°˛ЦºЦ¾Ц½Ц 07931 931 902

email: info@uk.vyoworld.org - Website: www.vyouk.com

vallabhyouthorganisation.uk

VYOinternation

@GSamacharUK

11th June 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ક્લેકોટટનો નિો કકંગ જોકોવિચ વિશ્વના ટોપ-૧૦૦ ખેલાડીમાંધોની-કોહલી પાકકસ્તાન ટીમનો ઈંગ્લેન્ડ પ્રિાસઃ પેદરિઃ મવશ્વના િથમ િમાંફકત કરનાર તેમવશ્વનો આઠમો ખેલાડી નવી દદલ્હીઃ ટીમ ધોની તથા કોહલી ટેસ્ટ ટીમમાંઆમેરનેપણ સ્થાન સમબષયાના નોવાક જોકોદવચે બકયો છે અને તેણે સતત ચારેય ઇંમડયાના સ્ટાર મિકેટર સામેલ છે. રમવવારે રમાયેલી ફ્રેકચ ઓપન ગ્રાકડ સ્લેમ ટેમનસ ટૂનાષમકે ટમાં મેકસ મસંગલ્સની િાઇનલમાં ભારે લડત બાદ બીજા િમાંફકત મિટનના એડડી મરેને૩-૬, ૬-૧, ૬-૨, ૬-૪થી હરાવી કારફકદદીમાં ૧૨મુંટાઇટલ જીત્યુંહતું . આ સાથે તેણેકેમરયર ગ્રાકડ સ્લેમ પણ પૂરો કયોષ હતો. સમબષયન ખેલાડીએ ટેમનસના ચારેય મેજર ગ્રાકડ સ્લેમ જીતીને‘નોવાક સ્લેમ’ હાંસલ કયોષ હતો. કેમરયર ગ્રાકડ સ્લેમ પૂરો

ગ્રાકડ સ્લેમ જીતનાર ત્રીજા ખેલાડી તરીકેની મસમિ મેળવી હતી. મુગરુુ ઝાનો પ્રથમ ગ્રાડડ સ્લેમ સ્પેનની મુગરુુ ઝાએ સવષશ્રષ્ઠ ે િદશષન કરી અમેમરકાની સેરન ેા મવમલયપસનેસતત બેસેટમાં૭-૫, ૬-૪થી હરાવીનેમવમેકસ મસંગલ્સનું ટાઇટલ જીત્યું હતું . મુરુગુઝાએ શાનદાર િદશષન કરતાં પહેલો ગ્રાકડ સ્લેમ મખતાબ જીત્યો હતો. આ સાથેજ તેણેિેરન ે ાનું૨૨ ગ્રાકડ સ્લેમ જીતવાનુંસપનુંતોડ્યુંહતું .

જીવંત પંથનું અનુિંધાન પાન-૧૪

બાહુબળ - બુદિબળ - મનોબળ જીવંત પંથ...

ફોનના જોડાણ માટે ટેલિફોન એક્સચેજજમાં નોંધણી કરાવો તો મલિનાઓ કેવષોોપછી વારો આવે. આજે પલરવારના દરેક સભ્યના િાથમાં મોબાઇિ જોવા મળેછે. ચટ મંગની, પટ બ્યાહની જેમ તમેપળભરમાં ફોન ખરીદી શકો છો. અરે, સામાજયમાં સામાજય વ્યલિ પાસેપણ સ્માટટફોન સિજ બાબત છે. આ બધી બાબતો જીવનધોરણ બદિાયુંિોવાનો સંકતે આપેછે. દુલનયા સાથે જોડાયેિા રિેવા માટે આધુલનક સાધનોનો ઉપયોગ િવે જરૂરી જ નિીં, અલનવાયો બજયો િોવાનુંિોકો માનતા થયા છે. એક સમયે દવાખાનામાં કે મેડિકલ વટોરમાં બહુરાષ્ટ્રીય કંપનીઓની દવાઓ જ મળતી િતી. દવાની કકંમત જ એટિી ઊંચી િોય કેિોકો ખરીદતા પૂવવેબેવખત લવચાર કરે. આજેઘણા સ્થળેજેનડેરક દવાના વટોર થઇ ગયા છે. બહુરાષ્ટ્રીય ફામાોસ્યુલટકિ કંપનીની દવાઓ જેવી અને જેટિી જ ગુણવત્તા ધરાવતી, પણ કકંમતમાં એકદમ સસ્તી એવી આ જેનલેરક દવાઓના કારણે િોકો માટે આરોગ્યની સારસંભાળ િેવાનુંઆસાન બજયુંછે. પલરણામેિોકોના આરોગ્યનુંસ્તર સુધયુુંછે. િોકોની જીવનશૈિીમાંધરમૂળથી પલરવતોન આવ્યું િોવાનુંઉદાિરણ આપતા ભાઇ કમલ રાવ કિેછેકે વ્યલિ ધનાઢય િોય કેસામાજય કારકૂન તરીકેજોબ કરતો િોય, પરંતુઘરમાંટીવી, વોલશંગ મશીન વગેરે સામાજય છે. ઘરકામ કરવા માટેએકાદ તો કામવાળી બાઇ પણ આવતી જ િોય. મારો તેમનેસવાિ િતોઃ આટિા બધા સાધનો, સેવાઓ વધી છેતો સામી બાજુખચાોપણ વધ્યા િશે... તો બચતનુંશું ? તેમનો જવાબ િતોઃ ભારતમાં પશ્ચચમના દેશો જેવી સોચયિ લસક્યુલરટીની સગવડ ન િોવાથી િોકો બચત પર લવશેષ જોર આપેછે. રોડજંદા ઘરખચચ ઉપરાંત જીવનવીમો, વાહન, ફોનનો ખચચ વગેરેપાછળ આવચયક નાણાંખર્યાોપછી પણ વ્યલિ ગમેતમે કરીનેઅમુક રકમ તો બચાવવા પ્રયાસ કરેજ છે, જેથી જરૂરતના સંજોગોમાં (સ્વમાનના ભોગે) કોઇની સમક્ષ િાથ િંબાવવો ન પડે. તમારા પડરડચતોમાંથી કેટલા લોકો પોતાની માડલકીનુંમકાન ધરાવે છે? મેં પ્રચન પૂછ્યો. આ પ્રચનના જવાબ દ્વારા હું એ જાણવા માગતો િતો કે િોકો પોતાની સ્થાવર લમિકત વસાવવા જેટિી આલથોક સદ્ધરતા ધરાવેછેકેનિીં. ભાઇ કમલનુંકહેવું હતુંકેમોટા ભાગના લોકો પોતીકા મકાનો ધરાવતા થયા છે. િા, મકાનોની ઊંચી કકંમત િોવાના કારણે તેમનેબેછેડા ભેગા કરવામાંમુચકેિી જરૂર પડેછે, પણ વ્યલિ મકાન ખરીદવાનેલવશેષ પ્રાધાજય આપેછે. િા, પોતીકુંમકાન ખરીદવા માટેિગભગ તમામનેસરકારી કેખાનગી બેજકમાંથી િોન અવચય િેવી પડેછે. િા, મનેએક-બેવાત જરૂર ચોંકાવનારી જણાઇ. જેમ કે, વાહનોની સંખ્યા વધી છેતેમ અકવમાતોની સંખ્યા વધી છે. અનેઅકસ્માતોની સંખ્યા જેમ વધી છેતેમ ઇજાગ્રસ્તો અનેમૃતકોની સંખ્યામાંતીવ્ર વધારો થયો છે. વાિનો વધેતેની સામેઅકસ્માતોનુંપ્રમાણ વધે તે સમજી શકાય તેવી સિજ વાત છે, પણ ભારતમાં વાહનોની સંખ્યાની સરખામણીએ અકવમાતોની સંખ્યાનુંપ્રમાણ ખૂબ વધુછેઅનેમાગો અકસ્માતોમાં મૃત્યુ પામનારાઓની સંખ્યા પણ વધુ િોવાનુંએક નિીં, અનેક અભ્યાસોમાંપુરવાર થયુંછે. કંઇક આવુંજ અડનષ્ટ જીવનશૈલીના બદલાવ સાથે લોકોના જીવનમાં પણ પ્રવેચયુંછે. િોકોમાં અગાઉના સમયની સરખામણીએ ડાયાલબટીસ, િાઇ

દવરાટ કોહલી અનેવલ્ડડ કપ મવજેતા કેપ્ટન મહેડદ્ર દિંહ ધોનીને ઇએસપીએને તૈયાર કરેલી મવશ્વના ટોચના ૧૦૦ ખેલાડીઓની યાદીમાંસ્થાન મળ્યું છે. ભારતીય ટેસ્ટ મિકેટ ટીમનો કેપ્ટન કોહલી ટોપ-૧૦માં છે. યાદીમાં બાસ્કેટ બોલ અને િૂટબોલ ખેલાડીઓનો દબદબો જોવા મળે છે. ટોચના ૧૦૦ ખેલાડીઓમાં માત્ર બે મિકેટર

બ્િડપ્રેશર, સ્ટ્રેસ જેવી શારીલરક સમસ્યાઓ વધી છે. આ બધા દરદો આધુલનક જીવનશૈિીની આડપેદાશ ગણાય છે. જીવનશૈિી જેટિી સુધરી છે, આરોગ્ય સેવા જેટિી સુધરી છેએટિી જ શારીલરક-માનલસક સમસ્યાઓ પણ વધી છે. નોકરી-ધંધામાં કેવ?! ું ભાઇ કમિનુંકિેવુંછે કે જેમને કામ કરવુંછે તેમને નાનું -મોટુંકંઇ પણ કામ મળી જ રિેછે. કોઇ બેરોજગાર દૃઢ લનધાોર કરેતો સરકારી નિીં તો ખાનગી - પણ કામ તો મળી જ રિે છે. અગાઉ એક સમય એવો િતો જ્યારે રવતા પર ટંટોફફસાદ, મારામારીના બનાવો સામાજય હતા. િવે આ લસનાલરયો બદિાયો છે? િોકો નાનીનાની વાતે ઝઘડા પર ઉતરી પડેછેકેકેમ? તેવા પ્રચનના જવાબમાં

મોદી િરકારનું મહત્ત્વકાંક્ષી દમશન દડજીટલ ઈન્ડડયા

કમિનુંકિેવુંછે કે િવે જાિેરમાં મારામારીની ઘટનાઓમાંભારેઘટાડો નોંધાયો છે. િોકોનેકાયદાની બીક છે. બીજું , િોકોમાં જતુંકરવાની ભાવના પણ લવકસી છે. િોકો િવેસમજતા થયા છેકેઆવા ઝઘડો, ટંટોકફસાદમાંકોઇ પક્ષનેિાભ નથી તો પછી તેકરવા જ શા માટે? આથી જ ભરટ્રાકફકમાં એક કાર બીજી કાર સાથે ઘસાઇ જાય કે કોઇ સ્કૂટરચાિકથી ટક્કર િાગી જાય તો િોકો સામાજય કકળાટ કરીને વાત પતાવી દેછે. મામલો મોટા ભાગેબોલાચાલી પૂરતો જ સીડમત રહેછે. ઉકળાટ ઠાિવીનેબજનેપક્ષકારો પોતપોતાના રસ્તેચાિતા થઇ જાય છે. આ બધી વાતો સાંભળીનેસિજપણેલવચાર આવી ગયો કેભારત છોડ્યેઆજેમને૫૬ વષચથઇ ગયા છે. આ અિધી સદીમાંલોકો, લોકોની જીવનશૈલી કેટલી હદે બદલાઇ ગયા છે. િોકોના જીવનમાં ધરમૂળથી કેટિું પલરવતોન આવી ગયું છે. જીવનશૈિીમાં બદિાવનુંએક કારણ ઔદ્યોડગક િાંડતને પણ ગણી શકાય. એક સમય િતો જ્યારે ભારતમાં હેવી ઇજિવટ્રીઝનુંચલણ હતું . સ્ટીિ, ફામાોસ્યુલટકિ, ટેક્સટાઇિ, ઓટોમોબાઇિ, મશીનરી ઉત્પાદન જેવા ભારેખમ ક્ષેત્રોની બોિબાિા િતી. તમે કિી શકો કેભારતમાંબાહુબળની બોિબાિા િતી. પરંતુ િવે?! આધુડનક ભારતમાં બુડિબળની બોલબાલા છે. લ્યોને, તાજેતરના અરસાની જ વાત કરું. ફેસબુકના માકક ઝુકરબગોથી માંડીને એપલના સીઈઓ ટીમ કૂક અનેમાઇિોસોફ્ટના ભારતવંશી વડા સત્ય નાડેિા સલિતના આઇટી ધુરધં રો ભારતમાં આંટો મારી આવ્યા છે. વડા પ્રધાન નરેજદ્ર મોદીનેજઇ મળી આવ્યા છેઅનેભારતમાંપોતપોતાના ક્ષેત્રોની પાંખ પસારવા માટેતત્પર િોવાનો ઇરાદો વ્યિ કરતા આવ્યા છે. ડવશ્વના આઇટી સેસટરમાં આજે ભારતીય યુવા પેઢીના ડસક્કા પિેછે. વાતને થોિીક ફ્લેશબેકમાં જોઇએ. ૧૯૯૭૯૮માંઆપણા ગુજરાત સમાચારના કાયાોિયમાંઅને અમારી દુકાનોના કેશ રજીસ્ટરમાંવપરાતા કમ્પ્યુટરો માટે એવો ખતરો વ્યિ થતો િતો કે ૨૦૦૦ની સાિમાં છેલ્િા બે આંકડા શૂજયમાં આવતાં જ બધી

કોહલીને યાદીમાં આઠમું અને ધોનીને ૧૩મું સ્થાન મળ્યું છે. ભારતની ડબલ્સ ગ્રાકડ સ્લેમ ચેક્પપયન ટેમનસ ખેલાડી િાદનયા દમઝાા યાદીમાં ૪૧મા િમાંકે છે. ખેલાડીઓને તેમના કુલ વેતન, એકડોસષમેકટ, સોમશયલ મીમડયા પર િોલોઅસષ તથા ગૂગલ સચષની લોકમિયતાને ધ્યાનમાં રાખીને રેક્કકંગ આપવામાંઆવી છે.

લાહોરઃ વષષ૨૦૧૦માંઈંગ્લેકડ િવાસ દરમમયાન ટેસ્ટ મેચમાં સ્પોટ ફિક્સસંગ કરનારા મોહમ્મદ આમેરને પાફકસ્તાને ચાલુ વષષે યોજાનારા ઈંગ્લેકડ િવાસ માટેની ટેસ્ટ ટીમમાંસામેલ કયોષછે. આમેર પર ૨૦૧૦માંસ્પોટ ફિક્સસંગનો કેસ ચાલ્યો હતો. તેણે પાંચ વષષનો િમતબંધ ભોગવ્યા બાદ ગયા સપ્ટપેબરમાં જ આંતરરાષ્ટ્રીય મિકેટમાંપુનરાગમન કયુુંછે. પાફકસ્તાનની મિકેટ ટીમ

કમ્પ્યુટરાઇઝ્ડ લસસ્ટમ ઠપ્પ થઇ જશે, લિસાકકતાબના ડેટા ખોરવાઇ જશે જેવી જાતભાતની વાતો ચાિતી િતી. પરંતુ કંઇ ન થયું . આજે પણ દુલનયાભરમાં કમ્પ્યુટરાઇઝ લસસ્ટમ યથાતથ ચાિેજ છે. છેલ્લા બે આંકિા ઝીરો થતાંકમ્પ્યુટર ડસવટમ બંધ પિી ગયાનું તો સયારેય સાંભળ્યુંનથી. આ સમવયાનુંસોલ્યુશન શોધવામાંભારતીય કંપનીઓ અનેતેના સોફ્ટવેર એન્જજડનયરોનું મહત્ત્વનું પ્રદાન છે. ભારતીય કંપનીઓની આજે લવશ્વમાં બોિબાિા છે તે કંઇ અમસ્તી નથી. લવશ્વમાં આઇટી સેક્ટરનો દબદબો વધ્યો છેતેમ અમેલરકા, લિટન જેવા દેશોમાંભારતીય લનષ્ણાતોની માગ પણ વધી છે. િજારો ભારતીય એશ્જજલનયરો માટેલવશ્વના દરવાજા ખૂિી ગયા. ભારતમાંઆઇટી સોફ્ટવેર ડેવિપમેજટનું , આઇટી આઉટસોલસુંગનુંએક નવુંજ સેક્ટર ખૂલ્યું , ખીલ્યું . આજે દુલનયાભરની કંપનીઓ ભારતીય યુવાનોની આઇટી સ્કીિને વધાવે છે. લવશ્વની ટોચની કંપનીઓમાં ઇજફોસીસ (નારાયણ મૂડતચ), ડવપ્રો (અઝીમ પ્રેમજી), ટીસીએસ (ટાટા ગ્રૂપ), એચસીએલ ટેક્નોલોજીસ (ડશવ નાદર) વગેરને ી ગણના થાય છે. દુલનયાભરમાં પથરાયેિા અનેક એકમો િાખો િોકોને રોજગારી આપે છે, (જેમાં ભારતીયોની સંખ્યા સલવશેષ છે), વષવેદિાડેકરોડો ડોિસોનુંટનોઓવર કરેછે. આધુલનક યુગના નવા ઉદ્યોગમાં પોલ્યુશન ઓછું , અને પગાર ઊંચા છે. ભારતમાં ટેક્નોલોજી, આઇટી સેસટર, ડિજીટાઇઝેશનને સૌથી વધુ વેગ, પ્રોત્સાહન મળ્યું હોય તો તે માનનીય વિા પ્રધાન નરેજદ્ર મોદીના કાયચકાળમાં. વાચક ડમત્રો, કદાચ આપનેખબર િશે કેભારતના અંતલરયાળ લવસ્તારના ૬૫૭ લજલ્િાઓમાં સંખ્યાબંધ વાન ફરી રિી છે, જે ઇજટરનેટ સલિતની લવલવધ સુલવધાઓ અંગે ઓલડયો-વીલડયો માધ્યમથી િોકોનેજાણકારી આપી રિી છે. આ વાન થકી કરોડો દેશબાંધવોનેડિડજટલ લોકર, આધાર કાિડ, જનધન યોજના વગેરે અંગે માડહતગાર કરાઇ રહ્યા છે. કેટલાક લોકો એવી આશંકા પણ ઉઠાવે છે કે સરકારની આ બધી યોજનાઓના અમલ માટેલોકો સજ્જ છેખરા? આ િોકોને એટિુંજ કિેવાનુંકે ભારતમાં સામાજયમાંસામાજય માણસ પણ સ્માટટફોન વાપરેછે અને તેના ઉપયોગી કફચસોથી વાકેફ છે. કચ્છના કે સૌરાષ્ટ્રના કેદડિણ ગુજરાતના કોઇ ગામમાંજઇને ઉભા રહેશો ને તપાસ કરશો તો જણાશે કે મોટા ભાગના પડરવારોમાંએક કરતાંવધુવમાટડફોન છે, કમ્પ્યુટસચછે, અરે... ઢગિાબંધ િાથમાંઆઇપેિ પણ જોવા મળશે. તમે કલ્પના પણ ન કરી િોય તેવી પ્રગલતના પંથે ભારત િરણફાળ ભરી રહ્યું છે. િોકો જ્યારેસમય સાથેકદમ લમિાવીનેઆગળ વધવા માટે તત્પર િોય ત્યારેવિીવટી કામગીરી સાથેઆધુલનક ટેક્નોિોજીનો સુભગ સમજવય સાધવાની નરેજદ્ર મોદીની પિેિ આગામી લદવસોમાં દેશલિતમાં ખૂબ ઉપકારક બનશેતેલનઃશંક છે. જો તમેલિટનમાંજ રિેતા િો અનેછેલ્િા પાંચદસ વષોથી ભારતપ્રવાસે ન ગયા િો તો એક વખત સમય ફાળવવા જેવો છે. તમનેઅકલ્પનીય લવકાસ, પ્રગલત નજરે પડશે. મથાળામાં િખ્યુંછે તેમ પહેલાં ભારતમાં બાહુબળ જોવા મળતું હતું , આજે બુડિબળ જોવા મળેછે. અનેવિા પ્રધાન નરેજદ્રભાઇ જેવુંડવઝન ધરાવતુંનેતૃત્વ પોતાના મક્કમ મનોબળ થકી દેશનેડવકાસપથ પર આગળ ધપાવી રહ્યુંછે. વડા પ્રધાન નરેજદ્ર મોદી િાિમાં પાંચ દેશોના લવદેશ પ્રવાસેછે. અફઘાડનવતાન, કતાર, ન્વવત્ઝલલેજિ, અમેડરકા અનેમેન્સસકો જઇનેભારત પાછા પિોંચશે.

જુલાઈમાં ઈંગ્લેકડ િવાસે પહોંચશે, જેમાંતેઓ ચાર ટેસ્ટ અનેપાંચ વનડેની મસમરઝ તેમજ એક ટ્વેકટી૨૦ મેચ રમશે. પાફકસ્તાનનો ઈંગ્લેકડ િવાસ છેક ૭મી સપ્ટપેબરેપૂરો થશે. • ટેસ્ટ ટીમઃ હાફિઝ, મસૂદ, અસ્લમ, મમસબાહ (કેપ્ટન), યુનસ ુ ખાન, અઝહર અલી, શફિક, અહમદ, સરિરાઝ (મવકેટકીપર), મરઝવાન (મવકેટકીપર), બાબર, યામસર શાહ, મરયાઝ, આમેર, રાહત અલી, ઇમરાન, સોહેલ ખાન

અમેલરકામાં તેઓ પ્રેલસડેજટ બરાક ઓબામાને મળશે ત્યારેઆ તેમની (વડા પ્રધાન પદ સંભાળ્યા પછીની) ૧૧મી મુિાકાત િશે. નરેજદ્રભાઇ પ્રથમ વખત પ્રેડસિેજટ ઓબામાને મળ્યા ત્યારે રાજદ્વારી ડવચલેષકોના મનમાં શંકા-કુશકં ા હતી. આપણે સહુ જાણીએ છીએ કે અમેલરકાએ એર સમયે ગુજરાતનું મુખ્ય પ્રધાન પદ સંભાળતા નરેજદ્ર મોદીને લવઝા આપવામાં ઠાગાઠૈયા કયાો િતા. લવશ્વના સૌથી મોટા િોકતંત્રમાં િોકશાિી ઢબે ચૂં ટાયેિા નેતા પ્રત્યે ઓરમાયુંવતોન દાખવવામાંઆવ્યુંિતું . બે એક વષચ પૂવલે સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૪માં નરેજદ્ર મોદી અમેલરકી પ્રમુખનેપિેિી વખત મળ્યા ત્યારેઘણા લવચારતા િતા કેનરેજદ્રભાઇનેઅમેડરકી નેતાઓએ બહુ બદનામ કયાચછેએટલેતેમનુંવતચન શુષ્ક હોય શકેછે. પરંતુઆવુંકંઇ ન થયું . સાદા શબ્દોમાંકહુંતો નરેજદ્ર મોદીનુંમનોબળ તો જૂઓ કેતેમનેકંઇક ફરક પડ્યો નહોતો. રાત ગઇ સો બાત ગઇ. જૂની કોઇ વાત નિીં. આજેઅમેલરકાભારતના સંબધં ો ભૂતકાળમાં ક્યારેય નિોતા એટિા સંગીન બજયા છેતેના મૂળમાંઆ જ વાત રિેિી છે. આપણા વિા પ્રધાનેભૂતકાળનેભૂલીનેમક્કમતાપૂવકચ આગળ વધવાનુંજેવલણ અપનાવ્યુંછેતેના અવચય સારા પડરણામ આવશે જ તે ડનન્ચચત છે. તેઓ બે લદવસ સ્ટેટ ગેસ્ટ તરીકે વોલશંગ્ટનમાં પ્રેલસડેજટ ઓબામાની યજમાનગલત માણશે. ત્યાંની પાિાોમજેટને પણ સંબોધન કરશે. સ્વાભાલવક છે કે આ પ્રવચનમાં તેઓ ભારતનો લવશ્વ પ્રત્યેનો દૃલિકોણ રજૂકરશે, પરંતુ તેમનુંમુખ્ય લક્ષ્ય ભારતનેજયૂડિયર સપ્લાયસચગ્રૂપ (એનએસજી)માં વથાન અપાવવાનુંછે. ભારતને એનએસજીમાં વથાન ન મળે તે માટે ચીન અને પાફકવતાન આકાશપાતાળ એક કરી રહ્યા છે. તો બીજી બાજુ, નરેજદ્ર મોદીએ પણ જાણે કમર કસી છે. નરેજદ્રભાઇના આ પ્રવાસ દરલમયાન ન્વવત્ઝલલેજિ સરકારે એનએસજીમાં વથાન આપવાના ભારતના દાવાનેસમથચન જાહેર કયુુંછેતેનોંધનીય છે. આધુડનક જગતમાં ભારત - અમેડરકા વચ્ચે લગભગ હમણાંસુધી પરવપર ડમત્રતા કરતાંસંશય વધુ હતો. અસિકાર વધુ િતો. આવું જ અફઘાલનસ્તાન, કતાર, દુબઇ જેવા દેશો સાથેના રાજદ્વારી સંબધં ોમાંિતું . લવશ્વતખતેભારતના આટિા મજબૂત રાજકીય સંબધં ો િોય શકે તેવુંએક સમયે અશક્ય જણાતુંિતું , અસંભવ િાગતુંિતું . જોકેનરેજદ્ર મોદીના મક્કમ મનોબળેઆ શસય કરી બતાવ્યુંછે. આના કારણો સ્પિ છે. નરેજદ્ર મોદી સમગ્ર દેશના તંત્રમાં પારદશચક્તા લાવ્યા છે. યુપીએ સરકારના શાસનકાળમાંકોિબ્િોક ફાળવણી કૌભાંડ, કોમનવેલ્થ ગેમ્સ કૌભાંડ, ટુ-જી સ્પેક્ટ્રમ કૌભાંડ જેવા કરોડો નિીં, અબજો રૂલપયાના કૌભાંડો બિાર આવ્યા, જેણે લવશ્વભરમાં દેશની આબરૂનેબટ્ટો િગાડ્યો િતો. ભારત નયોોભ્રિાચારી દેશ જ િોવાની એક છાપ ઉપસી િતી. મોદીએ નોકરી માટે અરજી કરવાથી માંિીને સરકારી ટેજિરની પ્રડિયા ઓનલાઇન કરી નાખી છે. તંત્રમાં ટ્રાજસપરજસી િાવવાની તેમની જિેમતના ફળ મળવાના િજુ શરૂ થયા છે. મોદી સરકારને ગયા સપ્તાિે બે વષો પૂરા થયા છે, પણ આજ સુધીમાં કૌભાંિના નામેકાળી ટીલિી પણ તેના કપાળેલાગી નથી તેનાથી મોટી ડસડિ કઇ હોય શકે? આ બધું પારદશોક તંત્રનુંપલરણામ છે. મક્કમ મનોબળ સાથે દેશલિતમાં આધુલનક ટેક્નોિોજીનો સુપરે ે ઉપયોગ કરીનેનરેજદ્ર મોદી દેશના લવકાસ માટેએક નવો જ મારગ કંડારી રહ્યા છે એમ કિેવામાં િગારેય અલતચયોલિ નથી જ. (ક્રમશઃ)

11th June 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

11th June 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

સવજીભાઇ વાળિી ખાસ કાળજી રાખી રહ્યા છેઅિેઆ માટે તેમણે વષોષથી બહારિું ખાવાિું બંધ કરી િીધું છે. એટલું િ િહીં. તેમણે પોતાિા ડાયટ પ્લાિમાં પણ ફેરફાર કયાષ છે. અમુક ખોરાક તેમણે સાવ િ બંધ કયોષછે. કામ પૂણષ કયાષ બાિ તેઓ માત્ર ફળ િ ખાય છે. સવજીભાઇિે તેમિા વાળ ધોવામાંઅંિાિે૩ કલાક િેટલો સમય લાગે છે. તેઓ વાળિે માથામાં પાઘડીિે િેમ વાળ બાંધી િે છે. આ સમયે િૂરથી િૂઓ તો એવુંિ લાગેકેતેમણે માથાંમાં િોરડું બાધ્યું છે. તેઓ ક્યારેક ઝાડ િીચે બેઠા હોય ત્યારે બાળકો તેમિા વાળ ખોલીિેસૂરિિા તાપમાંપાથરી િે છે િેથી તેમિા વાળ ખરાબ િ થઇ જાય.

Per KG*

£2.50 Per KG* BY AIR

AIR & SEA PARCEL

Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

UPTON PARK Unit 12 Venus Mall Carlton Terrace Green Street E7 8LH 0208 548 4223

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from £220

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъએ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ.

Âє´ક↕: 07440 622 086

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

46 Church Road, Stanmore, Middlesex, London HA7 4AH

email@travelinstyle.co.uk

આદરી હતી. મૌવલકના વપતા કનૈયાલાલ પટેલ તાલુકાના જગુદણ ગામે િાથવમક શાળામાં વશિક તરીકે ફરજ બજાિે છે. પુત્રને ધોરણ ૧૨માં સારા માકક આવ્યા હોિાથી તેને િધુ અભ્યાસ માટે મૌટી પુત્રી જૈવમની સાથે કેન્ટકી સ્ટેટના લુઈ વિલેમાં ભણિા મોકલ્યો હતો. મૌવલક પર હુમલો થયાની જાણ થતાં બહેન જૈવમની અને અન્ય પવરચીતો ઘટનાસ્થળે પહોંચી ગયા હતા. તેમણે જ અંબાસણમાં વપતાને આ આઘાતજનક ઘટનાની જાણ કરતાં નાનકડા અંબાસણમાં શોકનું મોજું ફરી િળ્યું હતું. ઉલ્લેખનીય છે કે કેન્ટકી સ્ટેટના આ લુઈ વિલે શહેરમાં છેલ્લા એક િષસમાં હત્યાની ૪૮મી ઘટના છે.

P & R TRAVEL, LUTON Tel: 01582 421 421

2413

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr

ar ch h 19 8 6 - Marc

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

LONDON - Branches

WEMBLEY

મૌવલકને અશ્વેત યુિાનનો ઇરાદો શંકાસ્પદ જણાતા તેને રોડની સામે આિેલા કન્િીવનયન્સ સ્ટોરમાં જઇને ફોન કરિા કહ્યું હતું. આથી ઉશ્કેરાયેલા અશ્વેત યુિાને બંદૂક કાઢીને મૌવલકને પીઠની પાછળના ભાગે ગોળી ધરબી દીધી હતી અને નાસી છૂટ્યો હતો. મૌવલકને પીઠના ભાગે મારિામાં આિેલી ગોળી છાતી િીંધીને બહાર નીકળી ગઇ હતી. ગંભીર ઇજાગ્રસ્ત મૌવલક લોહીલુહાણ હાલતમાં ત્યાં જ ફસડાઇ પડ્યો હતો. હુમલાની ઘટનાની જાણ થતાં પોલીસ ચારેક વમવનટમાં સ્થળ પર પહોંચી ગઇ હતી. પોલીસે તેને ઘટનાસ્થળે મૃત્યુ પામેલો જાહેર કયોસ અને હુમલાખોરના સગડ મેળિિા સમગ્ર વિસ્તારમાં તપાસ

£1.50 BY SEA

મૌલલક પટેલ અનેમૌલલક પર ગોળીબાર થયો તેઘટનાસ્થળ

Send Parcel to All over INDIA

મહેસાણા, ગાંધીનગરઃ મહેસાણા તાલુકાના અંબાસણથી સ્ટુડન્ટ િીઝા પર અમેવરકા ગયેલા ૨૧ િષસના યુિાનને સ્થાવનક અશ્વેત યુિાને ઠાર મારતાં િતનમાં શોકની કાવલમાં છિાઈ ગઈ છે. મોટી બહેન જૈવમની અને મૃતક યુિાન મૌવલક બંને સ્ટુડન્ટ િીઝા પર દોઢ િષસ અગાઉ જ અમેવરકા ગયાં હતાં અને કેન્ટકી સ્ટેટના લુઈ વિલે શહેરમાં રહેતા હતાં. મૌવલક અભ્યાસના ખચસને પહોંચી િળિા પાટટ ટાઇમ જોબ કરતો હતો. ૨૧ િષસનો મૌવલક લુઈ વિલમાં રહીને વડપ્લોમા એન્જીવનયરીંગમાં અભ્યાસ કરતો હતો. ગુરૂિારે, બીજી જૂને મોડી રાત્રે ૧૧.૩૦ િાગ્યાના અરસામાં તે પાટટ ટાઇમ જોબ પરથી તે ૪૯૦૦ સેડલબ્રુક લેઈન ખાતેના પોતાના વનિાસસ્થાને પાછો ફરી રહ્યો હતો ત્યારે આ ઘટના બની હતી. મૌવલક પોતાના એક વમત્ર સાથે મોબાઈલ પર િાત કરતાં ચાલતો ચાલતો તે પોતાના ઘરથી માંડ ૫૦૦ મીટર દૂર રોકફડટ લેન પાસે પહોંચ્યો હતો ત્યાં પાછળથી આિેલા અજાણ્યા અશ્વેત યુિાને ફોન કરિા તેનો મોબાઇલ માગ્યો હતો.

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

ઉત્તર ગુજરાતના મૌલિક પટેિની િૂઈ લિિેમાંહત્યા

20 16

વડોદરાઃ આધુનિક માિુિીઓ ભલે માથું ઓળવાિી ઝાઝી લપ્પિછપ્પિથી બચવા માટેબોબ્ડ હેર કરાવીિે રાજી થતી હોય, પણ સવજીભાઇિી વાત અલગ છે. પંચમહાલ નિલ્લાિા ઘોઘંબા તાલુકાિા સરસવા ગામિા ૬૦ વષષિા સવજીભાઇ લાલનસંગ રાઠવાિા વાળ ૬૨ ફૂટ લાંબા છે. આટલા લાંબા વાળ ધોવા માટેતેમિે૩ કલાક િેટલો સમય લાગે છે. સવજીભાઇિા નવશ્વમાં સૌથી લાંબા વાળ ધરાવતા હોવાિી શક્યતા છે. ઘોઘંબા તાલુકાિા સરસવા ગામે રહેતા ૬૦ વષષીય સવજીભાઇ રાઠવાિે તેમિા વાળ માટે ઘણો િ લગાવ છે. તેમણે વાળ સાથેિા પ્રેમિે શોખમાં ફેરવીિે વાળ વધારવાિી શરૂઆત કરી હતી. આિેતેમિા વાળ વધતા વધતા ૬૨ ફૂટે પહોછયા છે. આગામી નિવસોમાં તેમિું િામ નગિીસ બુકમાં પણ આવે તેવી શક્યતાઓ છે. એક સ્વૈચ્છછક સંસ્થાએ તેમિું િામ નગિીસ બુક ઓફ વલ્ડડ રેકોર્સષમાં િોંધાવવા પ્રયાસ શરૂ કયાષછે.

સવજીભાઇના માથે૬૨ ફૂટ લાંબા વાળ છે!

020 7749 4085

* T&C Apply.

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £295p.p. Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £470p.p. Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £445p.p. Mauritius 7 nights FB from Bali 7 nights BB from Fiji 7 nights BB from Dubai Atlantis 5 nights HB from Seychelles 7 Nights, BB from Maldives 7 nights, BB from

MUMBAI FROM

Singapore Bangkok Hong Kong Sydney Melbourne

£410 £345 £390 £595 £560

£325

£950p.p. £850p.p. £1150p.p. £850p.p. £1050p.p. £850p.p.

AHMEDABAD FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£320 £495 £430 £425 £495

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£380 £425 £410 £410 £380

£375

Toronto Vancouver Calgary Auckland Las Vegas

£340 £375 £385 £560 £440

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

સૌથી મોંઘો સ્માટટફોન

લંડનઃ મહાનગરમાં વિશ્વનો સૌથી મોંઘો સ્માટટફોન લોન્ચ કરાયો છે. તેની કકંમત આશરે ૧૦ હજાર પાઉન્ડ છે. ઈઝરાયલની કંપની વસવરન લેબ્સે તૈયાર કરેલા આ સ્માટટફોનમાં દુવનયાભરમાંથી મંગાિાયેલા શ્રેષ્ઠતમ પાર્સસનો ઉપયોગ કરાયો છે. કંપનીનો દાિો છે કે, દુવનયામાં સાયબર હુમલાનું જોખમ સતત િધી રહ્યું છે તેને ધ્યાનમાં રાખીને આ ફોન બનાિિામાં આવ્યો છે. આ ફોનની જાસૂસી પણ નહીં થઈ

શકે કે સાઈબર હુમલો પણ નહીં થઈ શકે. મોબાઇલનું અસલ નામ તો સોલોવરન છે, પણ તેની અધધધ કકંમતના કારણે રોલ્સ રોયસ ઉપનામ આપિામાં આવ્યું છે. કંપનીનો દાિો છે કે સોલાવરન દુવનયાનો સૌથી સુરવિત સ્માટટફોન છે. ફોનના ફફચસસ • એન્ડ્રોઈડ ૫.૧ લોવલપોપ બેસ્ટ કસ્ટમ ઓએસ • ક્વાલ્કોમ સ્નેપડ્રેગન ૮૧૦ િોસેસર • વરયર કેમેરા ૨૩.૮ મેગાવપક્સલ • ૫.૫ ઈંચની ૨૦૦૦ વરઝોલ્યુશન ધરાિતી આઈપીએસ સ્ક્રીન • બેટરી ૪,૦૦૦ એમએએચ • ૪ જીબી રેમ • ૧૨૮ જીબી ઈન્ટરનલ મેમરી • વસંગલ સીમકાડટ સ્લોટ • ત્રણ સ્પીકસસ • પાિર બટનમાં કફંગરવિન્ટ સ્કેનર