GS 14th May 2016

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

Volume 45 No. 2

સંવત ૨૦૭૨, વૈશાખ સુદ ૮ તા. ૧૪-૫-૨૦૧૬ થી ૨૦-૫-૨૦૧૬

14th May 2016 to 20th May 2016

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

¹Ьºђ╙´¹³ ¸Ь¬

§»±Ъ કºђ ¡а¶ અђ¦Ъ ÂЪª ¶ЦકЪ ¦щ

ĭЦ×Â, ç¾ЪΨº»щ׬, §¸↓³Ъ અ³щ¶щà ¹¸³Ъ કђ¥ ĺЪ´ ╙¸Ħђ અ³щ´╙º¾Цº§³ђ ÂЦ°щ¥Цº ºЦ╙Ħ³Ъ ªбº³Ъ ¸1 ¸Ц®ђ ±ºщક ¾¹³Ц »ђકђ³Ьєç¾Ц¢¯ ¦щ. ≈ ╙±¾Â - ¥Цº ºЦ╙Ħ. ³Цç¯Ц અ³щ·Цº¯Ъ¹ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿.

ઉ´¬¿щ: અђ¢çª ¶щ×ક Ãђ»Ъ¬ъ ¯Ц. ∟≡¸Ъ અђ¢çª

Fly to India

Mumbai £355 Ahmedabad £410 Delhi £380 Bhuj £455 Rajkot £490 Baroda £437 Goa £419 Chennai £395

¸ЦĦ

£485PP

£395pp

(under 11)

Worldwide Specials Nairobi £415 Dar Es Salam £427 Mombasa £437 Dubai £288 Toronto £455 Atlanta £559 New York £420 Tampa £545

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. BOOK G Above are starting prices and subject to availability. ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

લંડનઃ લેબર પાટટીના સાદિક ખાન લંડનના પ્રથમ દિદટશ એદશયન અને મુસ્લલમ મેયર તરીકે ચૂંટાઈ આવ્યા હતા. ૪૫ વષષના સાદિક ખાને કન્ઝવવેટીવ ઝેક ગોલ્ડ સ્લમથને૧૩.૬ ટકાના માર્ષનથી હરાવ્યા હતા. આમ એક દબદલયોનેર ઉમેિવાર સામે બસ ચાલકના પુત્રેદવજય મેળવ્યો હતો. સાદિક ખાનને ૧,૩૧૦,૧૪૩ મત મળ્યા હતા જ્યારે ઝેક ગોલ્ડસ્લમથને ૯૯૪,૬૧૪ મત મળ્યા હતા. દવપક્ષ લેબર પાટટી અને તેના

MERIDIAN GRAND

નેતા જેરેમી કોબટીન માટે આ દવજય અદત મહત્ત્વનો ગણાય છે કારણ કે લકોટલેન્ડમાં તે ત્રીજા લથાને ઊતરી ગયો છે. પાકકલતાનમાં સાદિક ખાનના દવજયને વધાવી લેવામાં આવ્યો હતો. સાદિક ખાને તેમના નર્કના પ્રદતલપધટી લેબર પાટટીના ઝેક ગોલ્ડસ્લમથને ૩.૧૫ લાખ કરતાં વધુ મતની જંગી સરસાઇથી હરાવ્યા છે. દિટનમાં એક પાકકલતાની બસ ડ્રાઇવરના પુત્ર અને વકીલ સાદિક ખાને ઇદતહાસ રચ્યો

હતો, તેઓ દિટનની રાજધાની લંડનના પહેલા મુસ્લલમ મેયર બની ગયા છે. આ સાથેલંડન પર દિટનની કન્ઝવવેદટવ પાટટીના આઠ વષષના શાસનનો અંત આવ્યો છે. મતોની ગણતરીને અંતે સાદિક ખાનને કુલ ૧૩,૧૦,૧૪૩ (૫૭ ટકા) મત પ્રાપ્ત થયા હતા, જ્યારે પ્રદતલપધટી અને કન્ઝવવેદટવ પાટટીના ઉમેિવાર ઝેક ગોલ્ડસ્લમથ ૯.૯૪,૬૧૬ (૪૩ ટકા મત) મત સાથે બીજા લથાને રહ્યા હતા. દિટનના ઇદતહાસમાં સાદિકને સૌથી મોટા કિનો પસષનલ મેન્ડેટ

NORTH LONDON’S NEWEST LUXURY VENUE

Weddings, Civil Registries, Conferences, Bespoke Events & Other Special Occasions

2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

અનુસંધાન પાન-૬

Advent Way London N18 3AF Tel: 020 3700 2727

Seating over 800 guests | Over 250 Car Parking Spaces Fully Air-Conditioned | Separate Vegetarian Kitchen

KERALA DUBAI

પ્રાપ્ત થયો છે. લંડનના મેયરની આ હાઇપ્રોફાઇલ ચૂં ટણીમાંલેબર પાટટીના સાદિક ખાન અને કન્ઝવવેદટવ પાટટીના ઝેક ગોલ્ડસ્લમથ વચ્ચે ખરાખરીનો જંગ હતો. જોકે, આખરે લંડનવાસીઓએ સાદિકને મેયર તરીકેપસંિ કયાષછે. આ સાથેજ સાદિકેએક બીજો ઇદતહાસ પણ રચી િીધો છે કેમ કે યુરોદપયન િેશોની કોઇ પણ રાજધાનીમાં હજુ સુધી કોઇ મુસ્લલમ નાગદરક મેયર બની શક્યો નથી.

www.meridiangrand.co.uk

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

meridian_grand

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

MeridianGrand

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2 વિશેષ અહેિાલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

14th May 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

વિવિધ કાઉન્સસલોની ચૂંટણીમાંલેબર પાટબીનુંધોિાણ સ્કોટલેસડમાંSNPની ત્રીજી મુિત, કસઝિવવટિ બીજા સ્થાને

લંડનઃ યુકમે ાં ઈંલલેસડ, વેલ્સ, મકોટલેસડ અને નોધષનષ આયલવેસડમાં કાઉન્સસલો માટટની ચૂં ટણીમાં પાંચમી મે, ગુરુવારે મતદાન યોજાયુંિતું . હવપિ લેબર પાટષીએ મકોટલેસડમાંપરાજય વેઠ્યો િતો, જ્યારેદહિણમાં પણ તેની ન્મથહત સારી રિી ન િતી, જેનેજેરમે ી કોબષીનના નેતૃત્વ હવશે સમગ્ર દેશમાંચુકાદા તરીકેહનિાળવામાંઆવેછે. જોકે, લંડન, હિમટોલ અને સાલ્િોડેમાં લેબર પાટષીના મેયર ચૂં ટાઈ આવ્યા િતા. લંડનમાં કસઝવવેહટવ પાટષીના ઝેક ગોલ્ડન્મમથનેસાહદક ખાનેપરાજય આપ્યો િતો અને ટોરી પાટષીના આઠ વષષના શાસનનો અંત આવ્યો િતો. આ રીતે, હિમટોલમાંપણ માવષીન રીસના હવજય સાથેલેબર પાટષીએ મેયરપદ િાંસલ કયુ​ુંિતું , જ્યારેપૌલ ડટનટે ના હવજય સાથેસાલ્િડેમાંઆ પદ જાળવી રાખ્યું િતું . જોકેલંડન અનેવેલ્સ એસેમ્બલીના પહરણામો લેબર પાટષીના તરિેણમાં રહ્યાંિતાં. લંડન એસેમ્બલીમાંલેબર પાટષીએ ૧૨, કસઝવવેહટવને૮ તેમજ ગ્રીન અનેUkipનેિાળે૨-૨ બેઠકો ગઈ િતી જ્યારેહલબરલ ડટમોક્રેટ્સને ૧ બેઠક મળી િતી. વેલ્સમાંલેબર પાટષીએ એક બેઠકના નુકસાન સાથે૨૯ બેઠક મેળવી િતી. જ્યારેપ્લઇે ડ સીમ્રુને૧૨, કસઝવવેહટવને૧૧, Ukipને૭ અનેહલબ ડટમ્સને૧ બેઠક મળી િતી. સ્કોટલેન્ડમાંSNP ની ત્રીજી મુિતઃ મકોહટશ નેશનલ પાટષીએ ૧૨૯માંથી ૬૩ બેઠક પર હવજય સાથે મકોટલેસડમાંત્રીજી મુદત માટટશાસન િમતગત કયુ​ુંિતું . જોકે, હનકોલા મટજષનની પાટષી સંપણ ૂ ષ બહુમતી િાંસલ કરવામાં અને ૨૦૧૧માં એલેક્સ સાલમોસડટિાંસલ કરેલી ૬૯ બેઠકની ભવ્ય સિળતાનુંપુનરાવતષન કરવામાં હનષ્િળ ગઈ િતી. મકોહટશ પાલાષમસે ટ િેલ્થ, એજ્યુકશ ે ન, િાઉહસંગ, જન્મટસ અને પયાષવરણ સહિતના િેત્રોમાં મકોટલેસડ માટટ કાયદા બનાવવાની સત્તા ધરાવેછે. બીજી તરિ, મકોહટશ કસઝવવેહટવ્ઝેસત્તાના હવભાજન પછી સૌથી સારા પહરણામો મેળવ્યા છે. એહડનબરા સેસિલ બેઠક પરથી હવજયી બનેલાંરુથ ડટહવડસનના વડપણ િેઠળ ટોરી પાટષીએ મકોટલેસડમાંબીજા ક્રમની મપધાષમાં લેબર પાટષીને પાછળ ધકેલી દીધી છે. તેમણે યુહનયનના બચાવ અને

ચૂંટણીના મહત્ત્વના પદરણામો

આઝાદીના બીજા રેિરસડમનો હવરોધના કેમ્પેઈન પર આધાર રાખ્યો િતો, પહરણામે મકોહટશ પાલાષમસે ટમાં તેમના ૩૧ સભ્ય થયા છે, જે ૨૦૧૧ની સરખામણીએ ૧૬ બેઠકનો વધારો સૂચવેછે. એક સમયેમકોટલેસડમાંશાસન ધરાવતી લેબર પાટષીએ ૨૪ બેઠકો મેળવતાં તેનુંધોવાણ થયુંિતુ અને ૨૦૧૧ની સરખામણીએ ૧૩ બેઠક ઓછી મળી િતી. મકોટલેસડમાં ગત ચાર ચૂં ટણીઓ પર નજર નાખતા જણાય છેકેમકોહટશ નેશનલ પાટષીનેતબક્કાવાર ઉદય લેબર પાટષીના ધોવાણ સાથે સંકળાયેલો છે. આ વખતે લેબર પાટષીએ ગ્રીસસ અને કસઝવવેહટવ્ઝ સામેમત ગુમાવ્યાંછે. લેબર પાટટીમાંસાદિકના દિજય છતાંહતાશા સાહદક ખાનનો હવજય લેબર પાટષી માટટમોટુંઆશ્વાસન બની રહ્યો છે કારણકેદાયકાઓમાંઈંન્લલશ કાઉન્સસલની બેઠકો ગુમાવનાર તેપ્રથમ હવપિ બસયો છે, જ્યારેસદીમાંસૌપ્રથમ વખત તેમકોટલેસડમાંત્રીજો ક્રમે પિોંચ્યો છેઅનેવેલ્સ એસેમ્બલીમાંસંપણ ૂ ષહનયંત્રણ ગુમાવ્યુંછે.

લેબર કડઝવવેદટવ દલબ ડેમ UKip NOC કાઉન્ડસલ્સ ૫૮ ૩૮ ૦૪ ૦ ૨૪ કાઉન્ડસલસા ૧,૩૨૬ ૮૪૨ ૩૭૮ ૫૮ (-૧૮) (-૪૮) (+૪૫) (+૨૫) લઘુમતી પાટબીઓના કાઉન્ડસલસાઃ ગ્રીન-૪૫, ઈન્ડડપેડડડટ-૭૭, રેદસડેડટ્સ-૩૯ અનેદલબરલ-૪ નોધાના આયલવેડડ સ્કોટલેડડના પદરણામોઃ એસેમ્બલીના પદરણામોઃ કુલ કુલ બેઠકો- ૧૨૯ બેઠકો- ૧૦૮ SNP૬૩ (-૬) DUP ૩૮ કડઝવવેદટવ ૩૧(+૧૬) SF ૨૮ (-૧) લેબર ૨૪(-૧૩) UUP ૧૬ ગ્રીન ૬ (+૪) SDLP ૧૨ (-૨) દલબ ડેમ ૫ એલાયડસ ૦૮ ઈન્ડડપેડડડટ ૦ અડયો ૬ (+૩)

વેલ્સ એસેમ્બલીના પદરણામોઃ કુલ બેઠકો- ૬૦ લેબર ૨૯ (-૧) પ્લેઈડ સીમ્રુ ૧૨ (+૧) કડઝવવેદટવ ૧૧ (-૩) UKip ૭ (+૭) દલબ ડેમ્સ ૦૧ (-૪)

લંડન એસેમ્બલીના પદરણામોઃ કુલ બેઠકો- ૨૫ લેબર ૧૨ કડઝવવેદટવ ૮ (-૧) ગ્રીન ૨ UKip ૨ (+૨) દલબ ડેમ્સ ૦૧ (-૧)

લંડન એસેમ્બલીના િેન એસડ િેરો મતિેત્રમાંથી લેબર પાટષીના નવીન શાિ, ઈહલંગ અને હિહલંગડન મતિેત્રમાં ઓંકાર સિોતા તેમજ સીટી એસડ ઈમટ મતિેત્રથી ઉસમેષ દેસાઈ ચૂં ટાઈ આવ્યા િતા.

લેબર સાંસદોએ ચૂંટણીમાંહાર સાવિક અનેકોબબીન િચ્ચેવિખિાિ મેયરપદેસાદદકની કામગીરીનો આરંભ બદલ કોબબીન પર રોષ ઠાલવ્યો

લંડ નઃ દવ દવ ધ કા ઉ ન્ સસ લો ની ચૂં ટણીમાં લેબર પાટટીના ખરાબ દેખાવના કારણે રોષે ભરાયેલા સાંસદોએ પક્ષના નેતા જેરમ ેી કોબબીન પર ઉભરો ઠાલવ્યો હતો. સોમવારે રાત્રે પાલાોમસેટરી લેબર પાટટીમાંસાંસદો સાથેઆમનેસામને બેઠકમાં કોબટીન તદ્દન ઢીલા જણાયા હતા અને ટીકાકાર સાંસદોના રોષનો સામનો કરી શક્યા ન હતા. સાંસદો જે રીતે જાહેરમાંકોબટીનની ટીકા કરેછેતે થવુંન જોઈએ તેવી ચેતવણી આપવાના બદલે તેમણે લેબર પાટટીએ દવજય માટેબરાબર કાયો કયુ​ુંન હોવાનુંસાંસદોને જણાવ્યું હતું . બેઠકમાંકોબટીન કરતા લંડનના નવા મેયર બનેલા સાદદક ખાનને વધુઆવકાર મળ્યો હતો. લેબર પાટટીના કેટલાક સાંસદોએ આ બેઠકનેસૌથી ખરાબ બેઠકોમાંની એક ગણાવી હતી. બદમુંગહામ યાડડલીના સાંસદ જેસ ફિદલપ્સે કોબટીનને કહ્યું હતું કે,‘સમાજવાદનો અથો ‘આપણે’ હોવાનુંહુંમાનતો હતો પરંતુએ તો માત્ર તમારા પૂરતુંજ રહ્યુંછેઅને આ સારી બાબત નથી.’ ચૂં ટણીમાં

લેબર પાટટીની થોડી સફળતામાં એક ગણાયેલા સાદદક ખાનેકોબટીનનેકહ્યું હતું કે તેમણે ‘દેખાતાં ધ્યેયો’ને અવગણવાનુંબંધ કરવુંજોઈએ. ભવ્ય પરાજય જેવી કોઈ બાબત હોતી નથી.’ બેઠકમાં કોબટીને જાહેરમાં તેમની ટીકાઓ કરવા બદલ પક્ષના સભ્યોનેચેતવણી આપવાના બદલે કહ્યું હતુંકે તેમની પ્રથમ ચૂં ટણી અપીલની પરીક્ષામાં દમશ્ર પ્રદતભાવોના પદરણામો મળ્યા છે. સ્કોટલેસડમાં પાટટીનું ધોવાણ ખાનના દવજયથી અંશતઃ સરભર થયુંછે. પદરણામો એટલા ખરાબ પણ નથી. તેમના નેતૃત્વ હેઠળ પક્ષ સાચી દદશામાંઆગળ વધી રહ્યો છે. બીજી તરફ, પૂવો નેતા એડ દમદલબેસડ ટૂદટંગ માટે લેબર પાટટીના સાંસદ તરીકેપાલાોમસેટમાં પાઠા ફરે તેવી અટકળો વધી છે. વતોમાન સાંસદ સાદદક ખાને લંડનના મેયરપદે ચૂં ટાયા પછી સાઉથ લંડન બેઠક ખાલી કરતા નવમી જૂનેપેટા ચૂં ટણી યોજાવાની છે. લેબર પાટટી છેક ૧૯૭૪થી આ બેઠક ધરાવેછે.

લંડનઃ કસઝવવેહટવ ઝેક ગોલ્ડન્મમથને િરાવી લંડનના મેયર બનેલા લેબર સાદિક ખાન અનેપાટષીના નેતા જેરેમી કોબષીન વચ્ચે હવખવાદ વધી રહ્યો છે. સાહદકે પિના નેતાને એવી સલાિ આપી છેકેતેમણેડાબેરી ઉદ્દેશોનું વળગણ છોડી મતદારોને સંબંહધત વામતહવક મુદ્દાઓ હવશે વાત કરવાનું શરુ કરવું જોઈએ. સોમવારે પિની બેઠકમાં પણ સાહદક ખાને કોબષીન સામેરોષ ઠાલવ્યો િતો. લંડનના મેયરપદે શુક્રવારે ચૂંટાયા પછી પણ સાહદક ખાને તેમના પિના નેતા સાથે મુલાકાત કરી ન િતી. બીજી તરિ, હવજયની ખુશાલીમાં શુક્રવારેસાહદક દ્વારા આયોહજત પાટષીમાંપણ કોબષીન િાજર રહ્યા ન િતા અને હિમટોલના નવા ચૂંટાયેલા લેબર પાટષીના મેયર માવષીન રીસના ટટકામાં શહનવારે હિમટોલ પિોંચી ગયા િતા.

મેયરપદની ચૂંટણી દરહમયાન પણ સાહદક ખાને કોબષીનથી અળગા રિેવાનું પસંદ કયુ​ું િતું. ખાને જણાવ્યું િતું કે લેબર પાટષીએ ‘માત્ર આપણા હવશેવાતો કરવાનું છોડી નાગહરકો સાથે તેમની સંબંહધત મુદ્દાઓ અંગે વાત કરવી જોઈએ.’ તેમણે આિેપ કયોષ િતો કે કોબષીન અને તેમના સાથીઓ મત પાછા જીતવાના બદલેપિના આંતહરક મુદ્દાઓ પર જ ધ્યાન કેન્સિત કરે છે. બીબીસી વનના એસડ્રયુમાર શોમાં તેમની ચૂંટણીમાં કોબષીનનું શું પ્રદાન િતું તેવા પ્રશ્નના ઉત્તરમાં સાહદક ખાને જણાવ્યું િતું કે,‘સિળતાના અનેક પેરસટ્સ િોય છે અને હું માનું છું કેગુરુવારનો હવજય એટલા માટટ મિત્ત્વનો છેકેતેહવજય લંડનનો છે કારણકે.... લંડને ભય અને હવભાજનના મથાને આશા અને એકતાનેપસંદગી આપી છે.’

લંડનઃ દેશની રાજધાની લંડનના મેયરપદે ચૂંટાયા પછી સાદદક ખાને પ્રથમ દદવસેજ મેટ્રોપોદલટન પોલીસના વડા સર બના​ાડડહોગાન હોવ સાથેમુલાકાત યોજી કામગીરીનો આરંભ કયો​ોહતો. બીજી તરફ, વડા પ્રધાન ડેદવડ કેમરને પણ દવજય માટે સાદદક ખાનને અદભનંદન પાઠવ્યા હતા. નંબર ૧૦ના પ્રવક્તાએ જણાવ્યુંહતુંકેબસનેવચ્ચેલંડન માટે સાથે મળીને કાયો કરવા સદહતની રચનાત્મક ચચાો થઈ હતી. સાદદકે લંડન દિજ સ્ટેશન ખાતે ટ્યૂબના પ્રવાસી સાથે પણ વાતચીત કરી હતી. ચૂંટણી પ્રચાર દરદમયાન સાદદક મેયર બનશેતો લંડન માટે આતંકવાદીઓ દ્વારા વધુ જોખમ આવશે તે મુદ્દે કેમરને માપી માગી હતી કેકેમ તેનો કોઈ ઉત્તર અપાયો ન હતો. દડફેસસ સેક્રેટરી માઈકલ ફેલોનેપણ બીબીસી ઈસટરવ્યુમાંઆ પ્રશ્ન ટાળી દીધો હતો. તેમણેકહ્યું હતુંકેકસઝવવેદટવ સરકાર લંડનના નવા મેયર સાથેકામ કરતી હોવાથી લંડન સલામત છે.

શ્રેયા ઉકીલ વિપ્રો વિરુદ્ધ કેસ જીત્યાં

લંડનઃ ભારતીય મૂળની ૪૦ વષષીય મહિલા શ્રેયા ઉકીલેબેવષષની લાંબી લડાઈ બાદ આખરે હવપ્રો મેનેજમેસટ સામે જાહતઆધાહરત ભેદભાવનો કેસ જીતી લીધો િતો. સેસિલ લંડન એમ્પ્લોયમેસટ હિબ્યુનલેઆદેશમાં જણાવ્યું િતું કે, કંપનીની નેતાગીરીએ પીહડતા સાથે જાહતના આધારે ભેદભાવ કરવાના પુરાવા છે. લંડનની બેકઓફિસમાં ૧૦ વષષ કામ કરનારી શ્રેયાએ ૨૦૧૫માં કંપની સામે િહરયાદ કરવા સાથે લૈંહગક ભેદભાવ, અસમાન વેતન અનેકનડગતના મુદ્દેએક હમહલયન પાઉસડનું વળતર માલયુંિતું. વળતર અંગેનો ચુકાદો આગામી મહિનેઅપાશે. જોકે, કંપનીએ જણાવ્યું િતું કે, હિબ્યુનલે કંપનીની તરિેણમાં ચુકાદો આપ્યો છે. વેમટ લંડનના કેન્સસંલટનની ઉકીલેહનવેદનમાંકહ્યું કે, હિબ્યુનલે શ્રેયાને પરેશાન કરવા તેમજ વંશીય ભેદભાવ કરવા બાબતેહવપ્રોના અહધકારીઓેનેદોહષત ગણાવ્યા િતા. હિબ્યુનલેનોંધ્યુ િતુંકે, કંપની તેનેઅસય કમષચારીઓની જેમ સમાન વેતન આપતી ન િતી. બીજી તરિ હવપ્રોએ કહ્યુંછેકે, કોટટેકંપનીની તરિેણમાંહનણષય આપ્યો છે, જેમાં તેને કંપનીમાંથી િાંકી કાઢવાના હનણષયને જાળવી રખાયો છે.

14th May 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાતી િારા ખાનની વસવિઃ સૌથી નાની વયેસૌથી વધુમત મેળવ્યાં

લંડનઃ કાઉસ્કસલોની ચૂટં ણીમાં ગુજરાતના ભરૂચ તાલુકાના અરગામા ગામની મૂળ વતની ઝારા ખાને સૌથી નાની વયે અને સૌથી વધુ મત મેળવી કાઉસ્કસલર પિ હાંસલ કરી ઝળહળતી ફતેહ મેળવી છે.ખાન પવરવારની ૨૧ વષટીય પુત્રી ઝારાએ ચોલટી ઈથટ મતક્ષેત્રના લેબર પાટટીના ઉમેિવાર તરીકે કાઉસ્કસલરની ચૂટં ણીમાં ઝંપલાવ્યું હતું એના પવરણામમાં ઝારાએ ૧,૧૭૬ મત સાથે વવજય મેળવીને ગુજરાત અને િેશનું નામ રોશન કયુ​ું છે. બીજા િમે UKIPના વિથટોફર સુઆટડને ૩૪૮ મત મળ્યા હતા. ઝારાએ કહ્યું હતું કે, ‘મારાં માટે આ આશ્ચયણ છે. મારાં સાથીઓને વવજયની કોઈ શંકા ન હતી પરંતુ તમે ઉમેિવાર હો સયારે નવણસ જ રહો છો. હું ચોલટી

કાઉસ્કસલમાં નવા ખ્યાલો અને વવચારો લાવવાં માગું છુ.ં હું યુવા લોકોનું પ્રવતવનવધસવ કરીશ.’ લેકકેશાયર વડસ્થિક્ટની મહત્ત્વપૂણણ ચોલટી ઈથટ કાઉસ્કસલ ખાતે સતત ત્રણ ટમણથી ચૂટં ાતાં મૂળ અરગામાના હસીનાખાન ઝાફરના ૨૧ વષટીય પુત્રી ઝારા ખાન લેકકેશાયર ખાતે નસસીંગના ત્રીજા વષણમાં અભ્યાસ કરે છે. પ્રથમ

એવશયન મવહલા કા ઉ સ્ કસ લ ર તરીકેનો રેકોડડ પ્રથથાવપત કરનાર તેની માતા હસીના ખાનના પગલે ચાલતી ઝારાએ આગવી ઓળખ પ્રથથાવપત કરી છે. યુ . કે . માં એવશયન અને તેમાંય મૂળ ભારતીયોના રાજકારણમાં સવિયતાથી તેમના પવરવારો જ નવહ, સમગ્ર સમાજ અને ભરૂચ વજલ્લામાં ખુશીની લહેર પ્રસરી જવા પામી છે. અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે ઝારાની માતા હસીના ખાનને સતત ત્રણ વખત કાઉસ્કસલર તરીકે ચૂટં ાઇ આવવા બિલ ક્વીન દ્વારા સકમાવનત કરવામાં આવ્યાં હતાં.

િેક્ઝિટથી યુરોપમાંયુિ છેડાશેઃ કેમરનની ચેતવણી

લંડનઃ ઈયુમાં રહેવા કે ન રહેવા વવશે ૨૩ જૂનનો રેફરકડમ વિવસ નજીક આવી રહ્યો છે સયારે ટોરી પાટટીમાં ચેતવણી અને આક્ષેપોનું ભારે યુદ્ધ મંડાયું છે. વડા પ્રધાન ડેવવડ કેમરને ચેતવણી આપી છે કે જો વિટન યુરોવપયન યુવનયન છોડવાનો વનણણય લેશે તો યુરોપમાં યુદ્ધ છેડાશે. જોકે, લંડનના પૂવણ મેયર બોવરસ જ્હોકસને ચેતવણીને વાવહયાત ગણાવતા કહ્યું હતું કે કેમરનને પોતાના જ શબ્િોમાં વવશ્વાસ નથી. કેમરન લોકોને ભયભીત કરી રહ્યા હોવાનો આક્ષેપ પણ તેમણે મૂક્યો હતો. બીજી તરફ, રેફરકડમ અગાઉ બોવરસ અને માઈકલ ગોવની સામે ટેવલવવઝન ચચાણમાં વડા પ્રધાનને જોડવાના પ્રયાસોને

૧૦, ડાઉવનંગ થિીટે ફગાવી િીધાં છે. વડા પ્રધાને ઈયુ રેફરકડમને મોટો મુદ્દો ગણાવતા કહ્યું હતું કે વિટન ઈયુ છોડશે તો સમગ્ર યુરોપની સ્થથરતા અને સલામતી જોખમમાં આવી પડશે અને યુદ્ધનું જોખમ વધી જશે. Isis આતંકી નેટવકકનો સામનો કરવા માટે ઈયુનું સભ્યપિ જરૂરી હોવાનું કેમરને જણાવ્યું હતું. બોવરસ જ્હોકસને વડા પ્રધાન પર હજારોની સંખ્યામાં નેટ ઈવમગ્રેશનમાં કાપ મૂકવાના વાંરવારના વચનો આપીને લોકશાહીમાં વવશ્વાસ ઘટાડવાનો આક્ષેપ મૂક્યો હતો. તેમણે કહ્યું હતું કે કેમરન ઈવમગ્રેશનમાં કાપ લાવી શકે તેમ જ નથી.

વિટન 3

ભારતીય રીઝવવ બેકકના ગવનવર અને IMFના પૂવવ અથવશાટત્રી ડો. રઘુરામ રાજને મંગળવારે લંડન ટકૂલ ઓફ ઈકોનોમમક્સ ખાતે ‘રીમથન્કકંગ ધ ગ્લોબલ મોનેટરી મસટટમ’ મવષય પર પ્રવચન આપ્યું હતુ.ં ભારતીય હાઈ કમમશન અને લંડન ટકૂલ ઓફ ઈકોનોમમક્સ સાઉથ એમશયા સેકટરની ઈન્કટટટ્યુટ ઓફ ગ્લોબલ એફેસન વ ા સહકારથી ‘100 Foot Journey Club’ના ઉદ્ઘાટન સમારોહમાં ડો. રાજને ‘હેમલકોપ્ટર મની’ પોમલસીની યોગ્યતા સામે પ્રશ્નાથવ કયોવ હતો. આ નીમત હેઠળ દેશોની મધ્યટથ બેકકો મોટા પાયે નાણા છાપે છે અને સીધાં પ્રજામાં વહેંચે છે અથવા જાહેર પ્રોજેક્ટ્સમાં રોકાણ કરે છે. નાણાકીય નીમત જે કરી શકે તેની મયાવદા આવી ગઈ હોવાનું તેમણે જણાવ્યું હતુ.ં ડો. રાજન વૃમિને ઉત્તેજન આપવા માટે નીચાં વ્યાજદરની તરફેણ કરતા નથી અને કહે છે કે નીચાં વ્યાજદર વાટતવમાં લોકોને ખચવવા કરતા વધુ બચત તરફ દોરી જાય છે.

હાવવડડવવશ્વની શ્રેષ્ઠ યુવનવવસવટીઃ કેક્બ્રિજ અનેઓઝસફડડનો ક્રમ પ્રથમ પાંચમાં

લંડનઃ વવશ્વનાં પ્રવતવિત શૈક્ષવણક સંથથાનોની ટોચની ૧૦૦ યુવનવવસણટીઓની યાિીમાં અમેવરકાની હાવણડડ યુવનવવસણટીએ સતત ત્રીજા વષષે પ્રથમ થથાન જાળવી રાખ્યું છે. બીજી તરફ, વિટનની પ્રવતવિત ઓક્સફડડ અને કેસ્પિજ યુવનવવસણટીઓ પોતાનું અગ્રથથાન ટકાવી શકી ન હતી. કેસ્પિજ ચોથા તથા ઓક્સફડડ પાંચમા થથાને સરકી ગઈ હતી, જે તેમના ૨૦૧૫ના રેસ્કકંગથી બે થથાન નીચે છે. વિટનની ૧૦ યુવનવવસણટી પ્રવતિાની દૃવિએ વવશ્વની ૧૦૦ શ્રેિ સંથથાઓમાં થથાન મેળવી શકી છે, જે ગયા વષષે ૧૨ સંથથા હતી. ધ ટાઇપસ હાયર એજ્યુકશ ે ન ૨૦૧૬ની યાિીમાં અમેવરકાની મેસાચ્યુસટ્ે સ ઇસ્કથટટયૂટ ઓફ ટેક્નોલોજી અને થટેનફોડડ યુવનવવસણટી અનુિમે બીજા અને ત્રીજા થથાને છે. એવશયાની ૧૭ યુવનવવસણટીએ ટોપ-૧૦૦માં થથાન હાંસલ કયુ​ું છે, જે ગત વષણ કરતા

૧૦ વધુ છે. જાપાનની યુવનવવસણટી ઓફ ટોક્યો (૧૨), ચીનની સ્સસંગઆ ુ યુવનવવસણટી (૧૮), પેકકંગ યુવનવવસણટી (૨૧) અને નેશનલ યુવનવવસણટી ઓફ વસંગાપોર (૨૬મો િમ) ધરાવે છે, પરંતુ એક પણ ભારતીય યુવનવવસણટી થથાન મેળવી શકી નથી. રીસચણ અને વશક્ષણની ક્વોવલટીના આધારે ઈસ્પપવરયલ કોલેજ લંડન (૧૫), યુવનવવસણટી કોલેજ લંડન (૨૦), લંડન થકૂલ ઓફ ઈકોનોવમક્સ એકડ પોવલવટકલ સાયકસ ૨૪મા િમે છે. આ ઉપરાંત, યુવનવવસણટી ઓફ એવડનબરા (૩૮), કકંગ્સ કોલેજ લંડન (૪૩), યુવનવવસણટી ઓફ માકચેથટર (સંયક્ત ુ ૪૯), તેમજ લંડન વબઝનેસ થકૂલ અને યુવનવવસણટી ઓફ વોરવવક (૮૧થી ૯૦મા િમ વચ્ચે) આવે છે. યુવનવવસણટી ઓફ વિથટોલ અને ડરહામ યુવનવવસણટીએ ટોપ-૧૦૦માં પોતાના ગત થથાન ગુમાવ્યાં છે.

4 હિટન

@GSamacharUK

ભારતીય દાશસહનક બસવેશ્વરાના ૮૮૨મા જન્મહદનની ઉજવણી

GujaratSamacharNewsweekly

લંડનઃ ભારતના ૧૨મી સદીના દાશગહનક અને સમાજસુધારક બસવેશ્વરા (ઈ.સ.૧૧૩૪૧૧૬૮)ની ૮૮૨મી જસમહતહથની લંડનમાં ઉજવણી કરવામાં આવી િતી. લામ્બેથ કાઉસ્સસલની પરવાનગીથી પિેલી વખત જ બસવેશ્વરાની જસમહતહથ હિહિશ ભૂહમ પર સત્તાવાર રીતે ઉજવવામાં આવી િતી. લંડનમાં થેમ્સ નદીના કકનારે ગયા વષલે ભારતના ૧૨મી સદીના દાશગહનક અને સમાજ સુધારક બસવેશ્વરાની િહતમા ટથાપવામાં આવી િતી. હિહિશ પાલાગમેસિની નજીકમાં ભારતીય દાશગહનકની િહતમા ટથાપવા માિે હિહિશ સરકારે વૈચાહરક બાબતોને આધારે સૌ િથમ વખત બિાલી આપી િતી. હિહિશ સરકાર દ્વારા ભારતીય કફલોસોફરની િહતમા ટથાપવા સૌિથમ વખત બિાલી અપાઈ િતી. લોકશાિીના આદશોગને આગળ વધારવામાં, લૈહગંક સમાનતા અને જ્ઞાહત ભેદભાવ હવરુદ્ધ અહભયાનની ભૂહમકા બદલ બસવેશ્વરાની િહતમાને ટથાપવાની મંજૂરી અપાઈ િતી. ભારતના વડાિધાન નરેન્દ્ર મોદીએ થેમ્સ નદીના કકનારે હિહિશ પાલાગમેસિની

પાછળની તરફ આવેલી આ િહતમાનું ૧૪ નવેમ્બર ૨૦૧૫ના રોજ અનાવરણ કયુિં િતું. આ િસંગે બસવેશ્વરા ફાઉસડેશન યુકે દ્વારા વડાિધાન મોદીના યોગગુરુ ડો. એચ આર નાગેન્દ્ર , સામાહજક કલ્યાણ િધાન અંજેયનાને હવશેષ અહતહથ તરીકે આમંહિત કરાયા િતા. સામાહજક કલ્યાણ િધાન અંજેયનાએ બસવેશ્વરાની િહતમાને હવભૂહત લગાવીને શ્રદ્ધાંજહલ અપપી િતી. આ િસંગે હિ​િનના સાંસદ કકથ વાઝ અને ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એહશયન વોઈસ’ના િકાશક અને તંિી સી બી િ​િેલ ખાસ િાજર રહ્યા િતા. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારતમાં યોગ અને સંશોધનના ક્ષેિે િદાન બદલ ડો.

એચ.આર. નાગેસદ્રને તાજેતરમાં જ પદ્મશ્રી એવોડડ એનાયત કરાયો છે. વડાિધાન મોદી કણાગિક અને ભારતમાં દુષ્કાળની િવતગમાન પહરસ્ટથહતથી હચંહતત િોવાના કારણે તેમજ આ િસંગે ભવ્ય ખચગની હવરુદ્ધ િોવાથી સમગ્ર કાયગક્રમ પાછળ માિ ૧ પાઉસડનું બજેિ રાખવામાં આવ્યું િતું, જે િહતમાને િાર પિેરાવવા માિે ખચાગયું િતું. બસવેશ્વરાની િહતમાની ટથાપનામાં મિત્ત્વની ભૂહમકા ભજવનારા લામ્બેથના પૂવગ મેયર ડો. નીરજ પાિીલે જણાવ્યું િતું કે કાયગક્રમમાં કણાગિકના દુકાળગ્રટત િતાશ ખેડૂતોને મદદરૂપ થવા માિે નાણા એકિ કરવામાં આવ્યા િતા.

લંડનઃ ઈંગ્લેસડ અને વેલ્સની જેલોના હિંદુ કેદીઓેને પિેલી જૂનથી અમલી બનનારી માગગદહશગકા મુજબ મિાહશવરાહિ, રક્ષાબંધન, કૃષ્ણ જસમાષ્ટમી, ગણેશપૂજા, હવજયાદશમી અને હદવાળીના તિેવારોએ કામ કરવામાંથી મુહિ મળશે. યુકે સરકારની હમહનટટ્રી ઓફ જસ્ટિસ િેઠળની નેશનલ

ઓફેસડર મેનજ ે મેસિ સહવગસે કેદીઓની આટથા અને ધાહમગક જરૂહરયાતોને પિોંચી વળવા હિઝન સહવગસ ઈસટટ્રક્શન બિાર પાડી િતી. તેમાં હિંદુ કેદીઓને ૧૦૮ મણકાની માળા, ભગવાનની મૂહતગ/તસવીર, અગરબત્તી અને ટિેસડ, નાની ઘંિડી અને ધમગગ્રથ ં ‘ગીતા’ સાથે રાખવા કે પૂરી પાડવા પરવાનગી અપાઈ છે. હિંદુ તરીકે

નોંધાયેલા કેદીઓ માિે હિઝન ફેહસહલિી હલટિ મારફતે ધૂપની સામગ્રી ઉપલબ્ધ કરાશે. હિંદુ રાજનેતા અને યુહનવસગલ સોસાયિી ઓફ હિંદઈુ ઝમના િમુખ રાજન ઝેડેઆ પગલાને આવકારી િોળી, રામનવમી, િનુમાન જયંતી, મકરસક્રાંહત અને ઉગાદી જેવા વધુ પાંચ હિંદુ તિેવારોએ હિંદુ કેદીઓને કામમાંથી મુહિ આપવા હવનંતી કરી છે.

હિંદુકેદીઓનેછ તિેવારોએ કામમાંમુહિ

નિનિશ મનહલા માિે મોનનિંગ આફ્િર નિલ્સ ભારેખચા​ાળ

લંડનઃ હિહિશ મહિલા ઈમજગસસી ગભગહનરોધ હપલ્સ માિે ૨૮ પાઉસડ ચુકવે છે, જ્યારે ફ્રાસસમાં આ ખચગ માિ ૫.૪૦ પાઉસડ છે. આમ, બા કી ના યુ રો પ ની સરખામણીએ હિ િ ન માં મો હ નિં ગ આફ્િર હપલ્સની કકંમત અનેક ગણી ચુકવવી પડે છે. યુરોપમાં આયલલેસડ જ બીજો દેશ છે, જ્યાં મોહનિંગ આફ્િર હપલ્સની વધુ કકંમત ચુકવવી પડે છે. યુએસ અને ફ્રાસસમાં કોઈ પણ સલાિ કે સંકોચ હવના ટિીઓ ગભગહનરોધક ગોળીઓ ખરીદી શકે છે, જ્યારે હિ​િનમાં ટિીઓએ ફામગસીઝમાં તેમના જાતીય જીવન અંગે શરમજનક ખુલાસાઓ કરવા પડે છે. હિ​િનમાં ઊંચી કકંમતોના લીધે ટિીઓ લાયસસસ હવનાની ડ્રગ્સ ઓનલાઈન ખરીદવા જાય છે. યુએસમાં ઓનલાઈન વેચાણકારો માિ સાત પાઉસડમાં ગભગહનરોધક હપલ્સ ઓફર કરે છે. હિહિશ ટિીઓએ દવા ખરીદતા પિેલા મેહડકલ અહભિાય મેળવવો ન પડે તે માિે કાયદા અને હનયમોમાં બદલાવ માિે સરકાર પર દબાણ વધી રહ્યું છે.

લંડનઃ તમામ જૈન સંટથાઓએ પિેલી મે ૨૦૧૬ના હદવસે િેરોમાં ભગવાન મિાવીરના જસમહદનની ઉજવણી કરી િતી. આ કાયગક્રમમાં આશરે ૭૫૦ લોકો ઉપસ્ટથત રહ્યા િતા. આ કાયગક્રમમાં બે મિાનુભાવો-ડેરીલ કનનંગહામ અને રોજર સ્વેઈનને મિાવીર એવોર્સગ એનાયત

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

from from from from

www.gujarat-samachar.com

‘સેલિબ્રેલિંગ ગણેશ’ એક્ઝિલિશન

િંડનઃ ટિટિશ મ્યુટિયમ અને ગૂગલ કટચરલ ઈન્સ્ટિટ્યુિ (GCI) દ્વારા સંયુક્તપણે ઓનલાઈન એન્ઝિટિશન ‘સેટલિેટિંગ ગણેશ’નો આરંભ કરાયો છે. િીજી તરફ, નોથથઈટિ ઈંગ્લેસ્ડની ડરહામ કાઉસ્િીમાં િોવેસ મ્યુટિયમ દ્વારા િનાથડડ કેસલ ખાતે ૨૧ મેથી ૧૮ સપ્િેમ્િર સુધી ‘સેટલિેટિંગ ગણેશ’ એન્ઝિટિશન શરૂ કયુ​ું છે. ટહંદુ ધમથમાં કોઈ પણ શુભ કાયથ શરૂ કરતાં પહેલા િુટિના દેવ અને ટવઘ્નહતાથ તરીકે ભગવાન ગણેશની પૂજા થાય છે. ઓનલાઈન એન્ઝિટિશનની િેગલાઈનમાં ‘ગણેશ સાથે સંકળાયેલી કટપનાઓ અને િટતકાત્મકતા શોધો અને તેમના સંિંટધત અટત લોકટિય કથાઓ ટવશેજાણો’નો સમાવેશ થાય છે. તેમાં ટિટિશ મ્યુટિયમના ગણેશનું ટશટપ (ઈ.સ.૧૨૦૦), ગણેશનું ટચત્ર (ઈ.સ.૧૬૦૦), િુલા પર ગણેશનું ટચત્ર (ઈ.સ.૧૮૦૦, મહારાષ્ટ્ર), શોભા યાત્રામાં ગણેશ ટચત્ર (ઈ.સ.૧૭૮૦-૧૮૨૦, તાંજોર શૈલી), પોતાના વાહન ઉંદર પર ગણેશનું ટચત્ર (ઈ.સ.૧૮૦૦)અને ‘ મહારાષ્ટ્રમાં ગણેશની મૂટતથઓની રચના અને પૂજા’ ટવશે એક વીટડયો દશાથવાયા છે. તેમાં ગણેશ શા માિે ઉંદર પર સવારી કરે છે?, ગણેશજીનું

હાથીનું મટતક અને ગણેશનો તૂિી ગયેલો દાંત વગેરેપાછળની વાતનુંવણથન કરાયુંછે. ટહંદુ રાજકીય નેતા અને યુટનવસથલ સોસાયિી ઓફ ટહંદુઈિમના િમુખ રાજન િેડે ટિટિશ મ્યુટિયમ અને ગૂગલ કટચરલ ઈન્સ્ટિટ્યુિના સંયુક્ત સાહસની િશંસા કરી હતી અને ટહંદુઈિમ તથા ટહંદુ ધમથગ્રંથોના તત્વજ્ઞાનના સમૃિ ટવચારો અને ટવદ્યાને ઉજાગર કરવાના િોજેઝટ્સ હાથ ધરવા ટવશ્વભરના મ્યુટિયમ અને મન્ટિનેશનલ િેક્નોલોજી કંપનીઓને અનુરોધ કયોથહતો. લંડનમાં વડું મથક ધરાવતા અને ટવશ્વમાં સૌિથમ રાષ્ટ્રીય જાહેર મ્યુટિયમ ગણાતા ટિટિશ મ્યુટિયમની ટથાપના ઈ.સ. ૧૭૫૩માંથઈ હતી. તેમાંઆટદ માનવના પથ્થરના ઓજારથી માંડી ૨૦મી સદીના ટચત્રો સટહત ટવશ્વની સંટકૃટતઓનો ઈટતહાસ દશાથવતા આઠ ટમટલયનથી વધુ નમૂનાઓ છે.

િેરોમાંકહનંગિામ અનેસ્વેઈનનેમિાવીર એવોર્સસ

Fastlens Wholesale Glasses

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

14th May 2016 Gujarat Samachar

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

ક રા યા િતા. આ લોકો લીગ અગે ઈ સટિ ક્રુ અ લ ટ પો ર્ સ ગ વતી વરુના ગે ર કા ય દે હશકાર પર નજર રાખી રહ્યા િતા ડાબેથી રોજર સ્વેઈન, ડેરીલ કનનંગહામ અનુભાઈ શાહ અનેનીનિન મહેિા ત્ યા રે વરુના તેમના પર જંગલી હુમલા કરાયા કે,‘લેટિરશાયરમાં ગેરકાયદે હશકાર પર નજર િતા. ડેરીલ કહનંગિામને રાખવા દરહમયાન તમારા પર ગરદનમાં કરોડના મણકાનું ક્રુરતાપૂણગ હુમલો કરાયો િતો. ફ્રેક્ચર થતા િોસ્ટપિલમાં પોતાના રક્ષણ માિે અસમથગ ખસેડવા પડ્યા િતા, જ્યારે િાણીઓના બચાવ માિે તમે રોજર ટવેઈનને પણ ઈજા પિોંચી દશાગવેલી બિાદુરી અને અનુકંપા િતી. ડો. મુકુલ શાહ અને ડો. ઉદાિરણીય છે. અમે તમારા ફ્રેયા શાહ તથા અનુભાઈ અને કાયગને ‘અભય દાન’ કિીએ તારાબિેન શાિ દ્વારા એવોડડ છીએ, જેનો અથગ કોઈને મૃત્યુના અને િશસ્ટતપિ એનાયત ડરથી બચાવવાનો થાય છે. કરાયા િતા. િશસ્ટતપિમાં આગામી પેઢીઓને તમારાથી બસને મિાનુભાવોને હબરદાવતા િેરણા િાપ્ત થશે. અમે તમને જણાવાયું િતું સલામ કરીએ છીએ.’

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393 Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

14th May 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

બિટન 5

GujaratSamacharNewsweekly

અમેબરકાની મુિાકાત િેવા બિટનનુંજંગી £૧૬૧ બિબિયન પરિવાિદીઠ બેરિફિટ્સ મયા​ાદા માટેઈ-પાસપોટટફરબજયાત વેલ્ફેર બિ​િઃ નોસ્િેનેસૌથી વધુિાભ ઘટી વારષાક ૨૦,૦૦૦ પાઉન્ડ

www.gujarat-samachar.com

લંડનઃ જૂના પાસપયટટ ધરાવતા લાિય સિસટશ નાગસરકયને ચેતવણી અપાઈ છે કે આતંકવાદની સચંતાને લઈને અમેસરકાએ બનાવેલા નવા સુરક્ષા સનયમયને પગલે તેમને ત્યાં િવેશ મળશે નહીં. નવા સનયમ મુજબ અમેસરકા જતા યુકે સસહતના સવઝા વેઈવર િયગ્રામ (VWP) હેઠળના દેશયના મુસાિરય પાસે ઈલેક્ટ્રયસનક ચીપ િીટ કરેલય ઈ-પાસપયટટ હયવય જરૂરી છે. પહેલી એસિલથી અમલી િેરિારની જાણના અભાવે કેટલાંક સિસટશરય ઝડપાયા હતા અને તેમને અમેસરકામાં િવેશ અપાયય નહયતય. ઓક્ટયબર ૨૦૦૬થી અમલી ઈ-પાસપયટટ ૧૦ વષો માટે માન્ય છે. આ નવા સનયમની અસર એસિલ અને ઓક્ટયબર ૨૦૦૬ વચ્ચે ઈટયુ થયેલા પાસપયટટ ધરાવનારા સિસટશ નાગસરકયને જ થશે. જયકે, દર વષષે છ સમસલયન પાસપયટટ ઈટયુ થતા હયવાથી આ

િેરિારની અસર ત્રણ સમસલયન સિસટશરયને થશે. યુએસ કટટમ્સ એન્ડ બયડટર િયટેક્શન (CBP)ની િવિાએ જણાવ્યું હતું કે સવઝા વેઈવર િયગ્રામ ઈમ્િુવમેન્ટ એન્ડ ટેરસરટટ ટ્રાવેલ સિવેન્શન એક્ટ, ૨૦૧૫ પસાર થયા પછી તેની પયતાની અને ઈલેક્ટ્રયસનક સસટટમ િયર ટ્રાવેલ ઓથયરાઈઝેશન (Esta) વેબસાઈટય પર આ અંગે માસહતી મૂકાઈ છે. તેમણે ઉમેયુિં હતું કે જે અરજદારયના પાસપયટટ મુસાિરી માટે માન્ય રહ્યા નહયતા તેમને CBPએ ઈ-મેઈલથી જાણ કરી હતી.

૨૦મી સદીનાંપેની કોઈનની કકંમત £૫૦,૦૦૦

લંડનઃ ગુજરાતીમાં કહેવત છે કે ‘સંઘયયો સાપ પણ કામનય’. સાપ તય ઠીક છે પરંતુ, િાચીન સસક્કા, પયટટ, સટકીટય તથા વાઈનની બયટલ્સનય સંગ્રહ હયય તય તે વેચાણથીને ભારે કમાણી રળી શકાય છે. રયયલ સમન્ટ િારા ૧૯૩૩માં જારી કરાયેલા સિટનના કકંગ જ્યયજો પાંચમાનય ચેહરય ધરાવતા આ દુલોભ પેની સસક્કાની વતોમાન બજાર કકંમત ૫૦,૦૦૦ પાઉન્ડથી પણ વધુ છે અને આ મસહને તેની લીલામી પણ યયજાવાની છે. બયલી લગાવવા માટે દુસનયાભરમાંથી લયકયએ ઉત્સાહ દશાોવ્યય છે.

લંડનઃ ગયા વષષે સિટનના ૧૬૧ સબસલયન પાઉન્ડના જંગી વેલ્િેર સબલનય સૌથી મયટય સહટસય મસસીસાઈડના નયટલે સવટતારને મળ્યય છે, જ્યાં દરેક પુખ્ત વ્યસિ આશરે વાસષોક ૧૯૦૦ પાઉન્ડ બેસનકિટ્સ તરીકે મેળવે છે. ગયા વષષે આ સવટતારને સૌથી વધુ ૧૪૯.૮ સમસલયન પાઉન્ડના નાણાકીય લાભ મળ્યાં હતાં, જે દેશમા બાકીના સવટતારયની સરિામણીએ છ ગણા છે. આની સામે નયથો ઈટટ હેમ્પશાયરને માત્ર ૨૭.૧ સમસલયન પાઉન્ડ મળ્યા હતા. ગત વષોનું બેસનકિટ્સ સબલ અગાઉના બે વષોની સરિામણીએ ૩ ટકા વધ્યું છે. બેસનકિટ્સ કેસપટલ તરીકે ઓળિાયેલા મસસીસાઈડના નયટલેની વટતી આશરે ૮૦,૦૦૦ની છે. એટલે કે વ્યસિદીઠ ૧૯૦૦ પાઉન્ડ બેસનકિટ્સ તરીકે અપાય છે. નયથો ઈટટ હેમ્પશાયરમાં વ્યસિદીઠ માત્ર ૩૫૦ પાઉન્ડ બેસનકિટ્સ તરીકે મળે છે. સૌથી વધુ બેસનકિટ્સ મેળવનારી ૧૦ ઈંગ્લલશ કગ્ન્ટટટ્યુઅન્સીઝમાં છ તય મસસીસાઈડમાં છે, જ્યારે બે માન્ચેટટરમાં અને એક-એક

બસમિંગહામ અને લીડ્ઝમાં છે. આ તમામ મતક્ષેત્ર લેબર પાટસીના કકલ્લા જેવા છે. બેસનકિટ્સના આંકડામાં જયબસીકસો એલાવન્સ, એપ્લયયમેન્ટ એન્ડ સપયટટ એલાવન્સ, ઈનકેસપસસટી બેસનકિટ, કેરસો એલાવન્સ, સડસેસબસલટી સલસવંગ એલાવન્સ અને એટેન્ડન્સ એલાવન્સનય સમાવેશ થાય છે. જયકે, તેમાં પેન્શન્સ, ચાઈલ્ડ અથવા હાઉસસંગ બેસનકિટ્સનય સમાવેશ થતય નથી. સૌથી વધુ બેસનકિટ્સ સાથે પાંચ સવટતારયમાં નયટલે પછી સલવરપૂલ, વયલ્ડન (૧૪૧.૪ સમસલ.પાઉન્ડ), બ્લેકલી એન્ડ િાઉટન (૧૨૯.૩ સમસલ.પાઉન્ડ), બૂટલ, મસસીસાઈડ (૧૨૬.૧ સમસલ.પાઉન્ડ) અને માન્ચેટટર (૧૨૫ સમસલ.પાઉન્ડ) આવે છે, જ્યારે સૌથી ઓછાં બેસનકિટ્સમાં નયથો ઈટટ હેમ્પશાયર પછી કેસનલવથો એન્ડ સાઉધામ (૨૭.૯ સમસલ.પાઉન્ડ), સવમ્બલડન (૨૮.૨ સમસલ.પાઉન્ડ), વયકકંગહામ (૨૯.૩ સમસલ.પાઉન્ડ) અને ચેશામ એન્ડ એમેશાોમ (૨૯.૬ સમસલ.પાઉન્ડ)નય ક્રમ આવે છે.

• ક્વીનના પ્રેમપત્રના ૧૪,૦૦૦ પાઉન્ડ ઉપજ્યાઃ સિન્સ કિલીપ સાથે િેમમાં પડવા બાબતે ક્વીન એસલઝાબેથ સિતીયના બે પાનાંના એક પત્રના ૧૪,૦૦૦ પાઉન્ડ ઉપજ્યા છે, જે અંદાજ કરતા ૧૮ ગણી છે. હરાજી અગાઉ આ પત્રની કકંમત ૮૦૦થી ૧,૨૦૦ પાઉન્ડ અંકાઈ હતી. રાણી એસલઝાબેથ ૨૧ વષોના હતાં અને તેમના લલન થયા ન હતાં ત્યારે તેમણે લેસિકા બેટ્ટી શ્યૂને ૧૯૪૭માં આ પત્ર લખ્યય હતય. બે પાનાંના આ પત્રમાં સિન્સ અને તેઓ કેવી રીતે મળ્યાં અને િયટયગ્રાિરય િારા તેમનય

લંડિઃ ટોરી પાટટી દ્વારા વેલ્ફેર બિલ ઘ ટા ડ વા ના સુધારાઓનાં પગલે આ વષષના ઓટમથી બિ બટ શ રો ને િેબન ફફ ટ્ સ ની લહાણીમાંભારેકાપ મૂકવામાં આવનાર છે. િેબનફફટ્સ માટેવાબષષક મયાષદા પબરવારદીઠ ૨૬,૦૦૦ પાઉન્ડ છે તેમાં કાપ મૂકી ૨૦,૦૦૦ પાઉન્ડ કરવામાં આવશે. બડપાટટમન્ેટ ફોર વકક એન્ડ પેન્શન્સના સેક્રટે રી સ્ટીફન ક્રેિે જણાવ્યા અનુસાર િેરોજગાર લોકોએ કામ શોધવાને પ્રાધાન્ય આપવુંપડશે. િેબનફફટ્સ પર જીવન બનભાવતા દાવેદારોને કહી દેવાયુંછે કે કામ શોધી લો નબહ તો તમારા લાભ કાપી નખાશે. જોકે, જેપબરવારમાંમાત્ર એક પુખ્ત વ્યબિ કામ કરતી હોય અથવા કોઈને બડસેબિબલટી િેબનફફટ્સ મળતાંહોય તેમનેનવી મયાષદામાંથી મુબિ મળશે. ચાન્સેલર જ્યોજષ ઓસ્િોનને ગત વષષના િજેટમાં નવી િેબનફફટ્સ મયાષદા જાહેર કરી હતી.

૨૦૧૩માં મયાષદા દાખલ કરાયા પછી ૨૨,૦૦૦ લોકોએ િેબનફફટ્સના દાવા કરવાનુંિંધ કયુ​ુંહતું . વધુ ૧૧,૫૦૦ લોકોએ લાભના દાવાની રકમો ઘટાડી દીધી છે. અત્યારે પબરવારો વાબષષક ૨૬,૦૦૦ પાઉન્ડની મયાષદામાં િેબનફફટ્સ મેળવી શકે છે પરંત,ુ કાપ પછી લંડન માટેનવી મયાષદા ૨૩,૦૦૦ પાઉન્ડ અનેદેશના અન્ય બવસ્તારો માટે૨૦,૦૦૦ પાઉન્ડ થશે. ટ્રેઝરીના આંકડા અનુસાર આ કાપથી નોંધપાત્ર િચત થશે. વતષમાન મયાષદાથી વષને ૧૮૫ બમબલયન પાઉન્ડની િચત થાય છે અને નવી મયાષદા અમલી િનવાથી ૨૦૨૦ સુધીમાં વધારાના વાબષષક અડધા બિબલયનની િચત થશે. આ મયાષદા એવી રીતેતૈયાર કરાઈ છે કે િેબનફફટ્સ પર રહેતો પબરવાર સરેરાશ વફકિંગ ફેબમલીની ચોખ્ખી આવકથી વધુિેબનફફટ્સનો દાવો કરી શકેનબહ.

કેવય પીછય કરાયય તે લિાયું છે.

• યુકેમાં રાજ્યાશ્રય ન મળતાં અફઘાન દુભાષિયાનો આપઘાતઃ અિઘાસનટતાનના યુદ્ધગ્રટત હેલમન્ડ િાંતમાં સિસટશ લશ્કર માટે દુભાસષયા તરીકે કામ કરનારા નાંલયાલાઈ દાવુદઝાઈને યુકેમાં રાજ્યાશ્રય ન મળતા તેણે આપઘાત કયયો હતય. તાસલબાન તરિથી અિઘાન રહેવાસીને મયતની ધમકી મળ્યા બાદ માનવ તટકરયને નાણા ચૂકવીને તે સિટન પહોંચ્યય હતય.

EXOTIC INDIAN OCEAN & AFRICA GRAND VOYAGE W/FLTS & STAYS Date: 07 Oct 2017

Exclu sive

Fly UK/Venice, embark on board MSC Sinfonia & sail to Katakolon, Greece; Heraklion, Greece; Suez Canal Transit; Eilat, Israel; Aqaba, Jordan; Port Victoria, Seychelles; Port Louis, Mauritius; La Possession, Reunion Island; Durban, South Africa, disembark & Stay 2 Nts then Fly Durban/UK

26 NIGHTS

£1399pp

fr.

Add: 3 nts in Cape Town from £199pp

GRAND VOYAGE GENOA TO DUBAI WITH FLTS & STAYS

Deal

MSC SINFONIA

MEXICAN RIVIERA W/VEGAS & LA STAYS INC STAYS & DRINKS

GRAND VOYAGE CAPE TOWN TO VENICE INC FLTS & STAYS

ALL INC CARIBBEAN GEMS & NEW YORK INC FLTS & STAYS

Date: 16 Nov 2016

Dates: Oct 2016 – Apr 2017

Dates: 02 May 2016 & 01 May 2017*

Dates: Jan – Apr 2017

Fly UK/ Genoa, board ship, sail to Civitavecchia; Katakolon; Heraklion; Suez Canal Transit; Aqaba; Salalah; Muscat; Dubai (Overnight), disembark & stay 2nts in Dubai then fly Dubai/UK

Fly UK/Las Vegas stay 3 nts, fly to LA and stay 2 nts, embark ship and sail to Puerto Vallarta, Mexico; Mazatlan, Mexico; Cabo San Lucas, Mexico; Los Angeles disembark & fly LA/UK.

Fly UK/Cape Town, Stay 3 nts, sail to Walvis Bay, Namibia; Dakar, Senegal; Las Palmas. G.Canaria, Spain; Tangier, Morocco; Valleta, Malta; Dubrovnik, Croatia; Venice, Italy, stay 1 nt then fly Venice/UK.

Fly UK/New York, Stay 2 nts, board NCL Gem & sail to San Juan, Puerto Rico; St Thomas, USVI; Philipsburg, St Maarten; Tortola, British Virgin Islands, New York, USA & fly back to the UK.

MSC FANTASIA

19 NIGHTS

£899pp

fr.

LIMITED AVAILABILITY

NCL JEWEL

13 NIGHTS

£999pp

fr.

Add: 2 Nts Stay in San Francisco from £179pp

26 NIGHTS

£1099pp

fr.

MSC SINFONIA

Add: Full Day Aguila Game Reserve from £120pp

13 NIGHTS

£1099pp

fr.

NCL GEM

Add: 3 Day Niagara Stay with Tour & Train for £199pp

SINGAPORE, THAILAND, INDIA & SRI LANKA INCL STAYS & DRINKS

ULTIMATE FAR EAST TO AUSTRALIA VOYAGE INC STAYS & DRINKS

ANDES & CAPE HORN GRAND ADVENTURE INC RIO STAYS & FLTS

Dates: Nov 2016 – Mar 2017

Date: 01 May 2017

Fly UK to Singapore, Stay 2 nts & sail to Penang: Langkawi: Kuala Lumpur: Singapore: Bangkok: Ko Samui: Singapore, disembarks & fly to Bali, Stay 5nts & fly back to UK. (Itineraries may vary)

Fly UK/Singapore, stay 2 Nts. Set sail to Kuala Lumpur, Malaysia; Phuket, Thailand; Colombo, Sri Lanka; Cochin, India; Goa, India; Mumbai, India; Dubai (1nt), stay 2 nts then fly Dubai/UK.

Date: 13th Jan 2017: Fly UK/Hong Kong, Stay 2 nts, sail to Nha Trang; Ho Chi Minh; Bangkok; Singapore; Benoa; Komodo; Darwin; Cairns; Airlie Beach; Brisbane; Sydney stay 2 nts then fly Sydney/UK Date: 14th Feb 2017*: Fly UK/Auckland, Stay 2 nts, sail to Bay of Islands; Sydney; Brisbane; Airlie Beach; Cairns; Darwin; Komodo; Benoa; Port Klang; Singapore, stay 2 nts then fly Singapore/UK

Date: 03 Dec 2016: Fly UK/Los Angeles Stay 1 nt, sail to Manzanillo; San Juan Del Sur; Puntarenas, Costa Rica; Lima; Pisco; La Serena; Santiago; Punta Arenas; Ushuaia; Cape Horn Cruising; Port Stanley; Buenos Aires; Montevideo; Rio de Janeiro & stay 2 nts then fly RIO/UK 36 NIGHTS

MAGNIFICENT FAR EAST CRUISE W/BALI, SINGAPORE STYS & FLTS

15/20 NIGHTS

£1299pp

fr.

DIAMOND PRINCESS

Add: Elephant Safari – Bali & City Tour – Sin from £89pp

19 NIGHTS

£1479pp

fr.

LEGEND OF THE SEAS

Add: 05 Nights in Bali from £299pp

26/27 NIGHTS * fr. pp

£2249

NCL STAR

£3099pp

fr.

CROWN PRINCESS

visit: forevercruises.co.uk or telephone:

0800 091 4150 or 0208 452 4612 Prices valid at the time of press, based on twin sharing basis & subject to availability. Our T&C’s and cruise lines T&C’s apply.

6 કવર સ્ટોરી

અનુસંધાન પાન-૧

સાદિક ખાન લંડનના...

લેબરપાટટીએ લંડન એસેમ્બ્લીમાં ૧૨ બેઠકો મેળવી છે. કસઝવવેટટવ પાટટીએ આઠ, જ્યારે ગ્રીન અને યુકકપ પાટટીને ફાળે બે- બે બેઠકો ગઈ છે. પોતાના ટવજયિવચનમાં સાટિક ખાને જણાવ્યું હતું કે,‘ લંડનવાસીઓએ તેમનામાં જે આશા અને ટવશ્વાસ વ્યિ કયો​ો તે બિલ તેઓ લંડનવાસીઓના આભારી છે.’ સાટિકે જણાવ્યું હતું કે, ‘હું ટિટનની જનતાનો આભાર માનુ છું. હું સત્તા સંભાળવા બાિ સેલ્ફી લેવામાં મારો સમય વેડફવાનું પસંિ નહીં કરું, મારે િજાલિી ઘણા કામ કરવા છે. ડર આપણને સુરટિત નથી રાખતો. ભય આપણને કમજોર બનાવે છે.’ તેમણે લંડનની હાઉટસંગ કટોકટીના ઉકેલને અગ્રીમતા આપવા વચન આપ્યું છે. જાહેર પટરવહન સેવાનાં ભાડામાં ચાર વષો સુધી વધારો ના કરવાનું પણ વચન આપ્યું છે. એફોડડેબલ હાઉસનું શમણું બતાવીને તેઓ સત્તા પર

@GSamacharUK

આવ્યા છે. લંડનની હવામાં િ​િૂષણનું િમાણ કાયિેસરની સ્થથટતએ નીચે લાવવા િયાસ કરવા સાટિક વચનબદ્ધ છે. ભારતીય મૂળના લોકોને આકષષવા મોદીનો સહારો લંડનમાં મેયર બોટરસ જહોનસનના અનુગામી માટડ ચૂંટણીઓ યોજાઇ હતી. જ્હોનસન ૨૦૦૮થી મેયર હતા. આ ચૂંટણીમાં મૂળ ભારતીયોનો પણ િબિબો રહ્યો, અહીં અનેક ગુજરાતીઓ પણ વસે છે, જેથી તેઓને આકષોવા માટડ કસઝવવેટટવ ઉમેિવાર ઝેક ગોલ્ડસ્થમથે વડા િધાન નરેસદ્ર મોિીના નામે મત માગ્યા હતા સાથે સાટિકને મોિી ટવરોધી ચીતરવામાં આવ્યા હતા. વડા િધાન કેમરનની કસઝવવેટટવ પાટટીના ઉમેિવાર ઝેક ગોલ્ડસ્થમથે ભારતીય મૂળના મતિાતાઓને આકષોવા માટડ વડાિધાન નરેસદ્ર મોિીની ટિટન યાત્રાનો સહારો લીધો હતો. તેમણે પોથટસો જારી કયાો હતા, જેમાં તેઓ મોિી સાથે હથતધૂનન કરતા િેખાયા હતા. જોકે આ

પત્ની સાદિયા ખાન સાથેસાદિક ખાન

િકારનો િચાર ઝેક અને કસઝવવેટટવ પાટટીને ભારે પડી ગયો અને મોટાભાગના મૂળ ભારતીયોએ મોિીના નામે આકટષોત થવાને બિલે સાટિક ખાનને જ મત આપ્યા હતા. ચૂંટણી િરટમયાન ખાનનો ધમો લંડનવાસીઓ માટડ ટવશેષ મહત્ત્વનો જણાયો ન હતો. િર ૮માંથી ૧ લંડનવાસી મુસ્થલમ છે, ૩૫ ટકા લંડનવાસી ટવિેશમાં જસમેલા છે અને આ શહેરમાં ૩૦૦ જેટલી ભાષાઓ બોલાય છે. વ્હાઇટ ટિટટશ તરીકે

‘¾¯↓¸Ц³ ¸¹³Ъ ¸ç¹Цઓ³ђ ĴЪ¸± ·¢¾± ¢Ъ¯Ц¸Цєઉકы»│ ╙¾Á¹ ´º Âщ╙¸³Цº

ĬÅ¹Ц¯ આ¹Ь¾±› ¾ь˜ ĴЪ ¢Ьι ¶Ц»Ц= ¯Цܶщ ‘¾¯↓¸Ц³ ¸¹³Ъ ¸ç¹Цઓ³ђ ĴЪ¸± ·¢¾± ¢Ъ¯Ц¸Цє ઉકы»│ ╙¾Á¹ ´º આÖ¹ЦЩÓ¸ક ¸Ц¢↓±¿↓³ Âщ╙¸³Цº¸ЦєĬ¾¥³ આ´¿щ. ³Ьєઆ¹ђ§³ °¿щ. ¯щ¸Цє Ĭ¾¥³ આ´¿щ.

આ કЦ¹↓ĝ¸³Ьєઆ¹ђ§³ Ĭщº®Цλ´ ¾ь╙ΐક ¹Ь¾Ц ³щ¯Ц આ╙¿Á ¢ђ¹» ˛ЦºЦ અΤ¹´ЦĦ Âєç°Ц³Ц Âùђ¢°Ъ કºЦ¹Ьє¦щ.

G ç°½њ Âщת §щÜ કђª↔, A ¯Ц§ Ãђª», ≈∫ ¶Чકє¢ÃЦ¸ ¢щª, »є¬³ G ¯ЦºЪ¡њ ¸щ ∟√, ∟√∞≠....

G ¸¹њ ÂЦє§³Ц ≈.∩√ ક»Цકы (Ĭä³ђǼºЪ ÂЦ°щ ¶щ ક»Цક³Ьє ÂĦ) G ╙ªЧકª ¸Цªъ ashishgoyalwg08@gmail.com ´º

GujaratSamacharNewsweekly

SW1E

આ╙¿Á ¢ђ¹»³ђ Âє´ક↕કº¾ђ.

Dr Tambe આ કЦ¹↓ĝ¸ ˛ЦºЦ ·Цº¯³Ц ¶′¢»Ьι¸ЦєÃщ¬ŭЦª↔º ²ºЦ¾¯Ъ ³ђª- µђº- ĬђЧµª Âєç°Ц અΤ¹´ЦĦ µЦઉ׬ъ¿³³щ¸±± કºЦ¿щ. આ Âєç°Ц ·Цº¯¸Цє·а¡¸ºђ અ³щકЮ´ђÁ® §щ¾Ъ ¸ç¹Цઓ ÂЦ¸щ»¬¯ આ´¾Ц³ЬєકЦ¹↓કºЪ ºÃЪ ¦щ.

આºђÆ¹ ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸Цªъ¬ђ. ¯ЦܶщÂЦ°щ¸Ь»ЦકЦ¯

¬ђ. ¯Цܶщ ÂЦ°щ ³Ц¬Ъ ╙³±Ц³ અ³щ આºђÆ¹ ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸Ь»ЦકЦ¯³Ьє આ¹ђ§³ આÖ¹ЦЩÓ¸ક Âщ╙¸³Цº³Ц એક ╙±¾Â ¶Ц± ∟∞¸Ъ ¸щએ કºЦ¹Ьє¦щ. ¬ђ. ¯Цܶщ³щ λ¶λ ¸½Ъ³щ ´ђ¯Ц³Ц ¿ºЪº³Ц ¶є²Цº® ╙¾¿щ L®¾Ц³Ъ અ³щ ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщ°Ъ M¾³¿ь»Ъ, આºђÆ¹ અ³щઆÃЦº ઔєє¢щ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸щ½¾¾Ц³Ъ આ ╙¾╙¿Γ ¯ક ¦щ.

¬ђ. ¯Цܶщ±ºщક ã¹╙Ū³щ∞√-∞≈ ╙¸╙³ª³ђ ¸¹ µЦ½¾¿щ.

¯ЦºЪ¡њ ∟∞ ¸щ∟√∞≠ ¸¹њ ¶´ђº³Ц ∟.∩√ °Ъ ∫.∩√ અ³щÂЦє§³Ц ≈.√√°Ъ ≡.√√ ÂЬ²Ъ (ã¹╙Ū±Ъ« ∞≈ ╙¸╙³ª³ђ ¸¹) µЪњ £50 એ¬¾Ц×Â¸Цє¥аક¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ ç°½њ ¾щܶ»Ъ એ╙º¹Ц¸Цє, ¶ЬЧકє¢ ક×µ¸↓°¹Ц ¶Ц± ç°½³Ъ [® કºЦ¿щ. ¶ЬЧકє¢ ╙³Щ䥯 કº¾Ц ¸Цªъ* ashishgoyalwg08@gmail.com ´º આ╙¿Á ¢ђ¹»³ђ Âє´ક↕કº¾ђ અ¢Цઉ³Ъ એ´ђઈת¸щת³щઆ²Ц╙º¯ ∩√-≠√ ╙¸╙³ª³ђ ¾щઈ╙ªѕ¢ ªЦઈ¸ °ઈ ¿કы¦щ¯ђ ¯щ¸Ь§¶ ¸¹³Ьє આ¹ђ§³ કº¾Ц³Ъ ³℮² »щ¿ђ. (¸╙Ã»Ц ¸Ц╙Âક²¸↓¸ЦєÃђ¹ Ó¹Цºщ³Ц¬Ъ ╙³±Ц³ કº¾Ц¸Цєઆ¾¯Ьє³°Ъ) G G G G G

ĴЪ ¢Ьι ¶Ц»Ц= ¯Цܶщ³ђ ´╙º¥¹њ

ĴЪ ¢Ьι ¶Ц»ЦM ¯Цܶщ ·Цº¯¸Цє ∞≥≤≈°Ъ Âѓ°Ъ ¸ђªЦ આºђÆ¹²Ц¸ આÓ¸Âє¯Ь»³ ╙¾»щ§ (કЦ»Ц↓, ¸ÃЦºЦ∆)³Ц ç°Ц´ક ¦щ. ¯щ¸®щ ·Цº¯¸Цє આ¹Ь¾›±³Ъ ╙¾ΐÂ³Ъ¹¯Ц³щ ´Ь³ç°Ц↓╙´¯ કºЪ ¦щ. ¯щ¸³Ц ´Ьç¯કђ³Ъ ÃLºђ ³ક»ђ ¾щ¥Цઈ ¦щ. ¯щ¸®щ ╙ûỲ¢ ܹЬ╙¨ક³Ьє કыª»ђ¢ ºщકђ¬↔ ક¹Ь↨ ¦щ, §щ³ђ ÃLºђ »ђકђ ÂЦº¾Цº ¸Цªъઉ´¹ђ¢ કºщ¦щ. ¯щ¸®щ¦ ¾Á↓કº¯Цє¾²Ь¸¹°Ъ ¥Ц»¯Ц ¯щ¸³Ц ªЪ¾Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє ĴЪ¸± ·¢¾± ¢Ъ¯Ц અ³щ કыª»Ъક ¸Ãǽ¾³Ъ ·Цº¯Ъ¹ ´ºє´ºЦઓ³Ъ ¥¥Ц↓ કºЪ³щ ±ь╙³ક M¾³¸Цє Чµ»ђÂђµЪ³щઆ¾ºЪ »Ъ²Ъ ¦щ.

ઓળખાતા લોકો વસતીમાં ૪૫ ટકા જેટલા જ છે. ટિટટશ ટહસિુ કોમ્યુટનટી લાંબા સમયથી લેબર પાટટીની વોટ બેસક ગણાય છે. તે પાટટીના નેતા જેરેમી કોબટીનની ટવરુદ્ધ થવા છતાં સાટિક ખાનને ખાસ અસર થઈ નથી. એમ્પ્લોયમેસટ ટમટનથટર ટિતી પટડલે ઇવટનંગ થટાસડડેને જણાવ્યું હતું કે ‘મારો મત એ છે કે તેઓ ચૂંટાઈ આવ્યા છે. તેમની પાસે ટવશાળ લોકશાહી આિેશ છે આથી અમે તેમની રચનાત્મક રીતે કાયો કરીશું.‘ ખાનની િચાર ટીમમાં રાજેશ અગ્રવાલ, એસડ્ર્યુ એડોનીસ જેવા ટવટવધ િેત્રના ટનષ્ણાતોનો સમાવેશ થયો હતો. એક મૂળ ગુજરાતી અને લંડનમાં વસતા મતિાર રત્ના કામિારે મીટડયાને જણાવ્યું હતું કે સાટિકને હરાવવામાં અને મૂળ ભારતીયોના મત મેળવવા મોિી કાડેનો પણ ઉપયોગ કામ ન લાગ્યો કેમ કે મોિીની છાપ ભારતમાં જ નટહ. ટિટનમાં વસતા મૂળ ભારતીયોમાં પણ હવે સારી નથી રહી તેમની પોટલસી ટનષ્ફળ રહી છે અને લોકોને થથાટનક નેતામાં રસ હોય. અહીં લોકોમાં સાટિક વધુ િખ્યાત છે. માત્ર મુસ્થલમો જ નહીં પણ ટહંિુઓ, શીખો, ટિસ્ચચયન એમ િરેક ધમોના મુળ ભારતીયો અને થથાટનકોએ સાટિકને મત આપ્યા છે. ૪૫ વષટીય સાટિક ટિટનમાં મોિીનો અનેક વખત ટવરોધ કરી ચૂક્યા છે અને મોિીની ભારતમાં કામગીરીની પણ ટીકા કરતા રહ્યા છે. ગત વષવે વેમ્બલી થટડટડયમમાં થયેલા ‘યુકે વેલકમ્સ મોિી’ ઈવેસટમાં સાટિકે ભાગ લીધો ન હતો. એક બસ ડ્રાઇવરના પુત્ર સાદદક ખાન ખાનના બસ ડ્રાઈવરટપતા અમાનુલ્લા અને માતા સેહરુન ખાન સાટિકના જસમના થોડાક સમય પહેલાં જ ૧૯૭૦માં પાકકથતાનથી લંડન આવ્યા હતા. સાટિક ખાન ૧૯૯૪માં સાથી સોટલટસટર સાટિયા અહમિને મળ્યા હતા જેઓ યોગાનુયોગ બસ ડ્રાઇવરના પુત્રી છે. તેમની

14th May 2016 Gujarat Samachar

સાથે લગ્નથી તેઓ બે પુત્રીઓ ધરાવે છે. તેમણે ટુટટંગના કાઉસ્સસલર તરીકે ૧૨ વષો કામગીરી બજાવી હતી. સાટિક ખાન ટપતાનાં આઠ સંતાનો પૈકી પાંચમું સંતાન છે. ૪૫ વષટીય સાટિક ખાનનો જસમ ૧૯૭૦માં લંડનમાં થયો હતો. ટપતા બસ ડ્રાઇવર હતા અને માતા ટસલાઇ કામ કરી ગુજરાન ચલાવતા હતા. સાટિક ખાને એક સામાસય સરકારી શાળામાં િારંટભક ટશિણ લીધા પછી કાયિાની ડીગ્રી લીધી છે. તેઓ રેટસથટ ભેિભાવો ટવરુદ્ધ અવાજ ઉઠાવવા માટડ જાણીતા બસયા અને હ્યૂમનરાઈવસ વકીલ તરીકે કરીયરની શરૂઆત કરી હતી. તેઓ ૧૫ વષોની વયે લેબર પાટટી સાથે જોડાઇ ગયા અને ૨૦૦૫માં સાઉથ લંડનની ટૂટટંગ બેઠક પરથી ચૂંટણી જીત્યા અને ટિટનના હાઉસ ઓફ કોમસસમાં તત્કાલીન નેતા સિન જૈક થટોના અંગત સંસિીય સટચવ બની ગયા. જે બાિ પાટટી અને લંડનમાં પણ તેમનું પલડુ ભારે થતું ગયું. યુરોપમાં શહેરોના મેયરની ચૂંટણીનું ખૂબ જ મહત્ત્વ હોય છે. તમામ યુરોપીય િેશોનાં અખબારોએ સાટિકની રાજકીય કારકકિટી કરતાં િથમ મુસ્થલમ લંડનના મેયર બસયા તે મથાળાં પર પસંિગી ઉતારી હતી. સાદદક ખાન સામે નોંધપાત્ર પડકારો લંડનમાં િથમ ટિટટશ એટશયન અને િથમ મુસ્થલમ મેયર તરીકે ચૂંટાયેલા સાટિક ખાન સામે નોંધપાત્ર પડકારો પણ છે. જેમાં ૨૩ જુને થનારા ઈયુ રેફરસડમનું મહત્ત્વ ટવશેષ છે. મેયરે આ જંગમાં જીતવા માટડ વડાિધાનની સાથે કામ કરવાની પણ જાહેરાત કરી છે. આ ઉપરાંત રાજધાનીમાં ગુનાખોરી અટકાવવા અને સલામતીનું થતર વધારવા માટડ પણ સાટિક ખાન મેટ્રો પોટલટન પોલીસની સાથે કામ કરવા માંગે છે. લોકોને પોષાય તેવા ઘર આપી હાઉટસંગ િાઇસીસની સમથયા હલ કરવાનું વચન પણ ખાને આપ્યું છે. જોકે આ મુદ્દો તેમને પરેશાન જરૂર કરશે. તેમણે ચાર વષો સુધી મતિાતાઓને ટ્રાસસપોટે ભાડા થથટગત કરવાનું લોકટિય વચન આપ્યું છે. હવે સરકાર લંડનમાં ટ્રાસસપોટે માટડની સબટસડીઓ ધીમે ધીમે િૂર કરી રહી છે અને પટરવહન માગ વધી રહી છે ત્યારે આ વચન પટરપૂણો કરવું મુચકેલ બની જશે. દવજય માટે ધમષનું કાડડ પર આધાર નદહ પાકકથતાની મૂળના એક બસચાલકના પુત્ર લંડનના મેયર

www.gujarat-samachar.com

બનતાં પાકકથતાનમાં તેમની મોટાપાયે િશંસા થઈ રહી છે. પાકકથતાનમાં સ્વવટર પર સાટિકની બોલબોલા રહી. પાકકથતાનવાસીઓએ સાટિક ખાનના ટવજયને ઐટતહાટસક કહેતાં લંડનના બહુસંથકૃટતવાિની િશંસા કરી છે. સ્વવટર પર થયેલી એક ટટપ્પણીએ બધાનું ધ્યાન ખેંચ્યું છે. મુનાજ નામના એક પાકકથતાનીએ સ્વવટર પર લખ્યું છે કે અસટહષ્ણુતા અને ધમોનાં નામે ભેિભાવ કરનારાં લોકોને લંડન દ્વારા િેમનો સંિેશો અપાયો છે. લંડન એટલે ટવટવધ સંથકૃટતનું ટમલન કે જ્યાં ધાટમોક ભેિભાવ નથી. કેટલાકે લખ્યું છે કે સાટિક એક સારા વ્યટિ છે અને ચૂંટણીમાં ટવજય માટડ તેઓ ધાટમોક કાડે રમ્યા નથી. સાદદક પર કટ્ટરપંથીઓ સાથે સંબંધના આક્ષેપ સાટિક ખાન પર કટ્ટરવાિીઓ સાથે એક મંચ પર આવવાનો આિેપ છે. તેઓ નેશન ઓફ ઈથલામ ગ્રુપના કટ્ટરપંથી લીડર બાબર અહમિને ટરિેઝસટ કરતા હતા. અહમિે તાટલબાનને સપોટે કરવાની વાત પણ કબૂલી હતી.જેના કારણે તેઓને અમેટરકાની જેલની સજા પણ થઈ હતી. લેબર પાટટીના વડા કોબટીનની પ્રદતષ્ઠા દાવ પર લેબર પાટટીના નેતા જેરેમી કોબટીને બુધવારે જણાવ્યું હતું કે તેઓ કાઉસ્સસલની એક પણ સીટ હારશે નહીં. ગુરુવારે જ્યારે પૂછવામાં આવ્યું કે શું તેઓ હજી પણ પોતાની વાત પર અડીખમ છે તો તેમણે કહ્યું કે અમે કોઇ પણ સીટ પર હારવા માટડ લડી રહ્યા નથી. કોબટીનના નેતૃત્વમાં લેબર પાટટીની િથમ ચૂંટણી છે. તેમાં કોબટીનની િટતષ્ઠા િાવ પર છે. તેનાથી ૨૦૨૦માં યોજાનારી સંસિીય ચૂંટણીઓ પર પણ અસર પડવાની સંભાવના છે. શું ભારતમાં આવું શક્ય છે? : ઓમર અબ્દુલ્લા કાચમીરના પૂવો મુખ્ય િધાન ઓમર અબ્િુલાએ સાટિક ખાનના વખાણ કયાો હતા અને લંડન વાસીઓનો પણ આભાર માસયો હતો, તેઓએ સ્વવટર વડડ જણાવ્યું હતું કે સાટિકનો ટવજય એ સાટબત કરે છે કે મત મેળવવા માટડ કોઇને ડરાવવાની જરુર નથી. આભાર લંડન વાસીઓ, તમે પુરા ટવશ્વને સાચી અને મજબુત લોકશાહીનો સંિેશો આપ્યો છે. શું ભારતના નાગટરકો કોઇ લઘુમતીમાંથી આવતા નાગટરકને આ િકારની ઉંચી પોથટ પર ચૂંટી લાવશે ? લંડનમાં જે બસયું તે શું ભારતમાં પણ શક્ય છે?

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

રાજ્યમાંકમોસમી વરસાદ, કરાવષા​ા

અમદાવાદઃ રાજ્યમાં સૌરાષ્ટ્રકચ્છ, દબિણ ગુજરાત સબહત મધ્ય ગુજરાતમાં છઠ્ઠી મેથી શરૂ કરીને લગભગ ત્રણ બદવસ કમોસમી વરસાદ પડ્યો હતો. ત્રણ બદવસ કરા સાથેના વરસાદથી સાપુતારા વઘઈ ડાંગમાં બરફની સફેદ ચાદર છવાઈ હતી. ભરૂચ તાલુકાના ટંકારીયા અને પાલેજમાં વાવાઝોડા સાથે કમોસમી વરસાદથી વીજળી ગુલ થઈ હતી. તેજગઢ પંથકમાં આઠમી અને નવમીએ બરફના કરા સાથે બે ઇંચ વરસાદ પડ્યો હતો. વરસાદ પહેલાં ધૂળની ડમરીઓ ઊડી હતી. સૌરાષ્ટ્ર કચ્છમાં સાતમી, આઠમી અને નવમી મેએ તોફાની પવન અને કરા સાથેવરસાદ હતો. ગાધકડા ગામે વીજળી પડતાં બે બળદના મોત થયા હતા. રાજ્યમાં હવામાનમાં પલટાથી ખેડૂતોમાં કેરીના પાકને નુક્સાન થવાની ભીબત ફેલાઈ છે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

જૈન સમાજનેલઘુમતીનો દરજ્જો

ગાંધીનગરઃ કેન્દ્ર સરકારના નોટિફિફકશન પછી રાજ્ય સરકારે જૈન સમુદાયને લઘુમતીનો દરજ્જો આપ્યો છે. ભાજપના પ્રદેશ પ્રમુખ વિજય રૂપાણીએ આ અંગેની ટિટિ​િત્ જાહેરાત સાતમી મેએ કરી હતી. યુપીએ સરકાર દ્વારા િષષ ૨૦૧૪માં જ જૈન સમાજને લઘુમતીનો દરજ્જો આપિાનું નોટિફિફકશન આપ્યું હતું. જેને અનુસરીને ૧૫ જેિલા રાજ્યોએ તેનો અમલ શરૂ કયોષ હતો. જોકે આ અંગે ગુજરાતમાં ટનણષય લેિામાં ટિલંબ થયો હતો. ગુજરાતમાં તમામ માળખું તૈયાર હોિા છતાં પાિીદાર આંદોલનને પગલે રાજ્ય સરકારે જૈન સમાજ માિે લઘુમતીની જાહેરાત કરી ન હતી. બીજી તરિ સિણોષને આટથષક અનામતની જાહેરાત કયાષ પછી કુશળતાથી હિે સરકારે જૈનોને લઘુમતીમાં સમાિ​િાનો

સંધિપ્ત સમાચાર

•મમુયય ધા​ાનના કાયા​ાલયને SO સટિફિકેશનઃ મુખ્ય પ્રધાન કાયાષલયનેનવમી મેએ આઇએસઓ ૯૦૦૧ ૨૦૧૫ સટષીફફકેશન મળ્યું છે. આ સટષીફફકેશન મળ્યા પછી મુખ્ય પ્રધાનના સબચવ અજય ભાદુએ મીબડયાને જણાવ્યું હતું કે, ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન કાયાષલયે અનોખી પ્રબતષ્ઠા હાંસલ કરી છે. મુખ્ય પ્રધાન કાયાષલય પ્રજા પ્રત્યેપોતાની ફરજો બનભાવતાંજનબહત માટેસુબનલ્ચચત માપદંડ અનેકાયષબસબિ િમતા માટે પ્રબતબિ રહેશે. તેમણે કહ્યું હતું કે, મુખ્ય પ્રધાનના નેતૃત્વમાં આઇએસઓ સબટડફફકેટ મેળવવાની પહેલ થઈ છે.

• પોલીસ અધાકારીઓને પણ વોધનિંગ મેમોઃ ગાંધીનગર ફોરેલ્સસક સાયસસ લેબમાંયોજાયેલી ક્રાઇમ કોસફરસસના બીજા બદવસેસાતમી મેએ મોડા આવવા બદલ રાજ્યના પોલીસ વડા પી. પી. પાંડેએ ૧૫ આઈપીએસ અબધકારીને વોબનિંગ મેમો આપ્યો હતો. ૧૫ આઈપીએસ

ટનણષય જાહેર કયોષ છે. ટિજય રૂપાણી પ્રદેશ પ્રમુખ બન્યા પછી સરકાર અને ભાજપ સંગઠનમાં નોંિપાત્ર િેરિાર કરિામાં આવ્યા છે. સિણોષને આટથષક અનામતની બાબત સરકારના કાયષક્ષેત્રમાં હોિા છતાં તેની જાહેરાત પાિટીના પ્લેિ​િોમષ ઉપરથી પ્રદેશ પ્રમુખ ટિજય રૂપાણીએ કરી હતી. આ જ રીતે જૈનોને લઘુમતીમાં સમાિ​િાનો ટનણષય સરકારના અટિકારક્ષેત્રમાં જ આિે છે છતાં તેની જાહેરાત સરકાર કક્ષાએથી થિાના બદલે ભાજપના પ્રમુખે કરી છે. આ બન્ને મુદ્દા સામાટજક ન્યાય અને અટિકાટરતા ટિભાગના કાયષક્ષેત્રમાં આિે છે. રૂપાણીના ખાતાને તેની સાથે કોઈ લેિા દેિા નથી. રૂપાણી પ્રિક્તા પ્રિાન પણ નથી છતાં પ્રદેશ પ્રમુખ હોિાના નાતે તેમણે સતત બીજી જાહેરાત સરકારને બદલે કરી છે.

દારૂની મજા માણતા ૨૫ નબીરા પકડાયા

અમદાવાદઃ સેટેલાઇટમાં આવેલા આશાવરી ટાવરના બી બ્લોકમાં ફ્લેટ નં ૪૦૪ ખાતે બથષડેપાટષીની બાતમી સેટેલાઇટ પોલીસને મળી હતી. પોલીસે આઠમી મેએ ૧૨.૩૦ વાગ્યે રેડ કરી ત્યારે ફલેટનો દરવાજો ખુડલો હતો અને મ્યુબઝક વાગતું હતું. પોલીસે મહેફફલમાં દારૂના નશામાંધૂત ૨૫ યુવકોનેપકડ્યાં હતાં. મોડી રાત્રે૨૫ નબીરાઓને જામીન મળ્યા પછી તેમનેછોડ્યા હતા. પોલીસે આ બાબતે વધુ તપાસ હાથ ધરી છે. પોલીસે શું પકડયું? ૨૦ હોગાડડ બવટ બબયર, ફકંમત ૩૦૦૦, ૮ બડવાઇઝર બબયર ફકંમત ૧૨૦૦, ૨૪ ખાલી બડવાઇઝરની બોટલ, ૩ ખાલી બશવાઝ રીગલની બોટલો, ૧ ખાલી સ્કાય વોડકા, ૧ ખાલી કમીનો વોડકા, ૭ બડવાઇઝર બબયરના ખાલી ટીન, ૧૨ મોબાઇલ ફકંમત ૧.૧૦ લાખ.

અબધકારીઓને ડીજીએ એક સાથે વોબનિંગ મેમો આપ્યા હોવાથી આ ઐબતહાબસક ઘટના પોલીસ સકકલમાંચચાષનો બવષય બની હતી.

• ગુજરાત કોંગ્રેસ રાષ્ટ્રપધતના દરબારમાંઃ ગુજરાત પ્રદેશ કોંગ્રેસનું એક પ્રબતબનબધ મંડળ સાતમી મેએ રાષ્ટ્રપબત પ્રણવ મુખરજીનેમળ્યુંહતું અને તેમને કે જી બેસીન કૌભાંડ મુદ્દે આવેદન પત્ર આપ્યું હતું. પ્રદેશ કોંગ્રેસ અધ્યિ ભરતબસંહ સોલંકીની અધ્યિતાના આ પ્રબતબનબધ મંડળમાંશંકરબસંહ વાઘેલા અનેશબિબસંહ ગોબહલ સબહતના નેતાઓ પણ હતા. વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદી જ્યારેગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન હતા ત્યારે કે જી બેસીનમાં ગેસ એક્સપ્લોરેશનમાં હજારો કરોડો રૂબપયાનો નાણાંકીય ગોટાળો થયો હતો તેવો કોંગ્રેસનો આરોપ છે.

• નાટકીય ઢબે મેયર બનેલા ધવીણ પટેલ પર હુમલોઃ ગાંધીનગર કોપોષરેશનની ચૂંટણીમાં ટાઈ પડયા પછી ૬ઠ્ઠી મેએ મળેલી સામાસય સભાના એક ક્લાક પૂવવે કોંગ્રેસના પ્રવીણ પટેલે પિપલટો કરીને ભાજપમાંઆવી જતાંભાજપેસત્તા હાંસલ કરી હતી. નવમી મેએ પ્રવીણ

ગુજરાત બુાનુંઐધતહાધસક પારગમન

7

સૂયાઅનેપૃથ્વી વચ્ચેથી પસાર થતા બુાની ઐધતહાધસક ઝાંખી કરવાનો અવસર સોમવારેભારતવાસીઓનેધાપ્ત થયો હતો. એક દાયકા બાદ બનેલી આ ઘટનામાંબુા ગ્રહ સૂયાઅનેપૃથ્વીની વચ્ચેથી પસાર થયો હતો. બુા સૂયાના ઉપરના ભાગેથી પસાર થયો ત્યારેસામાસય તલ જેવો દેખાયો હતો. એક સદીમાં૧૩થી ૧૪ વખત આવી ઘટના બનેછે. સૌર મંડળમાંમાત્ર બુા અનેશુક્ર પૃથ્વી અનેસૂયાની વચ્ચેહોવાથી આવી ઘટના જોવા મળેછે. બાકીના ગ્રહ પૃથ્વીથી જોજનો દૂર હોવાથી આ ઘટના જોવા મળતી નથી. દર વખતેપૃથ્વીના અલગ અલગ ભાગમાંથી આ ઘટના જોવા મળેતેમ પણ બનેછે. ભારતીય સમય ધમાણેસાંજે ૪.૩૦ કલાકથી બુાનુંપારગમન શરૂ થયુંહતું. જેલગભગ સાડા સાત કલાક બાદ પૂણાથયુંહતું. ભારતમાંતેની શરૂઆત જોવા મળી હતી જ્યારેતેનો અંધતમ ભાગ સાઉથ આધિકામાંદેખાયો હતો.

• યુએસથી વતન આવેલા નાનાલાલ ગોવાણીનુંઅકસ્માતમાંમૃત્યુઃ બોરીવલીના ચીકુવાડી પાસે સરસ્વતી બબલ્ડડંગમાં રહેતા અને અમેબરકાથી પાછા ફરેલા ૭૫ વષષીય નાનાલાલ ગોવાણી (પટેલ)નુંનવમી મેએ ૧૯ વષષના બાઇકસવાર વરુણ ટીસેએ બાઈકની અડફેટે લેતાં સારવાર દરબમયાન મૃત્યુથયુંહતું.

પટેલે મેયરપદે ચાજષ સંભાળ્યો ત્યારે કોંગ્રેસીઓએ પ્રવીણ પટેલ પણ હુમલો કરીને ટપલીદાવ કયોષ હતો. દસમી મેએ મેયરને છાતીને ભાગ મુક્કા મરાતા તેમનેવધુસારવાર અથવેગાંધીનગર બસબવલમાંખસેડવામાં આવ્યા હતા.

• ગુજરાતના ૩૫ મુસાિરો સાન િાન્સસસ્કો જતાં અટવાયાઃ એર ઇલ્સડયાની બદડહીથી સાનફ્રાલ્સસસ્કો જતી ફ્લાઇટ ૧૫ કલાકથી વધુ સમય મોડી પડતાં કુલ ૧૩૦ મુસાફરોને તાજેતરમાં હાલાકી ભોગવવી પડી છે. જેમાંગુજરાતના ૩૫ જેટલા મુસાફરોનો પણ સમાવેશ થાય છે. સામાસય રીતે આ ફ્લાઇટ રાત્રે ૨:૩૦ કલાકે સાન ફ્રાલ્સસસ્કો જવા રવાના થતી હોય છે, પરંતુઅપૂરતા કેબબન ક્રૂનેલીધેઆ ફ્લાઇટ છઠ્ઠી મેએ રાત્રે૮:૩૦ સુધી ઉપડી શકી નહોતી. આ અંગેપ્રાપ્ત થયેલી માબહતી અનુસાર સાનફ્રાલ્સસસ્કો જતી આ ફ્લાઇટ માટે ૧૦ કેબબન ક્રૂ હોવા જરૂરી છે. જેના સ્થાને એર ઇલ્સડયા પાસે માત્ર ૮ કેબબન ક્રૂ હોવાથી ફ્લાઇટ તેના બનધાષબરત સમયેઉપડી શકી નહોતી.

8

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ׬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

POST CODE

www.abplgroup.com

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ

www.abplgroup.com

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Signature

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³Ьº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

∞∩°Ъ ∞≈ ¸щ∟√∞≠ ĴЪ »Σ¸Ъ³ЦºЦ¹® ╙Ãє±ЬªъÜ´» ¸¹ ⌐ ¶´ђºщ∫.√√ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ ∩∫∞ »ЪРºђ¬, Įщ¬µђ¬↔, BD3 9LS Âє´ક↕⌐ ĴЪ ¶»±щ¾ ĝЪ¿³ - 07448269808 ∟√°Ъ ∟∟ ¸щ∟√∞≠ એ╙¬³¶ºЦ ╙Ãє±ЬªъÜ´» એ׬ કॺ» Âщתº ¸¹ ⌐ ¶´ђºщ∫.√√ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ Âщת એ×ļ¹ЬØ»щÂ, »щઈ°, એ╙¬³¶ºЦ, EH6 7EG Âє´ક↕⌐ ¬ђ. Ĭ¸ђ± એ¸ ´ªъ» - 0750445804 ¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕કºђњ Mr Gajendra Palwas:07459368967 • Mr Jitesh Vyas :07459357939

GujaratSamacharNewsweekly

14th May 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

જૈનોનેલઘુમતીનો દરજ્જો: ભાજપા કોંગ્રેસનેપંથે - ડો. હદર દેસાઈ

‘ભરત’ રૂપાણી અને‘રામ’ અદમત શાહ

ગુજરાતમાં પાટીદાર આંદગલન ટાઢું પાડવા માટે કદથત ઉજદિયાત વગિને ૧૦ ટકા આદથિક અનામતથી દરઝવવાની કગદશશ પછી જૈન સમાજના નવા પ્રદેશપ્રમુખ અને આનંદીબહેન પટેલના વડપણવાિી સરકારના કેદબનેટ પ્રધાન દવજય રૂપાણીએ જૈનકાડડ ખેલીને એમના પગતાના સમાજને લઘુમતીનગ દરજ્જગ અપાવવાનગ આદેશ મુખ્ય પ્રધાન કને કરાવ્યાનું અખાત્રીજ પહેલાં જ જાહેર કયુ​ું છે. હવેસરકારના નવા દનણિયગની જાહેરાત મુખ્ય પ્રધાન શ્રીમતી આનંદીબહેન કેસરકારના સત્તાવાર પ્રવક્તા એવા કેદબનેટ પ્રધાન નીદતન પટેલને બદલે પ્રદેશ ભાજપના પ્રમુખ રૂપાણી જ કરવા માંડ્યા છે. ચચાિ એવી છે કે આનંદીબહેનના અનુગામી તરીકેરાજકગટકર રૂપાણીનેપલગટવામાંઆવી રહ્યા હગવાથી મડાગાંઠગ ઉકેલવાનગ યશ એમને મિે. એટલા સારુ જ સરકારી દનણિયગની ઘગષણા પણ એમના મુખે જ કરવામાં આવે એવું ગગઠવાયું છે. ઉત્તર પ્રદેશ દવધાનસભાની ચૂંટણી જીતાડીનેરાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અદમત શાહ લવ-રાજ્યમાં પાછા ફરે અને ગાંધીનગરની ગાદી સંભાિી લેએવુંય બને. ‘ભરત’ રૂપાણી ‘રામ’ અદમત શાહ માટેકેપછી પગતાના જૈન સમાજ માટેઆવુંગગઠવતા લાગેછે.

સંઘ પદરવારની ઘોદિતનીદતથી દવપરીત ગુજરાતની ગુજરાત સરકારેજૈનોને લઘુમતી ગણીનેરાજી કરવાનાંરાજકીય ગદણત માંડવાનુંકબૂલ્યું

ગુજરાત પણ છેલ્લે છેલ્લે જગડાયું છે. દેશનાં જૈન તીથગિની પ્રભાવી સંચાલક સંલથા આણંદજી કલ્યાણજી પેઢીના પ્રમુખ તરીકે લવ. શ્રેદણક કલતુરભાઈના અનુગામી એવા ઉદ્યગગપદત સંવેગ લાલભાઇ કે પેઢી તરફથી જૈન લઘુમતી અંગે કગઇ પ્રગટ દનવેદન કરાયુંનથી.

જૈન અગ્રણી બાળ પાટીલની લડત

વષિર૦૧૧ની વલતી ગણતરી મુજબ સમગ્ર દેશમાં ૪૪,પ૧,૭પ૩ (સાડા ચુંવાિીસ લાખ) જેટલા જૈનગ વસે છે. તેમાં રર લાખ ૭૮ હજાર પુરુષગ અને ર૧ લાખ ૭૩ હજાર લત્રીઓનગ સમાવેશ છે. ગુજરાતમાંપ લાખ ૮૦ હજાર જેટલા જૈનગમાંથી ૩ લાખ પુરુષ અને ર.૮પ લાખ લત્રીઓનગ સમાવેશ છે. જૈનગની સૌથી વધુ વલતી (૧૪ લાખ જેટલી) મહારાષ્ટ્રમાંવસેછે. દેશમાં જૈનગમાંસાક્ષરતાનુંપ્રમાણ સૌથી વધુએટલેકે૯૪.૧ ટકા જેટલુંછે. દહંદુઓમાંઆ પ્રમાણ માત્ર ૬પ.૧ ટકા જેટલુંછેઅનેમુસ્લલમગમાંપ૯.૧ ટકા જેટલુંછે. ગુજરાત કરતાં રાજલથાન અને મહારાષ્ટ્રમાં જૈનગનું પ્રમાણ વધુ છે. રાજલથાનમાં ૬ લાખ રર હજાર અને મહારાષ્ટ્રમાં ૧૪ લાખ જૈનગ વસે છે.

લઘુમતીવાદની સંકલ્પનાનો દવરોધ

મે-ર૦૧૪ની લગકસભાની ચૂંટણી જીતવાના વ્યૂહના ભાગરૂપે કોંગ્રેસના વતિમાન ઉપાધ્યક્ષ અને ઉજ્જવિ ભાદવના કાયમી આકાંક્ષી રાહુલ ગાંધીએ જૈનગના પ્રદતદનદધ મંડિને જાડયુઆરી-ર૦૧૪માં મુલાકાત આપ્યા પછી થગડા જ દદવસગમાં જૈનગને લઘુમતી દરજ્જગ આપવાની જગગવાઈ કરતું જાહેરનામું બહાર પડાવ્યું હતું. એ વેિા ભાજપની માતૃસંલથા રાષ્ટ્રીય લવયંસેવક સંઘ (આરએસએસ) અને સહગદર દવશ્વ દહંદુ પદરષદે એને ‘સમગ્ર દેશ સાથેદગારૂપ અનેમાત્ર રાજકારણથી પ્રેદરત જ નહીં, સમાજનેતગડવાના પ્રયાસરૂપ’ ગણાવીનેતેનગ દવરગધ કયગિ હતગ. સંઘના મુખપત્ર અને ભાજપ માટેના આલથાલથાન ‘પાંચજડય’માં સંઘના સરકાયિવાહ ભૈયાજી જગશીનાં જૈનગને લઘુમતી જાહેર કરવાના દવરગધનાં દનવેદનગ જ નહીં, લઘુમતીવાદની સંકલ્પનાના દવરગધની ભૂદમકા સાથેનાંદનવેદનગ અને લેખગ પણ પ્રગટ કરવામાંઆવ્યા હતા. હકીકતમાં ર૭ જાડયુઆરી, ર૦૧૪ના રગજ બહાર પડાયેલા જાહેરનામાથી ભારત સરકારે જૈનગને લઘુમતીઓની શ્રેણીમાં આવતા મુસ્લલમગ, દિલતીઓ, શીખગ, બૌદ્ધગ અનેપારસીઓની શ્રેણીમાં મૂક્યા; ત્યારે પણ ઉત્તર પ્રદેશ, મધ્ય પ્રદેશ, છત્તીસગઢ અને રાજલથાનમાં જૈનગને લઘુમતીનગ દરજ્જગ પ્રાપ્ત હતગ. એ વખતે સંઘ-દવદહંપ-ભાજપ જૈનગને દહંદુ સમાજમાંથી તગડીને લઘુમતી દરજ્જગ આપવાની દવરુદ્ધ હગવા છતાં ભાજપશાદસત કગઈ રાજ્યમાં જૈનગને અપાયેલા લઘુમતીના દરજ્જાને સમાપ્ત કરવાનુંપસંદ કરાયુંનહગતું!

અદમત શાહ અનેદવજય રૂપાણી

સંભવતઃ એટલેજ જૈનગનેલઘુમતીમાંમૂકવા માટેની છેક સુપ્રીમ કગટડસુધી લડત ચલાવનાર જૈન અગ્રણી બાિ પાટીલ (ઓલ ઇસ્ડડયા જૈન માયનગદરટી ફગરમના સેિેટરી જનરલ) પણ મહારાષ્ટ્રમાંથી જ સદિય રહ્યા છે. સંયગગ એવગ છે કે જૈનગની એકાદ શતક જૂની માગણી માટે લડત ચલાવતા રહેલા અગ્રણી બાિ પાટીલની લડત તેમની હયાતીમાં સફિ થઈ શકી નહીં. છેક ૧૯૦૯માં દિદટશ ઇસ્ડડયાના વાઇસરગય લગડડ દમડટગ સમક્ષ મુંબઈના શેઠ માણેકચંદ હીરાચંદે જૈનગને લઘુમતી સમાજ ગણીને દવશેષ લાભ આપવા માગણી કરી હતી. એ લડતને જૈન અગ્રણીઓએ પ્રથમ વડા પ્રધાન પંદડત જવાહરલાલ નેહરુ સમક્ષ પણ આગિ વધારી હતી, પરંતુ છેક ૧૯૯૩માં રાષ્ટ્રીય લઘુમતી પંચ કાયિરત થયું ત્યાર પછી સરકાર અને અદાલતગમાં એની ગાજવીજ કરવામાં મુંબઈના બાિ પાટીલ કેડદ્રલથાનેહતા.

દેશ અનેતમામ રાજ્યોમાંજૈન લઘુમતી

જૈન અગ્રણી બાિ પાટીલનગ તકકહતગ કેરાષ્ટ્રીય કક્ષાએ મુસ્લલમગ લઘુમતી ગણાય છે, પણ એ જમ્મુકાશ્મીરમાં બહુમતીમાં છે. શીખગ લઘુમતીમાં ગણાય જૈન આચાયય-ભગવંતો ગુજરાતમાંતગ જૈન આચાયિ-ભગવંતગ અનેલવયં છે, પણ એ પંજાબમાં બહુમતીમાં છે. દિલતીઓ નરેડદ્ર મગદી સરકાર જૈનગને લઘુમતીનગ દરજ્જગ લઘુમતીમાં ગણાય છે, પણ પૂવાુંચલમાં કેટલાંક આપવાની દવરુદ્ધ હતી એટલે કગબા ખાતે જૈન રાજ્યગમાં એ બહુમતીમાં છે એટલે ખરા અથિમાં આચાયિ-ભગવંતગના મહાસંમેલન પછી જૈન અગ્રણી રાષ્ટ્રીય લતરેજૈનગ જ એવી લઘુમતી છેજેદેશમાંજ અને આણંદજી કલ્યાણજી પેઢીના પ્રમુખ એવા નહીં, તમામ રાજ્યગમાં પણ લઘુમતીમાં છે. સવગિચ્ચ શ્રેષ્ઠીવયિશ્રેદણક કલતુરભાઈએ પગતેજૈનગનેલઘુમતી અદાલતે લાંબી લડત પછી જે તે રાજ્યની દરજ્જગ મિે એવા મતના હગવા છતાં આચાયિ- પદરસ્લથદતને ધ્યાને લઈને જૈનગને લઘુમતી જાહેર ભગવંતગના દવરગધને કારણે તેમની ઉપરવટ જઈ કરવાની મગકિાશ કરી આપી હતી. જૈનગને લઘુમતીનગ દરજ્જગ આપવાની તરફેણ શકતા નહીં હગવાનુંઅમગનેજણાવ્યુંહતું. અમગએ એ વાત લખી પણ હતી. એમના જૂન-ર૦૧૪માં દનધન અને દવરગધના લાંબા સંઘષિ પછી અત્યાર સુધી પહેલાં રાહુલબાબાના આગ્રહને પદરણામે કોંગ્રેસના ભારતનાં ૧૪ રાજ્યગમાં જૈનગને લઘુમતીનગ દરજ્જગ ડગ. મનમગહન દસંહના વડપણવાિી કેડદ્ર સરકારે અપાયગ છે. અત્યાર લગી સંઘ-ભાજપ-દવદહંપનગ જૈનગને લઘુમતીનગ દરજ્જગ આપીને રાજકીય લાભ જૈનગને લઘુમતીનગ દરજ્જગ અપાય એ સામે દવરગધ ખાટવાની કગદશશ કરી, પરંતુ કોંગ્રેસ ચૂંટણીની હતગ, પણ હવે ભાજપની સરકારગએ પણ દવરગધની તલવાર મ્યાન કરીને રાહુલબાબાના માગિનું વૈતરણી તરવામાંદનષ્ફિ ગઈ. જૈનગને લઘુમતીનગ દરજ્જગ આપવાના દવરગધી અનુસરણ કરવા માંડ્યું છે. આદથિક રીતે સમૃદ્ધ એવા નરેડદ્ર મગદી વડા પ્રધાન પદે આવ્યા પછી હવે ગણાતા જૈન સમાજનું સમથિન મેિવવાની રાજકીય દેશનાં જે ૧૪ રાજ્યગમાં જૈનગને લઘુમતીનગ દરજ્જગ ગણતરી સંઘ-ભાજપની નીદતના શીષાિસન પાછિ આપવામાં આવ્યગ છે, તેમાં મગદીનું ગૃહરાજ્ય જવાબદાર ગણવામાંઆવેછે.

• અમદાવાદમાંકુલ ૨૫ હજાર મંદદરો ગેરકાયદેસરઃ ધાદમિક આલથા અનેપૂજા કીતિનનેકારણેઅમદાવાદમાં રાજમાગગિ અને ફૂટપાથગ પર દેવી-દેવતાઓના નાના-મગટા મંદદરગનગ રાફડગ ફાટયગ છે અને તેનગ આંકડગ ૨૫,૫૦૦થી વધુહગવાનગ એક અંદાજ છે. પરંતુએ જાણીનેચોંકી જવાશેકે, અમદાવાદ મ્યુદન. કગપગિરશ ે નના ચગપડેએ મંદદરગનગ આંકડગ માત્ર ૧૬,૧૮૧ છેઅનેતેછેલ્લા સાત વષિથી એનેએજ દશાિવવામાંઆવી રહ્યગ છે.

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9

10

@GSamacharUK

14th May 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

દુકાળઃ પાણીનો અનેનેતાઓની નનષ્ઠાનો

ભારત આખાિે બળબળતા ઉિાળાએ લપેટ માં લીધું છે. કોઇ કોઇ રાજ્યોમાં છૂટાછવાયા કમોસમી વરસાદિે બાદ કરતાં આકાશ અગિજવાળા વરસાવી રહ્યું છે. રાજથથાિ​િા જેસલમેરમાંતો તાપમાિ​િો પારો બાવિ નડગ્રીિા આંક િે વટાવીિે પાછો ફયોસ છે. ચરમસીમાએ પહોંચેલા ઉિાળાિા િકોપે દેશ માં િવતસતા દુષ્ કાળિા માહોલિી ભયાિકતા એટલી હદે વધારી દીધી છે કે લોકો તોબા પોકારી ગયા છે. મહારાષ્ટ્ર, ગુજ રાત, રાજથથાિ, ઉત્તર િદેશ , નબહાર, આંધ્ર િદેશ સનહત દેશ િા દસ રાજ્યો અછત અિે પાણીિી કટોકટીિો સામિો કરી રહ્યા છે, પરંતુ શાસક પક્ષ કે નવરોધ પક્ષિે િજાિી કોઇ પરવા હોય તેમ જણાતું િથી. ભ્રષ્ટાચારિા આક્ષેપ - િનત આક્ષેપોમાં અટવાયેલા સંસદ સભ્યોએ ગયા સપ્તાહે થોડોક સમય કાઢીિે આ તાકીદિા મુદ્દે ચચાસ તો કરી, પણ ઔપચાનરક્તા પૂરતી. કેટલાક સભ્યોએ જળ કટોકટીિી સમથયાિા કાયમી ઉકેલ માટે િદીઓિે જોડવાિી જૂિી યોજિાિા અમલિી વાતો કરી, પરંતુ િવતસમાિ તકલીફોિા ઉકેલ માટે કોઇ િક્કર યોજિા રજૂ થયાિું જાણવા મળતું િથી. સરકારે અછતગ્રથત કે દુષ્ કાળગ્રથત નજલ્લાઓિી જાહેરાત કરી છે તે જોતાં લગભગ ૪૩ કરોડ લોકો પીવાિા પાણીિી કટોકટીિો સામિો કરી રહ્યા છે. જે નવથતારોિે સરકારી જાહેરાતમાં િથી આવરી લેવાયા તેિો આંક ડો ઉમેરાય તો દુષ્ કાળિો સામિો કરી રહેલા લોકોિી સંખ્યા આશરે ૫૫ કરોડિે આંબી જાય છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો દેશ િી લગભગ ૪૦ ટકા વથતી પાણીિી તીવ્ર અછતિો સામિો કરી રહી છે. આ કટોકટીિી પળે પણ કેન્દ્ર અિે રાજ્ય સરકારો જવાબદારીિો ટોપલો એકમેક પર

ઢોળી રહી છેતેિેલોકોિી કમિસીબી જ ગણવી રહી. વાથતનવક્તા તો એ છે કે હાલિી ગ્થથનત માટે રાજ્ય અિે કેન્દ્ર સરકાર બન્િે જવાબદાર છે. ગયા ચોમાસામાં પૂર તો વરસાદ થયો િ હોવાથી ઉિાળામાં આવી કટોકટી સજાસશે તેવી ધારણા સહુ કોઇિે હતી, પણ િ તો રાજ્ય સરકારોએ આગોતરાં પગલાં ભયા​ાં, િ તો કેન્દ્ર સરકારે કોઇ આયોજિ કયુાં. પગલાં લેવાિું તો છોડો, અછતગ્રથત કે દુષ્ કાળગ્રથત નવથતારોિી સત્તાવાર જાહેરાતમાં પણ ભારે નવલંબ કરાયો. દર થોડા વષસિા અંતરે ભારતમાં દુષ્કાળિી ગ્થથનત સજાસય છે. આમ છતાં પાણીિા બગાડ અિે ભૂગ ભસ જળસ્રોતિા બેફામ વપરાશિે નિયંત્રણમાં લેવા તરફ કોઇ ધ્યાિ અપાતું િથી. ભારતીય અથસતંત્ર કૃનષ ક્ષેત્ર પર નિભસર હોવાિું કહેવાય તો છે, પરંતુ અફસોસિી વાત તો એ છે કે દેશિી આઝાદીિે છ દસકા કરતાં વધુ સમય વીતી ગયો હોવા છતાં આ ક્ષેત્ર િે વ્યવસાનયક અિે વૈજ્ઞાનિક થવરૂપ આપવાિા પૂર તાં પગલાં લેવાયાં િથી. ભરપૂર ચોમાસાથી વષસ સારું હોય ત્યારે મબલખ પાક થાય, પણ ખેડૂતોિે તેમ િી ઉપજિા વાજબી ભાવ િ મળે. અિે વષસ િબળું હોય ત્યારે વાવેતર નિષ્ફળ જતાં ખેડૂતોિે જંગી દેવું કરવું પડે. આમ જગતિા તાતિો બેય બાજુથી મરો થાય છે. આ ગ્થથનત નિવારવા માટે કૃનષ ક્ષેત્ર િે વધુ સુસ જ્જ અિે તાલીમબદ્ધ કરવાિી ખાસ જરૂરત છે. ખાસ તો કૃનષ ક્ષેત્રિા જતિ-સંવધસિ માટેઆવશ્યક જળ સ્રોતિા જતિ માટે આગોતરું અિે િક્કર આયોજિ અનિવાયસ છે. જોકે આ બધું ત્યારે જ શક્ય બિશે જ્યારે લોકોએ ચૂંટેલા િનતનિનધઓ રાજકીય કાવાદાવામાંથી બહાર િીકળીિે દેશ નહતમાં નવચારતા થશે. નિણસય લેતા થશે, અિે તેિે અમલી બિાવશે.

ભારતમાં રાષ્ટ્રીય સુર ક્ષા સાથે નિથબત ધરાવતા િશ્િ​િે પણ કેટ લી અણઘડ રીતે હાથ ધરાતા હોય છે તે જાણવું - સમજવું હોય તો પઠાણકોટિા આતંકવાદી હુમલા અિે તે પછી હાથ ધરાયેલી તપાસિા ઘટિાક્રમ પર િજર ફેરવવા જેવી છે. પાકકથતાિ​િી સરહદ સાથે જોડાયેલા પંજાબિા પઠાણકોટ ખાતેિા ઇંનડયિ એર ફોસસિા બેઝ થટેશિ પર પહેલી જાન્યુઆરીએ થયેલો આતંકવાદી હુમલો તપાસ અિે તારણિા તબક્કામાંથી પસાર થતાં પૂવ વે જ નવવાદમાં સપડાયો છે. આ હુમલો કરિારા આતંક વાદી પાકકથતાિથી આવ્યા હોવાિું નિવેદિ થયાં પછી તરત હુમલાખોર આતંકવાદીઓિી સંખ્યાિા મુદ્દે નવવાદ ચાલ્યો હતો. હુમલાખોર છ હતા કે ચાર તેિી ગણતરી કરીિે તપાસિીશ એજન્સીઓ સાચો આંકડો જાહેર કરે તે પહેલાં બીજો નવવાદ ઉભો થઇ ગયો. મુદ્દો હતો પંજા બ પોલીસિી ભૂનમકાિો. પંજાબ પોલીસિા સુનિન્ટેન્ડેન્ટ ઓફ પોલીસ (એસપી) સતનવંદર નસંહિી આ હુમલામાં ભૂનમકા અંગેખૂબ ચચાસઓ ચાલી. છેવટેસતનવંદર નસંહિો િાકોસ ટેથટ થયો. ટેથટિી અગ્નિપરીક્ષામાં તેઓ ખરા ઉતયાસ અિે તપાસ એજન્સીઓ માથું ખંજવાળતી રહી. આ પછી ભારતે(હંમેશિી જેમ રાજકીય) ઉદારતા દાખવીિેપાકકથતાિ​િી તપાસ ટીમિે પઠાણકોટમાં તપાસ માટે દરવાજા ખોલી આપ્યા. જે દુશ્મિ દેશ હુમલામાં સંડોવાયો હોય તે જ દેશિા અનધકારીઓ તપાસ કરવા આવે તેવી ઘટિા નવશ્વમાં ભલે બીજે ક્યાં િોંધાઇ િ હોય, પણ આવી અભૂત પૂવ સ ઘટિા ભારતમાં બિી! દાિા દુશ્મિ​િે પણ સારો કહેવડાવે તેવા પડોશી દેશ સાથે નમત્રતાપૂણ સ સંબંધો રાખવાિી ઘેલછામાં નદલ્હીમાં બેઠેલા શાસકોએ કાવતરાંખોરોિેજ તપાસકતાસિો દરજ્જો આપ્યો. આ પછી સમથયા વધુ વકરી. પાંચ નદવસ સુધી ભારતિી મહેમાિ​િવાજી માણીિે થવદેશ

પહોંચેલી પાકકથતાિી તપાસ ટુકડીએ પોત િકાશ્યું. પઠાણકોટમાં તો ભારતિી અંદરથી જ હુમલો થયો છે તેવો આક્ષેપ કરીિે તેણે ભારતિે દાઝ્યા પર ડામ આપ્યો. ભારત આ પાકકથતાિી ટીમિે તપાસાથવેએર ફોસસિા અનત સંવેદિશીલ નવથતારમાં પણ લઇ ગઇ હતી, પરંતુ તેમણે દાવો કયોસ કે ભારતે અમિે તપાસમાં સહકાર જ િથી આપ્યો. પઠાણકોટ હુમલો કેમ થયો તેિા િક્કર કારણો અિે તારણો હજુ હવામાં જ છે ત્યાં પાલાસમેન્ ટરી કનમટીિો નરપોટટ આવી ગયો છે. કનમટીએ નરપોટટમાં ભારત સરકારિી ઝાટકણી કાઢતાંકહ્યુંછેકેદેશિા ત્રાસવાદ-નવરોધી તંત્રમાં અઢળક ખામીઓ રહેલી છે. એર ફોસસ થટેશિ​િી સુર ક્ષા માટે પૂર તો બંદોબથત િથી. કનમટીએ પંજાબ પોલીસિી ભૂનમકા સામેપણ શંકાિી સોય તાકી છે. તો એવો સવાલ પણ ઉઠાવ્યો છે કે દેશભરમાંટેરર એલટટહોવા છતાંઆતંકવાદીઓ ઇંનડયિ એર ફોસસ થટેશિમાં ઘૂસવામાં સફળ કઇ રીતેથયા તેસમજાતુંિથી. બીજા શબ્દોમાંકહીએ તો, પાલાસમેન્ ટરી કનમટીિા નરપોટટમાં પઠાણકોટ હુમલા સંદ ભવે િક્કર કારણ કે તારણિા બદલે સવાલો વધુ છે. ભારતમાંથી જ અિે ભારતીયો દ્વારા જ ઉભા થયેલા આ સવાલો એવા છે જેણે ગુિેગાર પાકકથતાિ​િે પોતાિી જાતિે નિદોસષ પુરવાર કરવાિો માગસ મોકળો કરી દીધો છે. પાકકથતાિ ક્યારેય દુધે ધોયેલું િ હોવાિી વાત ભારતથી વધુ સારી રીતે કોણ જાણતું હશે? આમ છતાં ભારત તેિે નવશ્વતખતે આરોપીિા કઠેડામાંઉભા રાખવામાંકાચુંપડી રહ્યુંછે. આિા મૂળ માં પાકકથતાિ​િી ખંધાઇ કરતાં ભારતિી િરમાઇ અિે આંત નરક બાબતમાં સંક લિ​િો અભાવ વધુ જવાબદાર છે. ભારતે પાકકથતાિ​િે ખુલ્લુપાડવુંહશેતો તપાસ એજન્સીઓથી માંડીિે નવદેશ િીનત સુધીિી બાબતોમાં એકસૂત્ર તા આણવી પડશે.

પઠાણકોટ હુમલોઃ નક્કર નનષ્કષષમાટેએકસૂત્રતા અનનવાયષ

www.gujarat-samachar.com

૪૫મા વષષનો ઐદતહાદિક પડાવ

યુકમે ાં ‘ગુજરાત સમાચાર’ ૪૫મા વષષના ઐતતહાતસક પડાવ સુધી પહોંચી ગયું તે જાણીને મને ખૂબ આનંદ થયો. તિતિશ એતશયન કોમ્યુતનિી માિે ‘એતશયન તબઝનેસ પબ્લિકેશસસ તિતમિેડ’ એક અગ્રણી િકાશન સંથથા છે. ઈષાષ ઉપજાવે તેવી આ સફળતાનું શ્રેય શ્રી સીબી પિેિના ગતતશીિ તથા પતરપક્વ નેતૃત્વ અને માગષદશષન હેઠળ ‘ગુજરાત સમાચાર’ િીમે દશાષવિ ે ી અડગ િતતબદ્ધતા અને ઉદ્દેશ િત્યેની તેમની તનષ્ઠાને ફાળે જાય છે. આપ સૌની સેવાઓને િીધે સમાજને ઘણો િાભ થયો છે. આપે અસાધારણ તવકાસ હાંસિ કયોષ છે અને સમુદાયમાં અગ્રણી તરીકેની ખ્યાતત િાપ્ત કરી છે. સફળતાની ૪૪ વષષની િશંસનીય યાત્રા માિે 'બેંક ઓફ બરોડા'ના અમો સૌ આપને અતભનંદન પાઠવીએ છીએ અને ભતવષ્યમાં પણ આપને આવી જ સફળતા મળે તેવી અમારી આશા છે. ભતવષ્યમાં આપ સૌ નવા કકતતીમાન અતભયાનો રચતા રહો તેવી અમારી શુભચ્ે છા.

- ધીમંત દિવેિી, ચીફ એક્ઝિઝયુટિવ, યુરોટિયન ઓિરેશન્સ, બેંક ઓફ બરોડા, િંડન.

િગવડ િુદવધાનો હાનીકારક િુરપયોગ

એક સમય એવો હતો જ્યારે અહીં કોઈ જગ્યાએ કચરો કે ગંદકી જોવામાં આવતા ન હતાં. ખરેખર નંદનવન હોય એમ િાગતું હતુ.ં અત્યારે તો ગમે ત્યાં થૂક ં વુ,ં નાક ખંખરે વુ,ં કચરો, કાગળ, ખાદ્ય પદાથોષ ફેંકવા જેવી અનીચ્છનીય આદતથી અમુક િોકો થવચ્છતા અનીવાયષ અતભગમની અવગણના કરી, અણગમો, ધૃણા વ્હોરી િેવા જેવું અસહ્ય વતષન કરે છે જેનાથી ખરેખર દુઃખ થાય છે. અહીંની સરકાર દરેક નાગતરકનું યથાથષ જતન કરે છે. અભ્યાસ, આહાર, આવાસ, ઉપચાર વગેરે સેવા પૂરી પાડે છે. ઉપરાંત ઘરે ઘરે કચરાપેિીની વ્યવથથા હોવા છતા ગમે ત્યાં કચરો, બોિ​િ, ડબિા ફેંકવા એમાં કોને શું ફાયદો થાય? સરકારે િોકોની સુખાકારી માિે ખુલ્િા િીિા હતરયાળા પાકક બનાવ્યા. તેમાં પણ બેસવા માિે બાંકડાની તોડફોડ કરી. પરંતુ બોિ​િો તોડી જોખમકારક કાચના િુકડા વેરવા, દારૂ - બીયર પીવો, ખાદ્ય પદાથોષ ફેંકવા જેવી ગુનાહીત િવૃતિની મનાઈ હોવા છતાં અને ત્યાં દંડની નોિીસો મુકી હોવા છતાં કોઈ સુધારો થઈ શકે એમ િાગતું નથી. પરંતુ થથાતનક સરકાર, મેયર તથા કાઉબ્સસિના સિાધીશોએ કડકાઈપૂવક ષ ગુનગ ે ારોને પકડી દંડ કે સજાનો અમિ કરાવવો આવશ્યક િેખાય. બાકી તો ચેતવણી કે નોિીસોથી ઐસી તૈસી કરનારાને કોણ રોકી શકે?

- વલ્લભભાઈ એચ. પટેલ, વેમ્બલી

આ િરિની િવા કઈ? - ઈશ્વર કૃપા

તા. ૨૩ એતિ​િના ‘જીવંત પંથ’માં ગુજરાત સમાચારના તંત્રી શ્રી સી. બી. પિેિનો, ભારતની વતષમાન પતરબ્થથતત તવષે ખેદજનક િેખ વારંવાર વાંચ્યો. ખાસ કરીને ભારતમાં મુબ્થિમો પર જોરજુિમ થાય છે, એમની સિામતી નથી વગેરે ઉલ્િેખો થાય છે. એના જવાબમાં શ્રી સીબીએ તવતવધ ક્ષેત્રે ભારતમાં મુબ્થિમ તબરાદરોની ઉજ્જવળ કારકકદતી તવષે વાત કરી અને િખે છે કે કોઈ પણ િકારના બંધન વગર તેઓ પોતાના ધમષનું પાિન કરે છે. વળી જતમયત-ઉિેમા-એ-તહસદના વડા મૌિાના મહમૂદ મદની તો કહે છે કે ભારત અમારો દેશ છે અને અમારા માિે ભારત કરતા વધુ સારું થથળ છે જ નહીં. અસતહષ્ણત ુ ા તડંડવાણા િત્યે કફલ્મજગતના િખ્યાત અતભનેતાઓનો ઉલ્િેખ કરી સીબીએ એમને ચેતવ્યા કે તેઅો આવા તનવેદનો ભારતમાં જ કરી શકે - બીજે કરવાની એમની હામ નથી. આ સંદભભે જયપુરના કતવ અલદુિ ગફારની સૂચક અને તીક્ષ્ણ શલદોમાં રચાયેિી રચના એમણે િાંકી છે. વળી તવપક્ષના તવરોધ તવષે િખતાં કહે છે કે મોદી સરકારના આવ્યા પહેિા કેિ​િાયે કૌભાંડો થયા પણ તરમોિ સંચાતિત િધાનમંત્રી કશું ના કરી શક્યા! આવા વરવા તવરોધ કરતા માણસ કેિ​િી હિકી કક્ષાએ પહોંચે છે એનું દૃષ્ટાંત આપતાં સીબી કહે છે કે સાઉદી અરેતબયાના કીંગના ફોિો આગળ મોદીને નમન કરતા

ઈશ્વરની અપેક્ષા હતી કેમાનવી પ્રેમનુંમંદિર બનાવે, પરંતુમાનવી પથ્થરના મંદિર બનાવેછે.

- રવિન્દ્રનાથ ટાગોર

બતાવ્યા! અને આ રીતે માત્ર મોદીને જ નહી પણ ભારત દેશની ગતરમાને સખત િાંછન િગાડ્યુ.ં ઊંચે ચઢનાર વ્યતિને કેમ પછાડવો એ માનવસહજ મનોવૃતિ છે ને? તેમ છતાં સીબીએ સકારાત્મક તવચાર કરી, આશાનું કકરણ બતાવ્યું ને િખે છે, સૌ સારા વાના થશે અને સારા તદવસો આવશે. અમે પણ એમના આશાના સૂરમાં સૂર પૂરાવી કહીએ કે, ઇશ્વર અલ્િા તેરો નામ સબકો સસનમતત દે ભગવાન.

- કાન્તાબેન અનેપ્રભાકાન્ત, ઓકવુડ

યુકેઅનેભારતના તબીબો

તિ​િનની સરકાર ભારતથી ૪૦૦ ડોક્િરોને જી. પી. તરીકે િાવવાની વાતો કરે છે. આ માિે ભારતના તબીબોએ જનરિ મેતડકિ કાઉબ્સસિની પ્િબ ે પરીક્ષા તેમજ રોયિ કોિેજ ઓફ જી.પી.ની MRCGP પરીક્ષા પાસ કરવી પડે. આ બધામાં કેિ​િો સમય તથા પૈસા િાગે તેનો તવચાર કરવો જરૂરી છે. આના કરતાં યુ.કે.ની જ મેતડકિ કોિેજના ડોક્િરોને શું કામ તૈયાર કરતા નથી અથવા તો ઇથિનષ યુરોપમાંથી ડોક્િરો િાવે તો આ બધી પરીક્ષાઅો િેવી પડે નતહં. યુ.કે.ના ડોક્િરો અોથટ્રેિીયા, કેનડે ા કે અમેતરકા જતા રોકવા જરૂરી છે. ભારતીય ડોકિરોની ખૂબ જરૂર છે. ભારતમાં પીવાના પાણીની તંગી છે. દુબઈ પોતાના ઉપયોગ માિે સમુદ્રના ખારા પાણીને મીઠું બનાવે છે. તો આપણે ભારતમાં પણ સમુદ્રમાંથી પાણીનો ઉપયોગ કેમ ન કરી શકે. અમુક મેકડોનાલ્ડ રેથિોરસિમાં પુરુષો માિે પાણી વગરના િોયિેિ છે. જેથી પાણીનો બગાડ ન થાય. ભારતમાં પણ આજ પદ્ધતતનો ઉપયોગ કેમ ન કરી શકાય.

- મહેન્દ્ર પટેલ, ટિડલસેઝસ

દહંિઓ ુ નો ઈદતહાિ

શ્રી નરેસદ્ર મોદીએ જ્યારથી વડાિધાન તરીકે સિા સંભાળી છે ત્યારથી તેમની નીતતઓને બદિે તહંદઓ ુ તવરુદ્ધ સંગતઠતપણે એક ઝુબ ં શ ે ચાિી રહી છે. આઝાદી વખતે તહંદઓ ુ ની વથતી ભારતની કુિ વથતીના ૮૫ િકા જેિ​િી હતી. તે છતાં તહંદઓ ુ એ ત્રણ મુબ્થિમ રાષ્ટ્રપતતને ચૂટ્ય ં ા હતા. ડો. મનમોહનતસંહ તશખ છે અને તેમણે વડાિધાન તરીકે ભારત પર દસ વષષ સુધી શાસન કયુ.ું મુબ્થિમ અને તિથતીઓની બહુમતત ધરાવતા કોઈ દેશે તબન-મુબ્થિમ અને તબનતિથતીને પોતાના રાષ્ટ્રપતત કે વડાિધાન તરીકે ચૂટ્ય ં ા હોય તેવો તવશ્વમાં કોઈ દેશ છે? એક ઈિાતિયન કેથતિક શ્રીમતી સોતનયા ગાંધી અને િઘુમતત સમુદાયના તમામ રાજકીય નેતાઓ ભારતના રાજકારણમાં મુિપણે મહત્ત્વની ભૂતમકા ભજવી રહ્યા છે. આઝાદીથી અત્યાર સુધીમાં એક માત્ર સામ માણેકશા જ ભારતીય િશ્કરના કફલ્ડ માશષિ બસયા હતા. ડો. હોમી ભાભાને ભારતીય અણુ ઉજાષ પંચના િથમ ચેરમેન તરીકે નીમવામાં આવ્યા હતા. બસને પારસી હતા. તશખોને ભારતીય ભૂતમદળ, નૌકાદળ અને વાયુદળમાં જનરિ અને િેફ્િનસિ જનરિ તરીકે બઢતી અપાઈ હતી. તે જ રીતે ઘણા મુબ્થિમોને પણ બઢતી અપાઈ હતી. દુતનયામાં ભારત જ એકમાત્ર એવો દેશ છે જે મુબ્થિમોને હજ સબતસડી આપે છે. આ નાણા મુખ્યત્વે તહંદુ િેક્સપેયરોના ગજવામાંથી જાય છે. તેમનો આભાર માનવાને બદિે આતંકવાદ, મુબ ં ઈમાં તનદોષષ િોકોની હત્યા કરાય છે, ટ્રેનમાં તહંદુ શ્રદ્ધાળુઓને જીવતા સળગાવાય છે અને બીજું ઘણુ થાય છે. તહંદઓ ુ ની સતહષ્ણુતા, ઉદારતા, િગતતશીિતા અને િોકશાહી થવભાવનો ફાયદો ઉઠાવીને તિથતી તમશનરીઓ તહંદઓ ુ ની માનતસકતાને ભારતતવરોધી બનાવીને તેમનું ધમષપતરવતષન કરાવે છે. તહંદઓ ુ આ િવૃતિઓ સામે િતતતિયા આપે તો તેવું કરવા બદિ તેમની િીકા થાય છે. આવું ચાિતું રહેશે તો તેનું પતરણામ સારુ આવશે નહીં.

- જતીન્દ્ર િહા (ઈ-િેલ દ્વારા)

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ઉનાના મેદસ્વી બાળકોના વજન ફરી વધવા લાગ્યા

ઉનાઃ વાજડી ગામના રમેશભાઈ નંદવાણા અને તેમના પત્ની પ્રજ્ઞાબહેન તેમનાં ૪ બાળકોમાંથી ત્રણ બાળકો માટે વજનને લઈને ચિંચતત છે. આ દંપતીનાં બાળકો યોગીતા (૬), વજન ૩૬ કકલો, અચમષા (૫) વજન ૪૭ કકલો અને હષષ (૨.૫) વજન ૧૬ કકલો અંગે માિષ-૨૦૧૫માં અખબારોમાં અહેવાલ પ્રચિદ્ધ થતાં રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે આ બાળકોની અમદાવાદમાં િારવારની વ્યવપથા હતી. બાળરોગ ચનષ્ણાતની િારવાર અને ડાયેચટચિયનના પ્રયાિો પછી ત્રણેય બાળકોનાં વજનમાં ૨થી ૪ કકલો ઘટાડો નોંધાયો હતો. આ બાળકોના લોહીના

ચરપોટટ ચવદેિથી આવતાં તેમાં જીનેટીક ચડિઓડટર દિાષવાયો હતી. એ પછી અમદાવાદની ચિચવલ હોસ્પપટલમાં ત્રણેયની િારવાર િાલુ હતી, પણ રમેિભાઈની આચથષક સ્પથચત નબળી હોવાથી તેઓ પચરવાર િચહત ગામમાં મજૂરી માટે આવી ગયા. જોકે તબીબોએ જણાવ્યા મુજબ જ તેઓ બાળકોને ખોરાક આપતા હતા છતાં થોડા જ િમયમાં આ બાળકોના વજન ૬થી ૮ કકલો વધી ગયાં છે. વળી, ગામમાં તબીબો રૂચટન િેકઅપ માટે આવતા નથી. આંગણવાડીની િંિાચલકાએ પણ આવવાનું બંધ કયુ​ું છે. અખબારી અહેવાલોના પગલે લોકો દ્વારા િહાય મળતી હતી તે પણ બંધ થઈ જવા પામી છે અને આ બાળકો પોતાનું જ વજન ઉપાડી િકતા નથી. એમાંય તેમનું વજન ફરી વધવા લાગ્યું છે તેથી દંપતીને વધુ ચિંતા િતાવી રહી છે.

• ચમારડીમાં સમૂહલગ્ન - રક્તદાન શિશિર સંપન્નઃ બાબરા તાલુકાના ચમારડીના વતની અને સુરતમાં વસતા ઉદ્યોગપપત ગોપાલ ચામરડી અને જી. પી. વથતરપરા ચેપરટેબલ ટ્રથટના નેજા તળે ચામરડીમાં ૧૦૦ કન્યાઓના સમૂહલગ્નની સાથે રક્તદાન કેમ્પનું આયોજન ૩૦મી એપિલે કરાયું હતું. રક્તદાન કેમ્પ બાદ અમરેલી પજલ્લાના અને બાબરા તાલુકાના આગેવાનોનું રક્તતુલાથી સન્માન કરાયું હતું. ગોપાલભાઈએ જણાવ્યું હતું કે, આગામી સમયમાં ૧૦૦૮ કન્યાઓના સમૂહલગ્નો સંકલ્પ અમે સાથે મળીને કયોષ છે. આ સમૂહ લગ્નમાં ૫૦ હજાર જાનૈયા અને માંડપવયા ઉપસ્થથત હતા. રક્તદાન કેમ્પમાંરેકડડબ્રેક ૩૦૦૦ બોટલ રક્ત એકિ કરાયુંહતું.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સંશિપ્ત સમાચાર

• ફિલ્મમેકર મેહુલકુમારને છ મશહનાની જેલની સજા પર સ્ટેઃ જામનગરની આરકેડીયા પશપપંગ કંપની સાથેપૈસાની લેણાદેણી મામલે પશપપંગ કંપનીના મેનેજર જગદીશ જીવરાજભાઈએ મૂળ જામનગરનાં વતની કફલ્મમેકર મેહુલકુમાર સામે વષષ ૨૦૦૮માં જામનગરની કોટડમાં રૂ. ૬૩૮૦૫ની રકમનો ચેક પાછો ફયોષહોવાની ફપરયાદ નોંધાવી હતી. આ કેસમાંકોટેડમેહુલકુમારનેછ મપહનાની જેલ અનેરૂ પાંચ હજારના દંડની સજા ફટકારી છે. જોકે મેહુલકુમારે હાઈ કોટડમાં આ કેસ અંગે અરજી કરતાંસજા સામેથટેમેળવ્યો છે.

• સહસ્ત્રાબ્દદ િાદ સોમનાથ મંશદરનાં દ્વાર સોને મઢાિેઃ મૂળ રાજથથાનના પવસનદાસ હોલારામ લખી પપરવાર વતી પદલીપ લખીએ અગાઉ આપેલાં સુવણષના દાનમાંથી સોમનાથ મંપદરનાં ગભષગૃહ, પશવપલંગનું માથું, પશખર પરના પિશૂલ અને ડમરુ વગેરેને સુવણષથી મઢાયા પછી ગત અપધક માસમાંફરી પદલીપ લખીએ મંપદરનેરૂ. ૧૦.૮૧ કરોડના ૪૦.૨૭ કકલો સોનાનુંદાન કયુ​ુંહતું. જેમાંથી મંપદરમાંઅનેક વથતુઓને સોનેથી મઢાઈ હતી. હવે સોમનાથ મહાદેવ મંપદરના દ્વારને સોનાથી મઢવા માટે દાતાઓ સુવણષનું દાન કરી રહ્યા છે. નોંધનીય છે કેસહથિાસ્દદ બાદ સોમનાથ મંપદર સોનેથી મઢાઈ રહ્યુંછે.

• કચ્છમાંભૂકંપના આંચકાઃ કચ્છ પંથકમાંિીજી અનેચોથી મેએ બે પદવસમાંભૂકંપના હળવા અનેમધ્યમ ૧૨ કંપન નોંધાયા હતા, તેમાંના ૧૧ તો માિ પૂવષકચ્છમાંનોંધાયા છે. આ પપરસ્થથપતનેકારણેલોકોમાં ભયનો માહોલ સજાષયો હતો. િીજી મેના રોજ મોડી સાંજે સાંજે દુધઈ નજીક ૩.૩ની તીવ્રતાના આંચકાએ ધરા ધ્રૂજાવ્યા પછી બીજા જ પદવસે, ચોથી મેએ રાતેખાવડાથી ઉિર-પસ્ચચમેમોટા રણમાં૩.૨ની તીવ્રતાનો આંચકો આવ્યો હતો. આ પછી રાપર પવથતારમાં ૨.૬નું કંપન નોંધાયું હતું . અન્ય એક હળવો આંચકો ભચાઉ મથકમાંપણ નોંધાયો હતો. આ પૂવવેિીજી મેના રોજ જેઆઠ કંપન આવ્યા તેમાંદુધઈના ૩.૩ આંચકા પસવાય ધોળાવીરામાં િણ, ભચાઉ પવથતારમાં બે, રાપરમાં એક અને દુધઈમાંએક આંચકો નોંધાયો હતો.

• ભુજમાં જાલીનોટનું શમની કારખાનું ઝડપાયુંઃ મૂળ નખિાણા તાલુકાના કોટડા જડોદર ગામના વતની અપમત અમૃતભાઇ સોની (ઉ.વ. ૨૯) અને મૂળ ઉપલેટા તાલુકાના પાનેલી ગામના વતની અને હાલમાં ભુજમાં રહેતા લો કોલેજના પવદ્યાથથી સાગર મહેશભાઇ ચાવડા મું દરા રોડ ઉપર સાગર એવન્યુસોસાયટીમાંજાલી ચલણી નોટોનુંપમની કારખાનું ચલાવતા હતા. પોલીસે બાતમીના આધારે બંનેની ધરપકડ કરીનેતેમની પાસેથી એક હજારના દરની ચાર, ૫૦૦ના દરની ૧૨૭, ૧૦૦ના દરની ૧૨, રૂ. ૨૦ના દરની બે અને રૂ. ૧૦ના દરની બે જાલીનોટ કબજેકરી છે. આ નકલી નોટોના છાપકામ માટેઉપયોગમાં લેવાયેલી સામગ્રી પિન્ટરના ૧૫ કાપટડઝ, કટર અનેનોટો છાપવા માટેના કાગળનો જથ્થો તથા બેમોબાઇલ ફોન પણ પોલીસેબાનમાંલીધાંછે.

સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ 11

કુતિયાણાના પૂવવધારાસભ્ય ભુરા મુંજાનુંઅમદાવાદમાંઅવસાન

પોરિંદરઃ કુપતયાણાના પૂવષ ધારાસભ્ય ભુરા મુંજા જાડેજાનુંઅમદાવાદ ખાતેની એપોલો હોસ્થપટલમાં સારવાર દરપમયાન છઠ્ઠી મેએ ૭૦ વષષની વયે પનધન થયું છે. કુપતયાણા પવથતારના પૂવષ અપક્ષ ધારાસભ્ય ભુરા મુંજાની તપબયત થોડા પદવસોથી હત્યા બાદ ભુરા મુંજા વષષ ૧૯૮૫માં ઈંગ્લેન્ડથી વતન પરત નાદુરથત હતી. ભુરા મુંજા છેલ્લા આઠેક આવ્યા હતા. થોડા સમય બાદ વષષથી કુપતયાણા અને પોરબંદર ભુરા મુંજા ફરી ઇંગ્લેન્ડ ચાલ્યા પંથકમાં સેવાકીય િવૃપિઓ ગયા પછી ગોડમધરથી જાણીતાં મુંજાનાં પત્ની કરતા હતા. તેઓ અપક્ષ તરીકે સરમણ ચૂંટણી લડી પવજેતા બન્યા પછી સંતોકબહેન જાડેજાનું આ વષષ૨૦૦૨માંચૂં ટણીમાંહાયાષબાદ પંથકમાં િભુત્વ હતું. એ પછી ચૂંટણી જીતી શક્યા ન હતા. જોકે સંતોકબહેને રાજકારણમાં િવેશ હાલમાં તેમના ભિીજા કાંધલ કયોષ અને તે ૧૯૮૯થી ૧૯૯૪ સુધી ધારાસભ્ય હતાં. એનસીપીના ધારાસભ્ય છે. ભુરા મુંજા ૧૯૭૫માં ભારત કોણ હતા ભુરા મુંજા જાડેજા પોરબંદરના મુંજા જાડેજાના આવ્યા અને અહીં જ થથાયી પપરવારનો પોરબંદર સપહત થયા. સંતોકબહેને ઊભા કરેલા સૌરાષ્ટ્ર પંથકમાં દબદબો હતો. શાસનની ધૂરા સંભાળતાં ભુરા પોરબંદરમાં ૧૯૭૫થી ૧૯૮૫ મુંજાએ રાજકારણમાં ઝંપલાવ્યું સુધીનો સમય એવો હતો જ્યારે અને અપક્ષ ઉમેદવાર તરીકે $ ગનની ગોળીઓની અવાજથી પવજય મેળવ્યો. ભુરા મુંજા$ પરથી ‘શે ર ’ નામની કફલ્મ પણ બની ત્યાંની ગલીઓ અનેકવાર ગૂંજી રહી છે . ઊઠતી. ભાઈ સરમણ મુંજાની • પાક. ઘૂસણખોર ઝડપાયોઃ ખાવડાના બેડીયા બેટ પાસે િીજી મેએ $ સાંજે બીએસએફે એક પાકકથતાની ઘૂસણખોરને ઝડપી પાડ્યો હતો. તેની પાસેથી પાક ચલણના ૧૨૦ રૂપપયા અને ૧૦થી ૧૨ યુરો ઉપરાંત એક સાપ અનેપાકકથતાની નાગપરકતાનુંઓળખ કાડડપણ મળી આવ્યું છે. મૂળ પસંધના મીરપુર પજલ્લાના ગામ જોગીવાસ ટંડોજાનમામદ (તા. પહગરી)ના વતની અને છેલ્લા અઢી વષષથી કચ્છ સામેના બદીન પજલ્લાના પડપ્લો પાસેના સોનેરો ગામે રહેતા આ યુવાન જાવેદઅલી પુવારે કૌટુંપબક સમથયાથી િથત હોવાથી ૧૦ પદવસથી ઘરેથી નીકળી ગયો હોવાનુંબીએસએફનેજણાવ્યુંહતું. $ $

$ > $ >

$

$$

$ $ $

$ > $ $ >

$

$

$

$ $

$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ A$°º$ Tuudp, kp°°f$pC Crk r k$ A_$ ° ka°v$ ^Âbp sdpffp°° fu –hQp L$fs$ pÑ `Z h^y $ A$ p–drhÌhpk$ sd $ pf > $ $ $ X$ $N$ $ dNph h $ >u iL°$ R>°. $ $ 94% kamsp_p v$f kp\ \° v$yr_epc fdpÑ 1.5 rdrg e_ v$fv$uAp° u _ ° p cfp°kp`p” X$p°. $ $ $ $ > b”pT_° lp°°rdep°°`°\u\ uAp°°_° fpls A$ p`spÑ R>°âpÑ 35 hj jÆdpÑÑ –hQp_u $ $ $_u\p°° ukka¢L$m$Xsp$p°° v`$f|h$v$ÆLuA $ [ \rs_p lS>pffp°° L°$k [ı _$ p°$° A$$_ych$ A_° r_`yZsp$ R>°. $ D`Qpf L$fh$ p_ $ $ >$ $ > > $ $ $$ $ $ $ $ $ $ > $ $ > > $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ > $ $$ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ > $ $ $ $ $ > $ $ > *Ap `|fL$ D`Qpf R>°. AdyL$ qL$ıkpdpÑ `pfÑ`qfL$ sbub buu D$`Qpf_u S$ >~f `X$u iL°$ R>°. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ >

$ $

$

$

$ $

$

$

$ $ $ $ $ $ > >

$ $

$ $

`|h°Æ

> >

$

$ $

`R>u

$ $

$ $

$ $

www.drbatras.co.uk

$

$

$ >

>

12

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

14th May 2016 Gujarat Samachar

૫,૦૦૦ વષષજુના હિન્દુધમષનેવગોવવાની પ્રવૃહિ

તા. ૩૦-૪-૧૬ના અંકમાં ગણપતભાઇ ચૌહાણ (લેપટર)નો પત્ર 'ચચા​ાના ચોતરે' વિભાગમાં િાંચ્યો. િાંચીનેઘણુંજ દુ:ખ થયું . ગણપતભાઇએ પોતાના પત્ર દ્વારા વહન્દુધમાનેગાળો ભાંડિા સીિાય શબ્દો દ્વારા પોતાના મનની બધી જ ગંદકી ઠાલિી દીધી છે. તેમના નામ અનેઅટક જોતાંતેઅો મૂળ ભારતના હશેતેમ માની લઇનેકેટલાક િશ્નો કરિાનુંમન થાય છે. શુંતેમનેવહન્દુધમામાંકશુંજ સારૂ નથી લાગતું ? દા.ત. માનિતા, સવહષ્ણતુ ા, પત્રી દાવિણ્ય, વશિકો - િવડલો અને બીમાર લોકો અરેપશુપિીઅો પરત્િને ો આદર અને લાગણી િગેર?ે આજે આખુંવિશ્વ ભાગિદ્ ગીતા, મહાભારત અનેરામાયણનેઅનુસરેછે, વશિાપત્રી, જેને લોકો જીિનના 'કોડ અોફ કંડક્ટ' તરીકેઅનુસરેછે.િેદ ઉપવનષદ શુંખાલી કાગળના થોથા છે? આયુિદ,વે ચરક સંવહતા, યોગ અનેશાકાહાર શુંબીન વહન્દુઅોની શોધ છે? ભાષા-ગીત-સંગીતની િાત કરીએ તો સંપકૃત, છંદ, શાપત્રીય સંગીત અનેનૃત્ય, રાગ રાગીણીઅો િગેરેશું વહન્દુઅો દ્વારા િચવલત નથી થયા. શ્રિણ, ભરત, રાજા દશરથ, અજુા ન, શ્રી કૃષ્ણ, શ્રી રામ અનેઅન્ય પૌરાવણક પાત્રો આપણનેઘણુંબધુવશખિી જાય છેઅનેસું દર સંદશ ે આપી જાય છે. આપણેજો ગહનતાથી વિચાર કરીશુંતો તેમાંથી સાચી રીતેજીિન જીિ​િાનો મમા મળી શકે છે અને આજે દુવનયામાં જે વહંસા, અધમા અને દુરાચારનો વ્યાપ િધી રહ્યો છે તે અોછો થશે. મનેલાગેછેકેમુરબ્બી શ્રી ગણપતભાઇ ચૌહાણને ખુદનેભૂતકાળમાંનીજી જીિનમાંકોઇ અજ્ઞાત તકલીફ કે મુશ્કેલી પડી હશેઅનેતેનેકારણેતેઅો સમગ્ર વહન્દુ સમુદાય અનેધમાનેધૃણા કરેછે. જેભોગ બન્યા હોય તે વ્યવિ જ જો તકલીફનુંવનિારણ કરિા િયાસ કરેતો તે તકલીફનેિધુસારી રીતેદૂર કરી શકાય છે. જેતેિશ્નનું વનરાકરણ લાિ​િા ગણપતભાઇએ િયત્નો કયા​ાહોત તો સમાજની સાચી સેિા થઇ હોત. ભારત દેશ પર લાગલગાટ હજાર કરતા િધુિષોા સુધી વિધમમીઅો દ્વારા કરાયેલા શાસન પછી ગણપતભાઇ ચૌહાણ અનેતેમના જેિા જૂજ લોકો વહન્દુધમાપરત્િે ધૃણા કરેતેમાંજરા પણ શંકા નથી. સારૂ એ છેકેઆિા લોકોની સંખ્યા ખૂબજ મયા​ાદીત છેઅનેવહન્દુધમાપરત્િે

આટલી ધૃણા અનેદ્વેષ હોિા છતાં તેઅો આપણા સમુદાયમાં ટકી શક્યા છે, પોતાનો અિાજ રજૂ કરી શકે છે. આ બધુંજ વહન્દુ ધમાના લોકોની સવહષ્ણતુ ાના લીધે જ છે. બાકી બાંગ્લાદેશ તો ઠીક હમણા યુકમે ાં ગ્લાસગોના દુકાનદાર અસદ શાહની તેમણે 'હપે ી ઇપટર'નો સંદશે ો મૂકાયા બાદ હત્યા કરાઇ હતી.

- અજજુ ન પટેલ, હેરો.

શુકન-અપશુકન અનેમંગળ-અમંગળ

તા. ૩૦ એવિલ, ૨૦૧૬ના 'ગુજરાત સમાચાર'માં ‘ચચા​ાના ચોતરે’ વિભાગમાંવહન્દુધમા, અંધશ્રિા, શુભઅશુભ, શુકન-અપશુકન વિશે ગણપતભાઇ ચૌહાણ, લેપટરનુંમંતવ્ય િાંચ્યું . તેમણેન્યુઝીલેન્ડથી િી. બ્રાયન નામના માણસે અંગ્રેજીમાં મોકલેલા ઈ-મેઈલ્સ પરથી વહન્દુધમાવિષેઅવભિાય બાંધ્યો હોય તેમ લાગ્યું . શ્રી ગણપત ચૌહાણના મંતવ્ય સાથેહુંવબલ્કુલ સહમત નથી. વહન્દુધમાપોતાના શાપત્રો થકી જીિન જીિ​િા માટેઉપદેશ અનેસલાહ સૂચનો આપેછે. વહન્દુ ધમાને તેના ધમાગરૂુ ઓ, સંતો, બાબાઓ, બાપુઓ, બ્રાહ્મણો વિગેરેકેિી રીતેરજૂકરેછેતેમહત્ત્િની િાત છે.અમુક લોકો પોતાના પિાથા,અહંકાર, મોટાઈ માટે લિારા કરતા હોય છેઅનેપોતેજેઉપદેશ આપેછેતેજ સાચો છે, પોતાનો સંિદાય સિાશ્રષ્ઠ ે છેતેિી રજૂઆતો કરતા રહેછે.આિા લોકો પોતાની િાતો લોકોના મનમાં ઠસાિ​િા માટે પવિત્ર-અપવિત્ર, અંધશ્રિા, શુકનઅપશુકન, મંગળ-અમંગળ, દેિી-દેિતાના કહેિાતા િકોપનો ભય પેદા કરીને પોતાના થકી ભગિાનને ભજિાની િાતો કરેછે. આિા ભ્રમમાંફિ અભણ કે ઓછુંભણેલા લોકો જ નવહંપણ ખૂબ ભણેલા-ગણેલા અનેપરદેશમાંરહેતા લોકો પણ ફસાય છે. આિા લોકો દોરા-ધાગા, તાિીજ, જ્યોવતષ વિ.નો આશરો લેિા ખૂબ નાણાંખચવેછેએટલેગુરૂઓ, બ્રાહ્મણો, બાબાઓ સાથેઆ ભણેલો િગાપણ એટલો જ જિાબદાર છે. આ બધુંવહન્દુ

www.gujarat-samachar.com

અને યુકને ા નાના ગામોમાં પાઘડી બાંધીને લોકોનુંભવિષ્ય જોતાં બીન બ્રાહ્મણ લેભાગુતત્િોનુંલીપટ ઘણુંલાંબુ છે.ભલેતમેકોઈપણ ધમાઅપનાિો પરંતુ ધમા પૂરતુંમયા​ાવદત નથી પણ વહન્દુ ધમા ન ે બદનામ ના કરો. બીજા ધમાના કેટલાક ધમાગરૂુ ઓ, કમલે શ વ્ ય ાસ, પૂજારી, હહન્દજમંહદર, હિસ્ટોલ પાદરીઓ, મુલ્લાઓ પણ તે જ હિંદુધમમ...જ્ઞાનનો ભંડાર રીતે િતવે છે. ગયા મવહના વહન્દુધમાઃ અંધશ્રિા, શુભઅશુભ, શુકન-અપશુકન કેનડે ાના િખ્યાત અંગ્રેજી ુ રાત સમાચાર'નો લેખ સમાચાર પત્ર, ટોરોન્ટો પટારમાંબે િગેરેવિષેતા. ૯-૪-૧૬ના 'ગજ િાં ચ્ યો. પાનનો મોટો આટમીકલ 'Fortune મારા મંતવ્ય મુજબ વહન્દુધમામાંથી જેટલુંશીખિા telling industry'માંજણાવ્યુંહતું કે દર િષવે કેનડે ાના લોકો મળેછેઅનેસી.બી. પટેલની 'જીિંત પંથ' કોલમમાંથી આિાધતીંગો પાછળ ૧થી ૨ જેટલુંજાણિા મળેછેતેટલુંઅત્યારના કોઈ પુપતકમાંથી . મંવદરમાંજિાથી ઘણો જ ફાયદો થાય છે. વબવલયન ડોલર ખચવે છે અને કેટલાય લોકો તેમાં નથી મળતું વહન્દુ ધમા ના િખાણ આજથી નથી થતા. ૧,૦૦૦ િષા છેતરાઈનેહજારો ડોલર ગુમાિેછે. 'ગુજરાત સમાચારે' આવથાક ભીડ િેઠીનેપણ દોરા-ધાગા, તાવિજ, જ્યોવતષી પહેલાંથી છે. જ્યાં ન પહોંચે રવિ ત્યાં પહોંચે કવિ. વિ. જાહેરાતોનેનવહંપિીકારીનેસમાજ સેિાનુંમોટુંકાયા ગાંધીજીનેઅવહંસાનો માગાશ્રીમદ્ રાજચંદ્ર પાસેથી મળ્યો છે અને આજે આપણા સહુને તે મળે છે. ‘ગુજરાત કયુ​ુંછેજેમાટેતમેઅવભનંદનનેપાત્ર છો.

- સજરશ ે અનેભાવના પટેલ, મારખમ કેનડે ા સમાચાર’માંથી ઘણુંજ શીખિા મળેછે.

- એન. આર. રાજા, બહમિંગહામ બની બેઠલ ે ા બ્રાહ્મણો દ્વારા થતુંનુકસાન

તા. ૩૦ એવિલના અંકમાં શ્રી ગણપતભાઈ ચૌહાણનો લેખ િાંચ્યો અનેિાંચીનેદુઃખ થયું . તેમના વિચાર િમાણેપોતેપૈસા ખચાકરીનેદુઃખી થિુંતેનુંનામ યાત્રા અંગે િખર વિદ્વાન પિામી શ્રી સવિદાનંજી મહારાજ (દંતાલીિાળા) કહેછેકેયાત્રા કરિાથી નિા પથળો જોિાય છે, બીજા માણસોનેમળિાનો મોકો મળે છે. જ્ઞાનમાંવૃવિ થાય છેઅનેપોતાની સંકવુચતતા દૂર થાય છેઅનેવિશાળ વિશ્વના દશાન થાય છે. ન્યુઝીલેન્ડના બ્રાયન નામના માણસનો ઈમેઈલ મને આિશેતો હુંતેનેબ્લોક કરીશ, બ્રાયન, વહન્દુધમાવિશે િાત કરિા માટેઅવધકૃત વનષ્ણાંત કેતજજ્ઞ વ્યવિ નથી. બ્રાહ્મણ જ્ઞાવતનેટાગવેટ કરિા તેકોઈ િકારેયોગ્ય નથી તેઓ તો માત્ર પોતાની સેિા આપેછેઅનેતેના બદલામાં યથાયોગ્ય દવિણા મેળિતા હોય છે. પરંતુ આજના સંજોગો જોતા કેટલાક બની બેઠલે ા બ્રાહ્મણો ધમાનેિધારેનુકસાન કરાિેછે.યુકને ી િાત કરીએ તો એક ભાઈ ભજનમાં તબલાં િગાડતા હતા જેઅો આજે સ્પપવરચ્યુઅલ લીડર બની ગયા છે. લંડનમાં ગુજરાતી વિપતારોમાંમાતાજીના નામેચરી ખાતા બીનબ્રાહ્મણો

ધમમઅનેગરીબોનેમદદ

તા. ૩૦-૪-૨૦૧૬ના પેપરમાંગણપતભાઈનો પત્ર િાંચ્યો. િાંચીનેઆનંદ થયો કેએમણેલખિાની વહંમત બતાિી. આ લેખ આપણા અંધશ્રિાળુભાઈ-બહેનોને નહીં ગમે, આપણો વહન્દુધમાસાચો છેપણ આપણા કેટલાક મહારાજાઓ અનેગુરૂઓએ તેનેબગાડ્યો છે. આ પૂજા કરો, આ યજ્ઞ કરો, આ બાધા રાખો તો તમારું કામ પાર પડશે, તમારુંસારુંથશે, તમારા દુઃખો દૂર થશે એિી સલાહ આપે.જેની પાછળ લોકો દોિાય છે.આપણે આ બધા પાછળ એ હદેપૈસા ખચમીએ છીએ જેનાથી આ દુવનયામાંજેમની પાસેઘર, કપડાં,ખાિાનુંનથી તેમનેતે મદદ કરી શકાય. તેમનેમદદ કરિાની જરૂર છે. તેઓના આશીિા​ાદ મળશેઅનેબાકી બાધા રાખિાથી તો તમો ભગિાનનેતકલીફ આપો છો. બીજો સંદશે આપણા મોટી ઉંમરના ભાઈ-બહેનો માટે છે કે તમો તમારા પૌત્રપૌત્રીઓની સાથેગુજરાતીમાંબોલશો તો તેઓ જરૂર આપણી ભાષા જાણશે. તેઓનેગુજરાતી પકૂલમાંજિાની જરૂર પણ નહીં પડે.

- સરોજ જોશી, હેરો.

14th May 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

હિંદુધમમઅનેસનાતન ગુણ

શુભ...અશુભ... અપશુકન વગેરેમાડયતાવાળા હિંદુધમમમાંનથી માનતા તેશીષમક િમાણેસત્ય છે. પણ ૧૦૦ ટકા ધમમનેફીટ થતુંનથી, ધમમતો શુદ્ધ છેઅનેમાડયતાઓ તેિમાણેઆચરણ કરનારનો દોષ િોય છે. હિંદુધમમતેના સનાતન ગુણ અનેઅડય બીજા દેશોની ધમમકથાઓમાંિહતહબંહબત થવા માટેવખાણવા લાયક છે. આધુહનક જમાનામાંપણ દેશમાંઅનેનવા શબ્દિયોગો વડેિચહલત અનેજીવંત છે. જ્યારે નવીનતર ધમોમઅનેપંથો નાશ પાનયા છે. આ હચરંતન ગુણ જ શૌચ.. યોગ. સૂયનમ ું ઉત્તરાયણ વગેરેહચરંતન જ્ઞાન, યોગ, મેહડટેશન, અહિંસા, વેહજટેહરયન ખોરાક વગેરે વખાણવા લાયક છે. હનમ્નનહલખત વાક્યો પર મનન કરવા જેવો છે. વેહદક હિંદુ બોધ આજની ભાષામાં આ મુજબ છે. ત્વમેવ માતા-હપતા ત્વમેવ વગેરમે ાંફેહમલી મૂલ્યો તેમજ માતૃદેવો ભવ વગેરમે ાંહસહવલ મૂલ્ય આવેછે. હવમાનનું એરોપ્લેન, ચાણક્ય.. કૌહટલ્ય, આયમભટ્ટ, આજના પોહલહટશ્યન, ઈકોનોહમપટ, એપટ્રોનટ છે. શુક્રાચાયમ, અગત્પય, અહિ આજના અુગપટન, ઈટ્રુપકન, શોકાટીસમછે. શાંહતપાઠ આજનુંએડવારમેડટલ ચળવળ છે. ગ્રિો સોમ, મંગળ, બુધ વગેરને ુંરૂપાંતર સંડે- મંડ,ે ટ્યુસડેવગેરેથયું . સાઉથ અમેહરકાના િોનડ્યુરાસમાં િનુમાનની મૂહતમઓ મળી છે. ઉત્તર અમેહરકાના ગ્રાડડ કેડયનમાં જટાધારી હિંદઓનુંશિેર લાગે. આઈરીસ હવરાંગના બોડીશીયાનુંઅનુમાહનત નામ બુદ્ધશ્યા છે. આયલલેડડના આધ્યસંપથાપકો એ ગીતા જેવા સાહિત્યનુંપતવન કરેલ છે. ઈડડોનેહશયામાંસંપકૃત નામકરણ અનેચલણી નોટો પર ગણેશ, મેરુંપવમત અનેઅયોધ્યાના હચિ છે. કેડયામાંહિંદુધમમસાથેસંકળાયેલા િર અનેઅનબેનો સમાવેશ કરી િરનબેનો નારો લાગાવાયો. ગાંધીજીએ અંગ્રેજોનેભારતમાંથી કાઢ્યા પણ ધમમિભાવથી તેમના બાવલા યુકમે ાં લગાવાયા છે. જપાનમાં હિંદુ ધાહમમક િથા આધારીત ગુફાઓ છે. આવા તો કઇં કેટલાય ઉદાિરણ છેતેથી સમપત ધમમનેવખોડવો અયોગ્ય જ છે.

- રમેશ ઝાલા, નોબબરી મિય વાચક મમત્રો, શ્રી ગણપતભાઇ ચૌિાણે(ગુજરાતસમાચાર તા. ૩૦-૪-૨૦૧૬ પાન - રજૂકરેલા હવચારો અંગેઆપના અમૂલ્ય મંતવ્યો જણાવી આપ જનમતનેજાગૃત કરી શકો છો. તો ઉઠાવો.. કલમ અનેઅમનેઆપનો અહભિાય ૨૦૦ શબ્દોની મયામદામાંલખી જણાવો. 'ગજ ુ રાત સમાચાર' પાસેજાગૃત અનેહસધ્ધાંતપરપત વાચકો છેતેનુંઅમનેગૌરવ અને અહભમાન છેઅનેહવહભડન મત વ્યિ કરનાર સૌનેઅમેવંદન કરીએ છીએ. આપના મંતવ્યો ડયુઝ એહડટર શ્રી કમલ રાવનેGujarat Samachar, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW પોપટ દ્વારા, ફેક્સ નં. 020 7749 4081 દ્વારા કેપછી kamal.rao@abplgroup.com પર ઇ-મેઇલ દ્વારા મોકલો.

- કમલ રાવ

સૌથી વધુવંચાતુઅનેવેચાતુ'નંબર વન' અખબાર એટલેગુજરાત સમાચાર

13

GujaratSamacharNewsweekly

લંિનમાં 'આનંદ મેળા'

'એસેટ્સ ઇન્ડિયા પ્રોપટટી શો'નુંભવ્ય આયોજન

ભારત બિાર સૌથી વધુ ફેલાવો ધરાવતા લોકહિય સાપ્તાહિકો 'ગુજરાત સમાચાર અને એહશયન વોઇસ' દ્વારા આગામી તા. ૧૧ અને૧૨ જૂન ૨૦૧૬ના શહનવાર અને રહવવારના રોજ સવારના ૧૦થી સાંજના ૭ દરહમયાન લંડનના િેરો લેઝર સેડટરના હવશાળ બાયરન િોલ ખાતે ભવ્ય અને મનોરંજનથી ભરપૂર 'આનંદ મેળા'નુંશાનદાર આયોજન કરવામાંઆવ્યું છે. બેહદવસના આ 'આનંદ મેળા'માંિોપટટી મેળા 'એસેટ્સ ઇમ્ડડયા િોપટટી શો'નો લાભ મળશે. જેમાં આપ સૌને ભારતના હવહવધ શિેરોમાં રિેવા માટે તેમજ રોકાણ માટે િોપટટીની પસંદગી કરી શકશો.

એસેટ્સ ઇન્ડિયા પ્રોપટટી શો ૨૦૧૬

ભારતમાં ઘરનુંઘર વસાવવા તેમજ િોપટટીમાં રોકાણ કરવા માંગતા સૌ કોઇ માટેલંડનના િેરો લેઝર સેડટરના મેસફીલ્ડ પયુટમાં તા. ૧૧-૧૨ જૂન શહનવાર અને રહવવારના રોજ 'એસેટ્સ ઇમ્ડડયા િોપટટી શોનુંશાનદાર આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ િોપટટી મેળામાં સૌ કોઇને મફત િવેશ મળશે. 'એસેટ્સ ઇમ્ડડયા િોપટટી શો'માંઇમ્ડડયા બુલ્સ, હનમમલ લાઇફ પટાઇલ, અજમેરા ગૃપ, ગ્રીન શેપ્સ અનેગુજરાત સહિત ભારતના હવહવધ રાજ્યોના હવખ્યાત અને િહતષ્ઠીત ડેવલપર અને કંપનીઅો તરફથી હવહવધ િોપટટીઅો રજૂકરવામાંઆવશે. અહિં૧૫ જેટલા પટોલ્સ પરથી રિેવા માટેની તેમજ રોકાણ માટેની િોપટટીઝ અંગે એસેટ ઇમ્ડડયાના ભારતના િોપટટી પપેશ્યાલીપટની સેવા અનેસલાિનો લાભ મળશે. 'એસેટ્સ ઇમ્ડડયા િોપટટી શોમાંહવહવધ

શિેરોમાંરોકાણ અનેઉચ્ચ વળતરની શ્રેષ્ઠ તકો ધરાવતી િોપટટીનું વેચાણ કરતી હવહવધ ડેવલપસમ કંપનીઅોના પટોલનો લાભ મળશેઅનેઆપ પસંદગીના શિેરની િોપટટી અંગે માહિતી મેળવી શકશો. ભારતમાંનરેડદ્રભાઇ મોદીની સરકારેપમાટટ સીટીની યોજના બનાવી છેઅનેિોપટટીને લગતા કાયદાઅોમાં સુધારા કયામ બાદ િોપટટી બજારમાં તેજી આવે તેવી શક્યતાઅોને પગલે ભારતમાં િોપટટી ક્ષેિે રોકાણ વધી રહ્યુંછે. જેનો લાભ આ મેળામાં મળી શકશે. યુકે વાસીઅોની આરોગ્યની જરૂહરયાતને ધ્યાનમાં રાખીને ભારતની હવખ્યાત િોમ્પપટલ્સ સાથે જોડાણ કરીને 'આરોગ્ય મેળા' (િેલ્થ અને વેલબીઇંગ)નું આયોજન કયુ​ુંછે. જેમાં દાંત, હ્રદય, હડપક સહિત હવહવધ ક્ષેિના અને ભારતની જાણીતી િોમ્પપટલના હનષ્ણાંત તબીબો પાસેપોતાની શારીહરક તકલીફ કેબીમારી અંગે ચચામ-હવચારણા કરી શકશો અને આપનેસંતોષ થાય તો આગળની ટ્રીટમેડટ અંગેહનણમય પણ લઇ શકશો.

વેપાર ધંધાના હવકાસ માટેસોનેરી તક: આનંદ મેળો

સાડી-જવેલરી, કપડા, શણગાર, મિેંદી, ખાણી-પીણી, કેટરીંગ, નાપતા કે ઘર સજાવટની હવહવધ ચીજ-વપતુઅોનો વેપાર કરતા િો તો આનંદ મેળામાં પટોલ કરીને વધારાની કમાણી કરવાની આ શ્રેષ્ઠ તક છે. પટોલ કરીને આપ નવા ગ્રાિકો મેળવી શકશો અને આપના વેપારની જાિેરાત કરવાની અમુલ્ય તક મળશે. બે હદવસ

દરહમયાન યોજાનાર આનંદ મેળો ૫,૦૦૦થી વધુ લોકોના આકષમણનુંકેડદ્ર બનેછે. પટોલ ખૂબ જ ઝડપથી બુક થઇ રહ્યા િોવાથી આપનો પટોલ બુક કરાવવા આજે જ સંપકકકરવા હવનંતી છે. 'આનંદ મેળા' માં બ્યુટી અને વેડીંગ, ટ્રાવેલ અને ટૂરીઝમ, જ્વેલરી, હશક્ષણ, ફાઇનાડસ - બેમ્ડકંગ અને ઇડપયુરશ ં ક્ષેિ સહિત હવહવધ સેવાઅો અને િોડક્ટનું વેચાણ કરતા પટોલનો લાભ મળશે. 'આનંદ મેળા'નુંમુખ્ય આકષમણ ખાણી પીણીના પટોલ્સ છે. જ્યાંથી પારંપહરક અનેપવાહદષ્ટ એવા ગુજરાતી, પંજાબી, સાઉથ ઇમ્ડડયન, પાણીપુરી અને ચાટ્સ, દાબેલી, ફરસાણ, પાઉંભાજી વગેરેવાનગીઅોની મોજ માણી શકશો. 'આનંદ મેળા'નુંહવશેષ આકષમણ બોલીવુડ ગીત-સંગીત, રાસ-ગરબા, ઢોલ પ્લેયસમ, નૃત્યો, ફેશન શો, બાળકોના હવશેષ કાયમક્રમો ઉપરાંત હવખ્યાત પથાહનક ગાયક કલાકારોના ગીત સંગીત અને સાંપકૃહતક કાયમક્રમોનો આનંદ માણવા મળશે. આ વષલે યોજાનાર 'આનંદ મેળા'ની સિયોગી સખાવતી સંપથા બાળકોનો શૈક્ષહણક, સાંપકૃહતક, શારીહરક અને માનહસક હવકાસ કરતી આપણી પોતીકી સંપથા 'શીશુકજ' ું છે. 'આનંદ મેળા'માંિવેશ માટે આપના દ્વારા ખરીદવામાં આવેલી વ્યહિ હદઠ £૨-૫૦ની હટકીટની તમામ રકમ 'શીશુકજ'ને ું આપવામાંઆવશે. ૧૨ વષમથી નીચેના બાળકો માટેિવેશ મફત છે. પટોલ બુકીંગ અને વધુ માહિતી માટે અાજેજ કાયામલયમાંફોન કરો 020 7749 4080.

Air Holidays Far East { 15 Days } 24th July, 11th September: Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lumpur.

China Special 7th August, 19th September Java Sumatra and Bali 23 July Sikkim: India 17th November.

Opportunity for stop over in India South Africa and Mauritius £3399 3rd November.

Vietnam+Cambodia+Laos 14th November Australia + New Zealand and Fijil 6th November Adult £4985

Anoushka Shankar

Pt. Hariprasad Chaurasia

Luva Nahid Choudhury

Russia: 7 days Depart 3 August 2016 Morocco { 9 Days } 4th June, 13th September Portugal: 8 days 19th May. Adult £699 Cyprus: 8 days 10th September

Abudabhi Special {16th Sept. Return: 26th Sept.} We are not responsible for unavailability of any occasion or any type of function or any type of gatherings or any type of religious functions or unavailability of entrance.

Coach Tours • Scotland { 3 Days } 26th August, 16th July, 23rd July, 20th August • Italy { 9 Days } 16th Jul & 20th August.

• Paris and Disneyland Paris 3 Days : 28 May, 23 July, 26 Aug 4 Days : 30 May, 18 July, 26 Aug • Panoramic Switzerland { 7 Days } 16th July, 23rd July, 13th August

• Isle of Wight { 3 Days } 16th July, 23rd July, 30th July, 13th August, 20th August, 26th August, 2nd September

Cruise Holidays • Cuba - 9 days From £ 1149 Southern Caribbean (5th November Return: 16th November from £1995)

E-mail: info@babaholidays.com • www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

Tel: 0116 266 2481

Pt. Shivkumar Sharma

Dr L Subramaniam

Aditi Mohsin

14

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૪૭

ઉપર નીચે, નીચેઉપર રાહ ચલેજીવન કી...

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, પવામી કૃપાલાનંદજીના બહુ જ જાણીતા ભજનની એક પંદિ મનેબસ યાદ રહી ગઇ છે. (જીવન પંથ ખૂટે ના િારો...) કહોને, મારા દદલોદદમાગ પર અંકકત થઇ ગઇ છે. છેક ૧૯૬૦થી આ ભજનનેસાંભળતો - ગણગણતો આવ્યો છું, પરંતુઆખુંભજન તો યાદ રહ્યુંજ નથી. આ આખુંભજન ધરાવતો સંગ્રહ મારા વેરદવખેર પુપતકાલયમાંછેતો ખરો, પરંતુહાથવગો ન હોવાથી ઘણી જ ઇચ્છા હોવા છતાંઆખુંભજન આપની સમિ રજૂકરી શકતો નથી. વાચક હિત્રો, આપનામાંથી કોઇ પાસેઆ ભજન - અખંડ - હોય તો મને લખી જણાવવા આગ્રહભયો​ો અનુરોધ છે. પવામી કૃપાલાનંદજીના આ અદત લોકદિય ભજનની ‘સંવહધિત આવૃહિ’ (શબ્દોમાં થોડુંક આઘાપાછું કરીને) પણ સમયાંતરે ગવાતી રહી છે, પરંતુ મૂળ ભજનમાં જે મીઠાશ છે, જીવનસંદેશ છે તેનો અંશ પણ બીજી કોઇ કૃદતમાં ભાગ્યે જ જોવા મળે છે. અસલી - નકલી વચ્ચેનો આ જ તો ફરક છેને?! થોડાક વષો​ોપૂવવેહુંગુજરાતના િવાસેગયો હતો ત્યારે ભદિસંગીતના એક કાયોિમમાં હાજરી આપવાનો મને અવસર સાંપડ્યો હતો. ભદિસંગીતની રમઝટ બોલાવી રહેલા ભજદનક આંખો બંધ કરીને, કાને હાથ દઇને લાંબા સૂરે લલકારતાં હતાઃ ‘જીવન પંથ ખૂટેલા િારા...’ તે ભજદનક ભાઇથી અજાણપણે જ શબ્દો ઇધર-ઉધર થઇ ગયા હતા કે પછી તેમણે ભજનનું ‘નવસજોન’ કયુ​ુંહતુંએ તો ઉપરવાળો જાણે, પણ મનેશબ્દોની આ હેરાફેરી ગમી નહોતી. અથોનો અનથો કરી નાખ્યો હતો. ભલા માણસ, જેસારુંજ છેતેનેવધુ સારુંન કરી શકો તો કંઇ નિીં, પણ જેસારુંિોય તેને તો બગાડો નિીં... ખેર, ક્યારેક િદત કે દવપમૃદતના કારણે સજાોતા દોષ કે િસંગ માનસપટ પર અમીટ છાપ છોડી જતા હોય છે. આ ભજન કાયોિમનેઆવી શ્રેણીમાંમૂકી શકાય. બીજી તરફ, આપણા જીવનિાં કેટલાક પાત્રો પણ એવા િોય છે જેિની યાદ આપણા િાટે જીવનભરનું ભાથું બની રિેતી િોય છે. જેમ કે, ૧૯૫૪માં વડોદરાની સાયન્સ કોલેજમાં (ફેકલ્ટી ઓફ સાયન્સમાં) અિનેગુજરાતી ભાષા શીખવતા િતા કહવ સુરેશ જોષી. પુપતક હતુંઃ ‘અિે બધાં’. ખ્યાત હાપયલેખક જ્યોહતન્દ્ર દવે અને ધીરુભાઇ િ​િેતાનુંઆ પુપતક સુરેશભાઇએ એટલુંસરળ અને સરસ રીતે સમજાવ્યું હતું કે દમત્રો, આજે ૬૦ વષો પછી પણ તેયાદથી મન મહેંકેછે. પુપતકના િસંગો, પાત્રો આજે પણ નજર સમિ તરવરે છે. પુપતકમાં એક પદરવારની મદહલા તેમજ અન્ય વડીલનું શબ્દદિત્ર હતું . એ પાત્રો સદાસવોદા વ્યદથત જ રહેતા હતા. પવિ ભલે હદવાળીનું િોય પણ િૈયે િોળી િોય. ઉમંગ-ઉલ્લાસ, આનંદિમોદ, ઉજવણીને મદહલાના જીવનમાં જાણે પથાન જ નહોતું. આવી વ્યહિને- પછી તેલત્રી િોય કેપુરુષને- ઉદ્દેશીને જ ગયા સપ્તાિના ‘જીવંત પંથ’િાં િથાળું બાંધ્યું િતુંઃ ‘દુઃખ દુઃખ િનિાંન આણીએ રે...’ વીતેલા સપ્તાહે િાર-પાંિ કાયોિમમાં હાજરી આપવાનો મને અવસર સાંપડ્યો હતો. પવાભાદવકપણેજ કેટલાક વાિક દમત્રો પણ મળ્યા. પાંિ-સાત દમત્રોએ ‘ટકોર’ પણ કરી કે‘સી.બી., ગયા સપ્તાહે તમારી કોલમ વાંિવાની મજા આવી...’ સેકન્ડિાં તો આ બંદાને બ’શેર લોિી ચઢી ગયું િોં...! લખાણના વખાણ થાય તો લેખકના કોલર ઊંિા થાય જ ને! પરંતુ પછી હળવેકથી મારા શુભદિંતકોએ ઉમેયુ​ું, ‘જરાક િેહડંગિાં શબ્દો આઘાપાછા થઇ ગયા છે, પ...ણ એ તો િાલ્યા કરે. દુઃખ દુઃખ મનમાંન આણીએ રે... એમ શબ્દો નથી, પણ સુખ દુઃખ િનિાંન આણીએ રે... તેવા શબ્દો છે.’ તેમની વાત તો સાિી હતી, પરંતુ મારી વાત પણ ખોટી તો નહોતી જ. મેં મથાળું સાિું જ લખ્યું હતું. િારો કિેવાનો િતલબ કંઇક એવો હતો કે કેટલાક લોકો કાયમ સોદગયા અદભગમ સાથે જ જીવતા હોય છે. પુત્ર-પુત્રી, પૌત્રો-પૌત્રીઓ સદહત સગાંપવજનોથી હયો​ોભયો​ો સંસાર હોય, આરોગ્ય એકંદરે સારું હોય, તનની સાથોસાથ ધનના પણ

સુખીયા હોય... ટૂંકમાં કહું તો પરમ કૃપાળુ પરમાત્માની ભરપૂર કૃપા હોય છતાંઆવા લોકો હૈયે ભાર લઇને જીવતા હોય છે. એક નાની અમપતી સમપયા કે કટોકટીને એવી રીતે મૂલવે કે જાણે િોમેરથી ઘેરાઇ ગયા હોય. િોમેરથી આફતના કાળાદડબાંગ વાદળો ઉમટી પડ્યા હોય એવું માની લે. આવા લોકો માટે જ મેં લખ્યું હતુંઃ દુઃખ દુઃખ મનમાંન આણીએ રે... આપણામાંના ઘણા લોકો ‘જીવન પંથ ખૂટે ના િારો...’ના અદભગમના બદલે‘જીવન પંથ ખૂટેલા િારા...’ ગીતને સાિું માની લઇને દનરાશાની

લંડનના મેયર સાદિક ખાન

ગતાોમાંસરી પડેછે. આ લોકોનેસદવનય એટલો જ અનુરોધ કરવાનો કે જ્યારે જ્યારે સમય અને સંજોગોની મૂલવણી કરો ત્યારે ત્યારે એટલો હનરાશાવાદી અદભગમ પણ ન અપનાવો કે ઘોર અંધકારની ગતાોમાં ડૂબી જાવ અને એટલી હદે આશાવાદી વલણ પણ ન અપનાવો કે ઝાંઝવાના જળ સાિા માનવા લાગો. નાના-મોટા િશ્નો, સમપયા માટે હંમેશા વાલતવવાદી અહભગિ અપનાવો. જીવનરથ પૂરપાટ વેગે દોડતો હોવાની તમેલાગણી અનુભવશો. આ બધી વાતો કરતાંકરતાંએક બીજા ભજનની પંદિ પણ યાદ આવી ગઇ. લ્યોનેતમનેપણ લખી સંભળાવુંઃ આજનો લ્િાવો લીજીએ, કાલ કોણેદીઠી છે... આપ સહુએ આ ભજન સાંભળ્યુંહશેઅનેજો કોલમના દનયદમત વાિક હશો તો આ જ પાન પર વાંચ્યું પણ હશે. ખાધું, પીધું ને તારાજ કયુ​ું એ અથિ​િાંઆ ભજન-સંદેશ નથી. કહેવાનુંતાત્પયોએ છે કે જીવનમાં જે કંઇ મળ્યું છે તે ભોગવી જાણો. સુખના હદવસો િાલતા હોય ત્યારે ‘દુઃખ આવી પડશે તો?’ એવી દિંતામાં રાિવાની જરૂર નથી ને સુખના સો દા’ડા પછી સંજોગવશાત્ એકાદ-બે દા’ડા દુઃખના આવી જાય તો ભગવાનનેકોસવાની પણ જરૂર નથી. દુઃખના દદવસ પણ જશેજ. વાચક હિત્રો, આપ સહુનેયાદ હશેજ કેહુંઆ જ કોલમમાં ‘ઊઘાડી રાખજે બારી...’ નામની નાનકડી પંદિ પણ એકથી વધુ વખત ટાંકી િૂક્યો છું. નાનો પણ રાઇનો દાણો જેવી આ પંદિ છે. શબ્દોના દશલ્પીએ કેટલી સરસ વાત આ પંદિમાં કંડારી છે. ખરુંને? આ અનેઆવી બધી પંદિઓની, કદવતાઓની, ગઝલોની, શેરો-શાયરીની વાતો કરુંછું ત્યારે મારી નજર સમિ અમૃત ઘાયલ, રિેશ પારેખ, જવાિર બક્ષી, અદિ ટંકારવી, આહદલ િન્સૂરી, રઇશ િહણયાર, ગની દિીંવાલા જેવા સજોકો તરવરી ઉઠે છે. ક્યારેક આંખો મીંિીને બેઠો હોઉં છુંત્યારેતેમનેસાિાત ‘મળી’ પણ શકુંછુંએમ કહેવામાંલગારેય અદતશ્યોદિ નથી. મહાનગર લંડનના મેયરની િૂ્ંટણી રંગેિંગે સંપન્ન થઇ ગઇ. શદનવારે પદરણામો જાહેર થયા અનેજેિકારેસાહદક ખાનેજ્વલંત હવજય િેળવ્યો તેજોઇનેમનમાંગની દિીંવાલાની બેપંદિ ગુંજી ઉઠી હતી. જો અડગ રહેવાનો નનશ્ચય ધરતીના જાયા કરે, એ પડેતો એનુંરક્ષણ એના પડછાયા કરે. સાહદક ખાન પડ્યા તો નથી, પણ તેમને પછાડવાનો (હરાવવાનો) ભરપૂર િયાસ કરનાર િદતદ્વંદીઓને તેમણે િ​િંડ સરસાઇ સાથે પરાજય જરૂર આપ્યો છે. સાથી િકાશન ‘એહશયન વોઇસ’િાં ભાઇ િનોજ લાડવાએ મેયર સાદદક

ખાનનેઅદભનંદન આપતો એક ટૂંકો લેખ લખ્યો છે. શક્ય હોય તો વાંિી લેજો. ભાઇ મનોજે, ટૂંકમાંપણ બહુ માદહતીસભર રજૂઆત કરી છે. કેટલાક દહન્દુઓ એ વાતે નારાજ છે કે હું કે ભાઇ મનોજ લાડવા કેઅન્યો સાદદક ખાનના સમથોનમાંહતા. ગયા ગુરુવારેમેયર પદની િૂંટણી માટેમતદાન થયું તે દદવસે નમતી બપોરે અમે પાંિ-સાત દમત્રો સાથે બેઠા હતા. તેમાં આ મુદ્દો િ​િાોયો. લાગલું જ પૂછાયુંઃ તમે કોને મત આપ્યો? બે દમત્રોએ કહ્યું કે અમે તો કન્ઝવવેદટવ્સની તરફેણમાં મતદાન કયુ​ું છે. બીજાએ લેબરના સમથોનમાં મતદાન કયાોની વાત કરી. મારું વલણ તો િૂંટણી પૂવવેથી જ પપષ્ટ હોવાથી કંઇ બોલવાપણુંનહોતું. સાદદક ખાન સામે િદતપપધધીઓએ લગભગ એકસંપ થઇને મોરિો માંડ્યો હતો, પણ તેઓ નાસીપાસ ન થયા. અંગ્રેજોની બહુમતી ધરાવતા લંડનમાં એક ‘પાકકલતાની િુસ્લલિ’ કેટલુંકાઠું કાઢી શકશે એ વાતે શરૂ શરૂમાં ઘણાને શંકા હતી, પણ દદવસો વીતવા સાથે તેમની મહેનતે માહોલ બદલ્યો. તેમણે કઠીન પડકાર ઝીલ્યો હતો અને પદરણામ આપણી નજર સમિ છે. આ ‘ઉઘાડી રાખજે બારી...’ પંહિનો અથિ પણ કંઇક આવો જ છે. કોઇ પણ વ્યદિએ, ગમેતેવી દવપદાની વેળાએ, આશાનો તંતુન છોડવો જોઇએ. મુશ્કેલીનો સામનો કરવાના સમયે આપણે આંખો પર દનરાશાના પાટા બાંધીનેબેસી જઇશુંતો િોમેર અંધકાર જ ઘેરી વળશે. અંગ્રેજીમાં બહુ જાણીતી કહેવત છેઃ Every cloud has a silver lining. દરેક કાળાદડબાંગ વાદળની કોરેઆશાનુંરૂપેરી કકરણ િમકતુંહોય છે. ગયા સપ્તાહે મને કંઇ કેટલાય સુજ્ઞ વાિકોને મળવાનો અવસર સાંપડ્યો. રહવવારે રિણભાઇસાિેબ (પટેલ)નેઅંહતિ હવદાય આપવા પિોંચ્યો. ઉંમર વષો ૯૬. માણસની વય તો આંકડાઓના આટાપાટા માત્ર છે એવું તમે સાંભળ્યું હશે, પરંતુ રમણભાઇસાહેબને મળ્યા હો તો આ વાતની િતીદત થયા વગર રહેનહીં. ૯૫ પ્લસ આ વડીલ છેક હમણાંસુધી લેખનિવૃદિમાંસદિય હતા. ગુજરાતી ભાષા પર તેમનું ભારે િભુત્વ. પુત્ર મહેશભાઇ અનેપૂત્રવધએ જેિેમ અનેકાળજીપૂવોક તેમની સેવાિાકરી કરી છેએ જાણીનેતેમનેસલામ કરવાનુંમન થઇ જાય. કોઇ પણ માતા-દપતાનેગૌરવ થાય તેવા આદશો પુત્ર-પૂત્રવધૂ. ગયા મદહને મહેશભાઇ દંપતી દમત્રો સાથે દવયેતનામના િવાસે ગયા હતા. ફોન પર સંદેશ મળ્યો કેદપતાની તદબયત કથળી છે અને બન્ને િવાસ અધવચ્ચે મૂકીને તાબડતોબ પાછા ફયાો. ગયા બુધવારે (િોથી મેના રોજ) મહેશભાઈએ ખબર આપ્યા. ઘરેઆવવા આમંત્રણ આપ્યું . ‘સી.બી. તમેકહેતા હતા કેપપ્પાનેમળવા ઘરેઆવવા માગો છો. આજે બપોરે તેમને હોસ્પપટલમાંથી રજા મળી જવાની છે. તમે આ વીકેન્ડમાં ઘરે આવવાનું પ્લાન કરો.’ લગભગ બધુંનક્કી થઇ ગયુંહતું. પણ બીજા હદવસે સવારે ઇ-િેઇલથી ખબર મળ્યા કે રમણભાઇસાહેબ પરમાત્માના સાંદનધ્યમાં જઇ પહોંચ્યા છે. સોિવારે, બીજી િેના રોજ, NCGO દ્વારા ખૂબ ભવ્ય રીતે ગુજરાત પથાપના દદનની ઉજવણી થઇ. ગુજરાતી તરીકે ગૌરવ થાય તેવા ગદરમાપૂણો કાયોિમમાં આપણા સમાજના અનેક મહાનુભાવોને મળવાનુંઅનેદવિારોની આપ-લેમોકો મળ્યો. બુધવારે, ચોથી િેના રોજ, હાઉસ ઓફ લોડડસમાંએક બેઠકમાંહાજરી આપવાની હતી. એક એવોડડ સમારંભની જજીસ પેનલના દસેક સભ્યો નોદમનેશન્સનું મૂલ્યાંકન કરવા મળ્યા હતા. દવદવધ િેત્રના આ દદગ્ગજો સાથે બે કલાક િ​િાોનો દોર િાલ્યો. પછી મહાનુભાવો સાથે લોડડસમાં જ ડીનર લીધું. બાજુમાં જ આપણા સમાજના મોભી અને

લંડન િેમ્બર ઓફ કોમસોએન્ડ ઇન્ડપટ્રીઝના સુભાષ ઠકરાર બેઠા હતા. અલકમલકની વાતો િાલતી હતી ત્યાં લાગલું જ તેમણે પૂછ્યુંઃ સી.બી. તમને વાિનનો શોખ છે એ તો ખબર છે, પણ આ માટેરોજ કેટલા કલાક સમય ફાળવો છો? ‘અખબાર, મેગેદઝન, પુપતકો, અલગ અલગ દરપોટડસ વાંિવાના... સરવાળો માંડો તો દરરોજના છએક કલાક તો થઇ જાય...’ ‘ઓહ, આટલું બધું વાંિીને આંખો થાકી ન જાય? કંટાળો ન આવે?’ તેમણેઆશ્િયોસાથેપૂછ્યું. મેં તેમને િારી વાચન-આદત હવશે જરા ફોડ પાડીનેસિજાવ્યુંઃ કોઇ પુપતક કેમેગેદઝન કેદરપોટડ પોણો કલાકથી વધુવાંિતો નથી. બેઠા બેઠાંવાંિતો હોઉં કેસૂતા સૂતા, ૪૫ દમદનટ થાય એટલેહાથમાં જે કંઇ હોય તેને (પેટના) બુકપટેન્ડ પર ઉંધું કરીને મૂકી દઉં. જે કંઇ વાંચ્યું હોય તેને પાંિ-દસ દમદનટ માટેવાગોળું. આ કામ પૂરુંથાય એટલેપુપતક હોય કે મેગેદઝન, તે પણ બદલાઇ જાય ને દવષય પણ. વાંિવામાં ઇદતહાસ, આરોગ્ય, ધમો, સાંિત દવષય, રાજકારણ, હાપય બધેબધા દવષયો હોય. વષોિથી આ રુહટન જાળવું છું એટલે વાિનનો થાક પણ નથી લાગતો નેકંટાળો તો જરા પણ નથી આવતો.’ શહનવારે, સાતિી િેના રોજ સેન્ટ્રલ લંડનમાં પાલાોમેન્ટથી થોડેક દૂર - આશરે ૯૦૦ વષો પૂવો દદિણ ભારતમાં થઇ ગયેલા - િખર દવિારક, સમાજસુધારક અને દિંતક બસવેશ્વરાની િદતમાની ૮૮૨મી જન્મજયંતીએ યોજાયેલા કાયોિમમાંહાજરી આપી. રહવવારે, આઠિી િેના રોજ શ્રીિદ્ રાજચંદ્ર હિશન ધરિપુર દ્વારા સેન્ટ્રલ લંડનમાં ઇઝદલંગ્ટન દવપતારમાંસવોધમોસમન્વયનો સું દર અનેસંગીતમય કાયોિમ મેંપૂરેપૂરો માણ્યો. સોિવારે, ૯ િેના રોજ નેિરુ સેન્ટરિાંટોિના પત્રકાર શ્યામ ભાદટયા દલદખત એક પુપતક દવમોિન સમારંભમાંહાજરી આપવાનુંસદભાગ્ય સાંપડ્યુંહતું . શ્યાિ ભાહટયા દવશે થોડામાં ઝાઝું કહું તો તેઓ અખબારી આલમમાં દવશ્વ દવખ્યાત ‘ઓબ્ઝવોર’ જેવા માનવંતા િકાશનોના ફોરેન કોરસપોન્ડન્ટ તરીકેફરજ બજાવતા હતા. આપણા સમાજમાંએટલી અનેકદવધ િવૃદિઓ થઇ રહી છે કે માંહે પડે તે મહાસુખ માણે એમ કહેવામાં મને લગારેય અદતશ્યોદિ લાગતી નથી. આ દનવેદન હું જાત અનુભવના આધારે કહું છું. લોકો એટલો બધો િેમ, આદર આપતા હોય છેકેન પૂછો વાત. પરંતુ ગુરુવારે અન્ય સામાદજક આયોજનોમાં - ઇચ્છા હોવા છતાં - સામેલ ન થઇ શક્યો. ગુરુવારે ‘ગુજરાત સિાચાર’નો ૪૫િો લથાપના હદન િતો. શક્ય તેટલો સમય સહયોગીઓ સાથેવીતાવ્યો. એક પુલતક વાંચ્યું. મારી પાસે વષો​ોથી આ પુપતક છે. હવષ્ણુ પંડ્યાના લેખોના આ પુપતકનુંસંપાદન કયુ​ુંછેતેમના જીવનસંદગની ડો. આરતી પંડ્યાએ. ‘આપણું પત્રકારત્વ’ શ્રેણીના છઠ્ઠા િમના આ પુપતકનુંટાઇટલ છે‘કલિના હસપાિી’. હુંપણ નસીબવંતો તો ખરો જ કેવષો​ોથી પત્રકારત્વમાંસદિય છુંઅનેતેના દ્વારા મનેસમાજસેવાનો ઉિમ માગોસાંપડ્યો છે. દવષ્ણુભાઇ અને તેમની કલમથી તો આપ સહુ વાિક દમત્રો વષો​ોથી પદરદિત છો જ. તેમણેમાત્ર ગુજરાતનેકેન્દ્રમાંરાખીનેજ ૨૪ પુપતકો લખ્યા છે. આ દસવાયના પુપતકો તો અલગ. હાલ તો તેમની ડોક્યુ-નોવેલ (દપતાવેજો આધાદરત કથાનક ધરાવતી નવલકથા) ‘સુભાષકથાઃ અંહતિ અધ્યાય’ પણ ધારાવાદહક પવરૂપેિદસદ્ધ થઇ રહી છે. હવષ્ણુભાઇ અને આરતીબિેનની લેખક બેલડીએ આ વષવે ‘સિગ્ર ગુજરાત’ પુપતક િકાદશત કયુ​ું છે. જેમાં તેમણે ગુજરાત સંબંદધત દવદવધ દવષયોના લેખોને સંગ્રહ પવરૂપેરજૂકયાોછે. જાિેરજીવનના રંગિંચ પર હું પત્રકાર તરીકેની જે ભૂહિકા ભજવી રહ્યો છું તેની સજ્જતા વધારવાિાં ‘કલિના હસપાિી’ પુલતકે િ​િત્ત્વનું યોગદાન આપ્યું છે તે લવીકારવું જ રહ્યું. અનુસંધાન પાન-૧૬

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

રંગપુરમાંહવેપાણી માટેએટીએમ

આણંદ/ખંભાતઃ ઉનાળામાં બે ઘડા પીવાના પાણી માટે મહિલાઓને બે કિલોમીટરની રઝળપાટ િરવી પડે છે. આ સ્થિહિ દહરયા કિનારે આવેલા ખંભાિના રંગપુર અને િાળીિલાવડીમાંપણ િ​િી, પરંિુ ગ્રામજનોની શુદ્ધ પાણી મેળવવાની જીિના િારણે એિ અનોખી વ્યવથિા ઊભી િઈ છે. અિીં ગ્રામજનોએ આરઓ કિટ િયા​ા પછી શુદ્ધ પાણીનો બગાડ રોિવા અનેગ્રામજનોનેહનયહમિ પાણી મળી રિે િે માટે એટીએમની વ્યવથિા િરી છે. બીમારીમાંઘટાડો નોંધાયો આ અંગે રંગપુરના સરપંચ પરેશભાઈ પટેલે જણાવ્યું િ​િું િે, અમારા ગામની આસપાસના ૩૦િી ૪૦ કિલોમીટર હવથિારમાં ખારાશ િોવાિી પાણી ખારુંઆવે છે. બોરિૂવામાં ૧૫૦૦િી ૨૪૦૦ ટીડીએસની માત્રાવાળું પાણી આવે છે. જેને િારણે ગામમાં કિડની, જઠર ઉપરાંિ ચામડીના રોગનું પ્રમાણ વધ્યું િ​િું. આિી, શુદ્ધ પાણીની જરૂહરયાિ ઊભી િ​િાં આરઓ પ્લાન્ટ મુિાવ્યા. એ પછી

એટીએમિી પાણી લોિો સુધી પિોંચે િેની વ્યવથિા િરાઈ. આ આયોજનિી િાળઝાળ ગરમીમાં પણ ગ્રામજનો શુદ્ધ પાણનો મુશ્િેલી હવના ઉપયોગ િરે છે. જેિી પાણીજન્ય બીમારીનું પ્રમાણ ૮૦ ટિા ઘટ્યું છે. એટીએમિી પાણી હવિરણની પદ્ધહિ જોવા અન્ય ગામના આગેવાનો પણ અિીં આવેછે. સફળ પ્રયોગ િાળીિલાવડીના સરપંચ રમેશભાઈ પટેલ િ​િે છે િે, એટીએમિી શુદ્ધ પાણી આપવાનો પ્રયોગ સિળ રહ્યો છે. નાના બાળિો પણ સરળિાિી પદ્ધહિનો ઉપયોગ િરી પાણી ભરી શિે છે. સુહવધાિી દુહિ​િ પાણીના િડવા ઘૂંટ પીવા પડિાં નિી અનેવારંવાર િેલાિી પાણી જન્ય બીમારી પણ બંધ િઇ છે.

• ધરમપુરના એહલયન જેવા બાળકની સુરતમાં સારવારઃ વલસાડ જજલ્લાના ધરમપુરના પીડવડ ગામની એક આજદવાસી મજહલાએ જન્મજાત હાઇડ્રોસેફાલસની બીમારીથી પીજડત બાળકને૪ માસ પહેલાં જન્મ આપ્યો હતો. ધરમપુરમાંચાર માસની િાથજમક સારવાર બાદ ૬ઠ્ઠી મેએ માતાએ બાળકનેસુરતમાંનવી જસજવલ હોસ્પપટમાંદાખલ કયુ​ુંછે. બાળકનું માથું સામાન્યથી બે ગણું મોટું હોવાથી લોકો એજલયન જેવું બાળક જન્મ્યુંહોવાનુંકહેછે.

@GSamacharUK

દસિણ-મધ્ય-ઉત્તર ગુજરનત 15

GujaratSamacharNewsweekly

સંહિપ્ત સમાચાર

• બ્રેઈનડેડ ધનસુખભાઈ પટેલનાંહાડકાંથી ૧૫ લોકોનેનવજીવનઃ રાજ્યમાંહાડકાંનાંદાનનો સૌ િથમ કકપસો તાજેતરમાંબન્યો છે. ૩જી મેએ સુરત જજલ્લાના મહુવા તાલુકાના ડુંગરી ગામેરહેતાંધનસુખભાઈ પટેલ (૫૮) સવારેસાડા સાત કલાકેજીમમાંથી ઘરેપરત આવતા હતા ત્યારે અજાણ્યા બાઈકચાલકે તેમને ટક્કર મારતાં તેઓ બાઈક પરથી નીચેપડી ગયા અનેમાથામાંગંભીર ઈજાના કારણેતેમનેબારડોલીની પમારક હોસ્પપટલમાંદાખલ કરાયા હતા. એ પછી તેમનાંજસટી પકેનમાં તેમને બ્રેઈન હેમરેજનું જનદાન થતાં સુરતની આશુતોષ હોસ્પપટલમાં દાખલ કરાયા હતા. જ્યાંતેમનાંમગજમાંજમા થયેલા લોહીના ગઠ્ઠાને દૂર કરાયો હોવા છતાં ધનસુખભાઈના જદમાગને ફરી કાયયરત કરી ન શકાતાં તેમને બ્રેઈન ડેડ જાહેર કરાયા હતા. એ પછી ધનસુખભાઈના પજરવારજનોનેઅંગદાન માટેસમજાવાતાંપજરવારેઅંગદાન માટેમંજરૂ ી આપતાં ધનસુખભાઈનાં હાડકાંથી હવે કેન્સરનાં ૧૫ દદદીઓને નવજીવન મળશે.

• બાકી વેરાના કારણે મહેસાણા એરપોટટ સીલઃ વષય ૨૦૦૯-૧૦થી મહેસાણા એરોડ્રમ એજવએશન સેન્ટરનો રૂ. ૪.૮૩ કરોડનો વેરો બાકી હતો. મહેસાણા નગરપાજલકાએ આ મામલે વારંવાર નોજટસો મોકલી છતાંયેવેરો ભરાયો નહતો. જોકે, એજવએશન કંપનીએ અલગ અલગ સમયે રૂ. ૧.૭૮ કરોડનો વેરો ચૂકવી દીધો હતો. તેમ છતાં રૂ. ૩.૦૫ કરોડનો બાકી વેરો ભરાયો ન હોવાથી સાતમી મેએ નગરપાજલકાએ એરપોટટજ સીલ કરી દીધુંહતું.

• જેલભરો આંદોલનમાં વધુ ૧૪૩ પાટીદારો આરોપીઃ મહેસાણાના મોઢેરા રોડ પર ૨૭મી એજિલેયોજાયેલા જેલભરો કાયયિમ વખતેથયેલાં તોફાનોમાં પોલીસે વધુ ૧૪૩ પાટીદારોના નામ આરોપી તરીકે નોંધ્યાં છે. અગાઉ ઝડપાયેલા પાટીદારોએ જરમાન્ડ દરજમયાન કરેલી કબૂલાત અનેસીસીટીવી ફૂટેજના આધારેવધુપાટીદારોનાંનામ બહાર આવ્યાં છે. આ કેસમાં પોલીસે અગાઉ ૧૭ વ્યજિઓની જ્યારે અન્ય બે ઇજાગ્રપતોની સારવાર બાદ ધરપકડ કરી હતી. પોલીસ પૂછપરછમાં કજથત આરોપીઓનેતેમની સાથેના લોકોનાંનામોની કબૂલાત કરી હતી જ્યારે બીજી બાજુ પોલીસે રોડ પરના કોમ્પલેક્સમાં લાગેલા કેમેરાના ફૂટેજના આધારેઅન્યોનાંનામ ખૂલ્યાંહતાં. છેલ્લા ૧૯ જદવસની તપાસ દરજમયાન પોલીસે તોફાન કેસમાં કુલ ૧૪૩ વ્યજિઓનાં નામ ખોલી તમામનેઝડપી લેવા તજવીજ હાથ ધરી છે.

• હહંમતનગરના ધારાસભ્યને ત્રણ મહહનાની કેદની સજાઃ જહંમતનગરના ધારાસભ્ય રાજેન્દ્રજસંહ ચાવડાનો ૧૨મી જડસેમ્બર, ૨૦૧૩ના રોજ રાત્રેએક શખ્સની કાર સાથેઅકપમાત થતાંબંનેપક્ષો વચ્ચેબોલાચાલી થઈ હતી જેની પોલીસ ફજરયાદ થઈ હતી. જેનો ચુકાદો પથાજનક કોટેટ છઠ્ઠી મેએ આપતાં ધારાસભ્યને ત્રણ મજહનાની કેદની સજા અને રૂ. ૩ હજારનો દંડ ફટકારાયો હતો. જોકે ધારાસભ્યના જામીન મંજૂર થતાંતેમનો છૂટકારો થયો હતો.

અરવલ્લી હજલ્લામાંહજલ્લા સેવા સદન પાસેરૂ. ૨૯.૪૦ કરોડના ખચચે નવીન આકાર પામનારા હજલ્લા પંચાયત ભવનનુંખાતમુહૂતતઅને માલપુર અનેધનસુરા ગામમાંરૂ. ૧૮.૯૯ કરોડના ખચચેતૈયાર થયેલી ગટર યોજનાનુંલોકાપતણ પ્રભારી અનેગૃહ રાજ્ય પ્રધાન રજનીકાંત પટેલના હસ્તેરહવવારેકરવામાંઆવ્યુંહતું.

સિકેટ ટુનનામેન્ટમનંમેન ઓફ સિરીઝનેમળ્યનંગનય-વનછરડું!

વડોદરાઃ જિકેટ ટુનાયમેન્ટ ગુજરાતના કોઇ ગામમાં રમાતી હોય કે ‘જિકેટનું મક્કા’ ગણાતા લોડટસ ગ્રાઉન્ડમાંરમાતી હોય મેન ઓફ જસરીઝ ખેલાડીનેટ્રોફી અને તેની સાથે રોકડ પુરપકાર આપીને બહુમાન થતું હોય છે. જોકે તાજેતરમાં સંપકૃજત નગરી વડોદરામાં યોજાયેલી વીપીએલ જિકેટ ટુનાયમેન્ટમાં મેન ઓફ જસરીઝ ખેલાડીનું ગાય અને વાછરડું ભેટ આપીને બહુમાન કરાયું હતું. લોકોમાં ગૌવંશના જતન માટે જાગૃજત વધે તે માટે આ અનોખો જનણયય લેવાયો હતો. વડોદરા શહેરના લાલબાગ એસઆરપી ગ્રાઉન્ડમાં પહેલી મેના રોજ વડવાળા જિજમયર લીગ નાઇટ ટુનાયમેન્ટ યોજાઇ હતી,

PANKKAJ SODHA S

જેમાંખેલાડીનેઆ ઇનામ અપાયું હતું. તેમજ ગૌ-માતાને રાષ્ટ્રીય િાણી જાહેર કરવાની માગ પણ કરાઇ હતી. ટુનાયમેન્ટમાં કુલ ૧૬ ટીમોએ ભાગ લીધો હતો. રાત્રે ટુનાયમેન્ટની ફાઇનલ મેચ રમાઇ હતી. જેમાં જંબુસર અને ગાજરાવાડીની ટીમો વચ્ચે મુકાબલો થયો હતો.

ts “1stt SUPER COM “1 MEDY GUJARATI FILM M”

Ticke t

Price

£7

All ag e grou ps

Safari Cinema Harrow

Leicester Piccadilly Cinema

Station Road Harrow HA1 2TU Green Lane Road, Leicester LE5 3TH Tel: 020 0426 0303 Spring Bank Holiday Monday 30th May 2016 Sunday 29th May 2016 at 1.30pm (Matinee Show) at 2.45pm (Matinee Show) Advanced tickets available from Advanced tickets available from BOLLY WOOD PAN 020 8204 7807 Radia’s Superstore 0116 266 9409 VIDEORAMA 020 8907 0116 Vasant Bhakta (MRB) 07860 280 655 PRABHU PAN SAKONI HARROW 07578 162133 Piccadilly Cinema 0116 251 8880 www.piccadillycinemas.co.uk SHIVAM PAAN KENTON ROAD 020 8206 2225

16 વિશેષ અહેિાલ

@GSamacharUK

14th May 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

કેનેડામાંફોટટમેકમરરેના જંગલમાંદિઃ હજારો ગુજરાતીની વહજરત

ટોરોન્ટોઃ કેનેિાના આડિટોસ પ્રાંતનાં જંગલોમાં ફાટી નીકળેલી આગ િેકાિૂ િની ગઇ છે. આશરે પાંચ લાખ એકર બવથતારમાં અગનજ્વાળા ફેલાઈ જતાં અનેક લોકો પોતાનાં ઘર છોિવા મજિૂર િન્યાં છે. આ બવકરાળ આગ િુઝાવવામાં મબહનાઓ વીતી જશે એવું બનષ્ણાતોનું માનવું છે. આડિટાસ થટેટમાં ફોટટ મેકમરરે શહેરને અિીને આવેલા જંગલમાં ફાટી નીકળેલી આ આગથી ૯૦ હજારથી વધુ લોકોને શહેર છોિી સલામત જગ્યાએ થથળાંતર કરવાની ફરજ પિી છે. કેનેિાના આ શહેરમાં મોટી સંખ્યામાં ગુજરાતીઓનો વસવાટ છે.

આગને કારણે કોઈ ગુજરાતીને નુકસાન પહોંચ્યું નથી, પરંતુ રાતોરાત શહેરને ખાલી કરાવાતા તેમજ આસપાસના બવથતારોમાંથી પણ આગથી િચવા લોકો બહજરત શરૂ કરતાં હાઇ-વે પર ભારે ચક્કાજામ થયો હતો. ત્રીજી મેના રોજ આગ ફાટી

બેઘર માટેભારતીય વબઝનેસમેને ૧૦૦ એપાટટમેન્ટ ખોલી આપ્યા

નીકળ્યા િાદ રાત્રે સ્થથબત બવકટ િનતાં લોકોને ઘરો ખાલી કરવાની ફરજ પિી હતી. એક થથાબનક રહેવાસીએ પોતાની વ્યથા ઠાલવતાં કહ્યું હતું કે, હવે

તમને તમારું ઘર જોવા નહીં મળે એવો ખ્યાલ રાખીને ઘર છોિવું ખરેખર મુશ્કેલ હોય છે. સૌથી મોટી હિજરત ફોટટ મેકમરરેમાં રહેતા અજય રાણાને ટાંકીને એક અહેવાલમાં જણાવાયું હતું કે પબરસ્થથબત ભયાનક છે. હાઈવે પર વાહનોની

મોટી કતારો લાગી જતાં ટ્રાફફક જામ થઇ ગયો હતો. આગને કારણે લોકોને કરવી પિી રહેલી બહજરત આડિટાસ થટેટના ઇબતહાસની સૌથી મોટી બહજરત માનવામાં આવે છે. આ વાઇડિ ફાયર વધુ ભયાનક િને તેવી આગાહી હોવાથી લોકોને તેમના ઘરો સલામત રહેશે કે નહીં તેની બચંતા છે. આગમાંઅનેક હિલ્ડીંગ તિાિ આડિટાસ મેનેજમેન્ટના થકોટ

લાગે કહ્યું હતું કે આ તીવ્ર ઝિપે ફેલાતી આગમાં અનેક

વષોમપૂવવે હું રાણપુર ગયો િતો. રાજકોટથી રાણપુર જવા ટેક્સીમાં રવાના થયો ત્યારે ડ્રાઇવરે થોિાક કુતૂહલ સાથે પૂછ્યું હતુંઃ ‘સાિેિ, આ ખોિા જેવડા ગામે કેમ જવું છે?’ મારી કારના સારબથને મેં શું જવાિ આપ્યો છે એ તો હું ‘જીવંત પંથ’માં અગાઉ લખી જ ચૂક્યો છું એટલે પુનરોબિ ટાળું છું, પરંતુ ચરોતરી પટેિ િોવા છતાં કોણ જાણે કેમ મારા વાંચન-િેખનમાં કાહઠયાવાડી છાંટની અસર સ્પષ્ટ વતામય છે. શાળાકીય અભ્યાસ દરબમયાન ઝવેરચંદ

મેઘાણીની ‘સૌરાષ્ટ્રની રસધાર’, ‘સોરઠી િ​િારવહટયા’ જેવી કૃબતઓ, સંતચબરત્રો, દુહા-છંદો એટલા વાંચ્યા છે કે ઘણુંિધું અંતરપટ પર અંફકત થઇ ગયું છે. સુરતની તાપી નદીએ ગુજરાતી પત્રકારત્વને ખમીરવંતા વીર નમમદ આપ્યા છે તો કાબઠયાવાિી ભોમકાએ - ગાંધીજીએ જેમને ‘રાષ્ટ્રીય શાયર’ ગણાવ્યા છે તેવા - ઝવેરચંદ મેઘાણી આપ્યા છે. કાબઠયાવાિની કૂખે મેઘાણીસાહેિ ઉપરાંત પણ મોટા ગજાના અનેક પત્રકારોને જન્મ આપ્યો છે. આમાં અમૃતિાિ શેઠનું નામ મોખરે ગણી શકાય. આ મહાનુભાવોના જીવનકવન પર નજર

આજકાલ ભારતભરમાં ભ્રષ્ટાચાર બવશે િહુ હોિાળો જામ્યો છે. આ િધું સાંભળી - જાણીને એક ભારતીય તરીકે કોઇને પણ દુઃખ થાય તેવું છે. આવાં થવાથસલોલુપ અને કાળાધોળાં કરનારાઓ, પછી તે રાજકારણી હોય, પત્રકાર હોય, વેપાર-ધંધાના શાહસોદાગર હોય કે સરકારી અબધકારી હોય - સહુ કોઇ નજીવા બહત ખાતર રાષ્ટ્રદ્રોહ કરીને ભારત માતાની છાતીમાં ખંજર ભોંકી રહ્યા છે એમ કહેવામાં લગારેય અબતશ્યોબિ નથી. ભારતભરમાં ભ્રષ્ટાચારની િદી આટલા મોટા થતરે વ્યાપેલી હોવા છતાં હું માનું છું કે દેશમાં ભ્રષ્ટાચારીઓની સંખ્યા અડપ છે. કોપોસરટે ક્ષેત્રે મસમોટી ગેરરીબતઓ આચરાતી હશે, સરકારી કોન્ટ્રેક્ટોમાં આપવામાં અવશ્ય આઘાપાછું થતું હશે અને થઇ રહ્યું છે, પરંતુ ૮૦ ટકા ભારતવાસીઓ ભ્રષ્ટાચારના નાણાં થવીકારવામાં આતુર હોય તેવું જણાતું નથી. હા, તેમને ક્યાંકને ક્યાંક કોઇને કોઇ કામ કરાવવા માટે ‘ચા-પાણી’ના ખચાસ પેટે અમુક રકમ આપવી પિે છે તે અલગ વાત છે. ૧૯૬૩માંહુંદારે-સલામથી આઠેક સપ્તાહ માટે બશપ દ્વારા ભારત ગયો હતો. મુિ ં ઇ પહોંચીને મારે

પહેલું કામ પછીના સપ્તાહે ભારતપ્રવાસે પહોંચી રહેલા એક પબરબચત પબરવારના પાંચ સભ્યો માટે લોબજંગ-િોિડીંગની વ્યવથથા કરવાની હતી. આ લોકોના ચાર-પાંચ બદવસના મુકામની વ્યવથથા કરવા ગ્રાન્ટ રોિ પર આવેલા બૃહદ ભારતીય સમાજની હોથટેલમાં પહોંચ્યો. હરસેપ્શન કાઉન્ટર પર કન્નડી સદગૃિસ્થ િતા. સફેદ િુંગી-શટટ અને કપાળે પરંપરાગત દહિણ ભારતીય હતિક. પૂવસ આબિકાથી જ આવેલા મારી આગળના પ્રવાસીએ આઇિેન્ટીટી પ્રુફ તરીકે પાસપોટટ આપ્યો, જેની વચ્ચે સો-સો રૂબપયાની પાંચ નોટ હતી. કન્નિ સદગૃહથથે જરૂરી બવગતો નોંધવા પાસપોટટ રાખીને પ્રવાસીને તેના પાંચસો રૂબપયા પરત કયાસ. તરત પેલા પ્રવાસીએ કહ્યું, ‘અરેસાિેિ તમારેજ રાખવાના છે... ચા-પાણીના છે.’ કન્નિ સજ્જને થોિીક નારાજગી, થોિીક કિકાઇ અને અવાજમાં શક્ય તેટલી નમ્રતા જાળવીને કહ્યું, ‘હું આવા કોઇ પૈસા િેતો નથી. અનેતમારેપણ આવી કોઇ ઓફર કરવાની જરૂર નિોતી. ફરી ક્યારેય આવી ભૂિ નિીં કરતા...’ સજ્જન તો આટલું કહીને કામે લાગી ગયા, પણ પૂવસ આબિકાથી આવેલા પ્રવાસી

અનુસંધાન પાન-૧૪

www.gujarat-samachar.com

ઉપર નીચે, નીચેઉપર રાહ ચલેજીવન કી... જીવંત પંથ

ભારતીય બિઝનેસમેન િોલરની બમલકતો ધરાવે છે. નવજીત બિડલોં પીબિતોની મદદ સીબરયાથી નાસીને કેનેિા આવેલાં માટે આગળ આવ્યા છે, તેમણે લોકોને પણ બિડલોંએ ૨૦૦ એપાટટમેન્ટ રહેવા ફાળવ્યાં હતાં. પોતાનાં ૧૦૦ એપાટટમેન્ટ્સ લોકોની નોકરી છૂટી ગઈ છે. ઘર લોકોને રહેવા માટે ખોલી આપ્યા છે. છૂટી ગયાં છે, પણ કારમાં િેસીને ફોટટ મેકમરરે શહેર આગથી લોકો કેલગરી સુધી પહોંચી શક્યાં છે. સૌથી વધુ અસરગ્રથત થયું છે. તેમની મદદ માટે કંપનીનો થટાફ ખિેપગે હાજર છે. ગુરુ નાનક બસંહ અહીંનાં હજારો લોકોને ઘર શીખ સોસાયટીના અનમોલ બસંહે કહ્યું ત્યજવાની ફરજ પિી છે ત્યારે કેલગરીમાં મેઇનથટ્રીમ ઇબિટી કે રાહતસામગ્રી જરૂરતમંદો સુધી પહોંચાિવામાં આવી રહી છે. ગુરદ્વારા કોપ્સસ ચલાવી રહેલા સીઈઓ નવજીત બિડલોંએ પોતાનાં ૧૦૦ અને મકાનોમાં ૧૦૦ કુટુંિોને એપાટટમેન્ટ લોકોનાં વસવાટ માટે આશરો આપવામાં આવ્યો છે. ખુડલાં મૂકી દીધાં છે. આડિટાસ ઉપરાંત બિબટશ કોલંબિયા અને ઓન્ટાબરયો ખાતે બવબવધ જાપાનમાં જન્મેલા નવજોતનો ગુરદ્વારામાં રાહત માટે ખાસ કાઉન્ટર ઉછેર લાઇિેબરયામાં થયો છે. બસમલામાં પણ અભ્યાસ કયોસ છે. તેમની કંપની શરૂ થયાં છે. શીખ સંગઠનોએ અનેક ટ્રકમાં કેનેિાની બરઅલ એથટેટ કંપનીમાંની એક મોટી રાહતસામગ્રી પ્રભાબવત બવથતાર સુધી રવાના કંપની છે. કેનેિામાં ૧.૫ બિબલયન કેનેબિયન કરી છે.

બિસ્ડિંગોનો નાશ થઇ ગયો છે. ઊંચા તાપમાનમાં સુસવાટાભેર

ફૂકં ાતા પવનના કારણે આગ ખૂિ ઝિપથી ફેલાઈ હતી. સમગ્ર બવથતારના લોકો જ્યાંથી પસાર થઇ શકે છે એવો એક માત્ર હાઈવે નંિર ૬૩ છે, જેના પર ભારે ચક્કાજામ જોવા મળ્યો હતો. આકાશમાં ધૂમાિાના ગોટેગોટા છવાયા છે અને મકાનો પર તો રાખનો જાણે વરસાદ થઈ રહ્યો છે. પેટ્રોહિયમ પેદાશનો ભંડાર ઉડલેખનીય છે કે સમગ્ર બવશ્વમાં સાઉદી અરેબિયા અને

વેનેઝુએલા પછીનો સૌથી મોટો પેટ્રોબલયમ બવથતાર ધરાવતો પ્રદેશ આડિટાસ થટેટમાં આવેલો છે, અને નજીકમાં જ હજારો ચોરસ માઇલનો જંગલનો બવથતાર પણ છે. પ્રચંિ ગરમી અને સુસવાટાભેર ફૂંકાતા પવનોને કારણે જંગલોમાં આગ લાગી હોવાથી નજીકના શહેરો પણ ખતરો સજાસયો છે. ૮૦ હજારથી વધુ લોકોને પોતાના ઘરિાર છોિીને જીવ િચાવવા ભાગવું પડ્યું છે.

ફેરવશો તો જણાશે કે પત્રકારત્વ માત્ર વ્યવસાય નથી, પણ એક સામાબજક જવાિદારી છે. સમાજને અંધશ્રદ્ધાની ચુંગાલમાંથી મુબિ અપાવવાનું, ધમસના ઓઠા તળે ધબતંગ આચરતા તત્વોને ખુડલા પાિવાનું, અન્યાય સામે અવાજ ઉઠાવવાનું કામ પત્રકારત્વનું છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’નો ૪૫મો જન્મબદન ઉજવ્યો ત્યારે બદલમાં પ્રગટેલો બદવો અંતરમનમાં પ્રકાશ ફેલાવતો હતો કે એિીપીએલ ગ્રૂપે પણ અખિારી માધ્યમથી સમાજની શક્ય તેટલી સેવા કરવાનો થતુત્ય પ્રયાસ કયોસ છે. ક્યાંક કોઇ કામે કાચા પડ્યા િોઇશું, પણ સામાહજક જવાિદારી તો નિીં જ ચૂક્યા િોઇએ. ધમમના

ધહતંગ કરનારાઓને છાવરવાનું કે અંધશ્રિાને પ્રોત્સાિન આપવાનું પાપ નિીં જ આચયુ​ું િોય. છેડલા િે સપ્તાહથી ‘એબશયન વોઇસ’માં ‘ગુજરાત સમાચાર’-‘એહશયન વોઇસ’ સાપ્તાહિકમાંપત્રકારત્વ િેત્રેકરેિા ખેડાણ હવશે અંગ્રેજીમાં િેખમાળા શરૂ થઇ છે. આપ જો તે વાંચી શકો, સબવશેષ તો યુવા પેિીના કે અન્ય પબરબચતોને તે વાંચવા ભલામણ કરો તેવો અનુરોધ છે. આ શ્રેણી માત્ર એિીપીએલ ગ્રૂપનો ઇબતહાસ નથી, એમાં તમને છેલ્િા ૪૫ વષમ દરહમયાન હિહટશ-ભારતીય સમુદાયની સામાહજક પહરવતમનની ઝાંખી પણ જોવા મળશે.

ભાઇનો ચહેરો ઝંખવાઇ ગયો. ભારતમાં કોઇ ‘ઉપરના’ પૈસા લેવાની ના પાિે એ વાત જ તેમના માન્યામાં આવતી નહોતી. આ પ્રસંગ મારા માનસપટ આજીવન અંફકત થઇ ગયો છે. ભારત તો ભ્રષ્ટાચારથી ખદિદતો દેશ છે એવું છાશવારે િોલતા લોકોને મારે એટલું જ કહેવાનું કે ભારતમાં ભલે લાખો ભ્રષ્ટાચારીઓ હશે, પણ કરોિો લોકો એવા પણ છે કે જેઓ પ્રમાબણક છે, શુદ્ધ આચારબવચારને અનુસરે છે અને આવા મહામૂલા માનવધનના કારણે જ - અનેકબવધ આપબિઓ અને અવરોધો છતાં - ભારત દેશ અબવરત આગેકચૂ કરતો રહ્યો છે. વાત ભ્રષ્ટાચારની જ ચાલી રહી છે ત્યારે તાજેતરમાં જ મને મળેલા એક પત્રનો ઉડલેખ કરવો મને આવશ્યક જણાય છે. પત્રમાં બિટનમાં વસતાં િાહ્મણ સમાજની એક સંથથાના અગ્રણીએ એવી હૈયાવરાળ ઠાલવી હતી કે આ દેશમાં કેટલાય ખાનગી મંબદરો છે, કેટલાય િની િેઠલ ે ા ગુરુઓ, પૂજારીઓ, સાધુસતં ો છે. આ લોકો માટે કપાળે ટીલાંટપકાં કે ખભે ખેસ એક િહુરૂપીના વેશથી બવશેષ કશું જ નથી.

ધમમનો અંચળો ઓઢીને ફરતા આ િોકોના વાણી અનેવતમનમાંઆસમાન-જમીનનો તફાવત િોય છે. સાચું કહું તો આ લોકો શઠ છે. આ અગ્રણી આગળ લખે છેઃ એક બહન્દુ હોવાનું મને િહુ ગૌરવ છે, પણ ધમમના આવા િનીિેઠિ ેા ઠેકદે ારો સમાજને અંદરથી ખોખિો કરી રહ્યા છે. માત્ર બહન્દુ ધમસની જ આ વાત નથી, દરેક ધમસમાં આવા િહુરૂપી હોય છે જેઓ ખરેખર તો સાધુના થવાંગમાં શેતાન જેવા હોય છે. ગામ હોય ત્યાં ઉકરિો તો હોવાનો જ, પણ આવા િોંગી લોકોથી સમાજ સાિદો રહે તેમાં સવસજન બહતાય, સવસજન સુખાય છે. નર હોય કે નારી, ચેતતા રહે તે હંમશ ે ા સુખી રહેતા હોય છે. પરંતુ આ બદવસો પણ અવશ્ય વહી જ જશે તેવી આશા અથથાને નથી. અલિ​િ, આ માટે દરેક ભારતીયેઅમુક કામ કરાય અનેઅમુક કામ તો ન જ કરાય તેવી હવવેકિુહિ સાથેસારાનરસાનો ભેદ પારખતાં શીખવું પડશે, તેનો વ્યબિગત જીવનમાં અમલ કરવો પિશે. આમ થશે ત્યારે દેશમાં સુખનો સૂરજ ઉગવામાં ઘિીનો પણ બવલંિ નહીં થાય. (ક્રમશઃ)

ભ્રષ્ટાચારઃ પહેલાંઆપણેનાથિો પડશે

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

17

GujaratSamacharNewsweekly

Let’s tailor-make your dream Holiday H ...

SRI LANKA A JUNGLE BEACH

fr £447 pp p 5 Nights - B& &B

ANILANA PA AS SIKUDAH

fr £488 pp p

WILD LIFE

5 Nights g - B& &B

fr £123 36 pp 10 Days y T Tour our

MA ALDIVE ES OCEAN FRONT

fr £170 pp 7 Nights hts B&B

FUN ISLAND

fr £479 9 pp

ADAARAN N CLUB

7 Nights g s FB

fr £621 pp 7 Nig ghts g s AI

PLUS

£ £20 FREE LY LYC CAMOBI MO LE TOP O -U -UP 250 AIRLIN NES

40 00,000 HO OTELS

IATA A ACCREDITED D

AT TOL L PROTEC CTED

Call 0207 132 00 77 | Vissit www.L Ly ycafly y.com . *T&Cs apply. Holiday package price excludes flights. Price match guaranteed on flights.

18

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

શિક્ષણનીશિ અનેશિક્ષણ પશિષદઃ ગુજિાિ ઈચ્છેછેગુણાત્મક પશિણામ! તસવીરેગુજરાત વવષ્ણુપંડ્યા

રિરટશ ગુજરાતીઓમાંથી ઘણા િધા ગુજરાતમાં ભણ્યા છે. એક તો - િોડડ ભીખુ પારેખ અહીં યુરનવરસવટીના વાઇસ ચાસસેિર રહી ચૂક્યા છે એટિે ગુજરાતમાં ભૂતકાળનું રશક્ષણ તેમને અચૂક યાદ હશે. અને કેમ ન હોય? િી. આર. રશનોય, આઈ. જી. પટેિ, એસ. ડી. દેસાઈ, એસ. આર. ભટ્ટ, િા. માવળંકર, ઉમાશંકર જોશી, કફરોઝ કા. દાવર, રામનારાયણ પાઠક, ડોિરરાય માંકડ, રરસકભાઈ પરીખ, કે. કા. શાજત્રી... અને આવા રવદ્યાપુરુષોથી ગુજરાતની યુરનવરસવટીઓનાં ‘ભવનો’ અને કોિેજોનો વૈભવ હતો! આજે પરરસ્જથરત િદિાયેિી છે અને તેનાં ઘણાં કારણો છે. પણ તેને સુધારી શકાય કે કેમ એ રચંતા અને ચચાવ ગુજરાતની હવામાં દેખાઈ રહ્યાં છે. ઉદાહરણ તરીકે ‘ગુજરાત રાજ્ય ઉચ્ચ રશક્ષણ પરરષદ’નું રવધેયક. આમ તો તેના રવશે ઘણું િખાયુંિોિાયું છે અને એક વગવને માંડ મોકો મળ્યો હોય તેમ, ‘રશક્ષણનો સત્યાનાશ કરવા માટેનો િયાસ’ છે એમ કાગારોળ મચાવી છે. શુંછેવશક્ષણ પવરષદ? ખરેખર હકીકત શું છે? તેને માટે મને હમણાં િા. મરણિાિ િજાપરતની એક સંપાદકીય નોંધ વાંચવા મળી. મરણભાઈ સસ્સનષ્ઠ રશક્ષણરવદ્ છે. અનેક કોિેજોમાં િાચાયવ રહી ચૂક્યા છે. રશક્ષણનો જ જીવ છે. હમણાં ગાંધીનગરના રવશાળ રવદ્યાસંકુિ ‘કડી સવવ

રવશ્વ રવદ્યાિય’ને સંભાળે છે. તેનાં મુખપત્ર ‘સવવ રવશ્વ રવદ્યાિય વૃિ’ના માચવ-એરિ​િ અંકમાં સંપાદકીયનો રવષય છે ‘ગુજરાત રાજ્ય ઉચ્ચ રશક્ષણ પરરષદઃ એક અવિોકન’. માંડ સાડા ત્રણ પાનાના આ િેખમાં મરણભાઈ િજાપરતએ જે અવિોકન કયુ​ું છે તે રાજ્યના રશક્ષણિેમીઓ, રશક્ષણ મંત્રી અને મુખ્ય િધાન તેમજ આ ખરડો તૈયાર કરનારી પરામશવક સરમરતના કુિપરતએ અવશ્ય વાંચવો જોઈએ. તેમાં જે અવિોકન છે તે સુક્ષ્મ છે, રશક્ષણ સાથે જ રનસિત ધરાવે છે અને જે આિોચના છે તે પણ વાજિી અને સકારાત્મક છે. રવશ્વ રવદ્યાિય અનુદાન આયોગ (યુરનવરસવટી ગ્રાસટ્સ કરમશન) અને રાષ્ટ્રીય ઉચ્ચતર રશક્ષણ અરભયાન-૨૦૧૩ (રુસા) એ આમ તો દરેક રાજ્યોને આવી તાકીદ કરેિી તેમાં કેટિાકે અમિ કયોવ, કેટિાક રવચારે છે. ગુજરાતે ૩૧ માચવ, ૨૦૧૬ના આ રવધેયક પસાર કયુ​ું, રાજ્યપાિના હજતાક્ષર પછી તે કાયદાનું જવરૂપ ધારણ કરશે. ચાર િકરણોમાં આિેરખત આ પરરષદની જથાપના, ઉદ્દેશ, કાયવ, કારોિારી અને માળખાંની રવગતો આમાં રનદદેરશત છે. સામાસય રીતે આપણે ત્યાં ઉદ્દેશો તો આદશવના રસંહાસને જ રવરારજત હોય છે. (યાદ કરો ડો. આંિેડકરને, ‘સારામાં સારું િંધારણ પણ જો ખરાિ િોકોના

¥Цє±»ђ ¸Цª»Ъ, ¢Цઈ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª અ³щકђઈ ´® ¿Ь· ĬÂє¢ ¸Цªъ Ãђ» ·Ц¬ъ¸½¿щ

Mon - Tue - Wed & T hursday

ઓµº³ђ »Ц· »щ¾Ц ¸Цªъઆ§щ§ µђ³ કºђ

Dhamecha Lohana Centre

Brand New Airconditioned Hall for all Occassion

For Viewing & Booking Contact Of fice : 020 8423 1123 Chandubhai Ruparelia: 07958 933 515 V inubhai Kotecha: 07956 847 764 Brember Road, South Harrow Middlesex, HA2 8AX E-mail: info@dlchall.org Web: dlchall.org

હાથમાં હોય તો તે નકામું િની જાય છે...’) એટિે રશક્ષણ પરરષદે હેતુ તો આવકારદાયક જ રાખ્યો છે. સવાલનેઘેરતી સમસ્યા પણ તેનાં અમિીકરણમાં શું નડી શકે? એક તો રવદ્યાનું રાજકારણ (યુરનવરસવટીઓનો છેલ્િાં ૩૦-૩૫ વષવનો ઇરતહાસ ઊથિાવો, િાકોરાં અને ગાિડાં જ જોવા મળશે.), િીજું, રશક્ષણને ‘નફાનો ધંધો’માં િદિવાનો વ્યાપારી િયાસ, ત્રીજું, અભ્યાસઅધ્યયનમાં તદ્દન નિળા અધ્યાપકો. ચોથું, સેનેટ રસસ્સડકેટમાં ફસાયેિું રવદ્યાથથી સંગઠનોનું રાજકારણ. આમાં ઉમેરવું હોય તો કુિપરતઓની ક્ષમતા અને સજ્જતા પરનો સવાિ છે. અપવાદ િાદ કરતાં આ કુિપરત મહોદયો ‘રવદ્યાથી ઇતર’ ફેક્ટરીના રનયુિ વહીવટદાર હોય તેવી સ્જથરત છે. એવું નથી કે અધ્યાપકો સા-વ ગુણવિાશૂસય છે, પણ તેવો વગવ ઝડપથી કરુણ િઘુમતીમાં ફેરવાતો જાય છે અને તેનું જથાન રતકડમિાજોએ િીધું છે. અધ્યાપક મંડળોની ભૂતકાિીન િવૃરિ તેમાં ઓછી જવાિદાર નથી. તેમને અરધક વેતન જોઈએ છે, ઓવરટાઇમના પૈસા જોઈએ છે, ઇતર વ્યવસાયો કરવા છે, વગોવમાં રતક્કડમિાજી કરવી છે, તેવા મંડળોના નેતાઓને નેતાગીરી જાળવવી છે અને કોઈ પક્ષમાંથી ચૂંટણી પણ િડી ચૂક્યા છે! મરણભાઈના તંત્રીિેખમાં આ પરરષદ રવષે કેટિાંક સૂચનો કયાું છે. ‘અસરકારક દેખરેખ રનયંત્રણ’ની વ્યવજથા તેમને વાંધાજનક િાગી છે. ગ્રંથાિયની સુરવધાની વાત જ ભૂિી જવાયાની તેમની ફરરયાદ ગંભીર છે અને તેમાં સંમત થવા જેવું છે. જો કોિેજો - ભવનોમાં પુજતકોની અસરકારક આધારરશિા ના હોય અનુસંધાન પાન-૩૨

પત્નીનેપાણી ન...

તાંજે ગવવભરે કહે છે કે આજે આ કૂવો માત્ર મારા પરરવારને જ નહીં, પણ એ દરેક દરિતોને ઉપયોગી સારિત થઇ રહ્યો છે જેઓને જારતવાદને કારણે પીવાનું પાણી મળતું નહોતું મળતુ.ં એક િેડું પાણી મેળવવા માટે િાજુના ગામમાં જવું પડતું હતુ.ં મને આ કૂવો ખોદવામાં મારી પત્નીએ પણ

તો પછી ભણતર ક્યાં રહેશે? એ તો દેખીતું છે કે રાજ્ય સરકાર આ પરરષદ રનયુિ કરે તેની પાછળ હેતુ ઉચ્ચ રશક્ષણ સુધારવાનો છે. કેટિાકને ધારા૧૫નો ભારે વાંધો છે જેમાં સરકારી રનયંત્રણની આશંકા રહે છે. ગુણાત્મક પવરણામ ક્યાં? સવાિ િીજો જ છે. રાજ્ય સરકાર રશક્ષણ પાછળ નાણા ખચદે ત્યારે તેની મનેચ્છા રશક્ષણની ગુણવિા હોય તે સમજાય તેવું છે. મૂળ સમજયા અમિીકરણની છે. આ પરરષદમાં સરકાર, મુખ્ય િધાન, રશક્ષણ િધાન, પાંચ કુિપરત, ખાનગી યુરનવરસવટીનો એક વડો, રાષ્ટ્રીયજતરની ગુજરાતકેસદ્રી સંજથાના િે રવદ્વાનો, રવરવધ ક્ષેત્રોની પાંચ નામાંકકત વ્યરિઓ, યુરનવરસવટી-કોિેજોના ત્રણ રશક્ષણકારો અને પરરષદના સભ્ય સરચવ તેની જોગવાઈ છે. તેની રનમણૂક કોણ કરે? કેટિાકના અરભિાય િમાણે રિન-સરકારી રશક્ષણસંજથાઓને આ કામ સોંપવું જોઈએ. પણ એવી કોઈ રિન-સરકારી રશક્ષણ સંજથાઓ પોતાના જથારપત રહત રવના ચાિે છે ખરી? તેઓ પોતાને અનુકૂળ િોકોને જ પસંદ કરે તો શું થાય? એવાં જથારપત રહતો સરકારી ખચદે આ પરરષદ ચિાવે એવું જ િને ને? યુરનવરસવટીના કુિપરતઓ માટેની ‘સચવ સરમરત’ જે કુિડીમાં ગોળ ભાંગે તેવું િને છે એટિે અત્યારે આ રશક્ષણ પરરષદના પાયામાં માત્ર અને માત્ર ગુણાત્મક રશક્ષણનો ઉદ્દેશ અને તેનું અમિીકરણ રાખવાં જોઈશે. સવાિ એકિા ગુજરાતનાં રશક્ષણનો ક્યાં છે? દેશભરનો છે. પટણાની યુરનવરસવટીની ખુલ્િેઆમ ખતરનાક સ્જથરત મેં જોઈ છે. જેએનયુમાં શું ચાિે છે તેનાથી કોઈ અ-જાણ્યું નથી. આ

મદદ કરી છે. પત્નીનું અપમાન મારાથી જોવાયું નહીં તેનાથી જે જુજસો મારામાં પેદા થયો તેણે મને આ કૂવો ખોદવામાં મદદ કરી છે. જોકે તાંજે કહે છે કે (કૂવો ખોદવાની) આ ઘટના માટે હું ગૌરવ કરતાં શરમની િાગણી વધુ અનુભવું છું કેમ કે પાણી જેવી મામુિી િાિત માટે મારે આજના જમાનામાં આટિો સંઘષવ કરવો પડયો છે.

વાંચો અનેવંચાવો

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

ડાિેરી ગણાતા (ખરેખર તો તેઓ ડાિેરી - જમણેરી - કેસદ્રજથ એવા કોઈ વિણ સાથે રનસિત ધરાવતા હોય છે કે કેમ તે શંકા છે. અરુણ શૌરીનું એક પુજતક આ અધ્યાપક ઇરતહાસકારો રવષે િકારશત થયું હતું તે વાંચી જવું જોઈએ.) અધ્યાપકોની મંડળીએ યુરનવરસવટીઓને અરાજકતાની છાવણીમાં િદિી નાખવાની રહકમત કાયમ માટે કરી છે. તેમનું અધ્યાપન, તેમનાં પુજતકો, તેમનું ‘સંશોધન’ - િધાંનો છૂપો હેતુ છે કે યુરનવરસવટીઓમાં છોકરાઓ ભણે કે ન ભણે, તેમને ‘કનૈયા’ િનાવી નાખો! હમણાં જેએનયુની એક મરહિા અધ્યાપક શ્રીમતી દિે રવદ્યાથથીઓને જાહેરમાં રશખામણ આપી કે તમારે રહસદી શીખવી ન જોઈએ. એ રાષ્ટ્રભાષા ભિે હોય, પણ અટપટી છે. ઢગલાબંધ અભ્યાસ પંચો ‘રશક્ષણના સુધાર’ના નામે આપણે ત્યાં ૨૦૦થી વધુ અભ્યાસ પંચ, સરમરતઓ રચાઈ, ભિામણોનાં થોથાં િખાયાં અને અભેરાઈ પર ચઢાવી દેવાયાં. આવાં થોડાંક નામો અને કામો (?) જાણવાં છે? રાષ્ટ્રપરત ડો. રાધાકૃષ્ણનના અધ્યક્ષ પદે ૧૯૪૮-૪૯માં ‘યુરનવરસવટી એજ્યુકેશન કરમશન’ જથપાયું હતું તેના દળદાર ત્રણ ગ્રંથો કોઈક િાયિેરીમાં મળી આવશે. પછી ૧૯૫૨-૫૩માં મુદરિયાર પંચ આવ્યું. તેને િાગ્યું કે માધ્યરમક રશક્ષણ સુધારવું જોઈએ. ૧૯૫૩માં યુજીસીની જથાપના થઈ. એ ‘ગ્રાસટ’ તો આપે છે પણ તે શેમાં વપરાઈ જાય છે તેનો કોઈ રહસાિ નથી! ૧૯૬૧માં નેશનિ કાઉસ્સસિ ઓફ એજ્યુકેશન રરસચવ - ટ્રેઇરનંગ (NCERT), ૧૯૬૪-૬૬નું ડો. કોઠારી કરમશન, ૧૯૬૮માં નેશનિ પોરિસી ઓફ અનુસંધાન પાન-૩૨

યુકેમાંકટ્ટરવાદનું...

કેમ્પેઇનસવ દ્વારા એવી માગણી કરવામાં આવી છે કે દેશની સેંકડો મસ્જજદો, સંજથાઓ અને શાળાઓનું િરતરનરધત્વ કરતા સંગઠન મુસ્જિમ કાઉસ્સસિ ઓફ રિટને તેની સાથે સંકળાયેિી સંજથાઓને જત્રીઓની આઝાદી પર અંકુશ િાદતી ઓનિાઈન સિાહો રદ કરવા આદેશ આપવો જોઇએ. ઈસટરનેશનિ ડેવિપમેસટ સેિેટરી જસ્જટન ગ્રીરનંગે જત્રીઓ પરના િવાસ િરતિંધને ‘અજવીકાયવ અને ગૌરવહીન’ ગણાવીને આવી સૂચના કે ટીપ્પણીઓ પાછી ખેંચવા માટે બ્િેકિનવ મુસ્જિમ એસોરસયેશનને અનુરોધ કયોવ છે. રવદ્વાન અને MCBની એજ્યુકેશન કરમટીના પૂવવ સભ્ય શેખ હાઉજાત રામઝીએ કહ્યું હતું કે, ‘આ (ઈજિામનું આવું અથવઘટન) તદ્દન ખોટું છે, વારહયાત છે. ઈજિામને

એજ્યુકેશન, ૧૯૮૬માં ‘સયૂ એજ્યુકેશન’ માટેની પોરિસીનું કરમશન, ૧૯૯૨માં વળી તેની સુધારેિી પોરિસીનું પંચ, ૧૯૯૪માં નેશનિ એસેસમેસટ એસડ એિેરડટેશન કાઉસ્સસિ NAAC, પછી સવવ રશક્ષા અરભયાન, રાષ્ટ્રીય માધ્યરમક રશક્ષા અરભયાન, રાષ્ટ્રીય ઉચ્ચતર રશક્ષા અરભયાન અને... હવે નવી રશક્ષણ નીરત - ૨૦૧૫-૧૬. માનવ સંશાધન મંત્રાિયે તેને માટે સોનેરી પંખી જેવા ઉદ્દેશની પૂવવ નોંધ િખી છેઃ ‘ભારતની િજાની ગુણવિાપૂણવ રશક્ષણ, નવરવચાર અને સંશોધન સંદભદેની પરરવરતવત થતી જતી ગરતશીિતા - રિયાશીિતાને પહોંચી વળવા તેમજ ભારતને જ્ઞાનસમૃદ્ધ મહાશરિ િનાવવાના ઉદ્દેશની પરરપૂરતવ માટે રવદ્યાથથીઓને જરૂરી કળા-કૌશલ્યો અને જ્ઞાનથી સુસજ્જ કરીને રવજ્ઞાન ટેક્નોિોજી - રશક્ષણ - ઉદ્યોગક્ષેત્રે માનવિળની અછતમાંથી છૂટકારો મેળવવો...’ તમેશુંઇચ્છો છો? અહોહો!! કેવા ઉિમ સપનાંઓ! જો આ થાય તો ભારત જવગવ િની જાય. કોઈ કેરિનેટ સરચવ ટી. એસ. આર. સુિમણ્યમના ચેરમેનપદે આ સરમરત રચાયેિી છે. (ગુજરાતના પૂવવ રશક્ષણ સરચવ સુધીર માંકડ પણ તેમાં છે) તેઓએ દેશ આખામાંથી સૂચનો મંગાવ્યા છે. િા. મફતભાઈ પટેિે તો તેને માટે ગુજરાતમાં પરરસંવાદેય કયોવ અને મુસદ્દો િનાવ્યો છે. સૂચનો, સિાહો, પરરસંવાદો, રવધેયકોની વચ્ચે ‘રવદ્યા’ નામે આપણી સરજવતી ઘેરાયેિી છે. ‘રવદ્યા તે છે જે મુિ કરે...’ પણ આપણે તો રશક્ષણને ય પીંજરું િનાવવામાં આગળ રહ્યાં. હવે? રિરટશ ગુજરાતીઓ આના રવશે કંઈ કહેવા ઇચ્છશે?

ફેસિૂક સામે કોઈ વાંધો નથી, જત્રીઓ ટ્રાઉઝસવ પહેરી શકે છે અને રહજાિ ના પહેરતી હોય તો પણ તે મુસ્જિમ જ રહે છે.’ ડો. રામઝીએ MCB અંગે જણાવ્યું હતું કે, ‘તેમણે સંજથાને પોતાના રનવેદનો પાછાં ખેંચવા કહેવું જોઈએ અથવા તો યુનાઈટેડ કકંગ્ડમમાં તેનો અમિ કરી શકાય નરહ તેવી સૂચના પણ આપવી જોઈએ.’ મુસ્જિમ કાઉસ્સસિ ઓફ રિટનની િવિાએ જણાવ્યું હતું કે, તેઓ પોતાના સભ્યોને સયાય સંિંરધત વિણો અંગે આદેશ આપતા નથી. અિગ ઐરતહારસક સમયગાળા અને સાંજકૃરતક પૃષ્ઠભૂરમઓ ધરાવતાં રનયમોની િાદિાકી થઈ જાય છે. અમે આ મુદ્દે રવચાર કરવા સભ્યોને િોત્સાહન આપીએ છીએ. જોકે, સંખ્યાિંધ મુસ્જિમ મરહિાઓ રાજકીય વ્યરિઓ અને ધારમવક રવદ્વાનોની ભૂરમકા અપનાવી રહી છે.

14th May 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ધ્યાન અને પ્રાણાયામથી માિ આધ્યાત્મમક વિકાસ જ નહીં, માનવસક ક્ષમતાઓ પણ િધે છે. ધ્યાનમાં બેસિું એટલે કશું જ ન કરિુ.ં શરૂ-શરૂમાં આ કશું ન કરિું એટલે શું કરિું એ સમજિું અઘરું પડે છે. આ માટે િાટક નામની યોગવિયા ખૂબ જ અસરકારક છે. વિદ્યાથથીઓથી લઈને િૈરાગીઓ સુધીની દરેક િગગની વ્યવિઓ આ વિયાથી આધ્યાત્મમક તેમજ માનવસક વિકાસની સફર આગળ ધપાિી શકે છે. અલબત્ત, અનેક યોગવશવબરોમાં વિદ્યાથથીઓને એકાગ્રતા િધારિા માટે આ વિયા

કરાિ​િામાં આિે છે. જો તમે પણ નિા જ અહેસાસની અનુભવૂ ત કરિા માગતા તો થઇ જાિ તૈયાર. ત્રાટકની પૂવત વય ૈ ારીઓ એકથી દોઢ ફૂટ ઊંચું ટેબલ, એક ઘીનો દીિો અને બેસિાનું આસન લેિ.ું એિો રૂમ પસંદ કરિો કે જ્યાં બહારની દુવનયાનો િધુ અિાજ ન આિતો હોય. શક્ય હોય તો સંપણ ૂ ગ અંધારું હોય. યોગ્ય િાતાિરણ મળી રહે અને યોગવિયાનો મહત્તમ લાભ મળે એ માટે િહેલી સિારનો કે સાંજ પછીનો સમય પસંદ કરિો વહતાિહ છે. એક આસવનયા પર જમીન પર બેસિુ.ં સામે િણ ફૂટ દૂર ટેબલ મૂકીને એના પર ઘીનો દીિો પ્રગટાિ​િો. દીિાની જ્યોત તમારી આંખની સમાંતરે આિતી હોય એ રીતે એની ઊંચાઈ એડજસ્ટ કરિી. દીિાની જ્યોત જોિા માટે

તમારે આંખ કે ગરદન ઊંચી કે નીચી કરિી પડે એિું ન થિું જોઈએ. દીિાની જ્યોત પિનને કારણે હલતી ન હોય એ જરૂરી છે. રૂમનો પંખો કે ખુલ્લી બારીઓમાંથી જરાય હિાની લહેરખી ન આિતી હોય એિી જગ્યા પસંદ કરિી. તમારા ખુદના શ્વાસોચ્છ્વાસથી જ્યોત ન હલે એટલા વડસ્ટન્સ પર દીિો રાખિો. તમારા અનુકૂળ આસનમાં પદ્માસન, િજ્રાસન, વસિાસન કે સાદી પલાંઠીમાં ટટ્ટાર કરોડરજ્જુ રાખીને બેસિું. એિું આસન અપનાિ​િું જેમાં તમે કોઈ જ દુખાિા વિના દસેક વમવનટ સળંગ હલ્યા વિના બેસી શકો. કરોડરજ્જુ ટટ્ટાર હોિી જરૂરી છે, કેમ કે એનાથી તમને ધ્યાન કેત્ન્િત કરિામાં મદદ થશે.

ત્રાટકની વવવિ દીિો પ્રગટાિીને બધું જ સેટ થયા પછી ઊંડા અને લાંબા શ્વાસ લઈને વરલેક્સ થાઓ એટલે તમે િાટક વિવધ કરિા માટે તૈયાર થઈ ગયા. િાટક એટલે કે કોઈ એક જ િસ્તુ પર તરાપ મારિી. તમારે દીિાની જ્યોત પર તમારા સઘળા લક્ષ્યને કેત્ન્િત કરિાનું છે. જાણે એના વસિાય રૂમમાં બીજી કોઈ ચીજ છે જ નહીં. ટેબલ પણ નહીં ને ખુદ દીિો પણ નહીં. માિ અને માિ જ્યોતને જ વનહાળ્યા કરિાની ને એ પણ એકીટશે, પલકારો માયાગ વિના. તમારી આંખો એકધારું જ્યોતને જ જોયા કરતી હશે એટલે ધીમે-ધીમે ચારે બાજુનું દૃશ્ય ધૂધ ં ળું થતું જશે અને અંધકાર છિાતો જશે. માિ જ્યોતને જોિાથી એ િધુ ને િધુ ઊજળી થતી જણાશે. અલબત્ત,

પલકારો ન મારિાને કારણે આંખને થાક લાગશે. િચ્ચે એકાદ િાર ત્લલન્ક કરી દેિાનું મન થશે, પરંતુ એમ તમારે નથી જ કરિાનુ.ં ખૂબ થોડીક ક્ષણો માટે આ

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય 19

ટેન્શન િીએટ થશે, પરંતુ પલકારો ન મારિાને કારણે આંખોમાંથી પાણી નીકળિા લાગશે અને આપમેળે આંખ બંધ કરિી જ પડશે. અમયાર સુધીની વિયાને બાહ્ય િાટક કહે છે. હિે શરૂ થાય છે આંતવરક જનથી જેને આંત: િાટક કહે છે. ખુલ્લી આંખે જે જ્યોત તમે જોતા હતા એને હિે બંધ આંખે બે ભ્રમરની િચ્ચેના - વિનેિના ભાગમાં જોિાનો પ્રયમન કરો. જો તમે બાહ્ય િાટકમાં પૂરી એકાગ્રતા રાખી શક્યા હશો તો બંધ આંખે પણ જ્યોત સ્પષ્ટ દેખાશે. જ્યોત જેટલી ધૂધ ં ળી એટલું તમારું બાહ્ય િાટક નબળું એમ સમજિુ.ં થોડીક ક્ષણોમાં એ ધૂધ ં ળી જ્યોત પણ અદૃશ્ય થઈ ગઈ હોય એિું લાગશે. એ પછી તમે આંખ ખોલી શકો છો. ત્રાટક વવવિમાંસાવચેતી • કોન્સન્ટ્રેશન કરતી િખતે

આંખોને ઝીણી કરીને સ્નાયુઓને તાણિાની જરૂર નથી.

• જો આંખમાંથી પાણી ન નીકળે અને છતાં આંખ ખુલ્લી ન રહી શકતી હોય તો પલકારો મારિાને બદલે આંખ બંધ કરી દો ને આંત: િાટક શરૂ કરી દો.

• બાહ્ય િાટક જેટલું સ્પષ્ટ અને એકાગ્રવચત્તે થશે એટલો લાંબો સમય આંત: િાટક ચાલશે. ત્રાટક વવવિના શું ?

• એકાગ્રતા, બૌવિક ક્ષમતા અને યાદશવિ િધે.

• ચંચળ મગજ હોય તો મગજ શાંત થાય અને આંતવરક મૌન અને શાંવતની અનુભવૂ ત થાય.

• આંખનું વિઝન સુધરે.

• સ્ટ્રેસ ઘટે અને વરલેક્સેશન મહેસસ ૂ થાય.

• અવનિા, ભયાનક સપનાં અને ઝબકીને જાગી જિાની તકલીફો દૂર થઈને ખલેલ વિનાની ગાઢ ઊંઘ આિે.

• ધીરજ અને સવહષ્ણુતા િધે.

Venue: Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

Tickets

£2.50 rson per pe

1 0 a m to 7 p m

y per da

le availarb Tickets doo at the

All proceeds from ticket sales go to Shishukunj, the chosen charity for Anand Mela

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 15 DAY – ROCKY MOUNTAINEER *£3199 RAIL & ALASKA CRUISE TOUR

Dep Dates: 21 May, 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep Highlights: Travel on Silver Leaf Rocky Mountaineer train, Visit to Lake Louise & Lake Moraine, Columbia Ice field & Ice Explorer ride, Trip to Whistler. 7 Nights Celebrity Cruise

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH 15 DAY SCENIC SOUTH AFRICA TOUR AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 12 May, 2 Jun, 30 Jun, Dep: 5 May, 20 Jun, 6 Sep, 9 *£239 *£3399 12 Sep, 16 Oct, 14 Nov, 02 Dec 5 Oct, 2 Nov, 27 Nov 20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA 14 DAY – ROCKY MOUNTAINEER (PERU – BOLIVIA – CHILE – COACH TOUR & ARGENTINA - BRAZIL) ALASKA CRUISE TOUR Dep: 28 May, 18 Jun, 03 Sep *£4299 *£2549 Dep: 6 May, 8 Sep, 16 Oct,

26 DAY – SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 16 Sep, 15 Oct, 18 Nov, *£4899 25 Jan, 26 Feb

15 DAY – BEST OF KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 9 May, 6 Apr, 8 May, 25 Jun *£3299

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 6 May, 31 May, 25 Jun, 4 Jul, 20 Aug, 8 Sep, 5 Oct, 30 Oct

*£2199

15 DAY – BEST OF BALI & HONG KONG TOUR

Dep : 16 May, 2 Jun, 28 Jun, 29 Aug, 18 Sep, 2 Oct, 9 Nov

*£1699

10 Nov, 20 Jan

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – CAMBODIA – LAOS 9 *£209 Dep: 10 Feb, 9 Mar, 2 Apr, 8 May 16 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA TOUR 9 *£289 Dep : 7 May, 2 Jun, 30 Jun, 8 Sep, 6 Oct, 30 Oct

08 DAY – BEST OF JORDAN

Dep: 6 May, 8 Jun, 29 Aug, 12 Sep, 24 Oct, 14 Nov

*£1299

16 DAY – EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES Dep: 31 May, 28 Jun, *£2299 31 Aug, 20 Sep, 22 Oct , 16 Nov , 20 Jan

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

HEALTH & WELLNESS EXPO Exhibiting some of the popular hospital groups, medical travel organisations and health services companies

Also exhibiting are well reputed India property developers invited

by ASSET INDIA LTD. an India property specialists based in London

For Stall Booking Call: 020 7749 4085

20 મહિલા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હવે ટવાટથ્યની કાળજી રાખવા સાથે ફિટ રહેવા માટે સામાટય રીતેલોકો રોજબરોજની ખાદ્ય ચીજોમાં ભારે તકેદારી રાખતાં થયાં છે. ઓગગેનનક િૂડ તરિ વળી રહેલા લોકો પોતાનું રસોડું ઇકો ફ્રેટડલી હોય તેવો આગ્રહ રાખતા થયા છે. આ ઇકો ફ્રેટડલી - ગ્રીન ફકચન બનાવવું જોકેઘણુંઆસાન છે. આપણા ઘરમાંસામાટય રીતે એવી કેટલીયે ચીજો વાપરીએ છીએ જેપયા​ાવરણનેનુકસાન કરે છે અને એમાં ફકચન તો મોખરે જ હોય છે. ફકચનમાં જાણે અજાણે વપરાતી ચીજો ઇકોફ્રેટડલીના કટસેપ્ટથી નવપરીત

રસોડાનેઇકો ફ્રેન્ડલી બનાવો

હોય છે. જો અહીં થોડું ધ્યાન રખાય તો ફકચન મારિતે પયા​ાવરણને થતું નુકસાન ટાળી શકાય છે. જોઈએ કઈ રીતે આ શક્ય બની શકે. ઢાંકીનેરસોઈ બનાવવી આ વાત ખૂબ સામાટય છે, પણ મોટા ભાગેલોકો એનેિોલો કરવાનું ટાળતા હોય છે. જો ખરેખર કોઈ પણ વાનગી બનાવતી વખતે વાસણને ઢાંકીને બનાવશો તો તમારો રસોઈ બનાવવામાં લાગતો સમય અને ગેસ કેઅવનના નબલમાં૭૫ ટકા જેટલી બચત થશે તેમજ શાકભાજીનાંટયુનિશટસ બાષ્પરૂપે ઊડી જવાને બદલે ખોરાકમાં અકબંધ રહેશે. ઓગગેનનક ફૂડ આજના સમયમાં ઓગગેનનક ગ્રીન િૂડ, વેનજટેબલ, ફ્રૂટ અને અનાજ શોધવું એ અઘરું કામ નથી. ઓગગેનનક ટટોસા અને

વાનગી

મોલમાં આવું ઓગગેનનક િૂડ આસાનીથી મળી રહેછે. ખરેખર તો ઓગગેનનક એટલે એવી વટતુઓ જેને ઉગાડવામાં કોઈ પણ િકારનાંકેનમકલયુક્ત ખાતર અને િનટિલાઇઝર, એન્ટટબાયોનટક્સ કે ગ્રોથ-હોમોાટસનો ઉપયોગ થયો ન હોય. િક્ત અનાજ, દાળ, ચોખા અને ફ્રૂટ્સ જ નહીં, બજારમાં મળતું ઓગગેનનક ચીઝ અને તેલ પણ વાપરી શકાય. કકચન ગાડડન એક્સપટિની થોડી હેલ્પ લઈને તમે પોતાનું જ એક નાનું ફકચન ગાડિન બનાવી શકો છો. ઓછી જગ્યામાં પણ એક નાના ખૂણામાં કે પછી ફકચનની નવટડોની બહાર બનાવેલા ગાડિનમાંતમેતેજાના, વેનજટેબલ્સ વાવી શકો છો. આ એક ઉપયોગી અને મજેદાર કટસેપ્ટ બનશે. કારણ કે શાકભાજી અને તેજાના

પણ પોતાના ઘરમાંવાવેલાંહોય તો એ રસોઈની મજા જ કંઈ અલગ હશે અને રસોઈનો ટવાદ પણ ફ્રેશ લાગશે. ખાસ કરીને લીંબુ, મીઠો લીમડો અને શક્ય હોય તો ચ્હાના રોપા ફકચન ગાડિનમાં વાવવાથી વાતાવરણ પણ ફ્રેશ રહેશે. આ છોડની તમે કુદરતી રીતે માવજત કરતા હોવાથી તમારે જંતુનાશકોથી થતા નુકસાનની નચંતા કરવાની પણ જરૂર નહીં પડે. પ્લાસ્ટિક પર બેન કેટલાય દેશો એવો છે કે પ્લાન્ટટકનો વપરાશ કરવાનુંટાળે છે. અલબત્ત કેટલાક દેશોમાં પોનલથીન બેગ્સ પર િનતબંધ પણ મુકાયેલો છે. ત્યારે ખાદ્યમાં વપરાશમાં લેવાની હોય એવી ચીજોની ખરીદી માટે હંમેશાં કપડાંની એક થેલી તમારા પસામાં સાથેજ રાખો, જેથી ક્યારેય કંઈ ખરીદવાનું મન થઈ જાય તો

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Enjoy fresh DOSA in your own garden We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ ૨ મોટા બટાટા રીતઃ એક બાઉલમાં ઉપરના બધા ફફંગરથચપ્સના આકારમાં કાપેલા મસાલા થમક્સ કરીને તૈયાર રાખો.

• અડધો કપ તેલ બટાટાની છાલ કાઢી એને થચપ્સ મસાલા માટેઃ ૧ ટી ટપૂન ગાથલમક શેપમાં કાપીને થવનેગર અને મીઠું પાવડર • ૧ ટી ટપૂન ઓથનયન નાખેલાં પાણીમાં ૧૫િી ૨૦ થમથનટ પાવડર • ૨ ટી ટપૂન મટટડિ પાવડર ભીંજવો. બટાટાને પાણીમાંિી • ૨ ટી ટપૂન જીરું પાવડર • અડધો બિાર કાઢીને કોરા કરો. એક ટી ટપૂન મરી પાવડર • ૨ ટી ટપૂન ફ્લેવડડફ્રેન્ચ ફ્રાઈસ પેનમાં તેલ ગરમ કરીને થચપ્સને ડ્રાય ઓરેગાનો • ૨ ટી ટપૂન થિટપી ફ્રાય કરી લો. એને થમક્સ બ્રાઉન સુગર પાવડર • ૩-૪ ટેબલ ટપૂન થવનેગર કરેલા મસાલામાં રગદોળી ટોમેટો કેચઅપ સાિે • થચલી ફ્લેક્સ પાવડર • ટવાદ અનુસાર મીઠું સવમ કરો.

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Jain ava Foods ilab le

IDE ONW NATI VICE SER

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 www.sarashwathy.com Open 7 days a week

પ્લાન્ટટકની બેગ ન લેવી પડે. જો નટનપકલ કપડાંની થેલી હાથમાં રાખવી ન ગમતી હોય તો હવે બજારમાં ટટાઇનલશ કોટન બેગ્સ પણ મળેછેતેનો ઉપયોગ કરો જે તમારા માટેએક ટટાઇલ-ટટેટમેટટ પણ બનશે. આ ઉપરાંત કાગળની થેલીઓનું ચલણ પણ હમણાં છે તેનો ઉપયોગ પણ કરી શકાય. ફૂડનેઓવરકૂક ન કરો િૂડને ગરમ કરવામાં રાંધવા કરતાંખૂબ ઓછા િમાણમાંગેસ વપરાય છેઅનેહા, જ્યારેરસોઈ રંધાઈ જાય તો તરત ગેસ બંધ કરી દો અને વાસણ પર ઢાંકણ ઢાંકી દો. રસોઈ થઈ ગયા પછી જે વાસણમાં તે બનાવી હોય તે વાંસણનેઢાંકીનેરાખો અનેથોડી વાર માટેરસોઈ નસઝવા દો. કાચુંખાઓ ઓગગેનનક વેનજટેબલમાંથી બનેલાં અને ઓનલવ ઓઇલમાં ટોસ કરેલાંફ્રેશ સેલડ હેલ્ધીએટટ િૂડમાંથી એક ગણાય છે. આ જ રીતેનિમ્સથી ભરપૂર ડેઝટિકરતાં એક બાઉલ ભરીને તાજાં કાપેલાં િળો ખાઓ. જ્યુસ, કોિી કે ચા કરતાંઆ સારુંસબ્સીટ્યૂટ છે. સોસ ઘરમાંજ બનાવો બોટલમાં રેડીમેઈડ મળતી િોડક્ટ્સમાંનસટથેનટક નિઝવગેનટવ્સ અને કૃનિમ રંગની માિા ભરપૂર િમાણમાં હોય છે, પણ જો તમે સોસ ઘરમાંજાતેજ બનાવશો તો તાજો જ સોસ ખોરારમાં લઈ શકાશેઅનેપ્લાન્ટટકની બોટલ્સમાં જમા થતા જટકથી પણ તમેબચી શકશો. આ ઉપરાંત ખોરાકમાં નિઝવગેનટવ નાંખલ ે ા સોસની જગ્યાએ તાજી બનાવેલી ચટણીનો ઉપયોગ પણ કરી શકાય.

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભારતનેઓળખવા જમમન આલુ-ચાટ વેચતી લોરા બેંગ્લુરુઃ જમમનીની ૩૨ વષષીય લોરા ક્લોટ વ્યવસાયે થિયેટર આથટિટટ છે. લોકોને મળવું અને તેમની પરંપરાઓ, વારસો, રીતથરવાજ જાણવા અને સમજવા તેને ગમે છે. િોડા મથિના પિેલાં તે બેંગ્લુરુ આવી િતી. અિીં અંદાજે એક અઠવાથડયું રિી, પણ ટૂક ં ા ગાળામાં લોકોને બહુ મળી શકી નિીં, શિેરને પણ સમજી શકી નિીં. લોરા ભારતિી પાછી જમમની ગઈ તો તેને જમમનીમાં સારું લાગ્યું નિીં. ભારતમાં જાણે કંઈક છોડીને ગઈ િોય તેવું તેને િંમશ ે ાં લાગતું િતુ.ં તેણે ભારત પાછા આવવાનો થનણમય લીધો. િવે લોરા સાત અઠવાથડયા માટે ભારત આવી. લોકોને મળવાની તેણે અનોખી રીત શોધી કાઢી છે. તે રોજ બેંગ્લુરુના મિોલ્લામાં સાઈકલ પર પાંચ રૂથપયામાં જમમનીની પ્રખ્યાત ‘આલુ ચાટ’ લોકોને ખવડાવી રિી છે. બેંગ્લુરુમાં જમમન કલાકારો માટે એક ઈન્સ્ટટટ્યૂટ દ્વારા રેસીડસ્સી કાયમિમ યોજાયો િતો. લોરા એમાં ભાગ લેવા પિેલી વખત ભારત આવી િતી. આ વખતે પણ લોરા તેના થિયેટરના થમત્રો સાિે ભારત આવી છે. તે ઉલસૂર બજારમાં ચચમ ટટ્રીટ પર રિે છે. લોરા કિે છે કે, ભારતમાં લોકો ટટ્રીટ ફૂડના રથસયા છે. તેિી મારા મગજમાં લોકોને જમમનીની પ્રખ્યાત આલુ ચાટ ખવડાવવાનો આઈથડયા આવ્યો. બદલામાં અિીં લોકો મને ઘણું બધું આપી રહ્યા

છે. બજારમાં જઉં છું તો મથિલાઓ આલુ ચાટના બદલે મને શાકભાજી અને ફૂલ આપી જાય છે. મને તે ગમે છે. તે ઘણું રસપ્રદ છે. કેટલાક લોકો ટિાથનક વાતો સંભળાવે છે. મારા એક થમત્ર મને અિીંની ટિાથનક ભાષા

સમજવામાં મદદ કરે છે. તે જુએ કે હું કોઈને સમજાવી શકતી નિી તો તે તરત જ મદદે આવે છે અને સામેવાળી વ્યથિ શું કિેવા માગે છે તે સમજાવે છે. જોકે તે િંમશ ે ાં મારી સાિે રિી શકતા નિી એટલે હું લોકોને તેમનાં િાવભાવિી સમજવાનો પ્રયત્ન કરું છુ.ં સામે મારે તેમને જે કિેવું િોય એના માટે પણ એ જ રટતો અપનાવું છુ.ં આમ પણ મારા માટે ભાષાિી વધુ લોકોને મળવાનુ,ં તેમને ઓળખવાનું અને શિેરને સમજવાનું મિત્ત્વપૂણમ છે. હું ચાટ વેચવાની સાિે લોકો સાિે િોડો સમય પસાર કરવાનું વધુ પસંદ કરું છુ.ં અિીંના લોકો થમલનસાર છે, તે ખૂબ િેતિી મારું ટવાગત કરે છે. શિેર ઘણું ટવચ્છ અને સુદં ર છે. હું િજી વધુ બે સપ્તાિ અિીં છુ.ં હું કેટલાક થદવસ માટે રેટટોરાં પણ ચલાવવા માગું છુ.ં

માતા બાળકોની પહેલી શાળા હોય છે, પરંતુદિટનમાંએક બાળકી તેની માતાની ટીચર બની ગઈ. વાથતવમાં નાનકડી ફ્રેયાનેજન્મ આપતી વખતે રેચલ નામની યુવતી કોમામાંસરી પડી હતી. ડોક્ટરોએ તેના સાજા થવાની આશા છોડી દીધી હતી. માતાનેદીકરી સાથેરાખવામાંઆવી. થોડા દદવસ પછી ફ્રેયાનેજોઈનેરેચલના શરીરમાં હલચલ દેખાવા લાગી. તેજેવુંબોલતી તેવુંજ રેચલ કરવાનો પ્રયાસ કરતી. ધીમેધીમેતેની સ્થથદત સુધરવા લાગી. ફ્રેયા સ્વવન્કલ સ્વવન્કલ કદવતા શરૂ કરેઅનેરેચલ તેપૂરી કરતી. ફ્રેયા જાણેરેચલની ટીચર હોય તેવો માહોલ સજાજાતો હતો. છેવટેરેચલ હવેકોઈ પણ સહારા વગર જ ચાલવાનુંશીખી રહી છે.

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હળવી ક્ષણોએ...

સસરાઃ વાવાઝોડાનાંશુંસમાચાર છે? જમાઈઃ ઘરેજ છે. રસોઈ બનાવેછે.

• અમીરો ચચા​ા કરી રહ્યા હતા. એક શેઠિયાએ કહ્યુંમારો બાથરૂમ ૧૦ લાખ રૂઠિયાનો થયો. બીજાએ કહ્યું મારે તો ૨૦ લાખ થયા. ત્રીજાએ કહ્યું મેં તો ગોલ્ડપ્લટે ડે નળ-ફિટીંગ્સ એટલે૫૦ લાખ થઈ ગયા. આ સાંભળીનેએક ગામઠડયા કાકા બોલ્યા, 'હું તો રોજ સવારેલોટો લઈનેજ્યાંજાઉં છુંએ ખેતરની ફકંમત ૭ કરોડ રૂઠિયા છે, અને શેઠિયાવ, એવાં બાથરૂમ તો હુંરોજ બદલુંછું !'

• િત્ની: સાંભળો, આજકાલ ચોરીઓ બહુ થવા લાગી છે. મેંકિડાંસૂકવવા નાંખ્યા હતા ત્યાંથી બે ટુવાલ.... ચોરાઈ ગયા. િઠત: ક્યા ટુવાલ? િત્ની: આિણે ઠશમલાની હોટેલમાંથી લઇ આવેલા એ...

• ઠટફકટચેકર: આ ઠવકલાંગો માટેનો ડબ્બો છે. તમેકેમ બેિા છો? ... કાકા: કેરીઓ લઈ જઉં છું ઠટફકટચેકર: તો શુંથયું ? કાકા: બધી કેરી ‘લંગડા’ છે!

• ... રમેશઃ હુંતીથાયાત્રા િર જઈ રહ્યો છુંઠવચારુંછું આ વખતેદારૂ મૂકી દઉં. સુરશ ે ઃ આ તો ખૂબ સારી વાત કહેવાય. દારૂ મૂકીનેજ આવજેિણ પ્રોબ્લેમ શુંછે? રમેશઃ પ્રોબ્લેમ એ છેકેકોના ઘરેમૂકીનેજાઉં?

• એક કંજસ ૂ હાથમાંઆઈિોન-૬ લઈનેરસ્તા િર ચાલી રહ્યો હતો. અચાનક એનો િગ લિસ્યો અને કંઈક તૂટવાનો અવાજ આવ્યો... કંજસ ૂ મનમાં બોલ્યો, ‘ભગવાન કરે ને હાડકું તૂટ્યુંહોય?’

• બોસઃ ક્યાંગયો હતો? કમાચારીઃ વાળ કિાવવા.

West Coast C America 12 da ays

r lle

Dep date e: Jul 02, Aug 01, Sep 18 First 20 p pax £ 80 off Price fro om £2380 now £ 2300

e

S st

Be

Las Vegas eg with Hawaii cr uise 15 days y

Canada, Rockies & Alaska a 14 Da ay ys Dep Dates: Sep 0 06: First 30 pax S PEC IAL O FFE R Price from

£2450

4* hotels & 5 Star with Celebrity Cruise Direct flight from Heathrow with Air Canada. No extra a border crossing into USA. First Ro ockies and then C i Cruise.

Includes: Calgary City Tour Tour, Banff, Columbia Ice Field & Glacier Skywalk, Lake Louise, Emerald lake, Spiral tunnels, Bow Falls, Jasper, Kamloops, Vancouver City Tour Tour Cruise – Icy Strait Point, Hubbard Glacier, Juneau, Ketchikan

✓

O ur besst seell leerr!

Dep date D d te: Aug 08, 08 Sep S 12, Oct 10, Nov 07 First 20p pax £200 off Prices frrom £2750 now at £2550

South Afr A ica 14 days y Dep date e: Aug 08, Oct 10, Nov 14 First 20 g get £200 off Prices frrom £2800 now at £2600

South Amer A ica 23 days Per u, Bolivia, B Argentina, Brazil Dep date e: Jun 30, Sep 23, Nov 17 Fi t 20 p First pax gett £200 off Price fro om £5199 now at £4999

Guatem mala & Belize 11 da ays Dep date e: Oct 13, Nov 10, Dec 08 First 20 g get £150 off Price fro om £2400 now at £2250

Australia, New Zealand & Fiji 26 day ys s Dep date e: Nov 15, 15 Feb 28 First 10 pax p £400 off. Limited places only

Price fro om £4999 now at £4599.

Costa Rica & Panama 15 da ays Dep date: Nov08, Feb 14 First 20 pax£200 off Prices from £3499 now at £3299 £

Ecuador and Gala apagos s 12 days Dep date: Jun 13, Aug 15, Oct 17 Nov28 First 10 get £200 off Price from £3899 now at £3 3699

Mexico 15 days y Dep date: Nov 16, Jan 11, feb eb 15 First 15 pax get £200 off Price from £2850 now at £2 2650

South Korea 13da ays Dep Date: Jun 30, Sep 24 First 20 pax get £150 off Price from £2520 now at £2 2370

Japan 12 Da ays Dep dates: Aug 17, Sep 14, Oct 19 First 20 pax get £200 off.

Price from £2850 now at £2 2650 - FULL BOARD

China 14 days Dep dates: May 21, A Jun ug 13, Jun 18, ug 18, 13, ASep 10,Sep 10, OctOct 15 15 Prices from £2520 now at £2370 £ First 20 pax get £150 off.

Far east 12 da ays Dep dates Jul 19, Aug 16 , Sep 20, Oct 18, Nov 15 First 20 pax £130 off Prices from £1730 now at £1600 £

વવવવધા 21

બોસઃ ઓફિસના કામના સમયે...? કમાચારીઃ વાળ િણ ઓફિસના સમયેજ વધ્યા છેને... બોસઃ ઘરમાંબેસી રહ્યો હોત, તો િણ વાળ તો વધ્યા જ હોત ને... કમાચારીઃ ટકલું થોડું કરાવ્યું છે, જેટલા ઓફિસમાંવધ્યા એટલા જ કિાવ્યા છે...!

• કંજસ ૂ લોટરી જીતી ગયો. િંઠડતે કહ્યું, ‘કંઈક ભગવાનનેિણ અિાણ કરો.’ કંજસ ૂ ે બધા િૈસા હવામાં ઉડાવ્યા અને કહ્યુંઃ ‘ભગવાન તારેજેટલા જોઈએ એટલા રાખી લે. જમીન િર િડશેએટલા બધા મારા.’

• એક ઠબઝનેસમેન િોતાની િત્નીને ઠગફ્ટમાં હીરાનો હાર આપ્યો, ત્યાર િછી તેની િત્નીએ તેની સાથે છ મઠહના વાત ન કરી. કેમ શુંહાર નકલી હતો? ના, ભાઈ ના, હકીકતમાંઠબઝનેસમેનેહાર જ એ શરત િર આપ્યો હતો.

• કેજરીવાલનુંનામ ઉલ્ટાવો... ‘લવારી જ કે?’

• લગ્નોમાં સેલ્િીનો ક્રેઝ જોતાં લાગે છે કે હવે કંકોત્રીમાંછાિવુંિડશેઃ ‘સેલ્િી સમય - સવારે ૯થી ૧૦ (િોતિોતાની સેલ્િી સ્ટીક ઘરેથી લઈનેઆવવા ઠવનંતી) • એક ભેંસ જંગલમાંહાંિળી-િાંિળી થઈ ભાગી રહી હતી. રસ્તામાં ઊંદર મળતાં તેણે ભાગવાનું કારણ િૂછયું . ભેંસઃ જંગલમાંહાથી િકડવા િોલીસ આવી છે. ઉંદરઃ િણ િોલીસ તો હાથી િકડવા આવી છે. તો તુંશુંકામ ભાગેછે. ભેંસઃ આ તો ઇન્ડડયા છેભાઈ. જો િકડાઈ ગયા તો કોટટમાંએ સાઠબત કરતાંિણ ૨૦ વષાલાગી જાય કેહુંભેંસ છું , હાથી નથી. અનેઉંદર િણ ભાગ્યો ઊભી િૂં છડીએ...

Europe & Highlight UK Coach Russian and Flight tours: Dep date: Jul 12, Aug 16

£975 •From Scotland Highlands 4 dayys s • Irish Experience 4 dayys s • Hungary Northern Ireland 4 day ys s Highlight

•Dep Wales tourJul 3 day ys s Aug 15 date: 18, •From Jewel£875 of Holland 3 dayys s

• Europe European riangle(Brussels, Holland & & TUK Coach Germany) dayys s and Flight4tours: •• • •• •• • •• ••

• • •• • ••

Scenic Swiss Paris (Germany Scotland Highlands 4 days , Swiss & Paris) 7 day ys s Irish Experience 4 days

ItNorthern alian Riviera (France, Swiss, Italy) 9 dayys s Ireland 4 days Wales tourtour 3 days Discovery (France, Swiss, Germany, Jewel of Holland 3 days Luxembourg, Belgium) 5 day ys s Holland & TEuropean reasure ofTriangle(Brussels, Europe( Belgium, Holland, Germany) 4 days Germany , Swiss & France) 9 day ys s ScenicRail Swiss (Germany, Swiss & Swiss T Tour ourParis 7 day ys s Paris) 7 days Russia 5 dayys s Italian Riviera (France, Swiss, Italy) 9 days Hungary highlights 7 day ys s Discovery tour (France, Swiss, Germany, P ortugal weekend break 4 day ys s Luxembourg, Belgium) 5 days Treasure ofys Europe( Belgium, Holland, B altic 4 day s Germany, Swiss6 & France) 9 days Siest a in Spain day ys s Swiss Rail Tour 7 days Poland portraits 6 dayys s Russia 5 days Scandinavian Capit al 7 dayys s Hungary highlights 7 days Classic Europe (Germany PortugalCentral weekend break 4 days , Poland, Hungary Slovakia, Austria, Czech) 11dayys Baltic 4 ,days

• • • • •• •• • • Siesta in Spain 6 days •NPoland portraits 6 days CO EW 2016 EUROPEAN OA ACH & FLIGHT • Scandinavian Capital days TOURS NOW AV AVAI A 7LAB LE ONLINE. • Classic BOOKCentral NOW FEurope OR GR(Germany, EA AT SA AV VINPoland, GS. Hungary, Slovakia, Austria, Czech) 11 days

K

ON

LI N E

T O

ww

o. uk

Y• DA

• B OO

NEW 2016 EUROPEAN COACH & FLIGHT TOURS NOW AVAILABLE ONLINE. BOOK NOW FOR GREAT SAVINGS.

w. sonatours.c

CALL TOD DAY: 020 89 951 0111 W: www.sonatou urs.co.uk E: info@sonatours.co.uk @

son natours

For other offers including: Europ pean Coach tours, European Flight tours, Various Cruise packages, World wide destinations s. Sona Tours Terms and conditions apply: Vie ew our website for full details.

Visit our office: 718 Kento on Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 9QX

ABTA No.Y3020

22 દેશમવદેશ

@GSamacharUK

એચ વન બી રવઝા છેતિરપંડીમાંભાિતીય દંપતીની ધિપકડ

ઉજ્જૈનમાંએક મરિના સુધી ચાલનાિા રસંિસ્થ કુંભમેળાનુંબીજુંિાિી સ્નાન નવમીએ યોજાયુંિતું. ભાિેવિસાદ અનેકિાવષા​ાવચ્ચેપરવિ રિપ્રા નદીમાંિાિી સ્નાનનો િુભાિંભ રવરવધ અખાડાઓનાંસાધુઓએ ડૂબકી લગાવવા સાથેકયોાિતો. અંદાજે૨૫ લાખ શ્રદ્ધાળુઓનો માનવ મિેિામણ આ િાિી સ્નાન માટેઉમટ્યો િતો. ઉલ્લેખનીય છેકે રસંિસ્થમાંવાવઝોડા અનેવિસાદમાંસાતમી મેએ ૩૦૦થી વધુમંડપો પડી ગયા િતા અને૧૦ લોકોનેઇજા પિોંચી િતી.

યુએસમાંશેરબ્રોકર પ્રણવ પટેલનું ૧૩૧ મમમલયન ડોલરનુંકૌભાંડ

ન્યુ યોકકઃ અમેપરકામાં ૧૩૧ પમપલયન ડોલર (અંદાજે રૂ. ૮૭૦ કરોડ)ના ચકચારી શેર કૌભાંડમાં ગુજરાતી શેરબ્રોકર િણવ પટેલ સામે ગુનો દાખલ કરાયો છે. અમેપરકી િમુખ બિાક ઓબામાના ‘વોર ઓન ફાયનાસ્સસયલ િાઇમ્સ’ માટે ઊભી કરાયેલી ફાયનાસ્સશયલ ફ્રોડ એસફોસચમેસટ ટાથક ફોસચની તપાસ બાદ િણવ પટેલ સામે કાનૂની કાયચવાહી થઈ છે. સરકારી વકીલ રોબટટ કેપસષે જણાવ્યું હતું કે, ફ્લોપરડાના ટેમરાકના ૩૫ વષથીય પ્રણવ પટેલે અમેપરકાના ૪ થટેટના અસય ૮ સહઆરોપીઓ સાથે મળીને આ મસ્ટટથટેટ કૌભાંડ આચયુ​ું હતું. તેમની સામે પસક્યુપરટીઝ ફ્રોડ, કોસ્સથપરસી, વાયર ફ્રોડ, મની લોસડપરંગ તથા ખોટા પનવેદનો આપવાના ગુના દાખલ કરાયા છે. િેિના ભાવમાંકૃરિમ ઉછાળો આરોપીઓ નાથડેકમાં પલથટેડ ફોસચકફટડ એનજીચ ઇસક. નામની કંપની ચલાવતા હતા. િણવ અને તેના સાથીઓ કોઇ કામકાજ પવના જ કંપનીના

શેરના ભાવ કૃપિમ ઉછાળા સાથે ખૂબ ઊંચા લઇ ગયા હતા. ફોસચકફટડ એનજીચ ઇસક.ને ઓન પેપર LED લાઇપટંગ િોડક્ટ્સની વટડટ-વાઇડ પડસ્થિબ્યુટર દશાચવાઈ હતી. િણવ સામે ફ્લોપરડાના ફોટટ લોડરડેલની ફેડરલ કોટટમાં કેસ ચાલી રહ્યો છે. સરકારી વકીલ રોબટટ કેપસષે આ કેસ અંગે તાજેતરમાં કહ્યું હતું કે, ફોસચકફટડના એક અપધકારીએ વષચ ૨૦૧૪માં િણવના તથા અસય ૪ શેરબ્રોકસચના પવદેશના બેસક એકાઉસટ્સમાં કટકીના નાણા જમા કરાવવા એક ફાયનાસસ ફમચના મેનેપજંગ પાટટનર જેિેડ રમિેલની મદદ લીધી હતી. તેના બદલામાં િણવ સપહત પાંચેય શેરબ્રોકસષે કંપનીના શેર મોટા પાયે ખરીદ્યા હતા, જેનાથી કંપનીના શેરના ભાવમાં કૃપિમ ઉછાળો નોંધાયો હતો. આ કૌભાંડમાં ગત વષષે એપિલમાં ફોસચકફટડના ચેરમેન અને ફાઉસડર રિચાડડ સેન્ટ જુરલયેનની પણ ધરપકડ કરાઇ હતી.

વોરિંગ્ટનઃ પસપલકોન વેલીમાં ડીએસ સોફટ ટેક એસડ ઇપિપમેસટ કંપનીના થથાપક પપત - પત્ની સુપનથા અને વેંકટ ગણપપતએ કંપનીના બે કમચચારીઓ િતાપ બોબ કોસડામુરી અને સંધ્યા રામી રેડ્ડી સાથે મળીને કુશળ કામદારો માટે એચ-વનબી પવઝાને વકક પવઝામાં પલટાવવાનો ગુનો કયાચની ફપરયાદ નોંધાતા નવમી મેએ ચારેયની ધરપકડ કરાઈ હતી. દંપતી પરનાં આરોપનામા અનુસાર, ભારતીય દંપતીએ હજારો પવદ્યાથથીઓને છેતયાચ હોવાની શંકા સેવાય છે. આ ટોળકીએ સોથી વધુ એચ-વનબી પવઝા અરજીઓ સુિત કરવા કેપલફોપનચયાની િણ કંપનીઓનો કપથત રીતે ઉપયોગ કયોચ હતો.

અમેરિકામાંરૂ. ૨,૮પ૭ કિોડનો લોટિી જેકપોટ

ન્યૂ યોકકઃ પાવરબોલ લોટરીમાં એક વ્યપિએ ૪૨.૯૬ કરોડ ડોલર એટલે ૨,૮૫૭ કરોડ રૂપપયાનો જેકપોટ સાતમીએ જીત્યો છે. આ અમેપરકાનો િીજો સૌથી મોટો જેકપોટ છે. પાવરબોલ દ્વારા દર અઠવાપડયે બે ડ્રો યોજાય છે. અગાઉ, બીજી માચચના ડ્રોમાં ફ્લોપરડાના ૬૭ વષચના એક શખ્સે રૂ. ૧,૯૩૮ કરોડનો જેકપોટ જીત્યો હતો. ઇનામની રકમ પર ૨૮ ટકા ટેક્સ લાગે છે. અગાઉ સતત ૧૮ ડ્રોમાં કોઈ પણ પટકકટ પર જેકપોટ નીકળતો ન હતો. આવી સ્થથપતમાં આગામી ડ્રોમાં રકમ ઉમેરાતી જાય છે. શપનવારના ડ્રોમાં પણ કોઈ પટકકટ પર જેકપોટ નીકળ્યો ન હોત તો ઇનામની રકમ વધીને ૫૨.૫ કરોડ ડોલર થઈ ગઈ હોત.

JASPAR CENTRE

ç´º Âщתº¸ЦєĬђĠЦ¸ કђ-અђ╙¬↔³щªº³Ъ §λº ¦щ

§ђ¶ ઔєє¢щ³Ъ કЦ¹↓·а╙¸: Job Role:

ĬђĠЦ¸ કђ╙¬↔³щªº³щ ઇ¾щ×Π¸щ³щ§º (╙º╙ˇ)³щ ºЪ´ђª↔ કº¾Ц³ђ ºÃщ¿щ અ³щ ¯щઓ ¬ъ Âщתº ¸Цªъ અ×¹ §¾Ц¶±ЦºЪઓ ÂЦ°щ¸ЬŹӾщઓ¢›³Цઇ¨Ỳ¢ ĬU╙Ǽઓ અ³щઇ¾щ×ÎÂ³Ц ¥Ц§↓¸ЦєºÃщ¿щ.

કЮ¿½¯Ц અ³щΤ¸¯Ц: Skills and Abilities I I I I I I I I

¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ã×±Ъ ·ЦÁЦ ¶ђ»¯Цєઆ¾¬¾Ъ §ђઈએ.

VÃщº ¾ŪЦ ¯ºЪકы³Ъ કЮ¿½¯Ц ¸ьĦЪ´а®↓અ³щ╙³¡Ц»Â ç¾·Ц¾ ÂЦє§ અ³щ╙¾કы׬ Â╙ï કЦ¸કЦ§³Ц µ»щÄÂЪ¶» ક»Цકђ. ÂدЦÃ¸Цє∞√ °Ъ ∞≈ ક»Цક કЦ¸ ¸§¶а¯ §³Âє´ક↕-¾Ц¯¥Ъ¯ ¯щ¸§ ╙¾¥Цºђ³Ъ અЦ´»щ¸ЦєકЮ¿½¯Ц Ãђ¾Ъ §λºЪ. µ»щકÂЪ¶», §λº ´¬ъªбѕકЪ ³ђ╙ªÂ¸Цє¯¸ЦºЪ Τ¸¯Ц અ³ЬÂЦº ╙¾╙¾² કЦ¹↓³Ъ "ªђ´Ъ" (§¾Ц¶±ЦºЪ) ´Ãщº¾Ъ ´¬ъ. એ╙¿¹³ કђÜ¹Ь╙³ªЪ³Ъ §λ╙º¹Ц¯ђ અ³щ¯щ¸³щ¿Ьє¢¸¿щ અ³щ¿щ¸Цє¾²ЬઅЦ³є± ¸½Ъ ¿ક¿щ¯щ³ЬєĬЦ°╙¸ક ΦЦ³ §λºЪ.

ĬЦ°╙¸ક §¾Ц¶±ЦºЪઅђ: I I I

ÂÛ¹ђ ¸ЦªъĬU╙Ǽઓ અ³щકЦ¹↓ĝ¸ђ³Ц આ¹ђ§³¸Цє¸±±λ´ °¾Ьє. ¢Ьι¾ЦºщÂЦє§щÂЦدЦ╙Ãક ·§³ અ³щ¿╙³¾Цº ¶´ђº ´¦Ъ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ³Ьє ÂЬє±º ·ЦÁЦ¸ЦєÂє¥Ц»³. આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ અ³щĬU╙Ǽઓ Âє¶є²щºђ§¶ºђ§ VÃщºЦ¯ђ કº¾Ъ.

§ђ ¯¸³щઆ ·а╙¸કЦ (§ђ¶) ¸ЦªъઅºW કº¾Ц¸ЦєºÂ Ãђ¹ ¯ђ ¯¸ЦºЦ CV info@jasparcente.org ³щ¸ђક»Ъ આ´¿ђ. અЦ ઔєє¢щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕ÂЦ²ђ.

Tel: 020 8861 1207 Email: info@jasparcente.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

14th May 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ઓગસ્ટા મુદ્દેસંસદમાંધમાલઃ કોંગ્રસે નો વોકઆઉટ

નવી દદલ્હીઃ ઓગસ્ટા વેસ્ટલેન્ડ કટકીકાંડ મુદ્દે નવમી મેએ સંસદમાંભારેહોબાળો થયો હતો. કોંગ્રેસી સાંસદોએ માગણી કરી હતી કેવડા પ્રધાન મોદી સંસદની કામગીરી ચાલી રહી હોવા છતાં બહાર જઈનેભાષણબાજી કરેછે. તેમણે આ મુદ્દે સંસદમાં આવીને ખુલાસા કરવા જોઈએ. ભાજપી નેતા સુબ્રમણ્યમ સ્વામી દ્વારા પણ સોદનયા ગાંધી સામે ખોટા આરોપ મુકાયા છે અને તેમણે આ મુદ્દેમાફી માગવી જોઈએ. ભાજપના સાંસદ સુબ્રમણ્યમ સ્વામીએ સાતમીએ સંસદમાં કોંગ્રેસ પર આરોપ મૂકતાં કહ્યું હતું કે, રફાલ સોદામાં કોંગ્રેસ દ્વારા પત્રકારને રૂ. પાંચ કરોડની કટકી આપવામાંઆવી હતી. બીજી તરફ નવમી મેએ સંરક્ષણ પ્રધાન મનોહર પાદરકરે કોંગ્રેસ પર આરોપ મૂક્યો હતો કે, આ કૌભાંડમાંસંડોવાયેલા લોકોને નનવૃનિ પછી ‘સારા હોદ્દા’ અપાયા હતા. જોકે, પૂવવ સંરક્ષણ

પ્રધાન એ. કે. એન્ટનીએ કહ્યું હતું કે, આ સોદાની ટેન્ડર પ્રનિયામાં ૨૦૦૩માં ફેરફાર કરાયો હતો ત્યારેઅટલ નબહારી બાજપાઇની આગેવાનીમાં એનડીએનુંશાસન હતું. ‘ભાજપ સત્તાભૂખ્યો પક્ષ’ હેનલકોપ્ટર સોદામાં લાંચના મુદ્દે ઘેરાયેલા કોંગ્રેસ અધ્યક્ષ સોનનયા ગાંધી અને ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધીએ છઠ્ઠી મેએ નદલ્હીના જંતરમંતરથી સંસદ સુધી લોકશાહી કૂચ કરી હતી. તેમાંટોચના કોંગ્રેસી નેતાઓ પણ જોડાયા હતા. સોનનયા ગાંધીએ

સંરિપ્ત સમાચાિ

• સુિીમ કોટટના આદેશથી ઉિરાખંડ પવધાનસભામાં ૧૦મીએ હાથ ધરવામાં આવેલી ફ્લોર ટેથટની િપિયામાં રાજ્ય કોંગ્રેસે પવિાસનો મત જીત્યો હતો અને ફ્લોર ટેથટમાં હરીશ રાવત પાસ થઈ ગયા હતા.

• પાક.ના હૈદરાબાદમાં પહસદુ ડોક્ટર ચેતનકુમારના ૧૧ વષચના દીકરા સાથે દુષ્કમચ બાદ તેની હત્યા કરીને લાશ હૈદરાબાદની કલબના સ્થવપમંગ પુલમાં નંખાઈ હતી. તેથી મૃતકના પપરવારજનો અને પહસદુ સંગઠનોએ આ અંગે સયાપયક તપાસની માગ કરી છે.

• અફઘાપનથતાનમાં બે બસો કાબૂલથી કંદહાર જતી હતી ત્યારે તેલના ટેસકર સાથે અથડાતાં અકથમાતમાં ૭૫ લોકોનાં મૃત્યુ થયાં હતા.

• બાંગ્લાદેશના ઉિર-પૂવથી પવથતારમાં અજાણ્યા હત્યારાઓએ ૬૫ વષચના સૂફી શહીદુટલાહની ગળું કાપીને હત્યા કરી નાંખી હતી.

• પાકકથતાનના બલુપચથતાનમાં નાણાસપચવ મુથતાક અહેમદ રૈસાણીની સરકારી ફંડના રૂ. ૧૧૦ કરોડથી વધુની ઉચાપતના મામલે છઠ્ઠીએ ધરપકડ થઈ હતી. ગેરકાયદે સંપપિ સાથે ધરપકડ થઈ હતી. છે.

• ઈપજપ્તના ગુપ્ત દથતાવેજો કતાર પહોંચાડવાના આરોપમાં ઈપજપ્તની અદાલતે મુસ્થલમ બ્રધરહૂડના છ સભ્યોને સાતમી મેએ ફાંસીની સજા સંભળાવી હતી.

• નેપાળ સરકારે તેમનાં ભારત ખાતેના રાજદૂત દીપ ઉપાધ્યાય સામે રાષ્ટ્રપહત પવરુદ્ધ વતચન સપહતના િણ આક્ષેપો મૂકીને તેમને નેપાળ પરત બોલાવી લીધા છે.

ત્યારેજણાવ્યુંહતુંકે, જેના ઇશારે મોદીસરકાર ચાલે છે તે નાગપુરમાં બેઠેલા લોકો પણ અમારો સંદેશો સાંભળી લે. મોદીસરકાર કોંગ્રેસને નબળી સમજવાની ભૂલ ન કરે. સિાભૂખ્યો ભાજપ લોકશાહીની હત્યા કરી રહ્યો છે, પરંતુ અમે તેવુંથવા નહીં દઈએ. કોંગ્રેસના આ પગલે પોલીસે સોનનયા, રાહુલ, પૂવવવડા પ્રધાન મનમોહનદસંહ સનહતના તમામ કોંગ્રેસી નેતાઓની અટકાયત કરી હતી અનેથોડા સમય પછી તેમને મુક્ત કરાયા હતા.

• પડસેમ્બર, ૨૦૧૫માં યુએઈ ગયેલી અને ઘરઘાટી તરીકે કામ કરતી હૈદરાબાદની અપસમા ખાતુનને માપલક અબ્દુલ રહમાનઅલી િાસ આપતો હોવાથી ૨૫ વષથીય અપસમાનું આઠમી મેએ પરયાધની હોસ્થપટલમાં સારવાર દરપમયાન મૃત્યુ થયું હતું.

• પબહારના પબઝનેસમેનનો બારમા ધોરણમાં ભણતો પુિ આપદત્ય સચદેવ તેના પમિો બથચડે પાટથી ઊજવીને બૌદ્ધગયાથી પોતાની કારમાં ગયા આવતો હતો. ધારાસભ્ય મનોરમાદેવીનો પુિ રોકી યાદવ પણ તેની લેસડ રોવર કારમાં ગયા આવતો હતો. રથતામાં આપદત્યએ રોકીની કારને ઓવરટેક કરી તેથી રોકીએ આપદત્યની કાર અટકાવીને તેની ગોળી મારીને હત્યા કરી હતી. એ પછી રોકી હત્યા કરી ઘટનાથથળેથી ફરાર થઈ ગયો હતો.

• અપખલ ભારતીય સંતસંમેલનમાં સાતમી મેએ લેવાયેલા પનણચય મુજબ, આ વષષે કારતક અક્ષય નવમી (૯ નવેમ્બર)થી મંપદર પનમાચણનો િારંભ થશે.

• કાશ્મીર ઘાટીના અવંપતપુરા અને પુલવામામાં સુરક્ષાદળો અને આતંકીઓ વચ્ચે છઠ્ઠી મેએ થયેલા ટકરાવમાં િણ આતંકવાદીઓને ઠાર કરાયા છે. માયાચ ગયેલા િણ આતંકીમાંથી બે પહજબુલ મુજાપહદ્દીનના અને એક લશ્કર-એ-તૈયબાનો હતા.

• વૈપિક ગાયિી પપરવારના વડા િણવ પંડ્યાએ તેમને અપાયેલું રાજ્યસભાનું સાંસદ પદ થવીકારવાનો છઠ્ઠીએ ઈનકાર કયોચ હતો. તેમણે સંસદના ઉપલા ગૃહમાં કોઈ સજચનાત્મક વાતાવરણ ન હોવાની થપષ્ટતા કરી હતી.

JASPAR CENTRE

ç´º Âщתº¸Цє ∞ અ³щ∟ ¶щ¬λ¸³Ц Ù»щª ·Ц¬ъ¸½Ъ ¿ક¿щ 1 and 2 bedroom flats available for rent

╙¾¿Ц½ અ³щÂ»Ц¸¯ ºÃщ«Ц®³Ъ §Æ¹Ц ઓµº કºЪએ ¦Ъએ. §щ¸Цєઓ´³ Ø»Ц³ ╙»╙¾є¢ λ¸ અ³щ¾аÙ»ђºỲ¢, ¸ђ¬↔³ કЪ¥³, ÂЦ°щએØ»Ц¹×ÂЪ (¾ђ¿º, ļЦ¹º, ĭЪ§, ĭЪ¨º, ઇ»щકĺЪક ઓ¾³, ¢щÂ Ãђ¶ અ³щ¢º¸ ¾ºЦ½ અ°¾Ц ²а®Ъ ¡′¥щએ¾Ц એકçĺъકªº Â╙ï), ¿Ц¾º ¯щ¸§ ╙±¾Ц»ђ અ³щÙ»ђº ´º ªЦઇ╙»є¢ ÂЦ°щ³ђ ¶Ц°λ¸, કЦº´щª ¯щ¸§ ¾ђ¬↔ºђÚ ÂЦ°щ╙¾¿Ц½ ¶Ц°λ¸, ¢щ Âщ×ĺ» ÃЪ╙ªѕ¢ ÂЦ°щ³Ц અЦ µ»щª¸Цє╙¾¿Ц½ ¶щ¶щ¬λ¸ђ ¦щ.

I ¯ЦÓકЦ╙»ક ¸½Ъ ¿ક¿щ.

I ¸Ã±ઔєє¿щµ╙³↓ä¬³Ъ ઓµº ¦щ. §ђ ¯¸³щºÂ Ãђ¹ અ°¾Ц અ×¹ કђઈ³щºÂ Ãђ¹ ¯щ¸ /®¯Ц Ãђ¹ અ³щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ અ°¾Ц અЦ µ»щª ĬÓ¹Τ §ђ¾Ц³Ьє¶Ьક કºЦ¾¾Ц ¸Ц¢¯Ц Ãђ¹ ¯ђ ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ /ç´º ¸щ³щ§¸щת ╙»¸Ъªъ¬³щshaili@jaspargroup.co.uk. અ°¾Ц µђ³ ³єњ 0208 954 5731³ђ Âє´ક↕ÂЦ²ђ.

14th May 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

અમિતાભના િીણના પૂતળાનુંિેક ઓવર

લંડનના મેડમ તુસાદ મ્યુઝિયમમાં મુકાયેલા અઝમતાભ બચ્ચનના મીણના પૂતળાનું જલદીથી મેક ઓવર કરાશે. ખુદ ઝબગ બીએ પોતાના બ્લોગ પર આ જાણાકારી આપી છે. અઝમતાભેબ્લોગ પર લખ્યું છે કે એમટીના લોકોએ મારી સાથે સમય વીતાવ્યો. થોડું ક માપ લીધુંઅનેમારી તસવીરો પણ પાડી. તેઓ મારા વેક્સ ફિગરમાં િેરિાર કરવા ઇચ્છે છે. તેથી મારાં જૂનાં કપડાં, શૂિ, જેક્ટ્સ, ચશ્મા પણ મારી પાસેથી લેવામાંઆવ્યા છે. તેઓ

સમય મુજબ આધુઝનક ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે એ જાણીને મને ખુશી થઈ છે. મેડમ તુસાદમાંવષષ૨૦૦૨માંબોઝલવૂડના કલાકારનુંસૌ પ્રથમ પૂતળું અઝમતાભ બચ્ચનનું મુકાયું હતું. અઝમતાભ પછી એશ્વયાષ રાય બચ્ચન, શાહરૂખ ખાન, સલમાન ખાન, કેટરીના કૈિ, માધુરી દીઝિત, ઋઝતક રોશન, કરીના કપૂરના ઉપરાંત ભારતના વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીનુંવેક્સ સ્ટેચ્યુપણ તુસાદ મ્યુઝિયમમાંમુકાયાંછે.

વરુણ - નતાશાના વધજ ગાઢ બનતા સંબંધો

વરુણ ધવનની નતાશા દિાિ સાથેગાઢ લમત્રતા છે. બન્ને છેલ્િા કેટિાય સમયથી જાહેર સમારંભમાંદેખાય છે. વરુણ હવે નતાશા સાથેપોતાના સંબધ ં ો વધુ ગાઢ અને મજબૂત કરવાનું લવચાયુ​ુંછે. આ માટેઅલભનેતાએ પોતાની સ્ત્રીલમત્ર સાથે લિવ ઇનમાંરહેવાનો લવચાર કયોાછે. જોકે, અલભનેતાના લપતા ડેલવડેપુત્રનેઆમ ન કરવાની સિાહ આપી છે. લપતા-પુત્રએ આ અંગેિાંબી વાતચીત પણ કરી હોવાના અહેવાિ છે. ડેલવડે વરુણનેસમજાવતા કહ્યુંહતુંકે, પલરવારેનતાશાનેઆવકારી છે. તેનેઅને નતાશાના સંબધ ં ોથી કુટબમાં ું કોઈ નારાજ નથી. તો પછી લિવ ઇન લરિેશનલશપ જેવુંપગિુંભરવુંયોગ્ય નથી. તેના કરતાંતો તેણેનતાશા સાથેિગ્નનો લનણાય િેવો જોઈએ. વરુણના આ લનણાયમાંધવન પલરવાર સહષાસંમલત આપશે. અલભનેતા શુંલનણાય િેશેએ તો સમય જ દેખાડશે.

અજજુન મોડી રાત્રે મલાઈકાના ઘરેથી નીકળતો દેખાયો

એક સમયે બોલિવૂડના પાવરફુિ કપિ કહેવાતા મિાઈકા અરોરા ખાન અને અરબાઝ ખાન આજકાિ છૂટાછેડાની ખબરોનેિીધે ચચા​ામાં છે. તેમની વચ્ચે અંતર વધવાનું કારણ અજુાન કપૂર અને મિાઈકાની નજદીકીનેપણ ગણવામાં આવે છે. તાજેતરમાં અજુાન મિાઈકાને મળવા તેના ફ્િેટ પર પણ પહોંચ્યો હતો અને મોડી રાત્રે તેના ઘરેથી બહાર નીકળતો દેખાયો હતો. નોંધનીય છે કે અજુાનનું અરબાઝની બહેન અલપાતા સાથેબ્રેક અપ થયા પછી પણ તે મિાઈકાની ખૂબ નજીક હોવાની વાતો ચચા​ાતી રહી હતી.

અનજષ્કા બની હેર-સ્ટાઇલલસ્ટ

તાજેતરમાં અનુષ્કા શમા​ાનો ટ્રેકટર ચિાવતો ફોટો સામે આવ્યો હતો અને હવે તેના કેટિાક નવા ફોટા આવ્યા છે જેમાં તે તેની હેરસ્ટાઇલિસ્ટ લિપાક્ષી એિાવડીના વાળ સેટ કરતી દેખાય છે. લિપાક્ષીએ આ ફોટા તેના સોલશયિ મીલડયા એકાઉન્ટ પર શેર કયા​ા છે. લિપાક્ષી ફફલ્મ ‘સુિતાન’માં અનુષ્કાની હેર-સ્ટાઇલિસ્ટ છે. સિમાન ખાન અને અનુષ્કા શમા​ાની ફફલ્મ ‘સુિતાન’ આ વષષે ૬ઠ્ઠી જુિાઇએ લરિીઝ થવાની છે. જેમાં અનુષ્કા હલરયાણાની એક કુશ્તીબાજ મલહિા આરફાની ભૂલમકા ભજવી રહી છે.

બોમિવૂડ 23 મલ્લલકા શેરાવતે પેલરસના લબઝનેસમેન સાથે ગજપચજપ લગ્ન કયા​ાં

બોઝલવૂડની સાથેસાથેહોઝલવૂડમાંપણ ધૂમ મચાવી ચૂકલ ેી ઝહરોઈન મલ્લલકા શેરાવતેઝરયલ એસ્ટેટ ઝબિનેસમેન બોયફ્રેડડ સાઇરીલ ઓિજેનિેડસ સાથે સાદાઈથી પેઝરસમાં પ્રભુતામાં પગલાંપાડ્યા છે. લગ્નનું આયોજન ગુપ્ત હતું. મલ્લલકાના ઝપતા મુકેશ લાંબાએ લગ્ન ઝવશે કહ્યું છે કે, મારો પુત્ર ઝવક્રમ અને પત્ની સુભદ્રા મલ્લલકાના લગ્નની ઝવઝધઓ પૂરી કરીનેભારત આવશે એ પછીથી ઇલ્ડડયામાં મલ્લલકા અને સાઇરીલનું ઝરસેપ્શન ગોઠવીશું.

24 વિવિધા

@GSamacharUK

વૈપિક ગ્રંથ - ભગવદ્ ગીતા

• તુષાર જોશી •

‘હું માનું છું કે ગીતા આપણો રાષ્ટ્રીય ગ્રંથ ના હોઈ શકે.’ નવિ​િનસિ ભાગવતાચાયષ પૂજ્ય રમેશભાઈ ઓિાએ આ વાક્ય ઉચ્ચાયુિં ત્યારે શ્રોતાઓમાં ઉપન્થથત કેટલાય લોકો ચોંકી ઊઠ્યા હતા. અમદાવાદ શહેરનો ઉજલેખ થાય એટલે ‘જબ કુત્તે પે સથસા આયા, તબ બાદશાહને શહર બસાયા’નો િસંગ યાદ આવે. ત્યારથી શરૂ થયેલી આ શહેરની સફર આજે આધુનનકતા અને પરંપરાનો સમટવય સાધીને વૈનિક નસનિઓ હાંસલ કરી રહેલા મહાનગર અમદાવાદ સુધી પહોંચી છે. અમદાવાદ શહેર એટલે િણ દરવાજા, સીદી સૈયદની જાળી, હઠીસીંગના દહેરા, કાળુપરુ થવાનમનારાયણ મંનદર, િુલતા નમનારા ને માણેક ચોકની રાનિના સમયની ખાણી-પીણીની બજાર.... આ અને આના જેવી અનેક ઓળખ અમદાવાદની રહી છે. પનરવતષનોને િીલતા િીલતા હવે એમાં જે આકષષણો ઉમેરાયા છે તેમાં નવરાનિ મહોત્સવ, સાયટસ નસટી, કાંકનરયા લેઈક િટટ અને કાંકનરયા કાનનષવલ, નરવર િટટ અને રાષ્ટ્રીય પુથતક મેળો મુખ્ય છે. રાષ્ટ્રીય પુથતક મેળાની શ્રેણીમાં યોજાયેલા પાંચમા રાષ્ટ્રીય પુથતક મેળામાં ગુજરાતી ભાષાના િનસિ શાયરો એમની રચનાઓ િથતુત કરીને શ્રોતાઓની દાદ મેળવી રહ્યા હતા. એમની િથતુનત બાદ પૂજ્ય ભાઈશ્રી ‘ભગવદ્ ગીતાઃ એક ગ્રંથ’ નવષય પર િવચન આપી રહ્યા હતા. િવચન દરનમયાન એમણે લેખના આરંભનું વાક્ય કહ્યું અને લોકોને નવાઈ લાગી. પોતાના નવચાર પર આગળ વધતા પૂ. ભાઈશ્રીએ કહ્યું, ‘થોડા સમય પહેલાં ભગવદ્ ગીતા નવષયને લઈને નદજહીમાં 5151 કાયષક્રમ યોજાયો ત્યારે પણ મેં આ જ વાત કરી હતી. મારા નવચાર મુજબ ભારતનું બંધારણ એ જ ભારતનો રાષ્ટ્રીય ગ્રંથ હોઈ શકે. ભગવદ્ ગીતા તો વૈનિક ગ્રંથ છે. ભગવદ્ ગીતામાં ક્યાંયે નહટદુ શબ્દ જ નથી. ગીતા સંકીણષ નથી એટલે એ વાંચ્યા પછી

કુરાનની આયાત કે બાઈબલના વાક્યો પણ મનને એટલા જ અસર કરી શકે છે.’ આ વાત સાંભળી ત્યારે કેટલાકને હાશ થઈ કારણ કે પૂજ્ય ભાઈશ્રી ભગવદ્ ગીતામાં રહેલા નસિાંતોના આધારે જ વાત કરી કરી રહ્યા હતા. ભગવદ્ ગીતાનો સંદશ ે કોઈ એક વ્યનિ માટે નથી, પરંતુ સમનિ માટે છે અને તેની સમજણ પૂ. ભાઈશ્રીએ નવથતૃત રીતે આપી હતી. ભગવદ્ ગીતા હજારો વષોષથી એના વાચકને જીવનમાં સાચી નદશા બતાવતી આવી છે. યુિના મેદાનમાં રચાઈ છે અને જીવનસંગ્રામના િત્યેક િશ્નનો ઉત્તર એમાં સમાયેલો છે. ‘ધમમક્ષત્ર ે ેકુરુક્ષેત્રેસમવેતા યુયત્ુસવઃ મામકાઃ પાંડવૈશ્વવૈ કકમકુવત મ સંજય.’ ગીતાનો આ િથમ શ્લોક છે અને તેમાં િથમ શબ્દ ‘ધમષક્ષિે ’ છે અને છેજલો શબ્દ ગીતાજીમાં આવે છે તેમાં ‘કનરષ્યે વચનં તવ્’ કહેવાયું છે અથાષત્ શરણાગત ભાવે કહેવાયું છે ‘તમે કહેશો તેમ કરીશ’! ગીતાના ૧૮ અધ્યાયોમાં કોઈને કોઈ યોગ છે એટલે એ યોગશાથિ છે. એના ગાનાર ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ નવષાદવાદી નથી, પરંતુ કતષવ્યવાદી છે. ગીતામાં સૌને પોતાના િશ્નોના ઉકેલ આવી મળે છે તેથી તે કટ્ટરવાદી નથી. બધા સંિદાયોએ ગીતાનું દોહન કરી યોગ્ય સંવધષન કયુિં છે છતાં મહત્ત્વની વાત એ છે કે ગીતાનો ગ્રંથ ક્યારેય સાંિદાનયક નથી. ભગવદ્ ગીતા સમાજના તમામ વગષની વાત કરે છે એટલી નવશાળ એની દૃનિ છે. આ ગ્રંથમાં કમષનો મનહમા સચવાયો છે, સાથે સાથે પૂણષ શરણાગત ભાવે ભનિની વાત પણ કરે છે. આ ગ્રંથ પૂણપષ ણે વાથતવવાદી છે. ભગવદ્ ગીતા પર અનેક ભાષ્યો અને ટીકાઓ લખાયા છે, જ્ઞાનીઓએ પોતાના નવચારો િથતુત કયાષ છે, પરંતુ આ ગ્રંથને સાચા અથષમાં જાણવાની મજા ત્યારે આવે છે જ્યારે ટોળાશાળી કે વ્યનિ પરથતીને અનુસયાષ નવના એના મૂળ શ્લોકને સમજવાનો િયત્ન થાય. અને આવું થાય ત્યારે આપણી આસપાસ અજવાળું રેલાય છે. ઃ લાઈટ હાઉસ ઃ ધમષનો અથષ છે આપણા મૂજયો, સત્ય, અનહંસા, ક્ષમા અને કરુણા.

- પૂ. ભાઈશ્રી

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Senior Business Development Manager: Rovin J George - Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 - Mobile: 07875 229 219 Head - New Projects and Business Development Cecil Soans - Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Advertising Sales Executive: Rintu Alex - Email: rintu.alex@abplgroup.com Tel: 020 7749 4003 - Mobile: 07816 213 610 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

14th May 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

૧

૨

૩

૫

૮

૬

www.gujarat-samachar.com

૪

૭

૯

૧૧ ૧૨

૧૩ ૧૪ ૧૬

૧૮

૨૦

૧૭

૨૧

૨૩

ક

૧૦

૧૫

દ

જા

રા

મ

મો હ

સ

ર

ત

મ

ત

લ

સૂ

બો ત

લ

મ

ન

સી મા

ઘો

મ

સા

મ

૧૯

૨૨

૨૪

રા

તા. ૭-૫-૧૬નો જવાબ

થવ

સ

મ

સ

પ

થ

જા

રા

દી

ન

વ

ટ

ના સં

ગ

જો ર

અ ગ

મ

ખ

ર

વ્ય ગ્ર

ય

ગ

ય વા

મ

ત

લ

આડી ચાવીઃ ૧. મયાષદા નવના ૪ • ૪. કાપીને મારી નાખવું તે ૩ • ૫. એક િકારની ઘોડાગાડી ૪ • ૮. કણાષટકમાં આવેલું એક શહેર ૩ • ૯. પવષતમાં ઊંડો પહોળો ખાડો કે બખોલ ૩ • ૧૦. નસંહોનું ગુજરાતમાં રહેઠાણ ૨ • ૧૧. એક વનથપનત જેમાંથી પેટ્રોલ બને છે ૫ • ૧૫. બળતણ ૩ • ૧૬. કૃષ્ણના મોટાભાઈ ૪ • ૧૮. નખટન, ઉદાસ ૪ • ૧૯. પાકેલું નહીં તેવું, તકલાદી ૨ • ૨૦. ના પાડવી તે ૨ • ૨૧. હવામા દબાણ વગેરન ે ું માપ ૪ • ૨૩. અપક્ષ, પક્ષરનહત ૩ • ૨૪. જનતાનું માનસ કે વલણ ૫ ઊભી ચાવીઃ ૧. સવષ કળા કૌશજય ૫ • ૨. સાંકડી પાટ, નાનો પાટલો ૩ • ૩. નવદેશી શરાબ ૨ • ૪. હલકી કક્ષાનું ૪ • ૬. િણ પૈસા, સાવ બોડું માથું ૨ • ૭. બાંધણી ૪ • ૧૦. એક માંસાહાર પક્ષી ૨ • ૧૨. અધીરાઈ, આવેશ ૫ • ૧૩. જુવાની ૩ • ૧૪. તનળયું, તટ ૨ • ૧૫. દેવોના રાજા ૨ • ૧૭. પરમાત્મા, ઈિર ૪ • ૧૮, નવનોદ, મોજ ૩ • ૧૯. વન, બાગ ૩ • ૨૧. મક્કાની યાિા ૨ • ૨૨. બાના ભાઈ ૨

સુ ડોકુ -૪૩૫ ૫ ૭

૯ ૮

૪

૬

૭ ૫

૨

૮

૫

૬ ૩

૨ ૯

૯ ૧

સુડોકુ-૪૩૪નો જવાબ ૨ ૬ ૫ ૯ ૧ ૩ ૮ ૪ ૭

૩ ૪ ૮ ૫ ૭ ૨ ૯ ૧ ૬

૭ ૯ ૧ ૮ ૬ ૪ ૨ ૫ ૩

૪ ૮ ૭ ૬ ૯ ૧ ૫ ૩ ૨

૧ ૫ ૩ ૨ ૮ ૭ ૬ ૯ ૪

૯ ૨ ૬ ૪ ૩ ૫ ૭ ૮ ૧

૮ ૧ ૯ ૩ ૨ ૬ ૪ ૭ ૫

આપિકી મૂળની તરુણીઓ બ્રેસ્ટ આયપનિંગનો પશકાર

લંડનઃ મધ્ય આનિકાના દેશ કેમરૂનમાં િેથટ આયનનિંગ જેવી કુિથા િવતતકી હોવાનું બહાર આવતાં ભારે ટીકા થઇ હતી. કેમરૂનમાં ૫૦ ટકા તરુણીઓ િેથટ આયનનિંગનો નશકાર બને છે. જોકે, નિટનમાં વસતી આનિકન મૂળની તરુણીઓ પણ િેથટ આયનનિંગ કુિથાનો નશકાર બનતી રહી છે. અત્યાર સુધીમાં ૧૦૦૦થી વધુ યુવતીઓ આ કુિથાનો નશકાર બની છે. નિટનના સાસંદ જેક બેરીએ િેથટ આયનનિંગને અપરાધ જાહેર કરવાની માગણી કરી છે. એક પીનડતાએ જણાવ્યું હતું કે હથોડાને ગરમ કરી તેનાથી થતનને દબાવાય છે, જે ખૂબ પીડા આપે છે.

ણ

ન

૬ ૩ ૪ ૭ ૫ ૮ ૧ ૨ ૯

૫ ૭ ૨ ૧ ૪ ૯ ૩ ૬ ૮

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંપરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ પિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

‘વાડા’નાંડોપપંગ પલસ્ટમાં ભારત ત્રીજા સ્થાને

ચીનના હુનાન પ્રાંતમાંત્રણ માસના એક બાળકના હાથ અનેપગમાંકુલ ૩૧ આંગળીઓ છે. જોકે, ડોક્ટરોનુંકહેવુંછેકેબાળકનેકોઈ ગંભીર બીમારી નથી. આ બાળકના માતા-પપતા ત્રણ મપહનાના માસૂમની સજજરી માટેહવેભંડોળ એકઠુંકરી રહ્યા છે. હોંગ ઘોંગ નામના બાળકનેહાથમાં ૧૫ અનેપગમાં૧૬ આંગળીઓ છે. તેનેએક પણ હાથમાંઅંગુઠો નથી. હોંગ ઘોંગના માતા-પપતાએ સજજરી માટેતૈયારી દશાજવી છે, પરંતુ ડોક્ટરોએ કહ્યુંછેકેઆ સજજરી ઘણી જપટલ છે. તેમણેકહ્યુંછેકેદર એક હજારેકેસોમાંઆવા બાળકો જન્મી શકેછે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

NUMBER PLATES FOR SALE

RI ARP MIINA P

Please contact 07966 016 045 for more details

નવી પદલ્હીઃ રમતગમતના મેદાનમાં ભારતનો દેખાવ ભલે નનરાશાજનક રહ્યો હોય, પરંતુ ડોનપંગનો સંબધ ં છે ત્યાં સુધી ભારત ટોપ-થ્રીમાં સામેલ છે. વજડડ એન્ટટ-ડોનપંગ એજટસી (‘વાડા’) દ્વારા ૨૮ એનિલે જાહેર કરાયેલા નરપોટડ મુજબ ભારત વષષ ૨૦૧૪માં ડોનપંગના નનયમોનું ઉજલંઘન કરવાના મામલે ૯૬ કેસ સાથે િીજા થથાને છે. આ નલથટમાં રનશયા ૧૪૮ ડોનપંગ કેસ સાથે િથમ થથાને અને ઇટાલી ૧૨૩ કેસ સાથે બીજા થથાને છે. ટોપ૧૦માં ભારત બાદ બેન્જજયમ (૯૧), િાટસ (૯૧) તુકકી (૭૩), ઓથટ્રેનલયા (૪૯), ચીન (૪૯), િાનિલ (૪૬) અને સાઉથ કોનરયા (૪૩) સામેલ છે.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ь.є ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £50 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619

³щ³Ъ §ђઈએ ¦щ

Įђ¸»Ъ-કыת ╙¾ç¯Цº¸ЦєºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ¾щ<ªъ╙º¹³ ક´» ¸Цªъ∞∫ ¸╙Ã³Ц³Ц ¶Ц½ક³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ ºЦ¡Ъ ¿કы¯щ¸§ કЮЧકі¢, ╙Ŭ╙³є¢ આ¹╙³↨¢ ╙¾¢щºщ£ºકЦ¸¸Цє¸±± કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ь¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц, ¡Ц¾Ц-´Ъ¾Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ±º ¸╙óщ¶щ╙¾કы׬³Ъ º;³ђ »Ц· ¸½¿щ.

╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕: ╙¸╙ કЮ»ક®Ъ↓

07786 913 926

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૧૪-૫-૨૦૧૬ થીથી૨૦-૫-૨૦૧૬ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોગતષી વ્યાસ જ્યોગતષી ભરત વ્યાસ ગસંહ રાગશ (મ,ટ) મેષ રાગશ (અ,લ,ઇ)

સપ્તાહમાં તમારા નવિારોને અમલમાં મૂકવાનું અશક્ય જણાતા તણાવ અનુભવશો. નાણાકીય સંજોગો સુધરવામાં હજુ સમય લાગશે. સમજીનવિારીને ખિણ કે સાહસ કરજો. િ​િત મુચકેલ િનશે. નોકરીના ક્ષેત્રે તક મળશે.

મનના આવેગોને કાિૂમાં રાખવા જરૂરી છે. વ્યથણ વાદનવવાદના પ્રસંગો ઊભા ન થાય તે જોવું રહ્યું. જરૂનરયાત કરતાં તમારી આવક ઓછી રહેતા નાણાભીડ વતાણય. કરજ, લોન કે થવજનોની સહાય દ્વારા પનરસ્થથનત સાિવી શકશો.

એકંદરે આ સમય સારો નીવડશે. ઉમંગ-ઉત્સાહ વધશે. પ્રગનતકારક નવરિનાઓને કારણે તમારી મૂંઝવણો દૂર થવા લાગશે. આનથણક િાિત અંગે તમારે વધુ પ્રયત્નશીલ અને જાગૃત રહેવું જરૂરી છે. ઝડપી આવકની આશા ફળે નહીં.

આ સમયમાં તમારા મન પર છવાયેલો િોજો અને અશાંનતના ઓળા હઠતા જણાશે. લાંિા સમયથી અનુભવાતી િેિેનીથી મુનિ મળશે. તમારા આનથણક કામકાજો માટે સમય સાનુકૂળ પુરવાર થશે. આવક ઊભી કરવાનો માગણ ખૂલશે.

આક્રોશ અને લાગણીઓમાં સંયમ રાખશો તો જ થવથથતા અને શાંનતનો અનુભવ થશે. ખોટી ગેરસમજોના કારણે ઉભા થયેલા વ્યથા-નવષાદના પ્રસંગો આ રીતે જ હળવા કરી શકશો. આનથણક સ્થથનત વધુ તંગ કે મુચકેલ ન િને તે માટે હવે વધુ જાગૃત િનજો.

મનની મુરાદ િર ન આવતાં માનનસક અશાંનત કે અજંપો અનુભવાશે. માગણ આડેના અંતરાયો ધારો છો તેટલી ઝડપથી દૂર ન થતાં નનરાશા જણાશે. આ સમયગાળામાં આવકવૃનિ થતાં કે કોઈ જૂનો લાભ મળતા રાહત અનુભવશો.

કારણ વગરની નિંતાઓના કારણે માનનસક તણાવ વધતો જણાય. તમારા પ્રયત્નો ધીમે ધીમે સફળ થતાં લાગે. નવીન તક મળે તે ઝડપી લેજો.

અનનસ્ચિતતામાં સમય પસાર થાય. માનનસક મૂંઝવણ નવશેષ રહેશે. જો તમે થવથથતા અને સ્થથરતા જાળવશો તો જરૂર સમથયા હલ કરી શકશો.

વૃષભ રાગશ (બ,વ,ઉ)

ગમથુન રાગશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાગશ (ડ,હ)

કન્યા રાગશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાગશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાગશ (ન,ય)

@GSamacharUK

ધન રાગશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

સપ્તાહમાં માનનસક જુથસો જાળવી રાખવો પડશે. જો તમારો આત્મનવશ્વાસ અને મનોિળ ગુમાવશો તો ધારી સફળતા મળે નનહ. ઉલટાની નનષ્ફળતા મળશે. નાણાકીય સંજોગો સુધરવામાં સમય લાગશે. સમજીનવિારીને ખિણ અને સહાસ કરજો. આ સમયમાં િનતા પ્રસંગોના કારણે માનનસક ઉત્પાત કે િેિેનીની લાગણી અનુભવાય. પ્રનતકૂળતાનો સામનો ધીરજપૂવક ણ કરશો તો તાણથી િ​િી શકશો. તમારી નાણાકીય મૂઝ ં વણો કોઈને સતાવ્યા કરશે. વેપાર-ધંધામાં ઉઘરાણી ફસાઈ ન જાય તે જોજો.

કુભ ં રાગશ (િ,શ,સ,ષ)

ખોટી અને નવના કારણ નિંતાઓના ભયથી માનનસક અશાંનત અનુભવવી પડસે. કુનેહપૂવણક અને મક્કમતાથી વતણવાથી જ રાહત મળશે. નાણાકીય િાિતો અંગે ઠીક ઠીક પ્રમાણમાં પ્રનતકૂળતાનો અનુભવ કરવો પડશે.

મીન રાગશ (દ,ચ,ઝ,થ)

અગત્યના મૂંઝવતા પ્રચનોના ઉકેલ મળતાં ઉમંગ-ઉત્સાહ વધશે. લાંિા ગાળાથી અટવાયેલા કાયોણનો નનકાલ આવશે કે તેમાં પ્રગનત થતી જણાશે. આનથણક દૃનિએ આ સમય સુધારાજનક અને વધુ સાનુકૂળ જણાય છે.

ગવપુલ, સત્ત્વશીલ અને માગહતીપ્રદ સમાચારોનો સંપુટ એટલે... િુજરાત સમાચાર

Charity Reg. 1105534 under L M (UK) Trust NEW VIRPURDHAM IN WEMBLEY WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DW TEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222 Email: mahajanwadi@aol.com

Website: www.jalaramjyotuk.com

STATION: SUDBURY TOWN AND NORTH WEMBLEY

¸аà ¸Ц¯Ц7 »ђªЦњ º╙¾¾Цº ∟∫ §Ь»Цઈ Â¾Цº³Ц ∞√.√√°Ъ ¹§¸Ц³ ´аU, ¢ђ¹®Ъ ´аU- ĬÂЦ± ¸є╙±º ˛ЦºЦ ´аU અ³щĬÂЦ±³Ъ ã¹¾ç°Ц કºЦ¿щ. એક »ђªЦ ±Ъ« £125.00 ·§³ђњ ¿╙³¾Цº અ°¾Ц º╙¾¾Цºщ- ¸ЦĦ ¸щઅ³щ§а³ ¸╙Ã³Ц ¸Цªъ ·§³³ђ આºє· ¶´ђº³Ц ∩.∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ≈.∩√ ÂЬ²Ъ, આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє╙¾¯º® ç´ђ×º╙¿´ - £1250.00 - ઈ³-ÃЦઉ ·§³¸є¬½Ъ, ∞≈√ ã¹╙Ū ¸ЦªъĬÂЦ± ¸щ³Ьњ ·Ц¯/±Ц½/ ºỲ¢® ¶ªЦકЦ³Ьє¿Цક/ ´аºЪ/ ¢ђªЦ-·╙§¹Цє/ ¥ª®Ъ/ ´Ц´¬/ ¶Ьє±Ъ/ ¦Ц¿ ±º ¢Ьι¾Цºщ§»ЦºЦ¸ ·§³ ¸Цªъç´ђ×º╙¿´-¸ЦĦ ¸щઅ³щ§а³ ¸╙Ã³Ц ¸Цªъ £251.OO - ¹§¸Ц³ ≈√ ¸Ãщ¸Ц³³щઆ¸єĦЪ ¿ક¿щ. ·§³њ ÂЦє§³Ц ≠ °Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ≥.∩√ ÂЬ²Ъ, આº¯Ъ ÂЦє§щ≡.≈√, આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє╙¾¯º® ¸щ³њЬ ¡Ъ¥¬Ъ/કઢЪ/¶ªЦકЦ³Ьє¿Цક/ ´аºЪ/ ºђª»Ц/´Ц´¬/ ¿Ъºђ/¦Ц¿ ¸є╙±º³ђ ¸¹њ

¸є╙±º ±ººђ§ Â¾Цº³Ц ≤ °Ъ ÂЦє§³Ц ≡.∩√ ÂЬ²Ъ અ³щ±º ¢Ьι¾ЦºщºЦ╙Ħ³Ц ∞√ ÂЬ²Ъ ¡Ьà»ЬєºÃщ¿щ ±Цij¯њ ±ººђ§ ¶´ђº³Ц ∞.√√°Ъ ∟.√√ ÂЬ²Ъ. ¸є╙±º ´ЦÂщĦ® ³¾Ц ´аUºЪ ¦щ, §щઓ ¯¸Ц¸ ╙¾╙²ઓ, Â¸Цºє·ђ, ક°Ц અ³щÂدЦÃ³ЬєકЦ¸કЦ§ કºЦ¾Ъ ¿કы¦щ. આº¯Ъњ Â¾Цº³Ц ≤.∩√- ∞√.∩√, ¶´ђº³Ц ∞.√√ અ³щÂЦє§³Ц ≡.√√ ±ь╙³ક ·§³њ ¶´ђº³Ц ∞∟.√√°Ъ ∞.√√ અ³щÂЦє§³Ц ≠.√√°Ъ ≡.√√ ÂЬ²Ъ Âђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº: આ´³Ц §×¸ ╙±³³Ъ ઉ§¾®Ъ કºђ અ°¾Ц ¯ђ ╙¸Ħђ³щĬÂЦ± ¸Цªъ¶ђ»Ц¾ђ: £∟≈√¸Цє ≈√ ¸Ãщ¸Ц³ђ³ђ ╙³¸єĦ® આ´ђ.

અ¸ЦºЦ ╙³¹╙¸¯ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

⌡ ±º ¢Ьι¾Цºщ§»ЦºЦ¸ ·§³ ÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ∞√.√√ ÂЬ²Ъ °Ц½ અ³щઆº¯Ъ ÂЦє§³Ц ≡.∫≈ ¾Цƹщઅ³щ¯щ´¦Ъ, ĬÂЦ± ╙¾¯º®. ç´ђ×º╙¿´њ £401, ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³ »Ц¾Ъ ¿ક¿щ. ¸ЬŹ આº¯Ъ ¹§¸Ц³.. £51 ⌡ ±º ¿╙³¾Цºщ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. Â¾Цº³Ц ∞√ °Ъ ¶´ђº³Ц ∞ ÂЬ²Ъ. આ ´¦Ъ ĬÂЦ± ╙¾¯º®.. ç´ђ×º╙¿´њ £301, ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³ »Ц¾Ъ ¿ક¿щ. ЧµÄç¬ ¸щ³Ь- ·Ц¯/±Ц½/¿Цક/´аºЪ/¡Ъº

Âє´ક↕њ ÂЪ. §щ. ºЦ·щι

07958 275 222 ²Ъºщ³ ´ђ´ª 07791 050 220 ¸Ãщ×ĩ ¢ђકЦ®Ъ 020 8841 1585 અЩç¸¯Ц¶Ãщ³ ¯×³Ц 07905 348 333

એક કરોડનું ૪.૧૦ કકલો સોનાનું શટટ પહેરનાર પંકજ ગિનીસ બુકમાં

મકર રાગશ (ખ,જ)

SHREE JALARAM JYOT MANDIR BUSES: 18/92/204/245

GujaratSamacharNewsweekly

¢ЪºЪ¿ ¸¿ι 07956 863 327 ²Ъºщ³ ¢╙ઢ¹Ц 07946 304 651 અι®Ц¶Ãщ³ ¾6®Ъ 07956 217 782 ¸є╙±º 020 8902 8885

નાગસકઃ માત્ર ભારતમાં જ નહીં, દુનનયાભરમાં ‘ધ મેન ઓફ ધ ગોલ્ડન શટટ’ના હુલામણા નામથી જાણીતા થઇ ગયેલા મહારાષ્ટ્રના નિઝનેસમેન અને રાજકીય નેતા પંકજ પરખને નગનીસ િુક ઓફ વલ્ડટ રેકોડટસમાં થથાન મળ્યું છે. નવશ્વનું સૌથી કકંમતી સોનાનું શટટ પહેરનાર વ્યનિની ઉપમા સાથે તેમને િીજી મેના રોજ નગનીસ િુકના સત્તાવાળાઓ દ્વારા પ્રમાણપત્ર એનાયત કરાયું હતું. પંકજ પરખના સુવણણ શટટની કકંમત આશરે એક કરોડ રૂનપયા છે. આ નસનિથી આનંદની લાગણી વ્યિ કરતાં પંકજ પરખે જણાવ્યું હતું કે તેઓ મહારાષ્ટ્રના અંતનરયાળ નવથતારના રહેવાસી છે.

વવવવધા 25

બોલ ૩૦ કરોડ ડોલરનુંપાણી બચાવશે

લોસ એન્જલસઃ હોલિવૂડ લિતારાઓની નગરી તરીકે જાણીતા િોિ એન્જિ​િથી ૪૦ કકિોમીટરના અંતરે આવેિા લિ​િામર િેક પર નજર ફેરવશો તો તમને તેની િપાટી પર કાળી ચાદર છવાયેિી જોવા મળશે. પહેિી નજરેતો કોઇનેપણ એવું િાગેકેઆ તો કચરો છે, પરંતુએવું નથી. ખરેખર તો આ ખાિ પ્રકારના રબ્બરના બોિ છે, જે િાખોની િંખ્યામાંપાણીમાંતરતા મુકવામાંઆવ્યા છે. ૭૦ હેકટરમાં ફેિાયેિા જળાશયમાંઆવા ૯૬૦ િાખ તરતા મૂકાયા છે. પાણી બચાવો અલિયાનના િાગરૂપેઆ બોિ તરતા મૂકાયા છે. કેલિફોલનિયામાંછેલ્િા કેટિાક િમયથી હવામાન પિટાઇ રહ્યુંછે. અગાઉ તો બરફની શીિાઓ લપગળવાથી પાણી મળી રહેતુંહતું , પરંતુહવેપહેિા જેવો બરફ પડતો નથી આથી ગરમીની િાથે પાણીની તંગી પણ વધી રહી છે. પલરણામે જળાશયો ખાિી થઇ રહ્યા છે. અમેલરકાના ખૂબિુરત શહેર િોિ એન્જિેિમાં પણ

આ સપ્તાહના તહેવારો...

(તા. ૧૪-૫-૨૦૧૬થી તા. ૨૦-૫-૨૦૧૬)

૧૭ મે - મોગહની એકાદશી ૨૦ મે - શ્રી નૃગસંહ જયંતી

પાણીની લવકટ પલરસ્થથલત િલવષ્યમાંવધુગંિીર ના બનેતે માટે પ્રયાિો થઇ રહયા છે. આ મોટા િાગતા આ કાળા બોિ અંદરથી પોિા છે. પાણી પર પડતા તેના પડછાયાના કારણે પાણીનું બાષ્પીિવન થતું અટકે છે. તદુપરાંત તેનાથી પાણીમાં થતી રાિાયલણક પ્રલિયા અટકી જાય છે. પાણીમાં રહેિુંકુદરતી બ્રોમાઇડ િૂયનિ ા કકરણો પડવાથી બ્રોમેટમાં ફેરવાઇ જાય છે. તેની િામેખાિ પ્રકારના શેડ બોિ તડકાનેશોષી િે છે. આ ઉપરાંત જળાશયમાં બેકટેલરયા મારવા માટે કિોલરન પણ નાખવામાંઆવેછે. આ કાળા બોિ જળાશયમાં નાખવાના એક પ્રિંગમાં િોિ એન્જેિ​િના મેયરે પણ હાજરી આપી હતી. તેમણેકહેિુંકે‘આપણે ઐલતહાલિક દુષ્કાળનો િામનો કરી રહયા છીએ ત્યારેપાણી બચાવવા માટે આવા િાહલિક લવચારોની તાતી જરૂરીયાત છે.’ આ બોિ પ્રોજેકટ પાછળ ૩.૫ કરોડ ડોિરનો ખચિ થયો છે, પરંતુ આનાથી વષષે ૩૦ કરોડ ડોિર મૂલ્યના પાણીનું બાષ્પીિવન થતુંઅટકશે.

SHRINATHJI HAVELI

Suddh Pushtimargiya Haveli

¿ЬÖ² ´Ь╙Γ¸Ц¢Ъ↓¹ þщ»Ъ

WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY HA0 3DW Buses: 18/92/204/245 Tel: 020 8902 8885

´º¸´а˹ ¢ѓ ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»? ¸ÃЦºЦ§ĴЪ³Ц (¥є´ЦºÒ¹, અ¸ºщ»Ъ, કЦє±Ъ¾»Ъ)

આ¿Ъ¾Ц↓±°Ъ

þщ»Ъ ±ººђ§ Â¾Цºщ≡.∩√°Ъ ÂЦє§щ≡.∩√ ÂЬ²Ъ ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ. ±¿↓³ ¸¹њ

¸є¢½Ц - Â¾Цº³Ц ≡.∩√ °Ъ ≤ ĴỲ¢Цº - Â¾Цº³Ц ∞√ °Ъ ∞∞ ºЦ§·ђ¢ - ¶´ђº³Ц- ∞∟ °Ъ ∞ ઉÓ°Ц´³ - ¶´ђº³Ц- ∫ °Ъ ∫.∩√, ·ђ¢ - ÂЦє§³Ц ≈ °Ъ ≈.∩√ ¿¹³ - ÂЦє§³Ц ≠°Ъ ≡ અ³щ¯щ´¦Ъ આº¯Ъ, ÂÓÂє¢ - ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђº³Ц- ∫ °Ъ ÂЦє§³Ц ≈ ĬÂЦ±/·ђ¢њ ±º ¿╙³¾Цº અ³щº╙¾¾Цºщ¶´ђº³Ц- ∞∟.∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ≡.∩√ ÂЬ²Ъ

ઉÓ¾ђњ

Âђ¸¾Цº ≥ ¸щ- અΤ¹M¯Ъ¹Ц- ¥є±³ ÂЦ°щºЦ§·ђ¢ ¸є¢½¾Цº ∞≡ ¸щ- ¸ђ╙Ã³Ъ એકЦ±¿Ъ ¿Ьĝ¾Цº ∟√ ¸щ- ĴЪ ³º╙ÂєÃ §¹є¯Ъ-ÂєÖ¹Ц આº¯Ъ ¾щ½Цએ ´є¥ЦN¯ ¶Ь²¾Цº ∞ §а³ - અ´ºЦ એકЦ±¿Ъ ºЦ§કђª þщ»Ъ¸Цє∟≈ ¾Á↓°Ъ Âщ¾Ц આ´¯Ц ³¾Ц ¸Ь╙¡¹Ц3 ˛ЦºЦ ક¬ક ´Ь╙Γ¸Ц¢Ъ↓¹ ╙³¹¸ђ અ³ЬÂЦº ±ь╙³ક આº¯Ъ અ³щ·ђ¢ ¸³ђº°ђ ¸є¢½·ђ¢ - £21, ´Ц»³Ц ·ђ¢ - £35, ºЦ§·ђ¢ - £51, ´Цє¥ ¾ь殾ђ ¸ЦªъĬÂЦ± Â╙ï ºЦ§·ђ¢ - £75, Âє´а®↓ºЦ§·ђ¢ - આ¡Ц ╙±¾Â ¸Цªъ´Цє¥ ¾ь殾ђ ¸Цªъ ĬÂЦ± Â╙ï £101. આ ઉ´ºЦє¯, ¿Цક£º- ╙Ĭ¹ЦO ´Ц»³Ц, ¢ѓ¸Ц¯ЦO °Ь»Ъ Âщ¾Ц³Ц ¸³ђº°ђ ´® ¦щ. ¾ь殾ђ ¸Цªъઅ×¹ ¯¸Ц¸ ĬÂє¢ђ³Ьєઆ¹ђ§³ કºЪ ¿કЦ¿щ.

ĴЪકжæ® ºЦÂЦ>¯ ¸ÃђÓ¾ ∞√≤ ĴЪ¸± ·Ц¢¾¯ ÂدЦÃ

·Цº¯°Ъ ĬÅ¹Ц¯ ક°ЦકЦº ક°ЦN¯³ЬєºÂ´Ц³ કºЦ¾¿щ ¿╙³¾Цº ∟√ ઓ¢çª, ∟√∞≠°Ъ ¿Ьĝ¾Цº ∟≠ ઓ¢çª ∟√∞≠ ÂЬ²Ъ Âє´а®↓ક°Ц³Ц ¹§¸Ц³ આ¾કЦ¹↓¦щ(¸ЦĦ એક ¸ЬŹ ¹§¸Ц³) ¸аà ¹§¸Ц³ £7500.00 (¸ÃǼ¸ ∩) ±ь╙³ક ¹§¸Ц³ £1500.00

£2500

´Цઉ׬°Ъ ¾²Ь³Ьє±Ц³ કº³Цº³Ъ ¯ŪЪ ¸аકЦ¿щ.

Âє´ક↕њ 020 8902 8885 or 07958 275 222

26

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

14th May 2016 Gujarat Samachar

ભારતની ઓળખ ગૌ, ગંગા અનેગીતાના કારણેછેઃ ઠાકુરજી

www.gujarat-samachar.com

કરાતું હતું, જેનો આનંદ ભક્તોએ ભારત વેલ્ફેર ટ્રથટ લેથટર માણ્યો હતો. ૧૫ એશિલ (યુકે) અને સમપધણ ગૌિાળા, રામનવમીના શદવસે ભક્તોએ ગોવધધન (ભારત) દ્વારા સંયુક્ત રામજસમના િસંગનો અદ્ભૂત નેજા હેઠળ લંડનના હરીબેન આનંદ મેળવ્યો હતો. ૧૬ એશિલે બચુભાઇ નાગરેચા હોલમાં પૂજ્ય રામ બાપાના સાંશનધ્યમાંઅને પશવિ ચૈિી નવરાશિ અનેરામ સેંકડો ભક્તોની ઉપસ્થથશતમાં નવમીના પાવન અવસરે રામ હનુમાન ચાલીસાના પાઠનું કથાનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યું આયોજન થયુંહતું. હતું. આ કથાનું સીધું િસારણ ઠાકુરજી દ્વારા યુકેની ઘણી આથથા ટીવીના માધ્યમથી નાગરે ચ ા હોલના સં ચ ાલકો સવવ શ્ર ી હસુ ભ ાઇ નાગરે ચ ા, તવનુ ભ ાઇ નાગરે ચ ા, ઉમીબે ન નાગરે ચ ાને પૂ . શ્રી રામબાપા સાથે પૂ . શ્રી સં જી વ કૃ ષ્ ણ ઠાકુ ર જી સંથથાઓને 'સનાતન ધમધ ગૌરક્ષા સમગ્ર યુરોપમાંકરાયુંહતું. રામ 'સનાતન ધમવગૌરક્ષા એવોડડ' એનાયત કરતા પૂ. ઠાકુરજી તેમજ તેમના ભાઇ રાજીવ શમાવ એવોડે' આપવામાં આવ્યા હતા. કથાનો પશવિ ઉદ્દેિ વ્રજભૂશમ બીજી તરફ, યુશનવસધલ પીસ ગોવધધન (ભારત)માં પૂ. શ્રી શ્રી રામના આદિોધપર ચાલવા થકી જ સમાજ અને િીખ આપેછે.' ફાઉસડે િ ન દ્વારા ઠાકુરજીને 'એમ્બેસેડર ઓફ પીસ સંજીવ કૃષ્ણ ઠાકુરજી દ્વારા સંચાશલત સમપધણ શવશ્વ સુખી થઈ િકેતેમ છે. આજેઆપણનેિાંશત, ઠાકુરજીએ કહ્યુંકે'ભારતની ઓળખ ગૌ, ગંગા ગૌિાળા માટે સહયોગ એકિ કરવાનો હતો, જેમાં સદ્ભાવ અને આનંદની આવશ્યકતા છે, જે કેવળ અનેગીતાના કારણેછે. શહસદુધમધમાંગાયનેમાતા એવોડે' એનાયત કરવામાંઆવ્યો હતો. ઠાકુરજીએ રામ કથાના મીશડયા પાટેનર માિ લંડન નશહ પરંત,ુ સમગ્ર યુકન ે ા ભક્તોએ ઉદાર ધમધઅનેઅધ્યાત્મના માગવેચાલવાથી જ િાપ્ત થઈ કહેવાય છે. થવયંભગવાન શ્રી કૃષ્ણ અનેભગવાન 'ગુ જ રાત સમાચાર – એશિયન વોઇસ' તેમજ હાથેફાળો આપ્યો હતો. િકિે. રામ કથા આપણને ત્યાગ, સમપધણ, રામના અવતાર પણ ગૌમાતાની રક્ષા માટેથયા છે. નાગરે ચા હોલના સંચાલકો સવધશ્રી હસુભાઇ કથાનું આયોજન કરનાર ભારત વેલ્ફેર ટ્રથટ અનુિાસન અને સહભાગી જીવનિૈલી િીખવે છે. ગાયમાતામાં અસંખ્ય દૈવી ગુણ શવદ્યમાન છે, તેના ગરીબો અનેઅબોલ જીવો માટે મૂિ અને છાણનો ઉપયોગ પણ નાગરેચા, શવનુભાઇ નાગરેચા, ઉમીબેન નાગરેચાનો સેવા કાયોધ કરતી ભારતભરની ઔષશધની બનાવટમાંથાય છે. આજે કથા માટેનો હોલ મફત આપવા બદલ આભાર ૧૮૦ ચેરીટી સંથથાઅો માટે ગાયના રક્ષણની તાતી જરૂશરયાત છે. વ્યક્ત કયોધ હતો. આ ઉપરાંત ભારત વેલ્ફેર ટ્રથટયુકેમાંથી દાન મોકલેછે. ભારત સમપધણ ગૌિાળા ગોવધધનમાં ગત લંડનના િમુખ શ્રી રમણીકભાઇ યાદવ અને વેલ્ફેર ટ્રથટ યુકેમાં ચેરીટી આઠ વષધથી વૃદ્ધ, બીમાર, અિક્ત વષાધબેન યાદવ, થથાશનક વોલંટીયસધ, શહસદુ મંશદર રજીથટડેસંથથા છેતેની થથાપના અને દૂધ આપી ન િકનારી સેંકડો લેથટરના થવયંસેવકો, બ્રહ્મસમાજ, શહસદુ કાઉસ્સસલ ૧૮ વષધપૂવવેકરાઇ હતી. ગાયની સેવા અને પાલન કરવામાં યુકેનો પણ આભાર માસયો હતો. ભારત વેલ્ફેર ટ્રથટને અપાયેલું દાન ૧૦૦ ટકા પૂ. શ્રી સંજીવ કૃષ્ણ આવેછે. સમપધણ ગૌિાળા સંચાશલત સમપધણ ગૌિાળાને મળે છે. તમામ ગૌમાતા માટે ઠાકુરજીએ રામકથામાં જણાવ્યું ડાબેથી સવવશ્રી રમણીકભાઇ યાદવ, રાજીવ શમાવ, પૂ. ઠાકુરજી, ભારત વેલ્ફેર ટ્રસ્ટના સ્થાપક એમ્બ્યુલસસ દ્વારા અસય ગૌિાળામાં હતું કે 'મયાધદા પુરુષોત્તમ અનેટ્રસ્ટી શ્રી કાંતતભાઇ ઉનડકટ, ટ્રસ્ટના અોવરસીઝ કો-અોડડીનેટર પ્રીતતબેન, મેનેજર પણ ગૌમાતાની શનઃિુલ્ક સારવારની એક શદવસની સેવાથવે £31, ગૌમાતાની તબીબી ભગવાન શ્રી રામ માિ ભારત કે સેવા અપાય છે. ઘણા યુકેશનવાસીઓ સહાયાથવે £51, એક વષધ માટે ગાયમાતાને દત્તક શીતલબેન ઇશ્વર તેમજ ટ્રસ્ટી તદપ્તીબેન તમસ્ત્રી શહસદુઓના જ નશહ, સંપણ ૂ ધશવશ્વ દ્વારા ગાયોનેદત્તક લેવામાંઆવી છે.' લેવા માટે £125 તેમજ આજીવન દત્તક લેવા માટે અને માનવજાતના મહાનાયક છે. તેમના ગુણોનું સનાતન ધમધ અને શહસદુત્વ માિ આપણે જ સુખી તેમણે ભારત વેલ્ફેર ટ્રથટ લેથટરનો શવિેષ આભાર £1001નું દાન આપી િકાય છે. વધુ માશહતી અને વણધન કોઈ કરી િકેતેમ નથી. આદિધપુિ, શપતા, થઈએ તેવી કામના કરતા નથી પરંતુ સમગ્ર માનતા જણાવ્યુંહતુંકે'યુકશેનવાસીઓ દ્વારા અપાતા દાન માટેસંપકક: ભારત વેલફેર ટ્રથટ ભાઈ, શમિ, રાજાના તમામ ગુણ તેમનામાં સંસારના સુખી થવાની કામના કરે છે. રામ કથા દાનનેસમપધણ ગૌિાળા સુધી પહોંચાડવાનુંકાયધઆ 55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ શવદ્યમાન હતા. સમગ્ર શવશ્વ આજેઆતંકવાદ, શહંસા આપણા જીવન અને ધનનો ઉપયોગ સમાજ, ટ્રથટ કરેછે.'

Email : info@indiaaid.com સશહતની સમથયાઓનો સામનો કરી રહ્યું છે ત્યારે ગૌમાતા, પીશડતો અને રાષ્ટ્રની સેવામાં કરવાની રામ કથામાં ગરબાનું પણ દૈશનક આયોજન Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698.

કરામત કુદરતની !

ઘુવડની ગોળ ફરતી ગરદન

નજરે જોતાં તેને ખાતરી થઇ થતી લ્યુસીઝ નામની બીમારીથી હતી. તમામ અથવા તો આંશિક આ સફેદ જીરાફ પીડાતુહિેતેમ પીગમેસટેિન ન હોવાના કારણે મનાય છે.

ઘુવડ શવષેઅવનવી માસયતાઅો છે. આશ્ચયધની વાત એ છેકેઘુવડ પોતાનુંમાથુચારેય તરફ એટલેકે૨૭૦ ડીગ્રી સુધી ફેરવી િકેછે. સૌ કોઇ આવાત કદાચ જાણેછેપરંતુકદાચ કોઇએ તેજોયુંનહતું. િથતુત તસવીર વાઇલ્ડ લાઇફ ફોટોગ્રાફર એલાઇન બાલ્થાઝાડે​ે નોથધઇથટનધફ્રાસસના િેમ્પેન-એડે​ેન ખાતેલીધી હતી. ઘુવડ પાસેખૂબજ સંુદર નજર હોય છે. પરંતુ તેની આંખો ખૂબજ ઊંડી હોવાથી તેને તકલીફ પડે છે, પરંતુ ઘુવડે તેનો ઉકેલ િોધી કાઢ્યો છે અને શનિાન સાધવા માટેતેપોતાની આંખોને૧૮૦થી ૨૭૦ ડીગ્રી સુધી ફેરવી લે છે. ઘુવડની ગરદનમાં માણસ કરતા ડબલ હાડકા હોય છે. િથતુત તસવીર જ ઘુવડની ખાસીયત બતાવેછે.

કુદરત પણ અજબ કરામત કરતી હોય છે. સફેદ વાઘ, કબુતર અને સફેદ રીંછ બાદ હવે પૂવવીય કેસયાના ઇિાકબીનીના જંગલમાં સફેદ જીરાફ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. નોધધન રેંગલેસડ્સ ટ્રથટના જેમી મેસયુએલે આ તસવીર જાહેર કરી છે. જેમીના કાનેઆ સફેદ જીરાફની વાત આવતા તેણે તેને અફવા સમજી હતી. પરંતુસફેદ જીરાફને

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE. Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• The LSE SAC-HCI 100 ફૂટ જનની ક્લબ, નેિનલ ઈસ્ડડયન પટુડડટ્સ એડડ એલમ્ની યુહનયન યુકે અને પ્રવાસી ભારતના ઉપક્રમે ‘ધ વડડર ધેટ ઈઝ ઈસ્ડડયન ઈલેટિડસ, ચેલેડજીસ એડડ ધ વે અહેડ’ હવષય પર ભારતના પૂવય મુખ્ય ચૂંટણી કહમિનર ડો. એસ વાય કુરેિી સાથે લંડન પકૂલ ઓફ ઈકોનોહમટસના ડો. મુકુહલકા બેનરજીના નેતૃત્વ હેઠળ ચચાયના કાયયક્રમનું િુક્રવાર તા.૧૩-૫-૧૬ સાંજે ૫.૩૦ હાઈ કહમિન ઓફ ઈસ્ડડયા, એલ્ડવીચ, લંડન ખાતે આયોજન કરાયું છે. પ્રવેિ માટે wonderofindianelections.eventbrite.co.uk પર અગાઉથી રહજપટ્રેિન કરાવવું ફરજીયાત છે.

• શ્રી ભારતીય મંડળ દ્વારા ‘ ૨૧મી સદીના આધુહનક હિટનમાં ભારતીય મૂલ્યો’ હવષય પર લેપટરના ડો. સહચન નંદાના લેક્ચરનું િુક્રવાર તા.૧૩-૫-૧૬ સાંજે ૬.૩૦ કલાકે ઈસ્ડડયન કોમ્યુહનટી સેડટર,૧૦૩, યુહનયન રોડ, એપટન OL6 8JN ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. મનુભાઈ હમપિી 079 7970 6318 • પૂ. ગીરીબાપુની દિવકથાનુંઆયોજન તા. ૨૮૫-૧૬થી ૫-૬-૧૬ દરરોજ સાંજે ૫ થી ૮ પ્રજાપહત હોલ, અલ્વરપક્રોફટ રોડ, LE4 6BW ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક. અશ્વીન પટેલ 079 4988 8226.

• શ્રી જલારામ જ્યોત મંદિર, WASP, રેપ્ટન એવડયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે દરરોજ બપોરના ૧થી ૨ સુધી સદાવ્રત, દર ગુરુવારે જલારામ ભજન સાંજના ૬.૩૦થી રાહિના ૧૦ સુધી અને દર િહનવારે ૨૧ હનુમાન ચાલીસા સવારના ૧૦ થી બપોરના ૧. દરેક કાયયક્રમમાં પ્રસાદનો લાભ મળિે. સંપકકઃ સી. જે. રાભેરૂ 07958 275 222.

• ઇડટરનેિનલ દસધ્ધાશ્રમ િદિ સેડટર (યુકે), ૨૨ પામરપટન રોડ, હેરો, HA3 7RR દ્વારા શ્રી રાજેિજી પરમારના માતુશ્રી પવ. મધુબેન કે. પરમારની તૃહતય પૂણ્યહતથી પ્રસંગે સદ્ગતના આત્માની િાંહત અથથે િહનવાર તા. ૨૧-૫-૧૬ના રોજ ભજન સંધ્યાનું આયોજન રાતના ૮થી ૧૧ દરહમયાન કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે ભજહનક શ્રી હનરંજનભાઇ પંડ્યા ભહિ ગીતો રજૂ કરિે અને હનખીલ પરમાર અને સોમા પટણી તબલા પર અને ચંદ્રકાડત મંજીરા પર સંગત આપિે. સંપકક: 020 8426 0678.

• શ્રી જલારામ મંદિર, ગ્રીનફડડ દ્વારા વોડ્ઝવથય રોડ, પેહરવેલ નવા મંહદર અને કોમ્યુહનટી સેડટરનું કામચલાઉ પથળાંતર કરાયું છે. રોજ બપોરના ૧થી ૨.૩૦ સદાવ્રત, ભજન રોજ સાંજે ૬.૩૦થી રાિે ૮ અને ગુરુવારે રાિે ૧૦.૩૦ સુધી. લેડીઝ એસ્ટટહવટી ક્લબ અને િહનવારે સવારે ૧૧થી ૧-૩૦ દરહમયાન ૨૧ હનુમાન ચાલીસા તેમજ દરેક કાયયક્રમ દરહમયાન પ્રસાદનો લાભ મળિે. સંપકક: 020 8578 8088.

• શ્રી ગોવધધનનાથજીની િુદ્ધ પુષ્ટમાગગીય હવેલી, WASP, રેપ્ટન એવડયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે હવેલી દરરોજ સવારના ૭.૩૦થી સાંજના ૭.૩૦ સુધી ખુલ્લી રહેિે. સંપકકઃ સી. જે. રાભેરૂ 07958 275 222.

• નારાયણ સેવા સંસ્થાન, ઉિયપુર દ્વારા પૂ. હવપુલ કૃષ્ણજી િાપિીના મુખેથી શ્રીમદ ભાગવત અને શ્રી રામ કથાના કાયયક્રમોનું આયોજન તા.૧૩૧૪-૧૫ મેના રોજ શ્રી લક્ષ્મીનારાયણ હહંદુ ટેમ્પલ ૩૪૧ લીડ્સ રોડ, િેડફડડ BD3 9LS ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક. બલદેવ ક્રીિન 07448 269 808.

• ગુજધર દિંિુ યુદનયન, યુકે અને હવશ્વ કલ્યાણ હમિન ટ્રપટના સંયુિ ઉપક્રમે પૂ.હચડમયાનંદ બાપુ (હહરદ્વાર)ની શ્રીમદ ભાગવત કથાનું શ્રી રામ

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≥≠.∩∩ € ∞.∟≡ $ ∞.∫∫ λЦ. ≡≈.≥∫ λЦ. ≠≠.≠≡ £ ∟≤.√∟ £ ≤≡∞.≤√ $ ∞∟≠√.∞≤ $ ∞≡.√∩

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ. £ £

$

$

≥∫.≈√ ∞.∟≈ ∞.∫∟ ≡≈.≠√ ≠≠.∩≈ ∟≤.∞≥ ≤≡≠.≠≥ ∞∟∩≥.∞≥ ∞≈.∩≠

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

મંહદર વોલસોલ ખાતે તા.૨૩થી તા.૨૯ મે રહવવાર રોજ બપોરે ૩થી સાંજના ૬ દરહમયાન આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકકઃ નીિા દીદી 079302719 34 • દિ​િુકુંજ દ્વારા ‘ભજન અને ભોજન’ કાયયક્રમનું િહનવાર તા.૧૪-૫-૧૬ સાંજે ૬.૩૦થી રાિે ૧૦.૩૦, હિ​િુકુંજ ભવન ૨૫-૨૭, હાઈપટ્રીટ, એજવેર HA8 7EE ખાતે આયોજન કરાયું છે. આ કાયયક્રમ દ્વારા થનારી આવકનો ઉપયોગ હિ​િુકુંજ હવદ્યાલય (BGMS) બેંગ્લુરુમાં અભ્યાસ કરતાં અનાથ બાળકો માટે કરાિે. હવદ્યાલયના કાયયકર દીપકભાઈ (બાબુભાઈ) તેમના અનુભવોનું વણયન કરિે. સંપકકઃ 020 8381 1818.

• પ્રખ્યાત આયુવિવે વૈધ શ્રી ગુરુ બાલાજી તામ્બેના ‘વતયમાન સમયની સમપયાઓનો શ્રીમદ ભગવદ ગીતામાં ઉકેલ’ હવષય પર પ્રવચનનું આયોજન તા.૨૦-૫-૧૬ િુક્રવાર સાંજે ૫.૩૦ સેડટ જેમ્સ કોટડ લંડન SW1E ખાતે કરાયું છે. સંપકક: આહિષ ગોયલ ashishgoyalwg08@gmail.com • ગુજરાત દિંિુ સોસાયટી દ્વારા ભજન-ભોજન કાયયક્રમ અને બેહઝક લાઈફ સપોટડ હવિે ડો. નીલમ પટેલના હેલ્થ સેહમનારનું તા.૨૨-૫-૧૬ સવારે ૯.૩૦થી બપોરે ૨ સાઉથ મેડો લેન, પ્રેપટન PR1 8JN ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 01772 253 901.

• પંકજ સોઢા અને ગેલેક્ષી િોઝ બોહલવુડ લીજડડ્સના ગીત સંગીત કાયયક્રમનું આયોજન. િુક્રવાર તા.૧૩-૫-૧૬ સાંજે ૭.૩૦ કલાકે ધ જંગલ ક્લબ, ચેકેટ્સ રોડ લેપટર LE5 4ER ખાતે (સંપકક. વસંત ભિ 07860 280 655) * િહનવાર તા.૧૪૫-૧૬ સાંજે ૭.૩૦ કલાકે ઈલફડડ ટાઉન હોલ (સંપકક હદલીપભાઈ ભટ્ટ 020 8220 8541 * રહવવાર તા.૧૫-૫-૧૬ સાંજે ૬.૩૦ કલાકે હેરો આટ્સય સેડટર, અટસ હિજ રોડ, હેચ એડડ HA5 4EA ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક વીહડયોરામા 020 8907 0116 • નવનાત વદણક ભદગની સમાજની વાહષયક સામાડય સભા તા.૨૧-૫-૧૬, બપોરે ૧૨થી ૨ ભોજન, ત્યારબાદ ૨થી ૫ સામાડય સભા, નવનાત સેડટર, હેઈસ UB31 1AR સંપકક. રેણુ મહેતા 07931 924 197 • બ્લૂઝ આયોદજત ‘ક્લાહસકલ ઓહડસી’ પંહડત રહવિંકરને અંજહલ અપયણ કરવા સંગીત કાયયક્રમનું આયોજન તા.૨૨-૫-૧૬ સાંજે ૫.૧૫ રોયલ આલ્બટડ હોલ ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: બોટસ ઓફફસ 020 7589 8212 • ઓમ િદિ ડે સેડટર દ્વારા ‘હડમેસ્ડિયા અવેરનેસ ડે’નું તા. ૨૫-૫-૧૬ સવારે ૯.૩૦થી બપોરે ૨, મેસફફલ્ડ પવીટ, હેરો લેઝર સેડટર, હેરો HA3 5BD ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. રંજનબેન માણેક 07930 335 978.

• ફ્રી િેલ્થ અવેરનેસ ડે -બ્રેડટ ઇન્ડડયન એસોદસએિન અને એદિયન ફાઉડડેિન ફોર િેલ્પ દ્વારા સત્ય સાંઇ ઇડટરનેિનલ અોગથેનાઇઝેિન યુ.કે.ના સહયોગ સાથે હવના મૂલ્યે (મફત)” હેલ્થ અવેરનેસ ડે"નું અાયોજન રહવવાર ૧૫ મે, સવારે ૧૦ થી બપોરના ૩.૦૦ દરહમયાન કરવામાં અાવ્યું છે. પથળ: િેડટ ઇસ્ડડયન એસોહસએિન, ૧૧૬ ઇલીંગ રોડ, વેમ્બલી,HA0 4TH. હેલ્થ હનષ્ણાતો દ્વારા બ્લેડપ્રેિર, બ્લડ િૂગર, ડેડટલ ચેક,અાઇ ચેક, ડાયાહબટીિ રીપક એિેસમેડટ, બોડી માસ ઇડડેટસ, દાકતરી સલાહ ઇત્યાહદનો લાભ મળિે. વધુ હવગત માટે સંપકક બીઅાઇએ 0208 903 3019.

1 Year Ago

λЦ. ∞√√.√√ € ∞.∫√ $ ∞.≈≈ λЦ. ≡∟.√√ λЦ. ≠∫.√√ £ ∟≈.∞∩ £ ≡≤∞.≡≈ $ ∞∟∟∫.∫≈ $ ∞≡.≡√

• ૨૨ વષષીય મહિલા ટટુડસટ પર ગત ઓઝટોબરમાં પોતાની ટેઝસી કેબમાં બળાત્કાર કરનારા અફઘાહનટતાનના ૩૭ વષષીય ડ્રાઈવર શાપુર આહિમીને નોહટંગિામ ક્રાઉન કોટટના જજ હટમોથી ટપેસસરેઆઠ વષષની જેલની સજા ફરમાવી િતી. આહિમીને ક્રેબ-ક્રાઉલીંગ માટે ૨૦૦૫માં ચેતવણી અપાઈ િતી અને૨૦૧૧માં તેને એક મહિલા પાસે સેઝસની માગણી કરવા બદલ ગુનગ ે ાર ઠેરવાયો િતો. તે છતાં શાપુરનું લાઈસસસ રદ કરાયુંનિોતું .

ઈયુછોડવાથી પયા​ાવરણને ખતરોઃ એડ મિમલબેન્ડ

લંડનઃ લેબર પાટષીના પૂવષ નેતા એડ હમહલબેસડ પણ યુકન ે ા ઈયુમાં રિેવા-ન રિેવાની ચચાષમાં કૂદી પડ્યા છે. તેમણે ચેતવણી આપી છે કે જો હિટન ઈયુ છોડશે તો હવશ્વના પયાષવરણને મોટું નુકસાન થશે. પયાષવરણ સેક્રેટરી એહલિાબેથ ટ્રુસ, ગ્રીન પાટષીના નેતા કેરોહલન લુકાસ અને હલબ ડેમના પૂવષ હમહનટટર સર એડ ડેવી સાથેહમહલબેસડ પણ સંયુિ જાિેરનામામાંસામેલ થયા છે. આ નેતાઓએ દાવો કયોષ છે કે પયાષવરણ સમટયાઓનો સામનો કરવામાં હિટનના પ્રયાસોમાં ઈયુનું સભ્યપદ કેસદ્રટથાને છે. તેમણે જણાવ્યું છે કે ઈયુમાં રિેવાના કારણે હિટનને પ્રાપ્ત વગ િેન્ઝિટથી ગુમાવી દેવા સાથે િાથીદાંતના ગેરકાયદે હશકાર, વ્િેલનો વેપાર અને લાકડાનો ગેરકાયદે સંગ્રિ જેવી હવહવધ સમટયાઓ વધુવકરશે.

સંસ્થા સમાચાર 27

રામબાપાના જડમદિનની ઉજવણી

હનુમાન દાદાના પરમ ભિ અને પૂ. હહરજી બાપાના પરમ હિષ્ય પૂ. રામબાપાના જડમ હદનનું િાનદાર આયોજન જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા આગામી તા. ૨૯મી મે, ૨૦૧૬ના રોજ સવારે ૯થી સાંજના ૬ દરહમયાન ધામેચા લોહાણા સેડટર, િેમ્બર રોડ, સાઉથ હેરો, HA2 8AX ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે સમગ્ર હદવસ દરહમયાન અખંડ રામધુન અને મહાલંગર પ્રસાદનો લાભ મળિે. જેમાં સપહરવાર હમિ મંડળ સહહત પધારવા ભિોને હનમંિણ પાઠવવામાં આવ્યું છે. સંપકક: ભારતીબેન કંટારીયા 07956 814 214.

• પૂ. રામબાપાના સાદનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા

શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયક્રમનું આયોજન તા. ૧૫-૫૨૦૧૬ રહવવાર સવારે ૧૧થી સાંજના ૫ દરહમયાન, સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથયવીક પાકક હોસ્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સૌને ભોજન પ્રસાદીનો લાભ મળિે. પપોડસરર શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળની બહેનો છે. સંપકક. 020 8459 5758/ 07973 550 310.

હઠાગ્રહી પેરન્ટ્સ બાળકોની પ્રતિભાનેખીલવા દેિા નથી

લંડનઃ અસાધારણ શહિ ધરાવતા બાળકોને નોબેલ હવજેતા બનાવવાનું ટવપ્ન સેવતા િઠાગ્રિી માતાહપતાનેલીધેતેમની કલ્પનાશહિ રૂંધાઈ જાય છેઅને અંતેતેઓ ‘મિત્ત્વાકાંક્ષી રોબોટ’ જેવા બની જતા િોવાનો દાવો પેન્સસલ્વેહનયા યુહનવહસષટીના સૌથી યુવા પ્રોફેસર એડમ ગ્રાસટે સજષનાત્મકતા અને ઓહરહજનલ આઈહડયાના મિત્ત્વ હવશેના તેમના નવા પુટતકમાંકયોષછે. તાજેતરમાં પ્રહસદ્ધ થયેલા ‘Originals:

How

Non-Con-

formists

Move

the

World’

પુટતકમાં તેમણે જણાવ્યું છે કે પ્રહતભાશાળી બાળકોમાંથી ઘણાં ઓછાં બાળકો પુખ્તવયના થાય ત્યારે હવશ્વમાં પહરવતષન લાવી શકે તેવા જીહનયસ બને છે. બાળકો હવશ્વમાં ઓહરહજનલ આઈહડયા પ્રચહલત બનાવે તેવું ઈચ્છતા માતાહપતાએ પોતાનુંધાયુ​ું કરાવવાને બદલે તેમની કલ્પના મુજબ વતષવા દેવા જોઈએ. એક સંશોધનનું તારણ રજૂ કરતાં ગ્રાસટે જણાવ્યું િતું કે સૌથી કલ્પનાશીલ બાળકો મોટા

થઈને હશક્ષકોના સૌથી ઓછાં લાડકાં હવદ્યાથષી બનતા િોય છે. અસાધારણ પ્રહતભા ધરાવતા ૨,૦૦૦ ટીનેજરો અમેહરકામાં વેન્ટટંગિાઉસ સાયસસ ટેલેસટ સચષ તરીકે જાણીતી ટપધાષની ફાઈનલમાંપિોંચ્યા િતા, તેમાંથી માત્ર એક ટકા ટીનેજરો જ પુખ્ત બસયા બાદ અમેહરકાના ટોચના વૈજ્ઞાહનકોની િરોળમાં પિોંચ્યા િતા. તેમાંથી જેનેશનલ અકેડમ ેી ઓફ સાયસસીસના સભ્યો બસયા તે પૈકી આઠ નોબેલ પ્રાઈિ હવજેતા બસયા િતા.

ĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯ એ ÂЦΤЦ¯ ·¢¾Ц³³Ьєç¾λ´ ¦щ. ĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯? ÂЦє·½¾Ц°Ъ ╙´=અђ³щ¸ђΤ ¸½щઅ³щ§щ·Ū ÂЦє·½щએ¸³щ·╙Ū ¸½щ¯щ¸§ ²³, ²Ц×¹°Ъ Âє´×³ °Ц¹, ÂЬ¡ અ³щÂ>ЩÖ² ¸½щ¦щ. ĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯³Ц ¾ŪЦ ´º¸ ´а˹ ¢ђç¾Ц¸Ъ ĴЪ ij§ઉÓ¾? ¸Ãђ±¹ĴЪ ªЪØ ´® અЦ´¿щ. અЦ ĬÂє¢щ§щ¾ь殾 ´ђ°Ъ?³Ц ¸³ђº°Ъ ¶³¿щએ¸³щ´® Âєકà´ »щ¾¬Ц¾¾Ц¸ЦєઅЦ¾¿щ. અЦ´ Âѓ ´²Цºђ અ³щĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯ ºÂ´Ц³³ђ અ»ѓЧકક »ÃЦ¾ђ »щ¿ђ એ¾Ъ અÛ¹°↓³Ц-ĬЦ°↓³Ц.

Dr Niranjan & Mrs Anjana Patel 0208 550 3413

28 રમતગમત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

લેસ્ટર સિટી ઇપીએલ ચેમ્પપયન ૧૩૨ વષષમાંપ્રથમ વખત સિસિ

લંડનઃ રેન્કિંગમાં બીજા થથાને રહેલી ટોટનહામ હોટ્સપુર અને ચેલ્સી િલબ વચ્ચે મંગળવારે રમાયેલો મુિાબલો ૨-૨થી ડ્રો થતાં જ ઇંલલેકડની એિ નાની ફુટબોલ િલબ લેથટરશાયરે ઇંન્લલશ પ્રીમમયર મલગ (ઇપીએલ)નું ટાઇટલ પોતાના નામે િયુ​ુંછે. ૧૩૨ વષષના ઇમતહાસમાં લેથટર ફુટબોલ ક્લબે પ્રથમ વખત આ મસમિ મેળવી છે. આ સાથે૧૯૯૨ બાદ ઇપીએલનુંટાઇટલ જીતનારી લેથટર છઠ્ઠી ટીમ બની છે. આમ તો લેથટર પાસે ટાઇટલ જીતવાની રમવવારેજ ગોલ્ડન તિ હતી, પરંતુ માકચેથટર યુનાઇટેડ સામેની મેચ ૧-૧થી ડ્રો થતા ચેન્પપયન બનવા તેનેવધુએિ મદવસ ઇંતઝાર િરવો પડ્યો હતો. લેથટર ટીમ સમગ્ર લીગ દરમમયાન માત્ર ત્રણ મેચ હારી છે, જેને ફૂટબોલચાહિો અનોખું મસમામચહન ગણાવી રહ્યા છે. નોંધનીય છે િે ઇપીએલની ગઈ મસઝનમાં લેથટર રેમલગેશનમાંથી બચી હતી અને ૨૦૧૬માં તેણે તમામ મદલગજો તથા મનષ્ણાતોની ગણતરીનેખોટી સામબત િરી છે. લેસ્ટરમાંઉત્સવનો માહોલ ટોટનહામ તથા ચેલ્સીની મેચ ડ્રો થતાંની સાથેજ લેથટરના લોિો તથા સમથષિો ખુશીના માયાષ રથતાઓ ઉપર ઉતરી આવ્યા હતા અનેપોતાની ટીમના ઇપીએલમાં ચેન્પપયન બનવાની ખુશીમાંભવ્ય

ઉજવણી િરી હતી. સમથષિો બ્લૂ રંગની ટી-શટટપહેરીનેએિબીજાને અમભનંદન આપી રહ્યા હતા. સમથષિોએ મેનજ ે ર રામનએરી તથા થટ્રાઇિર જેમી વાડડીના નામના નારા પણ લગાવ્યા હતા. વાડડીના મનવાસ સામેપણ મોટી સંખ્યામાં સમથષિો એિત્ર થયા હતા. લેથટરના મેનજ ે ર રામનએરીને શમનવારે ઘરઆંગણેમેચ રમાયા બાદ ટ્રોફી એનાયત િરાશે. કોચેચેલ્સીનો આભાર માન્યો! ચેલ્સી િલબે ૨૦૦૪માં િોચ રામનએરીને તેમના હોદ્દા પરથી બરતરફ િયાષ હતા. સોમવારે ચેલ્સીએ ટોટનહામ સામેનો મુિાબલો ડ્રો િરતાની સાથેલેથટર ચેન્પપયન બની હતી. મેચ પૂરી થતાંની સાથેજ િોચ રામનએરીએ ચેલ્સી િલબના મેનજ ે ર ગસ મહન્કડિનેફોન િરીને

તેમનો આભાર માકયો હતો. મહંન્કડિે જણાવ્યું હતું િે રામનએરીનો ફોન આવ્યો હતો અનેતેમણેમારી ટીમનો આભાર માકયો હતો. મેં પણ તેમને ચેન્પપયન બનવા બદલ અમભનંદન આપ્યા હતા. નનષ્ણાતોનુંઅનુમાન ખોટુંપડ્યું ઇંન્લલશ ફૂટબોલના ચાહિો માનતા હતા િે ગઈ મસઝનમાં રેમલગેશનથી બચેલી લેથટર મસટી ૨૦૧૬માંનીચલા ગ્રૂપમાંધિેલાઈ જશે, પરંતુિલબના નવા મેનજ ેર રામનએરીના માગષદશષનમાં ટીમ નવો ઇમતહાસ રચવામાંસફળ રહી છે. ૬૪ વષડીય રામનએરી આ અગાઉ િોઈ પણ િલબનેચેન્પપયન બનાવી શક્યા નથી અનેગયા વષષે જ્યારેતેમણેલેથટર ટીમનુંસુિાન સંભાળ્યુંહતુંત્યારેન્થથમત અત્યંત ખરાબ હતી.

આ·Цº ±¿↓³ §¹ĴЪ કжæ®

નોવાક જોકોમવચનું મવિમજનક ૨૯મું માસ્ટસથટાઇટલ

મેમિડઃ ટોપ મસડેડ નોવાિ જોિોમવચે મિટનના એકડી મરેને હરાવીનેમેમિડ ઓપનનુંટાઇટિ જીતવા સાથે મવિમજનિ ૨૯મુ માસ્ટસથ ટાઈટિ જીત્યું છે. સમબથયન ખેિાડી જોિોમવચેમરેને રમવવારે મેમિડ ઓપનની ફાઈનિમાં ૬-૨, ૩-૬, ૬-૩થી પરાજય આપ્યો હતો. આ સાથેતે માસ્ટસથ ટૂનાથમેકટમાં મવજયોમાં રાફેિ નાદાિથી આગળ નીિળી ગયો છે. પરાજય થતાંએકડી મરે તેના ૧૨મા માસ્ટસથ ટાઇટિથી વંમચત રહ્યો છે. જોિોમવચે મિટનના ખેિાડીને રેન્કિંગમાં પણ નીચે ઉતારીને ત્રીજા સ્થાને પહોંચાડ્યો હતો.

પાક. મિકેટ ટીમના કોચ પદેમમકી આથથર

લાહોરઃ પાકિસ્તાનની મિ​િેટ ટીમના િોચ પદેસાઉથ આમિ​િન મમિી આથથરની મનમણૂંિ િરાઇ છે. મમિી આથથર સાઉથ આમિ​િા અને ઓસ્ટ્રેમિયાની ટીમના િોચ રહી ચૂક્યા છે અને હવે પાકિસ્તાન ટીમના િોચ તરીિે વિાર યુનુસનું સ્થાન િેશે. પાકિસ્તાનના ટ્વેકટી-૨૦ વડડડ િપમાં િંગાળ પફોથમકસ બાદ વિાર યુનુસે ચીફ િોચ તરીિે રાજીનામું આપી દીધું હતું. િોચ તરીિે મમિી આથથરની મનમણૂંિની જાહેરાત િરતાં પાકિસ્તાન મિ​િેટ બોડેડ જણાવ્યું હતું િે, આથથર મમહનાના અંત સુધીમાંટીમની સાથેજોડાઈ જશે.

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

આઇપીએલ-૯ઃ બેંગલોર અનેહૈદરાબાદની આગેકૂચ

મોહાલીઃ કિંગ્સ ઇિેવન પંજાબ સામે સોમવારે રમાયેિા રસાિસીભયાથ મેચમાંરોયિ ચેિકે જસથબેંગિોરેએિ રનેરોમાંચિ મવજય મેળવ્યો હતો. બેંગિોરેએબી ડી’ મવમિયસથના ૬૪ રન અનેિોિેશ રાહુિના ૪૨ રનની મદદથી ૨૦ ઓવરના અંતેછ મવિેટ ગુમાવી ૧૭૫ રન િયાથહતા. જવાબમાં પંજાબની ટીમ ૨૦ ઓવરના અંતેચાર મવિેટ ગુમાવીને૧૭૪ રન િરી શિી હતી. પંજાબ તરફથી િેપ્ટન મુરિી મવજયેસૌથી વધુ૮૯ રન િયાથહતા જ્યારેસ્ટોઇમનસ ૩૪ રન િરી અણનમ રહ્યો હતો. ૨૨ રન આપી બેમવિેટ ઝડપનાર શેન વોટસનનેમેન ઓફ ધ મેચ થયો હતો. હૈદરાબાદેમું બઈને૮૫ રનથી કચડ્યું ધવનના અણનમ ૮૨ રન બાદ મેન ઓફ ધ મેચ આમશષ નેહરા અને રહેમાનેઝડપેિી ત્રણ-ત્રણ મવિેટની મદદથી સનરાઇઝસથહૈદરાબાદેિીગ મેચમાંમું બઈ ઇન્કડયકસને૮૫ રનથી પરાજય આપ્યો હતો. હૈદરાબાદના ત્રણ મવિેટે૧૭૭ રનના જવાબમાંટોસ જીતીનેપ્રથમ કફન્ડડંગ િરનાર મું બઈ ૧૬.૩ ઓવરમાંમાત્ર ૯૨ રનના સ્િોરેતંબભ ુગ ે ુંથઈ ગયુંહતું . હૈદરાબાદ માટેધવનેસતત એિ છેડો જાળવી રાખીને૫૭ બોિમાં૧૦ બાઉકિી તથા મસક્સર ફટિારી હતી. વોનથરે૪૮ તથા યુવરાજે૩૯ રન િયાથહતા. મવરાટ સામેધોની સેના પરાસ્ત પ્િેયર ઓફ ધ મેચ મવરાટ િોહિી (૧૦૮)એ ફટિારેિી ઝંઝાવાતી સદીની મદદથી યજમાન બેંગિોરેશમનવારેરમાયેિી મેચમાંરાઇઝીંગ પૂણે સુપરજાયકટ્સને સાત મવિેટે હરાવ્યું હતું . આ સાથે જ ધોનીની આગેવાનીમાં પૂણન ે ી ટીમે સાતમો પરાજય મેળવ્યો હતો. પૂણએ ે પહેિા બેમટંગ િરતા ૬ મવિેટે ૧૯૧ રન િયાથ હતા. જવાબમાં બેંગિોરે ૧૯.૩ ઓવરમાં ત્રણ મવિેટે ૧૯૫ રન િરીને મેચ જીતી િીધી હતી. િેપ્ટન િોહિીએ ૫૮ બોિમાં૧૦૮ રન િયાથહતા. તેણેઅગાઉ આ જ ટૂનાથમકે ટમાં ગુજરાત િાયકસ સામેરમાયેિી મેચમાં૬૩ બોિમાં૧૦૦ રન િયાથહતા.

પોઇન્ટ ટે બલ

ટીમ સનરાઇસથહૈદરાબાદ ગુજરાત િાયકસ િોિ​િતા નાઇટ રાઇડસથ મદડહી ડેરડેમવડસ મુંબઈ ઇન્કડયકસ રોયિ ચેિેકજસથબેંગિોર રાઇમઝંગ પૂણેસુપરગેઇકસ કિંગ્સ ઇિેવન પંજાબ

મેચ ૧૦ ૧૧ ૧૦ ૯ ૧૦ ૯ ૧૧ ૧૦

ĴЪ ¯¸Цºщ¿º®, ¾à»· ¯¸Цºщ¿º® ╙¾Ζ» ¯¸Цºщ¿º®, ¹¸Ь³Ц ¯¸Цºщ¿º® ¢Ьλ±щ¾ ¯¸Цºщ¿º®, ¶Ц½ક ¯¸Цºщ¿º®, ╙¢╙ººЦ§ ²º®┐┐

મવજય ૭ ૮ ૬ ૫ ૫ ૪ ૩ ૩

પરાજય ૩ ૪ ૪ ૪ ૫ ૫ ૮ ૭

પોઇન્ટ ૧૪ ૧૪ ૧૨ ૧૦ ૧૦ ૮ ૬ ૬

§¹ ĴЪ³Ц°2

¸а½ ¯ЦºЦ´Ьº³Ц ¾¯³Ъ અ³щ £®Ц ¾Áђ↓ ÂЬ²Ъ કы×¹Ц³Ц °ЪકЦ અ³щ Ó¹Цº¶Ц± ³ьºђ¶Ъ¸Цє ç°Ц¹Ъ °ઇ ╙¿Τક ¯ºЪકы µº§ અ±Ц કº³Цº R.M.Patel³Ц ³Ц¸щ n®Ъ¯Ц, ÃЦ» »є¬³Щç°¯ અ¸ЦºЦ ´º¸ ´а˹ ╙´¯ЦĴЪ º¸®»Ц» ¸³ђº·Цઇ ´ªъ» ¢Ьλ¾Цº, ¯Ц.∟≤ એ╙Ĭ» ∟√∞≠³Ц ºђ§ ¾Ãщ»Ъ Â¾Цºщ ∫.∩√ ¾Цƹщ ç¾¢↓¾ЦÂЪ °¯Цєઅ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ¿ђક³Ъ £щºЪ ¦Ц¹Ц ĬÂºЪ ¢ઇ ¦щ. એક અЦ±¿↓╙¿Τક ઉ´ºЦє¯ ╙¿ġ ક╙¾ અ³щVoice of Kenya ºщ╙¬¹ђ ´º ÂỲ¢º ïЦ. ¯щઅђ 羺╙¥¯ ¢Ъ¯ђ ºщ╙¬¹ђ ´º ¢Цઇ³щ¢Ь§ºЦ¯Ъ ·ЦÁЦ³Ъ ¸ÃǼЦ ¾²Цº¯Ц. ¯щઅђ "ÂЬ羺ā" ¯ºЪકыn®Ъ¯Ц ïЦ. ¯щઅђ °ЪકЦ અ³щ³ьºђ¶Ъ¸ЦєÂЦ¥Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ Â¸Ц§Âщ¾ક ¯ºЪકыકЦ¹↓º¯ ïЦ. ∞≥≈≡¸Цє°ЪકЦ ¢Ь§ºЦ¯Ъ Â¸Ц§щ¯щ¸³щÂЬ¾®↓¥єĩક અЦ´Ъ Â׸Ц╙³¯ ક¹Ц↓ïЦ. ¯щઅђ એક Â¸ç¯ કЮªЭѕ¶¸Цє ¯щ¸§ ╙¸Ħ¸є¬½¸Цє "±Ц±Цo" ¯ºЪકы અђ½¡Ц¯Ц, Ãє¸щ¿Ц ±ºщક ÂЦ°щ Ãщ¯·Ц¾°Ъ Ã½Ъ¸½Ъ એક 羧³ §щ¾ђ ç³щà ±¿Ц↓¾¯Ц. એ¸³ђ ╙¸»³ÂЦº ç¾·Ц¾, Â±Ц¹ અ×¹³щÂÃЦ¹λ´ °¾Ц³Ъ ¯Ó´º¯Ц, અЦ³є±Ъ ç¾·Ц¾, Ĭщ¸Ц½ Ĭકж╙¯, Ãщ¯·Ц¾·¹Ь↨è±¹, ´ºђ´કЦºЪ, Ĭ·Ь´ºЦ¹® અ³щÂє´а®↓ÂЦ±¢Ъ·¹Ь↨o¾³ અ¸ЦºЦ ¸ЦªъĬщº®Ц±Ц¹ક ¶×¹Ц ¦щ. એ¸³Ц અЩç¯Ó¾³Ъ ઉ®´ કЮªЭѕ¶ અ³щ╙¸Ħ¸є¬½¸Цєક±Ъ ´аºЪ ¿કЦ¿щ³╙Ã. અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶ ´º અЦ¾Ъ ´¬ъ» અЦ ±Ь:¡± ´½щ λ¶λ ´²ЦºЪ ¯щ¸§ µђ³, ઇ¸щ», ªъÄÂõ ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸ђ³щ અЦΐЦ³ અЦ´³Цº ¯щ¸§ "±Ц±Цo"³Ц અЦÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ³щ ઔєє╙¯¸╙ĝ¹Ц¸Цє ઉ´Щç°¯ ºÃЪ ·Ц¾·ºЪ ´Ьæ´Цє§╙»-ĴÖ²Цє§╙» અ´↓³Цº અ¸ЦºЦ Âѓ Â¢Ц Âє¶є²Ъ, ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯:કº®´а¾↓ક અЦ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸ કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц ±Ц±Цo³Ц ´аÒ¹ЦÓ¸Ц³щ╙¥º¿Цє╙¯ અЦ´щએ¾Ъ Âè±¹ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

ç¾.ĴЪ º¸®»Ц» ¸³ђº·Цઇ ´ªъ» ─ÂЬ羺¸┬┌ (¯ЦºЦ´Ьº) §×¸: ¯Ц.∟∞-∞√-∞≥∟√ ç¾¢↓¾ЦÂ: ¯Ц.∟≤-∫-∟√∞≠ (»є¬³-¹Ь.કы.)

Dr. Maheshkumar R. Patel Dr Harsha M. Patel Dhirendra R. Patel Sobhna D. Patel Dr Bharat R Patel Komal B Patel Indiraben V Desai Late Vitthalbhai A Desai Ansuya S Patel Dr Sharad B Patel Grand Children & Great Grand Children.

Dr Maheshkumar Patel ¯щ¸§ ±Ц±Цo³Ц Â¸ç¯ ´╙º¾Цº§³ђ³Ц §¹ĴЪ

કжæ®.

124 Park Road, New Barnet, Herts, EN4 9QN; Tel: 0208 449 1114; Mob: 07956 281 978; mrp22@hotmail.co.uk)

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભીક્ષા દેઅો.... પ્રવાસી...

@GSamacharUK

29

GujaratSamacharNewsweekly

ઘણી વખત પ્રવાસીઅો ઝુમાંકેસફારીમાંનાનકડા પશુપંખીઅોનેચણ કેખાવાનુંઆપીનેઆનંદ માણતા હોય છે, પરંતુ જો વવરાટકાય હાથી બળજબરીથી ભોજન માંગે તો શું થાય! શ્રીલંકાના હંબાનટોટા પોટટ નજીક આવેલા યાલા નેશનલ પાકકમાંખોટકાઇ ગયેલી એક જીપમાં બેઠેલા પ્રવાસીઅો બીજા વાહનની રાહ જોતાંહતા ત્યારેજ તસવીરમાંદેખાય છેતેભુખ્યા ડાંસ જેવા હાથીએ ભોજનની શોધમાં પોતાની સુંઢ જીપમાં નાંખી દીધી હતી. હાથીના પરાિમોથી વાકેફ પ્રવાસીઅોમાંફફડાટ વ્યાપી ગયો હતો. પરંતુતેના સદનસીબેહાથીએ કોઇને તકલીફ આપી નહોતી. પ્રથતુત તસવીર ફોટોગ્રાફર વસદાથ વાનાગુરૂએ લીધી હતી. શ્રીલંકામાં ૬૦,૦૦૦ હાથીઅો છે અને આફફિાની સરખામણીએ એવશયામાં દાંત ધરાવતા હાથીઅોની સંખ્યા માત્ર ૭% જેટલી છે.

આદદવાસી બાળકોનેદશક્ષણ આપતા પ્રયોશા પ્રદતષ્ઠાનના લાભાથથેકીપ એલાઈવ યુકેદ્‌વારા બેદવશેષ કાયયક્રમોનુંઆયોજન

ગુજરાતના આંતરવરયાળ અને પછાત આવદવાસી વવથતાર ડાંગના ગરીબ, વનવાસી અને પછાત બાળકોને વશક્ષણ, કારફકદટી વવષયક સલાહસૂચન અને અભ્યાસ ખચજમાં સહયોગ આપતા અને બે વનવાસી શાળાઅો દ્વારા ૫૦૦ કરતા વધુ બાળકોને વશક્ષણ સુવવધા આપતા પ્રાયોશા પ્રવતષ્ઠાનના લાભાથથે કીપ એલાઈવ યુકે દ્‌વારા ૧૦ વષજની સંત પૂ. પુરૂષોત્તમ પ્રકાશ દાસજી (પીપી સ્વામી)નેએવોડડએનાયત કરતા શ્રી મોદી સંગીતયાત્રાની ઉજવણી કરવા બની ચૂક્યા છે. જ્યારેબેવવદ્યાથટીઅો મેવડકલમાંઅને વહન્દી વસનેમાના સુવણજયુગના ક્લાવસકલ વહટ્સ બેડેન્ટલમાંઅભ્યાસ કરી રહ્યા છે. જ્યારેકુલ ૪૫૦ ગીતોનેરજૂકરતા બેવવશેષ કાયજિમ ‘મેરી આવાઝ જેટલા બાળકો એમએડ, બીએડ સુધીનો અભ્યાસ કરી હી પહેચાન હૈ’નુંશાનદાર આયોજન કરવામાંઆવ્યું ચૂક્યા છેઅનેઅત્યારેવ્યવસ્થથત થથળેનોકરી કરી છે. માણસનો જન્મ થયો ત્યારથી તેની હરહંમેશ રહ્યા છે. સંથથા દ્વારા આવદવાસીઅોમાંબાળ મૃત્યુના પ્રોફેશનલ કલાકારોના લાઈવ પરફોમજન્સ સાથે એક જ આકાંક્ષા રહી છે આકાશને આંબવાના વધતા જતા દર સામેસુબીર તાલુકાના ૧૦૫ ગામના સૌપ્રથમ વખત બાળ કલાકારોને આ કાયજિમમાં અનેરા અરમાનોની. આવુંજ થવપ્ન દેખનારાઅોએ કુપોષણથી વપડાતા ૨૧૦૦ બાળકોનેપયાજપ્ત પોષણ ગાવાની તક આપવામાંઆવશે. આ કાયજિમો દુબાઇમાંવવશ્વની સૌથી ઊંચી - ૮૨૮ વમટર ઊંચી મળી રહેતેમાટેજોરદાર પ્રયત્નો કરાયા હતા અને ઇમારત બાંધી હતી બુજજ ખલીફા. પરંતુ હવે એમાર પ્રોપટટીઝ દ્વારા £૭૧૦ વમવલયનનું રોકાણ કરીને બુજજ શવનવાર તા. ૨૮ મે૨૦૧૬ના રોજ સાંજના ૭.૦૦ આજેપણ બાળકોનેપોષણયુક્ત આહાર આપવામાં ખલીફાથી પણ વધુઉંચાઇ ધરાવતી ઇમારતનુંવનમાજણ કરનાર છે. ટાવરની ટોચેકેબલ સપોટેટડ બગીચો પણ વાગેએવલયટ હોલ, હેરો આટ્સજસેન્ટર, અક્સવિજ આવી રહ્યો છે. હશે. જ્યાંથી સમગ્ર દુબઇનુંદ્રશ્ય જોઇ શકાશે. દુબાઇના વિક હાબજર ખાતેઆ ઇમારતનુંવનમાજણ થશેએમ રોડ HA5 4EA ખાતે અનેબીજો કાયજિમ રવવવાર કીપ અલાઇવની થથાપના ૨૦૦૭માં થઇ હતી તા. ૨૯મી મે૨૦૧૬ રોજ સાંજના ૬.૦૦ વાગેધ એમારના ચેરમેન મોહમદ અલાબારેજણાવ્યુંહતું. અનેયુકેસ્થથત સંગીત ગૃપ દ્વારા ટેલન્ેટેડ ગાયકો અને કોમ્પ્ટન થકૂલ, નોથજફફન્ચલી, સમસજલેન, લંડન N12 સંગીતકારોનેમદદ કરવામાંઆવેછે. સંથથાનુંધ્યેય 0QG ખાતે યોજવામાં આવ્યા છે. બન્ને કાયજિમો જુના ગીત, સંગીત કલા વારસાનેજાળવી રાખવાનો તસવીરમાં દેખાય છે તે યુવતીઅો ભારતીય દરવમયાન રીફ્રેશમેન્ટ્સનો લાભ પણ મળશે. છે. હેરો સ્થથત જતીન કુમાર અોઝા દ્વારા સંગીત શાથત્રીય નૃત્ય કરી રહી છેતેવુંપહેલી નજરેલાગે. અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે કીપ અલઇવ દ્વારા આ વવશ્વભારતી શાળાની થથાપના ૧૯૯૩માંકરવામાં પરંતુ ના એવું નથી. તાજેતરમાં જ પશટીયાના શો માટે પસંદ કરવામાં આવેલી ચેરીટી પ્રાયોશા આવી હતી. કીપ અલાઇવ દ્વારા આ અગાઉ મુંબઇ નુતન વષજ'નૌરુઝ'ની (આપણી ભાષામાંનવરોઝ) પ્રવતષ્ઠાનનું સંચાલન િાંવતકારી સંત પૂ. પુરૂષોત્તમ ખાતે આવેલી કમલા મેહતા દાદર થકૂલ અોફ ઉજવણી થઇ. આ ઉત્સવનુંઆયોજન અમેવરકાના પ્રકાશ દાસજી (પીપી થવામી) અનેતેમની ટીમ દ્વારા બ્લાઇન્ડ્સનેમાટેકાયજિમોનુંઆયોજન કરાયુંહતું. રાષ્ટ્રપવતભવન વ્હાઇટ હાઉસમાં કયુ​ું હતું. જેમાં વશક્ષણ અનેમાગજદશજનથી વંવચત બાળકો માટે૫૦૦ સંપકકઃ ઈમેઈલ : sangeetsarita@aol.com ભાગ લેવા માટે નોમાડ નૃત્યાંગનાઅોએ પોતાનું વવદ્યાથટીઅોને સમાવતી બે પ્રાથવમક શાળાઅો અથવા સ્થમતા 07940 071 063, વેબસાઈટ લાક્ષવણક નૃત્ય રજૂકયુ​ુંહતું . વમડલ ઇથટના દેશોમાં સાપુતારા નજીકના માલેગાંવ ખાતેચલાવવામાંઆવે www.keepaliveuk.wordpress.comની મુલાકાત 'નૌરુઝ'ની ઉજવણી મોટા પાયા પર થાય છે. છે. આ શાળાઅોમાં ભણેલા આવદવાસી લો. આપણેજેનેપારસીઅોના પવજતરીકેગણીએ છીએ તેવસંતના આગમનનેવધાવતા પવજનૌરૂઝની ઉજવણી વવદ્યાથટીઅોમાંથી ત્રણ ડોક્ટર અને૫૮ એન્જીનીયર છેલ્લા ૩,૦૦૦ વષજથી થાય છે. ઇરાનમાંઆ વદવસેનવા વષજની ઉજવણી થાય છે.

આકાશનેઆંબવાના અનેરા અરમાનો

રખેમાનતા કેઆ ભારતીય શાસ્ત્રીય નૃત્ય છે!

JASPAR CENTRE

A home away from home for the Asian elderly

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea

Membership benefits: ▄ ▄ ▄ ▄ ▄

Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided ▄ Subsidised lunches on Request Mandir facilities ▄ Full use of separate lounges Computer/internet access provided

Day Trip to Bath 25th May - ¶Ц° ¡Ц¯щ¬ъĺЪ´- ¶Ь²¾Цº, ∟≈ ¸щ

અЦ¡ђ ╙±¾Â ú¾Ц µº¾Ц ĺЦ×´ђª↔, "¨Ъ¸Ъ¨"¸Цє¯¸³щ·Ц¾щએ¾Ьє¸³¢¸¯Ьє¢º¸Ц ¢º¸ »є¥, ĺЪ´ ±º╙¸¹Ц³ ý¾ђ ³Цç¯ђ, ¶Ц° ╙ÂªЪ¸Цє§ђ¾Ц»Ц¹ક ઐ╙¯ÃЦ╙Âક ç°½ђ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯. ¡а¶ અђ¦Ъ §Æ¹Ц ¶ЦકЪ ºÃЪ Ãђ¾Ц°Ъ અЦ´³Ьє¶ЬકỲ¢ ÂÓ¾ºщ/´º Âщתº અђЧµÂ¸Цє¶Ьક કºЦ¾Ъ »ђ.

Limited Spaces: Please book your place at the Jaspar office if you would like to attend by 20th May

§»ЦºЦ¸¶Ц´Ц ÂЦدЦ╙Ãક ·§³ђ

±º ¢Ьι¾ЦºщÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ ∞.√√°Ъ ∩.√√ ºЦ¯³Ц ≤.∩√ ÂЬ²Ъ આ ´¦Ъ ∞∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ´Ц«. ĬÂЦ±³Ьє╙¾¯º® કºЦ¿щ. ¯¸щકы¯¸ЦºЦ ´╙º¾Цº³щÂщתº³щ±Ц³ અЦ´¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц અ¸ЦºЦ ˛ЦºЦ અЦ¹ђ╙§¯ કђઇ´® ²¸↓ĬÂє¢щĬÂЦ± અЦ´¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕ ÂЦ²¾ђ. અЦ´³Ъ ,® ¸Цªъ ¡Ц એ કы ¯¸щઅЦ´щ»Ьє¬ђ³щ¿³ (±Ц³) ,´º ¬ъÂщתº ¸Цªъ§ ¾´ºЦ¿щ.

Bollywood Classes and Evening Yoga

Our Bollywood classes aim to reveal the full spectrum of bollywood dance is blend of This includes: classical, modern, bhangra, Transport throughout the day Snack during the day Hot Lunch – Eat all you want at Jimmy’s Entrance into the beautiful Bath Abbey salsa, arabian and a whole host A chance to see the historical Roman Baths View of the Bath Skyline of fusions that overlap.

Hop on Hop off Bus to see all the sights of Bath FREE Taster Session, on 6th June from 8.15pm to 9.15pm Starting from 13th June, Facilities available for private 8.15pm to 9.15pm hire: Kitchen, Lounges, Halls, £8 a Session Mandir Area, Office Rooms

Private Hire

For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, and Wedding functions

±º અ«¾Ц╙¬¹щ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ

Hatha Yoga Classes

Yoga for all levels and focuses on flexibility, core, strenght, balance, co-ordination and relaxation. The aim of the classes is to enhance the individuals wellbeing & lifestyle.

FREE Taster Session, on 6th June from 7.00pm to 8.00pm Starting from 13th June, 7.00pm to 8.00pm £8 a Session

To book Place please contact: Jaspar centre 020 8861 1207; Arsh: 07958 010 338

ઉ´ºђŪ કђઈ ´® ¸Ьˆщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ ´® ઈ¾╙³є¢ ŬЦÂ, આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє §ђ¬Ц¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц ¡Ц³¢Ъ ઉ´¹ђ¢ ¸Цªъã¹¾ç°Ц ·Ц¬ъºЦ¡¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕અÃỲ ÂЦ²¿ђњ For Further Information or to book on to any of the above please contact us: Telephone number: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

30 નવલકથા

અ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સુભાષેગાયુંઃ ચંચલ સાગર, વવંધ્ય વિમાચલ, નીલ યમુના ગંગા!

બનીની આંખોમાં તો સાવ ઇડકાર! સુભાષચંદ્ર? અહીં ક્યાંથી હોય? પણ હતા તો તે જ. બંગાળમાં તેમને મળવાનું થયું હતુ,ં પછી માનવેડદ્રનાથ રાય સાથે વારંવાર આ ‘િતતભાસૂયય’ તવશે ચચાય થતી. વીરેડદ્રનાથ ચટ્ટોપાધ્યાયે તો જવાહરલાલને પિ લખીને ફતરયાદ કરી કે સામ્યવાદી ઇડટરનેશનલમાં આમંતિત કરવા છતાં સુભાષ આવ્યા નહીં. લાગે છે કે તે પણ ભારતના બૂઝવ ય ા યુવા નેતા જ છે. પણ, સાઈબીતરયાની ભૂતમ પર ભૂતકાળ નષ્ટ થઈ ગયો અને બડને ભેટી પડ્યા. અવની મુખરજી કહેઃ સુભાષ, તમે સાચા પડ્યા. લેતનનના સામ્યવાદના તવરોધાભાસોને અમે પચાવી ના શક્યા. વીરેડદ્રને તો મારી નાખવામાં આવ્યો. તતાતલને ‘શુતિકરણ’નો અમલ શરૂ કયોય છે, મારા જેવા ૧૮૪ સામ્યવાદીઓ તેના ચોપડે છે. એક પછી એકને તોપના ગોળે ઊડાવી દેવાય છે. મારો વારો પણ આવવામાં વાર નથી... અવની આટલું તો માંડ બોલી શક્યા. બડને બંગાળીમાં બોલતા હતા એટલે આસપાસના કોઈને કશું સમજાયું નહીં. સમજાયું તે હતું અવની મુખરજીના ચહેરા પરનું ઉદાસ વાદળું! તેની આંખો ભરાઈ આવી હતી. સુભાષે તેમને ગળે લગાવ્યા, પીઠ પર હાથ ફેંરવતાં કહ્યુંઃ આપણા માટે તો શતયશ્યામલા ભારત માતાનો ખોળો જ તવચારોનો ઝૂલો - એમ મેં તે વષોયમાં કહ્યું હતું... ‘પણ અહીં, તમે?’ ‘હા. દેશભતિની તનયતતનો એક વધુ પડાવ.’ ‘જાપાને શરણાગતત તવીકારી લીધી અને તતાતલનનો તવજય થયો.’ ‘આપણા માટે આ લોકોનો જય-પરાજય ગૌણ છે, ભારતનો જય મહત્ત્વનો છે...’ ‘શું તતાતલન તમને મદદ કરશે?’ ‘કદાચ. અને જો તેમ થાય તો તમે અહીં નહીં હો, બંગાળમાં પાછા ફરશો...’ ‘ત્યાં જઈને શું કરીશ? સામ્યવાદ તો ભતમાસુર સાતબત થઈ ગયો...’ ‘ભારત તો અસ્તતત્વ ધરાવે છે ને? જુઓ, તમારા રોયને ય પક્ષે કાઢી મૂક્યા, તે હવે ભારતની જેલમાં છે...’ ‘અને હું અહીં! મારો પુિ ‘ગોગા’ મોતકોમાં દુભાતષયાની નોકરી કરે છે. રતશયન માતા અને રતશયન પત્ની સાથે છે! સુભાષઃ ‘હું તમારી સાથે... પણ મારા માટે કોઈ જેલ સમથય નથી, મારે ભારતની આઝાદીનો સૂયય લાલ કકલ્લા પર ચતઢને તનહાળવો છે...’ ‘ગોડ બ્લેસ યૂ...’ ઇશ્વરને નકારનારો તબરાદર સુભાષને માટે ઇશ્વરના આશીવાયદ વ્યિ કરતો જોઈને તશદેઈની આંખમાં પણ આંસુ આવી ગયાં. એ આંખમાં મૃત્યુની ભીષણ છાયા સુભાષે જોઈ. તશદેઈને ય લાગ્યું કે આ માણસ... તે વધુ તવચારી ન શક્યો. િીજા તદવસે ખબર મળ્યાંઃ અવની મુખરજીને ગોળીએ ઉડાવી દેવાયો છે!

•••

આજે સુભાષ કંઈક અલગ લાગ્યા, તશદેઈને. ગઈકાલે રાતે તે જોસેફ તતાતલનને મુલાકાત માટે પિ લખવાના હતા, તશદેઈ તે પિ મંચુતરયા-સાઇબીતરયાના ઇનચાજય રતશયન સેનાપતતને પહોંચાડશે એવું નક્કી થયું હતું. પોતાના હતતાક્ષરોમાં લખેલો પિ તેમણે તશદેઈને આપ્યો. તશદેઈ કહેઃ ‘તમને આ જાતલમ સરમુખત્યારથી મળવાનો ડર નથી લાગતો?’ સુભાષ હતયા. ‘આ સરમુખત્યારો પોતાના માટે તવશેષ સમજ અને તપષ્ટતા ધરાવતા હોય છે, તશદેઈ. બસ, તેના મનના કોઈક ખૂણા સુધી પહોંચવું જોઈએ પછી એ તમને તવીકારે છે. એવું ના બને તો તેની આત્મસુરક્ષાનો ડર તમારી પર

૧૦

ગણાતી િૂર તિતટશ સરકાર તેને નહીં છોડે, ફાંસી કે તોપના ગોળે જ ઊડાવી દેશે. મારા દેશના ગાંધીજી સતહતના - મહાનુભાવો જ્યારે તિતટશ સત્તા અને િજામાં તફાવત માને છે ત્યારે મારે તેમને એ જ કહેવું પડ્યું છે, ક્યાંય સૂયાયતત ન થવાનાં અતભમાને તિટનને શોષક અને અમાનવીય બનાવી દીધું છે... તેનો ભરોસો ના કરાય. તશદેઈઃ ‘...પણ મને એ કહો ને કે એડોલ્ફ તહટલર તવશે તમારો મનોભાવ કેવોક બંધાયો હતો?’ સુભાષ ક્ષણભર ચૂપ થઈ ગયા. તહટલર સાથેની મુલાકાતનું તમરણ થઈ આવ્યું. ૧૯૩૩ના ઉનાળામાં - કોલકાતા મહાનગર તનગમના પૂવય મેયર તરીકે તેમણે

મિષ્ણુપંડ્યા

તૂટી પડે! વીરેડદ્ર અને અવનીનું આવું જ બડયું છે ને?’ તશદેઈઃ તહટલર અને મુસોતલનીને તો તમે મળ્યા હતા, તેના તવશે શો અતભિાય રહ્યો? અમે જાપાનીઓ ઊંચો અતભિાય ધરાવતા નથી તે બંને માટે. સુભાષ હતયાઃ ‘મને જાપાનીઝ’ રાજવી તહરોતહતો અને િધાનમંિી જનરલ તોજો સૌથી િામાતણક રાજનેતા લાગ્યા...’ તશદેઈના હોઠ ધ્રૂજ્યા. જાપાની િણાતલકા િમાણે તેમણે તહરોતહતોની તમૃતતમાં માથું ઝૂકાવ્યુંઃ ૧૫ ઓગતટ, ૧૯૪૫ના જ રાજવી તહતોતહતોને આત્મસમપયણનું દૂભાયગ્ય વેઠવું પડ્યું. સુભાષઃ હા. જાપાનની સમગ્ર િજા તેમના હૈયે વસેલી હતી. એટલે તો મેક આથયરે કહ્યું કે તેમને હવે ‘યુિ અપરાધી’ જાહેર કરીએ તો જાપાનને કબજે કરવા બીજા દસ લાખ સૈતનકોની જરૂર પડશે! ડહાપણ એ છે કે તેમને યુિ અપરાધી જાહેર ન કરવા.

‘- પણ જનરલ તોજોને...’ સુભાષે તનઃશ્વાસ નાખ્યોઃ હા, આ દૂરદૃષ્ટા માણસનું અસ્તતત્વ રોળાઈ ગયું. એતશયામાં જાપાનભારત સાથે મળીને તિતટશ સામ્રાજ્યવાદની સામે મજબૂત બની શકે એ તેમનો દૃઢ મત હતો... આઝાદ તહડદ સરકાર અને આઝાદ તહડદ ફોજને તેમણે તુરત માડયતા આપી હતી. અજબ તફૂતતયવાન અને તવાતભમાની દેશભિ... તશદેઈઃ ‘શરણાગતત નહીં, મોત’ એવા તનશ્ચય સાથે સપ્ટેમ્બર, ૧૯૪૫ના તેણે પોતાના શરીરને જાતે ગોળીથી વીંધી નાખવાનો િયાસ કયોય... સુભાષઃ તિય પત્નીને તેણે તે તદવસે હાઈકુ લખીને અતપયત કયુ​ું હતું! તશદેઈને એ હાઈકુ કંઠતથ હતું, તે ગણગણ્યોઃ ઓહ, તનહાળજે કેવી ખીલી છે ચેરી નેં ચૂપચાપ ખરી પડી! સુભાષઃ લોકશાહી િેમી

મુસોતલનીએ ત્યારે જ પૃચ્છા કરી કે તમારું પુતતક લેખન ક્યાં સુધી પહોંચ્યું?

‘The Indian struggle 1920 - 1934’ શીષયકે આ પુતતક થોડા સમયમાં જ િકાતશત થયું, તેના િથમ વાંચકોમાંનો એક મુસોતલની યે હતો! ૧૯૩૫માં સુભાષે પોતે તેને એક િત મોકલી આપી હતી. જમયનીના તહટલરનો ગઢ ત્યાં સુધી પહોંચવું આસાન નહોતું. ભારત િત્યે તેમની કોઈ ખાસ સહાનુભૂતત પણ નહોતી. તરબેનટ્રોપ તહટલર - શાસનનો સૌથી મજબૂત રાજકારણી હતો. તહટલર સુધી સુભાષ અને ભારતના ગમા-અણગમા તેમ જ તિયા-િતતતિયાની તવગતો પહોંચાડવાની જવાબદારી તેણે સંભાળી હતી. એ વારંવાર સુભાષને મળતો અને તવતંિતા માટેના સાથયક િયાસો માટે મદદરૂપ થતો. ‘ગદ્દર’ પાટથીના કેટલાક નેતા - મોહમ્મદ અતજત તસંઘ, લાભ તસંઘની સાથે સુભાષની મુલાકાત કરાવી આપી. આમાંનો મોહમ્મદ તો ભારે ખતરનાક તનવડ્યો! તેણે એક

જમયનીને મુલાકાત લીધી ત્યારે હેર તહટલરનો ઉદય થઈ ચૂક્યો હતો. તહટલરના ‘નાઝીવાદ’ના િખર તવચારક રોઝેનબગયનું ‘ધ તમથ ઓફ ટ્વેડટીએથ સેંચ્યુરી’ પુતતકની ચારે બાજુ ચચાય હતી. લોકો તહટલરના ‘મેન કામ્ફ’ની સાથે આ પુતતક પણ ખરીદતા અને ભાતવ જમયનીનો રાજકીય નકશો અનુમાન કરતા! સુભાષ ત્યારે તહટલરની ભારત તવશેની ખોટી માડયતાઓમાં સુધાર આવે તે માટે મળવા માગતા હતા! પણ એ શક્ય ન એમિલી શેન્કલ સાથે બડયું તો બતલયનથી તવયેના સુભાષચંદ્ર બોઝ જઈને ઇટાલી પહોંચ્યા. એતશયાતટક તટુડડટ્સ કોંગ્રેસનાં પિમાં ઇટાતલયન - જમયન અતધવેશનમાં બીજા સરમુખત્યાર નેતાઓને તો ‘સુભાષ કંઈ કરી બેતનતો મુસોતલનીને સાંભળ્યો, નહીં શકે, હું જ નેતા છું’ એવો અને તેની સાથે બે વાર મુલાકાત િલાપ કયોય, એટલું જ નહીં પણ થઈ. મુસોતલની - તહટલરથી સુભાષની સાથે પુતતકનું કામ અતધક-ભારતની તવતંિતા માટે કરનારાં એતમલી શેડકલને સહૃદયી હતો. સુભાષે ત્યાં શહીદો ‘જમયન જાસુસ’ ગણાવી. ગદર માટેનો ‘ફાતસતટ હોલ’ જોયો, પાટથીમાં આ માણસને જરીકેય તુરંત બંગાળના યુવકોની મહત્ત્વ અપાયું નહોતું તેની તક શહાદત યાદ આવી અને પાછા આ રીતે ઝડપી લેવા માગતો હતો. ફયાય ત્યારે ‘શહીદ ખંડ’ની આવો જ કડવો અનુભવ પતરકલ્પનાનો અમલ કયોય. હેમયન ભગતરામ તલવારનો હતો. ગોતરંગે ત્યારે એક રોમન કાબુલમાં - કોલકાતાથી ભૂગભય અખબારમાં મુલાકાત આપતાં િવાસ દરતમયાન - તલવારે જે ગાંધીજીને ‘બોલ્શેતવક એજડટ’ મદદ કરી તેનું વળતર માગતો ગણાવેલા, સુભાષે તરત તેનો ઉગ્ર હોય તે રીતે એ રતશયન તવરોધ કરતો પિ લખ્યો અને સરકારનો એજડટ બનીને કહ્યું કે ગાંધીને દેશ-દુતનયાના જમયનીને સત્તાવાળાઓને તેમ જ તમામ સામ્યવાદીઓ તધક્કાર છે, સુભાષને તેમના ‘તહતેચ્છુ તમિ’ તે બોલ્શેતવક દલાલ કઈ રીતે તરીકે ગેરરતતે દોરવાનો િયાસ હોઈ શકે? બીજી વાર - માચય, કરતો રહ્યો. ૧૯૩૪માં જમયની જવાનું થયું ત્યારે ૧૯૪૨ના ૨૯ મેના તદવસે ભારતીય યુવા તવદ્યાથથીઓની ‘પુરાણા િાંતતકાર’ સરમુખત્યાર ‘નીગ્રો’ જેવી સ્તથતત સામે એડોલ્ફ તહટલર સાથે પોતાની આતથયક તવભાગના િધાન કુતય મુલાકાત થઈ તેની તવગતો તમાઇતને સાફ સાફ કહ્યું ભારત- સુભાષને બરાબર યાદ હતી. જમયની વચ્ચેના સંબંધો સુધારવા તશદેઈ તે ઘટનાને રસપૂવયક તમારે નીતત અને માનતસકતા કે સાંભળી રહ્યો. માડયતામાં ફરક કરવો પડશે. કોઈને ય ભરોસો નહોતો કે કુતતે આ વાત તહટલર સુધી એડોલ્ફ તહટલર સાથેની મુલાકાત પહોંચાડવાનું વચન આપ્યું. વળી કેવાં પતરણામ લાવશે? ગોબેલ્સ, પાછી એક જ મતહનામાં જ તરબેન તટ્રોપ, તહમલર, તહડદુમુસોતલનીની મુલાકાત! મુસ્તલમ સવાલને ઊઠાવનારો

મોહમ્મદ તશદેઈ, ‘ઇસ્ડડયા ઓકફસ’ના સાથીદારો, જેની તહટલરે પછીથી હત્યા કરાવી નાખેલી તે એડમ વોન ટ્રોટ... આ તમામની િતતતિયાઓ આશંકાના પડછાયા સાથેની હતી. એતમલી શેડકલે પણ તહટલર તવશે ઉમળકો દાખવ્યો નહીં, બીજી તરફ ભારતના સામ્યવાદીઓ તો ‘જમયન એજડટ’ અને તિતટશરો ‘તિઝતલંગ’ કહીને સુભાષને તધક્કારી રહ્યા હતા... આવા સંજોગોમાં તહટલર - સુભાષની મુલાકાત થઈ. તહટલરના મુખ્ય દુભાતષયા અતધકારી પી.ઓ. સ્તમડ્ટની નોંધ િમાણે‘૩૦ મે, ૧૯૪૨. વતુયળાકાર ટેબલની આસપાસ ખુરશીઓ અને એક છેડા પર હેર તહટલરની ખુરશી. સૂચના મંિી ડો. એડમ ટ્રોટ, ઉપતનદેશક એલેક્ઝાંડર બથય, તટેટ સેિેટરી તવલ્હેમ કેપ્લર, તવદેશ મંિી તરબેન ટ્રોપ, િચાર તનષ્ણાત ગોબેલ્સ અડય ખુરશીઓ પર ગોઠવાયા. ભોંયતતળયું લાકડાંનું અને તદવાલ પર એકાદ તવશાળકદનું તચિ, ઓછાં અજવાળાંમાં સડનાટો! સુભાષ સમયસર પહોંચી ગયા હતા. આવ્યો એડોલ્ફ તહટલર. દુતનયાના તખતાને ધ્રૂજાવી રહેલો સરમુખત્યાર. ન જાણે કેટ કેટલી કથા-દંતકથાઓ, તધક્કાર અને તવાગતની િતતતિયાઓ તેની આસપાસ વણાઈ ગઈ હતી. આજે તે એક ભારતીય રાષ્ટ્રવાદી નેતાની સાથે - ઘણા લાંબા સમય પછી મંજૂરી સાથે મળવાનો હતો. એ આવ્યો, સૌ સડમાન માટે ઉભા થયા. પતરચય એલેકઝાંડર બથતે આપ્યો, તમતટર સુભાષચંદ્ર બોઝ... સુભાષને આ ઇડસાન જતટલ લાગ્યો પણ તેની ટૂંકી મૂછો નીચેના હોઠ પર આત્મતવશ્વાસ દેખાતો હતો. ચમકતી આંખે તેણે સુભાષ સામે જોયું પછી કહ્યુંઃ મેં તમારો મુસદ્દો જોયો છે. ‘ધડયવાદ, માડયવર!’ ‘માડયવરની જરૂર નથી. તહટલર જ કહો તો ચાલશે.’ ‘આભાર.’ સુભાષ પાસે તો ઘેરો, રણકતો અવાજ હતો. ક્યાંય ઉત્તાપ નહીં, તીવ્રતા નહીં, અતપષ્ટતા નહીં. તહટલરઃ તમને દેશની આઝાદી માટે મદદ મળશે. પછી કહેઃ ‘પણ જલદી નહીં! સમય લાગશે. પતરસ્તથતત સમતયાગ્રતત છે.’ તેની વાત સાચી હતી. ભારતનો તવચાર િાથતમક જગ્યા લઈ શકે તેમ નહોતો અને સુભાષ ભારત-કેડદ્રી હતા. ‘એવું નથી કે કશું નહીં કરીએ, કરીશું.’ દોડતા રથનું ચિ ક્યારેક અવાજ કરે તેવી વાતચીતની શૈલી! ‘આ જ સમય છે જ્યારે ભારત આઝાદ થઈ શકે.’ સુભાષ બોલ્યા. ‘હું જાણું છું.’ ‘આવા સમયે તિટન પર ચોટ લગાવવામાં આવે તો તે ઝૂકી જવા તૈયાર થશે.’ ‘સમજી શકું છું... પણ તો યે

થોડો વધુ સમય જરૂરી છે...’ કહીને તેણે તમતટર ટ્રોટની સામે જોયું. તહટલર પાસે માતહતી હતી કે ટ્રોટ સુભાષની વધારે નજીક હતો. ‘હા. આ વાત મેં સુભાષચંદ્રને સમજાવી છે...’ સુભાષઃ તમતટર તહટલર, હું જાણું છું કે પરાધીન દેશનો હું િતતતનતધ છું. મારે મારા દેશને તવાધીન કરવો છે, તેને માટે આનાથી યોગ્ય સમય બીજો નહીં મળે. હું સમય ગૂમાવવા માગતો નથી. વોસોય-કરાર પછી તમને દેશને નવી આશાનો સમુદ્ર આપ્યો, હું તેવું કરવા માગું છું... એટલે ત્વતરત તનણયય માટે ઉત્સુક છું.’ ગોબેલ્સઃ ...તો તમે નાઝીવાદને તવીકારીને જમયન પગલાંને ઉતચત માનો છો? સુભાષ કહેઃ તમારે આવો તનરથયક સવાલ જ કેમ કરવો પડ્યો, તમતટર ગોબેલ્સ? ભારતની આઝાદી મારો ઉદ્દેશ છે જેમ તમારો ઉદ્દેશ દુશ્મનોને પરાતત કરવાનો છે. તહટલર આ બંગાળી, તવશ્વાસસભર નેતાને જોઈ રહ્યો. કહ્યુંઃ ‘યુ આર રાઇટ, તમતટર બોઝ.’ ‘આભાર ફ્યુહરર તહટલર.’ ‘આભારની જરૂરત ક્યાં છે? આ તો અમારી ફરજ છે...!’ તહટલરનાં આ તવધાનથી સૌ તતબ્ધ બની ગયા. શું બાહોશ રાજકારણી સરમુખત્યારે પોતાની ચાલ બદલાવી હતી કે પછી િામાતણકપણે માની રહ્યો હતો, ભારતની આઝાદીમાં? સુભાષઃ મારી એક વધુ તવનંતી છે! સુભાષ કંઈ બોલે ને પહેલાં તરબેન ટ્રોટના ચહેરા પર ગભરામણ પેદા થઈ. શું સુભાષ સાચ્ચે જ પોતાની વાત કહેશે? અને જો હેર તહટલરનો તપત્તો જશે તો. સુભાષ શાંત - પણ દૃઢ અવાજે - બોલ્યાઃ ‘મેન કામ્ફ’માં ભારત તવશેનું તમારું મંતવ્ય ઠીક નથી. તહટલરે લખ્યું હતું પુતતકમાં કે ભારત આઝાદી મેળવવાના િયાસોમાં તનષ્ફળ રહેશે. કોઈ વધુ શતિશાળી સૈતનકી-સત્તા જ તિટનને પરાતજત કરી શકે ત્યારે ભારત આઝાદ થઈ શકે. ફરી વાર સૌ તતબ્ધ. તહટલરનો જ્વાળામુખી ફાટી પડે તેવો અંદેશો દરેકના ચહેરા પર હતો. માિ સુભાષ ટેબલ પર બે હાથ ટેકવીને તવતથતાપૂવયક િતતભાવ માટે તૈયાર હતા. તહટલરે ધારદાર નજરે સુભાષ તરફ જોયું ને કહ્યુંઃ તમતટર બોઝ, તમે ફોજી વ્યતિ લાગો છો... દેશ તમારી િાથતમકતા છે... મને પસંદ છે. તમે કહ્યું તે તવશે જરૂર તવચારીશ અને તનણયય લઈશ. બધાના ચહેરા પર ‘હા-શ’ દેખાઈ. હવે તહટલરનો વારો હતો. ‘તમતટર બોઝ, તવાધીનતા માટે દેશની પોતાની ભાષા હોય છે... ભારતની-’ સુભાષે ડોકું ધૂણાવીને હકારમાં જવાબ આપ્યો. તહટલર ખુરશી પરથી ઊભો થયો. સુભાષની સાથે હાથ મેળવ્યા અને તવદાય આપી. (ક્રમશઃ)

14th May 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

31

32

@GSamacharUK

14th May 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

çĦЪઓ³Ъ આ¨Ц±Ъ ´º ઔєєકЮ¿ »Ц±¯Ц ¸Щ秱ђ³Ц µ¯¾Ц

¹Ьક¸ы Цєકžº¾Ц±³Ьє¾²¯Ьє§ђº ¶╙¸↨¢ÃЦ¸³Ъ ĠЪ³ »щ³ ¸Щ秱 (µЦઇ» µђªђ)

¸ђ¬ъ╙»є¢³щ ‘અ³ь╙¯ક કжÓ¹ђ│ ¯ºЪકы ¾®↓ã¹Цє ¦щ. Ú»щક¶³↓³Ъ Âщ×ĺ» ¸Щ秱³Ъ ¾щ¶ÂЦઈª ´º ‘¬ъקÂ↓ ઓµ µы¶аક│ »щ¡ Ĭ╙¡ કºЦ¹ђ ¦щ, §щ¸Цє §®Ц¾Ц¹Ьє ¦щ કы, ‘µы¶аકы ´Ц´³Ц ˛Цº ¡ђ»Ъ ³ЦÅ¹Цє ¦щ. ¸ЬЩ绸 ¦ђકºЪઓ અ³щ çĦЪઓ આ અ╙³Γ³ђ ╙¿કЦº ¶³Ъ ¢ઈ ¦щ.│ ¸ЬЩ绸 કЦઉЩ×» ઓµ ╙Įª³ (MCB) ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ»Ъ Âєç°Ц Ú»щક¶³↓ ¸ЬЩ绸 એÂђ╙¹щ¿³ ˛ЦºЦ }Ãщº કºЦ¹щ»Ц ╙¾¾Ц±Ъ આ±щ¿¸Цє §®Ц¾Ц¹Ьє ¦щ કы çĦЪઓએ ´ЬιÁ ÂЦ°Ъ કы ¾½Ц╙¾¹Ц ╙¾³Ц ∫≤ ¸Цઈ»°Ъ ¾²Ь ઔєє¯º³ђ Ĭ¾Ц કº¾ђ ³ §ђઈએ.

´Ãщº¾Ц³Ъ ¦аª ³°Ъ કЦº® કы ¯щ³Ц°Ъ ‘¯щ³Ц ¿ºЪº³Ц ઔєє¢ђ ç´Γ ±щ¡Ц¹ ¦щ.│ ¯щ¸Цє ¾²Ь §®Ц¾Ц¹Ьє Ã¯Ьє કы, ‘ĺЦઉ¨Â↓ ´Ãщº³ЦºЦ ¸ЦĦ ´ЬιÁ § Ãђ¹ ¦щ અ³щ ´¹¢Ü¶ºщ... ´ЬιÁ³Ъ ³ક» કº³ЦºЪ çĦЪઓ³щ ¶±±Ьઆ આ´Ъ ¦щ.│ ĝђ¹¬³ ¸ђçક એ×ઈç»Ц╙¸ક Âщתº³Ц ¸ЬÙ¯Ъએ ‘એ¬¾Цઈ¨ µђº ² ö׬ એ×¾Цઈµ│ ³Ц¸³Ц ±ç¯Ц¾щ§¸Цє §®Цã¹Ьє ¦щ કы, ‘çĦЪએ £º¸Цє°Ъ ¶ÃЦº ³Ъક½¯Цє ´Ãщ»Ц ´╙¯³Ъ ´º¾Ц³¢Ъ »щ¾Ъ §ђઈએ. અ³щ ¯щ³Ъ }®¸Цє ³ Ãђ¹ Ó¹Цºщ આ¸ કº¾Ьє ³ §ђઈએ.│ એક અ×¹ »щ¡¸Цє ¸Щ秱щ ¢·↓´Ц¯³щ ‘¸ÃЦ³ ´Ц´│ ¢®Ц¾¾Ц³Ъ ÂЦ°щ એЩĪє¢ અ³щ

અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∞≤

el

ar ch h 19 8 6 - Marc

M

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

20 16

Tel: 01582 421 421

2413

R Tr

av

P & R TRAVEL, LUTON

P&

»є¬³њ ╙Įª³¸Цє કžº¾Ц±Ъ ¸ЬЩ绸ђ³Ьє Ĭ·ЬÓ¾ ¾²Ъ ºЅє ¦щ. ¶╙¸↨¢ÃЦ¸³Ъ ĠЪ³ »щ³ ¸Щ秱, Ú»щક¶³↓³Ъ Âщ×ĺ» ¸Щ秱 Â╙ï³Ъ ¸Щ秱ђ અ³щ Âєç°Цઓએ çĦЪઓ³Ъ આ¨Ц±Ъ ´º ¶є²³ЦÓ¸ક ╙³¹¸ђ કы µ¯¾Цઓ }Ãщº ક¹Ц↓ ¦щ, §щ³Ц કЦº®щ ╙Įª³ ∞≤¸Ъ Â±Ъ¸Цє ~¾¯Ьє Ãђ¹ ¯щ¸ »Ц¢Ъ ºЅє ¦щ. ¸Щ秱ђએ ¸╙ûЦઓ³щ ~×ÂĺЦઉ¨Â↓ ³╙à ´Ãщº¾Ц, ´╙¯³Ъ ´º¾Ц³¢Ъ ╙¾³Ц £º³Ъ ¶ÃЦº ³╙à ³Ъક½¾Ц ¯щ¸§ µы¶аક³ђ ઉ´¹ђ¢ ³ કº¾Ц Â╙ï³Ц આ±щ¿ђ µº¸Цã¹Ц ¦щ. અ»¶Ǽ, ¸Ö¹¸¸Ц¢Ъ↓ ¸ЬЩ绸ђ અ³щ કžº¯Ц╙¾ºђ²Ъ કыÜ´щઈ³ºђએ આ ╙³¹¸ђ³щ ‘¢ѓº¾ÃЪ³│ ¯щ¸§ ‘§ºЪ´ЬºЦ®Ц અ³щ ´ЬιÁĬ²Ц³│ ¢®Ц¾Ъ ¯щ³ђ ╙¾ºђ² ´® ક¹ђ↓ ¦щ. ╙Įª³³Ъ ¸Щ秱ђ ˛ЦºЦ કыª»Цક ╙¾¾Ц±Цç´± અ³щ çĦЪઓ³Ъ આ¨Ц±Ъ³щ î¯Ц Ĭ╙¯¶є²ЦÓ¸ક આ±щ¿ђ ĬકЦ╙¿¯ ક¹Ц↓ ¦щ. çĦЪઓ ~× ´ÃщºЪ ¿કы કы કы¸ ¯щ¾Ц એક ¸ЬЩ绸щ ´а¦щ»Ц Ĭä³³Ц §¾Ц¶¸Цє ¶╙¸↨¢ÃЦ¸³Ъ ĠЪ³ »щ³ ¸Щ秱щ ઈç»Ц╙¸ક ╙¾˛Ц³³щ ªЦєકЪ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы, çĦЪઓ³щ ¯щ¸³Ц ´╙¯³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє ´® ĺЦઉ¨Â↓

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £325pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £460pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £460pp Mauritius 7 nights FB from Bali 7 nights BB from Dubai Atlantis 5 nights HB from Penang 7 nights BB from Phuket 14 nights from Maldives 7 nights, BB from

MUMBAI FROM

Singapore Bangkok Hong Kong Sydney Melbourne

£405 £375 £410 £615 £640

£350

£995.00p.p. £850.00p.p. £800.00p.p. £695.00p.p. £750.00p.p. £1150.0p.p.

AHMEDABAD FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£350 £495 £450 £475 £495

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£380 £425 £410 £395 £380

£390

Toronto Vancouver Calgary Auckland Las Vegas

£330 £360 £395 £650 £440

020 7749 4085

§ђÃЦ╙³Â¶¢↓મ ¸ાં Цєકરજણિી કº§®³Ъ જોહાનિસબગગ ¹Ьવ ¾તીિી ¯Ъ³Ъ ગોળી ¢ђ½Ъ મારી ¸ЦºЪ હત્યા ÃÓ¹Ц યુ

¾¬ђ±ºЦ, ભરૂચઃ ·λ¥њ મધ્ય ¸Ö¹ ગુ ¢Ьજ§રાતના ºЦ¯³Ц વડોદરા, કº§® ¯Ц»Ьતાલુ કЦ³Цકાના ÂЦєÂºђ±સાં ¢Ц¸³Ъ કરજણ સરોદ ¾¯³Ъ વતની અ³щ અને ÃЦ»હાલ સાઉથ ÂЦઉ° ગામની આ╙ĭકЦ³Ц §ђÃЦ╙³Â¶¢↓મ¸ાંЦє આનિકાના જોહાનનસબગગ ¾Â¯Ъ ∟≠૨૬ ¾Á↓³Ъવષગ µ╙¨»Ц વસતી ની ¸ђ¢»³Ь ફનિલા є અ}Ò¹Ц અજાણ્યા κ¸»Ц¡ђºщહુમલાખોરે કºщ»Ц મોગલનું ¢ђ½Ъ¶Цº¸Цє |Ó¹Ь ³Ъ´Ë¹Ь є ¦щ. આં કરે લા ગોળીબારમાં મૃત્યુનીપજ્યુ £ª³Ц°Ъ Â¸Ь±Ц¹¸Цє ¿ђક છે . આ·Цº¯Ъ¹ ઘટનાથી ભારતીય અ³щદાયમાં ╙¥є¯Ц³Ьશોક є ¸ђ§Ьઅને є µºЪનિં¾â¹Ь є ¦щ . ં સમુ તાનું મોજુ ફરી ´Ц╙º¾Ц╙ºક વળ્યુંછે. ÂаĦђ³Ц §®Цã¹Ц Ĭ¸Ц®щ , ¸²ºЦ¯щ સૂ ¯çકºђ પાનરવાનરક ત્રોના µ╙¨»Ц³Ц જણાવ્યા ╙³¾ЦÂç°Ц³³Ъ § ºÃщ¯Ц પ્રમાણે , મધરાતે¶Ц§Ь તપકરો¸Цєફનિલાના એક ઇ╙§ЩØ¿¹³ નનવાસપથાનની બાજુમ³Ц¢╙ºક³Ц ાંજ રહેતા £º¸Цє ¥ђºЪ £Ьç¹Ц એક ઇનજપ્શકº¾Ц³Ц શયન ઇºЦ±щ નાગનરકના ïЦ. આ અ¾Ц§ઇરાદે ÂЦє·ઘુ ½Ъ³щ ઘરમાં િોરી¸¹щ કરવાના પયા µ╙¨»Цઆ¶Ц°λ¸ ³~ક સાં ¢ઇભળીને Ã¯Ъ હતા. સમયેઅવાજ અ³щ »Цઇª ¥Ц»Ьનજીક કºЪ ïЪ. આ ફનિલા બાથરૂમ ગઇ હતી §ђઇ³щલાઇટ »аªє િાલુ કºЪ ºÃщ ³ЪĠђ³щ અને કરી»Цહતી. આ ¶ÃЦº°Ъલૂં ºΤ® є ´Ц¬¯ђ ³ЪĠђ જોઇને ટ કરી´аιરહે લા અશ્વે ત ÂЦ°Ъ±Цº ïђ અ³щ લું ટારાને ¢·ºЦઇ બહારથી¢¹ђરક્ષણ પૂરું

´Ó³Ъ³щ´Ц®Ъ ³ ·º¾Ц ±Ъ²Ьє¯ђ ´╙¯એ ∫√ ╙±¾Â¸Цєકв¾ђ ¡ђ±Ъ ³ЦŹђ

¶±»Ц´Ьºњ ¸Ц®Â ·»щ ¥єĩ ´º ´Ã℮¥Ъ ¢¹ђ Ãђ¹, ´® ·Цº¯¸Цє ¾Â¯ђ એક ¾¢↓ આ§щ ´® આ·¬¦щª³Ьє ´ає¦¬Эѕ ¦ђ¬Ъ ¿Ä¹ђ ³°Ъ. ±ЬæકЦ½Ġç¯ ¸ÃЦºЦ∆³Ц એક ¢Ц¸¸Цє ¶³щ»Ъ આ·¬¦щª³Ъ આ¾Ъ § એક £ª³Цએ ±╙»¯ ¹Ь¾Ц³³щ એª»ђ ã¹╙°¯ ક¹ђ↓ કы ¯щ®щ ∫√ ╙±¾Â¸Цє કв¾ђ ¡ђ±Ъ ³ЦŹђ. ¯щ®щ આ ·¢Ъº° કЦ¹↓ ˛ЦºЦ આ·¬¦щª¸Цє ¸Ц³¯Ц Â¸Ц§³щ એ¾ђ ¯щ §¬¶Ц¯ђ¬ §¾Ц¶ આعђ ¦щ કы »ђકђ આ·¬¦щª³Ц ³Ц¸щ કђઇ³щ ´® અ×¹Ц¹ કº¯Цє ´а¾› Âђ ¾Цº ╙¾¥Цº¿щ. ±ЬæકЦ½Ġç¯ ¸ÃЦºЦ∆³Ц ¾Ц¿Ъ¸ ╙§à»Ц¸Цє આ¾щ»Ц ક»є¶щΐº ¢Ц¸¸Цє ºÃщ¯Ц ¶Ц´ЬºЦ¾ ¯Цє§щ³Ъ ´Ó³Ъ એક ¶щ¬Эѕ ´Ц®Ъ ·º¾Ц ¸Цªъ ±ººђ§ ¢Ц¸³Ц કв¾щ §¯Ъ ïЪ, ´ºє¯Ь ¯щ ±╙»¯ Ãђ¾Ц°Ъ ¾Цºє¾Цº ¯щ³щ અ´¸Ц³ Âó કº¾Ьє ´¬¯Ьє Ã¯Ьє. ¯Цє§щ કÃщ ¦щ કы ¸ЦºЦ ¢Ц¸¸Цє ´Ъ¾Ц³Ц ´Ц®Ъ ¸Цªъ ¡Ц કђઇ ã¹¾ç°Ц ³°Ъ. અÃỲ એક કв¾ђ ¦щ

JET AIRWAYS FARE

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

TRAVEL FROM - Dep: 04-APR-16 - Ret:30-MAY-16 Hyderabad Bangalore Chennai Mumbai Kolkata Ahmedabad Delhi Amritsar

: : : : : : : :

£401 £407 £407 £410 £411 £424 £435 £454

¬ђÄªºђ³ЦબેકÃщ ¯щ³Ц ગોળીના ટુકડા¾Ц થઇĬ¸Ц®щ ગયા હતા. ¿ºЪº¸Цє°Ъ કહે ¢ђ½Ъ³Ц ¶щ ªЭતેકન¬Цા ડોક્ટરોના વા પ્રમાણે કЦઢ¾Ц ¸Цªъ ¶щ §↓ ºЪ શરીરમાં થી ¾ЦºЦµº¯Ъ ગોળીના બે ટુકડા ÃЦ° ²ºЪમાટે ïЪ. ´Ãщ»Ъ §↓ Ъ ¶Ц± કાઢવા વારાફરતી બેºસજગ રી ¯щ ·Ц³¸Цє ïЪપહે અ³щલી¬ђÄªº હાથ ધરી હતી. સજગરી¶Ъ~ બાદ §↓ભાનમાં ºЪ³Ъ ¯ьહતી ¹ЦºЪઅને કº¯Цડોક્ટર Ã¯Ц બીજી Ó¹Цºщ તે § ¯щર®ીની щ ઔєє╙¯¸ સજગ તૈયારીΐЦ કરતા»Ъ²Ц હતાïЦ. ત્યારે ·λ¥ જ તેµ╙¨»Ц³Ц ણેઅંનતમ શ્વાસ»Æ³ લીધા હતા. ╙§à»Ц³Ц ¨є£º ¢Ц¸³Ц ફનિલાના લગ્ન ¾¯³Ъ ભરૂિ પાડતો સાથીદાર ¯щ®щ ÂЪ²ђ § ગભરાઇ µ╙¨»Ц ગયો ¯ºµ નજલ્લાના અ³щ §ђÃЦ╙³Â¶¢↓ ¸Цє ¾Â¾Цª િંઘર ગામના વતની હતો અને તે ણ ે સીધો ફનિલા અને ¢ђ½Ъ¶Цº ક¹ђ↓ ïђ.જ ¦Ц¯Ъ³Ц કº¯Ц ∩√ ¾Á↓³Ц ¸Ь¶મЦºક ¸ђ¢» જોહાનનસબગગ ાં વસવાટ તરફ હતો. ·Ц¢щ ગોળીબાર ¢є·Ъº ઇ}કયોગ ´Ц¸щ »Ъ કરતા ÂЦ°щ ૩૦ °¹Цવષગ ïЦ. ¶Цºકમોગલ Ó¹Цє ના મુબ¸Ьારક છાતીના ભાગે§ ગં¯щભ³ીરЦ ´╙¯એ ઇજા સાથે µ╙¨»Ц³щ ¯º¯ ĠђÂºЪથયાçªђºહતા. ²ºЦ¾щમુબ¦щારકË¹Цºщ ત્યાં પામે લી ફનિલાને તેન¯ા Ь ગ્રોસરી ÃђЩç´ª»щ ¡Âщ¬Ъ તરત ïЪ,જ ´ºє કº§® ¯Ц»Ь કЦ³Цધરાવે ÂЦєÂºђ± પટોર છે¢Ц¸³Ъ જ્યારે પનતએ હોપ્ પ પટલે ખસે ડ ી હતી, ÂЦº¾Цº ±º╙¸¹Ц³ ¯щ³Ьє |Ó¹Ь ફનિલા ¾¯³Ъ µ╙¨»Ц ગૃનહણી{╙Ã®Ъ હતી. ïЪ. પરં તુસારવાર ³Ъ´Ë¹Ь є ïЬ.є દરનમયાન તેનુંમૃત્યુ અà¯Цµ જાલીના }»Ъ³Ц જણાવ્યા §®Цã¹Ц અલ્તાફ નીપજ્યું હતું . ºÃщ¯Ц µ╙¨»Ц³Ц પ્રમાણે કº§®¸Цє Ĭ¸Ц®щ તે ¯щમ¸ના ³Ц મોટા ¸ђªЦ ભાગના ·Ц¢³Ц કરજણમાં રહે ત ા ફનિલાના ઔєєક» અà¯Цµ }»Ъ³Ц §®Цã¹Ц સગાં Â¢Цєપçવજનો ¾§³ђ સાઉથ ÂЦઉ° આનિકામાં આ╙ĭકЦ¸Цє અંકલ Ĭ¸Ц®щ,અલ્તાફ µ╙¨»Ц³Цજાલીના ¿ºЪº¸Цєજણાવ્યા £Ь»щ Ъ વસતા ¾Â¯Ц હોવાથી Ãђ¾Ц°Ъ ફનિલાના µ╙¨»Ц³Ц અંનતમ ઔєє╙¯¸ પ્રમાણે , ફનિલાના સલ ે ી સં ¢ђ½Ъ³Ц ¶щ ªЭક¬Ц શરીરમાં °ઇ ¢¹ЦઘુïЦ. Âєપçકાર કЦº ત્યાં Ó¹Цє જ § કº¾Ц¸Цє કરવામાંઆ¾¿щ આવશે.

Jaipur Rajkot Bangkok Dhaka Katmandu Singapore

: : : : : :

£459 £498 £432 £434 £462 £485

કы Ë¹Цє°Ъ આ¡Ц ¢Ц¸³Ц »ђકђ ´Ц®Ъ ÂỲ¥Ъ³щ ´Ъ¾Ц ¸Цªъ »ઇ }¹ ¦щ. ¸ЦºЪ ´Ó³Ъ આ કв¾щ Ë¹Цºщ ´® ´Ц®Ъ ·º¾Ц §¯Ъ Ó¹Цºщ કв¾Ц³Ц ¸Ц╙»ક ˛ЦºЦ ¯щ³Ьє ¾Цºє¾Цº અ´¸Ц³ °¯Ьє, કы¸ કы અ¸щ ±╙»¯ ¦Ъએ અ³щ કв¾Ц³ђ ¸Ц╙»ક ¾®↓ કђ¸³ђ ¦щ. ¯Цє§щ કÃщ ¦щ કы એક ╙±¾Â ¯ђ ñ °ઇ ¢ઇ. ¯щ®щ અ¸³щ ±╙»¯ Ãђ¾Ц³щ કЦº®щ ´Ц®Ъ ·º¾Ц ±щ¾Ц³Ъ § ³Ц ´Ц¬Ъ ±Ъ²Ъ. એ ╙±¾Âщ κє £ºщ ¡Ь¶ º¬¹ђ. ¶Ц±¸Цє ઢ ╙³ä¥¹ ક¹ђ↓ કы þщ ¯ђ અ¸щ ´® ¯щ³Ц કв¾Ц¸Цє°Ъ

´Ц®Ъ ³ÃỲ § ·ºЪએ. એª»Ьє § ³ÃỲ, એક»Ц ÃЦ°щ કв¾ђ ¡ђ±Ъ³щ ´® ´Ц®Ъ³Ъ ã¹¾ç°Ц કºЪ¿. આ ´¦Ъ ¶Ц§Ь³Ц ¢Ц¸¸Цє°Ъ ¡ђ±કЦ¸³Ц ઓ}ºђ »Цã¹ђ. કв¾ђ ¡ђ±¾Ц³Ьє ¿λ ક¹Ь↨. ¸Цιє આ ÂЦà§ђઇ³щ ¿λઆ¯¸Цє »ђકђ ¸ЦºЦ ´º ÃÂ¯Ц Ã¯Ц, ´® ¸ЦĦ ∞∟ µЮª §щª»ђ ¡Ц¬ђ ¡ђ±Ц¹ђ ÿщ Ó¹Цє § ´Ц®Ъ ³Ъકâ¹Ьє. »ђકђ §ђ¯Цє § ºÃЪ ¢¹Ц અ³щ κє ¡ђ±¯ђ § ¢¹ђ. ∫√ ╙±¾Â¸Цє ¯ђ ¸′ ∞≈ µЮª ઊє¬ђ કв¾ђ ¡ђ±Ъ ³ЦŹђ. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∞≤